Successfully reported this slideshow.
Your SlideShare is downloading. ×

ขิมไทยในวัฒนธรรมขิมโลก

Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Upcoming SlideShare
Intro outro innie inner
Intro outro innie inner
Loading in …3
×

Check these out next

1 of 80 Ad
Advertisement

More Related Content

Recently uploaded (20)

Advertisement

ขิมไทยในวัฒนธรรมขิมโลก

  1. 1. ขิมไทยในวัฒนธรรมขิมโลก
  2. 3. สมาคมขิมโลก The Cimbalom World Association ( CWA )
  3. 4. นายกสมาคมขิมโลก Vikt ó ria Herencs á r
  4. 5. เครื่องดนตรีตระกูลขิม <ul><ul><li>เครื่องดนตรีตระกูลขิม มีรูปร่างลักษณะและชื่อเรียกหลากหลาย แตกต่างกันไปทั่วโลก ได้แก่ </li></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>C imbalom ( กลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>T ympanon ( ยุโรปตะวันออก - รัสเซีย ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>K antele ( ยุโรปเหนือ ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>H ack b rett ( เยอรมนี , ออสเตรีย ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Y anchin ( จีน ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>S antur ( อินเดีย - ตะวันออกกลาง ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>H ammered dulcimer ( อเมริกา ) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Khim ขิม ( ไทย ลาว เขมร ) </li></ul></ul></ul></ul>
  5. 6. C imbalom ( กลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก )
  6. 7. H ack b rett จากเยอรมัน
  7. 8. หยางฉินของจีน
  8. 9. S antur - อิหร่าน
  9. 10. H ammered dulcimer ( อเมริกา )
  10. 11. Khim ขิม ( ไทย ลาว เขมร )
  11. 12. การประชุมขิมโลก Cimbalom World Congress <ul><li>1991 ฮังการี </li></ul><ul><li>1993 Czech Republic </li></ul><ul><li>1995 Slovak Republic </li></ul><ul><li>1997 Belorus </li></ul><ul><li>1999 โมโดวา </li></ul><ul><li>2001 ยูเครน </li></ul><ul><li>2003 สวิตเซอร์แลนด์ </li></ul><ul><li>2005 สาธารณรัฐประชาชนจีน </li></ul><ul><li>2007 เยอรมัน </li></ul>
  12. 13. การประชุมขิมโลก Cimbalom World Congress
  13. 14. กิจกรรมต่างๆในการประชุมขิมโลก <ul><li>การประชุม </li></ul><ul><ul><li>การประชุมของกรรมการบริหาร ( การเงิน ตัดสินการจัดการประชุมครั้งต่อไป ) </li></ul></ul><ul><ul><li>การประชุมของสมาชิก ( รายงานกิจกรรมในรอบสองปีที่ผ่านมา ) </li></ul></ul><ul><li>การแสดงดนตรี </li></ul><ul><ul><li>การแสดงของตัวแทนของแต่ละประทศ </li></ul></ul><ul><ul><li>การแสดงดนตรีร่วมกันของทุกประเทศ ( วันปิดงาน ) </li></ul></ul><ul><li>การบรรยายทางวิชาการ </li></ul><ul><li>Workshop เกี่ยวกับการเรียนการสอนและการแสดงขิม </li></ul><ul><li>นิทรรศการและจำหน่ายเครื่องดนตรี ไม้ขิม โน้ตเพลงขิม ซีดี </li></ul>
  14. 15. Workshop by Vikt ó ria Herencs á r
  15. 16. การแสดงของนักดนตรีจากสาธารณรัฐเชค
  16. 17. การแสดงจากสวิสเซอร์แลนด์
  17. 18. การแสดงของนักดนตรีเยาวชนจากเยอรมัน
  18. 19. การแสดงจากประเทศญี่ปุ่น
  19. 20. การแสดงจากฮ่องกง
  20. 21. การแสดงจากประเทศไทย
  21. 22. การแสดงร่วมกันของนักดนตรีจากประเทศต่างๆ
  22. 23. ซ้อมก่อนแสดง นักดนตรีรุ่นเยาว์จากสวิสเซอร์แลนด์
  23. 24. นักดนตรีจากสวิสเซอร์แลนด์ ในเมือง Oberammergau
  24. 25. นิทรรศการ
  25. 26. นิทรรศการ
  26. 27. นิทรรศการ
  27. 28. นิทรรศการ - ไม้ขิมจากยุโรป
  28. 29. นิทรรศการ - ขิมจากยุโรป
  29. 30. นิทรรศการ - ขิมจากยุโรป
  30. 31. การตี H ack b rett ด้วยไม้ตี สองคู่ ( สี่อัน )
  31. 32. Hammered dulcimer in U.S.A.
  32. 33. Mountain dulcimer
  33. 34. H ammered dulcimer ช่องเสียง - รูปหัวใจ รูปดาว รูปสายน้ำ
  34. 35. นักสะสม H ammered dulcimer จากอเมริกา
  35. 36. ขิมในสังคมไทย
  36. 37. ขิม เป็นเครื่องดนตรีที่ไทยรับมาจากจีน
  37. 38. ประวัติความเป็นมาของ ขิม <ul><li>ขิม เป็นเครื่องดนตรีจีนชนิดหนึ่ง รูปคล้ายพระจันทร์ครึ่งซีก ใช้ตี </li></ul><ul><li>คำว่า ขิม มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยน ซึ่งมาจากอักษรจีน 琴 ซึ่งในภาษาจีนกลางอ่านว่า ฉิน </li></ul><ul><li>แต่ขิมเครื่องสายจีนที่ใช้ตีนี้ เรียกอย่างถูกต้อง ควรเรียกว่า หยางฉิน 洋 琴 ( พิณของต่างประเทศ ) หรืออาจเขียน 扬 琴 พิณจีนชนิดนี้มีชื่อเรียกได้หลายอย่าง ไดแก่ 书 琴 ซูฉิน ( พิณที่มีรูปร่างเหมือนหนังสือ ) 蝴蝶 琴 หูเตี๋ยฉิน ( พิณรูปผีเสื้อ ) หรือ 打 琴 ต้าฉิน ( พิณที่ใช้ตี ) </li></ul><ul><li>แต่เดิม หยางฉิน หรือ ขิม ที่คนไทยรู้จักเดิมเป็นเครื่องดนตรีแถบเปอร์เซียไดเข้ามาในประเทศจีนราวสมัยราชวงศ์หมิง - ชิง โดยแพร่หลายเข้ามาทางภาคใต้แถบชายฝั่งทะเลตะวันออกในมณฑลกวางตุ้ง ได้รับความนิยมมากในหมู่ชาวบ้าน ต่อมาจึงได้แพร่หลายไปในมณฑลอื่นๆ ในประเทศจีน </li></ul>
  38. 39. คำว่า ขิม มาจากคำว่า 琴 / qín / อ่านว่า ฉิน <ul><li>คำว่า ฉิน มีความหมายดังนี้ </li></ul><ul><li>1. ( ความหมายแคบ หรือเป็นวิสามัญยนาม ) หมายถึง กู่ฉิน 古 琴 </li></ul><ul><li>2. ( ความหมายกว้าง หรือเป็นสามัญยนาม ) หมายถึง เครื่องดนตรี </li></ul><ul><li>ทั่วไป โดยใช้เป็นคำผสมกับคำอื่น ได้แก่ เครื่องดนตรีของจีน </li></ul><ul><li>เช่น 月 琴 พิณวงเดือน 钢 琴 กังฉิน ( เปียโน ) </li></ul><ul><li>ฉิน หรือ กู่ฉิน หมายถึง เครื่องดนตรีจีนโบราณที่มีประวัติยาวนานกว่า 3000 ปี ประเภทเครื่องสาย สมัยโบราณมีเพียง 5 สาย ปัจจุบันมี 7 สาย 24 ยาวประมาณ 130 ซม . กว้าง 20 ซม . หนา 5 ซม . </li></ul>
  39. 40. ขึ้นไปนั่งบนกำแพงแกล้ง ตีขิม พยักยิ้มให้ข้าศึกนึกฉงน ไพรีมิได้แจ้งแห่งยุบล ก็เลิกทัพกลับพลรีบหนีไป
  40. 41. ชนิดของขิมในประเทศไทย
  41. 42. พัฒนาการของขิมในประเทศไทย <ul><li>รูปร่างของตัวขิม </li></ul><ul><li>จำนวนหย่อง </li></ul><ul><li>การออกแบบตกแต่งบนตัวขิม </li></ul><ul><li>การออกแบบตุ๊กตาขิม ( ช่องเสียง ) </li></ul><ul><li>วัสดุที่ทำให้เกิดเสียง </li></ul><ul><li>การบรรเลงขิม </li></ul>
  42. 43. รูปร่างของตัวขิม
  43. 44. จำนวนหย่อง ขิม 7 หย่อง
  44. 45. ขิม 9 หย่อง
  45. 46. ขิม 11 หย่อง
  46. 47. ขิม 15 หย่อง
  47. 48. การออกแบบตกแต่งบนตัวขิม
  48. 52. การออกแบบตุ๊กตาขิม ( รูช่องเสียง )
  49. 55. วัสดุที่ทำให้เกิดเสียง ขิมสาย
  50. 56. ขิมแผ่น
  51. 57. ขิมหลอด
  52. 58. การบรรเลงขิม นั่งบนพื้น
  53. 59. นั่งบนเก้าอี้
  54. 60. ยืนบรรเลง
  55. 61. วิธีบรรเลงขิม บรรเลงเดี่ยวขิมหนึ่งตัว
  56. 62. บรรเลงเดี่ยวขิมสองตัว
  57. 63. บรรเลงหมู่
  58. 64. บรรเลงในวงเครื่องสาย
  59. 65. บรรเลงร่วมกับเครื่องดนตรีตะวันตก
  60. 66. ขิมสมัยใหม่ - ดนตรีไทยประยุกต์ ขิมลอดช่อง ขิมโครมาติก ขิมสองชั้น
  61. 67. ขิมในวัฒนธรรมไทย <ul><li>ขิมเป็นส่วนหนึ่งในภาษาและวรรณคดีไทย </li></ul><ul><li>ขิม ในพจนานุกรมไทย </li></ul><ul><li>ขิม ในนวนิยายไทย </li></ul><ul><li>ขิม เป็นชื่อเล่น นามปากกา </li></ul><ul><li>ขิม เป็นคำหนึ่งในชื่อตัว ชื่อสกุล นามปากกา </li></ul>
  62. 68. ขิม กับ ชื่อเล่น ชื่อตัว นามปากกา ชื่อสกุล <ul><li>ขิม เป็นชื่อเล่น นามปากกา </li></ul><ul><li>ขิม ขิมอร ขิมแข </li></ul><ul><li>ขิม เป็นคำหนึ่งในชื่อตัว ชื่อสกุล นามปากกา </li></ul><ul><ul><li>น . ส . ขิมไหม อนันต์หน่อ </li></ul></ul><ul><ul><li>นายประเสริฐ ขิมเล็ก </li></ul></ul><ul><ul><li>นายวิวัฒนชัย แพทย์ขิม </li></ul></ul><ul><ul><li>นายสุทิตย์ ขิมทอง ผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านโคกสาม </li></ul></ul><ul><ul><li>ณรงค์ชัย ขิมสีทอง เป็นผู้ผลิตแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย </li></ul></ul>
  63. 69. ขิมในโครงการคัดเลือกนักเรียน - นักศึกษา ความสามารถพิเศษ
  64. 70. ขิม ในวัฒนธรรมทางดนตรีของไทย <ul><li>ขิม เป็นเครื่องดนตรีในวงดนตรีไทยเดิม </li></ul><ul><li>ขิม เป็นส่วนหนึ่งชื่อของเพลงไทยเดิม </li></ul><ul><li>จีนขิมเล็ก จีนขิมใหญ่ </li></ul><ul><li>เพลงเดี่ยวขิม </li></ul><ul><li>ลาวแพน นกขมิ้น พญาโศก </li></ul>
  65. 71. ขิม ในดนตรีสมัยใหม่ - ร่วมสมัย <ul><li>มีการนำขิมไปบรรเลงในวงดนตรีลูกทุ่ง ดนตรีสมัยใหม่ - ร่วมสมัยใน </li></ul>
  66. 72. ขิมเป็นตัวแทนของดนตรีไทย <ul><li>บรรเลงในที่สาธารณะ เช่น </li></ul><ul><li>บรรเลงในร้านอาหารไทย </li></ul><ul><li>บรรเลงห้องรับรองของโรงแรม </li></ul><ul><li>บรรเลงในงานเลี้ยงรับรองของการประชุมนานาชาติ </li></ul>
  67. 73. ขิมในร้านอาหาร - โรงแรมชั้นหนึ่ง
  68. 74. ขิมในห้างสรรพสินค้า - สยามพารากอน
  69. 75. การเรียนขิม <ul><li>เพื่อเป็นวิชาชีพ </li></ul><ul><li>เพื่อเป็นงานอดิเรก </li></ul><ul><li>เพื่อเป็นอาชีพเสริม </li></ul><ul><li>เพื่อฝึกสมาธิของเด็กพิเศษ ( สมาธิสั้น ) </li></ul>
  70. 76. <ul><li>ปัจจุบัน ขิม นับเป็นเป็นเครื่องดนตรีไทยที่เด็กนิยมเรียนมากที่สุด และเป็นเครื่องดนตรีสำหรับเริ่มเรียนดนตรีของเด็กไทยเป็นส่วนใหญ่ </li></ul><ul><ul><li>เรียนง่าย หากเทียบกับเครื่องดนตรี เช่น ซอ ขลุ่ย ระนาด </li></ul></ul><ul><ul><li>เครื่องดนตรีไม่แพง </li></ul></ul><ul><ul><li>ค่าเล่าเรียนไม่แพง </li></ul></ul><ul><ul><li>มีสอนทั่วไป ทั้งในโรงเรียนภาคปกติ และการเรียนพิเศษ ( หาที่เรียนได้ง่าย ) เช่น มูลนิธิต่างๆ ได้แก่ มูลนิธิหลวงประดิษฐ์ไพเราะ มูลนิธิดุริยประณีต โรงเรียนดนตรีต่างๆ ตลอดจนโรงเรียนดนตรีในห้างสรรพสินค้า </li></ul></ul>
  71. 77. สื่อการสอนขิม <ul><li>คู่มือการเรียน ตีขิม โน้ตขิม </li></ul><ul><li>วีดิทัศน์ การฝึกหัดตีขิม </li></ul><ul><li>โปรแกมคอมพิวเตอร์ พิณผีเสื้อ ของ มูลนิธิหลวงประดิษฐ์ไพเราะ </li></ul>
  72. 78. ประโยชน์ของขิม
  73. 79. การถวายพระพร
  74. 80. ขิมจีน - หยางฉิน <ul><li>ในประเทศยังมีการรับขิมจีนเข้ามาบรรเลงในสังคมไทยด้วย แต่ขิมจีนเป็นเครื่องดนตรีที่นิยมเรียนและเล่นในหมู่ชาวไทยเชื้อสายจีน </li></ul><ul><li>ขิมจีนมักจะใช้บรรเลงในกิจกรรมทางวัฒนธรรมจีน เช่น บรรเลงในวงดนตรีจีน เช่น วงเครื่องสายจีน วงล่อโกะ ประกอบการแสดงงิ้วแต้จิ๋ว ในพิธีทางพุทธศาสนานิกายจีน บรรเลงในพิธีกงเต็ก </li></ul><ul><li>การเรียน ฝึกซ้อมขิมจีน ส่วนใหญ่จะบรรเลงเพลงจีน ใช้โน้ตจีน อาจารย์ผู้ฝึกสอนขิมจีน ส่วนใหญ่เป็นชาวไทยเชื้อสายจีน บางครั้งเชิญมาจากประเทศจีน </li></ul>

Editor's Notes

  • จุดประสงค์ เป็นรวมตัวของนักดนตรีประเทศขิม ตลอดจนบุคคลทั่วไป และหน่วยงานที่มีความสนใจเกี่ยวกับดนตรี การแสดงของเครื่องดนตรีประเทศขิมทั่วโลก กิจกรรม จัดกิจกรรมเกี่ยวกับการแสดงขิมระดับชาติ และนานาชาติ มีการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ ออกวารสารปีละ สองฉบับ มีการออกซีดีของสมาคม มีเวปไซร์ สมาชิกสามารถประชาสัมพันธ์กิจการต่างๆ
  • สมาคมขิมโลกตั้งขึ้น เมื่อ 3 พฤศจิกายน 1991 สมาคมขิมโลกมีสมาชิกจากประเทศๆ ทั่วโลก จัดการประชุม C.W.A. Congress ทุก 2 ปี โดยมีศิลปิน ผู้ผลิตเครื่องดนตรี ผู้ผลิตสิ่งพิมพ์ทางดนตรี นักดนตรีวิทยา ฯลฯ เข้าร่วมงาน การประชุมขิมโลกครั้งล่าสุดจัดขึ้นที่ประเทศเยอรมัน ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างดียิ่ง ได้รับการตอบรับจากผู้สนใจเครื่องดนตรีขิมทั่วโลก
  • ในประเทศยังมีการรับขิมจีนเข้ามาบรรเลงในสังคมไทยด้วย แต่ขิมจีนเป็นเครื่องดนตรีที่นิยมเรียนและเล่นในหมู่ชาวไทยเชื้อสายจีน ขิมจีนมักจะใช้บรรเลงในกิจกรรมทางวัฒนธรรมจีน เช่น บรรเลงในวงดนตรีจีน เช่น วงเครื่องสายจีน วงล่อโกะ ประกอบการแสดงงิ้วแต้จิ๋ว ในพิธีทางพุทธศาสนานิกายจีน บรรเลงในพิธีกงเต็ก การเรียน ฝึกซ้อมขิมจีน ส่วนใหญ่จะบรรเลงเพลงจีน ใช้โน้ตจีน อาจารย์ผู้ฝึกสอนขิมจีน ส่วนใหญ่เป็นชาวไทยเชื้อสายจีน บางครั้งเชิญมาจากประเทศจีน

×