Catalogo Cosmic

furniture with washbasin/washbasins/
ocassional furniture/shower trays &
bathtubs/faucets/lighting/mirrors
mobiliario con lavabo/lavabos/
mobiliario auxiliar/platos de ducha y
bañeras/grifería/iluminación/espejos
.01
2014

ACTIVARSE, RELAJARSE, SENTIRSE CÓMO-
DO… EN EL BAÑO NOS REENCONTRAMOS
CON NOSOTROS MISMOS, A TRAVÉS DE UNA
SERIE DE OBJETOS QUE TRASCIENDEN LO
MERAMENTE FUNCIONAL.
STIMULATION, RELAXATION, COMFORT… THE
BATHROOM REINTRODUCES US TO OURSELVES
THROUGH OBJECTS THAT TRANSCEND THE
MERELY FUNCTIONAL.

bathexperiences
005
nces
282technicalspecificationsMATERIALES/MATERIALS/MATÉRIAUX/MATERIALI/MATERIAIS/
MATERIAL/MATERIALEN
263annexÍNDICE DE REFERENCIAS / ARTICLE NUMBER INDEX / LISTE NUMÉRIQUE
DE RÉFÉRENCES / INDICE PER CODICE / ÍNDICE DE REFERÊNCIAS /
ARTIKELNUMMERVERZEICHNIS / NUMERIEKE REFERENTIE-LIJST
280salesconditionsCONDICIONES GENERALES DE VENTA / GENERAL SALES CONDITIONS /
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE / CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA /
CONDIÇOES GERAIS DE VENDA / ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN /
ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN
MOBILIARIO CON LAVABO / FURNITURE WITH WASHBASIN /
MEUBLE AVEC LAVABO / MOBILE CON LAVABO / MÓVEL COM LAVATÓRIO /
WASCHBECKEN MIT UNTERSCHRÄNKE / MEUBLE MET WASTAFEL
BLOCK BATHSTONE
BLOCK VIT-TECH
FLOW
MODULAR
LAVABOS / WASHBASINS / LAVABOS / LAVABI / LAVATÓRIOS /
WASCHBECKEN / WASTAFEL
COMPACT
FANCY
MIX
SOLID
PLATOS DE DUCHA Y BAÑERAS / SHOWER TRAYS & BATHTUBS /
PLATEAUX DE DOUCHE ET BAIGNOIRES / PIATTI DI DOCCIA E VASCHE /
BASE DE DUCHE E BANHEIRAS / DUSCHWANNEN UND BADEWANNEN /
DOUCHE BAKKEN EN BADKUIPEN
MIX
SOLID
UP GRADE
GRIFERÍA / FAUCETS / ROBINETTERIE / RUBINETTI / TORNEIRAS /
ARMARTUREN / KRAAN
CONTROL
FLOW
ILUMINACIÓN / LIGHTING / LUMINAIRE / ILLUMINAZIONE / LUMINÁRIA /
BELENCHTUNG / VERLICHTING
LIGHT
ESPEJOS / MIRRORS / MIROIRS / SPECCHI / ESPELHOS / SPIEGEL / SPIEGELS
BASIC
FLOW
LIGHTING
MIX
006cosmic
designawards
thecreators
showroom
thecollections
010
008
012
014
014
114
182
204
016
034
052
070
116
130
146
164
206
214
184
190
198
230
238
246
254
228
222
220

007
cosmic
COSMIC ENTIENDE EL CUARTO DE BAÑO COMO
UN REFLEJO MÁS DE LA PERSONALIDAD DE
CADA INDIVIDUO Y SU BÚSQUEDA DEL BIENES-
TAR A TRAVÉS DEL DISEÑO. UNA DE LAS OFERTAS
MÁS GLOBALES Y SUGESTIVAS EXISTENTES EN
EL MERCADO: ACCESORIOS, MUEBLES, LAVA-
BOS, BAÑERAS, PLATOS DE DUCHA, GRIFERÍA,
ILUMINACIÓN, ESPEJOS Y COMPLEMENTOS.
COSMIC CONCEIVES THE BATHROOM AS AN ADDED
REFLECTION OF A PERSON’S PERSONALITY AND
THE SEARCH FOR WELLBEING THROUGH DESIGN.
ONE OF THE MOST GLOBAL AND SUGGESTIVE OF-
FERS ON THE MARKET: ACCESSORIES, FURNITURE,
WASHBASINS, BATHTUBS, SHOWER TRAYS, FIT-
TINGS, LIGHTINGS, MIRRORS AND COMPLEMENTS.

009
designawards
2009
DESIGN PLUS COLECCIÓN FLOW
DESIGN PLUS FLOW COLECTION
2007
DELTA PLATA COLECCIÓN SIMPLEX
SILVER DELTA SIMPLEX COLLECTION
DESIGN PLUS COLECCIÓN BLOCK
DESIGN PLUS BLOCK COLECTION
2003
PRÍNCIPE FELIPE A LA EXCELENCIA EMPRESARIAL
PRINCIPE FELIPE FOR BUSINESS EXCELLENCE
CALIDAD DEL DISEÑO EN LA EMPRESA (BCD-CCB)
DESIGN QUALITY IN THE COMPANY (BCD-CCB)
2002
LUX PLATA CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN
SILVER LUX COMUNNICATION CAMPAIGNS
2001
LUX ORO CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN
GOLD LUX COMUNNICATION CAMPAIGNS
ds

010
thecreators
Emili PadrósAna Mir
Miquel de MasXavier Claramunt
A LO LARGO DE LA HISTORIA COSMIC STUDIO HA DISEÑADO Y DESARROLLA-
DO MULTITUD DE COLECCIONES QUE SE HAN CONVERTIDO EN CLÁSICOS, Y HA
COLABORADO Y COORDINADO EL TRABAJO DE RECONOCIDOS DISEÑADORES.
OVER THE YEARS THE COSMIC STUDIO HAS BEEN DESIGNING AND DEVELOP-
ING NUMEROUS COLLECTIONS THAT HAVE BECOME CLASSICS. IT HAS ALSO
COLLABORATED WITH AND COORDINATED WORK BY RENOWNED DESIGNERS.

011
thecreators
Carles Ferruz ÀlexArmenter Cosmic Studio
Núria Coll
Martín Ruiz AzuaWilli Kunzel
Ricard Ferrer
Jonathan Daifuku
Gerard Moliné

013
showroom
CERDANYA, 2
POL. IND. LA BORDA
P.O. BOX 184
08140 CALDES DE MONTBUI
T. +34 938 654 277
info@icosmic.com
COSMIC SHOWROOM ES UN ESPACIO SITUADO EN
LA SEDE CENTRAL DE INDUSTRIAS COSMIC, S.A.
DONDE DISFRUTAR DE LA EXPERIENCIA DEL CON-
TACTO CON EL PRODUCTO. LAVABOS, BAÑERAS,
DUCHAS, MOBILIARIO, GRIFERÍAS Y ACCESORIOS…
COSMIC SHOWROOM, SITUATED AT THE CEN-
TRAL OFFICE OF INDUSTRIAS COSMIC, S.A., IS A
PLACE TO EXPERIENCE THE CONTACT WITH THE
PRODUCT. WASHBASINS, BATHTUBS, SHOWER
TRAYS, CABINETS, FAUCETS AND ACCESSORIES…

015
furniturewithwashbasin
hwashbasin
block bathstone
block vit-tech
flow
modular
016
052
034
070

016
blockDESIGNBYCOSMICSTUDIO
MAXIMUM FUNCTIONALITY ADDED TO EXTENSIVE
VERSATILITY OF COLOURS AND SIZES.
MÁXIMA FUNCIONALIDAD SUMADA A UNA GRAN
VERSATILIDAD DE COLORES Y TAMAÑOS.

027
CARACTERÍSTICAS / FEATURES /
CARACTÉRISTIQUES / CARATTERISTICHE /
CARACTERÍSTICAS / EIGENSCHAFTEN /
KENMERKEN
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL Y POLÍMEROS
(GARANTÍA 5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED Y SISTEMAS DE FIJACIÓN
REGULABLES. ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE
OCULTO). EXTRACCIÓN TOTAL DE LOS CAJONES. SELF&SOFT CLOSE:
AUTOCIERRE SUAVE. SISTEMA DE DESAGÜE INTEGRADO.
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLYMER POWDER BLEND (5
YEAR GUARANTEE). EASY WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT
SYSTEMS. 100% USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW).
FULLY EXTRACTABLE DRAWERS. SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH
CLOSING. INTEGRATED OUTFLOW SYSTEM.
BATHSTONE : MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE
ET POLYMÈRES (GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET
SYSTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES. ESPACE INTÉRIEUR 100%
UTILISABLE (SIFON CACHÉ). EXTRACTION TOTAL DES TIROIRS.
SELF&SOFT CLOSE: FERMETURE EN DOUCEUR. SYSTÈME
D’ÉVACUATION INTÉGRÉ.
BATHSTONE : MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È
POLIMERI (GARANZIA 5 ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È
SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI. SPAZIO INTERIORE 100%
UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI
CASSETTI.SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA DOLCEMENTE. SISTEMA
D’EVACUAZIONE INTEGRATO.
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS
(GARANTIA 5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE
FIXAÇÃO REGULÁVEL. ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA
OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS. SELF & SOFT CLOSE: FECHO
AMORTECIDO. SISTEMA DE VÁLVULA INTEGRADO.
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS
MARMORSTAUB UND POLYMERE (5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE
WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSYSTEM REGULIERBAR.
STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER ABLAUF).
KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN. SELF&SOFT
CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER EINZUG. EINSCHLIESSLICH
ABLAUFSYSTEM.
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN
POLYMEREN (5 JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE
BEVESTIGEN EN VERSTELBARE BEVESTIGINGSSYSTEMEN. RUIMTE
BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG
UITNEEMBARE LADEN. SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE
SLUITING. GEÏNTEGREERD AFVOERSYSTEEM.

028
blockblock BATHSTONE
719 AABB 51COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE
COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE
COLOR CUERPO / STRUCTURE COLOUR / COLORIS CORPS
COLORE DEL CORPO / COR CORPO / GEHÄUSEFARBE / ROMP KLEUR
COLOR PUERTA / DOOR COLOUR / COLORIS PORTES / COLORE DELLE PORTE
COR PORTA / TÜRENFARBE / DEUREN KLEUR
MODELO / TYPE / MODÈLE / MODEL / MODELO / MODELL / MODEL
CODIFICACIÓN / CODE / CODIFICATION / CODICE / CODIFICAÇÃO / KODIFIZIERUNG / CODIFICATIE
MATE
MATTE
MAT
SATINATO
MATE
MATT
MAT
BRILLO
GLOSSY
BRILLANT
LUCIDO
BRILHO
GLÄNZEND
GLANZEND
RUBÍ MATE
MATT RUBY
RUBIS MAT
RUBINO SATINATO
RUBY MATE
RUBIN MATT
MAT ROBIJN
04
BLANCO MATE
MATT WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS WHILE
MAT WIT
05
GRIS OLIVA MATE
MATT OLIVE GREY
GRIS OLIVE MAT
GRIGIO OLIVA SATINATO
CINZENTO AZEITONA MATE
OLIVEGRAU MATT
MAT OLIJF GRIJZE
07
NEGRO MATE
MATT BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARZ MATT
MAT ZWART
06
GRIS METALIZADO MATE
MATT METALLIC GREY
GRIS METALLISÉ MAT
GRIGIO METALLIZZATO SATINATO
CINZENTO METALIZADO MATE
GRAU METALLIC MATT
MAT METALLIC GRIJS
95
VISÓN MATE
MATT MINK
VISON MAT
VISONE SATINATO
VISÓN MATE
NERZ MATT
MAT NERTS
88
CUERPO / STRUCTURE / CORPS /
CORPO / CORPO / GEHÄUSE / ROMP
07
GRIS OLIVA MATE
MATT OLIVE GREY
GRIS OLIVE MAT
OLIVEGRAU MATT
MAT OLIJF GRIJZE
89
GRIS METALIZADO BRILLO
GLOSSY METALLIC GREY
GRIS METALLISÉ BRILLANT
GRIGIO METALLIZZATO LUCIDO
CINZENTO METALIZADO BRILHO
GRAU METALLIC GLÄNZEND
GLANZEND METALLIC GRIJS
88
VISÓN MATE
MATT MINK
VISON MAT
VISONE SATINATO
VISÓN MATE
NERZ MATT
MAT NERTS
95
MATT METALLIC GREY
GRIS METALLISÉ MAT
GRAU METALLIC MATT
MAT METALLIC GRIJS
04
RUBÍ MATE
MATT RUBY
RUBIS MAT
RUBINO SATINATO
RUBY MATE
RUBIN MATT
MAT ROBIJN
05
BLANCO MATE
MATT WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS WHILE
MAT WIT
06
NEGRO MATE
MATT BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARZ MATT
MAT ZWART
PUERTA / DOOR / PORTES /
PORTE / PORTA / TÜREN / DEUREN
17
GRIS OLIVA BRILLO
GLOSSY OLIVE GREY
GRIS OLIVE BRILLANT
GRIGIO OLIVA LUCIDO
CINZENTO AZEITONA BRILHO
OLIVEGRAU GLÄNZEND
GLANZEND OLIJF GRIJZE
79
VISÓN BRILLO
GLOSSY MINK
VISON BRILLANT
VISONE LUCIDO
VISON BRILHO
NERZ GLÄNZEND
GLANZEND NERTS
14
RUBÍ BRILLO
GLOSSY RUBY
RUBIS BRILLANT
RUBINO LUCIDO
RUBY BRILHO
RUBIN GLÄNZEND
GLANZEND ROBIJN
15
BLANCO BRILLO
GLOSSY WHILE
BLANC BRILLANT
BIANCO LUCIDO
BRANCO BRILHO
WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT
16
NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK
NOIR BRILLANT
NERO LUCIDO
PRETO BRILHO
SCHWARZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART
LAVABO / WASHBASIN / LAVABO / LAVABO /
LAVATÓRIO / WASCHBECKEN / WASTAFEL
AA BB
AxBxC CM
A
B
C

029
52
50
80 50
INCH 23.62x19.69x20.47
60 50
52
50
INCH 23.62x19.69x20.47
52
50
80 50
INCH 31.5x19.69x20.47
60 50
52
50
INCH 31.5x19.69x20.47
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
*
719 AA BB 11*
Lavabo mate / Matte washbasin / Lavabo mat / Lavabo satinato /
Lavatório mate / Waschbecken matt / Mat wastafel
719 AA BB 31*
Lavabo brillo / Glossy washbasin / Lavabo brillant / Lavabo lucido /
Lavatório brilho / Waschbecken glänzend / Glanzend wastafel
MUEBLE 1 CAJÓN CON LAVABO
1 DRAWER CABINET WITH WASHBASIN
MEUBLE 1 TIROIR AVEC LAVABO
MOBILETTO 1 CASSETTO CON LAVABO
MÓVEL DE 1 GAVETA COM LAVATÓRIO
WASCHBECKEN MIT SCHRANK 1 SCHUBLADE
MEUBEL 1 LADE MET WASBAK
719 AA BB 51*
719 AA BB 71*
MUEBLE 2 CAJONES CON LAVABO
MEUBLE 2 TIROIRS AVEC LAVABO
MOBILETTO 2 CASSETTI CON LAVABO
MÓVEL DE 2 GAVETAS COM LAVATÓRIO
WASCHBECKEN MIT SCHRANK 2 SCHUBLADEN
MEUBEL 2 LADEN MET WASBAK
719 AA BB 12*
719 AA BB 32*
719 AA BB 52*
719 AA BB 72*

030
block
AxBxC CM
A
B
C
BATHSTONE
100 50
52
50
INCH 39.37x19.69x20.47
100 50
52
50
INCH 39.37x19.69x20.47
120 50
52
50
INCH 47.24x19.69x20.47
120 50
52
50
INCH 47.24x19.69x20.47
719 AA BB 13*
719 AA BB 33*
719 AA BB 53*
719 AA BB 73*
719 AA BB 14*
719 AA BB 34*
719 AA BB 54*
719 AA BB 74*

031
52
50
120 50
52
50
120 50
INCH 47.24x19.69x20.47 INCH 47.24x19.69x20.47
52
50
160 50
INCH 62.99x19.69x20.47
52
50
160 50
INCH 62.99x19.69x20.47
ESTE MUEBLE EXISTE, BAJO PEDIDO, SIN AGUJERO PARA GRIFERÍA.
THIS WASHBASIN CAN BE CUSTOM ORDERED WITHOUT A TAP HOLE.
CE MEUBLE EXISTE, SUR COMMANDE, SANS PERÇAGE DE ROBINETTERIE.
QUESTO MOBILETTO È DISPONIBILE SENZA FORO PER RUBINETTERIA, SOLO SU PRENOTAZIONE.
ESTE MÓVEL EXISTE, SEGUNDO O PEDIDO, SEM FURO PARA TORNEIRA.
OHNE HAHNLOCH NUR MÖGLICH UNTER SONDERBESTELLUNG.
DIT MEUBEL BESTAAT, OP AANVRAAG, ZONDER KRAANGAT.
*
719 AA BB 15*
719 AA BB 35*
719 AA BB 55*
719 AA BB 75*
719 AA BB 16*
719 AA BB 36*
719 AA BB 56*
719 AA BB 76*

032
AxBxC CM
A
B
C
block BATHSTONE
52
50
60 50
INCH 23.62x19.69x20.47
52
50
60 50
INCH 23.62x19.69x20.47
719 AA BB 10
MUEBLE 1 CAJÓN
1 DRAWER CABINET
MEUBLE 1 TIROIR
MOBILETTO 1 CASSETTO
MÓVEL 1 GAVETA
SCHRANK 1 SCHUBLADE
MEUBEL 1 LADE
719 AA BB 50
MUEBLE 2 CAJONES
CABINET 2 DRAWERS
MEUBLE 2 TIROIRS
MOBILETTO 2 CASSETI
MÓVEL 2 GAVETAS
AUFLAGE MIT UNTERSCHRANK 2 SCHUBLADEN
MEUBEL 2 LADEN

033
80
26
2640
INCH 15.75x10.24x31.5
6
6
33
12
INCH 4.7x2.4x13
FOR SPARE PARTS SEE PAGE NR. 049
RECAMBIOS VER PÁGINA 049
CONSULTEZ LES PIÈCES DÉTACHÉES À LA PAGE 049
CONSULTARE I RICAMBI ALLA PAGINA 049
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO VER PÁGINA 049
SIEHE ERSATZTEILE AUF SEITE 049
RAADPLEEG DE ONDERDELEN OP PAGINA 049
719 AA BB 57
ARMARIO
CABINET
ARMOIRE
ARMADIETTO
ARMÁRIO
SCHRANK
KAST
719 01 99
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN
Cromo brillo / Glossy chrome / Chromé brillant / Cromo lucido /
Cromo brilho / Chrom glänzend / Glanzend verchroomd

045
VIT-TECH: ACERO VITRIFICADO DE ALTA CALIDAD (GARANTÍA
10 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED Y SISTEMAS DE FIJACIÓN
REGULABLES. ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE
OCULTO). EXTRACCIÓN TOTAL DE LOS CAJONES. SELF&SOFT
CLOSE: AUTOCIERRE SUAVE. SISTEMA DE DESAGÜE INTEGRADO.
VIT-TECH: TOP QUALITY GLASS-LINED STEEL (10 YEAR
GUARANTEE).EASY WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT
SYSTEMS. 100% USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW).
FULLY EXTRACTABLE DRAWERS. SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH
CLOSING. INTEGRATED OUTFLOW SYSTEM.
VIT-TECH: ACIER VITRIFIÉ HAUTE QUALITÉ (GARANTIE 10 ANS).
FACILE FIXATION À PAROI ET SYSTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES.
ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ). EXTRACTION
TOTAL DES TIROIRS. SELF&SOFT CLOSE: FERMETURE EN
DOUCEUR. SYSTÈME D’ÉVACUATION INTÉGRÉ.
VIT-TECH: ACCIAIO VETRIFICATO DI ALTA QUALITÀ (GARANZIA
10 ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO
REGOLABILI. SPAZIO INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE
NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI CASSETTI.SELF&SOFT CLOSE:
CHIUSURA DOLCEMENTE. SISTEMA D’EVACUAZIONE INTEGRATO.
VIT-TECH: AÇO VITRIFICADO DE ALTA QUALIDADE (GARANTIA
10 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO
REGULÁVEL. ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA
OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS. SELF & SOFT CLOSE:
FECHO AMORTECIDO. SISTEMA DE VÁLVULA INTEGRADO.
VIT-TECH: EMAILLIERTER HOCHQUALITÄTSSTAHL (10
JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND
BEFESTIGUNGSYSTEM REGULIERBAR. STAURAUM 100% NUTZBAR
(NICHT SICHTBARER ABLAUF). KOMPLETTER AUSZUG DER
SCHUBLADEN. SELF&SOFT CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER
EINZUG. EINSCHLIESSLICH ABLAUFSYSTEM.
VIT-TECH: VERGLAASD STAAL VAN HOGE KWALITEIT (10 JAAR
GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN
VERSTELBARE BEVESTIGINGSSYSTEMEN. RUIMTE BINNENIN 100%
BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG UITNEEMBARE
LADEN. SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE SLUITING.
GEÏNTEGREERD AFVOERSYSTEEM.
KENMERKEN

046
block VIT-TECH
03
BLANCO BRILLO
GLOSSY WHITE
BLANC BRILLANT
BIANCO LUCIDO
BRANCO BRILHO
WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT
04
BLANCO MATE
MATTE WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS MATT
MAT WIT
05
NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK
NOIR BRILLANT
NERO LUCIDO
PRETO BRILHO
SCHWARTZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART
06
NEGRO MATE
MATTE BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARTZ MATT
MAT ZWART
719 AAA BBB CC 10 3 00
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE
LAVABO / WASHBASIN / LAVABO / LAVABO / LAVATÓRIO / WASCHBECKEN / WASTAFEL
LAVABO / WASHBASIN / LAVABO / LAVABO
/ LAVATÓRIO / WASCHBECKEN / WASTAFEL
CUERPO / STRUCTURE / CORPS /
CORPO / CORPO / GEHÄUSE / ROMP
005
BLANCO MATE
MATT WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS MATT
MAT WIT
007
GRIS OLIVA MATE
MATT OLIVE GREY
GRIS OLIVE MAT
OLIVEGRAU MATT
MAT OLIJF GRIJZE
095
MATT METALLIC GREY
GRIS METALLISÉ MAT
GRAU METALLIC MATT
MAT METALLIC GRIJS
004
RUBÍ MATE
MATT RUBY
RUBIS MAT
RUBINO SATINATO
RUBY MATE
RUBIN MATT
MAT ROBIJN
006
NEGRO MATE
MATT BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARZ MATT
MAT ZWART
088
VISÓN MATE
MATT MINK
VISON MAT
VISONE SATINATO
VISÓN MATE
NERZ MATT
MAT NERTS
AAA
005
BLANCO MATE
MATT WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS MATT
MAT WIT
089
GRIS METALLISÉ BRILLANT
GRIGIO METALLIZZATO LUCIDO
CINZENTO METALIZADO BRILHO
007
GRIS OLIVA MATE
MATT OLIVE GREY
GRIS OLIVE MAT
OLIVEGRAU MATT
MAT OLIJF GRIJZE
095
MATT METALLIC GREY
GRIS METALLISÉ MAT
GRAU METALLIC MATT
MAT METALLIC GRIJS
004
RUBÍ MATE
MATT RUBY
RUBIS MAT
RUBINO SATINATO
RUBY MATE
RUBIN MATT
MAT ROBIJN
006
NEGRO MATE
MATT BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARZ MATT
MAT ZWART
088
VISÓN MATE
MATT MINK
VISON MAT
VISONE SATINATO
VISÓN MATE
NERZ MATT
MAT NERTS
PUERTA / DOOR / PORTES /
PORTE / PORTA / TÜREN / DEUREN
015
BLANCO BRILLO
GLOSSY WHITE
BLANC BRILLANT
BIANCO LUCIDO
BRANCO BRILHO
WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT
017
GRIS OLIVA BRILLO
GLOSSY OLIVE GREY
GRIS OLIVE BRILLANT
GRIGIO OLIVA LUCIDO
OLIVEGRAU GLÄNZEND
GLANZEND OLIJF GRIJZE
014
RUBÍ BRILLO
GLOSSY RUBY
RUBIS BRILLANT
RUBINO LUCIDO
RUBY BRILHO
RUBIN GLÄNZEND
GLANZEND ROBIJN
016
NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK
NOIR BRILLANT
NERO LUCIDO
PRETO BRILHO
SCHWARZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART
079
VISÓN BRILLO
GLOSSY MINK
VISON BRILLANT
VISONE LUCIDO
VISON BRILHO
NERZ GLÄNZEND
GLANZEND NERTS
BBB CC
AxBxC CM
A
B
C

047
INCH 23.6x19.7x24.8
60 50
63
50
INCH 23.6x19.7x24.8
60 50
63
50
INCH 31.5x19.7x24.8
63
50
80 50
63
50
80 50
INCH 31.5x19.7x24.8
719 AAA BBB CC 10 2 00
MUEBLE 1 CAJÓN LAVABO VIT-TECH
1 DRAWER CABINET & VIT-TECH WASHBASIN
MEUBLE 1 TIROIR LAVABO VIT-TECH
MOBILETTO 1 CASSETTO LAVABO VIT-TECH
MÓVEL 1 GAVETA LAVATÓRIO VIT-TECH
SCHRANK 1 SCHUBLADE WASCHBECKEN VIT-TECH
MEUBEL 1 LADE MET WASTAFEL VIT-TECH
719 AAA BBB CC 10 3 00
MUEBLE 2 CAJONES LAVABO VIT-TECH
MEUBLE 2 TIROIRS LAVABO VIT-TECH
MOBILETTO 2 CASSETTI LAVABO VIT-TECH
MÓVEL 2 GAVETAS LAVATÓRIO VIT-TECH
SCHRANK 2 SCHUBLADEN WASCHBECKEN VIT-TECH
MEUBEL 2 LADEN MET WASTAFEL VIT-TECH
719 AAA BBB CC 14 2 00
719 AAA BBB CC 14 3 00

048
AxBxC CM
A
B
C
block VIT-TECH
INCH 39.4x19.7x24.8 INCH 39.4x19.7x24.8
INCH 4.7x2.4x9.4
100 50
63
50
100 50
63
50
6
6
24
12
719 AAA BBB CC 18 2 00
719 AAA BBB CC 18 3 00
721 01 99
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN

049
recambios spare parts pièces detachées ricambi peças de reposição ersatzteile reserveonderdelen
block
ACCESORIO SUJECIÓN LAVABO / BASIN MOUNTING SET / KIT FIXATION LAVABO /
ACCESSORIO FISSAGGIO LAVABO / CONJUNTO FIXAÇÃO LAVATÓRIO /
WASCHBECKENFIXIERUNGSSET / MONTAGESET WASTAFEL
330 81 00
KIT VÁLVULA Y REBOSADERO / KIT VALVE & OVERFLOW TANK / KIT VIDAGE ET TROP
PLEIN / KIT PILETTA E TROPPOPIENO / KIT VÁLVULA E SISTEMA DE AVISO / KIT
ABLAUFVENTIL UND ÜBERLAUFGARNITUR / KIT AFSLUITER EN AFVOERLEIDING
(VIT-TECH)
341 05 66 Blanco brillo / Glossy white / Blanc brillant / Bianco lucido
Branco brilho / Weiss glänzend / Glanzend wit
341 05 65 Blanco mate / Matte white / Blanc mat / Bianco satinato
Branco mate / Weiss matt / Mat wit
341 05 68 Negro brillo / Glossy black / Noir brillant / Nero lucido
Preto brilho / Schwarz glänzend / Glanzend zwart
341 05 67 Negro mate / Matte black / Noir mat / Nero satinato
Preto mate / Schwarz matt / Mat zwart
341 05 58 Cromo / Chrome / Chromé / Cromo / Cromo / Chrom /
Verchroomd
VÁLVULA CLICK CLACK / POP-UP VALVE / BONDE AUTOMATIQUE QUICK-CLAC /
PILETTA AUTOMATICA STOP&GO / VÁLVULA CLIC CLAC / ABLAUFVENTIL KLICK
KLACK / AUTOMATISCHE KLEP
341 03 87
REBOSADERO / OVERFLOW TANK / TROP PLEIN / TROPPOPIENO / SISTEMA DE AVISO /
ÜBERLAUFGARNITUR / AFVOERLEIDING
341 90 61
FLEXO CON CODO DESAGÜE / FLEXIBLE WITH DRAIN TUBE / FLEXIBLE AVEC
ÉVACUATION COUDÉE / FLESSIBILE CON SCARICO A GOMITO / FLEXIVÉL COM
CURVA DE DESCARGA / ABLAUFSCHLAUCH FLEXIBEL MIT WINKELROHR /
FLEXIBELE BUIS MET ELLEBOOG AFVOER
341 00 81
TAPA DESAGÜE / DRAIN COVER / PLAQUE BONDE / TAPPO PILETTA /
TAMPA DESCARGA / ABLAUFDECKEL / KLEP AFVOERLEIDING
(32,5 x 6 CM / INCH 12.8 x 2.4) (BATHSTONE)
341 04 25 Blanco brillo / Glossy white / Blanc brillant / Bianco lucido
KIT LIMPIEZA BATHSTONE MATE / MATTE BATHSTONE CLEANING SET /
KIT DE NETTOYAGE BATHSTONE MAT / KIT DI PULIZIA BATHSTONE SATINATO /
KIT DE LIMPEZA BATHSTONE MATE / REINIGUNGSSET BATHSTONE MATT /
REINIGINGSSET BATHSTONE MAT
341 00 86
ACCESORIO SUJECIÓN MUEBLE / CABINET WITH WASHBASIN WALL MOUNTING SET /
KIT FIXATION MURALE MEUBLE / ACCESSORIO FISSAGGIO MURO MOBILETTO /
CONJUNTO FIXAÇÃO MÓVEL / WANDFIXIERUNGSSET MOBILIAR / MONTAGESET KRAAN
341 91 20 60 CM / INCH 23.6
341 91 21 80 CM / INCH 31.5
341 91 22 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN 1C. / DRAWER 1D. / TIROIR 1T. / CASSETTO 1C. / GAVETA 1G. /
SCHUBLADE 1S. / LADE 1L.
341 04 79 60 CM / INCH 23.6
341 04 80 80 CM / INCH 31.5
341 04 81 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN SUPERIOR / UPPER DRAWER / TIROIR SUPÉRIEUR / CASSETTO SUPERIORE /
GAVETA SUPERIOR / OBERE SCHUBLADE / BOVENLADE
341 01 30 60 CM / INCH 23.6
341 01 32 80 CM / INCH 31.5
341 01 34 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN INFERIOR / LOWER DRAWER / TIROIR INFÉRIEUR / CASSETTO INFERIORE /
GAVETA INFERIOR / UNTERE SCHUBLADE / ONDERLADE
341 01 31 60 CM / INCH 23.6
341 01 33 80 CM / INCH 31.5
341 01 35 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN SUPERIOR MUEBLE SIN ENCIMERA / UPPER DRAWER FOR CABINET
WITHOUT TOP / TIROIR SUPÉRIEUR MEUBLE SANS PLAN / CASSETTO SUPERIORE
MOBILE SENZA PIANO CON LAVABO INTEGRATO / GAVETA SUPERIOR PARA MÒVEL
SEM TAMPO / OBERE SCHUBLADE FÜR SCHRANK OHNE AUFLAGE / BOVENLADE
VOOR MEUBEL ZONDER BOVENBLAD
(60 CM / INCH 23.6)
341 01 36
CAJÓN SUP.-INF. MUEBLE Y INF. MUEBLE SIN ENCIMERA / UPPER-LOWER DRAWER
FOR CABINET & LOWER FOR CABINET WITHOUT TOP / TIROIR SUP.-INF.MEUBLE ET
INF. MEUBLE SANS PLAN / CASSETTO SUP-INF MOBILE ED INFERIORE SENZA PIANO
LAVABO / GAVETA SUP.-INF. PARA MÒVEL E INF. MÒVEL SEM TAMPO /
OBERE-UNTERE SCHRANKSCHUBLADE + UNTERE FÜR SCHRANK OHNE AUFLAGE /
BOVEN-ONDERLADE VOOR MEUBLE EN ONDERLADE MEUBEL ZONDER BOVENLAD
(60 CM / INCH 23.6)
341 01 37
JUEGO DE GUÍAS MUEBLE LAVABO / RAIL SYSTEM SET FOR CABINET WITH
BASIN / SET GLISSIÈRES MEUBLE LAVABO / SET GUIDE MOBILE LAVABO /
JOGO DE GUIAS PARA MÓVEL LAVATÓRIO / SCHIENE NSET FÜR UNTERSCHRANK /
LADEGELEIDERS VOOR MEUBEL
(60/80/100 CM / INCH 23.6/31.5/39.4)
341 01 38
JUEGO DE GUÍAS MUEBLE + MUEBLE SIN ENCIMERA / RAIL SYSTEM SET + CABINET
WITHOUT TOP / SET GLISSIÈRES MEUBLE + MEUBLE SANS PLAN / SET GUIDE
MOBILE + MOBILE SENZA LAVABO INTEGRATO / JOGO DE GUIAS PARA MÓVEL +
MÓVEL SEM TAMPO / SCHIENENSET FÜR SCHRANK + SCHRANK MIT AUFLAGE /
LADEGELEIDERS VOOR MEUBEL + MEUBEL ZONDER WERKBLAD
(60 CM / INCH 23.6)
341 01 39
FRONTAL 1C. / FRONT PART 1D. / FAÇADE 1T. / FRONTALINO 1C. / FRONTAL 1G. /
SCHUBLADENFRONT 1S. / VOORZIJDE 1L.
(60 CM / INCH 23.6)
341 04 85 Gris oliva mate / Matte olive grey / Gris olive mat /
Grigio oliva satinato / Cinzento azeitona mate / Olivegrau matt /
Mat olijf grijs
341 04 84 Rubí mate / Matte ruby / Rubis mat / Rubino satinato /
Ruby mate / Rubin matt / Mat robijn
341 04 86 Visón mate / Matte mink / Vison mat / Visone satinato /
Vison mate / Nerz matt / Mat nerts
341 04 87 Gris metalizado mate / Matt metallic grey / Gris metallisé
mat / Grigio metallizzato satinato / Cinzento metalizado mate /
Grau metallic matt / Mat metallic grijs
341 04 88 Blanco brillo / Glossy white / Blanc brillant / Bianco lucido /
341 04 89 Negro brillo / Glossy black / Noir brillant / Nero lucido /
341 04 91 Gris oliva brillo / Glossy olive grey / Gris olive brillant /
Grigio oliva lucido / Cinzento azeitona brilho / Olivegrau
glänzend / Glanzend olijf grijs
341 04 90 Rubí brillo / Glossy ruby / Rubis brillant / Rubino lucido /
Ruby brilho / Rubin glänzend / Glanzend robijn
341 04 92 Visón brillo / Glossy mink / Vison brillant / Visone lucido /
Vison brilho / Nerz glänzend / Glanzend nerts
341 04 93 Gris metalizado brillo / Glossy metallic grey / Gris metallisé
brillant / Grigio metallizzato lucido / Cinzento metalizado
brilho / Grau metallic glänzend / Glanzend metallic grijs

050
block
(80 CM / INCH 31.5)
Mat olijf grijs
(100 CM / INCH 39.4)
Mat olijf grijs
FRONTAL 2C. / FRONT PART 2D. / FAÇADE 2T. / FRONTALINO 2C. / FRONTAL 2G. /
SCHUBLADENFRONT 2S. / VOORZIJDE 2L.
(60 CM / INCH 23.6)
Mat olijf grijs
(80 CM / INCH 31.5)
Mat olijf grijs

051
(100 CM / INCH 39.4)
Mat olijf grijs
CONTAINER PARA CAJÓN (1C) / DRAWER CONTAINER (1D) / CONTAINER POUR
TIROIR (1T) / CESTINO PER CASSETO (1C) / CONTÊINER PARA GAVETA (1G) /
SCHUBLADENBEHÄLTER (1S) / CONTAINER LADE (1L)
341 04 76 60 CM / INCH 23.6
341 04 77 80 CM / INCH 31.5
341 04 78 100 CM / INCH 39.4
SEPARADOR RECTO / STRAIGHT DIVIDER / SÉPARATEUR DROIT /
SEPARATORE RECTO / SEPARADOR RECTO / SCHUBLADENAUFTEILER GERADE /
RECHTE VERDELER
(35 CM / INCH 13.8)
341 90 11
SEPARADOR CURVO / RIGHT ANGLE DIVIDER / SÉPARATEUR A ANGLES /
SEPARATORE AD ANGOLI / SEPARADOR CURVO / SCHUBLADENAUFTEILER ECKIG /
RECHTHOEK VERDELER
(35 CM / INCH 13.8)
341 90 14
CONTAINER / CONTAINER / PORTE-OBJETS / PORTA-OGGETTI / PORTA-OBJECTOS /
BEHÄLTER / VOORWERPEN HOUDER
341 90 15
ACCESORIO SUJECIÓN ARMARIO / CABINET MOUNTING SET / KIT FIXATION
ARMOIRE / ACCESSORIO FISSAGGIO ARMADIO / CONJUNTO FIXAÇÃO ARMÁRIO /
SCHRANKFIXIERUNGSSET / MONTAGESET KAST
341 91 19
BISAGRAS ARMARIO / HINGE CABINET / CHARNIÈRES ARMOIRE /
CERNIERE ARMADIETTO / DOBRADIÇAS ARMÁRIO / TÜRSCHARNIERE SCHRANK /
SCHARNIER KAST
341 91 01
PUERTA / DOOR / PORTE / PORTA / PUERTA / TÜR / DEUR
Mat olijf grijs
KIT REPARACIÓN BATHSTONE / BATHSTONE REPAIRING KIT / KIT RÉPARATION
BATHSTONE / KIT RIPARAZIONE BATHSTONE / KIT REPARAÇAO BATHSTONE /
REPARATURKIT BATHSTONE / BATHSTONE REPARATIE SET
341 02 64

052
flow
DESIGNBYAZÚA-MOLINÉ
THE SENSUALITY OF NATURAL FORMS BLENDS
INTO A STRICT AND FUNCTIONAL GEOMETRY.
LA SENSUALIDAD DE LAS FORMAS NATURALES
SE FUNDE EN UNA ESTRICTA Y FUNCIONAL
GEOMETRÍA.

063
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL Y
POLÍMEROS (GARANTIA 5 AÑOS). FÁCIL ANCLAJE A PARED Y
SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES. WATER FLOW: DISEÑO DE
SENO QUE EVITA SALPICADURAS. DOBLE CAJÓN INTERIOR CON
SISTEMA DE APERTURA INTELLIGENT OPENING SYSTEM. ESPACIO
INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO). EXTRACCIÓN
TOTAL DE LOS CAJONES.
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLYMER POWDER BLEND (5
YEAR GUARANTEE). EASY WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT
SYSTEMS. WATER FLOW:ANTI-SPLASH BASIN DESIGN. DOUBLE INTERIOR
DRAWER WITH INTELLIGENT OPENING SYSTEM. 100% USABLE INTERIOR
SPACE (HIDDEN OUTFLOW). FULLY EXTRACTABLE DRAWERS.
BATHSTONE: MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE
ET POLYMÈRES (GARANTIE 5 ANS). FACILE FIXATION À PAROI ET
SYSTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES. WATER FLOW: CONCEPTION
DE LA VASQUE QUI ÉVITE LES ÉCLABOUSSEMENTS. DOUBLE TIROIR
INTÉRIEUR AVEC SYSTÈME D’OUVERTURE INTELLIGENT OPENING
SYSTEM. ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ).
EXTRACTION TOTAL DES TIROIRS.
BATHSTONE: MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI
(GARANZIA 5 ANNI). FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI
FISSAGGIO REGOLABILI. WATER FLOW : CONCEZIONE DELLA VASCA
CHE EVITA LE SPRUZZI. DOPPIO CASSETTO INTERIORE CON SISTEMA
D’APERTURA INTELLIGENT OPENING SYSTEM. SPAZIO INTERIORE 100%
UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO). ESTRAZIONE TOTALE DEI CASSETTI.
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS
(GARANTIA 5 ANOS). FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE
FIXAÇÃO REGULÁVEL. WATER FLOW: DESENHO DE LAVATÓRIO
QUE EVITA SALPICOS. DUPLA GAVETA INTERIOR COM SISTEMA DE
ABERTURA INTELIGENTE. ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL
(VÁLVULA OCULTA). EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS.
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB
UND POLYMERE (5 JAHRE GARANTIE). EINFACHE WANDBEFESTIGUNG
UND BEFESTIGUNGSYSTEM REGULIERBAR. WATER FLOW:
BECKEN MIT SPEZIELLEN DESIGN DER WASSERSPRITZER
VERHINDERT. DOPPELTE INNERE SCHUBLADE MIT INTELIGENTEM
ÖFFNUNSSYSTEM. STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER
ABLAUF). KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN.
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN
POLYMEREN (5 JAAR GARANTIE). EENVOUDIG AAN DE MUUR TE
BEVESTIGEN EN VERSTELBARE BEVESTIGINGSSYSTEMEN. WATER
FLOW: WASTAFELONTWERP DAT SPATTEN TEGEN GAAT. DUBBELE
BINNENLADE MET INTELLIGENT OPENING SYSTEM. RUIMTE
BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER). VOLLEDIG
UITNEEMBARE LADEN.
KENMERKEN

064
flow
717 AA 51COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE
COLOR CUERPO Y PUERTA / STRUCTURE AND DOOR COLOUR /
COLORIS CORPS ET PORTES / COLORE DEL CORPO E DELLE PORTE / COR CORPO E PORTA /
GEHÄUSE UND TÜRENFARBE / ROMP EN DEUREN KLEUR
15
BLANCO BRILLO
GLOSSY WHITE
BLANC BRILLANT
BIANCO LUCIDO
BRANCO BRILHO
WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT
BRILLO
GLOSSY
BRILLANT
LUCIDO
BRILHO
GLÄNZEND
GLANZEND
MATE
MATTE
MAT
SATINATO
MATE
MATT
MAT
LAVABO
WASHBASIN
LAVABO
LAVABO
LAVATÓRIO
WASCHBECKEN
WASTAFEL
AA
COLOR CUERPO Y PUERTA
STRUCTURE AND DOOR COLOUR
COLORIS CORPS ET PORTES
COLORE DEL CORPO E DELLE PORTE
COR CORPO E PORTA
GEHÄUSE UND TÜRENFARBE
ROMP EN DEUREN KLEUR
41
ROBLE
OAK
CHÊNE
ROVERE
CARVALHO
EICHENHOLZ
EIKEN
42
CARBÓN
COAL
CHARBON
CARBONE
CARVAO
KOHLE
STEENKOOL
43
WENGUÉ
WENGUE
WENGÉ
WENGUÉ
WENGUÉ
WENGE
WENGÉ
16
NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK
NOIR BRILLANT
NERO LUCIDO
PRETO BRILHO
SCHWARZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART
66
BLANCO ROTO BRILLO
GLOSSY OFF WHITE
BLANC CASSÉ BRILLANT
BIANCO ROTTO LUCIDO
BRANCO SUJO BRILHO
BEIGEWEISS GLÄNZEND
GLANZEND OFF WHITE
79
VISÓN BRILLO
GLOSSY MINK
VISON BRILLANT
VISONE LUCIDO
VISON BRILHO
NERZ GLÄNZEND
GLANZEND NERTS
Lacado / Lacquered / Laqué /
Laccato / Lacado / Lackiert / Lak
Madera / Wood / Bois / Legno /
Madeira / Holz / Gelakt
AxBxC CM
A
B
C

065
furniturewithwashbasinfurniturewithwashbasin
60
46,5
46
46
INCH 23.6x18.1x18.3 INCH 23.6x18.1x19.1
60
48,5
46
46
80 46
48,5
46
100 46
48,5
46
INCH 31.5x18.1x19.1 INCH 39.4x18.1x19.1
717 AA 03
Encimera mate / Matt worktop / Plan mat /
Piano satinato / Bancada mate / Auflage matt / Mat werkblad
717 AA 73
Encimera brillo / Glossy worktop / Plan brillant / Piano lucido /
Bancada brilho / Auflage glänzend / Glanzend werkblad
MUEBLE CAJONES EXTERIOR-INTERIOR
FURNITURE WITH OUTER-INNER DRAWERS
MEUBLE TIROIRS EXTÉRIEURS-INTÉRIEUR
MOBILETTO CASSETI ESTERIORE-INTERIORE
MÓVEL GAVETAS EXTERIOR-INTERIOR
SCHRANK INNERE-ÄUSSERE SCHUBLADE
MEUBEL MET-BUITEN BINENLADE
717 AA 00
717 AA 70
717 AA 01
717 AA 71
717 AA 02
717 AA 72

066
AxBxC CM
A
B
C
40 25
110
25
INCH 15.7x9.8x43.3
INCH 31.5x2x23.6
INCH 39.4x2x23.6
flow
5
5
60
80
5
5
60
100
INCH 4.7x2.4x15
6
6
38
12
717 AA 04
ARMARIO
CABINET
ARMOIRE
ARMADIETTO
ARMÁRIO
SCHRANK
KAST
717 01 99
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN
281 86 02
ESPEJO BASCULANTE
TILTING MIRROR
MIROIR BASCULANT
SPECCHIO BASCULANTE
ESPELHO BASCULANTE
KIPPSPIEGEL
OVERHELLENDE SPIEGEL
281 86 03
ESPEJO BASCULANTE
TILTING MIRROR
MIROIR BASCULANT
SPECCHIO BASCULANTE
ESPELHO BASCULANTE
KIPPSPIEGEL

067
INCH 15.7x2x23.6 INCH 23.6x2x23.6
5
5
40
60
5
5
60
60
281 86 01
ESPEJO BASCULANTE
TILTING MIRROR
MIROIR BASCULANT
SPECCHIO BASCULANTE
ESPELHO BASCULANTE
KIPPSPIEGEL
281 86 00
ESPEJO BASCULANTE
TILTING MIRROR
MIROIR BASCULANT
SPECCHIO BASCULANTE
ESPELHO BASCULANTE
KIPPSPIEGEL

068
flow
TAPA EMBELLECEDOR VÁLVULA LAVABO / TOP FOR VALVE / PLAQUE
BONDE ÉVACUATION LAVABO / COPERCHIETTO PILETTA LAVABO /
TAMPA EMBELEZADORA PARA VÁLVULA DE LAVATÓRIO / AUFSATZDECKEL
FÜR ABLAUFVENTIL / DOP VOOR EEN VALVE
341 02 45 Mate / Matte / Mat / Satinato / Mate / Matt / Mat
341 03 00 Brillo / Bright / Brillant / Lucido / Brilho / Glänzend /
Glanzend
ACCESORIO SUJECIÓN MUEBLE / CABINET WITH WASHBASIN WALL MOUNTING SET /
KIT FIXATION MURALE MEUBLE / ACCESSORIO FISSAGGIO MURO MOBILETTO /
CONJUNTO FIXAÇÃO MÓVEL / WANDFIXIERUNGSSET MOBILIAR / MONTAGESET KRAAN
341 91 20 60 CM / INCH 23.6
341 91 21 80 CM / INCH 31.5
341 91 22 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN FRONTAL / FRONT DRAWER / TIROIR FAÇADE / CASSETTO FRONTALE /
GAVETA FRONTAL / FRONTSCHUBLADE MODUL / LADE FRONT
341 02 50 60 CM / INCH 23.6
341 02 51 80 CM / INCH 31.5
341 02 52 100 CM / INCH 39.4
CAJÓN INTERIOR / INTERIOR DRAWER / TIROIR INTÉRIEUR / CASSETTO INTERNO /
GAVETA INTERIOR / INNERE SCHUBLADE / BINNEN LADE
341 02 53 60 CM / INCH 23.6
341 02 54 80 CM / INCH 31.5
341 02 55 100 CM / INCH 39.4
JUEGO DE GUÍAS CAJÓN FRONTAL / FRONT DRAWER RAIL SYSTEM /
SET GLISSIÈRES TIROIR FRONTAL / SET GUIDE CASSETTO FRONTALE /
JOGO DE GUIAS P GAVETA FRONTAL / SCHIENEN ÄUSSERE SCHUBLADE /
LADEGELEIDERS LADE
341 02 42
JUEGO DE GUÍAS CAJÓN INTERIOR / INNER DRAWER RAIL SYSTEM /
SET GLISSIÈRES TIROIR INTÉRIEUR / SET GUIDE CASSETTO INTERNO /
JOGO DE GUIAS P GAVETA INTERIOR / SCHIENEN INNERE SCHUBLADE /
LADEGELEIDERS BINNENLADE
341 02 61
FRONTAL / FRONT PART / FAÇADE / FRONTALINO / FRONTAL /
SCHUBLADENFRONT / VOORZIJDE
(60 CM / INCH 23.6)
341 03 96 Blanco roto brillo / Glossy off white / Blanc cassé brillant /
Bianco rotto lucido / Branco sujo brilho / Beigeweiss
glänzend / Hoogglans off white
341 02 12 Roble / Oak / Chêne / Rovere / Carvalho / Eichenholz / Eiken
341 02 13 Carbón / Coal / Charbon / Carbone / Carvao / Kohle /
Steenkool
341 02 14 Wengué / Wengue / Wengé / Wengué / Wengué / Wenge /
Wengé
(80 CM / INCH 31.5)
Steenkool
Wengé
(100 CM / INCH 39.4)
Steenkool
Wengé
FRONTAL INTERIOR / INTERIOR FRONT PART / FAÇADE INTÉRIEURE /
FRONTALINO INTERNO / FRONTAL INTERIOR / INNERE SCHUBLADENFRONT /
BINNEN LADE VOORZIJDE
(60 CM / INCH 23.6)
Steenkool
Wengé
(80 CM / INCH 31.5)
Steenkool
Wengé

069
(100 CM / INCH 39.4)
Steenkool
Wengé
SEPARADOR RECTO / STRAIGHT DIVIDER / SÉPARATEUR DROIT / SEPARATORE RECTO /
SEPARADOR RECTO / SCHUBLADENAUFTEILER GERADE / RECHTE VERDELER
(30 CM / INCH 11.8)
341 90 10
SEPARADOR CURVO / RIGHT ANGLE DIVIDER / SÉPARATEUR A ANGLES /
SEPARATORE AD ANGOLI / SEPARADOR CURVO / SCHUBLADENAUFTEILER ECKIG /
RECHTHOEK VERDELER
(30 CM / INCH 11.8)
341 90 13
CONTAINER / CONTAINER / PORTE-OBJETS / PORTA-OGGETTI / PORTA-OBJECTOS /
BEHÄLTER / VOORWERPEN HOUDER
341 90 15
ACCESORIO SUJECIÓN ARMARIO / CABINET MOUNTING SET / KIT FIXATION
ARMOIRE / ACCESSORIO FISSAGGIO ARMADIO / CONJUNTO FIXAÇÃO ARMÁRIO /
SCHRANKFIXIERUNGSSET / MONTAGESET KAST
341 91 19
BISAGRAS ARMARIO / HINGE CABINET / CHARNIÈRES ARMOIRE /
CERNIERE ARMADIETTO / DOBRADIÇAS ARMÁRIO / TÜRSCHARNIERE
SCHRANK / SCHARNIER KAST
341 91 02
PUERTA / DOOR / PORTE / PORTA / PORTA / TÜR / DEUR
(110x40 CM / INCH 43.3 x 15.7)
Steenkool
Wengé
KIT REPARACIÓN BATHSTONE / BATHSTONE REPAIRING KIT / KIT RÉPARATION
BATHSTONE / KIT RIPARAZIONE BATHSTONE / KIT REPARAÇAO BATHSTONE /
REPARATURKIT BATHSTONE / BATHSTONE REPARATIE SET
341 02 64
KIT LIMPIEZA BATHSTONE MATE / MATTE BATHSTONE CLEANING SET /
KIT DE NETTOYAGE BATHSTONE MAT / KIT DI PULIZIA BATHSTONE SATINATO /
KIT DE LIMPEZA BATHSTONE MATE / REINIGUNGSSET BATHSTONE MATT /
REINIGINGSSET BATHSTONE MAT
341 00 86

070
AxBxC CM
A
B
C
MODULAR IS THE MOST INTELLIGENT AND
FLEXIBLE SOLUTION FOR ORGANISATION AND
STORAGE REQUIREMENTS IN THE BATHROOM
ENVIRONMENT.
MODULAR ES LA SOLUCIÓN MÁS INTELIGENTE Y
FLEXIBLE PARA LAS NECESIDADES DE ORDEN Y
ALMACENAJE EN EL ENTORNO DEL BAÑO.
modu
lar
DESIGNBYÀLEXARMENTER

083
KENMERKEN
FÁCIL ANCLAJE A PARED Y SISTEMAS DE FIJACIÓN REGULABLES.
ESPACIO INTERIOR 100% APROVECHABLE (DESAGÜE OCULTO).
EXTRACCIÓN TOTAL DE LOS CAJONES.
SELF&SOFT CLOSE: AUTOCIERRE SUAVE.
SISTEMA DE DESAGÜE INTEGRADO.
PUSH OPENING SYSTEM.
EASY WALL FIXING & ADJUSTABLE ATTACHMENT SYSTEMS.
100% USABLE INTERIOR SPACE (HIDDEN OUTFLOW).
FULLY EXTRACTABLE DRAWERS.
SELF/SOFT CLOSE: SMOOTH CLOSING.
INTEGRATED OUTFLOW SYSTEM.
FACILE FIXATION À PAROI ET SYSTÈMES DE FIXATION RÉGLABLES.
ESPACE INTÉRIEUR 100% UTILISABLE (SIFON CACHÉ).
EXTRACTION TOTAL DES TIROIRS.
SELF&SOFT CLOSE: FERMETURE EN DOUCEUR.
SYSTÈME D’ÉVACUATION INTÉGRÉ.
FACILE FISSAGGIO A PARETE È SISTEMI DI FISSAGGIO REGOLABILI.
SPAZIO INTERIORE 100% UTILIZZABILE (SIFONE NASCOLTO).
ESTRAZIONE TOTALE DEI CASSETTI.
SELF&SOFT CLOSE: CHIUSURA DOLCEMENTE.
SISTEMA D’EVACUAZIONE INTEGRATO.
FÁCIL MONTAGEM À PAREDE E SISTEMA DE FIXAÇÃO REGULÁVEL.
ESPAÇO INTERIOR 100% APROVEITÁVEL(VÁLVULA OCULTA).
EXTRACÇÃO TOTAL DAS GAVETAS.
SELF & SOFT CLOSE: FECHO AMORTECIDO.
SISTEMA DE VÁLVULA INTEGRADO.
EINFACHE WANDBEFESTIGUNG UND BEFESTIGUNGSYSTEM
REGULIERBAR.
STAURAUM 100% NUTZBAR (NICHT SICHTBARER ABLAUF).
KOMPLETTER AUSZUG DER SCHUBLADEN.
SELF&SOFT CLOSE: AUTOMATISCHER SANFTER EINZUG.
EINSCHLIESSLICH ABLAUFSYSTEM.
EENVOUDIG AAN DE MUUR TE BEVESTIGEN EN VERSTELBARE
BEVESTIGINGSSYSTEMEN.
RUIMTE BINNENIN 100% BENUTBAAR (VERBORGEN AFVOER).
VOLLEDIG UITNEEMBARE LADEN.
SELF&SOFT CLOSE: ZACHTE AUTOMATISCHE SLUITING.
GEÏNTEGREERD AFVOERSYSTEEM.

084
AxBxC CM
A
B
C
modular
744 AAA BBB 10 10 8 01
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE
AAA
BBB
COMPOSICIÓN / COMPOSITION / COMPOSITION / COMPOSIZIONE / COMPOSIÇÃO / KOMBINATION / SAMENSTELLING
++ +
MUEBLES PARA LAVABO SIN ENCIMERA
CABINETS FOR WASHBASIN WITHOUT COUNTER
MEUBLES POUR LAVABO SANS PLAN
MOBILETTI PER LAVABO SENZA PIANO
MÓVEIS PARA LAVATÓRIO SEM BANCADA
UNTERSCHRÄNKE FÜR WASCHBECKEN OHNE ABDECKPLATTE
WASTAFELMEUBELS ZONDER WERKBLAD
PROFUNDIDAD / DEPTH / PROFONDEUR/
FONDO / PROFUNDIDADE / TIEFE / DIEPTE
45 CM / 55 CM
INCH 17.7 / 21.6
MUEBLES AUXILIARES SIN ENCIMERA
ADDITIONAL UNITS WITHOUT COUNTER
MEUBLES AUXILIAIRES SANS PLAN
MOBILETTI AUSILIARI SENZA PIANO
MÓVEIS AUXILIARES SEM BANCADA
SCHRANKE OHNE ABDECKPLATTE
BIJZETMEUBEL ZONDER WERKBLAD
45 CM / 55 CM
INCH 17.7 / 21.6
LAVABO
WASHBASIN
LAVABO
LAVABO
LAVATÓRIO
WASCHBECKEN
WASTAFEL
ENCIMERAS
COUNTERS
PLAN
PIAN
BANCADAS
ABDECHPLATTEN
WERKBLADEN
45 CM / 55 CM
INCH 17.7 / 21.6
OPCIONAL / OPTIONAL / FACULTATIF / FACOLTATIVO / OPCIONAL / WAHLWEISE / OPTIONEEL
PATAS
LEGS
PIEDS
PIEDI
PÉS
STÜTZFÜSSE
POTEN
ARMARIOS ESPEJO
MEDICINE CABINETS
ARMOIRE MIROIR
ARMADIETTO SPECCHIO
ARMÁRIOS ESPELHO
SPIEGELSCHRANK
SPIEGELKAST
+ +
ACCESORIOS
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ACCESSORI
ACESSÓRIOS
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
ARMARIO
CABINET
ARMOIRE
ARMADIETTO
ARMÁRIO
SCHRANK
KAST

085
AAA / BBB
LACADO MATE / MATTE LACQUERED / LAQUÉ MAT
/ LACCATO SATINATO / LACADO MATE / LACKIERT
MATT / MAT LAK
COLOR CUERPO Y FRONTAL
STRUCTURE AND FRONT COLOUR
COLORIS CORPS ET FAÇADES
COLORE DEL CORPO E DEL FRONTALE
COLOR DE CORPO E FRONTAL
GEHÄUSE-UND FRONTFARBE
ROMP EN VOORZIJDE KLEUR
102
BLANCO MATE
MATTE WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS MATT
MAT WIT
104
GRIS CLARO MATE
MATTE LIGHT GREY
GRIS CLAIR MAT
GRIGIO CHIARO SATINATO
CINZENTO CLARO MATE
HELLGRAU MATT
MAT LICHTGRIJS
110
CREMA LIGHT MATE
MATTE LIGHT CREAM
CRÈME LIGHT MAT
LIGHT CREMA SATINATO
CREME LIGHT MATE
CREME LIGHT MATT
MAT LICHTE ROOM
140
GRIS OLIVA MATE
MATTE OLIVE GREY
GRIS OLIVE MAT
OLIVEGRAU MATT
MAT OLIJF GRIJS
112
VISÓN MATE
MATTE MINK
VISON MAT
VISONE SATINATO
VISON MATE
NERZ MATT
MAT NERTS
106
GRIS AMATISTA MATE
MATTE AMETHYST GREY
GRIS AMÉTHYSTE MAT
GRIGIO AMETISTA SATINATO
CINZENTO AMETISTA MATE
AMETHYSTGRAU MATT
MAT AMETHIST GRIJS
114
CHOCOLATE MATE
MATTE CHOCOLATE
CHOCOLAT MAT
CIOCCOLATA SATINATO
CHOCOLATE MATE
SCHOKOLADEN MATT
MAT CHOCOLADE
116
VERDE MATE
MATTE GREEN
VERT MAT
VERDE SATINATO
VERDE MATE
GRÜN MATT
MAT GROEN
126
AZUL MATE
MATTE BLUE
BLEU MAT
BLU SATINATO
AZUL MATE
BLAU MATT
MAT BLAUW
124
BERENJENA MATE
MATTE AUBERGINE
AUBERGINE MAT
MELANZANA SATINATO
BERINJELA MATE
AUBERGINE MATT
MAT AUBERGINE
122
ROSA MATE
MATTE PINK
ROSE MAT
ROSA SATINATO
ROSA MATE
ROSA MATT
MAT ROZE
120
RUBÍ MATE
MATTE RUBY
RUBIS MAT
RUBINO SATINATO
RUBY MATE
RUBIN MATT
MAT ROBIJN
118
NARANJA MATE
MATTE ORANGE
ORANGE MAT
ARANCIONE SATINATO
LARANJA MATE
ORANGE MATT
MAT ORANJE
128
MATTE METALLIC GREY
GRIS MÉTALLISÉ MAT
GRIGIO METAL SATINATO
CINZENTO METAL MATE
GRAU METALLIC MATT
MAT METALLIC GRIJS
108
NEGRO MATE
MATTE BLACK
NOIR MAT
NERO SATINATO
PRETO MATE
SCHWARZ MATT
MAT ZWART
AAA / BBB
PVC
COLOR CUERPO Y FRONTAL
STRUCTURE AND FRONT COLOUR
COLORIS CORPS ET FAÇADES
COLORE DEL CORPO E DEL FRONTALE
COLOR DE CORPO E FRONTAL
GEHÄUSE-UND FRONTFARBE
ROMP EN VOORZIJDE KLEUR
BBB
LACADO BRILLO / GLOSSY LACQUERED / LAQUÉ
BRILLANT /LACCATO LUCIDO / LACADO BRILHO /
LACKIERT GLÄNZEND / GLANZEND LAK
COLOR FRONTAL
FRONT COLOUR
COLORIS FAÇADES
COLORE DEL FRONTALE
COLOR DE FRONTAL
FRONTFARBE
VOORZIJDE KLEUR
115
VERDE BRILLO
GLOSSY GREEN
VERT BRILLANT
VERDE LUCIDO
VERDE BRILHO
GRÜN GLÄNZEND
GLANZEND GROEN
125
AZUL BRILLO
GLOSSY BLUE
BLEU BRILLANT
BLU LUCIDO
AZUL BRILHO
BLAU GLÄNZEND
GLANZEND BLAUW
123
BERENJENA BRILLO
GLOSSY AUBERGINE
AUBERGINE BRILLANT
MELANZANA LUCIDO
BERINJELA BRILHO
AUBERGINE GLÄNZEND
GLANZEND AUBERGINE
121
ROSA BRILLO
GLOSSY PINK
ROSE BRILLANT
ROSA LUCIDO
ROSA BRILHO
ROSA GLÄNZEND
GLANZEND ROZE
119
RUBÍ BRILLO
GLOSSY RUBY
RUBIS BRILLANT
RUBINO LUCIDO
RUBY BRILHO
RUBIN GLÄNZEND
GLANZEND ROBIJN
117
NARANJA BRILLO
GLOSSY ORANGE
ORANGE BRILLANT
ARANCIONE LUCIDO
LARANJA BRILHO
ORANGE GLÄNZEND
GLANZEND ORANJE
127
GRIS MÉTALLISÉ BRILLANT
GRIGIO METAL LUCIDO
CINZENTO METAL BRILHO
064
BLANCO BRILLO
GLOSSY WHITE
BLANC BRILLANT
BIANCO LUCIDO
BRANCO BRILHO
WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT
103
GRIS CLARO BRILLO
GLOSSY LIGHT GREY
GRIS CLAIR BRILLANT
GRIGIO CHIARO LUCIDO
CINZENTO CLARO BRILHO
HELLGRAU GLÄNZEND
GLANZEND LICHTGRIJS
109
CREMA LIGHT BRILLO
GLOSSY LIGHT CREAM
CRÈME LIGHT BRILLANT
LIGHT CREMA LUCIDO
CREME LIGHT BRILHO
CREME LIGHT GLÄNZEND
GLANZEND LICHTE ROOM
139
GRIS OLIVA BRILLO
GLOSSY OLIVE GREY
GRIS OLIVE BRILLANT
GRIGIO OLIVA LUCIDO
OLIVEGRAU GLÄNZEND
GLANZEND OLIJF GRIJS
111
VISÓN BRILLO
GLOSSY MINK
VISON BRILLANT
VISONE LUCIDO
VISON BRILHO
NERZ GLÄNZEND
GLANZEND NERTS
105
GRIS AMATISTA BRILLO
GLOSSY AMETHYST GREY
GRIS AMÉTHYSTE BRILLANT
GRIGIO AMETISTA LUCIDO
CINZENTO AMETISTA BRILHO
AMETHYSTGRAU GLÄNZEND
GLANZEND AMETHIST GRIJS
113
CHOCOLATE BRILLO
GLOSSY CHOCOLATE
CHOCOLAT BRILLANT
CIOCCOLATA LUCIDO
CHOCOLATE BRILHO
SCHOKOLADEN GLÄNZEND
GLANZEND CHOCOLADE
034
NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK
NOIR BRILLANT
NERO LUCIDO
PRETO BRILHO
SCHWARZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART
129
BLANCO MATE
MATTE WHITE
BLANC MAT
BIANCO SATINATO
BRANCO MATE
WEISS MATT
MAT WIT
131
ROBLE VELADO
BLEACHED OAK
CHÊNE VOILÉ
ROVERE SBIANCATO
CARVALHO CLARO
EICHE HELL
GEBLEEKT EIKENHOUT
132
ROBLE PIZARRA
SLATE OAK
CHÊNE ARDOISE
ROVERE ARDIESA
CARVALHO PIZARRA
EICHE SCHIEFER
SLATE EIKENHOUT
130
ANTRACITA MATE
MATTE ANTHRACITE
ANTHRACITE MAT
ANTRACITE SATINATO
ANTRACITE MATE
ANTHRAZIT MATT
MAT ANTRACIET
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
CONFIGURA EL ESPACIO DEL BAÑO CON / ORGANISE YOUR MODULAR PROJECT WITH / CONFIGUREZ VOTRE PROJET MODULAR AVEC /
CONFIGURATE IL VOSTRO PROGETTO MODULAR CON / CONFIGURA O TEU PROJECTO MODULAR COM /
ERSTELLE EIN PROJEKT MODULAR MIT / CONFIGUREER UW MODULAR PROJECT MET

086
AxBxC CM
A
B
C
modular
70
45
60 45
70
45
60 45
70
45
100 45
70
45
100 45
INCH 23.6x17.7x27.5
45 CM / INCH 17.7
INCH 23.6x17.7x27.5
INCH 39.4x17.7x27.5 INCH 39.4x17.7x27.5
744 AAA BBB 10 10 8 01
MUEBLE CON 2 PUERTAS PARA LAVABO
2 DOORS CABINET FOR WASHBASIN
MEUBLE 2 PORTES POUR LAVABO
MOBILETTO 2 PORTE PER LAVABO
MÓVEL 2 PORTAS PARA LAVATÓRIO
UNTERSCHRANK 2 TÜREN FÜR WASCHBECKEN
MEUBEL VOOR WASTAFEL MET 2 DEUREN
744 AAA BBB 10 10 3 01
MUEBLE CON 2 CAJONES PARA LAVABO
2 DRAWERS CABINET FOR WASHBASIN
MEUBLE 2 TIROIRS POUR LAVABO
MOBILETTO 2 CASSETTI PER LAVABO
MÓVEL 2 GAVETAS PARA LAVATÓRIO
UNTERSCHRANK 2 SCHUBLADEN FÜR WASCHBECKEN
MEUBEL VOOR WASTAFEL MET 2 LADES
744 AAA BBB 10 18 8 01
744 AAA BBB 10 18 3 01

087
70
45
80 45
70
45
80 45
INCH 31.5x17.7x27.5 INCH 31.5x17.7x27.5
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
INCH 3.9x27.5
10
70
INCH 3.3x2.4x5.9
6
68,5
15
744 AAA BBB 10 14 8 01
744 AAA BBB 10 14 3 01
744 000 BBB 00 00 0 00
TAPETA LATERAL
ADDITIONAL FRONT COVER
PLANCHE LATÉRALE
LASTRA LATERALE
CAPA LATERAL
SEITLICHE PASSLEISTE
ZIJSTRIP
744 01 01
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN

088
AxBxC CM
A
B
C
70
45
30 45
INCH 11.8x17.7x27.5
70
45
50 45
INCH 19.7x17.7x27.5
45 CM / INCH 17.7modular
70
45
50 45
INCH 19.7x17.7x27.5
744 AAA BBB 00 04 7 03
IZQUIERDA / LEFT / GAUCHE / SINISTRA / ESQUERDA / LINKS / LINKS
744 AAA BBB 00 04 7 01
DERECHA / RIGHT / DROITE / DESTRA / DIREITA / RECHTS / RECHTS
MUEBLE AUXILIAR CON 1 PUERTA
1 DOOR ADDITIONAL UNIT
MEUBLE AUXILIAIRE 1 PORTE
MOBILETTO AUSILIARE 1 PORTA
MÓVEL AUXILIAR 1 PORTA
SCHRANK MIT 1 TÜR
BIJZETMEUBEL MET 1 DEUR
744 AAA BBB 00 08 7 03
744 AAA BBB 00 08 7 01
SCHRANK MIT 1 TÜR
744 AAA BBB 00 08 3 01
MUEBLE AUXILIAR CON 2 CAJONES
2 DRAWERS ADDITIONAL UNIT
MEUBLE AUXILIAIRE 2 TIROIRS
MOBILETTO AUSILIARE 2 CASSETTI
MÓVEL AUXILIAR 2 GAVETAS
SCHRANK MIT 2 SCHUBLADEN
BIJZETMEUBEL MET 2 LADES

089
MÓVEIS AUXILIARES SEM BANCADA /
SCHRÄNKE OHNE ABDECKPLATTE
70
45
40 45
INCH 15.7x17.7x27.5
70
45
60 45
70
45
60 45
INCH 23.6x17.7x27.5 INCH 23.6x17.7x27.5
70
45
40 45
INCH 15.7x17.7x27.5
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
744 AAA BBB 00 06 7 03
744 AAA BBB 00 06 7 01
SCHRANK MIT 1 TÜR
744 AAA BBB 00 06 3 01
744 AAA BBB 00 10 8 01
MUEBLE AUXILIAR CON 2 PUERTAS
2 DOORS ADDITIONAL UNIT
MEUBLE AUXILIAIRE 2 PORTES
MOBILETTO AUSILIARE 2 PORTE
MÓVEL AUXILIAR 2 PORTAS
SCHRANK MIT 2 TÜREN
BIJZETMEUBEL MET 2 DEUREN
744 AAA BBB 00 10 3 01

090
AxBxC CM
A
B
C
modular
70
45
80 45
INCH 31.5x17.7x27.5
70
45
80 45
INCH 31.5x17.7x27.5
45 CM / INCH 17.7
150
20
40
20
INCH 15.7x7.9x59
INCH 3.9x27.5
10
70
744 AAA BBB 00 14 8 01
744 AAA BBB 00 14 3 01
744 AAA BBB 00 28 1 00
ARMARIO
CABINET
ARMOIRE
ARMADIETTO
ARMÁRIO
SCHRANK
KAST
744 000 BBB 00 00 0 00
TAPETA LATERAL
PLANCHE LATÉRALE
LASTRA LATERALE
CAPA LATERAL
ZIJSTRIP

091
70
45
100 45
70
45
100 45
INCH 39.4x17.7x27.5 INCH 39.4x17.7x27.5
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
INCH 3.3x2.4x5.9
6
68,5
15
744 AAA BBB 00 18 8 01
744 AAA BBB 00 18 3 01
744 01 01
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN

092
AxBxC CM
A
B
C
modular
70
55
60 55
INCH 23.6x21.6x27.5 INCH 23.6x21.6x27.5
70
55
60 55
INCH 39.4x21.6x27.5
70
55
100 55
INCH 39.4x21.6x27.5
70
55
100 55
55 CM / INCH 21.6
744 AAA BBB 10 10 8 02
744 AAA BBB 10 10 3 02
744 AAA BBB 10 18 8 02
744 AAA BBB 10 18 3 02

093
70
55
80 55
70
55
80 55
INCH 31.5x21.6x27.5 INCH 31.5x21.6x27.5
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
INCH 3.9x27.5
10
70
INCH 3.3x2.4x5.9
6
68,5
15
744 AAA BBB 10 14 8 02
744 AAA BBB 10 14 3 02
744 000 BBB 00 00 0 00
TAPETA LATERAL
PLANCHE LATÉRALE
LASTRA LATERALE
CAPA LATERAL
ZIJSTRIP
744 01 01
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN

094
AxBxC CM
A
B
C
INCH 11.8x21.6x27.5
30
70
55
55
55 CM / INCH 21.6
70
55
50 55
INCH 19.7x21.6x27.5INCH 19.7x21.6x27.5
50
70
55
55
modular
744 AAA BBB 00 04 7 04
744 AAA BBB 00 04 7 02
SCHRANK MIT 1 TÜR
744 AAA BBB 00 08 7 04
744 AAA BBB 00 08 7 02
SCHRANK MIT 1 TÜR
744 AAA BBB 00 08 3 02

095
INCH 15.7x21.6x27.5INCH 15.7x21.6x27.5
40
70
55
55
70
55
40 55
INCH 23.6x21.6x27.5 INCH 23.6x21.6x27.5
70
55
60 55
70
55
60 55
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
744 AAA BBB 00 06 7 04
744 AAA BBB 00 06 7 02
SCHRANK MIT 1 TÜR
744 AAA BBB 00 06 3 02
744 AAA BBB 00 10 8 02
744 AAA BBB 00 10 3 02

096
AxBxC CM
A
B
C
modular
INCH 31.5x21.6x27.5 INCH 31.5x21.6x27.5
70
55
80 55
70
55
80 55
55 CM / INCH 21.6
150
20
40
20
INCH 15.7x7.9x59
INCH 3.9x27.5
10
70
744 AAA BBB 00 14 8 02
744 AAA BBB 00 14 3 02
744 AAA BBB 00 28 1 00
ARMARIO
CABINET
ARMOIRE
ARMADIETTO
ARMÁRIO
SCHRANK
KAST
744 000 BBB 00 00 0 00
TAPETA LATERAL
PLANCHE LATÉRALE
LASTRA LATERALE
CAPA LATERAL
ZIJSTRIP

097
INCH 39.4x21.6x27.5 INCH 39.4x21.6x27.5
70
55
100 55
70
55
100 55
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
INCH 3.3x2.4x5.9
6
68,5
15
744 AAA BBB 00 18 8 02
744 AAA BBB 00 18 3 02
744 01 01
CONJUNTO PIES
LEGS SET
PIEDS DE MEUBLE
PIEDI DI MOBILE
CONJUNTO DE PÉS
SCHRANKFÜSSE
SET POTEN

098
AxBxC CM
A
B
C
modular
INCH 7.9x4.7x2.7
7
12
12
20
INCH 7.9x3.9x2.7
7
10
10
20
INCH 15.7/19.7/23.6/31.5/39.4x4.7x2.7
7
12
12
40/50/60/80/100
INCH 7.9x4.7x9.8
25
12
12
20
STOCK CHECK AVAILABLE
CONSULTAR STOCK DISPONIBLE
744 34 02
CONTAINER SUSPENDIDO
HANGING CONTAINER
PANIER SUSPENDU
CESTINO SOSPESO
CONTÊINER SUSPESO
CONTAINER HÄNGEND
HANGENDE CONTAINER
Fumé / Smoked / Fumé / Fumé / Fumado / Smoked / Rauchglas
744 34 04
PAPELERA SUSPENDIDA
HANGING WASTEBASKET
POUBELLE SUSPENDUE
GETTACARTA SOSPESA
PAPELEIRA SUSPESA
ABFALLBEHÄLTER HÄNGEND
HANGEND AFVALEMMERTJE
341 90 15
CONTAINER
CONTAINER
PANIER
CESTINO
CONTÊINER
CONTAINER
CONTAINER
CONTAINER PARA CAJON INFERIOR
LOWER DRAWER CONTAINER
PARNIER CONTAINER POUR TIROIR INFÉRIEUR
CESTINO PER CASSETTO INFERIORE
CONTÊINER PARA GAVETA INERIOR
CONTAINER FÜR UNTERE SCHUBLADE
CONTAINER VOOR ONDERLADE
744 67 30 40 CM / INCH 15.7
744 67 31 50 CM / INCH 19.7
744 67 32 60 CM / INCH 23.6
744 67 33 80 CM / INCH 31.5
744 67 34 100 CM / INCH 39.4

099
MODULAR PLAN
www.icosmic.com
ACCESORIOS
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ACCESSORI
ACESSÓRIOS
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
KIT SEPARADORES CAJON SUPERIOR
UPPER DRAWER DIVIDER SET
KIT RANGEMENT TIROIR SUPÉRIEUR
KIT DIVISORI PER CASSETTO SUPERIORE
KIT SEPARADORES GAVETA SUPERIOR
KIT OBERE SCHUBLADE
SET VOOR BOVENLADE
MUEBLES PARA LAVABO
CABINETS FOR WASHBASIN
MEUBLES POUR LAVABO
MOBILETTI PER LAVABO
MÓVEIS PARA LAVATÓRIO
UNTER SCHRÄNKE
WASTAFELMEUBELS
45 CM / INCH 17.7
744 67 07 60 CM / INCH 23.6
2 separadores 2 containers / 2 methalic divider + 2 container / 2 Rangement
Tiroir + 2 Paniers / 2 Divisori + 2 Cestini / 2 separadores 2 contêiners /
2 Schubladenaufteiler + 2 Container / 2 Ladeverdelers + 2 Containers
744 67 08 80 CM / INCH 31.5
744 67 09 100 CM / INCH 39.4
MUEBLES AUXILIARES
ADDITIONAL UNITS
MEUBLES AUXILIAIRES
MOBILETTI AUSILIARI
MÓVEIS AUXILIARES
SCHRÄNKE
BIJZETMEUBEL
45 CM / INCH 17.7
744 67 13 50 CM / INCH 19.7
744 67 14 60 CM / INCH 23.6
744 67 15 80 CM / INCH 31.5
744 67 16 100 CM / INCH 39.4
KIT SEPARADORES CAJON SUPERIOR
UPPER DRAWER DIVIDER SET
KIT RANGEMENT TIROIR SUPÉRIEUR
KIT DIVISORI PER CASSETTO SUPERIORE
KIT SEPARADORES GAVETA SUPERIOR
KIT OBERE SCHUBLADE
SET VOOR BOVENLADE
MUEBLES PARA LAVABO
CABINETS FOR WASHBASIN
MEUBLES POUR LAVABO
MOBILETTI PER LAVABO
MÓVEIS PARA LAVATÓRIO
UNTER SCHRÄNKE
WASTAFELMEUBELS
55 CM / INCH 21.6
744 67 10 60 CM / INCH 23.6
744 67 11 80 CM / INCH 31.5
744 67 12 100 CM / INCH 39.4
MUEBLES AUXILIARES
ADDITIONAL UNITS
MEUBLES AUXILIAIRES
MOBILETTI AUSILIARI
MÓVEIS AUXILIARES
SCHRÄNKE
BIJZETMEUBEL
55 CM / INCH 21.6
744 67 17 50 CM / INCH 19.7
744 67 18 60 CM / INCH 23.6
744 67 19 80 CM / INCH 31.5
744 67 20 100 CM / INCH 39.4

100
AxBxC CM
A
B
C
modular
744 AA 07 1 1 00 0900
COLECCIÓN / COLLECTION / COLLECTION / COLLEZIONE / COLEÇÃO / KOLLEKTION / COLLECTIE
ACABADO / FINISH / FINITION / FINITURE / ACABAMENTO / FÄRBUNG / AFWERKING
PROFUNDIDAD / DEPTH / PROFONDEUR / PROFONDITÀ / PROFUNDIDADE / TIEFE / DIEPTE
NÚMERO DE SENOS / NUMBER OF SINKS / NOMBRE DE VASQUES / NUMERO DI SENI / NÚMERO DE PIAS / MENGE DER BECKEN / AANTAL WASBAKKEN (0, 1, 2, 3...)
NÚMERO DE AGUJEROS PARA GRIFERÍA / NUMBER OF TAPHOLES / NOMBRE DE TROUS POUR ROBINETS / NUMERO DI FORI PER RUBINETTI /
NÚMEROS DE BURACOS PARA TORNEIRAS / MENGE DER HAHNLOCHBOHRUNGEN / AANTAL GATEN (0, 1, 2...)
SIN COPETE / WITHOUT UPSTAND / SANS DOSSERET / SENZA TESTATA / SEM RÉGUA / OHNE ABSCHLUSSLEISTE / ZONDER OPSTAND
CON COPETE / WITH UPSTAND / AVEC DOSSERET / CON TESTATA / COM RÉGUA / MIT ABSCHLUSSLEISTE / MET OPSTAND
MEDIDAS ENCIMERAS EN MM / COUNTER SIZE IN MM / MESURES DU PLAN EN MM / MISURE DEL PIANO IN MM / MEDIDAS DA BANCADA EN MM /
MAß DER ABDECKPLATTE IN MM / AFMETINGEN WERKBLADEN IN MM (0600-3000)
CODIFICACIÓN ENCIMERAS / COUNTER CODE / CODIFICATION PLAN / CODICE PIANO /
CODIFICAÇÃO BANCADAS / KODIFIZIERUNG ABDECKPLATTEN / CODIFICATIE WERKBLADEN

101
ACABADOS ENCIMERAS / COUNTER FINISHES /
PLAN FINITIONS / PIANO FINITURE / ACABAMENTOS
BANCADAS / OBERFLÄCHEN ABDECKPLATTEN /
WERKBLADEN AFWERKINGEN
ENCIMERAS
COUNTER
PLAN
PIANO
BANCADAS
ABDECKPLATTE
WERKBLADEN
BATHSTONE: AVANZADA MEZCLA DE POLVO DE MÁRMOL Y POLÍMEROS
(GARANTÍA 5 AÑOS).
RESINA FENÓLICA: RESINA SINTÉTICA TERMOESTABLE MUY RESISTENTE AL CALOR
Y AL AGUA (GARANTÍA 5 AÑOS).
BATHSTONE: ADVANCED MARBLE AND POLYMER POWDER BLEND (5 YEAR GUARANTEE).
PHENOLIC RESIN:HIGHLY HEAT AND WATER RESISTANT THERMOSTABLE SYNTHETIC
RESIN (5 YEAR GUARANTEE).
BATHSTONE : MÉLANGE AVANCÉ DE POUSSIÈRE DE MARBRE ET POLYMÈRES
(GARANTIE 5 ANS).
RÉSINE PHÉNOLIQUE : RÉSINE SYNTHÉTIQUE THERMOSTABLE TRÈS RÉSISTANTE
À LA CHALEUR ET À L’EAU (GARANTIE 5 ANS).
BATHSTONE : MISCELA AVANZATA DI POLVERE DI MARMO È POLIMERI (GARANZIA 5 ANNI).
RESINA FENOLICA: RESINA SINTETICA TERMOSTABILE MOLTO RESISTENTE AL CALORE E
ALL’ACQUA (GARANZIA 5 ANNI).
BATHSTONE: AVANÇADA MISTURA DE PÓ DE MÁRMORE E RESINAS (GARANTIA 5 ANOS).
RESINA FENÓLICA: RESINA SINTÉTICA TERMOESTÁVEL MUITO RESISTENTE AO CALOR
E À ÁGUA (GARANTIA 5 ANOS).
BATHSTONE: FORTSCHRITTLICHE MISCHUNG AUS MARMORSTAUB UND POLYMERE
(5 JAHRE GARANTIE).
FENOLHARZ: SYNTHETISCHES, WÄRMESTABILES HARZ MIT HOHER BESTÄNDIGKEIT
GEGEN HITZE UND WASSER (5 JAHRE GARANTIE).
BATHSTONE: GEAVANCEERD MENGSEL VAN MARMERPOEDER EN POLYMEREN
(5 JAAR GARANTIE).
FENOLHARS: THERMOHARDBAAR HARS, ZEER WARMTE- EN WATERBESTENDIG
(5 JAAR GARANTIE).
CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES /
CARATTERISTICHE / CARACTERÍSTICAS / EIGENSCHAFTEN /
KENMERKEN
02
BATHSTONE BLANCO MATE
MATTE WHITE BATHSTONE
BATHSTONE BLANC MAT
BATHSTONE BIANCO SATINATO
BATHSTONE BRANCO MATE
BATHSTONE WEISS MATT
MAT WIT BATHSTONE
07
RESINA BLANCO MATE
MATTE WHITE RESIN
RESINE BLANC MAT
RESINA BIANCO SATINATO
RESINA BRANCO MATE
HARZGEMISCH WEISS MATT
MAT WIT FENOLHARS
08
RESINA NEGRO MATE
MATTE BLACK RESIN
RESINE NOIR MAT
RESINA NERO SATINATO
RESINA PRETO MATE
HARZGEMISCH SCHWARZ MATT
MAT ZWART FENOLHARS
AA
09
VIDRIO BLANCO BRILLO
GLOSSY WHITE GLASS
VERRE BLANC BRILLANT
VETRO BIANCO LUCIDO
VIDRO BRANCO BRILHO
GLAS WEISS GLÄNZEND
GLANZEND WIT GLAS
10
VIDRIO NEGRO BRILLO
GLOSSY BLACK GLASS
VERRE NOIR BRILLANT
VETRO NERO LUCIDO
VIDRO PRETO BRILHO
GLAS SCHWARZ GLÄNZEND
GLANZEND ZWART GLAS
MODULAR PLAN
www.icosmic.com

102
AxBxC CM
A
B
C
modular
45
6
45X
45 CM / INCH 17.7
45
45X CON COPETE
WITH UPSTAND
AVEC DOSSERET
CON TESTATA
COM RÉGUA
MIT ABSCHLUSSLEISTE
MET OPSTAND
SIN COPETE
WITHOUT UPSTAND
SANS DOSSERET
SENZA TESTATA
SEM RÉGUA
OHNE ABSCHLUSSLEISTE
ZONDER OPSTAND
ENCIMERA RESINA FENÓLICA
PHENOLIC RESIN COUNTER
PLAN RÉSINE PHÉNOLIQUE
PIANO RESINA FENOLICA
BANCADA RESINA FENOLICA
ABDECKPLATTE AUS HARZGEMISCH
FENOLHARS WERKBLAD
744 AA 07 _ _ 00 _ _ _ _
ENCIMERA VIDRIO
GLASS COUNTER
PLAN VERRE
PIANO VETRO
BANCADA VIDRO
ABDECKPLATTE GLAS
GLAS WERKBLAD
744 AA 07 _ _ 00 _ _ _ _
ENCIMERA BATHSTONE
BATHSTONE COUNTER
PLAN BATHSTONE
PIANO BATHSTONE
BANCADA BATHSTONE
ABDECKPLATTE BATHSTONE
BATHSTONE WERKBLAD
744 AA 07 _ _ 00 _ _ _ _
Mecanizado encimera / Counter mechanising process / Mécanisé plan /
Meccanizzato piano / Mecanização bancada / Aussparungen für Platte /
Mechaniserings proces werkblad
Mecanizado encimera con seno / Counter with sink mechanising process /
Mécanisé plan avec vasque / Meccanizzato piano con seno / Mecanização bancada
com pia / Aussparungen für Platte mit Becken / Mechaniserings proces werkblad
Mecanizado seno adicional / Additional sink mechanising process / Mécanisé
vasque supplementaire / Meccanizzato seno addizionale / Mecanização pia
adicional bancada / Aussparungen für Zusätzliches Becken / Mechaniserings
proces aanvullende wastafel
Mecanizado encimera vidrio / Glass counter mechanising process / Mécanisé
plan verre / Meccanizzato piano vetro / Mecanização bancada vidro /
Aussparungen für abdeckplatte glas / Mechaniserings proces glas werkblad
Mecanizado encimera vidrio con seno / Glass counter with sink mechanising
process / Mécanisé plan verre avec vasque / Meccanizzato piano vetro con
seno / Mecanização bancada vidro com pia / Aussparungen für abdeckplatte
glas mit Becken / Mechaniserings proces glas werkblad
ENCIMERA CON COPETE RESINA FENÓLICA
PHENOLIC RESIN COUNTER WITH UPSTAND
PLAN RÉSINE PHÉNOLIQUE AVEC DOSSERET
PIANO CON TESTATA RESINA
BANCADA COM RÉGUA RESINA FENOLICA
ABDECKPLATTE MIT ABSCHLUSSLEISTE HARZGEMISCH
FENOLHARS WERKBLAD MET OPSTAND
744 AA 07 _ _ 01 _ _ _ _
ENCIMERA CON COPETE BATHSTONE
BATHSTONE COUNTER WITH UPSTAND
PLAN BATHSTONE AVEC DOSSERET
PIANO CON TESTATA BATHSTONE
BANCADA COM RÉGUA BATHSTONE
ABDECKPLATTE MIT ABSCHLUSSLEISTE BATHSTONE
BATHSTONE WERKBLAD MET OPSTAND
744 AA 07 _ _ 01 _ _ _ _
Mecanizado encimera / Counter mechanising process / Mécanisé plan /
Meccanizzato piano / Mecanização bancada / Aussparungen für Platte /
Mechaniserings proces werkblad
Mecanizado encimera con seno / Counter with sink mechanising process /
Mécanisé plan avec vasque / Meccanizzato piano con seno / Mecanização bancada
com pia / Aussparungen für Platte mit Becken / Mechaniserings proces werkblad

Catalogo Cosmic

Recommended

Recommended

More Related Content

More from Gibeller

More from Gibeller (14)

Catalogo Cosmic