Issue 451

675 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
675
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
8
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Issue 451

  1. 1. Здравствуйте, дорогие получатели рассылки!Предлагаем Вам 451-й выпуск электронной рассылки для кыргызстанских выпускников программГосдепартамента США. Вы получаете данное сообщение потому, что Вы либо являетесь выпускникомпрограммы обмена, спонсируемой правительством США, либо Вы запросили данную информацию. Внастоящее время в списке получателей рассылки зарегистрировано более 1000 электронных адресов.Электронная рассылка для кыргызстанских выпускников программ Госдепартамента США предназначена дляинформирования о мероприятиях, проводимых для выпускников, а также для распространения новостей иобъявлений от АЙРЕКС, АКСЕЛС, Посольства США в Кыргызстане и других организаций о вакансиях,грантовых программах, стипендиях для учебы и стажировок и других возможностях для личного,академического и профессионального роста. Информация рассылается один раз в неделю. Вы вправераспространять ее среди всех заинтересованных лиц.У этого сообщения нет приложений, поэтому из соображений безопасности не открывайте возможныхприкрепленных файлов. Для Вашего удобства, теперь выпуски электронной рассылки размещаются вформате word по адресу http://www.irex.kg/en/alumni/newsletter.html и http://www.facebook.com/IREXKyrgyzstanЕсли Вы желаете распространить какую-либо информацию по данной рассылке, пожалуйста,отправьте соответствующее сообщение на адрес alumni-kg+owners@irex.org не позднее 13:00 каждуюсреду.Сообщения, отправленные напрямую на электронный адрес рассылки, блокируются.Сегодня 22 мая 2013 г. В этом выпуске:*************************************************************1) ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:1. THE XII ANNUAL ECA ALUMNI REUNION/XII ЕЖЕГОДНАЯ ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ ОБМЕННЫХПРОГРАММ ГОСДЕПАРТАМЕНТА США, 22-23 ИЮНЯ 2013 Г., ПОСОЛЬСТВО США, БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК РЕГИСТРАЦИИ: ДО 10 ИЮНЯ 2013 Г.2. FULBRIGHT FOREIGN RESEARCH SCHOLARSHIP PROGRAM 2014-2015, US EMBASSY, BISHKEK,KYRGYZSTAN. DEADLINE: OCTOBER 18, 20133. СТИПЕНДИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКЕ ДЛЯ ЮЖНОЙ ИЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ, WORLD LEARNING (WL) ПРИ ПАРТНЕРСТВЕ АССОЦИАЦИИ УЧРЕЖДЕНИЙОБРАЗОВАНИЯ "EDNET". ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА ЗАЯВОК: 15 ИЮНЯ 2013 Г.4. SCHOLARSHIPS FOR THE MASTER OF ARTS IN ECONOMIC GOVERNANCE AND DEVELOPMENTPROGRAMME 2014-2015, OSCE ACADEMY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: AUGUST 15, 20135. MARKETING, COMMUNICATIONS AND FUND DEVELOPMENT FOR NONPROFIT ORGANIZATIONSWORKSHOP, KELECHEK EDUCATION ENDOWMENT FUND IN PARTNERSHIP WITH THEINTERNATIONAL RESEARCH & EXCHANGES BOARD (IREX), DEADLINE FOR REGISTRATION: MAY 23,2013.6. ПРИЕМ ЗАЯВОК ОТ НАУЧНО-АНАЛИТИЧЕСКИХ, ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ЦЕНТРОВ И ИНСТИТУТОВ,КОНСАЛТИНГОВЫХ КОМПАНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА И НЕЗАВИСИМЫХЭКСПЕРТОВ, ПРОГРАММА USAID/DFID ПО СОДЕЙСТВИЮ ЖОГОРКУ КЕНЕШУ КЫРГЫЗСКОЙРЕСПУБЛИКИ, БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА ЗАЯВОК: 31 МАЯ 2013 Г.7. FULBRIGHT FOREIGN LANGUAGE TEACHING ASSISTANTSHIPS (FLTA), US EMBASSY, BISHKEK,KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 31, 20138. HUBERT H. HUMPHREY FELLOWSHIP PROGRAM, US EMBASSY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE:JUNE 14, 20132) VACANCIES / ВАКАНСИИ:1. VACANCY: INFORMATION ASSISTANT, US EMBASSY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 31, 20132. ВАКАНСИЯ: ПОЛЕВОЙ СПЕЦИАЛИСТ. МЕСТО РАБОТЫ: Г. НАРЫН. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНДПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГОРНЫХ СООБЩЕСТВ КЫРГЫЗСТАНА (ИНИЦИАТИВА ФОНДААГА ХАНА), ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ РЕЗЮМЕ: 25 МАЯ 2013 Г.3. ВАКАНСИЯ: МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТА, ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНД ПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ РАЗВИТИЯГОРНЫХ СООБЩЕСТВ КЫРГЫЗСТАНА (ИНИЦИАТИВА ФОНДА АГА ХАНА), ПОСЛЕДНИЙ СРОКПОДАЧИ РЕЗЮМЕ: 26 МАЯ 2013 Г.4. ВАКАНСИЯ: МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С ГРАНТАМИ, ПРОГРАММА «JASA.KG», МЕЖДУНАРОДНЫЙМОЛОДЕЖНЫЙ ФОНД (ММФ), ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ 27 МАЯ 2013 Г.5. VACANCY: TRANSLATOR, FAO SUB-REGIONAL OFFICE FOR CENTRAL ASIA. DEADLINE: MAY 24, 2013VACANCY: NATIONAL PROJECT COORDINATOR, INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION, BISHKEK,KYRGYZSTAN. DEADLINE: JUNE 2, 20136. ВАКАНСИЯ: БУХГАЛТЕР, ОФ ЕВРОПЕЙСКАЯ ШКОЛА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ, БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН.ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА РЕЗЮМЕ: 30 МАЯ 2013 Г.7. VACANCY: SENIOR PROGRAM OFFICER, USAID/DFID KYRGYZSTAN PARLIAMENTARYSTRENGTHENING PROGRAM (KPSP), BISHKEK, KYRGYZSTAN. MAY 31, 2013**************************************************
  2. 2. ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:**************************************************1. THE XII ANNUAL ECA ALUMNI REUNION/XII ЕЖЕГОДНАЯ ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ ОБМЕННЫХПРОГРАММ ГОСДЕПАРТАМЕНТА США, 22-23 ИЮНЯ 2013 Г., ПОСОЛЬСТВО США, БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК РЕГИСТРАЦИ: ДО 10 ИЮНЯ 2013 Г.Посольство США в Кыргызстане совместно с инициативной группой выпускников программГосударственного Департамента США проводит XII ежегодную встречу выпускников образовательных иобменных программ, финансируемых Государственным Департаментом Соединенных Штатов Америки.Ежегодная встреча выпускников собирает выпускников всех программ, с целью установления иукрепления связей между выпускниками, и обмена идеями.Встреча пройдет 22-23 июня 2013 года в госрезиденции «Ала-Арча» под лозунгом Alumni in Action!Официальный вебсайт мероприятия – alumni.kg22 июня пройдет официальная часть, которая включает усиленную работу, направленную наформирование ассоциаций выпускников программ и мобилизацию идей и проектов в масштабах страны.23 июня пройдет велопробег для всех желающих. Также в рамках встречи выпускников 21 июня пройдетвечер креативных проектов.Для участия во встрече необходимо зарегистрироваться до 18.00 часов 5 июня 2013 года -http://alumni.kg/registration/Приглашенные участники получат подтверждение от организаторов не позднее 11 июня 2013 года.2. FULBRIGHT FOREIGN RESEARCH SCHOLARSHIP PROGRAM 2014-2015, US EMBASSY, BISHKEK,KYRGYZSTAN. DEADLINE: OCTOBER 18, 2013The State Department of the United States of America and the U.S. Embassy in Bishkek are pleased toannounce the 2014-2015 Fulbright Foreign Research Scholarship Program in the Kyrgyz Republic.Fulbright Foreign Research Scholarship program awards grants to conduct post-doctoral research at U.S.institutions for one semester or one academic year. Applications will be accepted in the following researchfields:• American Studies• Communication and Journalism• Economics• Business Administration Library• Political Science• Education• Law• Religious Studies• Music• Philosophy• Public Administration• History• Library Science/Computer Science• Sociology and Social Work• Environmental Science• English as Second Language• Management in Agriculture• Art ManagementCriteria for eligibility:Applicants must:• be Citizens of Kyrgyzstan• teach at least one course at a university• hold a Ph.D. in humanities or sciences (Kandidat Nauk or Doctor Nauk degree)• be proficient in written and spoken English• be able to demonstrate professional aptitude and leadership potential in their field of specialization• be able to begin research in the United States in autumn 2013• be eligible to receive and maintain a U.S. visa.
  3. 3. • In order to participate in the Fulbright Scholar Program competition, you must submit the application by5 PM October 18, 2013.On-line Application could be submitted through the Embark online system at:https://apply.embark.com/student/fulbright/scholars/Deadline for submitting application forms is October 18, 2013.For more information about the Fulbright Research Program, please contact Public affairs Section of the U.S.Embassy:Bishkek, 171 Prospect MiraTel.: 551-241, ext. 4468Fax: 551-2603. СТИПЕНДИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКЕ ДЛЯ ЮЖНОЙ ИЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ, WORLD LEARNING (WL) ПРИ ПАРТНЕРСТВЕ АССОЦИАЦИИ УЧРЕЖДЕНИЙОБРАЗОВАНИЯ "EDNET". ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА ЗАЯВОК: 15 ИЮНЯ 2013 Г.Вниманию всех заинтересованных лиц!World Learning (WL) при партнерстве Ассоциации учреждений образования "EdNet" объявляют о началестипендиальной программы по государственной политике для Южной и Центральной Азии.The US Legislative Fellows Program for South and Central Asia – программа по обмену профессионалами имолодыми лидерами из Бангладеш, Бутана, Индии, Мальдивы, Пакистана, Казахстана, Кыргызстана,Таджикистана, Непала, Шри-Ланки и США для расширения понимания американской законодательнойветви власти и роли гражданского общества в политическом процессе, а также содействия укреплениюотношений между азиатскими и американскими институтами.Программа финансируется Государственным департаментом США.11 октября - 11 ноября 2013 г. - ориентировочные сроки реализации программы Legislative Fellows дляучастников из 10 азиатских стран.В программе могут принимать участие профессионалы в возрасте 25-40 лет, имеющие опыт работы вправительстве, неправительственных образовательных организациях, группах по защите граждан,политических кампаниях, политических партиях или организациях по наблюдению за выборами.На участие в программе могут претендовать кандидаты с отличными межличностными,коммуникативными навыками и лидерскими качествами, готовые к активному участию в последующихмероприятиях. Кандидаты могут быть представителями разных слоев общества, национальностей,организаций и политических партий. Кандидаты должны владеть английским языком на достаточновысоком уровне, чтобы принимать участие в дискуссиях о сложных политических и глобальныхпроблемах с партнерами и экспертами из США.Для отбора наилучших кандидатов, мы будем рассматривать заявки на основе четко определенныхкритериев, в том числе:• Открытость к диалогу и новым идеям;• Сильный потенциал, чтобы играть все более важную роль в обществе;• Приверженность к ненасилию;• Интерес к участию в программе и обмен опытом с коллегами и общественностью.Заявки от преподавателей и студентов не рассматриваются.Более подробную информацию о программе и электронную форму заявки можно скачать на нашемсайте: http://www.ednet.edu.kgНаиболее успешные кандидаты будут приглашены на собеседование.Последний срок подачи заявок - до 17:00 15 июня 2013 года. Заявки направлять по адресу:vladimir.spencer@worldlearning.org , amanda.bischoping@worldlearning.org , поставив в копиюgduishebaeva@gmail.com , gduishebaeva@career.kgЗа дополнительной информацией обращайтесь по т.(+996)0312 900 820, 0773 18 24 30 или по эл. почте:gduishebaeva@gmail.com , gduishebaeva@career.kg4. SCHOLARSHIPS FOR THE MASTER OF ARTS IN ECONOMIC GOVERNANCE AND DEVELOPMENTPROGRAMME 2014-2015, OSCE ACADEMY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: AUGUST 15, 2013
  4. 4. The OSCE Academy in Bishkek invites applications for the Master of Arts in Economic Governance andDevelopment Programme. The Programme is a 15-month full time course that will start on 13 January 2014 andfinish on April 30, 2015.The Master of Arts in Economic Governance and Development Programme focuses on various issues andapproaches in governance, economics and development, including energy security, integrated watermanagement, regional trade arrangements, financial system, economy of transport routes and bordermanagement, transparency and accountability.The OSCE, a number of the OSCE participating States and academic partner institutions actively support thehereby-announced Masters Programme.Eligibility:• Applicants must meet the following admission criteria:• Successful completion of an academic degree of higher education (BA, MA, MSc, Diploma) inEconomics and/or other related fields.• Excellent knowledge of English.• The applicants should not be older than 32 years on 1 January 2014• Citizenship of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Afghanistan. Studentsfrom other countries can be accepted for the programme on a limited basis.Financing:• The OSCE Academy in Bishkek covers:• Program tuition fee• Round trip travel expenses within Central Asia• Monthly stipend of EUR 180 per month• Housing allowance of EUR 95 for non-residents of Bishkek• Health insurance (except for the citizens of Kyrgyzstan)• Child allowance and single parent support.Interested candidates should submit completed application form (DOWNLOAD), copies of diplomas andtranscripts to master2@osce-academy.netApplication Deadline: 15 August 2013Best qualified candidates only will be contacted for interviews and tests.For further information, please also contact the “OSCE Academy in Bishkek”Phone: +996 (312) 54-12-00, 54-32-00Email: master2@osce-academy.net or visit http://www.osce-academy.net/en/p1717010/5. MARKETING, COMMUNICATIONS AND FUND DEVELOPMENT FOR NONPROFIT ORGANIZATIONSWORKSHOP, KELECHEK EDUCATION ENDOWMENT FUND IN PARTNERSHIP WITH THEINTERNATIONAL RESEARCH AND EXCHANGES BOARD (IREX), DEADLINE FOR REGISTRATION: MAY23, 2013Kelechek Education Endowment Fund (KEEF, www.kelechek.org) holds a workshop “Marketing,Communications and Fund Development for Nonprofit Organizations”.The workshop is organized under Muskie MAX 2013 program, funded by the Bureau of Educational and CulturalAffaires (ECA) of the US Department of State and administered by IREX.Speaker:Henry (Hank) Goldstein,Adjunct Professor of Philanthropic Management,Milano School of International Affairs, Management and Urban Policy,New School University, New York City, NY USA.Hank Goldstein is a principal partner in The Oram Group, Inc., (www.oramgroup.com) consultants tophilanthropic organizations, with offices in New York and San Francisco. He is past chair of Giving USAFoundation (www.givinginstitute.org), immediate past chair of Women’s Prison Association (www.wpaonline.org)and current chair of PICO National Network (www.piconetwork.org). At The New School he has supervised 300+capstone papers prepared by graduate students analyzing a wide variety of issues affecting nonprofit (NGO)organizations. He is a founding partner-sponsor of the social media web site www.givingtuesday.com
  5. 5. Partners:• American Corners, U.S. Embassy Bishkek, Kyrgyz RepublicDates:• May 27-28, 2013 – Bishkek (9:00 – 17:00 – first day, 9:30-12:00 – second day)• May 29-30, 2013 – Osh (9:00 – 17:00 – first day, 9:30-12:00 – second day)Venue:• Bishkek - Republican Library for Children and Youth, 242 Ogonbayeva street, Bishkek• Osh - Osh Oblast Library, 271 Kurmanjan Datka street, OshLanguage of instruction:• English (Russian translation will be provided)Cost: FreeParticipants:Representatives of international and local NGOs, development organizations, community organizations, Initiativegroups in social sector, individuals interested in the topic are also welcome to attendRegistration requirements:Interested candidates should RSVP to office@kelechek.org with a subject “Marketing, Communications andFund Development for Nonprofit Organizations” providing following information about an applicant:• Full name (First and last names)• Affiliation (name of organization),• Area of focus (for instance, education, social protection, human rights, environment, etc)• Contact details: mailing address, contact phone (office +mobile)Detailed program of the workshop will be sent only to those registered to the event.Deadline for RSVP: May 23, 2013 by 4pmLight refreshments and coffee/tea will be provided.6. ПРИЕМ ЗАЯВОК ОТ НАУЧНО-АНАЛИТИЧЕСКИХ, ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ЦЕНТРОВ ИИНСТИТУТОВ, КОНСАЛТИНГОВЫХ КОМПАНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА ИНЕЗАВИСИМЫХ ЭКСПЕРТОВ, ПРОГРАММА USAID/DFID ПО СОДЕЙСТВИЮ ЖОГОРКУ КЕНЕШУКЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА ЗАЯВОК: 31МАЯ 2013 Г.Программа USAID/DFID по содействию Жогорку Кенешу Кыргызской Республики объявляет прием заявокот научно-аналитических, исследовательских центров и институтов, консалтинговых компаний,организаций гражданского общества и независимых экспертов, являющиеся резидентами и гражданамиКыргызской Республики, для включения в Базу данных совместного парламентского Исследовательскогофонда (ИФ).Основными целями ИФ является:• повышение эффективности законотворческой и контрольной деятельности Жогорку Кенеша КРчерез предоставление внешних исследований и экспертной поддержки по анализу общественной(отраслевой) политики;• создание и внедрение устойчивых механизмов сотрудничества и взаимодействия междупарламентом и экспертным сообществом в сфере анализа общественной (отраслевой) политики.Эксперты и организации, включенные в Базу данных ИФ, будут являться потенциальнымигрантополучателями ИФ для предоставления Жогорку Кенешу КР экспертных и консультационных услугпо анализу различных сфер общественной (отраслевой) политики, проведению исследований иэкспертиз, разработке проектов нормативных правовых актов, программных и стратегических документови т.д.Заинтересованные лица и организации могут отправить заполненную Анкету с приложением резюмеэксперта или организации, включая предлагаемых экспертов, с пометкой в теме письма «База данных
  6. 6. Исследовательского фонда» не позднее 17.00 часов 31 мая 2013 года по адресу: бул. Эркиндик, 21,бизнес-центр «Орион», офис №302, тел.: 30 35 60 (доб.110) или отправить по эл.почте:kpspprocurement@gmail.comЭлектронную форму Анкеты для организации или Анкеты независимого эксперта можно загрузить полинкам:https://docs.google.com/file/d/0Bz0A3dkEy9C7clBSTVV1ZTJobmM/edit?usp=sharing(Анкета для организации)https://docs.google.com/file/d/0Bz0A3dkEy9C7TGJHNDd0ZDJEbjA/edit?usp=sharing(Анкета независимого эксперта)7. FULBRIGHT FOREIGN LANGUAGE TEACHING ASSISTANTSHIPS (FLTA), US EMBASSY, BISHKEK,KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 31, 2013The FLTA program is open to current English teachers or students in their final year in an institution of highereducation studying to be an English teacher.This program allows Kyrgyz teachers of English (or students studying to be teachers) to gain teachingexperience by teaching Kyrgyz language on U.S. university campuses up to 20 hours per week while taking twocourses per semester. Fellows are also expected to interact with their host community in conversation groupsand involved in extracurricular activities and community outreach projects. Upon completion of the program, theFellows return home and teach English at the secondary and university level.The FLTA program is a nine-month, non-degree program that provides young teachers of English an opportunityto refine their teaching skills, increase their English language proficiency and extend their knowledge of thesociety and culture of the United States, while teaching Kyrgyz language to U.S. students. FLTA participants alsointeract with their host communities in conversation groups, extracurricular activities, and community outreachprojects.FLTA teaching assistants are expected to teach their language/culture for up to 20 hours per week while takingtwo courses per semester. The grant is for one academic year and is non-renewable. The program is designedto have native language and cultural informants who are close in age to undergraduate students. Each institutionassigns duties that will best meet the needs of their schools unique circumstances.Participants will be recruited through a merit-based, open competition and chosen based upon their leadershippotential, academic excellence, maturity, ability to teach Kyrgyz language classes, adjust successfully to life inthe U.S., strong interest in engaging Americans, and potential to promote mutual understanding between theUnited States and Kyrgyzstan.Program Requirements:• Applicants must be citizens or nationals of Kyrgyzstan or permanent residents qualified to hold a validpassport issued by the nominating country;• Be no younger than 21 and no older than 29 at the time of application;• Applicants must have completed their undergraduate education and hold a degree equivalent to a U.S.Bachelors degree by the start of the grant period;• Applicants must be teachers of English or be training to become teachers of English; teachingexperience is preferred;• Applicants must be able to teach KYRGYZ in U.S. universities.• It is required that applicants have a strong command of the English language. All candidates invited tothe second round of the competition will be required to take the iBT-TOEFL exam; the Fulbrightprogram will pay for the test for all candidates.• Applicants must be creative and self-reliant team players, maintain excellent relationships with faculty,staff and students• Strong preference will be given to applicants who have little or no prior experience in the U.S.• Important: All grantees are expected to return to their home countries for at least two years at theconclusion of their grant in compliance with the J-visa requirements and to promote mutualunderstanding.Candidates with U.S. citizenship or dual citizenship with the U.S. and another country cannot be included in thisprogram.Program Provisions: All grantees receive a monthly stipend, health and accident coverage, and travel support.Application Procedures and Deadline:
  7. 7. The Fulbright Foreign Language Teaching Assistant Program application should be completed online at theEmbark website:https://apply.embark.com/student/fulbright/flta/You must read the application instructions that are provided on this website very carefully.A complete application package includes the on-line application, academic transcripts, letters of reference.DEADLINE – 5:00 pm on May 31, 2013.Please address your questions to: Aziz Kudaibergenov, Public Affairs Section, U.S. Embassy in the KyrgyzRepublic, Phone: 551241 ext. 4434, e-mail: kudaibergenovak@state.gov8. HUBERT H. HUMPHREY FELLOWSHIP PROGRAM, US EMBASSY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE:JUNE 14, 2013The State Department of the United States of America and the U.S. Embassy in the Kyrgyz Republic are pleasedto announce that applications are now available for 2014-2015 Hubert H. Humphrey Fellowship Program.The Hubert H. Humphrey Fellowship Program brings accomplished mid-level professionals to the United Statesfor a year of graduate-level non-degree academic coursework and professional development activities. Byproviding future leaders and policy makers with experience in U.S. society, culture, and professional fields, theprogram provides a basis for lasting, productive ties between Americans and their professional counterpartsoverseas.Fellowship fields: Fellowships are granted competitively to both public and private sector candidates with strongleadership potential and a commitment to public service in the fields of:Eligible fields:• Agricultural and Rural Development• Communications/Journalism• Substance Abuse Education, Treatment, and Prevention:• Economic Development/Finance and Banking• Higher Education Administration• Educational Administration, Planning and Policy• HIV/AIDS Policy and Prevention• Human Resource Management• Law and Human Rights• Natural Resources/Environmental Policy/Climate Change• Public Health Policy and Management• Public Policy Analysis and Public Administration• Teaching English as a Foreign Language (Teacher-Training/Curriculum Development)• Technology Policy and Management• Trafficking in Persons Policy and Prevention• Urban and Regional PlanningCriteria for eligibility - Applicants must- Be Citizens of Kyrgyzstan- Have a University degree- Five years of substantial professional experience- Demonstrated leadership qualities and a record of public service- Proficient in both spoken and written English- Limited prior experience in the U.S.The following persons are NOT eligible:- individuals with less than five years of working experience prior to August 2014;- recent university graduates;- university teachers with no management or policy responsibilities, except for teachers of English as aforeign language and specialists in drug abuse prevention and treatment;
  8. 8. - individuals who have attended a graduate school in the U.S. for one academic year or more in the pastseven years prior to August 2014;- individuals with other recent U.S. experience (more than six months in the past five years prior to August2014);- individuals with dual U.S. citizenship or U.S. permanent resident status.Application Procedures and Deadline:The H. Hubert Humphrey Program application should be completed online at the Embark website:http://apply.embark.com/student/humphrey/fellowship/You must read the application instructions that are provided on this website very carefully.In addition to the online application, you must mail the following supplemental materials in hard copy to thePublic Affairs Section at the U.S. Embassy:• Report on Proficiency in English• Letter of reference from Current Employer• Copy of a university degree• English translations of all documentsThe application deadline is 5:00 pm on June 14, 2013. Additional information on the program you can find athttp://humphreyfellowship.org or Public Affairs Section, U.S. Embassy in KR, 171 Prospect Mira Bishkek,720016, ph: 551-241, ext. 4468, e-mail: TolbaevaGK@state.gov**************************************************VACANCIES / ВАКАНСИИ:**************************************************1. VACANCY: INFORMATION ASSISTANT, US EMBASSY, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 31,2013The U.S. Embassy in Bishkek is seeking an individual for the position of Information Assistant in thePublic Affairs Office.Basic function of positionUnder the general supervision of the Information Officer is responsible for implementing the range ofinformation programs designed to educate Kyrgyz media opinion leaders and the wider public on U.S.policy, society and culture.Qualifications requiredAll applicants must address each selection criterion detailed below with specific and comprehensiveinformation supporting each item.• Education: A university education in Journalism/PR, Social Science or Humanities is required.• Experience: One year of progressively responsible experience in the communications media as ajournalist, writer, editor, TV or radio broadcaster, or in public relations, or a combination of similarexperience is required.• Languages: Level IV (Fluent) in written and spoken English is required; level IV (Fluent) spoken andwritten Russian is required; level IV (Fluent) spoken and written Kyrgyz is required (Languageproficiency will be tested.)• Knowledge: Extensive knowledge of Kyrgyzstani media, political, economic, social and educationalstructure and institutions and of key figures in the mass media, government, educational circles. Goodknowledge of Department information programs, media and public relations techniques. Excellentunderstanding of U.S. foreign policy concerns.• Skills and abilities: Ability at own initiative to develop and maintain access to high-level target audiencecontacts among the media, government, and NGOs. Demonstrate initiative in coordination andconducting difficult research to assist in completing the task at hand.• Ability to utilize electronic 2 of 5 audiovisual equipment. Ability to draft press materials in bothlanguages of the host country. Ability to analyze host country media and to brief Embassy officers.Selection process
  9. 9. When fully qualified, U.S. Citizen Eligible Family Members (USEFMs) and U.S. Veterans are givenpreference. Therefore, it is essential that the candidate specifically address the required qualificationsabove in the application.Additional selection criteria1. Management will consider nepotism/conflict of interest, budget, and residency status in determiningsuccessful candidacy.2. Current employees serving a probationary period are not eligible to apply.3. Current Ordinarily Resident employees with an Overall Summary Rating of Needs Improvement or4. Unsatisfactory on their most recent Employee Performance Report are not eligible to apply.5. Currently employed U.S. Citizen EFMs who hold a Family Member Appointment (FMA) are ineligible toapply for advertised positions within the first 90 calendar days of their employment.6. Currently employed NORs hired under a Personal Services Agreement (PSA) are ineligible to apply foradvertised positions within the first 90 calendar days of their employment unless currently hired into aposition with a When Actually Employed (WAE) work schedule.To ApplyInterested candidates for this position must submit the following for consideration of the application:1. Universal Application for Employment (UAE) as a Locally Employed Staff or Family Member (DS-174);2. or A current resume or curriculum vitae that provides the same information found on the UAE (seeAppendix B); or3. A combination of both; i.e. Sections 1 -24 of the UAE along with a listing of the applicant’s workexperience attached as a separate sheet; plus4. Candidates who claim U.S. Veterans preference must provide a copy of their Form DD-214 with theirapplication. Candidates who claim conditional U.S. Veterans preference must submit documentationconfirming eligibility for a conditional preference in hiring with their application.5. Any other documentation (e.g., essays, certificates, awards) that addresses the qualificationrequirements of the position as listed above.Submit application toHuman Resources Office, U.S. Embassy BishkekAddress: Prospect Mira, 171, Bishkek, Kyrgyz RepublicOr e-mail: BishkekHR@state.govSupporting documents for the position can be found at http://bishkek.usembassy.gov/vacancies.html2. ВАКАНСИЯ: ПОЛЕВОЙ СПЕЦИАЛИСТ. МЕСТО РАБОТЫ: Г. НАРЫН. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНДПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГОРНЫХ СООБЩЕСТВ КЫРГЫЗСТАНА (ИНИЦИАТИВАФОНДА АГА ХАНА), ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ РЕЗЮМЕ: 25 МАЯ 2013 Г.Общественный Фонд Программы Поддержки Развития Горных Сообществ Кыргызстана (ОФ MSDSPKG)осуществляет программы развития, направленные на улучшение жизненных условий и возможностей всельской местности Кыргызской Республики. Фонд осуществляет свою деятельность в Ошской иНарынской областях в сферах развития местного самоуправления, образования, здравоохранения исельского хозяйства.ОФ MSDSPKG был инициирован Фондом Ага Хана, который является неконфессиональныммеждународным агентством по развитию, и основан в 1967 году Его Высочеством Ага Ханом. МиссиейФонда является развитие и поиск инновационных устойчивых путей преодоления проблем в странах Азиии Восточной Африки. Фонд Ага Хана как некоммерческая организация имеет свои филиалы ипредставительства в 15 странах мира. Более подробную информацию об организации можно получить поадресу: www.akdn.orgВ рамках проекта «Повышение потенциала гражданского общества сельских регионов Кыргызстана дляадаптации к изменению климата» Фонд объявляет конкурс на следующую вакансию: ПОЛЕВОЙСПЕЦИАЛИСТ (место работы г.Нарын)Основные обязанности кандидата:• Реализация проектных мероприятий в соответствии с рабочим планом и бюджетом;• Мобилизация сообществ и населения пилотного района для качественной реализациимероприятий проекта;• Осуществлять сбор и анализ количественных и качественных данных путем проведенияисследований в рамках проекта;• Устанавливать тесное сотрудничество с соответствующими правительственными инеправительственными структурами/учреждениями при реализации проекта на местном уровне;
  10. 10. • Организация и контроль подготовки мест проведения тренингов, семинаров и другихмероприятий проекта;• Участие в разработке модулей тренингов, организуемых и проводимых сотрудниками проекта;Основные требования к кандидатам:• Высшее образование в соответствующей сфере;• Опыт работы в органах самоуправления, метеорологических и экологических сферах не менее2х лет;• Опыт работы в сфере адаптации к изменениям климата, образование в области агрономии,экологии, геологии или развитии сообществ, а также опыт работы в международныхорганизациях и НПО - является преимуществом;• Знание русского, кыргызского языков обязательно, английского желательно;• Отличные организаторские навыки и коммуникабельность;• Хорошие навыки работы с ПК и приложениями MS Office;• Возможность выезда в командировки;Контакты:Заинтересованным кандидатам необходимо предоставить нижеследующие документыс указаниемназвания должности «Полевой специалист» до 25 мая 2013г.наemailmsdspkg.hr@akdn.org или по адресуг.Нарынул.Шералиева 160A• Резюме;сопроводительное письмо;• не менее 2х официальныхрекомендательных писем (на русском или английском языках).Внимание: документы не соответствующие указанным требованиям могут не приниматься крассмотрению. Консультации по телефону или e-mail не предоставляются. Только наиболее подходящиекандидаты будут приглашены на собеседование.3. ВАКАНСИЯ: МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТА, ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНД ПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ РАЗВИТИЯГОРНЫХ СООБЩЕСТВ КЫРГЫЗСТАНА (ИНИЦИАТИВА ФОНДА АГА ХАНА), ПОСЛЕДНИЙ СРОКПОДАЧИ РЕЗЮМЕ: 26 МАЯ 2013 Г.Общественный Фонд Программы Поддержки Развития Горных Сообществ Кыргызстана (ОФ MSDSP KG)осуществляет программы развития, направленные на улучшение жизненных условий и возможностей всельской местности Кыргызской Республики. Фонд осуществляет свою деятельность в Ошской иНарынской областях в сферах развития местного самоуправления, образования, здравоохранения исельского хозяйства.В 2011 ОФ MSDSP KG начал реализацию проекта по «Укреплению Школьных Парламентов дляулучшения участия детей в принятии решений на местном, региональном и государственном уровнях вКыргызской Республике» при финансовой поддержке Европейской Комиссии и Фонда Ага Хана вВеликобритании. Проект реализуется в Алайском, Чоналайском, Кара-Кульжинском районах Ошскойобласти, а также в Ат-Башинской и Нарынском районах Нарынской области.В рамках данного проекта ОФ MSDSP KG объявляет конкурс на позицию:МЕНЕДЖЕРА ПРОЕКТА «ШКОЛЬНЫЙ ПАРЛАМЕНТ». Место работы: г. Ош или Бишкек.Основные должностные обязанности:• Планирование деятельности проекта, контроль их реализации и координации работы партнерови других участников.• Обеспечить эффективный финансовый менеджмент проекта и достижения задач и индикаторовпроекта путем проведения регулярного мониторинга.• Тесное сотрудничество с региональными и районными менеджерами Фонда для достиженияцелей и задач проекта.• Осуществлять частые поездки в районы, для поддержки проектных сотрудников на местах имониторинга проектной деятельности;• Устанавливать/поддерживать партнерские отношения с Министерством Образования и Науки, идругими соответствующими правительственными и неправительственными организациями;• Регулярно предоставлять качественные письменные отчеты по проекту;Основные требования к кандидатам:• Квалифицированный специалист с хорошим опытом работы в неправительственныхорганизациях, предпочтительно в сферах образования и развития молодежи.• Опыт работы по реализации проектов в Кыргызской Республике;• Отличные письменные и устные навыки на кыргызском, английском и русском языках;
  11. 11. • Навыки опытного пользователя приложений Microsoft Office;• Целеустремленность, активность, умение мотивировать других, сильные аналитическиеспособности и способность работать в команде.• Возможность выезда в командировки.Заинтересованным кандидатам необходимо предоставить до 26 мая 2013 года следующиедокументы:• Сопроводительное письмо с обоснованием заинтересованности в данной позиции;• Резюме на русском и английском языках;• Не менее 2х официальных рекомендательных писем с указанием названия должности «SchoolParliament project Manager»Контакты:msdspkg.hr@akdn.org или г.Ош, ул. Алиева 177. Внимание: документы не соответствующие указаннымтребованиям могут быть не рассмотрены. Консультации по телефону или e-mail не предоставляются.Только наиболее подходящие кандидаты будут приглашены на собеседование.4. ВАКАНСИЯ: МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С ГРАНТАМИ, ПРОГРАММА «JASA.KG», МЕЖДУНАРОДНЫЙМОЛОДЕЖНЫЙ ФОНД (ММФ), ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ 27 МАЯ 2013 Г.Программа «Jasa.kg» Международного Молодежного Фонда (ММФ), реализуемая при финансированииUSAID, объявляет конкурс на вакансию:Менеджер по работе с грантамиНеполная занятость, 20 часов в неделю.Требования к кандидату• Как минимум 5 летний опыт работы в сфере управления грантами и контрактами• Отличные навыки в составлении бюджета и финансового анализа• Отличное знание английского языка• Опыт работы с международными донорскими и местными организациями• Отличные навыки по работе с MS Office, в частности Word и Excel.• Хорошие организаторские способности, умение работать с несколькими задачами одновременно• Возможность выезда в командировки по КыргызстануМесто работы: г. Бишкек, КыргызстанЗаинтересованным лицам необходимо отправить письмо о заинтересованности, резюме на английскомязыке и заполненную форму ММФ (Field Office Employment Application Form) до 27 мая 2013 г. на адрес:jobs@iyfnet.org с указанием в теме сообщения Kyrgyzstan- Grants ManagerПодробная информация на сайте - www.iyfnet.org в разделе «Join Us/Jobs@IYF», подраздел«Kyrgyzstan».5. VACANCY: TRANSLATOR, FAO SUB-REGIONAL OFFICE FOR CENTRAL ASIA. DEADLINE: MAY 24, 2013Under the overall supervision of the FAO Representative and/or Sub-regional Coordinator for Central Asia(FAOSEC), the subscriber works in close collaboration with respective Technical Officers, and FAO-SEC supportservices (Operations Unit and/or Administration Department) as required, the subscriber will:Provide written translations (Eng-Russian-Eng; Russian-Local-Russian;etc) of FAO official correspondence,project proposals a wide variety of texts dealing with agriculture and related subjects as well as administrative,financial and legal matters, from Russian-English and vice versa, and from English official local language of thecountry (Turkish, Tajik, Turkmen, Uzbek, Kazakh, Kyrgyz, Azeri) and vice-versa.Minimum Requirements• Advanced University Degree in the areas of Linguistics/Foreign Languages or Translation/Interpretationspecialising in one of the following official languages of the United Nations: English or French• Minimum of at least 5 years of professional experience in the areas of translation and/or interpretationand provision of editorial services for international organizations;• Fluency in spoken and written Russian and/or the official language of the country• Native speaker of one of the following languages: Turkish, Tajik, Uzbek, Kazakh, Kyrgyz, Azeri,Turkmen and/or Russian from/into which the translations are to be made
  12. 12. • Provide high quality translations within deadlines set, ensuring the adequate use of relevantterminology, in the areas of FAO mandate namely: agricultural production, land and water (irrigation),plant production and protection, rural development, food security, food safety, rural development,agricultural investment, forestry, fishery, livestock production, and animal health;• As a self-revising translator, the incumbent must produce concise and accurate translations in anappropriate style, which will not be subject to further review;Contact informationApplication is to be submitted on the attached PH form. VA Reference Number is to be written in the PH Formtogether with cover letter.Applications to be sent to:Email: SEC-Recruitment@fao.orgSupporting Documents TOR_Translator.doc (Size: 73 Kb) and Personal History Form.doc (Size: 308 Kb) canbe downloaded from http://un.org.kg/en/work-with-un/article/84-Vacancy/5792-translator6. VACANCY: NATIONAL PROJECT COORDINATOR, INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION,BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: JUNE 2, 2013BackgroundThe ILO implements a project of technical cooperation, funded by the Russian Federation, entitled Applying theG20 Training Strategy in Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan, Jordan and Viet Nam. The partnership between theRussian Federation and the ILO in applying the G20 Training Strategy will deliver an innovative skillsdevelopment programme that aims to bridge education and training to export growth, economic diversification,and the creation of more and better jobs. The overall objective is to enhance the capabilities of each country toimprove their training delivery systems, extend better training to those who need it most, and thereby contributeto each country’s competitiveness and economic growth.The ILO Decent Work Technical Support Team and Country Office for Eastern Europe and Central Asia(DWT/CO-Moscow) will be responsible for the component of the project with target countries in Armenia,Kyrgyzstan and Tajikistan and will closely cooperate with Skills and Employability Department in Headquarters(EMP/SKILLS) which is responsible for project implementation in Jordan and Viet Nam. The Chief TechnicalAdviser, based in Moscow, will have primary responsibility for project implementation in Armenia, Kyrgyzstanand Tajikistan and for the overall budget and reporting for the project. DWT/CO-Moscow’s Senior EmploymentSpecialist will technically supervise the project.General accountabilityThe National Project Coordinator supports delivery of the project at the national level and assists the ChiefTechnical Adviser in project implementation through promoting full understanding of ILO’s mandate amongproject partners and contributing to the promotion of International Labour Standards and Social Dialogue.Reporting lines/organisational structureThe project team consists of Chief Technical Adviser (CTA), Programme Coordinator and Senior ProgrammeAssistant based in Moscow and National Project Coordinators in each of the project countries.The National Project Coordinator reports directly to the Chief Technical Adviser and is guided by the Moscow-based Programme Coordinator for completion of specific tasks.The Director of DWT/CO-Moscow is the Responsible Chief of the incumbent.The incumbent is expected to effectively cooperate with Senior Programme Assistant, ILO National Coordinatorand DWT/CO-Moscow’s technical specialists.Duties and responsibilities1. Review and analyze the national development frameworks, policies, programmes and priorities, socio-economic data, reports and other information relevant to the project implementation.2. Assist in the preparation and review of the Project Logical Framework and workplans in support of ILOtripartite constituents in the country, as they prepare and implement actions to promote the G20 TrainingStrategy.3. Coordinate and facilitate the establishment and regular functioning of the Tripartite Project AdvisoryCommittee in the country.
  13. 13. 4. Represent the project at the national level.5. Collaborate closely with the project team in Moscow, ILO tripartite constituents, executing agencies, expertsand other project stakeholders to expedite implementation and meet targets.6. Monitor project progress by reviewing, verifying and analyzing partners’ workplans, activity reports, progressand final reports. Present conclusions and recommendations to the supervisor on a regular basis.7. Prepare briefs, reports, statistical data, budgets and expenditure analysis on the project activities. Analyzeand monitor the situation of resource allocation as compared to planned activities and makerecommendations to the supervisor for remedial action.8. Initiate action for identification and contracting national experts/consultants/agencies in consultation with thesupervisor. This includes identifying a contractor, drafting the Terms of References and contracts. Maintainfull confidentiality of administrative and personnel related documentation. Perform, coordinate and report onthe project administrative work. This includes making cost estimates, preparing and checkingsupporting/justification documents, requesting funds and payments. The official should seek the mostrational use of funds and ensure compliance with established ILO rules and procedures.9. Participate in the organization and preparation of conferences, seminars, workshops, training sessions andmeetings; secure all important administrative and logistical arrangements for the events.10. Brief ILO specialists, project experts, ILO National Coordinator in the country and visiting officials on anyproject-related issue they require; ensure relevant, reliable and updated information on all project mattersavailable at request.11. Draft in either English (or Russian) or local language the news, press releases, official correspondence,statements and speeches and other relevant and public information material. Translate such information intoEnglish (or Russian) and local language as appropriate for use by ILO officials and tripartite constituents.12. Cooperate closely on project implementation with Government, Workers and Employers Organizations,educational and training institutions and other relevant national and/or international development partners,including other UN agencies. Identify areas of cooperation with other projects and agencies and providewritten analysis on the findings to the supervisor if necessary.13. Organize and coordinate, in collaboration with the tripartite constituents and stakeholders, any activityaiming to raise awareness on the relevant ILO conventions and the G20 Training Strategy.14. Undertake missions needed for the project implementation purposes, normally within the country andaccompanying other officials.15. Perform other duties as they may be assigned by the supervisor or Responsible Chief.Qualifications RequiredEducation:First level university degree in human resources development, economics, law or other social sciences.Experience:At least one or two years of professional experience at the national level in the field of employment promotion orlabour market policy and skills development. Familiarities with UN policies related to employment, labor marketand skills development and procedures would be an asset.Languages:Excellent command of English and Russian. Good knowledge of the national language.Competencies:Specific competencies include: Capacity to liaise and network with a range of stakeholders including governmentofficials, representatives of Employers’ Organizations and Trade Unions, as well as research institutions;Knowledge of programme and budget, project administration and evaluation concepts and procedures;knowledge of office-wide objectives and activities; ability to interpret project information and to identify andanalyze problems with implementation; ability to communicate effectively, both orally and in writing; good draftingand computer application skills; ability to clarify information; organizational skills; knowledge of the office’sfinancial rules and regulations; ability to work on own initiative as well as member of the team; ability to deal withpeople with tact and diplomacy.
  14. 14. Core competencies include: Integrity and transparency; Sensitivity to diversity; Orientation to learning &knowledge sharing; Client orientation; Communication; Orientation to change; Takes responsibility forperformance; Quality orientation; CollaborationApplicants will be contacted directly if selected for written test.Applicants will be contacted directly if selected for an interview.Conditions of EmploymentGrade: NO-ASalary per annum US$Salary Minimum 17,552rising to Maximum 24,221Please note that the salary levels are determined according to the criteria established by the International CivilService Commission. The ILO is international public sector employer and salary and other employmentconditions are not negotiable.Other allowances and benefits subject to specific terms of appointment:• Childrens allowance (US$348 net per annum per child subject to a maximum of six children);• Pension and Health Insurance schemes;• 30 working days annual leave;Recruitment is normally made at the initial step in the grade.1) go to http://www.ilo.org/public/english/bureau/pers/intro/2) click on “Employment Opportunities”3) click on “Employment Opportunities/vacancies”4) click on “Current vacancies”5) click on “Not registered? Registered here”6) complete this page7) click on “Submit this registration”8) an e-mail confirming your registration will be sent to you9) upon receipt, you can continue to complete the following pages of your CV10) please print all pages of the CV in pdf and send a pdf file to applicationsmoscow@ilo.org indicating thetitle of the vacancy “National Project Coordinator in Kyrgyzstan" in the subject of your emailThe ILO does not charge any fee at any stage of the recruitment process whether at the application, interview,processing or training stage. Messages originating from a non ILO e-mail account - @ilo.org - should bedisregarded. In addition, the ILO does not require or need to know any information relating to the bank accountdetails of applicants.Depending on the location and availability of candidates, assessors and interview panel members, the ILO mayuse communication technologies such as Skype, Video or teleconference, e-mail, etc for the assessment andevaluation of candidates at the different stages of the recruitment process, including assessment centres,technical tests or interviews.7. ВАКАНСИЯ: БУХГАЛТЕР, ОФ ЕВРОПЕЙСКАЯ ШКОЛА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ, БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА РЕЗЮМЕ: 30 МАЯ 2013 Г.ОФ Европейская Школа в Центральной Азии объявляет конкурс на должность: БУХГАЛТЕРОбязанности:• Ведение бухгалтерского учета в соответствии с законодательством КР,• Обработка первичной документации до составления бухгалтерского баланса и финансовойотчетности,• Кассовые и банковские операции,• Учет запасов и основных средств,• Расчеты с кредиторами и дебиторами,• Начисление заработной платы,• Расчеты и своевременная оплата текущих налогов и сборов,• Составление отчетности в фискальные органы, статком. и составление внутренних финансовыхотчетов.
  15. 15. Требования:• Образование по специальности бухгалтерия/финансы;• Опыт работы бухгалтером не менее 3 лет;• Знание налогового кодекса КР;• Знание МСФО и требований по оформлению первичных документов в соответствии сзаконодательством КР;• Знание 1С8.Приветствуются кандидаты аккуратные при работе с документами, расчетами и стремящиеся кличностному развитию. Организация предоставляет возможность обучения и повышения квалификации(английский язык и сертификаты САР и CIРА).Резюме, рекомендательные письма и сопроводительное письмо на английском и русском языкахпредставить по адресу:г. Бишкек, ул. Бронированная 67А, или отправить по e-mail: hr.es.kg@gmail.com , esca.principal@gmail.comдо 17:00, 30 мая 2013 года. тел: 0312 21 44 068. VACANCY: SENIOR PROGRAM OFFICER, USAID/DFID Kyrgyzstan Parliamentary Strengthening Program(KPSP), BISHKEK, KYRGYZSTAN. MAY 31, 2013Effective with the release of this work positions announcement, Development Alternatives Inc, will be recruitingapplicants for the following position for the USAID/DFID Kyrgyzstan Parliamentary Strengthening Program(KPSP):1. Senior Program Officer, Component 2 Manager - Committee StrengtheningSpecific Responsibilities:1. Responsible and accountable for all Component 2 results, outcomes, and activities in accordance andcompliance with the KPSP Phase 3 Technical and Cost Proposal, Work Plan and PerformanceMonitoring Plan;2. Reports to and is directly supervised by the Chief of Party;3. Directly supervises the work and activities of the Committee Hearing Specialist and the CommitteeResearch Manager;4. Plans, oversees, implements, monitors, and reports on all KPSP activities, initiatives, and events inrelation to Component 2 – Committee Strengthening including organizing and conducting capacitybuilding trainings, policy seminars, parliamentary hearings, field hearings, and study tours;5. Prepares scopes of work for ex pat and ccn STTAs and service provider agreements for serviceproviders engaged under Component 2 and assists the Financial and Administrative Manager to seethat payment is properly made and documented pursuant to USAID and DAI rules and regulations;6. Supervises and monitors the work of KPSP supported mentors serving parliamentary committees andany ccn STTAs engaged under Component 2;7. Directly communicates with and represents the KPSP in relations with key persons and entities fromthe Jogorku Kenesh, Kyrgyz executive branch, Kyrgyz judicial branch, mass media sources, NGOs,and international donors and implementers;8. Represents the KPSP at round tables, seminars, conferences, and other events as directed by theChief of Party;9. Represents the KPSP at USAID and US Embassy organized events including round tables updatingon KPSP programming as directed by the Chief of Party;10. Completes and timely submits time sheets and other administrative documents as required by USAIDand DAI rules and regulations;11. Conducts domestic and/or international travel for the KPSP as directed by the Chief of Party or DAIHome Office;12. Any other tasks as assigned by the Chief of Party or DAI Home Office.The proposed candidate shall meet the following minimum criteria:The Program Officer must hold a bachelors degree from an accredited University in a relevant field, required. Arelevant advanced degree is preferred. The program officer must be a parliamentary expert with a strong
  16. 16. background in the implementation of parliamentary strengthening programs. Good communication, analyticalandwriting skills are required. Fluency in written and spoken English, Russian and Kyrgyz language is required.General:The KPSP is a three-year technical assistance initiative funded by the United States Agency for InternationalDevelopment (USAID and implemented by Development Alternatives, Inc. (DAI). The KPSP is directed at theinstitutional strengthening of the Kyrgyz Parliament as an independent and professional state body effectivelyimplementing its constitutionally mandated legislative, representative and oversight functions. The KPSPconsists of the following four main components and areas of programming concentration: 1. assistance inimproving legislative process and procedure; 2. assistance in strengthening parliamentary committees; 3.improving information flow on parliamentary activities between the Parliament and civil society and the public;and 4. assistance in improving human resource management.Salary & Benefits:An annual salary will be commensurate with qualifications and experience.Applications:Applicants should send a current CV and cover letter by email only, referencing in the subject line of the emailthe title of the applied for position to the following email address: kpspprocurement@gmail.comOnly candidates selected for interviews will be contacted. The application deadline is May 31, 2013.********************************************END OF THE 451stLISTSERV ISSUE*********************************************

×