Issue 446

437 views

Published on

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
437
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Issue 446

  1. 1. Здравствуйте, дорогие получатели рассылки!Предлагаем Вам 446-й выпуск электронной рассылки для кыргызстанских выпускников программГосдепартамента США. Вы получаете данное сообщение потому, что Вы либо являетесь выпускникомпрограммы обмена, спонсируемой правительством США, либо Вы запросили данную информацию. Внастоящее время в списке получателей рассылки зарегистрировано около 1000 электронных адресов.Электронная рассылка для кыргызстанских выпускников программ Госдепартамента США предназначена дляинформирования о мероприятиях, проводимых для выпускников, а также для распространения новостей иобъявлений от АЙРЕКС, АКСЕЛС, Посольства США в Кыргызстане и других организаций о вакансиях,грантовых программах, стипендиях для учебы и стажировок и других возможностях для личного,академического и профессионального роста. Информация рассылается один раз в неделю. Вы вправераспространять ее среди всех заинтересованных лиц.У этого сообщения нет приложений, поэтому из соображений безопасности не открывайте возможныхприкрепленных файлов. Для Вашего удобства, теперь выпуски электронной рассылки размещаются вформате word по адресу http://www.irex.kg/en/alumni/newsletter.html и http://www.facebook.com/IREXKyrgyzstanЕсли Вы желаете распространить какую-либо информацию по данной рассылке, пожалуйста,отправьте соответствующее сообщение на адрес alumni-kg+owners@irex.org не позднее 13:00 каждуюсреду.Сообщения, отправленные напрямую на электронный адрес рассылки, блокируются.Сегодня 17 апреля 2013 г. В этом выпуске:*************************************************************1) ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:1. VII ЕЖЕГОДНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ ПО ПРАВАМЧЕЛОВЕКА, ПРАВОЗАЩИТНОЕ ДВИЖЕНИЕ «БИР ДУЙНО-КЫРГЫЗСТАН- 2013», БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ПРИЕМ ЗАЯВОК ДО ЗАЯВКИ ПРИНИМАЮТСЯ С 5 АПРЕЛЯ ПО 31 МАЯ, 2013 Г.2. VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ДЖАЗ_БИШКЕК_ВЕСНА», ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНД«ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ - АРТ МЕНЕДЖМЕНТ» (ОФ ЦААМ) 19-21 АПРЕЛЯ 2013 Г., КЫРГЫЗСКИЙНАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА ИМ. А. МАЛДЫБАЕВА, БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ВХОД ПО БИЛЕТАМ.3. КОНФЕРЕНЦИЯ TEDXBISHKEK «ОДНА БОЛЬШАЯ ИДЕЯ» (ONE BIG IDEA), БОЛЬШОЙ ЗАЛКИНОТЕАТРА «МАНАС», 21 АПРЕЛЯ 2013 Г., БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ВХОД ПО БИЛЕТАМ.4. THE NEXXT SCHOLARS PROGRAM2) VACANCIES / ВАКАНСИИ:1. ВАКАНСИЯ: МЕСТНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ПО МЕЖБЮДЖЕТНЫМ ОТНОШЕНИЯМ, ПРОЕКТМНОГОСТОРОННЕГО ДОНОРСКОГО ТРАСТОВОГО ФОНДА «РАЗВИТИЕ ПОТЕНЦИАЛА ВУПРАВЛЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ФИНАНСАМИ» (УГФ). ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО -МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ КР (МФ КР), БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМАРЕЗЮМЕ: 26 АПРЕЛЯ 2013 Г.2. VACANCY: PROJECT MANAGER, THE UNIVERSITY OF CENTRAL ASIA, BISHKEK, KYRGYZSTAN.DEADLINE: April 23, 20133. VACANCY: OSCE MODEL PARLIAMENT COORDINATOR, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: 17.00,APRIL 19, 20134. VACANCY: ASSISTANT, HUMAN RIGHTS WATCH, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 10, 20135. ВАКАНСИЯ: РАЗРАБОТЧИК И ДИЗАЙНЕР ВЕБ-САЙТА, ПРОГРАММА ПО СОДЕЙСТВИЮ ЖОГОРКУКЕНЕШ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ: 22 АПРЕЛЯ, 2013 Г.**************************************************ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:**************************************************1. VII ЕЖЕГОДНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ ПО ПРАВАМЧЕЛОВЕКА, ПРАВОЗАЩИТНОЕ ДВИЖЕНИЕ «БИР ДУЙНО-КЫРГЫЗСТАН- 2013», БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ПРИЕМ ЗАЯВОК ДО ЗАЯВКИ ПРИНИМАЮТСЯ С 5 АПРЕЛЯ ПО 31 МАЯ, 2013 Г.«Бир Дуйно-Кыргызстан- 2013» объявляет о начале конкурса по отбору документальных фильмов1. Организаторы фестиваля:Правозащитное движение «Бир Дуйно Кыргызстан» (правопреемник Правозащитного центра «Гражданепротив коррупции»)
  2. 2. 2. Сроки и место проведения:Проведение Фестиваля запланировано на 18-24 сентября 2013 года в Бишкеке в одном из кинотеатровгорода, и в пяти регионах страны. Затем Фестиваль будет продолжен в Душанбе и Худженте вТаджикистане в течение 5 дней.3. Основная тема фестиваля «Бир Дуйно Кыргызстан-2013»:«Трудовая миграция: права человека»Право граждан на мирные собрания и объединенияПраво граждан на самовыражение4. Цель фестиваля:Основная цель: повышение осведомленности и правосознания граждан в области трудовой миграции инарушении прав человека, через документальные фильмы по правам человека5. Участники:В фестивале могут участвовать кино- и телекомпании, творческие объединения, независимые продюсерыи любые обладатели авторских прав на представляемые фильмы.Ответственность по претензиям и искам третьих лиц, связанным с авторскими и смежными правами,лежит на юридическом или физическом лице, представляющем фильм конкурсной программе, вотношении которого возник спор.6. Предоставление заявки:На конкурс принимаются фильмы, отвечающие концепции фестиваля:- фильмы отражающие проблемы трудовых мигрантов,- фильмы по правам человека, женщин, детей, молодежиК участию в конкурсе допускаются документальные фильмы, законченные производством 2012-2013 гг.Для участия в отборе необходимо предоставить:1. заявку на участие;2. две копии фильма в формате DVD;3. фотографию режиссера и кадр из фильма в электронном виде (на диске, в формате JPEG), краткуюанкету и фильмографию режиссера (в электронном виде) для включения в каталог фестиваля.4. заявки принимаются с 5 апреля по 31 мая включительно.Вышеперечисленные документы направляются по адресу:Координационный комитет Фестиваля:Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул Исанова 8Б.Тел: (0312) 31-42-38Email: office@anticorruption.kg, birduino2013@gmail.com, www.birduino.kgКоординатор фестиваля: Бермет Джакубова. Сот: 0555-97-44-552. VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ДЖАЗ_БИШКЕК_ВЕСНА», ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНД«ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ - АРТ МЕНЕДЖМЕНТ» (ОФ ЦААМ) 19-21 АПРЕЛЯ 2013 Г., КЫРГЫЗСКИЙНАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА ИМ. А. МАЛДЫБАЕВА, БИШКЕК,КЫРГЫЗСТАН. ВХОД ПО БИЛЕТАМ.Общественный Фонд «Центральная Азия - Арт Менеджмент» (ОФ ЦААМ) организовывает VIIIМеждународный фестиваль «Джаз_Бишкек_Весна», который пройдет в г. Бишкек 19, 20 и 21 апреля 2013года (начало в 18.00) в Кыргызском Национальном Академическом Театре оперы и балета им. А.Малдыбаева.
  3. 3. Создавать неповторимую атмосферу фестиваля в 2013 году будут 13 джазовых групп из 9 странЦентральной Азии, Европы и США.Международный фестиваль «Джаз_Бишкек_Весна» стал традиционно ежегодным событием, которыйсобирает вместе творческих людей, развивая джаз и обогащая культурную среду в Центральной Азии.Эксперименты синтеза традиционных инструментов и джаза начатые с первых фестивальных дней сталиотличительной особенностью нашего фестиваля. Это привело к началу большого проекта по развитиюэтноджаза в регионе Центральной Азии.ОФ ЦААМ на протяжении нескольких лет реализует проект «Этноджаз в Центральной Азии». В рамкахэтого проекта проводятся семинары, выпускаются диски, брошюры, в которых отражены обсуждениятеоретических аспектов и перспектив развития этноджаза. Результаты работы творческих экспериментовпредъявляются на фестивале.На VIII фестивале ОФ ЦААМ отошли от традиционных тематических заданий, предложив группамподготовить композиции, наиболее полно отражающие музыкальные традиции данного народа.Семинар по проекту «Этно-джаз в ЦА» пройдет 20 апреля с участием центрально-азиатских музыкантов,композиторов, джазовых критиков и музыковедов.Традиционный «Дебют фестиваля», представляющий ежегодно бишкекскому зрителю новые именамолодых джазовых музыкантов Кыргызстана, представит новую группу «Брасс Квинтет».Джем сессия участников «Джаз_Бишкек_Весна» - 2013 пройдет в Артклубе «Золотой дракон» 21 апреля в22:00.Проведите несколько часов, наслаждаясь ритмами джаза в компании классных джазменов!Генеральный партнер: Фонд Кристенсен (США)Партнеры: Посольство США, Посольство Австрии, Посольство Швейцарии, Посольство ТурцииИнформационные партнеры: namba.kg, MKS-pro, радио ОК, радио МанасОрганизаторы фестиваля выражают благодарность всем партнерам, оказавшим поддержку в подготовкеи проведении фестиваля.Билеты можете приобрести:В кассе Театра оперы и балета, по адресу: ул. Абдрахманова 167В офисе ОФ ЦААМ, по адресу: проспект Чуй 146, кв.1По всем дополнительным вопросам обращаться в офис ОФ ЦААМтел.:; +996 (0312) 611092, 901198; e-mail: caam.kg@gmail.com, web: www.jazz.kgПо вопросам аккредитации CМИ:Оксана Капишникова, специалист по связям с общественностью и СМИ.тел.: +996 (556) 145 280; +996 (773) 701 750; e-mail: oxana.kapishnikova@gmail.com3. КОНФЕРЕНЦИЯ TEDXBISHKEK «ОДНА БОЛЬШАЯ ИДЕЯ» (ONE BIG IDEA), БОЛЬШОЙ ЗАЛКИНОТЕАТРА «МАНАС», 21 АПРЕЛЯ 2013 Г., БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ВХОД ПО БИЛЕТАМ.21 апреля 2013 года в Бишкеке в четвертый раз пройдет независимая конференция TEDxBishkek. Темаэтого года – «Одна большая идея» (One Big Idea). Место проведения – большой зал кинотеатра «Манас»(пр. Мира 47/А). Начало в 10.00.В этом году ожидается выступление 10 зарубежных и местных спикеров. Среди уже подтвердивших своеучастие – исследователь в области биоинформатики в СПбАУ РАН Николай Вяххи, антрополог ЭмильНасритдинов, эксперт по финансам Расул Кадралиев и основатель Kloop.kg Бектур Искендер, врач-реаниматолог Егор Борисов и эксперт по ИКТ Чинара Суюмбаева. Подробнее с профилями спикеровможно ознакомиться на сайте http://tedxbishkek.kg/spikeryi/Также с музыкальными номерами выступит известная этно-фольклорная группа «Ордо Сахна».«TEDx – это свободная площадка для обмена инновационными идеями на темы, связанные с наукой,творчеством, информационными технологиями, образованием, предпринимательством, спортом,активизмом. Мы не преследуем политических, коммерческих или религиозных целей. Согласно темеэтого года, наши спикеры будут говорить об одной большой идее, которую они воплотили в жизнь, и этоположительно повлияло на общество вокруг. Мы не стремимся научить зрителей или дать имуниверсальную формулу успеха, TEDx – это идеи, знания и вдохновение, которые зрители могутполучить от наших спикеров, поэтому и темы выступлений будут совершенно разными», - сказал один изорганизаторов мероприятия Мирбек Токтогараев.Билеты по 500 сомов можно приобрести в «Доме 163» ежедневно с 9.00 до 23.00 по адресу Токтогула,163 (между ул.Исанова и пр.Манаса, рядом с «Народным»)
  4. 4. TEDxBishkek 2013 проходит при поддержке Фонда «Сорос - Кыргызстан», Программы развития ООН в КРи коворкинг-пространства «Дом 163». Генеральный партнер – MegaCom. Главный информационныйпартнер – бизнес-издание «Тазабек». Партнеры – Namba Media и «Куликовский торт».4. THE NEXXT SCHOLARS PROGRAMThe NeXXt Scholars Program offers female students from countries with Muslim-majority populations andcollege-selected American young women interested in studying STEM disciplines the opportunity to pursueundergraduate degree programs at U.S. women’s colleges. Students apply directly to any of the 38 U.S.women’s colleges participating in the NeXXt Scholars Program (see map). Upon acceptance and matriculation,the International NeXXt Scholar is matched to a school-selected American NeXXt Scholar, typically a first-year,and the pair explores the Program together. The inaugural class of NeXXt Scholars enrolled in the Fall of 2012.All NeXXt Scholars receive access to the STEM community through their 5-year membership to the New YorkAcademy of Sciences. Scholars are also individually matched with a mentor, who is a successful femaleprofessional in a STEM-related field, in order to provide one-on-one support regarding career paths andprofessional development. Additionally, Scholars gain access to leadership, internship, and researchopportunities to build the skills and confidence needed to become the next leaders, problem-solvers, andinnovators of communities in the U.S. and abroad.The NeXXt Scholars Program was launched by Secretary of State Hillary Rodham Clinton in December 2011. Bypartnering with a consortium of U.S. women’s colleges, the NeXXt Scholars Program is preparing the nextgeneration of female global leaders, discovering the next great idea, and solving the next big challenge. Thedouble X in the Program’s title symbolizes the X chromosomes of women.Download a PDF of the NeXXt Scholars Program Guide fromhttp://www.state.gov/documents/organization/202720.pdfDownload a PDF of the NeXXt Scholars College Guide http://www.state.gov/documents/organization/202719.pdfBenefits of Becoming a NeXXt Scholar (International and American):• Award of a 5-year sponsored membership to the New York Academy of Sciences—4 years duringundergraduate studies and a year post-graduation.• Based on shared interests, the Academy assigns each Scholar to a professional STEM mentor (orFellow) for career development and assistance with scientific networking.• Each International NeXXt Scholar is paired to an incoming American NeXXt Scholar as nominated bythe college.• The Program offers opportunities for participation in skills development workshops as well as access tointernships and research opportunities.• Scholars are exposed to an incredible STEM education environment with high-tech equipment andhands-on learning at a participating women’s college.• Intermingling of the students ensures internationalization of U.S. women’s college campuses whiledispelling misperceptions and developing mutual understanding and respect across borders.• NeXXt Scholars are able to network with other young STEM professionals and act as ambassadors fortheir country of origin.American NeXXt ScholarsAmerican high school seniors planning to major in a SEVIS-approved STEM major who accept an offer from aparticipating U.S. women’s college will automatically be considered for nomination as an American NeXXtScholar if an International NeXXt Scholar is accepted. Although there is no formal application process, studentscan also indicate their interest as part of the college application.If you have any questions or would like to learn more about the NeXXt Scholars Program, please emailnexxtscholars@state.gov**************************************************VACANCIES / ВАКАНСИИ:**************************************************1. ВАКАНСИЯ: МЕСТНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ПО МЕЖБЮДЖЕТНЫМ ОТНОШЕНИЯМ, ПРОЕКТМНОГОСТОРОННЕГО ДОНОРСКОГО ТРАСТОВОГО ФОНДА «РАЗВИТИЕ ПОТЕНЦИАЛА ВУПРАВЛЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ФИНАНСАМИ» (УГФ). ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО -МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ КР (МФ КР), БИШКЕК, КЫРГЫЗСТАН. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМАРЕЗЮМЕ: 26 АПРЕЛЯ 2013 Г.Министерство финансов Кыргызской Республики, реализующее проект «Развитие потенциала вуправлении государственными финансами» (РП УГФ), финансируемый Правительствами СоединенногоКоролевства Великобритании и Северной Ирландии, Швейцарии, Швеции и Европейским союзом и
  5. 5. администрируемый Всемирным Банком, объявляет конкурс на следующую вакантную позицию: «Местныйконсультант по межбюджетным отношениям»Требуемая квалификация1. Степень магистра в области экономики, государственного управления, или управлениячеловеческими ресурсами – 10 баллов;2. Не менее 5 лет успешного опыта в области межбюджетного финансирования, планирования и/иливыработки политики, совершенствования бизнес-процессов в министерствах, ведомствах и/илиорганах МСУ - 50 баллов, знание информационных систем финансового управления являетсяпреимуществом;3. Опыт разработки и проведения учебных мероприятий на темы, связанные с государственнымифинансами, для учреждений государственного/общественного сектора - 20 баллов;4. Хорошее владение русским языком (письменный и устный), знание кыргызского и английского языковявляется преимуществом - 10 баллов.Объем работы1. Оценка и анализ изменений в бюджетной системе Кыргызской Республике, связанной с переходом нановые форматы бюджетирования.2. Основательная оценка финансовых последствий изменений, происходящих в областифункционального разграничения и системы трансфертов для республиканского и местных бюджетов.3. Анализ и выработка рекомендаций по новым механизмам межбюджетного финансирования, включаяреструктуризацию регулируемых налогов и систему трансфертов (выравнивающие и долевые(стимулирующие) гранты).4. Подготовка предложений по изменению методики распределения долевых (стимулирующих) грантовс усилением критериев отбора проектов, определением индикаторов для проведения мониторингапроектов и разработка рекомендаций по улучшению своевременной реализации проектов.5. Подготовка предложений по совершенствованию методики расчета определения уровнясофинансирования местных бюджетов по долевому (стимулирующему) гранту.6. Разработка рекомендаций по совершенствованию сбора статистической и ведомственнойинформации для нужд бюджетного процесса и межбюджетных отношений.7. Разработка и внедрение электронных форм отчетности для упрощения сдачи и приема отчетноститерриториальными подразделениями Минфина и органами местного самоуправления.8. Подготовка соответствующих нормативно-правовых актов по расходным обязательствам системыобразования для плавного перехода с местного бюджета на республиканский бюджет. Разработкаучебного модуля по формированию доходной части и исполнению расходов местного бюджета,проведение обучения по вовлеченности граждан в процессы обсуждения и влияния на принятиерешений по вопросам формирования и исполнения бюджета.9. Разработка методического пособия по заполнению Макетов бюджетов, сети, штатов и контингентовбюджетных учреждений.10. Разработка компьютерной модели для симулирования выравнивающих трансфертов в местныебюджеты по каждому органу местного самоуправления. Правительство должно иметь возможностьпроизводить на основании этой модели оценку осуществимости своих решений в отношениимеханизмов межбюджетного финансирования, а также вносить необходимые корректировки истимулирование по мере необходимости.11. Разработка и реализация тренинг программ для специалистов органов местного самоуправления,которая будет включать:• Рассмотрение основных направлений реформы межбюджетных отношений;• Конкретизация знаний по формированию доходной части бюджета;• Предоставление знаний по целям межбюджетного регулирования и их инструментам;• Рассмотрение вопросов управления расходами местного бюджета;• Раскрытие роли и предназначения системы казначейства в Кыргызской Республике поотношению к местному бюджетному процессу;• Рассмотрение механизмов и процедур проведения общественных слушаний; и других учебныхпрограмм по межбюджетным отношениям.12. Методологическая и практическая помощь Министерству финансов по разработке политики:• рекомендации по повышению эффективности бюджетного процесса и созданию прозрачноработающей системы регулирования и перевода бюджетных средств;• предложения по методологии расчетов трансфертов и их распределению.Ожидаемые результаты и письменные отчеты1. Обзор и рекомендации по созданию прозрачной, эффективной и устойчивой системы межбюджетныхотношений в КР и её дальнейшему усилению.2. Подготовка финального проекта Постановления по методологии распределения Выравнивающегогранта. Проекты НПА по обновлению законодательной основы и методологии по вопросаммежбюджетных отношений в соответствии с передовым опытом.3. Измененная методика распределения долевых (стимулирующих) грантов.
  6. 6. 4. Обновленная методика расчета определения уровня софинансирования местных бюджетов подолевому (стимулирующему) гранту.5. Обновленные электронные формы отчетности.6. Подготовка проектов нормативно-правовых актов в соответствии с передачей расходныхобязательств системы образования с местного бюджета на республиканский бюджет.7. Разработка модели симулирования межбюджетных отношений.8. Разработка Учебного модуля и проведение тренингов. Обновление учебного модуля в соответствии срезультатами тренинга. Проект несет ответственность за расходы на обучение, а также логистику.9. Разработка Методического пособия по заполнению Макетов бюджетов, сети, штатов и контингентовбюджетных учреждений и обновление в ходе проведенных тренингов.10. Проведение тренинга по повышению потенциала специалистов органов местного самоуправления пофинансово-экономической базе, в вопросах прогнозирования и планирования доходной и расходнойчасти местного бюджета, понимать механизм подготовки и принятия местного бюджета.11. Отчеты по семинарам и другие отчеты по мероприятиям, указанным в ТЗ, а также по другимзаданиям согласно соответствующим запросам МФ и Менеджера Проекта.Все отчеты в рамках данного ТЗ будут являться собственностью Министерства финансов КР и не могутбыть опубликованы, скопированы или иным образом распространены без предварительного письменногосогласия Министерства финансов.ОтчетностьКонсультант работает под руководством Начальника Главного управления планирования и мониторингаместных бюджетов, Заведующего отдела стимулирующих грантов, и отчитывается перед МенеджеромУГФ Трастового фонда. В ежедневной работе Консультант будет непосредственно координироватьсяМенеджером УГФ Трастового фонда. Все письменные отчеты консультант должен предоставлять нарусском языке.Консультант должен тесно сотрудничать с соответствующими структурами (отделами, управлениями ииными подразделениями) Министерства финансов.Консультант должен выполнить свои задачи, должным образом учитывая другие проекты с аспектамиместного управления (например, реализуемые Всемирным Банком проекты развития местных сообществи т.д.).Обязательные письменные отчеты, представляющиеся Начальнику Главного управления планирования имониторинга местных бюджетов, Заведующему отдела стимулирующих грантов и Менеджеру РПУГФ:1. Начальный отчёт в течение 10 дней с описанием плана работ по предоставлению результатов,приемлемый для Министерства финансов. Начальный отчёт должен быть одобренсоответствующими управлениями и использоваться для мониторинга выполнения задания,направленного на достижение результатов Логической основы;2. Отчет по результатам каждого месяца, направленный на достижение результатов Логическойосновы;3. Шестимесячный отчет (в стандартном формате), суммирующий итоги проведенных мероприятий,направленных на достижение результатов Логической основы;4. Заключительный отчет, суммирующий итоги проведенных мероприятий, направленных надостижение результатов Логической основы;5. Любые другие отчеты по заданию в соответствии с запросом Менеджера Проекта или МФ.6. Отчёты Консультанта должны быть одобрены Начальником Главного управления планирования имониторинга местных бюджетов, Заведующим отдела стимулирующих грантов и переданыМенеджеру РПУГФ.Время и трудовые затратыРеализация задания займет примерно один год и начнется в начале мая 2013 года вплоть до июня 2014года, при условии успешного продления проекта «РП УГФ».Предоставление ресурсовМФ предоставит служебные помещения, административную помощь, конференц-зал, материально-технические средства, необходимые во время проведения встреч и тренингов, и другие подобныересурсы, необходимые для разработки и представления аспектов этого задания. Расходы по тренингубудут покрыты проектом РПУГФ.КвалификацияКонсультант должен обладать следующей квалификацией:1. Степень магистра в области экономики, государственного управления, или управлениячеловеческими ресурсами – 10 баллов;
  7. 7. 2. Не менее 5 лет успешного опыта в области межбюджетного финансирования, планирования и/иливыработки политики, совершенствования бизнес-процессов в министерствах, ведомствах и/илиорганах МСУ - 50 баллов, знание информационных систем финансового управления являетсяпреимуществом;3. Опыт разработки и проведения учебных мероприятий на темы, связанные с государственнымифинансами, для учреждений государственного/общественного сектора - 20 баллов;4. Хорошее владение русским языком (письменный и устный), знание кыргызского и английского языковявляется преимуществом - 10 баллов.Контакты:Заинтересованным лицам, отвечающим требованиям, необходимо направить свое резюме на русскомязыке и английском языках не позднее 17.00 часов 26 апреля 2013 года по адресу: 720040, г. Бишкек, б.Эркиндик 58а, каб. 302 или по электронному адресу: office@gtac.mail.kg с копией на pfm_office@minfin.kgуказав название позиции в строке «Тема». Заявки без указания позиции не будут рассматриваться.Подробную информацию о вакансии можно найти на сайте http://donors.kg/ru/vacancies/?item=9832. VACANCY: PROJECT MANAGER, THE UNIVERSITY OF CENTRAL ASIA, BISHKEK, KYRGYZSTAN.DEADLINE: April 23, 2013UCA is seeking a Project Manager who is a quality research driven by local demands as well as analytical skillsthat can inform effective development responses within a comprehensive policy process. This positionrepresents UCA at a high level to directors of research institutes in the region and understandings the world ofresearch and academy.Main duties and responsibilities:1. Project management• Develop detailed timeline for the implementation of activities;• Create communications, logistics and reporting strategies for the activities;• Plan and organise trainings;• Lead design for training course curriculum and materials;• Travel, if required, to meet partners, disseminate information and generate sustainable partnershipswith research institutions in Afghanistan, Kyrgyz Republic and Tajikistan;2. Actor-network Mapping• Collaborate with the MSRC Software Engineer to create an actor-mapping tool to be integrated;• Develop oversight methodology (e.g. agile methodology) to ensure completion of technical tasks;3. Administration of Central Asian and Afghanistan Research FundA. Development of CAARF policy and procedures manual• Lead the development of a CAARF internal policy and procedures manual, and a shorter public versionof the manual that both reflect the interests of MSRC as well as follow CAARF guidelines.• Ensure that the policy manual integrates best practices of conflict sensitivity and gender equity;B. Administer call for proposals• Develop a “rolling admissions” process, whereby there is no deadline, but applicants are able to send inproposals and be considered until all funds have been allocated by the selection committee;• Develop, together with the UCA Department, a communications strategy for notification of applicants;C. Participate in selection of candidates• Provide applicants’ documentation to selection committee for consideration;• Advise selection committee on appropriateness of research;• Provide input on amount of grant to be awarded;D. Grant management• Oversee all aspects of grant management, including, but not limited to:o Establishing timelines with recipients;o Monitoring and evaluating progress of recipients’ work;o Establish timeframe and method for distribution of grant money with UCA Departments;
  8. 8. o Reporting on progress to MSRC, collaborating with UCA Unit on the completion of reportingrequirements;o Assist with arranging logistics for all travel and participation in academic forums agreed uponby the selection committee;E. Facilitate collaboration (with mentors)F. Other activitiesThe ideal candidate will have the following profile:• Minimum five years of experience in international development with at least two years of experience inproject management;• Master’s level degree in natural or social sciences; economics or related subject;• Fluent in Russian. A good command of English and another Central Asian language is an advantage;• Proven ability to manage effectively several tasks (priority and non-priority) at the same time;• Proven ability to demonstrate quality performance under time and work-load constraints;• Organized and self-motivated;• Background in research and involvement in large development-orientated projects or organizations.• Able to work in a multi-cultural environment, preferably in international organizations in familiar /relevant jobs;• In-depth knowledge of book keeping and accounting, database management and general officesoftware;• Proven ability to write clear reports;• Proven ability to develop and maintain existing relevant networks;How to apply:Please send a cover letter, CV, and a list of three references (including their complete contact details) tohr.recruitment@ucentralasia.org by April 23, 2013. As your application e-mail “subject”, please write: “MSRCProject Manager”The University of Central Asia was founded in 2000 by the governments of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic andTajikistan, and His Highness the Aga Khan, and is the worlds first internationally chartered institution of highereducation. UCA was created to offer an internationally recognized standard of higher education in Central Asiaand create knowledgeable, skilled and creative graduates who will contribute leadership, ideas and innovationsto the transitioning economies and communities of the region. The mission of UCA is to promote the socio-economic development of Central Asias mountain societies, while at the same time helping the diverse peoplesof the region to preserve and draw upon their rich cultural traditions and heritages as assets for the future. UCAoperates within a framework of values that espouses academic excellence, individual rights and security,responsibility to community and public service, and is committed to ethical and transparent practices.UCA, through its MSRC, is implementing activities to strengthen the capacity of researchers from Afghanistanand the wider Central Asia region to conduct rigorous research that, from inception to conclusion, is focused onlearning from and informing sustainable development. The substantive focus will be on mountain economies andnatural resource management. This will include particular livelihood strategies (e.g. agriculture or off-farmlivelihoods such as mountain tourism) and the various environmental, economic, and social factors influencinglivelihood strategies (e.g. food security, land degradation, climate change, biodiversity, natural hazards). Thegeographic focus will be the contiguous mountain region stretching from Bamyan, Baghlan and Badakhshanprovinces in Afghanistan, north through the Pamir Mountains of Tajikistan to the Pamir Alai and Tien ShanMountains of the Kyrgyz Republic.Please check our website for more information about the UCA: www.ucentralasia.orgOnly shortlisted candidates will be contacted.3. VACANCY: OSCE MODEL PARLIAMENT COORDINATOR, DEADLINE: 17.00, APRIL 19, 2013The OSCE Model Parliament Coordinator will manage a Model Parliament experience to be held in the summerof 2013 for 30 high school students. The OSCE Model Parliament Coordinator will be assisted in this by 15university students interning in the Jogorku Kenesh and the OSCE Student Interns for Parliament ProgramManager. The Manager will be responsible for developing the key materials to implement the program; managingprogram logistics; recruiting, selecting, orienting and overseeing Model Parliament participants and assistants;and managing financial and narrative reporting for the program.One key element of the Coordinator’s role is coordination of the various administrative tasks associated with theprogram, including the development of the Model Parliament structure and agenda; securing a venue and otherrelated logistics; recruitment, selection, orientation and oversight of program participants. The Coordinator will
  9. 9. need to manage relationships with Jogorku Kenesh, school representatives, various support organizations aswell as participants. Oversight of participants will include work with 30 students, 15 Parliamentary Interns,members of Parliament and other guest speakers.The Coordinator will be responsible for regular narrative and financial reporting and the timely submission ofreports to the Country Director and Finance Specialist. The Coordinator will also be responsible for budgeting forprogram activities. The Coordinator will maintain frequent contact with the Country Director and will provideupdates on a regular and as needed basis and provide input into resolution of high level issues.Primary Responsibilities include:• To manage Model Parliament recruitment and applicant interview and selection;• To work with local and international experts to develop a working agenda and all background materialsfor the• Model Parliament and orientation of participants to concepts of Parliamentary democracy;• To cooperate with Jogorku Kenesh representatives on Model Parliament;• To manage all logistics associated with program implementation;• Other duties as assigned by the American Councils Country Director.Expectations:• Experience working with university students;• Demonstrated knowledge of Parliamentary system;• Experience in program management;• Experience in financial and narrative reporting;• Excellent communication skills;• Excellent organizational skills;• Willingness to demonstrate flexibility, positive and “can do”attitude, honesty.Reports to:• Country DirectorTO APPLY: Please send cover letter and resume/CV to Rebecca Gordan atdirector1@americancouncils.kg withCC to Aijamal Sarybaeva at aijamal@americancouncils.kgPlease include “OSCE Model Parliament Coordinator” in the subject line of your email.Applications will be accepted through 17.00, April 19, 2013.4. VACANCY: ASSISTANT, HUMAN RIGHTS WATCH, BISHKEK, KYRGYZSTAN. DEADLINE: MAY 10, 2013Human Rights Watch is seeking an Assistant to provide research and advocacy assistance and administrativeand clerical support to its Bishkek office. This position reports to the Office Director based in Bishkek and theRegional Administrative Manager based in Geneva, Switzerland.Essential Responsibilities• Provide research and advocacy assistance to the office staff;• Assist office staff in preparing reports for discussion with governmental officials, NGO, IGO and otherexternal partners;• Assist with managing local logistical issues, such as finding drivers, fixers, translators; and• Translate documents to and from English, Russian and Kyrgyz and interpret for office staff during courthearings, meetings and interviews held in Russian and Kyrgyz.Administrative Responsibilities• Provide administrative and clerical assistance to the office staff;• Maintain the smooth and effective functioning of the office;• Handle general office maintenance and facilities issues;• Liaise with the premises landlord;• Liaise with suppliers and providers and negotiate commercial and services contracts in a cost effectivemanner;• Schedule, make travel arrangements, and prepare for and take minutes at meetings;• Draft meeting request letters to Government officials and others;• Schedule meetings and prepare meeting agendas for office staff;• Create and maintain extensive filing and archiving systems;
  10. 10. • Word processing; photocopying; filing; faxing; answering phones; processing incoming mail;• Answer general post, email and telephone enquiries;• Coordinate office social events and related logistics;• Manage the bank accounts and cash flows;• Record all monthly financial activity into the organization’s financial system;• Run internal financial reports;• Prepare external financial reports for the Accountant;• Deal with general HR queries;• Assist with the recruitment, on-boarding and departure of local staff, fellows, consultants and interns;• Act as the local HR representative and assist with the implementation of HR policies locally;• Liaise on financial and HR matters with the relevant departments;• Liaise with the IT or local phone service and internet provider to troubleshoot phone and internetproblems;• Operate in compliance with organizational regulations and rules, including the policies of applicableemployee agreements; and• Carry out other duties as required.Qualifications:Education: A bachelor’s degree or equivalent in law, journalism, international relations, social science, nonprofitor project management, or a related field is required. Certifications in finance/accounting and/or administrationare highly desirable.Experience: Minimum three years of experience working in an office environment and/or assisting in fieldresearch is required. Financial and/or administrative experience preferably in a multinational organization ishighly desirable.Related Skills and Knowledge:• Excellent interpersonal and management skills.• Ability to function under pressure, prioritize competing demands with minimal supervision and handlenumerous tasks simultaneously.• Excellent organizational, administrative, financial and analytical skills are required.• Proven track record of taking initiative and problem solving.• Excellent written and spoken skills in English, Russian are required; fluency in Kyrgyz is highlydesirable.• Demonstrated ability to work well both independently as well as part of a team.• Good judgment, discretion and the ability to maintain confidentiality are essential.• Ability to make sound decisions consistent with functions is required.• Experience working for an international, preferably human rights organization in a support function ishighly desirable.Other: Applicants for this position must be able to work in Kyrgyzstan for a minimum of two years from startdate.Salary and Benefits: HRW seeks exceptional applicants and offers competitive compensation and employer-paid benefits.Contact: Please submit a cover letter, resume, salary requirements, a brief writing sample (unedited by others),and contact information for three references in English. Please submit the entire application to ecajobs@hrw.orgPlease use “Assistant REF ECA-13-1017-A” as the subject of your email.Only complete applications will be reviewed and only qualified candidates will be contacted.Human Rights Watch is an equal opportunity employer that does not discriminate in its hiring practices and, inorder to build the strongest possible workforce, actively seeks a diverse applicant pool.Human Rights Watch is an international human rights monitoring and advocacy organization known for its in-depth investigations, its incisive and timely reporting, its innovative and high-profile advocacy campaigns, and itssuccess in changing the human rights-related policies and practices of influential governments and internationalinstitutions.5. ВАКАНСИЯ: РАЗРАБОТЧИК И ДИЗАЙНЕР ВЕБ-САЙТА, ПРОГРАММА ПО СОДЕЙСТВИЮ ЖОГОРКУКЕНЕШ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ: 22 АПРЕЛЯ, 2013 Г.Требования:• Опыт работы в сфере веб-дизайна.
  11. 11. • Умение работать в указанные сроки• Умение хорошо работать в небольшой команде• СтрессоустойчивостьДанная позиция будет краткосрочной, сроком на 1 месяц, начиная с 26 апреля, 2013.В конкурсе могут принять участие, как юридические физические лица, так и физические лица.Для того, чтобы подать заявку на позицию, Вам необходимо отправить Ваше резюме на русском языке,сопроводительное письмо с указанием ожидаемой заработной платы, контактные данные троихрекомендодателей, а также портфолио Ваших работ с пометкой «Разработка и дизайн веб-сайта» непозднее 17.00 часов 22 апреля по адресу: бул. Эркиндик, 21, бизнес-центр «Орион», офис №302 илиотправить по эл.почте: kpspprocurement@gmail.comТолько наиболее подходящим кандидатам будет сообщено о дате собеседования.********************************************END OF THE 446thLISTSERV ISSUE*********************************************

×