Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Published on

Problem Analysis Tree
Problem: Documents are not being translated well and on time
Lost docs*
In physical transit
In cyberspace
In in-basket
No tracking
Large batches
Late or poorly
In out-basket
Poor
original
Confusing
formats
Faxed / poor
resolution
Late or poorly
translated
documents
Translation
Translator doesn’t
understand original
original
Translator
skills
Random
vocabulary
Selection
problems** Translator
understands
original, but still
poor translation
skills
Wrong
technical
vocabulary
Lack of training
No standard
Training
poor translation vocabulary
Poorly
expressed
No standard
Unclear
expectations
Poor editing
* Lost and found = 40%; lost & never found = 5%; stuck in system = 55%
** Rework on over 50% of documents
p
Uneven
workload

Published in: Business
  • Get Paid To Write Articles? YES! View 1000s of companies hiring online writers now! ◆◆◆ http://t.cn/AieXS5j0
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • HOW TO UNLOCK HER LEGS! (SNEAK PEAK), learn more... ♣♣♣ http://ishbv.com/unlockher/pdf
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Acne No More! Cure your acne, end the breakouts and regain your natural inner balance.. Guaranteed! -- Discover how Mike Walden has taught thousands of people to achieve acne freedom faster than they ever thought possible.. Even if you've never succeeded at curing your acne before.. Right here you've found the clear skin success system you've been looking for! ◆◆◆ http://scamcb.com/buk028959/pdf
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • DOWNLOAD FULL BOOKS INTO AVAILABLE FORMAT ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL PDF EBOOK here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL EPUB Ebook here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL doc Ebook here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL PDF EBOOK here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL EPUB Ebook here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... 1.DOWNLOAD FULL doc Ebook here { https://tinyurl.com/y8nn3gmc } ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... .............. Browse by Genre Available eBooks ......................................................................................................................... Art, Biography, Business, Chick Lit, Children's, Christian, Classics, Comics, Contemporary, Cookbooks, Crime, Ebooks, Fantasy, Fiction, Graphic Novels, Historical Fiction, History, Horror, Humor And Comedy, Manga, Memoir, Music, Mystery, Non Fiction, Paranormal, Philosophy, Poetry, Psychology, Religion, Romance, Science, Science Fiction, Self Help, Suspense, Spirituality, Sports, Thriller, Travel, Young Adult,
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here

×