SlideShare a Scribd company logo

Povijest hrvatskog jezika do 20

Povijest hrvatskog jezika do 20. stoljeća

1 of 40
Download to read offline
Povijest hrvatskog jezika do
20. stoljeća
jezici
• latinski
• staroslavenski
• starohrvatski
pisma
• glagoljica
• ćirilica (bosančica)
• latinica
od početka pismenosti do 15. stoljeća
• dolazak Hrvata
• primaju kršćanstvo i to preko latinskoga
jezika i pisma latinice
• latinskim jezikom i latinicom koristili su se
prvi hrvatski vladari
• u bogoslužju se najprije rabio latinski jezik
spomenici na latinskom jeziku i latinici
• Darovnica kneza Trpimira (852.) -
najstarija isprava hrvatske povijest
• Trpimirov natpis
• Branimirov natpis (888.) - prvi put se
spominje ime Hrvat
• Držislavov natpis
• Nadgrobna ploča kraljice Jelene
Trpimirova darovnica, 852. g.
• najstarija sačuvana
isprava hrvatske
povijesti
• pisana latinicom i
latinskim jezikom
• nađena u Rižinicama
podno Klisa
Branimirov natpis, 888. g.
• prvi se put spominje
ime Hrvat
• Branimiro comite dux
cruatorum cogitavit…
• Branimir vojvoda knez
Hrvata naumio je…

Recommended

Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezikaPonavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezikaSarijani
 
Humanizam i renesansa
Humanizam i renesansaHumanizam i renesansa
Humanizam i renesansaVale Shau
 
Početak prvog svjetskog rata
Početak prvog svjetskog rataPočetak prvog svjetskog rata
Početak prvog svjetskog ratabatica1
 
Ivan Mazuranic, Smrt Smail age Cengica
Ivan Mazuranic, Smrt Smail age CengicaIvan Mazuranic, Smrt Smail age Cengica
Ivan Mazuranic, Smrt Smail age CengicaHrvatski Jezik
 

More Related Content

What's hot

Recenicno ustrojstvo
Recenicno ustrojstvoRecenicno ustrojstvo
Recenicno ustrojstvoIva Babić
 
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa Latinovicza
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa LatinoviczaMiroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa Latinovicza
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa LatinoviczaDanijela Mikadi
 
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanje
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanjeTvorba riječi ponavljanje i vježbanje
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanjeIvana Čališ
 
Prvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciPrvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciNovinari Osmodec
 
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnosti
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnostiŠenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnosti
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnostiIva Babić
 
Glasovne promjene zadaci s rjesenjima
Glasovne promjene zadaci s rjesenjimaGlasovne promjene zadaci s rjesenjima
Glasovne promjene zadaci s rjesenjimaIvana Čališ
 
Književni rod, književna vrsta
Književni rod, književna vrstaKnjiževni rod, književna vrsta
Književni rod, književna vrstaDanijela Mikadi
 
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...Danijela Mikadi
 
Veliko i malo početno slovo
Veliko i malo početno slovoVeliko i malo početno slovo
Veliko i malo početno slovoIvana Čališ
 
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kuća
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kućaHenrik Ibsen, Nora ili Lutkina kuća
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kućaDanijela Mikadi
 

What's hot (20)

Analiza lirske pjesme
Analiza lirske pjesmeAnaliza lirske pjesme
Analiza lirske pjesme
 
Recenicno ustrojstvo
Recenicno ustrojstvoRecenicno ustrojstvo
Recenicno ustrojstvo
 
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa Latinovicza
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa LatinoviczaMiroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa Latinovicza
Miroslav Krleža, Gospoda Glembajevi, Povratak Filipa Latinovicza
 
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanje
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanjeTvorba riječi ponavljanje i vježbanje
Tvorba riječi ponavljanje i vježbanje
 
Domovinski rat
Domovinski ratDomovinski rat
Domovinski rat
 
Glagolski oblici
Glagolski obliciGlagolski oblici
Glagolski oblici
 
Prvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciPrvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomenici
 
Veliko slovo diktati
Veliko slovo diktatiVeliko slovo diktati
Veliko slovo diktati
 
Frazemi vježba
Frazemi vježbaFrazemi vježba
Frazemi vježba
 
Albert Camus, Stranac
Albert Camus, StranacAlbert Camus, Stranac
Albert Camus, Stranac
 
Frazemi
FrazemiFrazemi
Frazemi
 
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnosti
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnostiŠenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnosti
Šenoa - Predrealizam u hrvatskoj književnosti
 
Glasovne promjene zadaci s rjesenjima
Glasovne promjene zadaci s rjesenjimaGlasovne promjene zadaci s rjesenjima
Glasovne promjene zadaci s rjesenjima
 
Književni rod, književna vrsta
Književni rod, književna vrstaKnjiževni rod, književna vrsta
Književni rod, književna vrsta
 
Epika
EpikaEpika
Epika
 
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...
Hrvatsko pjesništvo (Antun Gustav Matoš, Antun Branko Šimić, Tin Ujević, Dobr...
 
Veliko i malo početno slovo
Veliko i malo početno slovoVeliko i malo početno slovo
Veliko i malo početno slovo
 
Ivan Mažuranić
Ivan MažuranićIvan Mažuranić
Ivan Mažuranić
 
Jezik test
Jezik  testJezik  test
Jezik test
 
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kuća
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kućaHenrik Ibsen, Nora ili Lutkina kuća
Henrik Ibsen, Nora ili Lutkina kuća
 

Viewers also liked

Nezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaNezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaIvana Čališ
 
Slijedeći i sljedeći
Slijedeći i sljedećiSlijedeći i sljedeći
Slijedeći i sljedećiIvana Čališ
 
Zavisno složena rečenica vježba
Zavisno složena rečenica vježbaZavisno složena rečenica vježba
Zavisno složena rečenica vježbaIvana Čališ
 
Vladimir Nazor, Hrvatski jezik
Vladimir Nazor, Hrvatski jezikVladimir Nazor, Hrvatski jezik
Vladimir Nazor, Hrvatski jezikIvana Čališ
 
Nezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaNezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaIvana Čališ
 
Tko sam ja sedmi razred
Tko sam ja sedmi razredTko sam ja sedmi razred
Tko sam ja sedmi razredIvana Čališ
 
Mak dizdar, Modra rijeka
Mak dizdar, Modra rijekaMak dizdar, Modra rijeka
Mak dizdar, Modra rijekaIvana Čališ
 
Drago Ivanišević, Hrvatska
Drago Ivanišević, HrvatskaDrago Ivanišević, Hrvatska
Drago Ivanišević, HrvatskaIvana Čališ
 
Razmak između riječi i znakova
Razmak između riječi i znakovaRazmak između riječi i znakova
Razmak između riječi i znakovaIvana Čališ
 
Zavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeriZavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeriIvana Čališ
 

Viewers also liked (20)

Imperativ
ImperativImperativ
Imperativ
 
Futur drugi
Futur drugiFutur drugi
Futur drugi
 
Gđa i gđica
Gđa i gđicaGđa i gđica
Gđa i gđica
 
Stilske figure
Stilske figureStilske figure
Stilske figure
 
Kondicionali vježba
Kondicionali vježbaKondicionali vježba
Kondicionali vježba
 
Nezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaNezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježba
 
Slijedeći i sljedeći
Slijedeći i sljedećiSlijedeći i sljedeći
Slijedeći i sljedeći
 
Hrvatska narječja
Hrvatska narječjaHrvatska narječja
Hrvatska narječja
 
Jezik sedmi razred
Jezik sedmi razredJezik sedmi razred
Jezik sedmi razred
 
Zavisno složena rečenica vježba
Zavisno složena rečenica vježbaZavisno složena rečenica vježba
Zavisno složena rečenica vježba
 
Vladimir Nazor, Hrvatski jezik
Vladimir Nazor, Hrvatski jezikVladimir Nazor, Hrvatski jezik
Vladimir Nazor, Hrvatski jezik
 
Nezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježbaNezavisno složena rečenica vježba
Nezavisno složena rečenica vježba
 
Tko sam ja sedmi razred
Tko sam ja sedmi razredTko sam ja sedmi razred
Tko sam ja sedmi razred
 
Ja bi ili ja bih
Ja bi ili ja bihJa bi ili ja bih
Ja bi ili ja bih
 
Mak dizdar, Modra rijeka
Mak dizdar, Modra rijekaMak dizdar, Modra rijeka
Mak dizdar, Modra rijeka
 
Mali princ - citati
Mali princ - citatiMali princ - citati
Mali princ - citati
 
Drago Ivanišević, Hrvatska
Drago Ivanišević, HrvatskaDrago Ivanišević, Hrvatska
Drago Ivanišević, Hrvatska
 
Kondicionali
KondicionaliKondicionali
Kondicionali
 
Razmak između riječi i znakova
Razmak između riječi i znakovaRazmak između riječi i znakova
Razmak između riječi i znakova
 
Zavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeriZavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeri
 

Similar to Povijest hrvatskog jezika do 20

Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaPregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaDubravka Granulić
 
Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaNovinari Osmodec
 
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicHrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicValentina Nedic
 
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokretHrvatski narodni preporod – ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokretbatica1
 
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptxPOVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptxZrinkaArl
 
Mala škola glagoljice
Mala škola glagoljiceMala škola glagoljice
Mala škola glagoljiceIvana Čališ
 
100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" Cernik100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" CernikTihomir Podkonjak
 
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljećuKulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljećuStrukovnaskola
 
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekst
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekstHrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekst
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekstBranimira Palić
 
Koriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDHKoriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDHEmil Čić
 
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)Hrvatski romantizam, ilirizam (III)
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)Hrvatski Jezik
 

Similar to Povijest hrvatskog jezika do 20 (20)

Hrvatski jezik
Hrvatski jezikHrvatski jezik
Hrvatski jezik
 
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaPregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
 
Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezika
 
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicHrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
 
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokretHrvatski narodni preporod – ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – ilirski pokret
 
Glagoljica
GlagoljicaGlagoljica
Glagoljica
 
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
 
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jeziciHrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
 
Kosinj
KosinjKosinj
Kosinj
 
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptxPOVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
 
Mala škola glagoljice
Mala škola glagoljiceMala škola glagoljice
Mala škola glagoljice
 
100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" Cernik100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" Cernik
 
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokretHrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
 
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljećuKulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljeću
 
Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.
 
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekst
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekstHrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekst
Hrvatski narodni preporod povijesni i politicki kontekst
 
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokretHrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
 
Barok u hrvatskoj
Barok u hrvatskojBarok u hrvatskoj
Barok u hrvatskoj
 
Koriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDHKoriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDH
 
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)Hrvatski romantizam, ilirizam (III)
Hrvatski romantizam, ilirizam (III)
 

More from Ivana Čališ

Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imenice
Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imeniceGlagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imenice
Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imeniceIvana Čališ
 
Glagolski pridjevi i glagolske imenice
Glagolski pridjevi i glagolske imenice Glagolski pridjevi i glagolske imenice
Glagolski pridjevi i glagolske imenice Ivana Čališ
 
Glagoli po predmetu radnje
Glagoli po predmetu radnjeGlagoli po predmetu radnje
Glagoli po predmetu radnjeIvana Čališ
 
Glagoli po vidu vjezba
Glagoli po vidu vjezbaGlagoli po vidu vjezba
Glagoli po vidu vjezbaIvana Čališ
 
Zamjenice vjezba s rjesenjem
Zamjenice vjezba s rjesenjemZamjenice vjezba s rjesenjem
Zamjenice vjezba s rjesenjemIvana Čališ
 
Glasovne promjene vjezba
Glasovne promjene vjezbaGlasovne promjene vjezba
Glasovne promjene vjezbaIvana Čališ
 
Subjektna recenica vjezba
Subjektna recenica vjezbaSubjektna recenica vjezba
Subjektna recenica vjezbaIvana Čališ
 
Predikatna recenica vjezba
Predikatna recenica vjezbaPredikatna recenica vjezba
Predikatna recenica vjezbaIvana Čališ
 
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imena
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imenaVeliko početno slovo u pisanju religioznih imena
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imenaIvana Čališ
 

More from Ivana Čališ (20)

Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imenice
Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imeniceGlagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imenice
Glagoli po vidu glagolski pridjevi glagolske imenice
 
Glagolski pridjevi i glagolske imenice
Glagolski pridjevi i glagolske imenice Glagolski pridjevi i glagolske imenice
Glagolski pridjevi i glagolske imenice
 
Glagoli po vidu
Glagoli po vidu Glagoli po vidu
Glagoli po vidu
 
Glagoli po vidu
Glagoli po vidu Glagoli po vidu
Glagoli po vidu
 
Glagoli po predmetu radnje
Glagoli po predmetu radnjeGlagoli po predmetu radnje
Glagoli po predmetu radnje
 
Glagoli po vidu vjezba
Glagoli po vidu vjezbaGlagoli po vidu vjezba
Glagoli po vidu vjezba
 
Brojevi
Brojevi Brojevi
Brojevi
 
Osobine likova
Osobine likovaOsobine likova
Osobine likova
 
Zamjenice vjezba s rjesenjem
Zamjenice vjezba s rjesenjemZamjenice vjezba s rjesenjem
Zamjenice vjezba s rjesenjem
 
Glasovne promjene vjezba
Glasovne promjene vjezbaGlasovne promjene vjezba
Glasovne promjene vjezba
 
Pridjevi vjezba
Pridjevi vjezbaPridjevi vjezba
Pridjevi vjezba
 
Objektna recenica
Objektna recenicaObjektna recenica
Objektna recenica
 
Subjektna recenica vjezba
Subjektna recenica vjezbaSubjektna recenica vjezba
Subjektna recenica vjezba
 
Predikatna recenica vjezba
Predikatna recenica vjezbaPredikatna recenica vjezba
Predikatna recenica vjezba
 
Podrijetlo rijeci
Podrijetlo rijeciPodrijetlo rijeci
Podrijetlo rijeci
 
Nastajanje rijeci
Nastajanje rijeciNastajanje rijeci
Nastajanje rijeci
 
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imena
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imenaVeliko početno slovo u pisanju religioznih imena
Veliko početno slovo u pisanju religioznih imena
 
Vrste predikata kviz
Vrste predikata kvizVrste predikata kviz
Vrste predikata kviz
 
šestero ili šestoro
šestero ili šestorošestero ili šestoro
šestero ili šestoro
 
S ili sa
S ili saS ili sa
S ili sa
 

Povijest hrvatskog jezika do 20

  • 1. Povijest hrvatskog jezika do 20. stoljeća
  • 2. jezici • latinski • staroslavenski • starohrvatski pisma • glagoljica • ćirilica (bosančica) • latinica
  • 3. od početka pismenosti do 15. stoljeća • dolazak Hrvata • primaju kršćanstvo i to preko latinskoga jezika i pisma latinice • latinskim jezikom i latinicom koristili su se prvi hrvatski vladari • u bogoslužju se najprije rabio latinski jezik
  • 4. spomenici na latinskom jeziku i latinici • Darovnica kneza Trpimira (852.) - najstarija isprava hrvatske povijest • Trpimirov natpis • Branimirov natpis (888.) - prvi put se spominje ime Hrvat • Držislavov natpis • Nadgrobna ploča kraljice Jelene
  • 5. Trpimirova darovnica, 852. g. • najstarija sačuvana isprava hrvatske povijesti • pisana latinicom i latinskim jezikom • nađena u Rižinicama podno Klisa
  • 6. Branimirov natpis, 888. g. • prvi se put spominje ime Hrvat • Branimiro comite dux cruatorum cogitavit… • Branimir vojvoda knez Hrvata naumio je…
  • 7. Latinicom su pisani i: Držislavov natpis, 10.st. Nadgrobna ploča kraljice Jelene, 976. g.
  • 8. • u 9. stoljeću dolaze Ćiril i Metod i šire kršćanstvo na jeziku bližem Hrvatima – staroslavenskom (crkvenoslavenskom, općeslavenskom) • postupno u jezik ulaze riječi i osobine hrvatskog jezika • s vremenom nastaje starohrvatsi jezik
  • 9. pismo • Ćiril i Metod u 9. stoljeću stvaraju pismo za staroslavenski jezik – glagoljicu (glagolati = govoriti) • glagoljica – obla i uglata • Hrvati su razvili poseban oblik glagoljskoga pisma koji nazivamo uglatom glagoljicom
  • 10. na glagoljici su sačuvani brojni spomenici: • KLESANI: Valunska ploča, Plominski natpis, Krčki natpis, Grdoselski ulomak, Senjska ploča... • PISANI: Kločev glagoljaš, Bečki listići, Vinodolski zakonik, Razvod istarski, Misal Hrvoja Vukčića Hrvatinića, Misal kneza Novaka, Zapis popa Martinca...
  • 12. Plominski natpis, 11. st. • prikazan je ilirsko- rimski bog Silvan – bog flore i faune • natpis je kratak: "Ovo je pisao S."
  • 13. Krčki natpis, 11. st. • pisan hrvatskim jezikom, oblom glagoljicom • bilježi tri stara hrvatska imena: Dobroslav, Radonja i Rugota. • pronađen u Krku
  • 14. Valunska ploča, 11. st. • pronađena je u Valunu na otoku Cresu • dva kratka teksta istovjetna sadržaja, pisana dvama pismima (glagoljicom i latinicom) i dvama jezicima (hrvatskim i latinskim). • vjerojatno je riječ o nadgrobnom kamenom spomeniku neke obitelji
  • 15. Baščanska ploča, 1100. g. • zapis se sastoji od 13 redaka glagoljskih slova, a gornji dio ploče zauzima bordura u obliku lozice • prijelaz oble glagoljice u uglatu, a sadržava i neka latinička i ćirilička slova • kamena ploča, duga 198 cm, visoka 99 cm i debela 8 cm, pronađena je 1851. godine u crkvi sv. Lucije u Jurandvoru na Krku • darovnica hrvatskog kralja Zvonimira koji je crkvi darovao jedan posjed
  • 16. značenje Baščanske ploče: • jezično – prvi cjeloviti sačuvani spomenik na narodnome jeziku koji je kod nas rano postao jezikom službene uporabe • književno – prvi književno organizirani tekst kojim počinje hrvatska književnost • povijesno –zabilježeno je narodno i vladarovo ime: Zvonimir, kralj hrvatski • pravno – sadržajno ploča predstavlja darovnicu zemljišta hrvatskoga kralja Zvonimira benediktinskome samostanu Svete Lucije za izgradnju crkve o kojoj piše opat Držiha i izvješće opata Držihe o gradnji te crkve
  • 18. Istarski razvod, 13. st. • skup isprava iz 13. i 14. st. o utvrđivanju granica između posjeda feudalnih gospodara Istre • razvođenje je stari slavenski pravni običaj kojim se utvrđuju granice terenskom ophodnjom • obrisi društvenoga ustrojstva i gospodarske prilike te život seoske zajednice u srednjovjekovnoj Istri • čakavski književni jezik
  • 19. Vinodolski zakonik, 1288.g. • najstariji je pravni tekst na hrvatskom jeziku (na čakavštini) • jedan od najvažnijih pravnih spisa srednjovjekovnog europskog prava • običajno pravo
  • 20. Misal kneza Novaka, 1368. g. • knez Novak Disislavić iz Krbave pisao je tu knjigu za spasenje svoje duše • sadrži najstarije poznate hrvatske stihove, pisane glagoljicom
  • 21. Hrvojev misal, 1403./04. g. • najbogatiji je i najljepše urešen hrvatski glagoljski rukopis • napisao ga je glagoljicom pisar Butko za bosanskog vojvodu Hrvoja Vukčića Hrvatinića, a za crkvu sv. Mihovila u Splitu
  • 22. ćirilica • u hrvatskim se pisanim spomenicima javlja u 12. st. • javlja se poput glagoljice u nacionalnoj inačici: bosančici, bosanici ili hrvatskoj ćirilici • bosančica posjeduje slova koja nisu postojala u izvornoj ćirilici • proširena u južnim hrvatskim krajevima
  • 23. Povaljska listina, 1184. g. • najstariji spomenik hrvatske ćirilice sa srednjodalmatinskoga područja • nova verzija nastala je 1. prosinca 1250. • nađena u Povljima na otoku Braču • uvid u razne životne aspekte prostora i vremena u kojem je nastala
  • 24. Poljički statut, 15. st. • skup pravnih normi koje su bile obvezne na određenom području uprave • osim pravnih mogu proučavati povijesni, ekonomski, politički i drugi društveni odnosi • jezik je poljička ikavska čakavica
  • 25. • od 14. st. Hrvati su latinicom počeli bilježiti i hrvatski, ne samo latinski jezik • latinicom je zapisan najstariji spomenik hrvatskoga pjesništva - Šibenska molitva • značajni latinički spomenici su i Red i zakon sestara dominikanki i Korčulanski lekcionar
  • 26. Šibenska molitva, 14. st. • jedan od najstarijih hrvatskih latiničkih tekstova • i najstariji hrvatski latinički pjesnički tekst • pohvala Gospi • jezik je srednjodalmatinski čakavski
  • 27. početak tiskarstva • polovicom 15. stoljeća Johannes Gutenberg izumio je tiskarski stroj • pojavom tiska hrvatske knjige sve se češće tiskaju u domaćim i inozemnim tiskarama (Senj, Kosinj, Rijeka, Venecija i dr.) • prve knjige tiskane do 1500. godine zovu se inkunabule ili prvotisci
  • 28. Misal po zakonu rimskoga dvora, 22. 2. 1483. g. • prva hrvatska tiskana knjiga • tiskana je na papiru i na pergameni • dvobojna: crna i crvena • jedna od najljepših tiskanih inkunabula uopće • otisnuta samo 28 godina nakon dovršetka Gutenbergove Biblije • tiskana na hrvatskom jeziku i glagoljicom, svjedoči o društvenom, gospodarskom, kulturnom i intelektualnom potencijalu Hrvata u drugoj polovini 15. st.
  • 29. To prvo hrvatsko jezično razvojno razdoblje završava krajem 15. st. provalom Turaka. Tada je zaustavljen i ugrožen brži i bujniji rascvat hrvatske književne kulture, a mnogobrojnim seobama pučanstva izmijenjeno je jezično, dijalektno stanje na mnogim hrvatskim prostorima.
  • 30. • usprkos turskoj opasnosti, naši ljudi i dalje tiskaju knjige • u Senjskoj je glagoljskoj tiskari otisnuto u 16. st. pet knjiga • u Riječkoj glagoljskoj tiskari od 1530. do 1531. Šimun Kožičić Benja tiskao je sedam knjiga • u 16. st. razvija se i bogata čakavska i štokavska književnost, a s njome i hrvatski čakavski i štokavski književnojezični izraz
  • 31. prva književna djela i istaknuti književnici • prvi epski spjev Judita, Marka Marulića, oca hrvatske knj., prvo je hrvatsko djelo svjetovne namjene (1501. nastalo, a tiskano 22.4.1521. g.) • 22.4. = Dan hrvatske knjige • prvi hrvatski roman Planine – Petar Zoranić, napisana 1536., tiskana 1569. • Petar Hektorović: Ribanje i ribarsko prigovaranje - prvi hrvatski putopis u stihovima • Hanibal Lucić: Robinja - prva drama • Marin Držić: Dundo Maroje, Novela od Stanca • Ivan Gundulić: Osman, Dubravka, Suze sina razmetnoga
  • 32. prve jezikoslovne knjige • prvi veliki hrvatski rječnik (1595.): Rječnik pet najodličnijih europskih jezika(latinskoga, talijanskoga, njemačkoga, dalmatinskoga i mađarskoga – Faust Vrančić • prva hrvatska gramatika (1604.) – Bartol Kašić, Temelji ilirskoga jezika u dvije knjige • Gazophylacium - enciklopedijski rječnik (objavljen 1740.-st. nakon dovršetka rukopisa) – Ivan Belostenec (u njemu prevladava kajkavski leksik)
  • 33. hrvatski narodni preporod • u 19. stoljeću političke i društvene prilike dovode do nacionalnoga i kulturnoga pokreta pod nazivom hrvatski narodni preporod ili ilirski pokret • PREDSTAVNICI ILIRSKOGA POKRETA: • glavni je predstavnik Ljudevit Gaj • jezikoslovci: Vjekoslav Babukić, Antun Mažuranić, Adolfo Veber Tkalčević … • književnici: Petar Preradović, Stanko Vraz, Ivan Mažuranić, Dimitrije Demetar …
  • 34. Ljudevit Gaj • reformator slovopisa (grafije) • 1830. Kratka osnova horvatsko-slavenskoga pravopisanja • 1835. članak Pravopisz (u Danici) – na nekim glasovima (po uzoru na češki jezik) predlaže kvačice – č, ž, š, i ě (rogato e, refleks jata: ije/je/e/i), a rješava i problem glasova lj, nj, đ i tj • 1835. godine u prilogu Danica Novina Horvatzkih tiskana je pjesma Antuna Mihanovića Horvatska domovina, 1846. (14 strofa) • uglazbio ju je Josip Runjanin • himnom postaje 1891. • Hrvatski sabor ju potvrđuje 21.12.1990.
  • 35. hrvatski – službeni jezik • 1843. Ivan Kukuljević Sakcinski prvi je put u Saboru održao govor na hrvatskome jeziku • 23. listopada 1847. hrvatski jezik postao je službenim jezikom na prijedlog Ivana Kukuljevića • U to vrijeme nastaju gramatike: V.Babukića, A. Mažuranića, A.V.Tkalčevića • rječnik Bogoslava Šuleka
  • 36. filološke škole • Zadarska FŠ (Ante Kuzmanić) - osnovica knj. jezika mora biti narodni štokavsko-ikavski govor; odbacuje Gajev slovopis, zalažući se za stariju slovopisnu tradiciju • Riječka FŠ (Fran Kurelac) - knj. jezik mora biti utemeljen na elementima zajedničkim svim slavenskim jezicima; mnogo zastarjelica i dijalektizama • Zagrebačka FŠ (Adolfo Veber Tkalčević) - nastavlja jezikoslovne ideje iliraca; za iskorištavanje čakavskih i kajkavskih elemenata i čvršću povezanost s književnom baštinom • Daničićeva ili vukovska FŠ - oštra oporba Zagrebačkoj školi; Piši kako govoriš
  • 37. • pobjeda vukovaca počela se ostvarivati 1892. kad je Hrvatski pravopis Ivana Broza proglašen obvezatnih pravopisom za sve škole • Broz slijedi Vuka Karadžića i njegov zahtjev: Piši kako govoriš! • Brozov je pravopis, s manjim mijenama, postao nositeljem novije hrvatske pravopisne tradicije sve do danas
  • 38. hrvatski jezik u 20.st. • od 1918. slijedi koncepciju hrvatskih vukovaca - čisti narodni štokavski • osnivanje Kraljevine SHS - poništavanje jezičnih posebnosti naroda Kraljevine - srpskohrvatski jezik* - podređeni položaj hrv. j. - srbizacija • otpor srbizaciji u Kraljevini Jugoslaviji • pravopis D.Boranića, osnivanje Društva hrv.jez., • časopis Hrvatski jezik S.Ivšića • uspostava Banovine Hrvatske - poboljšanje statusa
  • 39. • P. Guberina i K. Krstić: Razlikovni rječnik, 1940. • NDH- prenaglašen jezični purizam (novotvorenice, oživljenice) • SFRJ - zanemarivanje razlika, ponovo prevlast srpskog j. • naglašen utjecaj komunističke ideologije o jezičnom jedinstvu za Srbe, Hrvate i Crnogorce, a hrv.rješenja proglašava lošijima • 17. ožujka 1967. godine kulturne institucije objavljuju u časopisu Telegram Deklaraciju o nazivu i položaju hrv. knjiž. jezika kojom traže ravnopravnost u uporabi i vrednovanju u javnom životu, školstvu i upravi
  • 40. po nadnevcima deklaracijskih zbivanja - • 13. ožujka: Deklaracija je prihvaćena • do 15. ožujka: potpisale su ju sve relevantne udruge i ustanove • 17. ožujka 1967. godine: kulturne institucije objavljuju u časopisu Telegram Deklaraciju