Este documento describe diferentes tipos de obras de referencia de información primaria como anuarios, directorios y guías. Explica que los anuarios son resúmenes anuales de datos y estadísticas del año anterior, con información limitada a un año y lugar en particular. Los directorios contienen listas ordenadas de personas u organizaciones con datos de contacto. Y las guías ofrecen información introductoria sobre un tema para orientar a los usuarios. Además, proporciona ejemplos específicos de anuarios, directorios y guías

2. 2
 Anuarios, directorios y guías son obras de referencia de
información primaria.
 Las obras de referencia de información primaria son
aquellos documentos que ofrecen una respuesta concreta
a una consulta rápida sobre un tema determinado.
Aunque ofrecen información original, pueden remitir a
otros documentos más especializados.

3. 3

4. 4
Anuarios
 Un anuario es un resumen anual de los hechos y estadísticas del año
precedente, con frecuencia limitada a un año y un lugar determinado.
 Características
 Tienen periodicidad anual.
 Recogen datos del año anterior.
 Son obras de referencia especialmente útiles para determinadas
profesiones o áreas de conocimiento.
 Recopilan datos de muy diversa índole y de un ámbito geográfico
concreto.
 Clasificación
Cobertura temáticaCobertura temática Generales o especializadosGenerales o especializados
Cobertura geográficaCobertura geográfica Internacionales, nacionales, autonómicos, localesInternacionales, nacionales, autonómicos, locales
Forma de ediciónForma de edición Como anejos de obras, como suplementos de revistas,Como anejos de obras, como suplementos de revistas,
independientesindependientes
Según el editorSegún el editor De asociaciones, entidades, fundaciones, colegios profesionales,De asociaciones, entidades, fundaciones, colegios profesionales,
organismos, editores particularesorganismos, editores particulares
…… Mixtos: internacional-especializado-independienteMixtos: internacional-especializado-independiente

5. 5
Anuarios
 Los títulos de los anuarios pueden ser equívocos. Hay anuarios que no contienen ese
término, hay anuarios que se titulan “guía”….* Además no hay que confundirlos con las
entregas anuales de actualización de las enciclopedias o suplementos.
 Para saber si es anuario o no hay que examinar su contenido.
 Entre los anuarios más conocidos y utilizados
 The Europa world year book (London, Europa Publications, 1926-)
 The stateman's yearbooks: statistical and historical anual of the states of the worls of the year
(John Paxton, London, MacMillan, 1864-)
 Anuario estadístico de la ONU
 Anuario estadístico de la UNESCO.
 Anuario de los hechos de Difusora Internacional
 Anuario de los Temas de Difusora Internacional
 En España hay que señalar
 Anuario CETES (Madrid, CETESA, 1991-),
 Anuario Iberoamericano (Madrid, Pirámide, 1985-),
 Anuario El País (Madrid, El País, 1987-)
 El Estado del Mundo (Madrid, Akal, 1985-)
 http://www.absysnet.com/recursos/referencia/anuarios.html

6. 6
Anuarios de DocumentaciónAnuarios de Documentación
 TinkEpiTinkEpi
http://www.thinkepi.net/anuario.htmhttp://www.thinkepi.net/anuario.htm
 Rebiun
http://www.rebiun.org/Contents.a
 Lisu Annual Library Statistics
http://www.lboro.ac.uk/
departments/dils/lisu/pages/
publications/publications.html

7. 7

8. 8
Directorios
 RAE Del latínRAE Del latín DirectoriusDirectorius hace referencia a guía o lista en la quehace referencia a guía o lista en la que
figuran las personas de un conjunto, con indicación de diversos datosfiguran las personas de un conjunto, con indicación de diversos datos
de ellas, por ej.: cargo, señas, teléfono.de ellas, por ej.: cargo, señas, teléfono.
 Norma UNE 50 113-2 Directorio; repertorio//Norma UNE 50 113-2 Directorio; repertorio//directorydirectory////répertoirerépertoire..
Obra de referencia que contiene información dispuesta en ordenObra de referencia que contiene información dispuesta en orden
alfabético, cronológico o sistemático que permite la identificación oalfabético, cronológico o sistemático que permite la identificación o
localización de personas, objetos, organismos y lugares.localización de personas, objetos, organismos y lugares.
 La ALA (American Library Association) define estas publicacionesLa ALA (American Library Association) define estas publicaciones
como lista de personas u organizaciones ordenada sistemáticamentecomo lista de personas u organizaciones ordenada sistemáticamente
y/o en relación alfabeticay/o en relación alfabetica.. Pueden contener información sobre losPueden contener información sobre los
nombres, direcciones, filiaciones y profesión de los individuos o sobrenombres, direcciones, filiaciones y profesión de los individuos o sobre
nombres, dirección, funciones, departamentos, etc. de los organismos.nombres, dirección, funciones, departamentos, etc. de los organismos.

9. 9
Directorios
 Existe confusión en relación al término Directorio.
Muchos directorios se denominan “guías”, “anuarios”.
Existen directorios que no contienen en el título el término
directorio.
 Para poder identificar si es un directorio hay que ver el contenido.
 Las entradas que forman el directorio pueden ofrecer datos
con mayor o menor amplitud y profundidad, pero debe
incluir información suficiente que permita conocer la
actividad que desarrolla una persona o entidad, así como
la dirección, teléfono, fax, correo electrónico, página web,
directivos de la entidad u organización, etc.
 Al igual que los Anuarios, el valor de su información
depende fundamentalmente del grado de actualización de
los datos incluidos.

10. 10
 Los directorios internacionales más conocidos son
 Yearbook of international organization (Munich, Saur, 1948-)
 Directory of directories (Detroit, Gale Research Company, 1977-),
que sirve de fuente para conocer los directorios que se publican en
el mundo.
 Especializados
 Directorio de bibliotecas españolas del Ministerio de Cultura,
 World guide to libraries (Munich, Saur, 1978-)
 Publisher's international directory with ISBN index (Munich, Saur,
1983-).
 Especializados Nacionales
 Anuario Dicodi
 Duns 50.000. Principales empresas españolas
 Especializados internacionales
 Directorio de organizaciones de la CE
 Institucionales
 Fichero de Altos Cargos del Ministerio para las Administraciones
Públicas
 Directorio de universidades españolas
 Multidisciplinares
 Guía de teléfonos FAC. Fichero de Altos
Cargos

11. 11
Directorios de DocumentaciónDirectorios de Documentación
 Directorio de expertos en elDirectorio de expertos en el
tratamiento de la informacióntratamiento de la información
http://www.directorioexit.info/http://www.directorioexit.info/
 Bibliotecas españolasBibliotecas españolas
y de todo el mundoy de todo el mundo
http://exlibris.usal.es/bibesp/http://exlibris.usal.es/bibesp/
 UNESCO Libraries Portal / Library Directories
http://www.unesco.org/cgi-
bin/webworld/portal_bib2/cgi/page.cgi?
d=1&g=Reference/Library_Directories/index.shtml

12. 12

13. 13
GuíasGuías
 UNE 113-2 Guía/Guide/Guide. Documento que contieneUNE 113-2 Guía/Guide/Guide. Documento que contiene
información de carácter introductorio, suficiente parainformación de carácter introductorio, suficiente para
poder realizar una operación.poder realizar una operación.
 Las guías son documentos que introducen de formaLas guías son documentos que introducen de forma
sencilla en un conocimiento.sencilla en un conocimiento.
 Proporcionan información para orientar a quienesProporcionan información para orientar a quienes
pretendan conocer aspectos de organización, actividad,pretendan conocer aspectos de organización, actividad,
funcionamiento, etc., de un organismo o entidad.funcionamiento, etc., de un organismo o entidad.
 Así, pueden considerarse como guías las normas deAsí, pueden considerarse como guías las normas de
funcionamiento de un organismo, las indicaciones parafuncionamiento de un organismo, las indicaciones para
utilizar los fondos y servicios de una biblioteca…utilizar los fondos y servicios de una biblioteca…
 Ejemplos:Ejemplos:
 http://bib.us.es/aprendizaje_investigacion/guias_tutoriales/otras_guias-http://bib.us.es/aprendizaje_investigacion/guias_tutoriales/otras_guias-

14. 14
 Pueden ser dePueden ser de
amplitud o formatoamplitud o formato
variadovariado
 FolletosFolletos
 TrípticosTrípticos
 PósterPóster
 LibrosLibros

15. 15
 A veces se confunden con guías documentos de otraA veces se confunden con guías documentos de otra
naturaleza debido a su título.naturaleza debido a su título.
 La Guía Telefónica es en realidad un directorio.La Guía Telefónica es en realidad un directorio.
 Guide to reference booksGuide to reference books es una bibliografía de obras de referenciaes una bibliografía de obras de referencia
 Guía de la conserva es un directorio de empresas de conservaGuía de la conserva es un directorio de empresas de conserva
 A veces las guías no se llaman guíasA veces las guías no se llaman guías
 Atlas de literaturaAtlas de literatura
 Atlas de historiaAtlas de historia
 Quo VadisQuo Vadis

16. 16
Bibliografía y recursosBibliografía y recursos onlineonline
 Absysnet. Recursos. Obras de referencia. Disponible en:
http://www.absysnet.com/recursos/recreferencia.html
 Biblioteca Nacional de España. Anuarios y directorios. Disponible en:
http://www.bne.es/esp/servicios/obrasconsultaanuarios.htm
 Bopp, Richard E.; Smith, Linda C. Introducción general al servicio de consulta.Bopp, Richard E.; Smith, Linda C. Introducción general al servicio de consulta.
México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2000. Disponible en:México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2000. Disponible en:
http://www.bvsde.paho.org/bvsair/fulltext/referencia/manual/manual.htmlhttp://www.bvsde.paho.org/bvsair/fulltext/referencia/manual/manual.html
[Fecha de consulta: 26-04-2002 ][Fecha de consulta: 26-04-2002 ]
 Carrizo Sainero, Gloria. Anuarios, guías, directorios, cronologías y fuentesCarrizo Sainero, Gloria. Anuarios, guías, directorios, cronologías y fuentes
estadísticas. En: Isabel de Torres (Coor.) Las fuentes de información. Estudiosestadísticas. En: Isabel de Torres (Coor.) Las fuentes de información. Estudios
teórico-prácticos. Madrid : Síntesis, 1999teórico-prácticos. Madrid : Síntesis, 1999
 Cordón García JA; López Lucas J; Vaquero Pulido JR.Cordón García JA; López Lucas J; Vaquero Pulido JR. Manual de investigaciónManual de investigación
bibliográfica y documental. Teoría y práctica.bibliográfica y documental. Teoría y práctica. Madrid: Ediciones Pirámide;Madrid: Ediciones Pirámide;
2001. Capítulo 11. Directorios2001. Capítulo 11. Directorios
 Martín Vega, Arturo. Fuentes de información general. Gijón : Trea, 1995Martín Vega, Arturo. Fuentes de información general. Gijón : Trea, 1995

17. 17

18. 18
AlmanaquesAlmanaques
 AlmanaquesAlmanaques
 Según Martínez de Sousa, proceden del árabe al-manah, es decir calendario, libro o folletoSegún Martínez de Sousa, proceden del árabe al-manah, es decir calendario, libro o folleto
que contiene el calendario anual, distribuido por meses, con datos astronómicos, actosque contiene el calendario anual, distribuido por meses, con datos astronómicos, actos
religiosos y civiles, artículos, noticias, efemérides, cuentos, anécdotas, curiosidades, recetas,religiosos y civiles, artículos, noticias, efemérides, cuentos, anécdotas, curiosidades, recetas,
entretenimientos, horóscopos, consejos para la salud, citas célebres, etc.entretenimientos, horóscopos, consejos para la salud, citas célebres, etc.
Algunos almanaques destacables:Algunos almanaques destacables:
 Almanach de GothaAlmanach de Gotha: anuario genealógico, diplomático y estadístico editado en Gotha: anuario genealógico, diplomático y estadístico editado en Gotha
(Alemania) desde 1763. A partir de 1871 aparece en alemán y francés, publicado por la(Alemania) desde 1763. A partir de 1871 aparece en alemán y francés, publicado por la
editorial alemana Justus Perthes. Su publicación se interrumpió en el período 1944-1956.editorial alemana Justus Perthes. Su publicación se interrumpió en el período 1944-1956.
Después de muchas vicisitudes y al cabo de 53 años de su última edición, elDespués de muchas vicisitudes y al cabo de 53 años de su última edición, el Almanaque deAlmanaque de
GothaGotha ha vuelto a aparecer con el mismo formato y encuadernación, esta vez en Londresha vuelto a aparecer con el mismo formato y encuadernación, esta vez en Londres
bajo la dirección de John Kennedy y un patronato presidido por el rey de España Juanbajo la dirección de John Kennedy y un patronato presidido por el rey de España Juan
Carlos I. ElCarlos I. El Almanaque de GothaAlmanaque de Gotha hasta 1945 constaba de dos partes, una genealógica y otrahasta 1945 constaba de dos partes, una genealógica y otra
diplomático-estadística, que contenía una detalladísima enumeración de los altosdiplomático-estadística, que contenía una detalladísima enumeración de los altos
funcionarios y diplomáticos de todos los estados del mundo. Esta segunda parte ya nofuncionarios y diplomáticos de todos los estados del mundo. Esta segunda parte ya no
figura en la nueva edición londinense. Equivalente al Gotha, pero en español, se podríafigura en la nueva edición londinense. Equivalente al Gotha, pero en español, se podría
recordar elrecordar el Anuario español del gran mundoAnuario español del gran mundo e incluso ele incluso el Elenco de grandezas y títulos nobiliariosElenco de grandezas y títulos nobiliarios
españolesespañoles..

19. 19
AlmanaquesAlmanaques
 Almanaque El FirmamentoAlmanaque El Firmamento: que recoge pronósticos del tiempo, ferias y mercados de: que recoge pronósticos del tiempo, ferias y mercados de
España, santoral completo, juicio universal meteorológico y algunos otros datos.España, santoral completo, juicio universal meteorológico y algunos otros datos.
 Almanaque náuticoAlmanaque náutico: publicado por el Instituto y Observatorio de Marina: publicado por el Instituto y Observatorio de Marina
ininterrumpidamente desde 1792 con carácter anual, es un compendio de los datosininterrumpidamente desde 1792 con carácter anual, es un compendio de los datos
astronómicos que se consideran útiles para auxiliar al navegante en el problema de laastronómicos que se consideran útiles para auxiliar al navegante en el problema de la
determinación de la posición en la mar, tablas náuticas, anuarios, almanaques…etc. Sedeterminación de la posición en la mar, tablas náuticas, anuarios, almanaques…etc. Se
publica en Cd-rom desde 1998 como recurso electrónico.publica en Cd-rom desde 1998 como recurso electrónico.

El tono ameno y el contenido curioso y variado de algunos almanaques y calendariosEl tono ameno y el contenido curioso y variado de algunos almanaques y calendarios
explica la enorme popularidad y difusión delexplica la enorme popularidad y difusión del Calendario ZaragozanoCalendario Zaragozano o delo del AlmanaqueAlmanaque
AgrománAgromán, cargado de calendarios, efemérides de carácter nacional e internacional y un, cargado de calendarios, efemérides de carácter nacional e internacional y un
apartado dedicado al humor en el que participaban los más famosos dibujantes de laapartado dedicado al humor en el que participaban los más famosos dibujantes de la
época. Cada año elépoca. Cada año el AlmanaqueAlmanaque premiaba a un humorista gráfico con la “Paletapremiaba a un humorista gráfico con la “Paleta
Agromán”. Al igual que los almanaques, ciertos anuarios han tenido gran difusión yAgromán”. Al igual que los almanaques, ciertos anuarios han tenido gran difusión y
resultaron muy populares. Piénsese en losresultaron muy populares. Piénsese en los InformatodoInformatodo que anualmente publicaba elque anualmente publicaba el
SeleccionesSelecciones del Reader´s Digest y su enorme difusión en varias lenguas.del Reader´s Digest y su enorme difusión en varias lenguas.
 Fuente:http://www.bne.es/esp/servicios/almanaques.htmFuente:http://www.bne.es/esp/servicios/almanaques.htm