Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Missa V para o tempo comum

1,046 views

Published on

Adaptação em língua portuguesa do canto gregoriano do Graduale Simplex para uso nas missas do tempo comum. Missa V do Graduale Simplex.
http://inspiradonogregoriano.blogspot.com.br/2017/08/missa-v-para-o-tempo-comum-adaptada-do.html

Published in: Art & Photos
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Missa V para o tempo comum

  1. 1. 2 – ​Prote​gei-me, que sou vosso amigo, † e salvai vosso ​ser​vo, ​meu                          Deus,​ ​*​ ​que​ ​espera​ ​e​ ​con​fia​​ ​​em​​ ​vós!    3​ ​–​ ​​Pieda​de​ ​de​ ​​mim​,​ ​ó​ ​​Se​nhor,​ ​*​ ​porque​ ​clamo​ ​por​ ​vós​ ​to​do​ ​o​​ ​​di​a!    4​ ​–​ ​​Ani​mai​ ​e​ ​ale​grai​​ ​vosso​ ​​ser​vo,​ ​*​ ​pois​ ​a​ ​vós​ ​eu​ ​elevo​ ​a​ ​​minha​​ ​​al​ma.   5 – ​Ó Se​nhor, vós sois ​bom e cle​men​te, * sois perdão para quem ​vos                              in​vo​ca.    6​ ​–​ ​​Escu​tai,​ ​ó​ ​Senhor,​ ​​mi​nha​ ​​pre​ce,​ ​*​ ​o​ ​lamento​ ​da​ ​​minha​​ ​​o​ração!    7 – ​No meu dia de angústia ​eu vos ​cha​mo, * porque sei que me                              ha​veis​ ​de​​ ​​es​cutar.   8​ ​–​ ​​As​ ​na​ções​ ​que​ ​cri​as​tes​ ​​vi​rão​ ​*​ ​adorar​ ​e​ ​louvar​ ​​vosso​​ ​​no​me.   9 – ​Sois tão grande e fazeis ​ma​ra​vi​lhas: * vós somente ​sois Deus ​e                            Senhor!   10 – ​Dou-vos graças com toda a ​mi​nha ​al​ma, * sem cessar louvarei                          vosso​​ ​​no​me!      Adaptação​ ​do​ ​Graduale​ ​Simplex​ ​-​ ​Antífonas​ ​da​ ​Missa​ ​V​ ​para​ ​o​ ​Tempo​ ​Comum​ ​-​ ​podem​ ​ser​ ​utilizadas​ ​em​ ​qualquer​ ​missa​ ​do tempo​ ​comum​ ​no​ ​rito​ ​ordinário​ ​e​ ​como​ ​devocionais​ ​em​ ​missas​ ​baixas​ ​do​ ​tempo​ ​após​ ​pentecostes​ ​no​ ​rito​ ​extraordinário​ ​se​ ​o texto​ ​destas​ ​antífonas​ ​não​ ​for​ ​similar​ ​aos​ ​próprios.
  2. 2.     2 – ​Até quando estará triste a minha ​al​ma? * e o coração angustiado                            cada​​ ​​di​a?   3 – ​Até quando o inimigo se ​er​guerá? * Olhai, Senhor, meu Deus, e                            respon​dei​-me!   4 – ​Meu co​ração, por vosso auxílio, reju​bi​le, * e que eu vos cante                            pelo​ ​bem​ ​que​ ​​me​ ​fi​zes​tes!        Adaptação​ ​do​ ​Graduale​ ​Simplex​ ​-​ ​Antífonas​ ​da​ ​Missa​ ​V​ ​para​ ​o​ ​Tempo​ ​Comum​ ​-​ ​podem​ ​ser​ ​utilizadas​ ​em​ ​qualquer​ ​missa​ ​do tempo​ ​comum​ ​no​ ​rito​ ​ordinário​ ​e​ ​como​ ​devocionais​ ​em​ ​missas​ ​baixas​ ​do​ ​tempo​ ​após​ ​pentecostes​ ​no​ ​rito​ ​extraordinário​ ​se​ ​o texto​ ​destas​ ​antífonas​ ​não​ ​for​ ​similar​ ​aos​ ​próprios.
  3. 3.   2 – ​Ele conforta os corações despeda​ça​dos, * ele enfaixa suas feridas                        e​ ​as​​ ​​cu​ra.    3 – ​Fixa o número de todas as es​tre​las * e chama a cada uma ​por seu                                  no​me.    4 – ​É gran​de e onipotente o ​nos​so Deus, * seu saber não tem medida                              nem​ ​li​mi​tes.    5 – ​O Se​nhor Deus é o amparo dos hu​mil​des, * mas dobra até o chão                                os​ ​​que​ ​são​​ ​​ím​pios.   6 – ​Ento​ai, cantai a Deus ação de ​gra​ças, * tocai para o Senhor em                              vossas​​ ​​har​pas!    7 – ​Ele reveste todo o céu com densas ​nu​vens, * e a chuva para a                                terra​ ​e​le​ ​pre​pa​ra.    8 – ​Faz cres​cer a verde relva sobre os ​mon​tes * e as plantas que são                                úteis​ ​pa​ra​ ​o​​ ​​ho​mem.   9 – ​Ele dá aos animais seu ali​men​to, * e ao corvo e a seus filhotes que                                  o​ ​in​vo​cam.    10 – ​Agra​dam ao Senhor os que o res​pei​tam, * os que confiam,                          esperan​do​ ​em​​ ​​seu​​ ​amor!    Adaptação​ ​do​ ​Graduale​ ​Simplex​ ​-​ ​Antífonas​ ​da​ ​Missa​ ​V​ ​para​ ​o​ ​Tempo​ ​Comum​ ​-​ ​podem​ ​ser​ ​utilizadas​ ​em​ ​qualquer​ ​missa​ ​do tempo​ ​comum​ ​no​ ​rito​ ​ordinário​ ​e​ ​como​ ​devocionais​ ​em​ ​missas​ ​baixas​ ​do​ ​tempo​ ​após​ ​pentecostes​ ​no​ ​rito​ ​extraordinário​ ​se​ ​o texto​ ​destas​ ​antífonas​ ​não​ ​for​ ​similar​ ​aos​ ​próprios.

×