Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Sangkar yang kosong - The Empty Cage

709 views

Published on

cerita gratis untuk anak - www.freekidstories.org

Published in: Spiritual
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Sangkar yang kosong - The Empty Cage

  1. 1. The Empty Cage Sangkar Yang Kosong One day Satan and Jesus were having a conversation. “Yes, sir,” Satan gloated. “I just caught a whole world full of people! I set a trap and got them all!” “What are you going to do with them?” Jesus asked. Pada suatu hari Setan dan Yesus sedang bercakap- cakap. “Asyik,” Setan bersorak. “Aku baru saja menangkap orang sedunia penuh! Aku memasang perangkap dan mereka semua terjebak!” “Apa yang akan kau lakukan dengan mereka?”, tanya Yesus.
  2. 2. “I’m going to have some fun!” Satan replied with glee. “I’m going to teach them how to lie and cheat and steal and kill. This is going to be great!” “And what will you do when you’re through with them?” Jesus asked. “Then I’ll kill them,” Satan said proudly. “How much do you want for them?” Jesus asked. “Oohhh, aku akan bersenang-senang dengan mereka!” Setan menjawab dengan suara licik. “Aku akan mengajarkan mereka berbohong, menipu, mencuri dan membunuh. Pokoknya akan menyenangkan!” “Lalu setelah itu, apa yang akan kau lakukan dengan mereka?”, tanya Yesus. “Kemudian aku akan membinasakan mereka,” Setan menjawab dengan bangga. “Mau dijual berapa mereka?”, tanya Yesus.
  3. 3. “Oh, you don’t want those people! They aren’t any good. They’ll just hate you. They’ll cause you nothing but misery and heartbreak, and they’ll kill you in the end. You don’t want those people!” “How much?” Jesus asked again. Satan looked at Him and sneered. “Your LIFE!” “DONE!” “Ah, Kau tidak akan menyukai mereka! Mereka bukan orang baik, mereka akan membenciMu, mereka akan membuatMu menderita dan sakit hati, lalu mereka akan membunuhMu. Engkau tidak akan berkenan kepada mereka!” “Berapa?” Yesus bertanya lagi. Setan memandang Yesus sambil menyeringai, “NYAWA-Mu! “JADI!”
  4. 4. Then Jesus paid the price. Dear Jesus, thank You for dying for me so that all my mistakes and wrongs can be forgiven. I now open the door of my heart and ask You to come in. Please forgive me and give me Your gift of eternal life. Amen. Dan Yesus membayar harga itu. Tuhan Yesus, terima kasih Engkau telah mati sehingga segala kesalahan dan dosaku diampuni. Aku membuka pintu hatiku dan memohon agar Engkau masuk. Ampunilah Aku dan berikanlah hadiahMu yang berupa hidup yang kekal. Amin. Featured on www.freekidstories.org. Story courtesy of Activated magazine. Used with permission. Art © TFI.

×