Successfully reported this slideshow.

ISOLA MENU' aggiornato a gennaio 2012.docx

443 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

ISOLA MENU' aggiornato a gennaio 2012.docx

  1. 1. Landfare or seafood menu Antipasto - Starter Primo piatto – First course Secondo piatto –Second course Dessert a piacere – Dessert to your taste Vino rosso o bianco della casa – Red or white house wine Acqua - Water Caffè - Coffe a partire da € 38,00 a persona Starting from € 38,00 per person Landfare startersProsciutto crudo di parma € 9,00Parma ham* Typical raw hamProsciutto crudo toscano al coltello con focaccina bianca al rosmarino € 10,00Tuscany raw ham thickly sliced with Rosemary flat breadBresaola rucola e grana €10,00
  2. 2. Dried salt beef with rocket and parmesan cheeseTaglieri di salumi misti per due € 18,00Mix of salamis for two personsCaprese € 8,00Tomatoes, mozzarella, basil, olive oil Seafood startersAntipasto isola €12,00Mixed seafood startersSalmone affumicato con burro e crostini €12,00Smoked salmon with butter and croutonsCarpaccio di spada affumicato con rucola e grana €12,50Smoked swordfish carpaccio (thin slices of raw fish) with rocket and parmesanZuppa di cozze e vongole €11,00Fish soup with mussels, clams, tomato, croutonsImpepata di cozze e vongole €11,00Fish soup with mussels, clams, pepper, croutonsCocktail di gamberi € 9,00Shrimps with cocktail sauce (mayonnaise, ketchup, cognac, pepper)Acciughe del consorzio con burro e crostini €11,00Anchovies with butter and croutons First coursesRavioli alla nuorese con pomodoro e basilico € 9,00Sardinian ravioli with tomato sauce and basilGnocchetti sardi al bandito € 9,00Sardinian gnocchetti (potato dumplings ) with tomato and olivesPappardelle fresche alla bolognese € 9,00Pappardelle (large noodle egg pasta) with meat sauceRisotto ai funghi porcini €11,00Risotto with porcini mushroomsSpaghetti al cartoccio (per due persone) €25,00Spaghetti baked in foil (for two persons)Spaghetti ai tre orgasmi €12,50Spaghetti “3 orgasms” with clams, sea urchins and botargo (Flathead mullet eggs)Tagliolini agli scampi e pomodorini €13,00Tagliolini (thin noodles) with scampi and cherry tomatoesLinguine all’astice €19,00Linguine (long flat pasta) with lobsterSpaghetti alla carbonara € 9,00Spaghetti with eggs, bacon, cream and parmesan Fish and meat sliced filletTagliata di manzo ai funghi porcini €17,00
  3. 3. Sliced fillet of beef with porcini mushroomsTagliata di manzo al rosmarino e pepe verde €12,00Sliced fillet of beef with rosemary and green pepperTagliata di manzo con trevisana e scamorza €13,00Sliced fillet of beef with radicchio salad and smoked cheeseTagliata di manzo con rucola e scaglie di grana €13,00Sliced fillet of beef with rocket and flakes of parmesanTagliata di manzo con patate sauté €14,00Sliced fillet of beef with sautéed potatoesTagliata di salmone con rucola e pomodorini €14,00Sliced fillet of salmon with rocket salad and tomatoesTagliata di pesce spada al rosmarino e pepe verde €14,00Sliced fillet of swordfish with rosemary and green pepper Meat second coursesFiorentina (per due) €42,00Grilled t-bone steak (for two persons)Filetto di manzo a piacere €21,00Grilled beef filled to your tasteInsalata di filetto di manzo all’aceto balsamico e rucola €18,00Grilled beef filled salad with aromatic vinegar and rocketCotoletta Milano con patate fritte €15,00Veal cutlet milanese style with french fries Maialino sardo al forno con pane carasau (su prenotazione 3 giorni prima) Roasted sardinian piglet with “carasau” bread (paper-thin and crunchy) (On demand, 3 days in advance) Fish second coursesGran fritto misto all’isola del tesoro * €15,00Mixed fried fish (squids, shrimps, anchovies, courgettes) *Orata o branzino al sale €16,00Gilt-head bream or seabass in saltFiletto di rombo in crosta gratin con patate €19,00Turbot fillet with potatoes crustCalamaretti alla griglia con verdure grigliate €17,00Grilled baby squids with grilled vegetablesMisto di pesce alla griglia * €25,00Mixed frilled fishes *Gamberoni alla griglia * €25,00Grilled crayfishesScamponi alla griglia * €25,00Grilled shellfish Aragosta alla catalana (su prenotazione 3 giorni prima) Catalan style lobster (with fresh onions and tomatoes) (On demand, 3 days in avance)*possibilità di prodotto congelato *this product may be frozen Side-dishes Insalata mista di stagione € 4,50 Mixed salad Patate fresche fritte € 4,50 Fresh french fries
  4. 4. Spinaci a piacere € 4,50 Spinachs to your taste Verdure miste alla griglia € 6,00 Mixed grilled vegetables Thinly sliced Carpaccio primavera €12,00 Carpaccio Spring (Thin slices of raw meat with tomatoes, carrots ,rocket salad, radicchio) Carpaccio caldo con rucola e scamorza €12,00 Hot carpaccio with rocket salad and smoked cheese Carpaccio caldo con pancetta e patate €12,00 Hot carpaccio with bacon and potatoes SaladsIsola € 10,00(rucola,surimi,mais,tonno)Island (salad, rocket, surimi, corn, tuna) € 10,00Grotta azzurra € 10,00(insalata di stagione, pomodori, carote, patate, surimi, tonno, polipo, gamberetti)Blue Cave (mixed salad, tomatoes, carrots, potatoes, surimi, shrimps, octopus)Chef € 10,00(insalata di stagione,emmenthal,olive,crudo a dadini)Chef (mixed salad, olives, emmental cheese, Parma ham in cubes)Coccodè € 10,00(insalata di stagione,pomodori,carote,pollo,uova sode,mais)Cluck-a-cluck (mixed salad, tomatoes, carrots, chicken, corn, boiled eggs)Valtellinese € 10,00(insalata di stagione,bresaola,fontina,olive)Valtellina (mixed salad, olives, dried salt beef, fontina cheese) Traditional pizzasMargherita (pomodoro, mozzarella, basilico) €7,00 (tomato, mozzarella, basil)Napoli (pomodoro, mozzarella, acciughe, origano) €8,50 (tomato sauce, mozzarella , anchovies, oregano)Marinara (pomodoro, aglio, origano, basilico) €6,00 (tomato sauce, garlic, oregano, basil)Prosciutto (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto) €8,00 (tomatosauce, mozzarella, 4oke ham)Quattro stagioni (pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi e olive) €8,50 (tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes, olives)Romana (pomodoro, mozzarella, trevisana, pancetta) €8,00 (tomato sauce, mozzarella, radicchio, bacon)Ortolana (pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, peperoni) €8,00 (tomato sauce, mozzarella, aubergines, peppers, courgettes)Scogliera (pomodoro, frutti di mare) €10,00 (tomato sauce, shell-fish)Fiamma (mozzarella, gorgonzola, pomodoro fresco) € 8,00 (mixed cheese, fresh tomato)Pesto (mozzarella, pesto) (mozzarella, pesto sauce*) *Basil € 8,00
  5. 5. Particolare (mozzarella, salmone, olive nere) €10,00 (mozzarella, salmon, olives)Campagnola (pomodoro, mozzarella, scamorza affumicata) € 8,00 (tomato sauce, mozzarella, smoked cheese)Salame (pomodoro, mozzarella, salsiccia calabra) € 8,00 (tomato sauce, mozzarella, hot salami) Bufalina (pomodoro, mozzarella di bufala) €10,00 (tomato, buffalo mozzarella)Buba gump (pomodoro, mozzarella, rucola, gamberi) €10,00 (tomato, mozzarella, rocket, prawns)Capricciosa (pomodoro,mozzarella,cotto,funghi,carciofi,olive,origano,acciughe) € 8,50 (tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes, oregano, anchovies, olives)Quattro formaggi (mozzarella, gorgonzola, grana, Emmental) € 8,00 (mozzarella, blue cheese, parmesan, emmenthal)Wurstel (pomodoro, mozzarella, wurstel) € 8,00 (tomato, mozzarella, wurstel)Siciliana (pomodoro,origano,olive,capperi) € 7,00 (tomato, capers, anchovies, oregano)Calzone (pomodoro, mozzarella, cotto) € 8,00Turnover made with pizza dough filled with tomato, mozzarella, cooked ham Yummy calzone* and pizzas* (savoury turnover made with pizza dough)Tonno (pomodoro, mozzarella, tonno) € 8,00 (tomato sauce, mozzarella, tuna)Spike (pomodoro, mozzarella, funghi, scamorza) € 8,00 (tomato, mozzarella, mushrooms, smoked cheese)Isola del tesoro (rucola, mozzarella, trevisana) € 8,00 (rocket, mozzarella, chicory red)Regina (pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto cotto) € 8,00 (tomato, mozzarella, mushrooms, cooked ham)Smoky (pomodoro, mozzarella, scamorza, salame) € 8,00 (tomato, mozzarella, smoked cheese, salami )Calzone Desire (lattuga,pomodoro fresco mozzarella, crudo) € 9,50 (salad, fresh tomato, mozzarell, raw ham)Desire royal (rucola, mozzarella di bufala, pomodoro fresco, crudo) € 13,00 (rocket, buffalo mozzarella, raw ham, tomato)Sfilatino mangia e taci € 9,50(ripieno di mozzarella e funghi champignon e guarnito con rucola, pomodorini e scaglie di grana)Loaf eat and shut up (filled with mozzarella, mushrooms and garnished with raw ham, rocket, cherry tomatoes andparmesan flakes)Focaccia con bresaola, lattuga e grana € 9,50(Flatbread with bresaola*, salad, parmesan) *Thin slices of dried salted beefFocaccia con crudo di parma o speck € 8,00(Flatbread with Parma ham or speck)Tronchetto dei sapori € 8,00(ripieno di scamorza e pomodoro con rucola e scaglie di grana) dessert and fruit
  6. 6. Dolci di nostra produzione (Our homemade desserts) € 5,00Coppa mista di gelato (Mixed ice cream) € 5,00Sorbetto: al limone con vodka, fragola e mirto, mela verde e calvados € 5,00(Sorbets: lemon with vodka, strawberry with mirto liqueur, green apple with calvados)Tartufo nero o semifreddo al torroncino affogati al caffè € 6,00(Tartufo, torroncino* ice cream with coffee) *Kind of nougatMeringa alla cioccolata (Meringue with hot chocolate) € 6,00Gelato affogato al liquore (Ice cream with liqueur) € 6,00Macedonia (Fresh fruit salad) € 5,00Ananas o fragole (Pineapple or strawberries) € 6,00Misto bosco (Mixed forest fruits) € 7,00 Acqua, vino, bevande, liquori Water, wine, drinks, spirits¼ vino della casa bianco o rosso € 3,001/2 vino della casa bianco o rosso (White or red house wine) € 6,00Birra in bottiglia 33 cl. (Bottle of beer) € 5,00Birra media alla spina (Medium beer on tap) € 5,00Birra piccola alla spina (Small beer on tap) € 3,00Bibite in lattina (Canned drinks) € 3,00Acqua minerale 75 cl (Mineral water) € 3,00Acqua minerale 45 cl (Mineral water) € 2,00Liquori nazionali (Italian spirits) € 4,00Liquori esteri (International spirits) € 5,00Liquori barricati (Spirits aged in oak barrels) € 7,00Caffè (Coffee) € 2,00Coperto (Cover charge) € 2,00

×