Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

L'emigrazione vista dall'altra sponda del Mediterraneo

1,054 views

Published on

Documenti iconografici realizzati dagli studenti del collège/lycée di Tamellalt e del collège di El Ouedane (che si trovano nella provincia di Marrakech), sull'emigrazione vista dall'altra sponda del Mediterraneo.

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

L'emigrazione vista dall'altra sponda del Mediterraneo

  1. 1. ‫قوارب تتحرك . . . وعيون تترقب‬DES BATEAUX QUI BOUGENT . . DES YEUX SOUCIEUX
  2. 2. ‫عندما يتحول المتوسط من حدود الى أفق للمل‬QUAND LE MEDITERRANEE PASSE D’UNE FRONTIEREA UN HORIZON D’ESPOIR
  3. 3. ‫المتوسط مقبرة . . . بل قبور أو أسوار‬MEDITERRANEE CIMETIERE SANS TOMBES NI MURAILLE
  4. 4. ‫بحار من عيون الحزن تفتح أعماقها لقوارب الموت‬UNE MER DE LARMES DE TRISTESSEOUVRANT SES PROFONDEURS AU BATEAUX DE LA MORT
  5. 5. ‫بحر تذب فيه الحياة . . . و شواطئ يخيم عليها‬ ‫الموت‬‫‪ENTRE COTE ET MER REGNENT . . . LA‬‬ ‫‪VIE ET LA MORT‬‬
  6. 6. ‫أفق يخفي حقيقة واقع الحلم و المل‬HORIZON QUI CACHE LA REALITED’UN MONDE DE REVE ET D’ESPOIR
  7. 7. ‫نظرات . . . بل حدود‬REGARDS . . . SANS LIMITE

×