Comparação de funcionalidades                                      por versão                                      para so...
Comparação de funcionalidades por versãopara softwares SAP® Crystal Reports®e SAP Crystal ServerDisponibilize o poder da i...
Acesso online a documentação                                            Principais edições:e referências técnicas         ...
Funcionalidades completas de formatação               2008   Versão      Versão     XI      10        9         8.5e contr...
Ferramentas de análise interativas                              2008      Versão      Versão      XI      10        9     ...
Visualização de relatórios no designer report            2008     Versão      Versão    XI        10          9           ...
Funcionalidades de desenvolvimento da aplicação     2008     Versão      Versão    XI      10        9         8.5        ...
Idiomas compatíveis13                                     2008      Versão      Versão        XI         10        9      ...
Tabela 2: Matriz de comparação do software SAP® Crystal Reports®Funcionalidades de visualização e interação               ...
Funcionalidades de compartilhamento e publicação                    2011             2008              XI Release 2     XI...
Funcionalidades de personalização e integração      2011   2008   XI Release 2   XIMicrosoft .NET API para integração de a...
50 097 084 ptBR (11/07)© 2011 SAP AG. Todos os direitos reservados.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SA...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Comparativo de funcionalidades Crystal Solutions

985 views

Published on

Comparativo de funcionalidades Crystal Solutions

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
985
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
10
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Comparativo de funcionalidades Crystal Solutions

  1. 1. Comparação de funcionalidades por versão para softwares SAP® Crystal Reports® e SAP Crystal ServerSoluções SAP CrystalSAP Crystal Reports e SAP Crystal Server
  2. 2. Comparação de funcionalidades por versãopara softwares SAP® Crystal Reports®e SAP Crystal ServerDisponibilize o poder da informa­ Acesse suas fontes de dados Business Intelligence simplificadação com o software SAP® Crystal e financeiramente acessível comReports® No SAP Crystal Reports, você se o software SAP Crystal Server conecta virtualmente a qualquer fonteO software SAP® Crystal Reports® 2011 de dados, inclusive de dados relacio­ Obtenha facilmente acesso self-servicerepresenta a continuidade da nossa tra­ nais, OLAP e XML. Com o SAP Crystal a informações de relatórios, dashboardsdicional excelência e inovação em ter­ Reports você acessa qualquer tipo de e documentos de pesquisa e explora­mos de geração de relatórios. Com o dado, seja de bancos de dados relacio­ ção, sem a complexidade dos processosSAP Crystal Reports os usuários finais nais, cubos OLAP, planilhas, arquivos de TI. O software SAP Crystal Server,de sua empresa acessam relatórios de log ou aplicações. uma solução de BI simplificada e finan­visualmente atraentes, criam modelos ceiramente acessível, proporciona com­de negócios e tomam decisões ime­ No SAP Crystal Reports, você também partilhamento seguro de informaçõesdiatas tomando como base o próprio acessa dados Unicode e gera relatórios personalizadas em um único servidor erelatório, diminuindo a dependência com informações armazenadas em pra­ em uma camada semântica. As opçõesde desenvolvedores e da equipe de TI. ticamente qualquer idioma. Para desen­ de implementação rápida e em módulosSeja um usuário de negócio, um profis­ volvedores, o acesso a dados definidos combinam perfeitamente ambientes desional de TI, um designer de relatórios pelo usuário ou de aplicativo in-memory TI, negócios e desenvolvimento.ou um desenvolvedor de aplicativos, é disponibilizado por meio de Plain Oldcom o SAP Crystal Reports, você pro­ Java Objects (POJOs) e ADO.NET. O acesso controlado a documentosduz dados perfeitamente formatados, de BI pode ser combinado com proces­contendo informações cruciais para Uma lista completa de fontes de dados sos empresariais por meio de portaisprocessos decisórios acertados. compatíveis está disponível em nosso ou documentos do Office, como do site www.sdn.sap.com/irj/boc/articles. M ­ icrosoft Office e Microsoft SharePoint,A matriz de comparação apresentada ou integrado a aplicativos programadosna Tabela 1 contém a lista de funciona­ por meio de kits completos de desen­lidades das versões atuais e anteriores volvimento de software.do SAP Crystal Reports. O SAP Crystal Server inclui o software SAP BusinessObjects Explorer™ para exploração orientada por dados. Combinando pesquisas simples por palavra-chave com recursos intuitivos de exploração, o usuário de negócio obtém respostas fundamentadas, por acesso self-service e sem a complexi­ dade dos processos de TI. A matriz de comparação apresentada na Tabela 2 contém a lista de funcionalida­ des compatíveis com as versões atuais e anteriores do SAP Crystal Server.2
  3. 3. Acesso online a documentação Principais edições:e referências técnicas Advanced Developer, Developer, Professional, Standard SAP® Crystal Reports® Versão 8.5 A D P SPara acesso online a documentação, Versão 9 A D P Sfóruns, downloads e outras informações Versão 10 A D P Sdisponíveis no SAP Support Portal Versão XI D P SService, acesse www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-support. Versão 2008 e 2011 D Versões Somente versão 2011 D 2011Notas das tabelas de comparação Somente versão 2008 D 2008 Somente visualizadores de DHTML,1 applet Java e ActiveX Somente visualizadores offline de 6 9Somente DHTML Somente visualizadores offline de2 DHTML, applet Java, WinForm, ­ActiveX As funcionalidades de exportação estão 10 DHTML, applet Java, WinForm, ­ActiveX e plataforma SAP ­ usinessObjects BI B disponíveis apenas no designer e não na e plataforma SAP BusinessObjects™ Visualizador de DHTML, applet Java, 7 interface da Web Business Intelligence (BI) WinForm, SAP Crystal Reports 2008, Proteção contra gravação na edição 11 Somente visualizadores de DHTML,3 e somente visualizadores offline de standard applet Java, WinForm e ActiveX plataforma SAP BusinessObjects BI Suporte a procedimento armazenado na 12 Não está disponível com o visualizador4 Visualizadores de DHTML, 8 edição standard oferecido via ODBC ape­ de applet Java WinForm, ActiveX, visualizador de nas para Microsoft Access, Excel e SQL Somente visualizador de DHTML,5 SAP ­ CrystalReports 2008, e somente Alguns componentes são fornecidos ape­ 13 WinForm e SAP Crystal Reports 2008 visualizadores offline de plataforma nas em inglês SAP BusinessObjects BI Tabela 1: Matriz de comparação do software SAP® Crystal Reports® Funcionalidades de criação de relatórios de alta 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 produtividade e para Visual para 2011 Studio 2010 Eclipse Assistentes e auxiliares para criação de relatório D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S Auxiliar de banco de dados para ligação de tabelas gráficas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S Explorador de campo para gerenciamento de campos D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S de relatório Pesquisa detalhada de tempo de execução D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S Gravação automática D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S Janela de pré-visualização editável D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P Localização de dados de campo D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S Deslocamento, redimensionamento e seleção múltipla D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S de objetos Modelos personalizados D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S Repositório para reutilização de componentes D D,P A,D,P A,D,P Ferramenta de workbench para gerenciamento de projetos D D,P,S Instalação e notificação automática de patch D D D D,P,S Página inicial para permanecer conectado com D D D D,P,S informações recentes Pré-visualização HTML D D D D,P Pontos de extensão para assistentes personalizados, D botões de barra de ferramentas e eventos do designer Pontos de extensão para botões da barra de ferramentas D Visualização e design multilíngue de relatórios D Suporte a monitor duplo D D D 3
  4. 4. Funcionalidades completas de formatação 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5e controle de design e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseObjetos com tabelas de referências cruzadas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SObjetos de sub-relatório D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SGravação de sub-relatório como relatório D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SindependenteObjetos de texto D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SObjetos de linha e caixa D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SGeração de relatório multipassagem com agrupa­ D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,Smento e ordenação robustosOrdenação N superior e N inferior D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SOrdenação em grupos e registros de detalhe D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SAgrupamento hierárquico D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SAgrupamento personalizado (nomeado) D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SFormatação condicional de fonte e texto D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SFormatação controlada por fórmula D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRotação do texto D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SGráficos integrados D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SGráfico de subtotais, detalhes de grupo e fórmulas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSuporte a bitmap BLOB D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSuporte de imagem gráfica para formatos BMP, TIFF, D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SJPEG, PNG, PCX, TGA e PICTSintaxe similar a BASIC na linguagem de fórmula D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SResumo de grupo hierárquico D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSuporte a texto e dados Unicode D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SExibição de formatação de cadeia D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SSuporte a imagens baseadas em vetor D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SWorkshop para criação de fórmulas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SFunções personalizadas para reutilização de lógica D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SDefinição de partes do relatório para integração D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,Sno portalPainter para reutilização de formatação D D D D,P,S A,D,P,SNúmero de páginas na horizontal D D D D,P,S A,D,P,SValor N com parâmetros para relatórios do estilo N D D D,P,SsuperiorGráficos e tabelas de referências cruzadas para D D D,P,Sfuncionalidade arrastar e soltarLocalização dinâmica de imagem D D D D,P,SGravação de opções de exportação no relatório D D,P,SAdição de XSLT Transform para exportação XML DObjetos do Flash D Tempo de Tempo de execução execuçãoMembros calculados em tabela de referências D Tempo de Tempo decruzadas para linhas e colunas personalizadas execução execuçãoInserção de linhas em branco em tabelas de referên­ D Tempo de Tempo decias cruzadas execução execuçãoAlteração de parâmetros sem atualização de dados D D DQuebra de página após registros de N detalhes D D Tempo de execuçãoTamanho da página medido em pixels D D Tempo de execuçãoMargens de página determinadas por fórmula D D Tempo de execuçãoOrientação retrato ou paisagem por seção D D Tempo de execuçãoParâmetros opcionais D D Tempo de execuçãoSuporte incorporado a código de barras D Tempo de Tempo de execução execução4
  5. 5. Ferramentas de análise interativas 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseNavegação rápida: árvore de grupos, pesquisa detalhada D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,Se procuraMapas geográficos D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,STabelas personalizáveis de referências cruzadas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SAlertas de relatório D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SAnalisador integrado de gráficos D,P,S A,D,P,S A,D,P,SFormatação condicional de gráficos D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SFuncionalidade de pesquisa detalhada D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SControles incorporados no relatório para ordenação interativa D D Tempo de execuçãoPainel de parâmetros para filtragem e formatação interativas D Tempo de Tempo de execução execuçãoIntegração com Adobe Flash (objetos SWF incorporados) D Tempo de Tempo de execução execuçãoVisualizadores 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseVisualizador de applet Java D 2008 D D A,D A,D DVisualizador de ActiveX D 2008 D A,D A,D DVisualizador de WPF DVisualizador de DHTML D 2008 D D A,D A,D DPlug-in para visualizador de Netscape D A,D,P A,D,P D,PVisualizador de .NET WinForm D 2008 D D A,D A,DVisualizador de .NET WebForm D 2008 D D A,D A,DVisualizador de partes de relatório para integração no portal D 2008 D D D A,D A,DVisualizador avançado para pesquisa de relatórios D,P A,D,P A,D,Pe exportação de resultadosVisualizador de grade D A,DVisualizador móvel de partes de relatório D A,D A,DExportações suportadas nos visualizadores 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseExportação para Microsoft Excel D 2008 D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para Microsoft Excel (somente dados) D 2008 D D D,P,SExportação para pasta de trabalho do Microsoft Excel D(somente dados XLSX)Exportação para Microsoft Word (RTF) D 2008 D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para PDF D 2008 D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para Microsoft Word (RTF editável) D 2008 D D D,P,SExportação para XML com conversão em XSLT opcional D 2008 DFuncionalidades do visualizador 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipsePrompts de parâmetro nos visualizadores da Web D 20081 D D D,P A,D,P A,D,P D,PImpressão e exportação local D 2008 D D D,P A,D,P A,D,P D,PPágina on-demand D 20082 D D D,P A,D,P A,D,P D,PConfigurações personalizáveis do visualizador de relatórios D 20083 D D D A,D A,D DPrompts dinâmicos e detalhados D 20084 D D D,PPainel de parâmetros para filtragem e formatação interativas D 20085 D DSuporte a listas longas de valores em prompt de parâmetro D 20084 D DCriação de novas tabulações em pesquisa detalhada D 20086 D DControles incorporados no relatório para ordenação interativa D 20087 D DFator de zoom ajustável D 20088 D DAcessibilidade aprimorada por tabelas de referências cruza­ D 20089 D Ddas criadas como tabelas DHTMLArquivos RPT (RPTR) abertos e protegidos contra gravação Dnos visualizadores 5
  6. 6. Visualização de relatórios no designer report 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseExportação para DHTML (HTML 4.0; somente D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,Sdesigner)Exportação para Microsoft Excel D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para Microsoft Excel (somente dados) D D D,P,SExportação para pasta de trabalho do Microsoft Excel D 2011 D(somente dados XLSX)Exportação para Microsoft Word (RTF) D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para valores separados por vírgulas D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S(CSV), texto paginado, estilo de registro (colunasde valores), definição de relatório e valores, e textoseparados por tabulaçãoExportação para disco D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para aplicação D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação para bancos de dados ODBC D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SMicrosoft Exchange D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SLotus cc:Mail D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SLotus Domino D DLotus Notes D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SExportação ou relatórios de email com informações D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SgravadasPesquisa detalhada em janela de pré-visualização D D D A,D A,D Dde tempo de execuçãoExportação para XML D D D,P,S10 A,D,P,S10 A,D,P,S10 D,P,S10Exportação para PDF D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSuporte para Microsoft Smart Tags no Microsoft D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SOffice XPExportação para Microsoft Word (RTF editável) D D D,P,SExportação para XML com conversão em XSLT D DopcionalPainel de pesquisa DExportação para RPT (RPTR) protegido contra D 2011gravaçãoTipos de relatório 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseEtiquetas de mala direta D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRelatórios com tabelas de referências cruzadas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRelatórios em estilo de formulário D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSub-relatórios D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRelatórios condicionais D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRelatórios N superior e N inferior D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SPesquisa detalhada e relatórios de resumo D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SRelatórios OLAP D D,P A,D,P A,D,P D,P,STipos de gráfico 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseBarra, barra sobreposta, coluna, coluna sobreposta D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SLinhas, áreas, distribuição circular, bolhas D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SDiagrama de Gantt, gráfico com indicadores D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SEixo X numérico ou de data-hora D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SFunil D D D D,P,S A,D,P,S6
  7. 7. Funcionalidades de desenvolvimento da aplicação 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseReport Designer Control (RDC) D A,D A,D DVisual Control Library (VCL) D A,D A,D DRecursos de suporte do Microsoft Visual Basic 6.0 D A,D A,D DSuporte de vinculação automática para campos D D D A,D A,D DdesvinculadosSuporte ativo a driver de dados (ADO, RDO, CDO) D D D A,D A,D Dpara fontes de dados de tempo de execuçãoFonte de dados ADO.NET D DFonte de dados POJO D DSuporte a evento e chamada de retorno D D D A,D A,D DObjetos COM de suporte a Biblioteca de funções D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S11do usuário (UFL)Visualização SDK em .NET e Java D 2008 D D D A,D A,DVisualização SDK em COM D A,D A,D DCriação e modificação de relatório SDK em .NET D 2008 D D ACriação e modificação de relatório SDK em Java D D ACriação e modificação de relatório SDK em COM D A,D A,D DJSP Tag Library personalizada (para visualização) D D A,DCompatível com Java Server Faces DImpressão no lado do servidor com RAS SDK D 2008 D D DAcesso a dados XML pelo serviço Web D Somente D tempo de execuçãoUFLs Java D D DSuporte para dados hierárquicos (ADO, ADO.NET) D DObjetos LINQ como fonte de dados D DCriação de suplementos .NET para o designer DInterface de UFL compatível com Unicode D DSuporte para as versões do Microsoft Visual 2008, 2010 2005, 2003, 2003,Studio (válido exclusivamente para o SAP Crystal 2005, 2003, 2002 2002Reports 2008) 2003 2002Versões do Microsoft Visual Basic com suporte 6 6 5.6 5.6em Developer EditionRecursos de acesso a dados 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseFontes de dados heterogêneas D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SSeleção de registros em consultas distintas D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,PSeleção de registros com consulta N superior D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,PPassagem e acesso a bancos de dados SQL D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,PComando SQL ad hoc D D D D,P D,P D,P D,POrdenação de dados em servidores de banco D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,Pde dados SQLPassagem de segurança D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,PConversão de driver de banco de dados D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SSuporte a expressões SQL, agrupamento e agrega­ D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,Pção nos servidores de banco de dados não SQLSuporte a procedimento armazenado (acesso via D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,S12ODBC, Oracle, Sybase, SQL Server, Watcom/SQLAnywhere)Comandos SQL ilimitados D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,SSuporte de parâmetros de valor múltiplo para D Dcomandos SQLAcesso a dados pelo serviço Web D Somente D,P tempo de execuçãoAcesso a dados OLAP D D,P D,P D,P D,P 7
  8. 8. Idiomas compatíveis13 2008 Versão Versão XI 10 9 8.5 e para Visual para 2011 Studio 2010 EclipseAlemão D D D D,P A,D,P A,D,P D,PChinês (simplificado) D D D D,P A,D,P A,D,PChinês (tradicional) D D D D,PCoreano D D D D,P A,D,P A,D,PDinamarquês DEslovaco DEspanhol D D D D,P A,D,P A,D,PFinlandês DFrancês D D D D,P A,D,P A,D,P D,PHolandês D D,PHúngaro D DInglês D D D D,P,S A,D,P,S A,D,P,S D,P,SItaliano D D D D,P A,D,P A,D,PJaponês D D D D,P A,D,P A,D,P D,PNorueguês DPolonês D D D,PPortuguês (Brasil) D D D,PRusso D D DSueco DTailandês DTcheco D DTurco D 2011“Somente tempo de execução” significa que o recurso é suportado apenas no mecanismo de tempo de execução, mas o SAP Crystal Reports 2008 ou o SAP Crystal Reports 2011 exige o uso desse recurso na criação de relatórios.Todos os outros recursos estão disponíveis para a criação de relatórios e implementação (quando aplicável).8
  9. 9. Tabela 2: Matriz de comparação do software SAP® Crystal Reports®Funcionalidades de visualização e interação 2011 2008 XI Release 2 XIAtualização de relatórios on-demand √ √ √ √Visualizador interativo baseado na Web (ActiveX, applet Java) √ √ √ √Portal integrado do usuário final √ √ √ √Portal do usuário final localizado e personalizado √ √ √ √Colaboração (linhas de discussão) √ √ √ √Funcionalidade integrada de pesquisa √ √ √ √Relatórios de consumo interativo pela Web √ √ √Visualização offline √ √ √Visualizador interativo baseado na Web (DHTML) √ √Opção SAP® Crystal Dashboard Viewing somente para licença √ √nominativa (NUL)Layout de dashboard (somente para NUL) √ √Exploração de dados de usuário final (somente NUL) √Funcionalidades de gerenciamento, segurança e configuração 2011 2008 XI Release 2 XIConsole de gerenciamento de relatórios baseado na Web √ √ √ √Segurança para grupos, usuários, pastas e relatórios √ √ √ √Segurança no nível de dados √ √ √ √Publicação de relatórios em lote para o repositório central √ √ √ √Segurança para grupos, usuários, pastas e relatórios √ √ √ √Single Sign-On √ √ √ √Cache de páginas para escalabilidade √ √ √ √Interface personalizável de portal da Web √ √ √ √Integração de segurança com LDAP, Kerberos, eTrust SiteMinder √ √ √ √e Windows NT Active DirectoryRepositório de objetos de relatório (armazenamento em SQL, √ √ √ √texto e imagens)Suporte à ação em massa em vários objetos selecionados √ √Níveis de acesso ajustáveis para gerenciamento aprimorado de usuários √ √Ferramenta de diagnóstico de implementação √ √Ferramenta de inventário de produtos de software para controle √ √de alterações administrativasGerenciamento de servidor centralizado baseado na Web √ √Auditoria de atividade do usuário e eventos do sistema √ √Exemplo de relatórios de auditoria √ √Gerenciamento do ciclo de vida para promoção de conteúdo entre √sistemas de desenvolvimento, teste e produçãoMonitoramento e diagnóstico do sistema √Dashboard de auditoria √Controle de versão √Suporte para padrão de criptografia FIPS 140 √Cache e processamento de servidores para acesso a dados √de design de dashboard 9
  10. 10. Funcionalidades de compartilhamento e publicação 2011 2008 XI Release 2 XIProgramador de relatórios √ √ √ √Programação de relatório baseado em evento √ √ √ √Programação de relatório de pacotes de objeto √ √ √ √Distribuição para email, compartilhamento de arquivos e documento √ √ √ √Alertas e notificações de programação √ √ √ √Formato de destino para impressão √ √ √ √Adição opcional de destinatários da publicação √ √Formato de destino para Microsoft Excel e Word √ √ √ √Exportação para CSV, texto paginado, estilo de registro √ √ √ √(colunas de valores), definição de relatório e valores, e textoseparados por tabulaçãoPerfis de usuário e grupo para entrega sob medida √ √ √ √Regras de entrega no nível de destinatário e global √ √ √Gerenciamento em massa de instâncias programadas √ √ √Formato de destino para PDF e XML √ √Publicação orientada por dados √ √Publicações personalizadas √ √Gerenciamento de publicações √ √Manipulação de erro de publicação √ √Compartilhamento de resultados do software SAP BusinessObjects √Explorer™ por exportação ou por emailSuporte de funcionalidades do SAP Crystal Reports® 2011 2008 XI Release 2 XISuporte de camada semântica (visões empresariais) √ √ √ √Impressão e exportação de gráficos e relatórios pela Web √ √ √ √Pesquisa detalhada em gráficos e relatórios √ √ √ √Prompts dinâmicos e detalhados √ √ √ √Localização dinâmica de imagem √ √ √ √Ordenação em parâmetros e agrupamento hierárquico √ √ √ √Tabelas de referências cruzadas para a funcionalidade de arrastar √ √ √e soltarExportação para Microsoft Excel e √ √ √estruturas de agrupamentoExportação para CSV com opção de suporte para controle √ √ √de aparênciaIntegração com Adobe Flash, software SAP Crystal Dashboard √ √Design e Adobe Flex em relatóriosInteratividade com visualizações incorporadas √ √Painéis de parâmetro incorporados no relatório √ √Controles de ordenação e filtragem incorporados no relatório √ √Paginação flexível na Web √ √Cálculos ajustáveis em relatórios com tabelas de referências √ √cruzadasVisualização de arquivos RPT (RPTR) protegidos contra gravação √Exportação para Microsoft Excel XLSX √Suporte para universos (UNX) criados com a ferramenta √de design de informação*Regras simples para deslocamento e redimensionamento √de colunas*Integração de alerta de plataforma* √Acesso a dados OLAP sem utilização de grade OLAP* √Acesso a dados relacionais em formato hierárquico* √Painel de consulta comum para acesso a universos* √*Parte da funcionalidade da nova ferramenta de design de relatórios está inclusa no SAP Crystal Server. A ferramenta exige código-chave do SAP Crystal Reports 2011.10
  11. 11. Funcionalidades de personalização e integração 2011 2008 XI Release 2 XIMicrosoft .NET API para integração de aplicativos √ √ √ √Java API para integração de aplicativos √ √ √ √Integração Microsoft SharePoint √ √ √Integração de portal IBM WebSphere √ √ √Integração de portal Oracle WebLogic √ √ √Software SAP BusinessObjects™ Live Office √ √ √Licenciamento 2011 2008 XI Release 2 XICombinação de licenças CAL e NUL √ √ √Suporte para até 350 usuários √ √Virtualização simplificada (CPUs ilimitadas) √ √Idiomas compatíveis13 2011 2008 XI Release 2 XIAlemão √ √ √ √Chinês (simplificado) √ √ √ √Chinês (tradicional) √ √ √ √Coreano √ √ √ √Dinamarquês √ √Eslovaco √ √Espanhol √ √ √ √Finlandês √ √Francês √ √ √ √Holandês √ √ √ √Húngaro √ √Inglês √ √ √ √Italiano √ √ √ √Japonês √ √ √ √Norueguês √ √Polonês √ √Português (Brasil) √ √ √Russo √ √Sueco √ √ √Tailandês √ √Tcheco √ √Turco √ 11
  12. 12. 50 097 084 ptBR (11/07)© 2011 SAP AG. Todos os direitos reservados.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork e outros produtos eserviços da SAP aqui mencionados, bem como seus respectivoslogotipos, são marcas comerciais ou marcas registradaspertencentes à SAP AG na Alemanha e em outros países.Business Objects e o logotipo da Business Objects, BusinessObjects,Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius eoutros produtos e serviços da Business Objects aqui mencionados,bem como seus respectivos logotipos, são marcas comerciais oumarcas registradas pertencentes à Business Objects Software Ltd.,uma empresa da SAP.Sybase e Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywheree outros produtos e serviços da Sybase aqui mencionados, bemcomo seus respectivos logotipos, são marcas comerciais ou marcasregis­ radas pertencentes à Sybase, Inc., uma empresa da SAP. tTodos os outros produtos e serviços aqui mencionados são marcascomerciais pertencentes às suas respectivas empresas. Os dadosincluídos neste documento são meramente informativos. As especi­ficações nacionais de produto podem variar de acordo com o Paísou Região.Este material está sujeito a alterações promovidas pela SAP AG semprévio aviso. Este material é fornecido pela SAP AG e suas empresasafiliadas (“Grupo SAP”) apenas para fins informativos, sem declaraçãoou garantia de qualquer espécie, de forma que o Grupo SAP não seresponsabiliza por omissões ou erros relativos ao mesmo. As únicasgarantias para os produtos e serviços do Grupo SAP são aquelasdefinidas nas declarações expressas de garantia que acompanham osrespectivos produtos e serviços. Nada nos termos deste documentodeve ser interpretado como garantia adicional. www.sap.com/brazil/contactsap

×