5. Tal och skrift, nordiska texter
• Få texter nedtecknade i sin samtid
– Enstaka nordiska namn citerade av latinska författare
– Runt 200 kortfattade runinskrifter på stenar och prydnadsföremål
• ”Fel” i texthäftet: runorna är inte magiska tecken från
början utan är en mix av symboler och alfabetiska tecken
från europeiska alfabet. Vikingarna uppfann inte skrift!
• De texter ni läser om i detta avsnitt är samtliga
nedtecknade, med latinska bokstäver, efter ett långt liv
som muntlig text (även svenska lagtexter).
• Det arv vi har från den här tiden är framförallt den
isländska texten som ses som ett världsarv. Den har
påverkat många sentida författare, t.ex. Tolkien och
Hemmingway, men även nutida spelkonstruktörer.
6. Isländska texter
• Island befolkas från Norge på 800-talet
• Bondehövdingar som förlorat sin makt
till kung Harald Hårfager
• Många interna strider
• Släktberättelsen har stor betydelse för
identiteten, likaså den nordiska mytologin
• Island kristnas på 1000-talet. De första prästerna
är söner i de isländska släkterna. De skriver ner
sina släktberättelser med stor respekt för det
”hedniska”.
7. Isländska texter
• Våldsam handling berättad på
ett återhållsamt sätt
– Litotes, underdrift, förstärkning genom
försvagning, ”Det enda jag vet är att hans yxa
var hemma”, sa han och föll död ner.
• Lyriken innehåller flera typiska mönster, t.ex.
alliteration (bättre börda) och inrim (brista
hästen)
• Kenning, t.ex. bränningshingst, sårstav och
huvudets ädelsten
8. Isländska texter
• Poetiska eller äldre Eddan
– Lyrik, verser
– Okända upphovsmän- och kvinnor
– Mytologiska motiv
– Mest kända är:
• Völuspà (Völvans spådom), om världens skapelse,
förfall och undergång (Ragnarök)
• Havamàl (den höges tal), tänkespråk eller talesätt
• Trymskvinda, en av flera diktberättelser om
gudarna, jätten Trym stjäl Tors hammare och om
Tor klär ut sig till kvinna för att ta tillbaka den
9. Isländska texter
• Prosaiska eller yngre Eddan (Snorres Edda)
– Författare Snorre Sturlasons två texter
– Prosa
– Om de nordiska gudarna och en handbok i att
skriva vers
• Heimskringla
– Författare Snorre Sturlason
– Kunga- eller ättesagor, om Islands historia
– Känd är t.ex. Njals saga
– Saga: det sagda
11. Völuspà, völvans spådom
I åldrarnas morgon,
då Ymer levde,
var ej sand, ej sjö,
ej svala vågor;
jorden fanns icke,
ej upptill himlen;
ett gapande svalg fanns
men gräs fanns ingenstädes.
12. Havamàl
Blott den vet, Alltför mycket talar,
som vida reser den som aldrig tiger,
och fjärran farit har, av ord med ingen
vad lynnesart mening.
leder envar. Hastig tunga,
Han vet, som ej hålles i styr,
vad vett är. ofta sig ofärd pratar.
13. Havamàl
En klok man Fä dör,
skall kuva sitt lynne, fränder dö,
sin härsklystnad även själv
hålla i tygel. skiljes du hädan,
Då han märker, men ett vet jag,
när bland modiga som aldrig dör,
han kommer, domen över död man.
att ingen är djärv
framför alla.
