Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

The Case Study of the MOOC #Deu4Arab: A Practical Pronunciation Training for Syrian Learners of German

299 views

Published on

The Case Study of the MOOC #Deu4Arab: A Practical Pronunciation Training for Syrian Learners of German
Anja Penßler-Beyer

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

The Case Study of the MOOC #Deu4Arab: A Practical Pronunciation Training for Syrian Learners of German

  1. 1. Contrastive pronunciation training for Arabic-speakers of German (with focus on Syrian Arabic) Anja Penssler-Beyer ‫باير‬ ‫بنسلر‬ ‫انيا‬ All pictures taken from: The Virtual Linguistics Campus, Pixabay #DEU4ARAB ‫األ‬ ‫اللغة‬ ‫متعلمي‬ ‫للسوريين‬ ‫متباين‬ ‫بشكل‬ ‫اللغة‬ ‫نطق‬ ‫تدريب‬‫لمانية‬
  2. 2. Starting Point Target Group Study Tools
  3. 3. Traditional Language Classes  Indo-European  16 Monophthongs  4 Diphthongs  Verb-second language  Afro-Asiatic  3 monophthongs  6 diphthongs  VSO Arabic  Afro-Asiatic  7 monophthongs  No diphthongs  SOV Tigrinya  Indo-European  6 monophthongs  2 - 5 diphthongs  SOV Farsi/Dari
  4. 4. Contrastive Speech Training  Afro-Asiatic  3 Monophthongs  No Diphthongs  VSO  Indo-European  16 monophthongs  4 diphthongs  Verb-second ‫األ‬ ‫اللغة‬ ‫متعلمي‬ ‫للسوريين‬ ‫متباين‬ ‫بشكل‬ ‫اللغة‬ ‫نطق‬ ‫تدريب‬‫لمانية‬
  5. 5. Developers  20 years of expertise  online-classes since 1998  Linguistics/Phonetics  Contrastive Didactics  MOOCs/pMOOCs FLOCKs, 2-in-1 classes  Semitic Studies (Arabic)  Development of an online platform  Programming  Web-Development  MOOC-provider
  6. 6. Our Platform
  7. 7. The Class Communication of Contents Deepen what you have learned Incentives
  8. 8. Course Material 6 introduction videos 49 contrastive videos 125 A4 text pages 72 German A-to-Z Videos Facebook-group #DEU4ARAB by
  9. 9. Anja Penssler-Beyer apebe@staff.uni-marburg.de Contrastive pronunciation training for Arabic-speakers of German (with focus on Syrian Arabic) #DEU4ARAB ‫األ‬ ‫اللغة‬ ‫متعلمي‬ ‫للسوريين‬ ‫متباين‬ ‫بشكل‬ ‫اللغة‬ ‫نطق‬ ‫تدريب‬‫لمانية‬
  10. 10. Anja Penssler-Beyer ‫باير‬ ‫بنسلر‬ ‫انيا‬ apebe@staff.uni-marburg.de Contrastive pronunciation training for Arabic-speakers of German (with focus on Syrian Arabic) #Workshop Task(s) ‫األ‬ ‫اللغة‬ ‫متعلمي‬ ‫للسوريين‬ ‫متباين‬ ‫بشكل‬ ‫اللغة‬ ‫نطق‬ ‫تدريب‬‫لمانية‬ 1. Discuss the advantages and disadvantages of Contrastive Pronunciation Trainings (of endangered languages) 2. Start with developing a contrastive pronunciation training for your native language compared to language X (all search engines allowed)

×