2. Salamanca presenta la peculiaridad de poseer dos catedrales, ya que en el
siglo XVI se construyó una nueva sin destruir la existente, una junto a la otra,
de modo que junto a la catedral románica, que en 1491 se consideraba
pequeña, oscura y baja, se levantó a partir de 1513 otra monumental y
majestuosa que curiosamente se hizo en estilo gótico cuando ya imperaban
las formas y soluciones renacentistas, motivo por el que algún historiador la
calificó como "el último suspiro del gótico en España".
2
3. CATEDRAL NUEVA
La Catedral Nueva de Salamanca se construyó entre 1513 y 1733 conservando
la Catedral Vieja con la que además comparte uno de sus muros. Ésta es una
de las últimas catedrales de estilo gótico que se construyeron en España.
En la promoción inicial intervinieron los Reyes Católicos a petición del Cabildo
catedralicio, que, con los obispos sucesivos, actuó siempre como principal
promotor.
Entre los grandes maestros arquitectos que dirigieron las obras durante casi
dos siglos y medio figuran: Juan y Rodrigo Gil de Hontañón, Juan de Álava,
Juan Setién Güemes, Pantaleón Pontón, los hermanos Churriguera o
Juan de Sagarbinaga.
3
4. Planta de la Catedral Nueva
1. Capilla Mayor 14. Capilla de San José
2. Coro 15. Capilla del Sagrario
3. Capilla de San Clemente 16. Capilla de San Nicolás de Bari
4. Capilla de don Diego de Neyla y Puerta de Ramos 18. Capilla del Nazareno
5. Capilla de Almansa o de Santiago y Santa Teresa 19. Puerta Sur
6. Capilla de la Virgen de la Verdad 20. Capilla de la Virgen del Desagravio
7. Capilla de San Antonio 21. Capilla de la Virgen de Luis de Morales o de San Bartolomé
8. Puerta Norte 22. Capilla del Presidente
9. Capilla de la Virgen de la Cabeza 23. Capilla Dorada
10. Capilla de San Tirso o de Nuestra Señora de Lourdes 24. Capilla de San Lorenzo
11. Capilla de la Virgen del Pilar 25. Torre, con la capilla del Aceite.
12. Capilla de Nuestra Señora de la Soledad 27. Portada del Nacimiento
13. Capilla del Carmen o del Cristo de las Batallas 30 y 31. Sacristías
4
10. Portada del Nacimiento.
La fachada principal, de Gil de Hontañón,
muestra tres arcos conopiales y está
profusamente decorada. Destacan los
relieves de las escenas principales del
Nacimiento y la Epifanía.
10
15. Detalle. Luneto de la Portada de Ramos. Destaca el relieve que representa la entrada
de Jesucristo el Domingo de Ramos.
15
16. Con motivo de la exposición de las Edades del Hombre celebrada en Salamanca en el año 1992
se restauró la entrada lateral de la Catedral Nueva de Salamanca, que da a la Plaza de Anaya.
Para plasmar el momento los escultores dejaron, entre otras, dos cosas curiosas sobre la
Piedra de Villamayor. Un astronauta…
16
18. La Puerta del Patio
Chico, tercera en
importancia, en el
crucero sur, se
cubre de adornos
naturalistas, repisas
y doseletes para
estatuas, a
semejanza de su
homóloga del lado
septentrional.
18
http://www.foroxerbar.com/
20. Es una iglesia con planta de cruz latina, de tres
naves con numerosas capillas hornacinas
entre contrafuertes.
Las naves se cubren con bóvedas de crucería
estrelladas, sobre pilares moldurados
contrarrestados por arbotantes y
contrafuertes.
20
http://www.gotikromanik.de/Salamanca
26. En el crucero se yergue un magnífico cimborrio formado por cuerpo ochavado sobre pechinas,
tambor cilíndrico liberado por amplios ventanales y cúpula semiesférica, rematada en linterna.
26
27. El cimborrio original fue levantado por Joaquín Churriguera cuando se retomaron
las obras tras estar paradas durante casi todo el siglo XVII por falta de presupuesto.
Se terminó en el año 1725 y parece que era semejante al de la Catedral de Burgos, con
nervaduras y decoración barroca.
El terremoto de Lisboa del año 1755 cuarteó la cúpula central siendo sustituida por
otra neoclásica realizada por Juan de Sagarvinaga, que es la que puede
contemplarse actualmente.
Los daños causados por el terremoto se recuerdan con la tradición del «Mariquelo» el
31 de octubre. El Mariquelo subía a la torre para tocar las campanas y agradecer a Dios
que no se repitiera el terrible suceso.
27
30. Cancel de puerta del crucero derecho.
Siglo XVIII.
30
http://www.oronoz.com
31. http://1.bp.blogspot.com/_
Coro. Fue construido de 1730 a 1740, según trazas de Joaquín Churriguera. De estilo barroco,
presenta dos secciones: cuerpo alto compuesto por 57 sillas, y el bajo con 41.
31
32. En los asientos superiores se
representan las imágenes del
Salvador, Apóstoles y Santos.
En los asientos inferiores, las
Imágenes de la Virgen y
diferentes Santas.
La sillería es obra de Juan
de Múgica.
32
35. Trascoro
Tiene estructura de retablo columnado.
Se encuentra decorado con talla
menuda.
Representa a Ntra. Sra. de Loreto, en el
centro, realizada a mediados del XVI, y a
Santa Ana y a San Juan Bautista, obras
de Juan de Juni, en los laterales.
35
36. Trascoro.
Escultura de San Juan Bautista,
obra de Juan de Juni. Siglo XVI.
36
http://www.oronoz.com
38. Órgano churrigueresco de la
Catedral Nueva. Siglo XVIII.
El órgano de Pedro Echevarría se eleva
sobre la sillería del coro, frente al otro
órgano renacentista. Su altura es de 21 m.
38
http://3.bp.blogspot.com/_
41. Capilla Mayor.
La Capilla Mayor de planta rectangular en
correspondencia con la cabecera, se encuentra
cubierta por una fastuosa bóveda policromada
y dorada.
Conserva hoy, presidiendo, con colgadura de
terciopelo, una imagen de la Asunción hecha
en 1624 por Esteban de Rueda, un sagrario de
Gavilán Tomé, y las urnas de plata con los
restos de San Juan de Sahagún (patrono de
Salamanca) y Santo Tomás de Villanueva.
41
http://2.bp.blogspot.com
42. Capilla de San Lorenzo.
Fue fundada por Lorenzo Sánchez
de Acebes y su esposa en 1630,
quienes tienen su sepulcro en la
misma.
Hoy ofrece el paso de esta
catedral a la Vieja.
42
http://commons.wikimedia.org
43. Detalle
Su retablo del siglo XVIII, de un
solo cuerpo, muestra el martirio
de San Lorenzo.
El zócalo es talaverano con
mascarones platerescos.
43
http://commons.wikimedia.org/
45. Capilla de San Lorenzo.
Pila bautismal.
45
http://commons.wikimedia.org
46. Capilla Dorada.
Fue mandada hacer por el
arcediano de Alba, Francisco
. Sánchez de Palenzuela,
hacia 1515.
Dispone de tribuna, benditera,
órgano (hoy en la Catedral
Vieja), sacristía y cripta.
http://www.foroxerbar.com/
46
47. El Calvario preside el retablo de la
Capilla, colocado sobre un fondo
pictórico obra de Adiosdado de
Olivares.
Bajo el mismo, se encuentra un
altar decorado con azulejería de
Talavera.
47
48. Alberga diferentes arcosolios sepulcrales, entre ellos el del fundador de
la Capilla. Al fondo, pintura de la Virgen del Popolo.
48
49. Todos los muros están decorados
con unas 110 estatuas de color
dorado, de ahí el nombre de
la capilla.
Existen esculturas de personajes
del Antiguo y del Nuevo Testamento,
con Apóstoles, Santos, sibilas
y profetas.
Las esculturas se apoyan en
diferentes repisas policromadas
y doradas.
49
51. Capilla del Presidente.
Llamada así por ser fundada en 1577
por Francisco Fernández de Liébana,
presidente de la Real Chancillería de
Valladolid.
En la capilla se encuentra la Virgen de
Belén, atribuida a “La Roldana”.
51
52. Capilla de la Virgen de Morales o
de San Bartolomé.
Presidida por el retablo de San Bartolomé,
que fue ensamblado en 1627 por Antonio
González Ramiro.
Lo componen una imagen central del santo
titular, junto a San Agustín y San Gregorio.
52
http://www.oronoz.com
53. La Virgen con el Niño Jesús y San Juanito.
Luis de Morales “El Divino”. 1550.
Obra de gran valor y significado situada en
el ático del retablo.
53
http://www.foroxerbar.com
54. Cristo Yacente de la Misericordia. Obra de Enrique Orejudo, 1991.
Tallada en madera de abedul a la usanza castellana. 54
55. Capilla de la Virgen del Desagravio.
Se dice que tuvo su origen en el traslado de la
pintura de la Inmaculada, que lo preside, a la
Catedral para posibilitar el desagravio, al haber
recibido una cuchillada de un desaprensivo.
El retablo fue construido en 1665 por Francisco
García y el tallista Juan de Mondravilla. Corona
el conjunto San Bernabé.
Este retablo es el primero de toda Salamanca
que se construye con columnas salomónicas.
55
56. Capilla de San José.
En ella se sitúa un retablo con la imagen
central del santo con el Niño en brazos.
En el ático hay un lienzo de Santiago
Matamoros.
56
http://commons.wikimedia.org/
57. Capilla de los Dolores
Situada dentro de la Capilla de San José. En
la hornacina recibe culto una imagen de la
Piedad, realizada por Luis Salvador
Carmona en 1760.
Desfila en Semana Santa con la Hermandad
Dominicana del Santísimo Cristo de la
de la Buena Muerte.
57
http://www.oronoz.com
58. Capilla del Cristo de las Batallas.
Esta capilla alberga la imagen románica
del Cristo, de color negro y con cuatro
clavos. Siglo XI.
El retablo es una obra de la primera
mitad del siglo XVIII realizado por
Alberto Churriguera y donado por
el Obispo Sancho Granado
en 1734.
58
59. Según cuenta la tradición, la imagen del Cristo la llevaba el
Obispo Jerónimo, primer obispo salmantino tras la repoblación
de la ciudad, cuando acompañaba a El Cid en sus batallas contra
los musulmanes.
http://www.oronoz.com
59
60. Capilla de la Soledad.
El retablo barroco, obra de Joaquín
Churriguera, alberga la talla de Nuestra
Señora de la Soledad. Se trata de una
imagen de vestir debida a Mariano
Benlliure realizada en 1941.
60
http://commons.wikimedia.org/
61. http://3.bp.blogspot.com/_
Nuestra Señora de la Soledad.
Mariano Benlliure. 1941.
Titular de la Hermandad de Ntra. Sra. de la
Soledad, procesiona por las calles durante la
Semana Santa salmantina.
61
62. Capilla de la Virgen del Pilar.
La imagen de piedra policromada de la Virgen
del Pilar está situada en el centro del retablo
de la capilla. Talla gótica del siglo XIV.
http://www.oronoz.com 62
63. Capilla de Nuestra Señora de la Verdad.
Siglo XIV.
Fundada por el obispo Antonio Corrionero
para su enterramiento y el de sus familiares.
Destaca el retablo del altar y el sepulcro del
fundador.
El retablo, seguramente obra de González
Ramiro, presenta en la parte superior al
Crucificado con los donantes.
En la parte inferior, en el centro, la Virgen
titular con el Niño, del siglo XII. Todas las
pinturas son de Pedro de Parada y están
datadas en 1630.
63
http://www.oronoz.com
64. Capilla de Santiago y Santa Teresa.
El retablo alberga en la calle central sus
esculturas, obra de Antonio de Paz.
http://www.oronoz.com
64
65. Capilla de San Clemente.
El retablo alberga una Virgen del
Socorro de Maratti realizada en
1661. Hay otra pintura de San
Clemente en el mismo retablo.
65
http://commons.wikimedia.org/
66. La Iglesia recibe la luz de 90 vidrieras, procedentes originariamente de Flandes.
66
68. Aparición de Cristo a su madre.
Obra de Juan Fernández de Navarrete,
Navarrate el Mudo. Siglo XVI.
Descendimiento. Obra de Tiziano.
Copia. Capilla del Sudario.
68
69. La Asunción. Escultura barroca de madera Descendimiento. Obra de Tiziano.
policromada, obra de Gregorio Fernández. Copia. Capilla del Sudario.
Siglo XVII.
69
70. Descendimiento. Juan de Juni. San Carlos Borromeo y la peste de Milán. Obra
de Francisco Camilo. Siglo XVII.
70
71. Custodia procesional. Obra de Custodia procesional. Obra de Francisco
García Crespo. Siglo XV. Pedralta. Siglo XVI.
71
72. Para completar la visión del interior de la Catedral Nueva de Salamanca,
haz clic en este enlace:
http://www.fotografiaspanoramicas.com/pan/catedral.html
72
73. La presentación “SALAMANCA. CATEDRAL NUEVA” tiene únicamente una finalidad
cultural que es la de dar a conocer y difundir la riqueza artística de la ciudad de
Salamanca declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1988.
FUENTE: http://www.catedralsalamanca.org.
IMÁGENES:
http://oronoz.com
http://www.manbos.com
http://www.foroxerbar.com
http://commons.wikimedia.org
http://villafotoblogg.blogspot.com
https://picasaweb.google.com/mcortes55/SALAMANCA#
http://www.gotikromanik.de/Salamanca
http://www.bing.com
MÚSICA: Música de órgano. Canto gregoriano.
REALIZACIÓN: Emilio Fernández
eferna@telefonica.net
http://eferna.blogspot.com/http://www.slideshare.net/efeferna
73
