SlideShare una empresa de Scribd logo
El portugués
ALAIN.K
NEREA
ANER
ÍNDICE
Lugares donde se habla el portugués………………………………………………..pág 3
Sus hablantes…………………………………………………………………………………….pág 4
Características de la lengua……………………………………………………………….pág 5
Estatus de la lengua…………………………………………………………………………..pág 6
Algunas palabras o expresiones………………………………………………………..pág 7
Número de hablantes………………………………………………………………………..pág 8
Bibliografía………………………………………………………………………………………..pág 9
Preguntas para el hablante ………………………………………………………………pág 10
Lugares donde se habla:
Este idioma se habla en Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissau, Mozanbique, Cabo verde, Santo
Tomé, Príncipe, Timor Oriental, Macao, Goa y en algunos países como India, Sri Lanka, Malasia
e Indonesia hablan Portugués a su forma criollizada.
SUS HABLANTES
Por colonias grandes e importantes de países de habla portuguesa establecidas como
Andorra, Luxemburgo, Canadá, Estados Unidos, Namibia, Paraguay, África del Sur, Francia,
Japón, Colombia y Venezuela, además de tener un alto número de hablantes en localidades de
la frontera hispano-portuguesa como es el caso de Badajoz o de La Codosera.
Características de la lengua
El portugués tiene 9 vocales orales y 19 sonidos consonánticos, aunque algunas
variedades tienen menos sonidos (el portugués brasileño tiene 8 vocales
orales) Además, el portugués es una lengua de acentuación compleja, ya que
existen distintas pronunciaciones incluso dentro de las variantes del mismo
idioma. El portugués es una lengua romance flexiva, procede del
galaicoportugués. El portugués es conocido como la “lengua de Camoes”,el
autor del poema épico Os Lusíadas.
Estatus de la lengua
El portugués es la sexta lengua materna más hablada del mundo y la tercera
lengua más hablada en usar el alfabeto latino, después del inglés y el español.
Algunas palabras o expresiones
Algunas palabras o expresiones: En el portugués hay algunas palabrejas
distintas al español, como estas:
・Esquecer (Olvidar)
・Lembrar (Recordar)
・Fechar (Cerrar)
・Perto (Cerca)
・Cedo (Temprano
・Vermelho (Rojo)
・Cinzento (Gris)
・Borbotela (Mariposa)
・Raposa (Zorro)
・Embora (Aunque)
・Além (además)
NÚMERO DE HABLANTES
Hay alrededor de 229. 945. 470 de hablantes del portugués.
BIBLIOGRAFÍA
La información la hemos sacado de:
https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_portugu%C3%A9s
https://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100402042436AAgM7AF
Preguntas al hablante
Hola, nosotros somos Nerea, Aner y Alain un grupo de 1º de la ESO
- ¿Cómo te llamas?
- ¿De dónde vienes?
- ¿De qué parte de Portugal vienes?
- ¿Por qué te fuiste de Portugal?
- ¿Cuándo viniste a nuestro país?
- ¿Sabías hablar el castellano?
- ¿Te ha costado hablar y aprender el idioma de aquí?
- ¿Cuál es tu situación actual?
Preguntas al hablante
- ¿Has vuelto alguna otra vez a Portugal?
- ¿Cuándo le dijiste a tu familia que te ibas de Portugal?
- ¿Nos podrías decir algunas palabras en portugués?
- ¿Qué es lo que más te gusta de aquí?
- ¿Tu familia te apoyó cuando viniste a nuestro país?
Gracias por ayudarnos en este trabajo y por tener un poco de tiempo para hacer
esta entrevista. Agurr.

Más contenido relacionado

Similar a El portugués

Lengua
LenguaLengua
Clases de-portugues
Clases de-portuguesClases de-portugues
Clases de-portugues
Juliana Rabatone
 
Información sobre el portugues
Información sobre el portuguesInformación sobre el portugues
Información sobre el portugues
jabando
 
Módulo 1 de Inglés
Módulo 1 de InglésMódulo 1 de Inglés
Módulo 1 de Inglés
micaelamarkunas
 
Introducción a la traducción
Introducción a la traducciónIntroducción a la traducción
Introducción a la traducciónmarcelaricci
 
Introducción a la traducción
Introducción a la traducciónIntroducción a la traducción
Introducción a la traducciónmarcelaricci
 
Apostila de espanhol
Apostila de espanholApostila de espanhol
Apostila de espanhol
Luciane Câmara
 
El francés
El francésEl francés
Guia de estudo em-2 ano-esp
Guia de estudo em-2 ano-espGuia de estudo em-2 ano-esp
Guia de estudo em-2 ano-esp
Rayson Arruda Martins
 
101 cagadas del_espanol
101 cagadas del_espanol101 cagadas del_espanol
101 cagadas del_espanol
daniels93
 
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉSHIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
Jone Abando Garmendia
 
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELE
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELELeer Escuchar y Escribir en la clase ELE
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELE
Ana Ramos
 
Apostila espanhol básico
Apostila espanhol básicoApostila espanhol básico
Apostila espanhol básico
AnderDias1
 
cuaderno_español_2016-02_completo.pdf
cuaderno_español_2016-02_completo.pdfcuaderno_español_2016-02_completo.pdf
cuaderno_español_2016-02_completo.pdf
ElinordeFoix1
 
El Portfolio Europeo de las Lenguas
El Portfolio Europeo de las LenguasEl Portfolio Europeo de las Lenguas
El Portfolio Europeo de las LenguasAna Torre
 
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
espina35
 
Autoaprendizaje ingles
Autoaprendizaje inglesAutoaprendizaje ingles
Autoaprendizaje ingles
UNAD
 
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16Ins josep lluís sert. repaso 2105 16
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16oliviaradop
 
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
Isabel Cadiz
 
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
Ángel Soñador
 

Similar a El portugués (20)

Lengua
LenguaLengua
Lengua
 
Clases de-portugues
Clases de-portuguesClases de-portugues
Clases de-portugues
 
Información sobre el portugues
Información sobre el portuguesInformación sobre el portugues
Información sobre el portugues
 
Módulo 1 de Inglés
Módulo 1 de InglésMódulo 1 de Inglés
Módulo 1 de Inglés
 
Introducción a la traducción
Introducción a la traducciónIntroducción a la traducción
Introducción a la traducción
 
Introducción a la traducción
Introducción a la traducciónIntroducción a la traducción
Introducción a la traducción
 
Apostila de espanhol
Apostila de espanholApostila de espanhol
Apostila de espanhol
 
El francés
El francésEl francés
El francés
 
Guia de estudo em-2 ano-esp
Guia de estudo em-2 ano-espGuia de estudo em-2 ano-esp
Guia de estudo em-2 ano-esp
 
101 cagadas del_espanol
101 cagadas del_espanol101 cagadas del_espanol
101 cagadas del_espanol
 
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉSHIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
HIBERNO-INGLÉS O ANGLO-IRLANDÉS
 
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELE
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELELeer Escuchar y Escribir en la clase ELE
Leer Escuchar y Escribir en la clase ELE
 
Apostila espanhol básico
Apostila espanhol básicoApostila espanhol básico
Apostila espanhol básico
 
cuaderno_español_2016-02_completo.pdf
cuaderno_español_2016-02_completo.pdfcuaderno_español_2016-02_completo.pdf
cuaderno_español_2016-02_completo.pdf
 
El Portfolio Europeo de las Lenguas
El Portfolio Europeo de las LenguasEl Portfolio Europeo de las Lenguas
El Portfolio Europeo de las Lenguas
 
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
5º primaria lengua refuerzo repaso y ampliación
 
Autoaprendizaje ingles
Autoaprendizaje inglesAutoaprendizaje ingles
Autoaprendizaje ingles
 
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16Ins josep lluís sert. repaso 2105 16
Ins josep lluís sert. repaso 2105 16
 
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
 
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
1 auto ingles_auto_ingles_para_principantes
 

Último

Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptxMódulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
PabloPazmio14
 
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
odalisvelezg
 
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
RobertoCarlosFernand14
 
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdfTrue Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
Mercedes Gonzalez
 
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdfFORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
El Fortí
 
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁIMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
Claude LaCombe
 
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIACONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
BetzabePecheSalcedo1
 
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdfAsistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
Demetrio Ccesa Rayme
 
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docxEl fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
Alejandrino Halire Ccahuana
 
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptxSemana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
LorenaCovarrubias12
 
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES Junio 2024
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES  Junio 2024UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES  Junio 2024
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES Junio 2024
EdwardYumbato1
 
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de BarbacoasDiagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
advavillacorte123
 
Introducción a la ciencia de datos con power BI
Introducción a la ciencia de datos con power BIIntroducción a la ciencia de datos con power BI
Introducción a la ciencia de datos con power BI
arleyo2006
 
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
https://gramadal.wordpress.com/
 
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia leeevalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
MaribelGaitanRamosRa
 
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
Monseespinoza6
 
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de MadridHorarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
20minutos
 
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
DeinerSuclupeMori
 
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
auxsoporte
 
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptxProyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
vanessaavasquez212
 

Último (20)

Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptxMódulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
Módulo No. 1 Salud mental y escucha activa FINAL 25ABR2024 técnicos.pptx
 
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
 
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
2º conclusiones descriptivas educacion fisica (1).docx
 
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdfTrue Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
True Mother's Speech at THE PENTECOST SERVICE..pdf
 
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdfFORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
FORTI-JUNIO 2024. CIENCIA, EDUCACION, CULTURA,pdf
 
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁIMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ
 
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIACONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
CONCLUSIONES-DESCRIPTIVAS NIVEL PRIMARIA
 
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdfAsistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
Asistencia Tecnica Cartilla Pedagogica DUA Ccesa007.pdf
 
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docxEl fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
El fundamento del gobierno de Dios. Lec. 09. docx
 
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptxSemana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
Semana 10-TSM-del 27 al 31 de mayo 2024.pptx
 
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES Junio 2024
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES  Junio 2024UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES  Junio 2024
UNIDAD DE APRENDIZAJE DEL MES Junio 2024
 
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de BarbacoasDiagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
 
Introducción a la ciencia de datos con power BI
Introducción a la ciencia de datos con power BIIntroducción a la ciencia de datos con power BI
Introducción a la ciencia de datos con power BI
 
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
PPT: El fundamento del gobierno de Dios.
 
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia leeevalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
evalaución de reforzamiento de cuarto de secundaria de la competencia lee
 
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
Productos contestatos de la Séptima sesión ordinaria de CTE y TIFC para Docen...
 
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de MadridHorarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
Horarios Exámenes EVAU Ordinaria 2024 de Madrid
 
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
Tarrajeo, tipos de tarrajeos, empastados, solaqueos y otros revestimientos.
 
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
CALENDARIZACION DEL MES DE JUNIO - JULIO 24
 
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptxProyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
Proyecto integrador Vereda Cujacal Centro.pptx
 

El portugués

  • 2. ÍNDICE Lugares donde se habla el portugués………………………………………………..pág 3 Sus hablantes…………………………………………………………………………………….pág 4 Características de la lengua……………………………………………………………….pág 5 Estatus de la lengua…………………………………………………………………………..pág 6 Algunas palabras o expresiones………………………………………………………..pág 7 Número de hablantes………………………………………………………………………..pág 8 Bibliografía………………………………………………………………………………………..pág 9 Preguntas para el hablante ………………………………………………………………pág 10
  • 3. Lugares donde se habla: Este idioma se habla en Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissau, Mozanbique, Cabo verde, Santo Tomé, Príncipe, Timor Oriental, Macao, Goa y en algunos países como India, Sri Lanka, Malasia e Indonesia hablan Portugués a su forma criollizada.
  • 4. SUS HABLANTES Por colonias grandes e importantes de países de habla portuguesa establecidas como Andorra, Luxemburgo, Canadá, Estados Unidos, Namibia, Paraguay, África del Sur, Francia, Japón, Colombia y Venezuela, además de tener un alto número de hablantes en localidades de la frontera hispano-portuguesa como es el caso de Badajoz o de La Codosera.
  • 5. Características de la lengua El portugués tiene 9 vocales orales y 19 sonidos consonánticos, aunque algunas variedades tienen menos sonidos (el portugués brasileño tiene 8 vocales orales) Además, el portugués es una lengua de acentuación compleja, ya que existen distintas pronunciaciones incluso dentro de las variantes del mismo idioma. El portugués es una lengua romance flexiva, procede del galaicoportugués. El portugués es conocido como la “lengua de Camoes”,el autor del poema épico Os Lusíadas.
  • 6. Estatus de la lengua El portugués es la sexta lengua materna más hablada del mundo y la tercera lengua más hablada en usar el alfabeto latino, después del inglés y el español.
  • 7. Algunas palabras o expresiones Algunas palabras o expresiones: En el portugués hay algunas palabrejas distintas al español, como estas: ・Esquecer (Olvidar) ・Lembrar (Recordar) ・Fechar (Cerrar) ・Perto (Cerca) ・Cedo (Temprano ・Vermelho (Rojo) ・Cinzento (Gris) ・Borbotela (Mariposa) ・Raposa (Zorro) ・Embora (Aunque) ・Além (además)
  • 8. NÚMERO DE HABLANTES Hay alrededor de 229. 945. 470 de hablantes del portugués.
  • 9. BIBLIOGRAFÍA La información la hemos sacado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_portugu%C3%A9s https://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100402042436AAgM7AF
  • 10. Preguntas al hablante Hola, nosotros somos Nerea, Aner y Alain un grupo de 1º de la ESO - ¿Cómo te llamas? - ¿De dónde vienes? - ¿De qué parte de Portugal vienes? - ¿Por qué te fuiste de Portugal? - ¿Cuándo viniste a nuestro país? - ¿Sabías hablar el castellano? - ¿Te ha costado hablar y aprender el idioma de aquí? - ¿Cuál es tu situación actual?
  • 11. Preguntas al hablante - ¿Has vuelto alguna otra vez a Portugal? - ¿Cuándo le dijiste a tu familia que te ibas de Portugal? - ¿Nos podrías decir algunas palabras en portugués? - ¿Qué es lo que más te gusta de aquí? - ¿Tu familia te apoyó cuando viniste a nuestro país? Gracias por ayudarnos en este trabajo y por tener un poco de tiempo para hacer esta entrevista. Agurr.