Caso catenaria aprendiendo a innovar en la organizacion

344 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
344
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Caso catenaria aprendiendo a innovar en la organizacion

  1. 1. !"#$%!"&(")*"+%,-)(.*(.$%"%*(($/")%(% 0"%$)1"(*2"3*4(%!"#$%&(!)#*&+,*$-( !"#$%& ("&)*+%,- .%&%+)% /%!"#$% &% "()*% +,$% -".$/"01"% .%0)$1+ /%2 34+45$6$%+)4 %+"2,3"% "% ).0"*% $450$*"*% "% 3")%+"&$"- +40 7"821 /%2 5"6$+413$/.161#"0% *,% #)/)#141$/.)% "% 9:% %0 +%5%0"&$4 &%54&&%& %+ 2"5"0.10% 3$% *,*% )78$.19)*% 4&;"+$,"5$1+ <"&" ;%+%&"& 240$*.0".:;1#)*% 2% <)*% 0$*,<."3)*% "<&%+/$,"=%0 4&;"+$,"5$4+"2%0 >+ , $ % + , 1 $ 0 $ / % ) 7 . $ / $ 0 =% 2" ;%0)$1+ /%2 54+45$6$%+)450)5)/1$/3)% 5<"/$*% 2% "##1)/$*% /%0"&&422"/4 <"&" 5")"2$,"& >5"0"%*"#"0<$%$<%4>?14)%5"0.13)@% 22%#"& " 8:%+ )?&6$+4 2"A , * # " / % 1 / # 0 $ 4 $ / . " 0% $++4#"5$1+ /%+)&4 /% 2"0<)*% 0$*,<."3)*% 3$% /$;)#1)% 3$% %6<&%0"0@*,*% #<1$/.$*=% 4$8)0"/3)% $<%3$*$45$()% 2% <"% 50)3,#.1913"3%3$% *,*% )0;"/1B"#1)/$*% "% .0"9:*% !"#$%&$%&()*)+%%(,*#) J$5"$2/() *7) 2(%(23$%/(<) -*,$#) %(5) *5$=6#*)3$% *)<,#1)/$*% 1//)9"3)0"*% 2% 86$)7()86$)D*2$%)7*5)"$#5(%*5)/(&()$7)/$3"()$5)#)/%9"<)0%";0$;"3)@%% -*,$#) .*#/0%$1) 2(3$%14) 56) "#$5$%/*24%) =$5/(%*#) $7) 2(%(23$%/() 86$) "(5$$%:) K$5&$) 26$5/(%*%&() 7() 86$) $%/$%&$3(5) "(#) 7*,*#5$) 7(5) &$%/$5) D*5/*) /#*A*9*#) B) 2(%&62#) *"#$%&1*9$:) ;*#*) $77(<) %/$%/4) #$5(7,$#) 7*) #$86$#$) &$) 6%*) =$5/4%) 2(%/%6*) &$7) "#$=6%/*) &$) "(#) 86>) 6%) =#6"() &$) "$#5(%*5) 2(%(23$%/()86$)5$)"(5$$:)F5/$)$5)?#6/()&$)6%) *55/$)*)6%*)2(%?$#$%2*:))@*)"#3$#*)#$5"6$5/*) "#(2$5() &$) *"#$%&1*9$) 86$) ?6$)2(%5/#6&(<) "(#) $5) 86$) 5$) *55/$) *) "#$5$%/*2(%$5) "(#) 7() /*%/() %() $5) &#$2/*3$%/$) /#*%5?$#A7$<) B*) 86$) (A7=*24%<) 7*) 5$=6%&*) $5) "(#86$) A652*%) D*B)86$),,#7(:)@()3"(#/*%/$)&$)$5/()$5)86$)$%) $%/#$/$%24%) B) 7*) C7/3*) $5) 86$) D*B) "$#5(%*5) $7)3(3$%/()$%)86$)%()$E5/$)2(%(23$%/()"*#*) 86$) $5"$#*%) *"#$%&$#<) 7() 26*7) -*,$#) 2*/*7(=*) *A(#&*#) 6%*) "#(A7$3I/2*) $5) 26*%&() 5$) *A#$) 2(3() 6%*) 3*7*) &$*) 5) 2(%5&$#*3(5) 86$) *"#$%&$#) 2(%55/$) $%) *26367*#) $E"$#$%2*) 2*"*1) &$) D*2$#) 2(5*5) 86$) *%/$5) %() "(&0*) #$6/71*A7$) $%) $7) ?6/6#(:) F5/*) &$"$%&$) &$) G) *5"$2/(5) 36B) 53"7$5H) $7) "#3$#() $5) ("(#/6%&*&) B) #$2(##$#) $5$) 2*3%() %2$#/() 3(/,*24%<) $7) 5$=6%&() $5) "#I2/2*) B) /$#2$#() D*5/*) $7) %6$,() 2(%(23$%/() 5$) 77*3*) /$3"(:) !7) #) *) 6%*) 2D*#7*) 7*) *26367*24%) &$) $E"$#$%2*)$5)"(2*<)"6$5/()86$)5$)$5/I)5$%/*&() ) $5262D*%&() *) (/#() $E"(%$#<) "$#() %() 5$) $5/I) 6/71*%&() /*7) %?(#3*24%<) D*2$%&() 86$) $7) F%) 2(%27654%<) -*,$#) "7*%/$*) 86$) "*#*) %%(,*#) *"#$%&1*9$) 5$*) A*9(:) @*) #$6/71*24%) &$) 7*) 5$) #$86$#$) =$5/(%*#) $7) 2(%(23$%/() 86$) 5$) %?(#3*24%)*)?6/6#()$5)"#(A*A7$<)"$#()&$"$%&$) "(5$$) B) "*#*) (A/$%$#) $5$) 2(%(23$%/() 86$) 5$) &$5$*) =$5/(%*#) $5) %$2$5*#() "*5*#) "(#) 6%) B() 7$5) 86$#() D*A7*#) $5) &$) 7*) #$7*24%) $%/#$) "#(2$5() &$) *"#$%&1*9$:) L=6$%&() $5/$) 2(%(23$%/(<)*"#$%&1*9$)$)%%(,*24%)B)5)6%() #*1(%*3$%/(<)-*,$#)%(5)"7*%/$*)G)"#(A7$3*5)*) %() &(3%*) A$%) $7) *#/$) &$) *"#$%&$#) 7(5) (/#(5) 7(5)26*7$5)5$)$%?#$%/*%)7*5)(#=*%1*2(%$5H) *5$=6#*)-*,$#).*#/0%$1:) @*5) (#=*%1*2(%$5) /*7) 2(3() 7*5) 2(%(2$3(5) %() $5/I%) &5$M*&*5) "*#*) %%(,*#:);6$&$%)*"#$%&$#<)"$#()56)!KN:) ./0+*(1232(
  2. 2. >&( *$?0+7=+*0%&( 0*( &@%0( A/%( =*0*=+"+%0,*( Q%$*( 0*( &:;*( &%( $%A/+%$%( &@%$( =:"*( &%( +00*4H( 9%@%( ,+%0%0B( C/0A/%( #/%9%0( +9%0,+D+=$;*B( !;( #$*@;%"( %)+&,+$(/0(=+%$,*(=*0,%),*(#$(+00*4$B(C&6("+&"*H(%)+&,%0( A/%( #;0,%( %&,%( #/0,*( %&( A/%( ?%0%$;"%0,%( ( ;&( %#&()*&*(+,#-.+#(,#/+01*2+(#*((3405# =*"#E6&( ;%&( =/%&,( @&,0,%( 9%D+0+$( =/F;( %&( G( 9:09%( %&,F( &/( =*0*=+"+%0,*H( ,"#*=*( &@%0( =/F;( !"# O6$#$#H) O%@%( %)+&,+$( ;( "*,+4=+:0( #*$( #$,%( 9%( ;( %&( %;( "F&( +"#*$,0,%H( 0+( %;( =*0*=+"+%0,*( =$6,+=*( G( %"#$%&( G( &/&( %K%=/,+4*&( #$( +00*4$H( "/=I*( "%0*&( =/F;( %&( %;( =*0*=+"+%0,*( A/%( ?%0%$F09*&%( /0( ;+0%"+%0,*( 9%( ;&( ,$%&( G( 9%;( 0%=%&+,0(9A/+$+$H(&*@$%(,*9*(&+(%&,F0(#&09*(#*$( 9%&$$*;;*(#$*D%&+*0;B( #$*=%&*&(9%(+00*4=+:0B( $"# L*A$#H)>(%"#$%&(G(&/&(%K%=/,+4*&(&@%0(+00*4$H( ;%&( I%"*&( %0&%E9*( ( 0/%&,$*&( %K%=/,+4*&( =:"*( >&( *$?0+7=+*0%&( ,+%0%0( 9+D+=/;,9%&( #$( I=%$;*H( %;;*&( ,+%0%0( ;*&( %&#=+*&( #$( #$%09%$( ( #$%09%$B(C/0A/%(#/%9%0(I=%$;*B( +00*4$B( !0( %&,%( #/0,*H( .4+%$( $%=;=( A/%( ,*9&( ;&( #%$&*0&( %"# ;(&$#H) U%0%"*&( +00*49*$%&( %0( 0/%&,$&( &@%0( #$%09%$H( #*$( ;*( ,0,*( ;&( *$?0+7=+*0%&( ,"@+J0( %"#$%&&H( ;%&( #%$"+,+"*&( ( 0/%&,$*&( %K%=/,+4*&( #/%9%0H(;(=*"#;%K+99(%&,F(%0(A/%(0*(&@%"*&(=:"*(%&( I=%$;*H(%&,F0(9+&%E9*&(;*&(+0=%0,+4*&B( A/%(#$%09%"*&B( !&,*&( P( 4%$@*&( 0*&( I@;0( 9%( /0( 9+&%E*( *$?0+7=+*0;( >(+"#*$,0=+(9%(A/%(;&(%"#$%&&(#$%090((#$%09%$( %0(;&(%"#$%&&(A/%(#%$"+,(#$%09%$((&%$(/0(+00*49*$( &%(9%@%((A/%(=,/;"%0,%(;&(=*"#E6&(G(;*&("%$=9*&( G( *,*$?/%( *#*$,/0+99%&( #$( #;+=$( G( #%$D%==+*0$( %&%(.4+%$(5$,60%7( &%(4%0(%0D$%0,9*&((=*0&,0,%(+0=%$,+9/"@$%H(="@+*&(G( #$%09+7K%B( V/&="*&( /0( 9+&%E*( =%0,$9*( %0( ;( "G*$( =*"#;%K+99H( #*$( ;*( ,0,*( 0*( $%&/;,( L,+;( I=%$( =*;@*$=+:0( %0( ;/?$( 9%( &:;*( %0( ;*( =*"#%,+,+4*H( #%$*( %;( 8%$%0,%(9%(8%&,+:0(9%;( &+%"#$%( ;*( "+&"*( #$*9/=,*( 9%( A/%( %;( ,+%"#*( %&( %;( #$*@;%"( %&( A/%( %;( *$?0+?$"( 9%( ;&( %"#$%&&( 9%K( <*0*=+"+%0,*(<,%0$+( "F)+"*(+00*49*$B( #*=*&(%&#=+*&(#$(;(=*;@*$=+:0B( L*A$#)+%%(,*#) @(5) "#(A7$3*5) &$7) 2(%(23$%/() B) &$7) >( #$%?/0,( ,$&=%09%0,;( %0( ,*9*( %&,%( #$*=%&*( %&( *"#$%&1*9$) M<:"*( &%( +00*4N( !)+&,%0( #$*=%&*&( G( "*9%;*&( #%$*( 0*( .4+%$( 5$,60%7( 0*&( #;0,%( A/%( %)+&,%0( =+%$,&( %&( ,0( &+"#;%( #;+=$;*&( 9%( @/%0&( ( #$+"%$&B( O%( &+,/=+*0%&H(=*"*(%;(,%$$%"*,*(%0(<I+;%(9%;(1W(9%(D%@$%$*H( =/%$9*( (.4+%$(5$,60%7( %&,*( 0*( &%( #/%9%( I=%$( %0( %;( 9*09%(0/%&,$*(=/%$#*(G(=%$%@$*($%==+*00(9%@+9*((A/%( +$%(G(0*&(#$*#*0%(P(%;%"%0,*&(=;4%&(A/%(+0,%$4+%0%0(%0( &%( $%A/+%$%( /0( 9%,%$"+09( ==+:0H( &*@$%( ,*9*( %0( %;(#$*=%&*(9%(+00*4=+:0-( &+,/=+*0%&( 9%( ;,*( $+%&?*B( !&( %0( %&&( =+$=/0&,0=+&( =/09*( 0/%&,$*( =%$%@$*( =*"+%07( ( @/&=$( %;( !"# Q$(+00*4$(IG(A/%(%&,$(%0*K9*-(R+(0*(IG(;?*( =*0*=+"+%0,*( 0%=%&$+*( #$( %0D$%0,$( %&( &+,/=+:0B( !0( A/%(0*&("*;%&,H(&+(0*(IG(;?*(A/%(0*&(+0=*"*9H( %&%( &%0,+9*( %)+&,%0( 9*&( *#=+*0%&-( ;( #$+"%$( %&( A/%( &%( 0*(%)+&,%0($7*0%&(#$(+00*4$B(!0(*,$&(#;@$&( %0=/%0,$%( %;( =*0*=+"+%0,*H( %&,%( &%( ?%&,+*09*( G( #*$( ;*( 0%=%&+,"*&( %0"*$$0*&( 9%( /0( #$*@;%"B( >( ,0,*(&%(=,L%(9%(/0("0%$(=%$,9(0,%(;(&+,/=+:0X( #$%?/0,(A/%(0*&(#;0,%(.4+%$(%&(MA/J(#$*@;%"( ;( &%?/09( *#=+:0( %&( 0*( %0=*0,$$( %;( =*0*=+"+%0,*( 0*&( ,+%0%( #$*D/09"%0,%( "*;%&,*&( G( 9%&%"*&( 0%=%&$+*H( ;*( A/%( +"#;+=( A/%( 0*( &%( #/%9%( =,/$( 9%( ="@+$N( 0+0?/0(D*$"(=*0*=+9H(#*$(;*(A/%(&%(0%=%&+,(#$%09%$H( /0A/%( %0( &+,/=+*0%&( 9%( ;,*( $+%&?*( #/%9%( &%$( $"# Q$(+00*4$(IG(A/%(I=%$&%(#$%?/0,&-(5%9+0,%( 9%"&+9*(,$9%B( ;( *@&%$4=+:0( 9%@%"*&( @/&=$( #$*@;%"F,+=&( #$,+=/;$%&B( O%( =/%$9*( ( .4+%$H( ;*&( +00*49*$%&( !0(%&%(&%0,+9*H(%;(=*0*=+"+%0,*(%&(A/%;;*(A/%(,%(#%$"+,%( I=%0( "/=I&( #$%?/0,&( G( I=%0( #$%?/0,&( ,*"$(9%=+&+*0%&(G(=,/$(=*0(@&%(%0(;*(#$%09+9*B(R+(%&( "*;%&,&H(A/%;;&(A/%(+0=*"*90((*,$*&B(>&(9*&( A/%;;*(A/%(0*&(#%$"+,%(=,/$H(&%(9A/+%$%(%0(%;(I=%$H( #$%?/0,&( A/%( /0( +00*49*$( ,+%0%( A/%( I=%$&%( =*0(;(#$F=,+=(G(&%(9%"/%&,$(%0(;(==+:0H(0*(I@;09*( &+%"#$%( &*0( MQ*$(A/J( ;&(=*&&(&*0( =*"*(&*0N( S( 9%( %;;*B( !0( *,$&( #;@$&H( ( +00*4$( &%( #$%09%( MQ*$( A/J( ;&( =*&&( 0*( #/%9%0( &%$( 9+D%$%0,%&N( Q*$( +00*409*B( Q*$( ;*( ,0,*H( %;( =*0*=+"+%0,*( A/%( ,+%0%&( %;;*( /0( *$?0+7=+:0( ,+%0%( A/%( %&,$( 9+&#/%&,( ( 9%,%$"+0( ;*( A/%( #/%9%&( I=%$H( &+( ;&( %"#$%&&( =*04+4+$(=*0(#$%?/0,&(+0=:"*9&B( =*"+%070( ( +00*4$( &+&,%"F,+="%0,%H( ( "%9+9( A/%( "F&( %$$*$%&( =*"%,0( G( &A/%0( 0/%4*&( #$*G%=,*&( %( %"# Q$(+00*4$( IG( A/%( =*04+4+$(=*0( ;*&(%$$*$%&-( T0( +00*4=+*0%&( ;( "%$=9*H( "G*$( &%$F( &/( @&%( 9%( *$?0+7=+:0(,+%0%(A/%(%&,$(=:"*9(G(=*04+4+$(=*0( =*0*=+"+%0,*( A/%( ;%( #%$"+,+$F( =,/$( 9%( "0%$( "F&( ;*&( %$$*$%&H( #/%&(#$,%( +"#*$,0,%( 9%( ;( +00*4=+:0( =%$,9(G($%&#*09%$("%K*$((;&(&+,/=+*0%&(9%($+%&?*B( %&( A/%( &%( #/%9%( D$=&$B( !;( %$$*$( %&( #$,%( 9%;( #$*=%&*( 9%( #$%09+7K%( G( #*$( ;*( ,0,*( %&( #$,%( 9%;( #$*=%&*(9%(+00*4=+:0B( ./0+*(1232(
  3. 3. !&,*( +"#;+=( A/%( %;( =*0*=+"+%0,*( 0*( %&( /0( *@K%,*( =*0*=+"+%0,*(A/%(%&,"*&(;=0709*(G(;&(*#=+*0%&( ,$0&"+&+@;%H( 0*( &%( %0=/%0,$( %0( %&,%( ##%$H( &%( 9%(#$%09+7K%(&*0(=&+(0/;&B(@+NWL)KF)+NXFJYL) #/%9%0(%),$%$(=+%$,*&(#$%09+7K%&(9%(;(%)#%$+%0=+( 9%( *,$*H(4;+*&*&(=*"*(@&%( 9%(=*0*=+"+%0,*( =/09*( Q$(=*0=;/+$(.4+%$(5$,60%7(0*&(#;0,%(A/%(&+(,*9*&("#$!%#&(#$!$#)*+,($! 0*&( %0D$%0,"*&( ( /0( #$*@;%"F,+=H( #%$*( %&( 0*&*,$*&( =/09*( 0+E*&( #$%09+"*&( ( #$%09%$( G( (,(+-.,+*/#$!&!,0-.&*1,2!! 0%=%&$+*( %0D$%0,$( %;( #$*@;%"( #*$( /0*( "+&"*( #$( ?%&,+*0$( 0/%&,$*( =*0*=+"+%0,*H( ;( +00*4=+:0( %&,F( 9A/+$+$( %;( =*0*=+"+%0,*( G( 9%&$$*;;$( %;( #$%09+7K%B( D$%0,%((0/%&,$&(0$+=%&(G(,*9*&(&*"*&(+00*49*$%&B(*..#/,)*3.!.!(,!4)#.#%5,!&(! Q*$( ;*( ,0,*H( %;( =*0*=+"+%0,*( %&( +0=*0&=+%0,%H( %&( [&,(#$*4+%0%(9%(;*&($%&/;,9*&(9%(/0(%"#$%&(I*G(G(6#.#)*%*.+#! ,$0&#$%0,%H( %;/9%( ( &/( 9/%E*H( 0*( %&( #*&+@;%( 9%#%09%( 9%( ;*( A/%( I=%(=9( %"#;%9*( I*GB( >*( A/%( ;"=%0$;*(0+(,$0&D%$+$;*H(%&(/0(%&,$/=,/$(0%/$*0;( I=%( =9( %"#;%9*( 9%#%09%( 9%;( =*0*=+"+%0,*( A/%(6,%7*,-!)#.#)*%*.+#$!0#-! G( ;*( 9%&$$*;;0( ;&( #%$&*0&( G( 0*( ;&( *$?0+7=+*0%&( ,+%0%B(,0-.&*1,2!!*..#/,)*3.! %0( &6B( O%( I6( ;( +"#*$,0=+( 9%( 9%&$$*;;$( ,;%0,*( +00*49*$( G( %"#$%09%9*$( %0( ;&( %"#$%&&( G( 9+&%E$( !;( +00*4$( &+&,%"F,+="%0,%( G( /"%0,$( ;&(6#%0+.)*,$!&!,0-.&*1,2!! %&,$,%?+&(#$($%,%0%$(9+=I*(,;%0,*B( #*&+@+;+99%&(9%(J)+,*(9%#%09%(9%(@/%0&(9%=+&+*0%&H(*..#/,)*3.! J&,&(9%#%09%0(9%(,%0%$(%;(=*0*=+"+%0,*(9%=/9*H(G( O%( =/%$9*( (.4+%$(5$,60%7H( ;*( +"#*$,0,%( $%&#%=,*( #$( *@,%0%$( %&%( =*0*=+"+%0,*( &%( $%A/+%$%( &@%$(8*&#!6,$#!6,+.,-*,9! ;( =*0*=+"+%0,*( %&( %0,%09%$( A/%( ;( +00*4=+:0( %&( /0( =:"*(#$%09%$;*B( +0,0?+@;%H(A/%(;(+00*4=+:0(,"@+J0(%&(=*0*=+"+%0,*(:0-.&*.&#!,!;..#/,-!.!(,! G( &%( $%A/+%$%( ?%&,+*0$( %0&%E09*( ( %K%=/,+4*&( 9%( R+( +00*4$( %&( /0(#$*=%&*( 9%( #$%09+7K%H(&%0,+"*&( ;(<-=,.*1,)*3.! 0/%&,$( %"#$%&( &*"%,+J09*&%( ( %&,%( #$*=%&*( %0( %;( 0%=%&+99(9%(+00*4$(=/09*(0/%&,$*(=*0*=+"+%0,*(0*( I=%$( G( %0( ;( 4+4%0=+( 9%( %)#%$+%0=+( #$( A/%( %&( &/D+=+%0,%H( G( %0( %&%( "*"%0,*( =*$$%"*&( $+%&?*&(>-$.+,)*3.!6,$#!6,+.,-*,9! 9A/+%$0(;(I@+;+99(9%(+00*4$(G(%"#$%09%$B( #$( $%=*$$%$( /0( ="+0*( 9%&=*0*=+9*( G( I=%$0*&(:0-.&*.&#!,!;..#/,-!.!(,! #$%?/0,&( +0=:"*9&( A/%( 0*&( ;;%4%0( ( &*;/=+*0%&( 0*(<-=,.*1,)*3.! !&,*(0*&( #;0,%(/0(&%?/09( #$*@;%"F,+=( MY/J( %&( %)#;*$9&B( #$%09%$N(R+(0=%"*&(&+0(&@%$(09(M<:"*(%&(A/%( #$%09%"*&N( O%( =/%$9*( ( .4+%$H( %;( #$%09+7K%( %&( /0(#$*=%&*(#%$&*0;(A/%(=*0&+&,%(%0(;"=%0$(%0(;( "%"*$+( %)#%$+%0=+( $%/,+;+7@;%( %0( %;( D/,/$*B( !&,*( $%A/+%$%( "*,+4=+:0H( ,+%"#*( G( ;( *#*$,/0+99( 9%( #$=,+=$(G(#$=,+=$("/=I&(4%=%&B( Z/%&,$( "%0,%H( /0A/%( 0*( 0*&( 9%"*&( =/%0,H( &%( %&,$/=,/$( 9%( ;( D*$"( %0( ;( A/%( #$%09%"*&B( !&( /0( $%#*&+,*$+*( 9%( %0&G*H( %$$*$( G( %)#%$+%0=+&B( C;( %0D$%0,$0*&(( /0( #$*@;%"(0*&(D+K"*&( /0( *@K%,+4*( G( 9%D+0+"*&( %)#%=,,+4&H( %)+&,%( /0( "*,+4=+:0H( ;/%?*( 9%&$$*;;"*&( /0( ,%*$6( *( #$%9+==+:0( $%&#%=,*( 9%( =:"*( 9%@%$60( $%&/;,$( ;&( =*&&( G( =,/"*&(F5/*)(A#*)$5/I)"6A72*&*)A*9()6%*)!/#A624%TN() @&F09*0*&( %0( %&( #$%9+==+:0B( R+( 0*&( %A/+4*="*&H( P(3$#2*7TL%)K$#,*&*5)U:V)PD7$)&$)P#$*/,$) &%($*"#%0(0/%&,$&(%)#%=,,+4&H($%D;%)+*0"*&(G(0*&( #$%?/0,"*&( #*$( A/JH( =*$$%?+"*&( 0/%&,$( ,%*$6H( P(33(%5:);*#*),$#)6%*)2("*)&$)$5/*)72$%2*<) ;"=%0"*&( %0( ;( "%"*$+( %&( %)#%$+%0=+( G( ;( ,5/$)I,,#-^^=$%,+4%=*""*0&B*$?^;+=%0&%&^@G_ $%/,+;+7"*&("F&(9%;0,%B( 0=_09^1B2^=;^#) .4+%$( 5$,60%7( $%&/"%( %&,%( #$*=%&*( %0( P( &#%=,*&(<;/@(9%(00*4=+:0(/,*$+7((=/;A/+%$(,%$=%$*(($%#$*9/_ D/09"%0,;%&-(=+$(%&,%(",%$+;H(%0(&/(,*,;+99(*(9%("0%$(#$=+;H(#$( %;;*(&%(#+9%(&*;"%0,%(%;(0*"@$"+%0,*(9%(;(D/%0,%(G( !"# C;( +?/;( A/%( =/09*( J$"*&( 0+E*&H( /,*$B(R%(#$*I6@%(&/(+0,%$4%0=+:0(*(/&*(=*"%$=+;B(8$_ *"#$%&$3(5)D*2$%&()B)"#*2/2*%&(:) ! =+&BB $"# !"#$%&$3(5)&$)7(5)$##(#$5) B)/#*/*3(5)&$) $E"72*#%(5)"(#)86>) %"# !"#$%&$3(5) &$) 7*5) D5/(#*5H) F%) JFK<) !&=$+,*(G($%4+&9*(#*$-(O0+%;(R0I/%7( PQN)(/#(5)B)KF)(/#(5)R2(7*A(#*%&(S) O+?$"=+:0(G(9+&%E*-(&+9*$(];9J&( O%( I6( A/%( .4+%$( 0*&( +04+,%( ( =/%&,+*0$( =:"*( ;&( %"#$%&&( G( ;( &*=+%99( %0( &/( =*0K/0,*( %&#%$0( A/%( #$%09"*&H(&+(&:;*(&%(0*&(I=%(+$((=/$&*&H("&,%$&( G( 9*=,*$9*&(&+0( %0,$%?$( ;( *#*$,/0+99(9%( #*0%$( %0( ;( #$F=,+=( 9+=I*( =*0,%0+9*H( %&( @&,0,%( @K*( %;( ./0+*(1232(

×