SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Ðýé Áðýäáåðè. Îçåðî.
Âîëíà âûïëåñíóëà ìåíÿ èç ìèðà, ãäå ïòèöû â íåáå, äåòè íà ïëÿæå, ìîÿ ìàòü íà
áåðåãó. Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ìåíÿ îõâàòèëî çåëåíîå áåçìîëâèå. Ïîòîì âñå ñíîâà
âåðíóëîñü - íåáî, ïåñîê, äåòè. ß âûøåë èç îçåðà, ìåíÿ æäàë ìèð, â êîòîðîì åäâà
ëè ÷òî-íèáóäü èçìåíèëîñü, ïîêà ìåíÿ íå áûëî. ß ïîáåæàë ïî ïëÿæó. Ìàìà ðàñòåðëà
ìåíÿ ïîëîòåíöåì. - Ñòîé è ñîõíè, - ñêàçàëà îíà. ß ñòîÿë è ñìîòðåë, êàê ñîëíöå
ñóøèò êàïåëüêè âîäû íà ìîèõ ðóêàõ. Âìåñòî íèõ ïîÿâëÿëèñü ïóïûðûøêè ãóñèíîé êîæè.
- Îé, - ñêàçàëà ìàìà. - Âåòåð ïîäíÿëñÿ. Íó-êà íàäåíü ñâèòåð. - Ïîäîæäè, ÿ
ïîñìîòðþ íà ãóñèíóþ êîæó. - Ãàðîëüä! - ïðèêðèêíóëà ìàìà. ß íàäåë ñâèòåð è ñòàë
ñìîòðåòü íà âîëíû, êîòîðûå íàêàòûâàëèñü è ïàäàëè íà áåðåã. Îíè ïàäàëè î÷åíü
ëîâêî, ñ êàêîé-òî ýëåãàíòíîñòüþ; äàæå ïüÿíûé íå ñìîã áû óïàñòü íà áåðåã òàê
èçÿùíî, êàê ýòî äåëàëè âîëíû. Ñòîÿëè ïîñëåäíèå äíè ñåíòÿáðÿ, êîãäà áåç âñÿêèõ
âèäèìûõ ïðè÷èí æèçíü ñòàíîâèòñÿ òàêîé ïå÷àëüíîé. Ïëÿæ áûë ïî÷òè ïóñò, è îò ýòîãî
êàçàëñÿ åùå áîëüøå. Ðåáÿòèøêè âÿëî êîïîøèëèñü ñ ìÿ÷îì. íàâåðíîå, îíè òîæå
÷óâñòâîâàëè, ÷òî ïðèøëà îñåíü, è âñå êîí÷èëîñü. Ëàðüêè, â êîòîðûõ ëåòîì
ïðîäàâàëè ïèðîæêè è ñîñèñêè, áûëè çàêðûòû, è âåòåð ðàçãëàæèâàë ñëåäû ëþäåé,
ïðèõîäèâøèõ ñþäà â èþëå è àâãóñòå. À ñåãîäíÿ çäåñü áûëè òîëüêî ñëåäû ìîèõ
òåííèñíûõ òàïî÷åê, äà åùå Äîíàëüäà è Àðíîëüäà Äýëóà. Ïåñîê çàïîëíèë äîðîæêó,
êîòîðàÿ âåëà ê êàðóñåëÿì. Ëîøàäè ñòîÿëè, óêðûòûå áðåçåíòîì, è âñïîìèíàëè ìóçûêó,
ïîä êîòîðóþ îíè ñêàêàëè â ÷óäåñíûå ëåòíèå äíè. Âñå ìîè ñâåðñòíèêè áûëè óæå â
øêîëå. Çàâòðà â ýòî âðåìÿ ÿ áóäó ñèäåòü â ïîåçäå äàëåêî îòñþäà. Ìû ñ ìàìîé
ïðèøëè íà ïëÿæ. Íà ïðîùàíèå. - Ìàìà, ìîæíî ÿ íåìíîãî ïîáåãàþ ïî ïëÿæó? - Ëàäíî,
ñîãðåéñÿ. Íî òîëüêî íå äîëãî, è íå áåãàé ê âîäå. ß ïîáåæàë, øèðîêî ðàññòàâèâ
ðóêè, êàê êðûëüÿ. Ìàìà èñ÷åçëà âäàëè è ñêîðî ïðåâðàòèëàñü â ìàëåíüêîå ïÿòíûøêî.
ß áûë îäèí. ×åëîâåê â 12 ëåò íå òàê óæ ÷àñòî îñòàåòñÿ îäèí. Âîêðóã ñòîëüêî
ëþäåé, êîòîðûå âñåãäà ãîâîðÿò êàê è ÷òî òû äîëæåí äåëàòü! À ÷òîáû îêàçàòüñÿ â
îäèíî÷åñòâå, íóæíî ñëîìÿ ãîëîâó áåæàòü äàëåêî-äàëåêî ïî ïóñòûííîìó ïëÿæó. È ÷àùå
âñåãî ýòî áûâàåò òîëüêî â ìå÷òàõ. Íî ñåé÷àñ ÿ áûë îäèí. Ñîâñåì îäèí! ß ïîäáåæàë
ê âîäå è çàøåë â íåå ïî ïîÿñ. Ðàíüøå, êîãäà âîêðóã áûëè ëþäè, ÿ íå îòâàæèâàëñÿ
îãëÿíóòüñÿ êðóãîì, äîéòè äî ýòîãî ìåñòà, âñìîòðåòüñÿ â äíî è íàçâàòü îäíî èìÿ.
Íî ñåé÷àñ... Âîäà - êàê âîëøåáíèê. Îíà ðàçðåçàåò âñå ïîïîëàì è ðàñòâîðÿåò âàøó
íèæíþþ ÷àñòü, êàê ñàõàð. Õîëîäíàÿ âîäà. À âðåìÿ îò âðåìåíè îíà íàáðàñûâàåòñÿ íà
âàñ ïîðûâèñòûì áóðóíîì âîëíû. ß íàçâàë åå èìÿ. ß âûêðèêíóë åãî ìíîãî ðàç: -
Òàëëè! Òàëëè! Ýé, Òàëëè! Åñëè âàì 12, òî íà êàæäûé ñâîé çîâ âû îæèäàåòå óñëûøàòü
îòêëèê. Âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî ëþáîå æåëàíèå ìîæåò èñïîëíèòñÿ. È ïîðîé âû, ìîæåò
áûòü, è íå î÷åíü äàëåêè îò èñòèíû. ß äóìàë î òîì ìàéñêîì äíå, êîãäà Òàëëè,
óëûáàÿñü, øëà â âîäó, à ñîëíöå èãðàëî íà åå õóäûõ ïëå÷èêàõ. ß âñïîìíèë, êàêîé
ñïîêîéíîé âäðóã ñòàëà ãëàäü âîäû, êàê âñêðèêíóëà è ïîáëåäíåëà ìàòü Òàëëè, êàê
ïðûãíóë â âîäó ñïàñàòåëü, è êàê Òàëëè íå âåðíóëàñü... Ñïàñàòåëü õîòåë óáåäèòü åå
âûéòè îáðàòíî, íî îíà íå ïîñëóøàëàñü. Åìó ïðèøëîñü âåðíóòüñÿ îäíîìó, è ìåæäó
ïàëüöàìè ó íåãî òîð÷àëè âîäîðîñëè. À Òàëëè óøëà. Áîëüøå îíà íå áóäåò ñèäåòü â
íàøåì êëàññå è íå áóäåò ïî âå÷åðàì ïðèõîäèòü êî ìíå. Îíà óøëà ñëèøêîì äàëåêî, è
îçåðî íå ïîçâîëèò åé âåðíóòüñÿ. È òåïåðü, êîãäà ïðèøëà îñåíü, íåáî è âîäà ñòàëè
ñåðûìè, à ïëÿæ ïóñòûì, ÿ ïðèøåë ñþäà â ïîñëåäíèé ðàç. Îäèí. ß çâàë åå ñíîâà è
ñíîâà: - Òàëëè! Ýé, Òàëëè! Âåðíèñü! Ìíå áûëî òîëüêî 12. Íî ÿ çíàë, êàê ÿ ëþáèë
åå. Ýòî áûëà òà ëþáîâü, êîòîðàÿ ïðèõîäèò ðàíüøå âñÿêèõ ïîíÿòèé î òåëå è ìîðàëè.
Ýòà ëþáîâü òàê æå áåñêîðûñòíà è òàê æå ðåàëüíà, êàê âåòåð, è îçåðî, è ïåñîê. Îíà
âêëþ÷àëà â ñåáÿ è òåïëûå äíè Íà ïëÿæå, è ñòðåìèòåëüíûå øêîëüíûå äíè, è âå÷åðà,
êîãäà ìû âîçâðàùàëèñü èç øêîëû, è ÿ íåñ åå ïîðòôåëü. - Òàëëè! ß ïîçâàë åå â
ïîñëåäíèé ðàç. ß äðîæàë, ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîå ëèöî ñòàëî ìîêðûì è íå ïîíèìàë îò
÷åãî. Âîëíû íå äîñòàâàëè òàê âûñîêî. ß âûáåæàë íà ïåñîê è äîëãî ñìîòðåë â âîäó,
íàäåÿñü óâèäåòü êàêîé-íèáóäü òàèíñòâåííûé çíàê, êîòîðûé ïîäàñò ìíå Òàëëè. Çàòåì
ÿ âñòàë íà êîëåíè è ñòàë ñòðîèòü äâîðåö èç ïåñêà. Òàêîé, êàê ìû, áûâàëî, ñòðîèëè
ñ Òàëëè. Òîëüêî íà ýòîò ðàç ÿ ïîñòðîèë ïîëîâèíó äâîðöà. Ïîòîì ÿ ïîäíÿëñÿ è
êðèêíóë: - Òàëëè! Åñëè òû ñëûøèøü ìåíÿ, ïðèäè è äîñòðîé åãî! ß ìåäëåííî ïîøåë ê
òîìó ïÿòíûøêó, â êîòîðîå ïðåâðàòèëàñü ìîÿ ìàòü. Îáåðíóâøèñü ÷åðåç ïëå÷î, ÿ
óâèäåë, êàê âîëíû çàõëåñòíóëè ìîé çàìîê è ïîòàùèëè çà ñîáîé. Â ïîëíîé òèøèíå ÿ
áðåë ïî áåðåãó. Äàëåêî, íà êàðóñåëè, ÷òî-òî çàñêðèïåëî, íî ýòî áûë òîëüêî âåòåð.
Íà ñëåäóþùèé äåíü ìû óåõàëè íà Çàïàä. Ó ïîåçäà ïëîõàÿ ïàìÿòü, îí âñå îñòàâëÿåò
ïîçàäè. Îí çàáûâàåò ïîëÿ Èëëèíîéñà, ðåêè äåòñòâà, ìîñòû, îçåðà, äîëèíû,
êîòòåäæè, ãîðå è ðàäîñòü. Îí îñòàâëÿåò èõ ïîçàäè, è îíè èñ÷åçàþò çà
ãîðèçîíòîì... Ìîè êîñòè âûòÿíóëèñü, îáðîñëè ìÿñîì. ß ñìåíèë ñâîé äåòñêèé óì íà
âçðîñëûé, ïåðåøåë èç øêîëû â êîëëåäæ. Ïîòîì ïîÿâèëàñü ýòà æåíùèíà èç Ñàêðàìåíòî.
Ìû ïîçíàêîìèëèñü, ïîæåíèëèñü. Ìíå áûëî óæå 22, è ÿ ñîâñåì óæå çàáûë, íà ÷òî
ïîõîæ Âîñòîê. Íî Ìàðãàðåò ïðåäëîæèëà ïðîâåñòè òàì íàø ìåäîâûé ìåñÿö. Êàê è
ïàìÿòü, ïîåçä ïðèõîäèò è óõîäèò. È îí ìîæåò âåðíóòü âàì âñå òî, ÷òî âû îñòàâèëè
ïîçàäè ìíîãî ëåò íàçàä. Ëåéê Áëàôô ñ íàñåëåíèåì 10000 æèòåëåé, ïîêàçàëñÿ íàì çà
îêíîì âàãîíà. ß ïîñìîòðåë íà Ìàðãàðåò - îíà áûëà î÷àðîâàòåëüíà â ñâîåì íîâîì
ïëàòüå. ß âçÿë åå çà ðóêó, è ìû âûøëè íà ïëàòôîðìó. Íîñèëüùèê âûãðóçèë íàøè
âåùè. Ìû îñòàíîâèëèñü íà 2 íåäåëè â íåáîëüøîì îòåëå. Âñòàâàëè ïîçäíî è øëè
áðîäèòü ïî ãîðîäó. ß âíîâü îòêðûâàë äëÿ ñåáÿ êðèâûå óëî÷êè, íà êîòîðûõ ïðîøëî
ìîå äåòñòâî. Â ãîðîäå ÿ íå âñòðåòèë íèêîãî èç çíàêîìûõ. Ïîðîé ìíå ïîïàäàëèñü
ëèöà, íàïîìèíàâøèå ìíå êîå-êîãî èç äðóçåé äåòñòâà, íî ÿ, íå îñòàíàâëèâàÿñü,
ïðîõîäèë ìèìî. ß ñîáèðàë â äóøå îáðûâêè ïàìÿòè, êàê ñîáèðàþò â êó÷ó îñåííèå
ëèñòüÿ, ÷òîáû ñæå÷ü èõ. Âñå âðåìÿ ìû áûëè âäâîåì ñ Ìàðãàðåò. Ýòî áûëè ñ÷àñòëèâûå
äíè. ß ëþáèë åå, ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ òàê äóìàë. Îäíàæäû ìû ïîøëè íà ïëÿæ, ïîòîìó
÷òî âûäàëñÿ õîðîøèé äåíü. Ýòî íå áûë îäèí èç ïîñëåäíèõ äíåé ñåçîíà, êàê òîãäà,
10 ëåò íàçàä, íî ïåðâûå ïðèçíàêè îñåíè è îñåííåãî îïóñòîøåíèÿ, óæå êîñíóëèñü
ïëÿæà. Íàðîä ïîðåäåë, íåñêîëüêî ëàðüêîâ áûëî çàêîëî÷åíî, è õîëîäíûé âåòåð óæå
íà÷àë íàïåâàòü ñâîè ïåñíè. Âñå çäåñü áûëî ïî-ïðåæíåìó. ß ïî÷òè ÿâñòâåííî óâèäåë
ìàìó, ñèäåâøóþ íà ïåñêå â ñâîåé ëþáèìîé ïîçå, ïîëîæèâ íîãó íà íîãó è îïåðåâøèñü
ðóêàìè ñçàäè. Ó ìåíÿ ñíîâà âîçíèêëî òî íåîïðåäåëåííîå æåëàíèå ïîáûòü îäíîìó, íî
ÿ íå ìîã ñåáÿ çàñòàâèòü ñêàçàòü îá ýòîì Ìàðãàðåò. ß òîëüêî äåðæàë åå ïîä ðóêó è
ìîë÷àë. Áûëî îêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ. Äåòåé, â îñíîâíîì, óæå óâåëè äîìîé, è ëèøü
íåñêîëüêî ãðóïïîê ìóæ÷èí è æåíùèí, íåñìîòðÿ íà âåòåð, íåæèëèñü ïîä ëó÷àìè
âå÷åðíåãî ñîëíöà. Ê áåðåãó ïðè÷àëèëà ëîäêà ñî ñïàñàòåëüíîé ñòàíöèè. Ïëå÷èñòûé
ñïàñàòåëü âûøåë èç íåå, ÷òî-òî äåðæà â ðóêàõ. ß çàìåð, ìíå ñòàëî ñòðàøíî. Ìíå
áûëî ñíîâà 12 ëåò, è ÿ áûë îò÷àÿííî îäèíîê. ß íå âèäåë Ìàðãàðåò; ÿ âèäåë òîëüêî
ïëÿæ è ñïàñàòåëÿ ñ ñåðûì, íàâåðíîå, íå î÷åíü òÿæåëûì ìåøêîì â ðóêàõ è ïî÷òè
òàêèì æå ñåðûì ëèöîì. - Ïîñòîé çäåñü, Ìàðãàðåò, - ñêàçàë ÿ. ß ñàì íå çíàþ,
ïî÷åìó ýòî ñêàçàë. - Íî ÷òî ñëó÷èëîñü? - Íè÷åãî. Ïðîñòî ïîñòîé çäåñü. ß ìåäëåííî
ïîøåë ïî ïåñêó ê òîìó ìåñòó, ãäå ñòîÿë ñïàñàòåëü. Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. - ×òî
ýòî? - ñïðîñèë ÿ. Îí íè÷åãî íå îòâåòèë è ïîëîæèë ìåøîê íà ïåñîê. Èç íåãî ñ
æóð÷àíèåì ïîáåæàëè ñòðóéêè âîäû, òóò æå çàòèõàÿ íà ïëÿæå. - ×òî ýòî? -
íàñòîé÷èâî ñïðîñèë ÿ. - Ñòðàííî, - çàäóì÷èâî ñêàçàë ñïàñàòåëü. - Íèêîãäà î òàêîì
íå ñëûøàë. Îíà æå äàâíî óìåðëà. - Äàâíî óìåðëà? Îí êèâíóë: - Ëåò äåñÿòü íàçàä. Ñ
1933 ãîäà çäåñü íèêòî èç äåòåé íå òîíóë. À òåõ, êòî óòîíóë ðàíüøå, ìû íàõîäèëè
÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ. Âñåõ, êðîìå îäíîé äåâî÷êè. Âîò ýòî òåëî; êàê îíî ìîãëî
ïðîáûòü â âîäå 10 ëåò? ß ñìîòðåë íà ñåðûé ìåøîê. - Îòêðîéòå. - ß íå çíàþ, ïî÷åìó
ñêàçàë ýòî. Âåòåð óñèëèëñÿ. Ñïàñàòåëü òîïòàëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè. - Äà îòêðîéòå
æå ñêîðåå, ÷åðò ïîáåðè! - Çàêðè÷àë ÿ. - Ëó÷øå áû íå íàäî... - íà÷àë îí. - Îíà
áûëà òàêîé ìèëàøêîé... Íî óâèäåâ âûðàæåíèå ìîåãî ëèöà, îí íàêëîíèëñÿ è, ðàçâÿçàâ
ìåøîê, îòêèíóë âåðõíþþ ÷àñòü. Ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî. Ñïàñàòåëü, Ìàðãàðåò è âñå
ëþäè íà ïëÿæå èñ÷åçëè. Îñòàëîñü òîëüêî íåáî, âåòåð, îçåðî, ÿ è Òàëëè. ß ÷òî-òî
ïîâòîðÿë ñíîâà è ñíîâà: åå èìÿ. Ñïàñàòåëü óäèâëåííî ñìîòðåë íà ìåíÿ. - Ãäå âû åå
íàøëè? - ñïðîñèë ÿ. - Äà âîí òàì, íà ìåëè. Îíà òàê äîëãî áûëà â âîäå, à ñîâñåì
êàê æèâàÿ. - Äà, - êèâíóë ÿ. - Ñîâñåì, êàê æèâàÿ. "Ëþäè ðàñòóò", - ïîäóìàë ÿ. À
îíà íå èçìåíèëàñü, îíà âñå òàêàÿ æå ìàëåíüêàÿ, âñå òàêàÿ æå þíàÿ. Ñìåðòü íå äàåò
÷åëîâåêó ðàñòè èëè ìåíÿòüñÿ. Ó íåå âñå òàêèå æå çîëîòûå âîëîñû. Îíà íàâñåãäà
îñòàíåòñÿ þíîé, è ÿ âñåãäà áóäó ëþáèòü åå, òîëüêî åå... Ñïàñàòåëü çàâÿçàë ìåøîê.
ß îòâåðíóëñÿ è ìåäëåííî ïîáðåë âäîëü âîäû. Âîò è ìåëü, ó êîòîðîé îí íàøåë åå. È
âäðóã ÿ çàìåð. Òàì, ãäå âîäà ëèçàëà ïåñ÷àíûé áåðåã, ñòîÿë äâîðåö. Îí áûë
ïîñòðîåí íàïîëîâèíó. Òî÷íî òàêæå, êàê êîãäà-òî ìû ñòðîèëè ñ Òàëëè: íàïîëîâèíó
îíà, íàïîëîâèíó ÿ. ß íàêëîíèëñÿ è óâèäåë öåïî÷êó ìàëåíüêèõ ñëåäîâ, âûõîäÿùèõ èç
îçåðà è âîçâðàùàþùèõñÿ îáðàòíî â âîäó. Òîãäà ÿ âñå ïîíÿë. - ß ïîìîãó òåáå
çàêîí÷èòü, - ñêàçàë ÿ. ß ìåäëåííî äîñòðîèë äâîðåö, ïîòîì ïîäíÿëñÿ è, íå
îáîðà÷èâàÿñü, ïîáðåë ïðî÷ü. ß íå õîòåë âåðèòü, ÷òî îí ðàçðóøèòñÿ â âîëíàõ, êàê
ðóøèòñÿ âñå â ýòîé æèçíè. ß ìåäëåííî øåë ïî ïëÿæó òóäà, ãäå, óëûáàÿñü, æäàëà
ìåíÿ ÷óæàÿ æåíùèíà, ïî èìåíè Ìàðãàðåò.

More Related Content

What's hot

Ты моя синеглазая Русь - 2
Ты моя синеглазая Русь - 2Ты моя синеглазая Русь - 2
Ты моя синеглазая Русь - 2libuspu
 
карнеги как перестать беспокоиться и начать жить
карнеги как перестать беспокоиться и начать житькарнеги как перестать беспокоиться и начать жить
карнеги как перестать беспокоиться и начать житьIyna Petrova
 
дневники суточного мониторирования
дневники суточного мониторированиядневники суточного мониторирования
дневники суточного мониторированияYuri Grin
 
практическая хатха йога
практическая хатха йогапрактическая хатха йога
практическая хатха йогаuslishsebya-ru
 
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_русAira_Roo
 
Наш Город Новоульяновск №25-2008
Наш Город Новоульяновск №25-2008Наш Город Новоульяновск №25-2008
Наш Город Новоульяновск №25-2008DimOK AD
 

What's hot (17)

Scythe
ScytheScythe
Scythe
 
Baby mouses
Baby mousesBaby mouses
Baby mouses
 
Поколение Х
Поколение ХПоколение Х
Поколение Х
 
Sand man
Sand manSand man
Sand man
 
Conversion
ConversionConversion
Conversion
 
Ты моя синеглазая Русь - 2
Ты моя синеглазая Русь - 2Ты моя синеглазая Русь - 2
Ты моя синеглазая Русь - 2
 
карнеги как перестать беспокоиться и начать жить
карнеги как перестать беспокоиться и начать житькарнеги как перестать беспокоиться и начать жить
карнеги как перестать беспокоиться и начать жить
 
2012 3
2012 32012 3
2012 3
 
дневники суточного мониторирования
дневники суточного мониторированиядневники суточного мониторирования
дневники суточного мониторирования
 
2011 3
2011 32011 3
2011 3
 
практическая хатха йога
практическая хатха йогапрактическая хатха йога
практическая хатха йога
 
2011 6
2011 62011 6
2011 6
 
Smile family
Smile familySmile family
Smile family
 
Ravens flock
Ravens flockRavens flock
Ravens flock
 
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус
7 литер волощук_слободянюк_рус_зар_2015_рус
 
Maybe
MaybeMaybe
Maybe
 
Наш Город Новоульяновск №25-2008
Наш Город Новоульяновск №25-2008Наш Город Новоульяновск №25-2008
Наш Город Новоульяновск №25-2008
 

Viewers also liked

Leaflet-Actemium-Machineveiligheid
Leaflet-Actemium-MachineveiligheidLeaflet-Actemium-Machineveiligheid
Leaflet-Actemium-MachineveiligheidToine Welten
 
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3Solución ficha diapositivas 1,2 e 3
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3charinho
 
How to use the public folder
How to use the public folderHow to use the public folder
How to use the public folderlinmarie
 
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh Nghiệp
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh NghiệpLập Trình, Thiết Kế Website Doanh Nghiệp
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh NghiệpThanh Long
 
LA ECOLOGIA
LA ECOLOGIALA ECOLOGIA
LA ECOLOGIAvico2013
 
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa 04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa Yves Le Masne
 
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur Córdoba
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur CórdobaJornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur Córdoba
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur CórdobaLex Nova
 
Agenda de eventos do Escritório Regional Marília
Agenda de eventos do Escritório Regional MaríliaAgenda de eventos do Escritório Regional Marília
Agenda de eventos do Escritório Regional MaríliaSebrae-SaoPaulo
 
Agenda de eventos do Escritório Regional Araçatuba
Agenda de eventos do Escritório Regional AraçatubaAgenda de eventos do Escritório Regional Araçatuba
Agenda de eventos do Escritório Regional AraçatubaSebrae-SaoPaulo
 
Fábula del personaje
Fábula del personajeFábula del personaje
Fábula del personajeisamiranda94
 

Viewers also liked (15)

Leaflet-Actemium-Machineveiligheid
Leaflet-Actemium-MachineveiligheidLeaflet-Actemium-Machineveiligheid
Leaflet-Actemium-Machineveiligheid
 
word
word word
word
 
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3Solución ficha diapositivas 1,2 e 3
Solución ficha diapositivas 1,2 e 3
 
How to use the public folder
How to use the public folderHow to use the public folder
How to use the public folder
 
Primera evaluación 12 13
Primera evaluación 12 13Primera evaluación 12 13
Primera evaluación 12 13
 
MAPA DE PROCESOS RAFAELIANO
MAPA DE PROCESOS RAFAELIANOMAPA DE PROCESOS RAFAELIANO
MAPA DE PROCESOS RAFAELIANO
 
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
 
L a ecologia
L a ecologiaL a ecologia
L a ecologia
 
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh Nghiệp
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh NghiệpLập Trình, Thiết Kế Website Doanh Nghiệp
Lập Trình, Thiết Kế Website Doanh Nghiệp
 
LA ECOLOGIA
LA ECOLOGIALA ECOLOGIA
LA ECOLOGIA
 
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa 04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa
04/11/2015 - Communiqué de presse Orpéa
 
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur Córdoba
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur CórdobaJornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur Córdoba
Jornada de Derecho de Familia en Puente Genil, Campiña Sur Córdoba
 
Agenda de eventos do Escritório Regional Marília
Agenda de eventos do Escritório Regional MaríliaAgenda de eventos do Escritório Regional Marília
Agenda de eventos do Escritório Regional Marília
 
Agenda de eventos do Escritório Regional Araçatuba
Agenda de eventos do Escritório Regional AraçatubaAgenda de eventos do Escritório Regional Araçatuba
Agenda de eventos do Escritório Regional Araçatuba
 
Fábula del personaje
Fábula del personajeFábula del personaje
Fábula del personaje
 

More from IveninCnut

More from IveninCnut (6)

Wind fromg
Wind fromgWind fromg
Wind fromg
 
Veldt
VeldtVeldt
Veldt
 
Pupa
PupaPupa
Pupa
 
Miracles
MiraclesMiracles
Miracles
 
Gift
GiftGift
Gift
 
Ferris wheel
Ferris wheelFerris wheel
Ferris wheel
 

Lake

  • 1. Ðýé Áðýäáåðè. Îçåðî. Âîëíà âûïëåñíóëà ìåíÿ èç ìèðà, ãäå ïòèöû â íåáå, äåòè íà ïëÿæå, ìîÿ ìàòü íà áåðåãó. Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ìåíÿ îõâàòèëî çåëåíîå áåçìîëâèå. Ïîòîì âñå ñíîâà âåðíóëîñü - íåáî, ïåñîê, äåòè. ß âûøåë èç îçåðà, ìåíÿ æäàë ìèð, â êîòîðîì åäâà ëè ÷òî-íèáóäü èçìåíèëîñü, ïîêà ìåíÿ íå áûëî. ß ïîáåæàë ïî ïëÿæó. Ìàìà ðàñòåðëà ìåíÿ ïîëîòåíöåì. - Ñòîé è ñîõíè, - ñêàçàëà îíà. ß ñòîÿë è ñìîòðåë, êàê ñîëíöå ñóøèò êàïåëüêè âîäû íà ìîèõ ðóêàõ. Âìåñòî íèõ ïîÿâëÿëèñü ïóïûðûøêè ãóñèíîé êîæè. - Îé, - ñêàçàëà ìàìà. - Âåòåð ïîäíÿëñÿ. Íó-êà íàäåíü ñâèòåð. - Ïîäîæäè, ÿ ïîñìîòðþ íà ãóñèíóþ êîæó. - Ãàðîëüä! - ïðèêðèêíóëà ìàìà. ß íàäåë ñâèòåð è ñòàë ñìîòðåòü íà âîëíû, êîòîðûå íàêàòûâàëèñü è ïàäàëè íà áåðåã. Îíè ïàäàëè î÷åíü ëîâêî, ñ êàêîé-òî ýëåãàíòíîñòüþ; äàæå ïüÿíûé íå ñìîã áû óïàñòü íà áåðåã òàê èçÿùíî, êàê ýòî äåëàëè âîëíû. Ñòîÿëè ïîñëåäíèå äíè ñåíòÿáðÿ, êîãäà áåç âñÿêèõ âèäèìûõ ïðè÷èí æèçíü ñòàíîâèòñÿ òàêîé ïå÷àëüíîé. Ïëÿæ áûë ïî÷òè ïóñò, è îò ýòîãî êàçàëñÿ åùå áîëüøå. Ðåáÿòèøêè âÿëî êîïîøèëèñü ñ ìÿ÷îì. íàâåðíîå, îíè òîæå ÷óâñòâîâàëè, ÷òî ïðèøëà îñåíü, è âñå êîí÷èëîñü. Ëàðüêè, â êîòîðûõ ëåòîì ïðîäàâàëè ïèðîæêè è ñîñèñêè, áûëè çàêðûòû, è âåòåð ðàçãëàæèâàë ñëåäû ëþäåé, ïðèõîäèâøèõ ñþäà â èþëå è àâãóñòå. À ñåãîäíÿ çäåñü áûëè òîëüêî ñëåäû ìîèõ òåííèñíûõ òàïî÷åê, äà åùå Äîíàëüäà è Àðíîëüäà Äýëóà. Ïåñîê çàïîëíèë äîðîæêó, êîòîðàÿ âåëà ê êàðóñåëÿì. Ëîøàäè ñòîÿëè, óêðûòûå áðåçåíòîì, è âñïîìèíàëè ìóçûêó, ïîä êîòîðóþ îíè ñêàêàëè â ÷óäåñíûå ëåòíèå äíè. Âñå ìîè ñâåðñòíèêè áûëè óæå â øêîëå. Çàâòðà â ýòî âðåìÿ ÿ áóäó ñèäåòü â ïîåçäå äàëåêî îòñþäà. Ìû ñ ìàìîé ïðèøëè íà ïëÿæ. Íà ïðîùàíèå. - Ìàìà, ìîæíî ÿ íåìíîãî ïîáåãàþ ïî ïëÿæó? - Ëàäíî, ñîãðåéñÿ. Íî òîëüêî íå äîëãî, è íå áåãàé ê âîäå. ß ïîáåæàë, øèðîêî ðàññòàâèâ ðóêè, êàê êðûëüÿ. Ìàìà èñ÷åçëà âäàëè è ñêîðî ïðåâðàòèëàñü â ìàëåíüêîå ïÿòíûøêî. ß áûë îäèí. ×åëîâåê â 12 ëåò íå òàê óæ ÷àñòî îñòàåòñÿ îäèí. Âîêðóã ñòîëüêî ëþäåé, êîòîðûå âñåãäà ãîâîðÿò êàê è ÷òî òû äîëæåí äåëàòü! À ÷òîáû îêàçàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå, íóæíî ñëîìÿ ãîëîâó áåæàòü äàëåêî-äàëåêî ïî ïóñòûííîìó ïëÿæó. È ÷àùå âñåãî ýòî áûâàåò òîëüêî â ìå÷òàõ. Íî ñåé÷àñ ÿ áûë îäèí. Ñîâñåì îäèí! ß ïîäáåæàë ê âîäå è çàøåë â íåå ïî ïîÿñ. Ðàíüøå, êîãäà âîêðóã áûëè ëþäè, ÿ íå îòâàæèâàëñÿ îãëÿíóòüñÿ êðóãîì, äîéòè äî ýòîãî ìåñòà, âñìîòðåòüñÿ â äíî è íàçâàòü îäíî èìÿ. Íî ñåé÷àñ... Âîäà - êàê âîëøåáíèê. Îíà ðàçðåçàåò âñå ïîïîëàì è ðàñòâîðÿåò âàøó íèæíþþ ÷àñòü, êàê ñàõàð. Õîëîäíàÿ âîäà. À âðåìÿ îò âðåìåíè îíà íàáðàñûâàåòñÿ íà âàñ ïîðûâèñòûì áóðóíîì âîëíû. ß íàçâàë åå èìÿ. ß âûêðèêíóë åãî ìíîãî ðàç: - Òàëëè! Òàëëè! Ýé, Òàëëè! Åñëè âàì 12, òî íà êàæäûé ñâîé çîâ âû îæèäàåòå óñëûøàòü îòêëèê. Âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî ëþáîå æåëàíèå ìîæåò èñïîëíèòñÿ. È ïîðîé âû, ìîæåò áûòü, è íå î÷åíü äàëåêè îò èñòèíû. ß äóìàë î òîì ìàéñêîì äíå, êîãäà Òàëëè, óëûáàÿñü, øëà â âîäó, à ñîëíöå èãðàëî íà åå õóäûõ ïëå÷èêàõ. ß âñïîìíèë, êàêîé ñïîêîéíîé âäðóã ñòàëà ãëàäü âîäû, êàê âñêðèêíóëà è ïîáëåäíåëà ìàòü Òàëëè, êàê ïðûãíóë â âîäó ñïàñàòåëü, è êàê Òàëëè íå âåðíóëàñü... Ñïàñàòåëü õîòåë óáåäèòü åå âûéòè îáðàòíî, íî îíà íå ïîñëóøàëàñü. Åìó ïðèøëîñü âåðíóòüñÿ îäíîìó, è ìåæäó ïàëüöàìè ó íåãî òîð÷àëè âîäîðîñëè. À Òàëëè óøëà. Áîëüøå îíà íå áóäåò ñèäåòü â íàøåì êëàññå è íå áóäåò ïî âå÷åðàì ïðèõîäèòü êî ìíå. Îíà óøëà ñëèøêîì äàëåêî, è îçåðî íå ïîçâîëèò åé âåðíóòüñÿ. È òåïåðü, êîãäà ïðèøëà îñåíü, íåáî è âîäà ñòàëè ñåðûìè, à ïëÿæ ïóñòûì, ÿ ïðèøåë ñþäà â ïîñëåäíèé ðàç. Îäèí. ß çâàë åå ñíîâà è ñíîâà: - Òàëëè! Ýé, Òàëëè! Âåðíèñü! Ìíå áûëî òîëüêî 12. Íî ÿ çíàë, êàê ÿ ëþáèë åå. Ýòî áûëà òà ëþáîâü, êîòîðàÿ ïðèõîäèò ðàíüøå âñÿêèõ ïîíÿòèé î òåëå è ìîðàëè. Ýòà ëþáîâü òàê æå áåñêîðûñòíà è òàê æå ðåàëüíà, êàê âåòåð, è îçåðî, è ïåñîê. Îíà âêëþ÷àëà â ñåáÿ è òåïëûå äíè Íà ïëÿæå, è ñòðåìèòåëüíûå øêîëüíûå äíè, è âå÷åðà, êîãäà ìû âîçâðàùàëèñü èç øêîëû, è ÿ íåñ åå ïîðòôåëü. - Òàëëè! ß ïîçâàë åå â ïîñëåäíèé ðàç. ß äðîæàë, ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîå ëèöî ñòàëî ìîêðûì è íå ïîíèìàë îò ÷åãî. Âîëíû íå äîñòàâàëè òàê âûñîêî. ß âûáåæàë íà ïåñîê è äîëãî ñìîòðåë â âîäó, íàäåÿñü óâèäåòü êàêîé-íèáóäü òàèíñòâåííûé çíàê, êîòîðûé ïîäàñò ìíå Òàëëè. Çàòåì ÿ âñòàë íà êîëåíè è ñòàë ñòðîèòü äâîðåö èç ïåñêà. Òàêîé, êàê ìû, áûâàëî, ñòðîèëè ñ Òàëëè. Òîëüêî íà ýòîò ðàç ÿ ïîñòðîèë ïîëîâèíó äâîðöà. Ïîòîì ÿ ïîäíÿëñÿ è êðèêíóë: - Òàëëè! Åñëè òû ñëûøèøü ìåíÿ, ïðèäè è äîñòðîé åãî! ß ìåäëåííî ïîøåë ê òîìó ïÿòíûøêó, â êîòîðîå ïðåâðàòèëàñü ìîÿ ìàòü. Îáåðíóâøèñü ÷åðåç ïëå÷î, ÿ óâèäåë, êàê âîëíû çàõëåñòíóëè ìîé çàìîê è ïîòàùèëè çà ñîáîé.  ïîëíîé òèøèíå ÿ áðåë ïî áåðåãó. Äàëåêî, íà êàðóñåëè, ÷òî-òî çàñêðèïåëî, íî ýòî áûë òîëüêî âåòåð. Íà ñëåäóþùèé äåíü ìû óåõàëè íà Çàïàä. Ó ïîåçäà ïëîõàÿ ïàìÿòü, îí âñå îñòàâëÿåò ïîçàäè. Îí çàáûâàåò ïîëÿ Èëëèíîéñà, ðåêè äåòñòâà, ìîñòû, îçåðà, äîëèíû, êîòòåäæè, ãîðå è ðàäîñòü. Îí îñòàâëÿåò èõ ïîçàäè, è îíè èñ÷åçàþò çà ãîðèçîíòîì... Ìîè êîñòè âûòÿíóëèñü, îáðîñëè ìÿñîì. ß ñìåíèë ñâîé äåòñêèé óì íà âçðîñëûé, ïåðåøåë èç øêîëû â êîëëåäæ. Ïîòîì ïîÿâèëàñü ýòà æåíùèíà èç Ñàêðàìåíòî. Ìû ïîçíàêîìèëèñü, ïîæåíèëèñü. Ìíå áûëî óæå 22, è ÿ ñîâñåì óæå çàáûë, íà ÷òî
  • 2. ïîõîæ Âîñòîê. Íî Ìàðãàðåò ïðåäëîæèëà ïðîâåñòè òàì íàø ìåäîâûé ìåñÿö. Êàê è ïàìÿòü, ïîåçä ïðèõîäèò è óõîäèò. È îí ìîæåò âåðíóòü âàì âñå òî, ÷òî âû îñòàâèëè ïîçàäè ìíîãî ëåò íàçàä. Ëåéê Áëàôô ñ íàñåëåíèåì 10000 æèòåëåé, ïîêàçàëñÿ íàì çà îêíîì âàãîíà. ß ïîñìîòðåë íà Ìàðãàðåò - îíà áûëà î÷àðîâàòåëüíà â ñâîåì íîâîì ïëàòüå. ß âçÿë åå çà ðóêó, è ìû âûøëè íà ïëàòôîðìó. Íîñèëüùèê âûãðóçèë íàøè âåùè. Ìû îñòàíîâèëèñü íà 2 íåäåëè â íåáîëüøîì îòåëå. Âñòàâàëè ïîçäíî è øëè áðîäèòü ïî ãîðîäó. ß âíîâü îòêðûâàë äëÿ ñåáÿ êðèâûå óëî÷êè, íà êîòîðûõ ïðîøëî ìîå äåòñòâî.  ãîðîäå ÿ íå âñòðåòèë íèêîãî èç çíàêîìûõ. Ïîðîé ìíå ïîïàäàëèñü ëèöà, íàïîìèíàâøèå ìíå êîå-êîãî èç äðóçåé äåòñòâà, íî ÿ, íå îñòàíàâëèâàÿñü, ïðîõîäèë ìèìî. ß ñîáèðàë â äóøå îáðûâêè ïàìÿòè, êàê ñîáèðàþò â êó÷ó îñåííèå ëèñòüÿ, ÷òîáû ñæå÷ü èõ. Âñå âðåìÿ ìû áûëè âäâîåì ñ Ìàðãàðåò. Ýòî áûëè ñ÷àñòëèâûå äíè. ß ëþáèë åå, ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ òàê äóìàë. Îäíàæäû ìû ïîøëè íà ïëÿæ, ïîòîìó ÷òî âûäàëñÿ õîðîøèé äåíü. Ýòî íå áûë îäèí èç ïîñëåäíèõ äíåé ñåçîíà, êàê òîãäà, 10 ëåò íàçàä, íî ïåðâûå ïðèçíàêè îñåíè è îñåííåãî îïóñòîøåíèÿ, óæå êîñíóëèñü ïëÿæà. Íàðîä ïîðåäåë, íåñêîëüêî ëàðüêîâ áûëî çàêîëî÷åíî, è õîëîäíûé âåòåð óæå íà÷àë íàïåâàòü ñâîè ïåñíè. Âñå çäåñü áûëî ïî-ïðåæíåìó. ß ïî÷òè ÿâñòâåííî óâèäåë ìàìó, ñèäåâøóþ íà ïåñêå â ñâîåé ëþáèìîé ïîçå, ïîëîæèâ íîãó íà íîãó è îïåðåâøèñü ðóêàìè ñçàäè. Ó ìåíÿ ñíîâà âîçíèêëî òî íåîïðåäåëåííîå æåëàíèå ïîáûòü îäíîìó, íî ÿ íå ìîã ñåáÿ çàñòàâèòü ñêàçàòü îá ýòîì Ìàðãàðåò. ß òîëüêî äåðæàë åå ïîä ðóêó è ìîë÷àë. Áûëî îêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ. Äåòåé, â îñíîâíîì, óæå óâåëè äîìîé, è ëèøü íåñêîëüêî ãðóïïîê ìóæ÷èí è æåíùèí, íåñìîòðÿ íà âåòåð, íåæèëèñü ïîä ëó÷àìè âå÷åðíåãî ñîëíöà. Ê áåðåãó ïðè÷àëèëà ëîäêà ñî ñïàñàòåëüíîé ñòàíöèè. Ïëå÷èñòûé ñïàñàòåëü âûøåë èç íåå, ÷òî-òî äåðæà â ðóêàõ. ß çàìåð, ìíå ñòàëî ñòðàøíî. Ìíå áûëî ñíîâà 12 ëåò, è ÿ áûë îò÷àÿííî îäèíîê. ß íå âèäåë Ìàðãàðåò; ÿ âèäåë òîëüêî ïëÿæ è ñïàñàòåëÿ ñ ñåðûì, íàâåðíîå, íå î÷åíü òÿæåëûì ìåøêîì â ðóêàõ è ïî÷òè òàêèì æå ñåðûì ëèöîì. - Ïîñòîé çäåñü, Ìàðãàðåò, - ñêàçàë ÿ. ß ñàì íå çíàþ, ïî÷åìó ýòî ñêàçàë. - Íî ÷òî ñëó÷èëîñü? - Íè÷åãî. Ïðîñòî ïîñòîé çäåñü. ß ìåäëåííî ïîøåë ïî ïåñêó ê òîìó ìåñòó, ãäå ñòîÿë ñïàñàòåëü. Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. - ×òî ýòî? - ñïðîñèë ÿ. Îí íè÷åãî íå îòâåòèë è ïîëîæèë ìåøîê íà ïåñîê. Èç íåãî ñ æóð÷àíèåì ïîáåæàëè ñòðóéêè âîäû, òóò æå çàòèõàÿ íà ïëÿæå. - ×òî ýòî? - íàñòîé÷èâî ñïðîñèë ÿ. - Ñòðàííî, - çàäóì÷èâî ñêàçàë ñïàñàòåëü. - Íèêîãäà î òàêîì íå ñëûøàë. Îíà æå äàâíî óìåðëà. - Äàâíî óìåðëà? Îí êèâíóë: - Ëåò äåñÿòü íàçàä. Ñ 1933 ãîäà çäåñü íèêòî èç äåòåé íå òîíóë. À òåõ, êòî óòîíóë ðàíüøå, ìû íàõîäèëè ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ. Âñåõ, êðîìå îäíîé äåâî÷êè. Âîò ýòî òåëî; êàê îíî ìîãëî ïðîáûòü â âîäå 10 ëåò? ß ñìîòðåë íà ñåðûé ìåøîê. - Îòêðîéòå. - ß íå çíàþ, ïî÷åìó ñêàçàë ýòî. Âåòåð óñèëèëñÿ. Ñïàñàòåëü òîïòàëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè. - Äà îòêðîéòå æå ñêîðåå, ÷åðò ïîáåðè! - Çàêðè÷àë ÿ. - Ëó÷øå áû íå íàäî... - íà÷àë îí. - Îíà áûëà òàêîé ìèëàøêîé... Íî óâèäåâ âûðàæåíèå ìîåãî ëèöà, îí íàêëîíèëñÿ è, ðàçâÿçàâ ìåøîê, îòêèíóë âåðõíþþ ÷àñòü. Ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî. Ñïàñàòåëü, Ìàðãàðåò è âñå ëþäè íà ïëÿæå èñ÷åçëè. Îñòàëîñü òîëüêî íåáî, âåòåð, îçåðî, ÿ è Òàëëè. ß ÷òî-òî ïîâòîðÿë ñíîâà è ñíîâà: åå èìÿ. Ñïàñàòåëü óäèâëåííî ñìîòðåë íà ìåíÿ. - Ãäå âû åå íàøëè? - ñïðîñèë ÿ. - Äà âîí òàì, íà ìåëè. Îíà òàê äîëãî áûëà â âîäå, à ñîâñåì êàê æèâàÿ. - Äà, - êèâíóë ÿ. - Ñîâñåì, êàê æèâàÿ. "Ëþäè ðàñòóò", - ïîäóìàë ÿ. À îíà íå èçìåíèëàñü, îíà âñå òàêàÿ æå ìàëåíüêàÿ, âñå òàêàÿ æå þíàÿ. Ñìåðòü íå äàåò ÷åëîâåêó ðàñòè èëè ìåíÿòüñÿ. Ó íåå âñå òàêèå æå çîëîòûå âîëîñû. Îíà íàâñåãäà îñòàíåòñÿ þíîé, è ÿ âñåãäà áóäó ëþáèòü åå, òîëüêî åå... Ñïàñàòåëü çàâÿçàë ìåøîê. ß îòâåðíóëñÿ è ìåäëåííî ïîáðåë âäîëü âîäû. Âîò è ìåëü, ó êîòîðîé îí íàøåë åå. È âäðóã ÿ çàìåð. Òàì, ãäå âîäà ëèçàëà ïåñ÷àíûé áåðåã, ñòîÿë äâîðåö. Îí áûë ïîñòðîåí íàïîëîâèíó. Òî÷íî òàêæå, êàê êîãäà-òî ìû ñòðîèëè ñ Òàëëè: íàïîëîâèíó îíà, íàïîëîâèíó ÿ. ß íàêëîíèëñÿ è óâèäåë öåïî÷êó ìàëåíüêèõ ñëåäîâ, âûõîäÿùèõ èç îçåðà è âîçâðàùàþùèõñÿ îáðàòíî â âîäó. Òîãäà ÿ âñå ïîíÿë. - ß ïîìîãó òåáå çàêîí÷èòü, - ñêàçàë ÿ. ß ìåäëåííî äîñòðîèë äâîðåö, ïîòîì ïîäíÿëñÿ è, íå îáîðà÷èâàÿñü, ïîáðåë ïðî÷ü. ß íå õîòåë âåðèòü, ÷òî îí ðàçðóøèòñÿ â âîëíàõ, êàê ðóøèòñÿ âñå â ýòîé æèçíè. ß ìåäëåííî øåë ïî ïëÿæó òóäà, ãäå, óëûáàÿñü, æäàëà ìåíÿ ÷óæàÿ æåíùèíà, ïî èìåíè Ìàðãàðåò.