These are the English slides for 'Apertem os Cintos... Escalamos os Silos!', a talk given in Portuguese at Agile Trends 2017 (Sao Paulo).
When scaling agile be careful not to create a system that generates undesired behaviour. In order to have collaboration you need to bring everyone together as much as you can. Create real teams with meaning and means to innovate. Ideally you should have #TrueCrossFrunctionalTeams