Rezé mensuel décembre 2014

1. A c t u a l i t é m a i r i e
p 8 Des logements
pour les jeunes
Finances :
la vigilance du maire
décembre 2014 n°97
D o s s i e r
p 12
Le parc Océane
s’étoffe
Tr e n t e m o u l t
p 15
Portraits
d’enfants sahraouis

2. Économie :
la conquête du sud
Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 3
Gérard Allard,
Maire de Rezé
En 2007, les premiers
engins de chantier
s’activaient pour tracer
le canevas du parc
Océane, situé en bordure
du périphérique. Huit
ans plus tard, près
de 1 800 personnes y
travaillent. 138 sociétés y
sont implantées dont les
deux dernières en date,
Peugeot et Mercedes.
Le pôle auto affiche
désormais complet.
Le pôle moto poursuit
son développement.
L’investissement des
entreprises dans cette zone
confirme le bien-fondé de notre volonté de constituer au sud
de Nantes un pôle attractif, qui soit le pendant de l’offre au
nord de l’agglo.
En 2018, un nouveau chapitre du développement de
cette zone va s’ouvrir avec l’arrivée du Marché d’intérêt
national, le 2e Rungis de France : 120 entreprises et
plus de 1 000 salariés s’y installeront. Il sera le coeur
d’un grand pôle agroalimentaire constitué d’entreprises
d’activités complémentaires au Min. Un site majeur pour
la région. C’est un vrai levier pour l’emploi. D’ici 15 ans,
près de 1 000 emplois pourraient être créés. Un projet
porteur d’avenir pour le Sud-Loire qui ne cesse de se
développer avec le futur Technocampus Océan* (17 000 m²,
350 chercheurs) en construction à Bouguenais, la nouvelle
plateforme de l’Institut de recherche technologique (IRT)
Jules-Verne, située à proximité du premier Technocampus
EMC2 (matériaux composites).
Notre territoire anticipe cette attractivité croissante.
L’accessibilité de cette zone d’activités (aménagement
de la porte sud de Rezé prévue en 2017) et les solutions
d’hébergement des étudiants stagiaires et jeunes travailleurs
figurent parmi les nombreux aménagements et évolutions
de Rezé.
*plus d’infos sur www.technocampusemc2.fr
faits du mois
5 Repas des seniors
5 Le débat Loire
7 Le Rezéen aime le vélo
6 Téléthon
7 Ateliers
à la Maison du DD
actualité mairie
8 Finances :
la vigilance du maire
dossiers
10 Loger les jeunes
étudiants ou travailleurs
12 Le parc Océane s’étoffe
actualités quartiers
14 La Balinière enchantée
14 Le SEL de Sèvre
15 Portraits
d’enfants sahraouis
16 L’art des samouraïs
en famille
16 Il invente la serviette
« tout-en-un »
17 Ciné-goûters
pendant les vacances
magazine
18 Sortir
pratique
22 Vélo : appel à projets !
N°97
Rezé Mensuel,
le magazine municipal
Édition : Ville de Rezé
(service communication
02 40 84 42 59)
Directeur de la publication :
Gérard Allard
Directeur de la communication :
Jacques Lamy
Rédactrice en chef :
Catherine Le Brigand
Rédaction :
Catherine Le Brigand,
Stéphanie Le Goff
avec Caroline Bonnin,
Alexandra Fresse-Eliazord,
Thierry Goussin,
Pascale Wester.
Photos :
Thierry Mezerette
et Ludovic Failler.
Mise en page :
Impression :
Goubault (La Chapelle-sur-Erdre)
Régie publicitaire :
Gecop (02 40 71 06 06)
Tirage :
21 000 exemplaires
Contact :
Rezé Mensuel,
Hôtel de ville – BP 159
44403 Rezé Cedex.
Standard mairie : 02 40 84 43 00.
Imprimé
sur papier issu
de forêts
durablement
gérées
www.reze.fr
10
2 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014
12
15
5
5
6
7

3. Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 5
à v o u s l a p a r o l e
La Loire
vous inspire ?
Nantes Métropole a lancé son
grand débat « Nantes, la Loire
et nous » ouvert à tous les citoyens
(voir Rezé Mensuel octobre 2014).
Au coeur de ce débat : la place
du fleuve et ses usages dans la cité,
et dans l’avenir. Pour s’informer sur
le débat et connaître les modalités
de participation, cliquez
sur www.nanteslaloireetnous.fr
ou participez à la réunion publique
d’information mardi 2 décembre,
20h30, mairie de Rezé.
Rens. 02 40 84 42 75.
q u e s t i o n à u n e é l u e
Christine Coutant,
adjointe en charge
des personnes âgées et de la santé
Les festivités
dans les quartiers
Pour remplir la hotte du Père
Noël, deux rendez-vous à noter.
Une expo-vente d’artisanat et
de plaisirs gourmands proposée
par Amnesty International
samedi 6 décembre (14h-19h)
et dimanche 7 décembre
(10h-19h), à l’hôtel de ville.
Également un marché des
créateurs organisé par le
Cépal-centre : samedi 13 et
dimanche 14 décembre, de 10h
à 18h, salle des Roquios. Dans
le quartier Ragon, une nouvelle
édition de Ragon’Neige
s’annonce du 12 au dimanche
14 décembre. Au menu : des
spectacles pour les enfants,
une randonnée, une soirée
sénégalaise de solidarité,
une soirée jeux familiale et
un apéro-marché. Voir page 19.
Dans les quartiers Rezé-­Hôtel
de ville et Trentemoult, trois
défilés aux lampions se
préparent pour vendredi 19
décembre, 18h30. Voir page 19.
Ragon’Neige du 12
au 14 décembre.
“ Pourquoi la Ville organise-t-elle
le repas des seniors ?
Cet événement est très attendu des
aussi les résidents des maisons
seniors. Il s’agit de créer un moment
de retraite. Pour tous, c’est le moment
de rencontre pour les personnes
festif pour clore l’année et annoncer
de plus de 67 ans, autour d’un repas
la nouvelle.
de qualité, émaillé de chansons et
Le maître mot des deux repas, qui
de danses. Il y a bien sûr les habitués
ont lieu les premier et deuxième
qui se retrouvent à cette occasion
mercredis du mois de décembre, est la
pour partager un bon moment entre
convivialité. Environ 1 400 personnes
amis. Quant aux nouveaux Rezéens,
vont se réunir à cette occasion à
c’est l’occasion de faire connaissance
la Trocardière ; le 3 décembre, les
avec leurs voisins de table et de tisser
habitants des quartiers du nord de
de nouveaux liens. Bien sûr, nous invi-tons
Rezé et le 10 décembre ceux ” du sud.
f ê t e s
Défilé aux lampions à Trentemoult et
à Rezé-Hôtel de ville le 19 décembre.

4. s o l i d a r i t é
Téléthon :
la recherche
avance à Nantes
« Chaque début décembre, on tremble
car si le Téléthon marche un peu moins
bien, nous risquons de devoir arrêter
des projets de recherche », explique
Caroline Le Guiner, chercheuse au
laboratoire de thérapie génique de Nantes
(unité de recherche de l’université de
Nantes et de l’Inserm), financé de 50%
à 60% par l’argent du Téléthon.
Repérer le gène défectueux et agir sur
les cellules concernées, cela prend du
temps… mais ça marche : les premiers
essais cliniques sur l’homme menés par
le laboratoire nantais pour une maladie de
l’oeil viennent de valider l’efficacité d’un
certain type de vecteurs viraux.
« On utilise comme vecteur, c’est-à-dire
comme cheval de Troie, un virus dont
on a gardé juste la coquille pour y mettre
le gène-médicament. »
Fin 2015, les premiers essais cliniques
pour le traitement par vecteurs viraux
de la myopathie de Duchenne devraient
commencer.
Téléthon : 5 et 6 décembre 2014,
dons sur www.afm-telethon.fr.
Comme tous les ans, l’ASBR Plongée
organisera des baptêmes de plongée
à la piscine Victor-Jara samedi
6 décembre de 14h à 18h.
aménagement
Qu’est-ce qu’un Plum ?
L’acronyme Plum signifie « Plan local
d’urbanisme métropolitain ». C’est
ce document qui remplacera le Plan
local d’urbanisme (Plu). C’est un
cran supplémentaire dans la conso-lidation
du projet métropolitain. Il
s’agit de concilier le développement
urbain de la métropole avec l’accueil
de nouveaux habitants, la création
d’emplois, la cohésion sociale, les
défis environnementaux…
La population augmente. Selon
l’Insee, « en 2030, l’aire urbaine de
Nantes pourrait compter environ
150 000 habitants supplémentaires
notamment grâce à sa fécondité ».
Pour 90% de cette croissance
démographique, ce sont en effet les
enfants et petits-enfants des métro-politains
qui souhaitent s’installer ici.
Comment vivrons-nous dans ce ter-ritoire
2030 ? Quelles réponses en
termes de développement urbain,
d’habitat, de déplacements ?
On sait que le Plum, projet d’ur-banisme
et d’aménagement du
territoire, fixera les grandes orien-tations
qui dessineront la ville, la
métropole pour les 15 prochaines
années. Il dressera aussi le cadre
réglementaire pour les permis
de construire (quels terrains sont
constructibles et sous quelles condi-tions
?) Il touche à la vie quotidienne
des habitants.
Le Plum sera applicable en 2018.
Auparavant, il y aura plusieurs
phases : concertation publique,
élaboration d’un projet d’aménage-ment
et de développement durable
(PADD), enquête publique, validation
par les élus, entrée en vigueur du
Plum.
• La Ville de Rezé lance à partir de
mars des ateliers citoyens (compre-nant
trois séances de travail, entre
mars et juin) pour réfléchir aux
orientations du projet. Inscriptions
avant le 31 décembre sur
www.reze.fr ou au service
démocratie locale 02 40 84 42 75.
• Chaque habitant peut d’ores
et déjà prendre connaissance
du dossier et laisser ses sugges-tions
dans le registre, qui sont à
l’accueil de l’urbanisme en mairie.
Rens. 02 40 84 42 68.
s a n t é
Journée de lutte
contre le sida
C’est un ruban rouge que l’on accroche sur ses vêtements
pour afficher sa solidarité vis-à-vis des victimes du virus du sida.
Quelques jours avant la Journée de lutte contre le sida (1er décembre),
la Ville de Rezé l’accroche à son journal. Pour dire sa solidarité
avec les femmes et les hommes qui sont atteints par cette maladie.
Pour sensibiliser chacun à se protéger et à se faire dépister.
Pour rappeler aussi qu’il existe un centre de dépistage anonyme
et gratuit à Nantes (bâtiment Le Tourville, 5 rue du Professeur-
Yves-Boquien, tél. 02 40 08 31 19) et des associations qui mènent
des actions d’information et de prévention. Parmi elles, l’association
Aides située 20 rue Baron à Nantes (tél. 02 40 47 99 56).
maison du DD
La Maison du développement
durable propose des ateliers
accessibles aux malentendants.
Des ateliers DD
en langue des signes
Chaque trimestre, la Maison du déve-loppement
durable (DD) propose des
ateliers traduits en langue des signes.
Soizick Lucas, maman d’Awenna
et Kenaig, toutes les trois sourdes
et muettes, confie : « Je souhaitais
sensibiliser mes enfants au respect de
l’environnement. J’ai été séduite par
les ateliers de la Maison du développe-ment
durable où l’on apprend à fabriquer
plutôt qu’acheter. Là, nous allons
apprendre à fabriquer de petits jouets
avec des matériaux naturels ramas-sés
dans la nature. Nous venons de
Bouguenais et nous sommes des
fidèles : nous avons participé à six
ateliers en un an. Les ateliers de ce type,
accessibles aux sourds et, qui plus est,
à des tarifs abordables, sont rares dans
le secteur. Sans la présence d’un traduc-teur
en langue des signes, nous ne pour-rions
pas les suivre ; nous passerions
à côté de trop d’informations. »
Prochains ateliers accessibles aux
malentendants (sur inscription) :
fabrication d’hôtels à insectes
(6 décembre, 16h-18h) ; Récup’art
déco de Noël (10 décembre, 15h-
17h). Tarifs : 2 €, 1 € (- 12 ans).
Rens. 02 40 13 44 10 et
maisonduDD@mairie-reze.fr.
é l e c t i o n s 2 0 1 5
Inscrivez-vous
sur les listes
Vous êtes nouveau Rezéen
ou avez récemment changé
de quartier ? N’oubliez pas
de vous inscrire sur les listes
électorales de Rezé avant le
31 décembre 2014. Passée
cette date, vous ne pourrez
pas choisir vos conseillers
départementaux (scrutin
en mars 2015), ni participer aux
élections régionales (décembre
2015). Simple et rapide,
l’inscription ou le changement
d’adresse s’effectue à la
mairie. Pour gagner du temps,
vous pouvez vous inscrire via
internet grâce aux e-démarches
sur www.reze.fr
l e c h i f f r e
10%
Le Rezéen aime le vélo. Il pédale plus que la moyenne.
Explications. Dans tous ses modes de déplacement (à
pied, à vélo, en voiture, à deux-roues motorisé), il réserverait
10% au vélo. La réactualisation de l’enquête Insee en
cours devrait confirmer ces chiffres début 2015. Le plan de
déplacements urbains tablait sur 12% pour 2030. La réalité
irait donc plus vite que les prévisions. Les Rezéens sont de
bons élèves puisque, à l’intérieur du périphérique nantais, le
chiffre n’atteint que 5,5%. La proximité avec Nantes est sans
aucun doute un bon argument pour les habitants. Le vélo
a fait ses preuves : c’est un véritable pied de nez
aux embouteillages. Et quand le soleil brille, les
métropolitains prennent bien les rayons ! À titre
d’exemple, plus de 6 000 cyclistes par jour ont
emprunté le pont de Pirmil aux plus beaux jours
du mois de septembre alors que l’on en comptait
moins de 2 000 par jour en 2012 ou 2013 sur la même
période. Le phénomène s’amplifie : les 20 bornes
de comptage du centre de l’agglomération
témoignent depuis 2012 d’une augmentation du
vélo de 30% par an. Ces chiffres sont corroborés
par les comptages effectués par l’association
Place au vélo.
6 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 7

5. Finances :
la vigilance du maire
8 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014
Quel est le contexte
dans lequel va s’ouvrir
le débat d’orientation
budgétaire ?
Aujourd’hui, nous faisons face à des
recettes en diminution : moins 1,4 million
de la part de l’État. Vous imaginez
l’impact que cela représente sur un
budget annuel global de fonctionnement
de 45 millions d’euros. Nous avons
l’obligation d’être encore plus économes
de l’argent public tout en ne perdant pas
de vue le maintien de services adaptés.
Notamment à destination des familles
modestes, des personnes âgées et
des jeunes. Regardons aussi le côté
positif : la Ville est dotée d’un bon niveau
d’équipements. La nouvelle équipe
municipale en place a fait campagne
sur un projet de sobriété. Nous allons
donc revoir la feuille de route des
investissements.
L’auditorium et le Ciap
pèsent lourd dans les
projets d’investissement ?
Oui, c’est vrai. Mais ils sont assumés
par la nouvelle équipe municipale.
Ils présentent un intérêt indéniable.
L’auditorium sera le socle du
développement du pôle musical
d’ensemble réunissant les structures
de création, de formation et de
diffusion essentiellement tournées
vers la musique et la voix. Quant au
Centre d’interprétation et d’animation
du patrimoine, c’est un équipement
de grande envergure. Il est implanté
sur un site archéologique exceptionnel
en France, en Europe même. Compte
tenu de son attractivité touristique et
patrimoniale escomptée, la métropole
nantaise devrait s’impliquer dans sa
gestion.
La Ville va-t-elle geler ou
abandonner des projets ?
Cela sera mis en débat lors du conseil.
Une chose est sûre, les conditions
d’accueil dans les écoles doivent être
améliorées : celle de La Houssais, le
restaurant scolaire de Salengro. Est-ce
que le gymnase de Trentemoult
se fera ? Je ne sais pas. Que faire
du château de la Classerie ? L’idée
serait l’utiliser, en priorité pour les
associations du quartier et un service
ouvert à la population.
Vous avez annoncé
la création d’un service
jeunesse. Est-ce toujours
d’actualité ?
Tout à fait. Une ville de 40 000 habitants
doit avoir un service jeunesse. Il est
primordial d’accompagner les jeunes
dans leur vie quotidienne, en dehors
du temps scolaire.
D’un côté, l’État
demande aux
collectivités un effort
colossal : une économie
de 11 milliards sur
trois ans.
De l’autre, les habitants
attendent plus
de services. L’équation
n’est pas simple.
Le maire et l’ensemble
des élus en discuteront
au débat d’orientation
budgétaire (DOB)
du conseil de décembre.
En amont de cette
discussion, le maire
dresse le contexte.
Est-il prévu de vendre
des biens ?
Nous étudions toutes les hypothèses.
J’ai demandé qu’un inventaire du
patrimoine de la Ville soit établi. C’est
un outil de gestion de nos bâtiments.
À partir de ce recensement, la
municipalité aura à se prononcer sur
ce qui est à conserver, à réhabiliter, à
vendre éventuellement.
Comment continuer
à répondre aux demandes
sans grever le budget ?
Il faut innover, chercher des solutions
peu coûteuses. Tout le monde sait
que l’argent public ne peut pas tout
financer. On ne peut pas tout attendre
de l’État, des collectivités. Alors,
imaginons de nouvelles formules sur
certaines opérations. Pour exemple,
le club de rugby a trouvé un mécène
pour construire une structure en bois
qui abriterait un club-house, le projet
est à l’étude. Un autre club réfléchit à
une solution similaire. Tout le monde
a en tête d’être au plus près des
réalités et le moins dispendieux. Autre
exemple : la municipalité a annoncé
qu’elle ne pourrait pas financer un
multi-accueil (25 places). L’alternative
serait de réserver des places dans
des crèches privées. Ainsi, au lieu de
créer 25 places, on mettrait en oeuvre
des partenariats pour augmenter la
capacité d’accueil à 30 places pour
les familles en difficulté qui ont des
horaires de travail atypiques. Pour les
familles, le coût serait inchangé. Et
cela éviterait à la Ville de construire
un nouvel équipement.
Mais peut-on faire mieux
avec moins ?
Avons-nous le choix de faire
différemment ? Le personnel
municipal est conscient des
contraintes budgétaires. Il est
soucieux de la bonne gestion de
l’argent public pour faire fonctionner
les services aux habitants. J’ai parlé à
l’instant de partenariats, d’inventivité.
Je proposerai aux élus du conseil
de rationaliser et de mutualiser si
nécessaire. On posera la question du
« qui fait quoi » qui permettra d’éviter
les doublons : si tel projet reçoit déjà
une aide de la Région, il n’est pas
nécessaire que la Ville en verse une.
Cela semble évident. Dans les faits,
ce n’est pas toujours le cas. Il y a des
axes de progrès.
La municipalité
maintiendra-t-elle
en 2015 son niveau
de subventions
aux associations ?
Là encore, on en discutera lors du
DOB. Mais je suis prudent sur ce
sujet. Plus que jamais les associations
qui oeuvrent dans le domaine social,
de l’insertion, ont besoin de notre
soutien pour répondre à la souffrance
sociale, à la précarité. Nous devons
travailler étroitement avec elles pour
protéger les plus faibles, les jeunes en
particulier. De même, notre tissu local
a besoin des associations sportives,
culturelles, de solidarité. Il ne faut
pas les fragiliser. Ce que les élus
peuvent interroger, ce sont les critères
d’attribution des subventions. Quelles
priorités donnent-ils ? Cette discussion
se fera dans la transparence et le
dialogue. Il n’y a pas de sujet tabou.
Le débat d’orientation budgétaire
aura lieu lors du conseil municipal
du 19 décembre. Il est possible
d’y assister. Hôtel de ville (salle
Moyano-Delgado), 18h. Entrée par
les jardins.
Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 9
d é b a t d ’ o r i e n t a t i o n b u d g é t a i r e
« Les recettes de la Ville diminuent.
La Ville a l’obligation d’être encore plus
économe tout en assurant le maintien
de services adaptés aux besoins de
la population. Pour résoudre cette équation,
toutes les hypothèses sont étudiées. »
Elles seront présentées et discutées par les élus
du conseil municipal lors du débat d’orientation
budgétaire qui se déroulera le 19 décembre.
« L’argent public ne peut pas
tout financer. Les élus, les
fonctionnaires, la société civile... nous
devons tous chercher des solutions
peu coûteuses, innovantes. »

6. logement
Loger les jeunes étudiants
ou travailleurs
eaucoup de jeunes viennent
travailler ou faire des stages
chez Airbus, dans les zones
commerciales Atout-Sud et
Océane… », explique Françoise
« B
Lemercier, directrice du foyer de jeunes
travailleurs Grand-Voile. À ceux-là s’ajoutent
les 180 étudiants du lycée Perrin-Goussier* et
plus de 600 du centre de formation santé-social
Marion-Cahour**.
Leurs principales solutions d’hébergement :
habiter chez leurs parents ou alors trouver un
logement à proximité de leur lieu d’études ou
de travail. Pas trop cher si possible, avec le
minimum de confort. Location dans le privé,
résidence étudiante, colocation, foyer de jeunes
travailleurs…
Le FJT ne désemplit pas
Pour répondre à cette demande, un premier foyer
de jeunes travailleurs (FJT) de 93 logements a
ouvert dans le quartier Rezé-Hôtel de ville en
2009. En à peine deux mois, le FJT Grand-Voile
était occupé à 100 %. Depuis, il ne désemplit
pas. « La preuve que le besoin en logements
pour les jeunes dans le secteur Sud-Loire était
réel », analyse Jean-Pierre Faure, directeur de
l’Édit de Nantes, l’association qui gère ce FJT
et deux autres (à Nantes et Saint-Herblain), ainsi
qu’un service logements. D’autres logements
sortent de terre ou sont programmés.
240 logements en projet
Début 2015, une résidence sociale pour
étudiants et jeunes actifs (ne disposant pas
de l’agrément FJT) va ouvrir à l’angle des rues
Jean-Jaurès et Louise-Michel, dans le quartier
Pont-Rousseau, sous l’impulsion du groupe
immobilier Espacil. Elle se composera de
131 logements destinés aux 18-30 ans étudiants
boursiers et jeunes actifs (sous conditions
de ressources). À quelques encablures
de là, au 37 rue Alsace-Lorraine, une antenne
du FJT Grand-Voile de 11 logements est en
Les entreprises attirent les jeunes pour
des stages et des premiers emplois.
Les formations post-bac se développent
sur la ville. La demande de logements
pour les jeunes augmente.
Une résidence
pour l’IRT Jules-Verne
L’Institut de recherche technologique (IRT) Jules-Verne,
implanté à Bouguenais, développe un campus. Pour accueillir
les 1 000 étudiants attendus, la question du logement se pose
déjà. Les associations Édit de Nantes et Adelis, à la tête de
plusieurs FJT dans l’agglomération, ont décidé d’unir leurs
forces. Elles ont constitué un groupement d’intérêt économique
pour gérer leur futur équipement commun. La résidence Jules-
Verne sera construite sur l’îlot Confluent et se composera
d’une centaine de logements. 80 % d’entre eux seront réservés
aux étudiants de l’IRT. L’ouverture est envisagée pour 2017.
construction. Elle entrera en service en 2016.
Toujours dans le même secteur, sur l’îlot
Confluent en cours d’aménagement face aux
Nouvelles Cliniques nantaises, un autre FJT
d’une centaine de logements est prévu pour
2017 (voir ci-contre).
Loyers attractifs
Les foyers de jeunes travailleurs sont destinés
aux 16-30 ans. Ils proposent des logements
adaptés à leurs besoins : meublés, bien situés,
desservis par les transports en commun.
Ils affichent des tarifs attractifs qui incluent
toutes les charges et donnent droit à l’Aide
personnalisée au logement. À titre indicatif, au
FJT Grand-Voile, un jeune aux revenus très faibles
paye 30 euros par mois pour un T1. En outre,
les FJT privilégient l’accueil des jeunes sur de
courtes périodes de façon à privilégier ceux qui
sont en CDD, intérim, contrat d’apprentissage…,
et les étudiants stagiaires. Sur place, animateurs
et travailleurs sociaux accompagnent les jeunes,
notamment dans leur recherche d’une autre
solution logement durable à l’issue du FJT.
* BTS technico-commercial / domotique / analyse en biologie médi-cale
/ esthétique.
** Éducateurs / assistants sociaux / aides-soignants…
FJT Grand-Voile : 2 rue Marion-Cahour, Rezé.
Tél. 02 51 86 09 00. www.edit-nantes.fr
Résidence sociale Espacil, rue Jean-Jaurès.
Rens. 07 88 24 27 90
Qui sont les résidents du Grand-Voile ?
• 83% de 18-25 ans.
• 5% de Rezéens, 22 %
de l’agglomération nantaise,
11% de Loire-Atlantique, 24%
des Pays de la Loire…
• 77% arrivent au FJT pour se
rapprocher de leur lieu
de travail ou de formation.
• 26% travaillent à temps
partiel, 18% sont apprentis
ou en contrat de qualification,
17% stagiaires…
• 48% séjournent au FJT
de 6 à 12 mois ; 42% moins
de 6 mois ; 10% plus d’un an.
• 65% vivent sous le seuil
de pauvreté (moins
de 1 000e par mois).
• 44% trouvent
un logement autonome
à la sortie.
• 35% s’installent dans
l’agglomération nantaise
et 13% à Rezé.
Émilie Picaut, 26 ans,
originaire de Pontivy,
au FJT Grand-Voile depuis 8 mois :
« J’enchaîne CDD sur CDD depuis 6 ans,
en France et à l’étranger. Quand on
m’a proposé un contrat à l’aéroport de
Nantes, il m’a fallu trouver un logement
en moins de quinze jours. Mon beau-frère
m’avait parlé des FJT. Sur le Net,
j’ai découvert qu’il y en avait justement
un à 6 km de mon futur lieu de travail.
J’ai appelé, une place m’attendait.
Jamais je n’aurais trouvé en si peu de
temps. »
Charline Bourse, 17 ans,
originaire de Pornichet, au FJT Grand-Voile
depuis 3 mois :
« Je suis étudiante en première année d’assistante
sociale à la cité de la formation santé-social Marion-
Cahour qui se trouve juste à côté du FJT. C’est
cette proximité qui m’a plu. J’ai obtenu une place
parce que je suis mineure. Ça rassure ma mère de
me savoir là. En cas de déprime, il y a du monde,
des activités… Ici, j’évolue dans un cadre sympa
et très calme. »
10 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 11

7. économie
Le parc Océane s’étoffe
Au parc Océane, le pôle auto affiche complet, le pôle motos
et activités diverses continue à se développer. En 2018, cette zone
d’activités prendra une nouvelle dimension avec l’arrivée du Min
et d’un pôle agroalimentaire. À la clé : des emplois.
La Porte de Rezé va être réaménagée
L’arrivée du Min dans la zone Océane
voies de circulation seront aménagées
à l’horizon 2018 va générer un flux de
dans chaque sens (sauf au niveau du
circulation supplémentaire. Notamment
franchissement du périphérique). Pour les
à la Porte de Rezé où passent déjà
piétons et cyclistes, une nouvelle passerelle
20 000 véhicules chaque jour. Pour faire
de franchissement du périphérique sera
face à cette augmentation du trafic, un
construite ainsi qu’un itinéraire nord-sud.
réaménagement de la zone a été décidé
En prémices de ces aménagements,
par Nantes Métropole. Objectifs : gagner
un couloir de bus central a été créé en
en accessibilité, en fluidité et en sécurité.
septembre 2014 pour la ligne chronobus
Deux ronds-points intermédiaires (avec
C4. Les travaux seront réalisés en 2017.
trois bretelles d’évitement) compléteront
Coût de l’opération : 6 500 000 € TTC,
les deux giratoires existants. Entre les
sur la base d’un partenariat entre l’État, le
différents giratoires et l’échangeur, deux
Conseil général et Nantes Métropole.
ujourd’hui, le parc
Océane se situe
à cheval sur deux
communes soit
A
92 sociétés et 1 500 emplois
à Rezé et 46 sociétés et
290 emplois aux Sorinières. Dans
les quinze ans à venir, le parc
Océane devrait doubler en termes
de sociétés et d’emplois avec
l’arrivée du Min et la construc-tion
d’un pôle agro-alimentaire
(voir ci-dessous). Un moyen de
rééquilibrer l’activité économique
entre le nord et le sud de la Loire ;
de proposer aux habitants une
offre commerciale mais aussi
des emplois à proximité de chez
eux ; et donc réduire les fran-chissements
de la Loire. Nantes
Métropole a confié l’aménage-ment
de cette zone d’activités
économiques à la société Loire
Océan développement.
Le pôle auto
affiche complet
En six ans, sept concession-naires
ont rejoint le pôle auto. Aux
côtés de Renault présent depuis
1970, sont arrivés Opel-Ford
en 2009, Audi-Volkswagen en
2010, Citroën en 2012, Nissan et
BMW-Mini en 2013. Aujourd’hui,
Mercedes Smart et Peugeot
s’apprêtent à ouvrir. Pionnier sur
le secteur, Renault envisage d’y
construire une nouvelle conces-sion
pour remplacer l’actuelle
plus adaptée.
Le pôle motos
et autres activités
se développe
Le concessionnaire deux-roues
Piaggio a ouvert en 2011, rejoint
par Ducati en 2012. Autour d’eux
gravite le vendeur d’équipement
THC Moto Expert qui envisage
d’ouvrir un magasin un peu
plus grand à proximité de son
emplacement actuel fin 2015.
Également, d’autres activités
comme la Copa, spécialiste de
pièces auto d’occasion, et
Atlantic Batteries qui fait du com-merce
automobile, tous deux arrivés fin
2012. On note aussi la présence
d’activités diverses comme
Franck Biron, responsable de la concession
Peugeot Nantes-Sud :
« Nous allons nous installer ici début 2015
après avoir passé 20 ans dans la zone Atout-Sud.
Simplement parce que la zone Océane attire aujourd’hui
plus de monde. Nous disposerons d’un terrain
deux fois plus grand, ce qui nous permettra de doubler notre
surface d’exposition de voitures d’occasion. »
de gros d’équipement
Éric Benoît, responsable Mercedes & Smart :
« Dans les semaines à venir, nous transférerons notre
concession installée route de Clisson (Vertou). Nous souhaitions
rejoindre le pôle auto pour être là où ça se passe ! Nous avons
été séduits par l’emplacement qui offre une belle visibilité.
Nous réhabilitons un bâtiment existant. Nous avions besoin
d’espace pour nous développer : nous allons ainsi pouvoir
recruter deux personnes pour renforcer le service après-vente,
et dans les six mois deux nouveaux mécaniciens. »
Informations sur
www.reze.fr,
rubrique « Projets urbains ».
Cédric Cornec,
responsable commercial Ducati-Nantes :
« Auparavant, Ducati était installé avec Triumph
dans le village motos d’Orvault. Ici, la concession est
exclusivement dédiée à Ducati, ce qui donne de la
cohérence au pôle deux-roues qui se constitue ici 100 %
italien (Piaggio, Aprilia, Moto Guzzi…). Nous sommes
passés de deux à trois salariés et nous espérons bientôt
transformer un CDD en quatrième CDI. »
Dominique Imbert,
directeur de la Copa, spécialiste
de la pièce auto d’occasion :
« Nous avons transféré notre site de Nantes-centre
ici, séduits par la situation géographique et la présence
du pôle auto. Bénéficiant de plus d’espace, nous avons
pu développer l’activité pose de pièces. Un vrai plus
pour dynamiser notre entreprise. Ce qui nous a permis
de créer trois emplois. »
Le Min au coeur d’un pôle agroalimentaire
Le Marché d’intérêt national (Min) va quitter le centre-ville de
Nantes pour s’installer à l’ouest du pôle auto en 2018. Cela
signifie le transfert d’une centaine d’entreprises et de plus
d’un millier d’emplois. Autour du nouveau Min, c’est tout un
pôle agroalimentaire qui va se construire. « C’est une réelle
opportunité pour développer une filière très dynamique et créatrice
d’emplois », souligne Éric Buquen, conseiller­communautaire
en
charge de l’aménagement et de l’urbanisme. On estime que
800 à 1 200 emplois pourraient être créés en 15 ans.
Un concours d’architecte a été lancé en juillet dernier. Une
présélection a été faite. On devrait connaître le lauréat au
printemps.
Au premier plan de la photo, une vingtaine d’hectares dispo-nibles
pour le Min et le pôle agroalimentaire. A gauche, Leclerc
Océane. En haut de la photo, les pôles auto-moto.
Atout Pro et Silium, spécia-lisés
dans les vêtements
professionnels depuis
2011, Casal Sport, destiné
aux professionnels, installé
en 2012, et même un res-taurant
asiatique,Villa d’or,
ouvert cet été. Sur ce pôle,
cinq locaux neufs de 450 m²
à 900 m² sont encore dis-ponibles
à l’achat ou à la
location (derrière le Café
Bourgeois). Commercialisés
par le promoteur immobilier
d’entreprise Galéo, ils sont
prioritairement destinés aux
activités liées à la moto, au
cycle et aux services liés à
l’automobile.
Le Min occupera 20 hectares.
12 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 13

8. Tr e n t e m o u l t - l e s I s l e s
Portraits d’enfants sahraouis
Le photographe, Maurice Cuquel.
© Maurice Cuquell
Un long bâtiment surgit dans la platitude du désert. C’est l’Internat du 12-Octobre, lieu improbable à 40 kilomètres
du camp le plus proche. Immense bâtiment spartiate, usé par le sable, le temps et les éléments. Les collégiens participent
à la vie matérielle de l’établissement et au lever du drapeau sahraoui.
© Maurice Cuquell
39 ans d’exil
Le peuple sahraoui connaît l’exil depuis presque
quarante ans. Oubliés, 150 000 réfugiés vivent
dans cinq campements au coeur du désert algérien.
Aujourd’hui, des jeunes retournent au Sahara
occidental pour réclamer un référendum
d’autodétermination, malgré la répression
marocaine. Comme chaque année, Enfants
réfugiés du monde (ERM) et la Ville de Rezé
ont accueilli l’été dernier des enfants sahraouis,
logés en famille. ERM recherche pour 2015 de
nouveaux accueillants afin d’offrir à ces jeunes
une parenthèse durant la saison chaude en Algérie.
L’association Enfants réfugiés du monde
et le centre socioculturel Loire-et-Seil
se mobilisent pour sortir de l’oubli la
cause sahraouie. Du 5 au 19 décembre,
une exposition de photos d’enfants réfugiés
réalisées par Maurice Cuquel permettra
de multiplier les échanges sur la situation dans les
campements du sud de l’Algérie : « Sahraouis : du sable,
du savoir et l’espoir… ».
Des enfants des écoles rezéennes viendront voir l’exposition
à la Maison des Isles et rencontreront des représentants
d’Enfants réfugiés du monde ou le photoreporter Maurice
Cuquel. Celui-ci s’est rendu à trois reprises dans les camps
de réfugiés sahraouis. En 2009, il a passé une semaine en
immersion au sein de l’Internat du 12-Octobre (journée de
l’unité nationale pour les Sahraouis). Là, à 40 kilomètres
du plus proche campement, 650 collégiens de 11 à 16 ans
étudient dans des conditions difficiles. Et ne retrouvent
leurs familles que tous les trois mois. « On ressent
l’isolement tout de suite. J’ai été frappé par l’envie
d’apprendre des enfants. Je suis admiratif devant ces jeunes
et ces adultes qui continuent le combat », témoigne Maurice
Cuquel, qui retournera dans les camps en 2015.
Du 5 au 19 décembre à la Maison des Isles.
Tél. 02 40 84 45 50. Vernissage de l’exposition
le vendredi 5 décembre à 19h.
www.reze.fr
L a B l o r d i è r e
Le SEL de Sèvre crée du lien
En septembre 2013, le CSC Jaunais-
Blordière lançait un système d’échange
local (SEL) basé sur l’entraide et la
solidarité. Un an plus tard, avec une
cinquantaine d’inscrits, le bilan est
positif. SEL, quèsaco ? Il s’agit d’un
système basé sur l’échange de services,
de savoirs et de biens entre membres d’un groupe. Pour
en assurer l’équité, il a sa propre monnaie : une minute =
un grain de sel. Ainsi, en échange des séances de yoga
du rire proposées aux SEListes, Estelle, 33 ans, s’est
servie de ses grains de sel pour demander de l’aide à
Laurence afin d’actualiser son CV. « Même si l’on sait
qu’un SEL ne commence à fonctionner vraiment qu’au
bout de deux ans, le bilan est déjà plutôt positif, relève
Jean-Marie Fardel, animateur au CSC Jaunais-Blordière.
Le SEL de Sèvre réunit aujourd’hui une cinquantaine
de participants, surtout des quartiers Blordière et
Pont-Rousseau, et répertorie 150 offres de services et
80 demandes. » Ce qui marche le mieux ? Le bricolage,
le jardinage, le dépannage informatique et le soutien à
la recherche d’emploi. Et pour dynamiser la vie du SEL
et créer du lien entre les SEListes, des repas conviviaux
sont organisés tous les mois. Prochaine rencontre :
samedi 6 décembre, 11h30 au CSC Jaunais-Blordière.
www.seldesevre.org. Tél. 02 28 44 40 00
Le principe du SEL :
échanger des services, des savoirs ou des biens.
L a H o u s s a i s
La Balinière enchantée
En octobre, un vent musical et
chorégraphique a soufflé sur la Balinière
et ses jardins. Des dizaines d’enfants
et leurs familles ont déambulé et joué
des percussions, tapé sur des cloches
suspendues, dansé au rythme de
mystérieuses pierres sonnantes sur les pelouses ensoleillées.
Ces instants d’écoute et de création partagés ont été
orchestrés par quatre artistes de la compagnie nazairienne
le théâtre Athénor et par deux percussionnistes de l’école
municipale de musique et de danse. L’Arc leur avait confié
la mission d’imaginer ensemble une balade musicale et
chorégraphique à l’occasion du premier rendez-vous de
sa saison jeune public. Avec très peu de mots, les artistes
ont emmené les enfants dans leur univers musical et
gestuel, suscitant leur désir de créer à leur tour, à partir
des instruments les plus simples et de leurs mouvements.
Comme par ravissement, la magie a opéré : la Balinière
est devenue l’espace d’un après-midi une bulle de liberté
gestuelle et musicale.
Une balade musicale et chorégraphique
orchestrée par les artistes du théâtre
Athénor.
14 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 15

9. Agenda
Ragon
Il invente la serviette
« tout-en-un »
En vendant un objet qu’il a lui-même inventé,
Dominique Morineau vit une aventure incroyable.
Ce Rezéen « de toujours » a dans les années 1990
imaginé de coudre des poches sur sa serviette de plage
pour y mettre clés, portable et portefeuille.
Une couturière nantaise a concrétisé son idée.
Treize ans plus tard, Dominique Morineau a songé à intégrer un oreiller
dans une des poches de sa serviette transformée en sac. Devant le succès
d’estime de son invention, conçue pour son usage personnel, il s’est décidé
à la commercialiser. Il l’a d’abord brevetée, s’assurant que l’objet
n’existait pas sous cette forme. Puis, il est parti avec son sac serviette
oreiller sous le bras à la recherche de clients. Presque une évidence
pour celui qui est « dans la vente depuis 1986 ». En cours de constitution,
la société Do’Morino s’apprête à distribuer ses premiers produits, auprès
d’établissements de thalassothérapie.
Château
Dominique Morineau
a breveté un sac
qui est à la fois
serviette et oreiller.
L’art des samouraïs en famille
Ils visitent l’exposition nantaise
sur l’histoire du Japon avant de fabriquer
des bannières inspirées de celles portées
par les samouraïs. En octobre, un groupe
d’enfants et d’adultes qui participent
à l’atelier « Les arts en famille » du centre
socioculturel du Château s’est rendu
au château des Ducs de Bretagne découvrir l’exposition
« Samouraï, 1 000 ans d’histoire du Japon ». Une semaine
plus tard, ils fabriquaient des « sashimonos », ces bannières
que portaient les soldats japonais pour être identifiés
durant les batailles. Chacun a choisi un tissu de couleur,
pris des pochoirs, de la peinture acrylique et s’est
vite mis au travail. En s’inspirant de modèles affichés
au mur, Louise, Selma, Jérémy, Karl et leurs parents
ou grands-parents ont combiné les formes géométriques
pour réaliser leur étendard, les uns aidant les autres,
créant ensuite à plusieurs. « L’idée est de participer
avec son enfant, de construire avec lui. Un goûter prolonge
ce moment convivial », relate l’animateur Olivier Roy.
À noter que l’atelier « Les arts en famille » adopte
L’atelier « Les arts en famille » transporté
à l’époque des samouraïs. En décembre, il se laissera gagner
par la magie de Noël. À chaque mois sa thématique.
un mode festif en décembre. Il propose sur ce mois
deux séances de petit bricolage de Noël (mercredis 3
et 10 décembre, de 14h à 17h), la projection d’un film
(mercredi 17 décembre) et un spectacle jeune public
des Frères Léon (vendredi 19 décembre).
CSC Château : 02 51 70 75 70
« Les arts en famille » est le nom d’un atelier
qui donne rendez-vous le mercredi après-midi
au CSC Château. Il combine visites d’expositions
ou rencontres d’artistes et ateliers de pratique
collective enfants et adultes.
Pont-Rousseau
Après la séance de cinéma,
la petite collation fait
des heureux au cinéma
Saint-Paul.
Des « ciné-goûters »
pendant les vacances
Depuis un an, pendant les vacances scolaires,
le cinéma Saint-Paul propose des séances
de « ciné-goûter ».
Elles associent, comme leur nom l’indique,
un film pour enfants et une collation.
« C’est un beau succès, se réjouit Nicole,
bénévole de la structure. Aux vacances de la Toussaint,
pour À la poursuite du roi Plumes, nous avons eu 119 entrées
dont 70 sont restées pour le goûter. » Lequel n’est donc pas obligatoire :
on choisit à l’entrée de payer ou non un euro de plus pour en bénéficier.
Pendant le film, les bénévoles du cinéma filent faire les courses :
« Nous privilégions des produits locaux, comme le jus de pomme
qui vient du pressoir de Bouguenais. » Après la séance, on passe au bar
pour parler du film en dégustant sa brioche.
Madeleine, jeune grand-mère, est venue avec un mini-« centre aéré »
composé de cinq petits-enfants âgés de 5 à 12 ans :
« C’est pratique, nous sommes venus à pied, c’est une bonne initiative,
nous reviendrons ! » Les enfants sont ravis : « Les films, c’est mieux au
cinéma ! »
Cinéma Saint-Paul 38 rue Julien-Douillard. Tél. 02 40 75 41 91.
Ateliers de la Maison
du DD
Fabrication d’hôtels à insectes,
avec la Cicadelle, samedi
6 décembre, 16h-18h. Déco
de Noël, avec Macapi, mercredi
10 décembre, 15h-17h. Tissage
de pochettes de récup’, avec
Miss Récup’, samedi 13 décembre,
15h-17h. Fabrication de jouets
en bois, avec la Ressourcerie
de l’île, mercredi 17 décembre,
15h-16h30. Maison du DD.
Tarifs : 1 e (- 12 ans), 2 e.
Réservations : 02 40 13 44 10.
Thé dansant
La section Retraités
de l’association Tourisme et loisirs
invite l’orchestre Le Delta. Jeudi
18 décembre de 14h15 à 18h15.
Salle de l’AEPR, 19 rue Pierre-
Brossolette. Tarif : 8 e, collation
incluse. Rens. 02 40 75 91 17.
Belote
• Concours de la section Retraités
de l’association Tourisme
et loisirs. Vendredi 5 décembre
à 14h. Salle de l’AEPR, 19 rue
Pierre-Brossolette. Tarif : 7,50 e.
Rens. 02 40 75 91 17.
• Concours de la CGT Sud-Loire.
Vendredi 12 décembre à 13h30.
Salle de la Carterie,
38 rue Alexandre-Huchon.
Tarif : 7,50 e. Rens. 02 40 84 34 89.
• Concours du Cépal Rezé-Centre.
Vendredi 19 décembre à 13h30.
Salle des Roquios, 8 rue
des Roquios. Tarif : 7,50 e.
Yoga du rire
Séances découvertes proposées
par l’association Entretien corps
et esprit. Les samedis matin,
de 10h30 à 11h45. CSC du Château,
5 allée de Provence. Gratuit.
Rens. 06 25 21 74 06.
Ambassadeurs du tri
Ils seront présents sur le marché
de la place du Pays-de-Retz pour
sensibiliser les habitants au tri.
Mardi 9 décembre, de 8h30 à 12h30.
Place du Pays-de-Retz.
Multimédia
Les Jeudis de l’ordi :
des rendez-vous pour débutants.
Au programme : la gestion
des fichiers sur ordinateur.
Jeudi 11 décembre, 10h.
Médiathèque Diderot. Gratuit.
Rens. 02 40 04 05 37. Le numérique
à la carte : pour répondre à toutes
vos questions « multimédia ».
Samedi 20 décembre, 10h-12h30.
Médiathèque Diderot. Gratuit.
Rens. 02 40 04 05 37.
16 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 17

10. Défilés aux lampions
le 19 décembre
❚ Ragon’Neige
Du 12 au 14 décembre, le centre socioculturel (CSC)
Ragon organise son temps fort de fin d’année.
Vendredi 12 décembre. À 10h, spectacle pour les 0-3 ans
« La Cabane éléfan », par la compagnie de l’Être ange. 17h-19h :
goûter offert pour les 30 ans du P’tit Ragonais. À partir de 20h :
soirée sénégalaise de solidarité proposée par les Amis de Diawar.
Samedi 13 décembre. De 15h à 16h : conte d’origine russe, proposé
dans les deux langues par l’association Russies étonNantes.
À partir de 16h30 : après-midi jeux proposé par l’Arbre à lucioles.
Dimanche 14 décembre. 9h : balade familiale dans le quartier,
animée par Cric Manivelle et compagnie et la fanfare Des Lions
pour des lions. Avec un vin chaud offert dans l’aire de jeux
de la Pirotterie, par l’association des habitants de l’Aufrère.
À partir de 11h : apéro-marché sur la place du marché de Ragon,
avec la présence d’un manège écologique et musical.
À 15h et à 17h : spectacle « La plus belle des poubelles »
par la compagnie Al et les Astrolobi.
Animations gratuites, certaines sur inscription, le nombre de places
étant limité.
CSC Ragon : 02 28 25 29 40
www.reze.fr
rubrique « Agenda »
Salut Brassens
le 6 décembre
Maintenant ou jamais
du 1er au 19 décembre
My Xmas Trax
le 13 décembre
Rencontres musicales
les 5, 12 et 19 décembre
❚ Marchés
• Une expo-vente d’artisanat et de plaisirs gourmands est proposée
par Amnesty International. Une trentaine d’artisans seront
présents ; ils reverseront 20 % de leurs recettes à l’association.
Samedi 6 décembre (14h-19h) et dimanche 7 décembre (10h-19h),
à l’hôtel de ville.
• Un marché des créateurs est organisé par le Cépal-centre.
Une vingtaine de créateurs y prendront part.
Samedi 13 et dimanche 14 décembre, de 10h à 18h,
salle des Roquios. sortir
❚ Défilés aux lampions
Vendredi 19 décembre, à la nuit tombée (18h30), trois défilés aux
lampions prendront le départ. Aux manettes, le centre socioculturel
Loire-et-Seil. À Trentemoult, départ de la Maison
des Isles, en partenariat avec le collectif Jean-Jaurès (association de
parents d’élèves). À Port-au-Blé, départ de la Maison du
Port-au-Blé pour un défilé en fanfare jusqu’à l’école, partenaire
de l’événement. Au Bourg, rendez-vous place Saint-Pierre pour
une balade animée par la compagnie Capharnaüm, en partenariat
avec le Cépal.
Manifestation gratuite, sans réservation.
CSC Loire-et-Seil : 02 40 84 45 50.
C o n c e r t s
❚ Courir
Chanson, voix parlées, arts
mêlés. Adapté du roman de Jean
Echenoz par Jean-Luc Annaix.
Du mardi 2 au jeudi
4 décembre, 20h30
Théâtre. 8 € à 19 €
❚ Ny Malagasy Orkestra
Voix et musiques de Madagascar.
Vendredi 5 décembre, 20h30
Théâtre. 8 € à 19 €
Rens. 02 51 70 78 00
❚ Salut Brassens
Par Joël Favreau, le dernier
guitariste de Georges Brassens.
Au profit de l’association
Baoback.
Samedi 6 décembre, 20h30
Théâtre. 20 €
Rens. 02 40 84 21 32
❚ My Xmas Trax
Chants de Noël en jazz
par Alban Darche, avec un choeur
d’enfants de l’école de musique.
Samedi 13 décembre, 20h30
Théâtre. 8 € à 19 €
❚ « Hippolyte et Aricie…
… ou la Belle-Mère
amoureuse ». Parodie de l’opéra
de Rameau. Par l’ensemble
Philidor. Dans le cadre de
Baroque en scène. Conférence
introductive par Françoise
Rubellin à 19h15 (gratuit).
Lundi 15 décembre, 20h30
Cité des congrès (Nantes)
8 € à 19 €
❚ Rencontres musicales
• L’étrange Noël d’Alban, chants
de Noël revisités façon jazz par
Alban Darche : 5 décembre.
• Batterie rechargeable,
répertoire éclectique revisité
par Will Guthrie à la batterie :
12 décembre.
• Rauque Harmonie, jazz
contemporain par le quartet
Hoarse : 19 décembre.
Les vendredis, 19h.
La Balinière (salle Bério)
T h é â t r e
❚ Le Ravissement d’Adèle
Comédie policière de Rémi De
Vos par la troupe Le Petit Clap.
Samedi 6 décembre, 20h30
Cinéma Saint-Paul. 5 €
❚ Qui dit vieux ?
La compagnie Transversale
présente théâtre et musique
interprétés par Hélène Lafosse
et Flora Josse. Boulange des
musiques du monde (5 place
St-Pierre).
Vendredi 19 décembre,
20h30. Rés. 09 52 46 79 63
L e c t u r e
❚ Jean Echenoz
Rencontre croisée entre l’auteur
Jean Echenoz et le metteur
en scène Jean-Luc Annaix autour
du roman « courir ».
Mercredi 3 décembre, 18h30.
Médiathèque Diderot
❚ Happy hours
Le nouveau rendez-vous mystère
et décalé de la médiathèque.
Samedi 6 décembre, 16h
Médiathèque Diderot
Vi s i t e
❚ Maison radieuse
Visite guidée de l’unité
d’habitation de Le Corbusier.
24, 26 et 31 décembre à 15h
Maison radieuse,
bd Le Corbusier.
Rens. 02 40 84 43 60.
C i r q u e
❚ Maintenant ou jamais
De la compagnie Circa Tsuica.
À voir dès 7 ans. En coréalisation
avec l’Arc.
1er, 16, 3, 10 et 17, 4, 11, 18, et
19 déc., 20h. 6 et 13 déc., 19h.
7 et 14 déc., 17h. Parc des
chantiers de l’île de Nantes.
10 € à 25 €. Rens. 02 51 70 78 00
Cinéma
❚ « Paris…
… une capitale traverse le
temps ». Par Gérard Civet. Dans
le cadre de Connaissance du
monde.
Jeudi 11 décembre,
14h30 et 20h30
Cinéma Saint-Paul
4,50 € à 8 €.
F e s t i v i t é s
❚ Spectacle de Noël
Joué par une équipe de jeunes
et d’enfants. Par le Centre
d’animation pour la famille,
l’enfant et la jeunesse.
Dimanche 14 décembre,
15h-17h. Salle du Seil.
Rens. 06 11 32 63 97
❚ « Le Roi Singe…
… ou la Clé de Sun Wukong ».
Un spectacle familial présenté
par les Frères Léon.
Vendredi 19 décembre,
17h. Barakason – Gratuit.
❚ Saint-Sylvestre
Réveillon solidaire avec
l’association le Lémurien qui
fête ses 20 ans.
Salle de l’AEPR. 70 €
(inscription avant le 15 déc.)
Rens. 06 85 46 76 97
E x p o s i t i o n s
❚ Développement
durable
• « Manger » du musée du
Vivant et Agro Paris Tech.
Du 2 au 20 décembre
• « Plumes de nuit » de la LPO
Anjou
Du 3 au 17 décembre
Maison du DD
Rens. 02 40 13 44 10
❚ « Sahraouis…
… du sable, du savoir et
l’espoir… ». Photos de
Maurice Cuquel (voir p. 15).
Du 5 au 19 décembre
Maison des Isles.
S p o r t s
❚ Escalade
1re étape de la Coupe de la
Loire-Atlantique
Dimanche 30 novembre
Gymnase de Port-au-Blé
❚ Handball
Rezé-Angoulême (N2). Dernier
match 2014 à domicile.
Dimanche 7 décembre,
16h. Gymnase Crétual
❚ Volley
10e journée du championnat de
France, ligue A : NRMV-Cannes.
Mercredi 10 décembre,
20h. Gymnase Dugast
❚ Basket
• 11e journée de championnat
de France : NRB-Angers.
Samedi 13 décembre, 20h
• 12e journée de championnat
de France : NRB-Bourges
Samedi 20 décembre, 20h
Salle Mangin-Beaulieu
(Nantes)
Ragon’Neige du 12
au 14 décembre
18 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 19

11. Groupes de la majorité Ensemble à gauche pour Rezé avec Gérard Allard
Les élus verts
Les élus socialistes
Des engagements tenus
malgré un budget contraint
Nous sommes aujourd’hui au moment de la préparation du
prochain budget de la Ville. Nous vous devons d’être clairs,
nous vous devons la transparence : la situation économique
est difficile et nous construirons ce budget en tenant
compte des contraintes. Mais aussi de nos engagements
vis-à-vis de vous.
Nous l’avions dit, durant la campagne électorale :
« Il est nécessaire d’inventer de nouvelles façons de vivre
la ville, plus économiques, plus sobres, plus modestes
parfois aussi, mais toujours ambitieuses ».
Cette ambition, elle est portée avec responsabilité.
Dans les premiers mois de ce mandat, nous avons déjà
pris beaucoup d’initiatives qui se concrétiseront dans
les mois et les années à venir :
- un vrai dialogue avec vous à travers les « Conférences
citoyennes » et les réunions publiques de quartier ;
- la revisite du projet de « La Classerie » afin de l’adapter
aux besoins réels des associations et d’en faire un lieu
utile au plus grand nombre ;
- la mise en oeuvre des réflexions autour de la création d’un
établissement public de coopération culturel pour mieux
consolider notre offre et mutualiser encore davantage son
fonctionnement.
Ces premières initiatives ne sont pas exclusives de
l’ensemble des dossiers sur lesquels nous sommes en ordre
de marche mais ils sont significatifs de la responsabilité
qui est la nôtre dans la réponse à vos besoins.
Éric Buquen, pour le groupe PS
UMP, NC, DD Ensemble pour Rezé
Les élus communistes
Travailler le dimanche, un progrès ?
Il serait devenu moderne de faire travailler
les employés du commerce non alimentaire le dimanche.
Il est vrai qu’ils sont déjà tellement privilégiés
qu’il fallait bien leur enlever ça ! Dans ce secteur,
où la paie est rarement au-dessus du SMIC, où les contrats
sont le plus souvent à temps incomplet,
en horaires décalés, c’est en fait là que le patronat
mène l’offensive pour casser ce morceau
du Code du travail. Ce au nom d’une prétendue modernité
qui voudrait la banalisation de tout, et surtout
de ce qui concourt à fragiliser les salariés.
Le prétexte est de rendre service aux consommateurs
et soutenir les commerces. Mais qui sont-ils,
ceux qui n’ont pas assez de 6 jours sur 7
pour dépenser leur fabuleux pouvoir d’achat ?
L’intérêt économique d’ouvrir le dimanche
n’a jamais été démontré, une étude OCDE
montre même que l’ouverture le dimanche
ne fait qu’étaler la consommation du reste de la semaine.
Ce qui fragilise les commerces n’est pas l’amplitude
d’ouverture, mais l’indigence de trop nombreux salaires
et pensions !
En novembre, la Métropole a tenté d’encadrer
les dérogations au repos dominical dans l’agglomération
nantaise, en les limitant à 2, soumises à accord syndical.
Cette tentative de limiter les dégâts risque d’être vaine,
au regard de ce que fait le gouvernement
en proposant avec E. Macron l’extension de dérogation
au repos dominical sur 12 dimanches dans l’année,
dont cinq obligatoirement accordés sur demande
des entreprises !
groupecommuniste@mairie-reze.fr
Urbanisation à Rezé :
« osons vivre ensemble »
Quel développement urbain à Rezé ?
Les différentes réunions publiques de quartier
montrent l’inquiétude des habitants
devant des projets – déjà arbitrés ! – de densification,
avec de nombreuses constructions de logements en cours,
et des conséquences tant sur les stationnements
que sur les voies de circulation.
L’attractivité de Rezé ne se mesure ni aux promoteurs
avides de terrains pour construire, ni au choix
de la municipalité de densifier toujours plus d’espaces,
comme les Naudières, pour lequel il y a déjà
de nombreux projets de construction.
Pour Rezé à Gauche Toute ! il n’est pas question
de dire qu’il ne faut pas de logements. Mais pour qui ?
Avec quelle cohérence ? Comment intégrer les habitants
dans la création d’un projet ? Sur quels critères sociaux,
énergétiques, environnementaux, choisir les entreprises ?
Rezé à Gauche Toute ! souhaite que la réflexion urbanistique
de Rezé ne s’affranchisse ni de l’avis des citoyens,
ni du devoir de la ville et de la métropole de répondre
aux besoins des habitants : développement
de services publics, de transports et d’espaces associatifs.
Replacer l’usager-habitant au coeur de leurs projets,
ce n’est pas seulement le consulter à certaines étapes,
mais l’associer dès le début, comme un véritable acteur,
avec les nombreux partenaires qui interviennent
dans la construction et l’aménagement des quartiers.
Le droit à la ville est un droit pour tous les citoyens.
Informations sur les impôts et la CSG : le 17 décembre 2014
de 18h à 20h salle de la Carterie. http://reze.a-gauche-toute.fr/
Bilan : Alarmant
Nous assistons depuis son début de mandat
à une campagne médiatique qui relève plus
de la propagande que de l’information. Opération d’enfumage
dont nous dénonçons ici quelques morceaux choisis :
Un audit financier : élu Maire sur un projet municipal
sans relief, il lance aujourd’hui l’audit des finances de REZÉ
qu’il a toujours votées en tant qu’adjoint dans les précédents
mandats. Cela présuppose qu’il ne fera rien, prétextant
insuffisants les moyens financiers de notre commune.
Concertation : le grand mot de ceux qui ne font rien !
Clemenceau le disait déjà, pour enterrer un dossier
on crée une commission.
Il en est ainsi pour les rythmes scolaires, la sécurité
et l’accueil des populations roms.
Abandon du projet du château de la Classerie :
les associations n’en voulant pas.
Abandon du projet sur la cause des jeunes
(première mesure du mandat).
Abandon du projet de halte-garderie à la Blordière.
Abandon de la construction d’un gymnase à Trentemoult.
Les grandes décisions de Gérard Allard :
Augmenter de 30 % les indemnités des seuls élus
communautaires de la majorité, les passant de 1 000 €
à 1 300 € par l’attribution d’une pseudo-délégation.
Recruter un Directeur de cabinet pour une fonction
« politique » et un budget annuel de 75 000 €.
Un début de mandat qui annonce déjà les renoncements
à venir, lié à une élection sans panache, l’élu d’un petit clan
se révèle déjà comme un Maire chef de bande loin d’être
celui de tous les Rezéens comme il se plaît à le répéter.
Groupe des élus Ensemble pour Rezé avec Philippe Seillier
www.reze-avenir.fr Tél. : 06 62 14 63 48
La transition énergétique, une loi structurante ?
La loi sur la transition énergétique votée au mois d’octobre
est un pas en avant, elle intègre des mesures importantes
sur la rénovation énergétique et le développement des énergies
renouvelables. Elle intègre également des objectifs ambitieux
sur la réduction des consommations énergétiques
et des émissions de gaz à effet de serre. Mais cette loi
est un pas en avant… là où il aurait fallu un bond spectaculaire.
C’est une occasion ratée d’avoir une approche globale
de l’énergie (pas seulement le bâtiment et le transport)
et de mettre en place de véritables outils avec les financements
adéquats pour changer notre modèle énergétique et sociétal.
C’est donc à nous, élus écologistes, collectivités locales,
entreprises, associations, citoyen-ne-s, que revient la lourde
tâche de mener la transition énergétique, du local vers le global.
Pour cela, il est nécessaire que la municipalité soit exemplaire
dans ses pratiques, intransigeante dans ses marchés
et partenariats et innovante dans les services proposés
aux habitants. C’est ce que nous, élus écologistes,
nous emploierons à faire tout au long de ce mandat.
Toutefois, il est nécessaire de rappeler que nous sommes
tou-te-s à l’origine des consommations énergétiques,
de par nos usages, déplacements, achats, habitudes, etc.
Alors, n’attendons pas qu’une loi nous dise de le faire,
dès aujourd’hui, engageons la transition énergétique !
Pour aller plus loin : http://blog.elusvertsdereze.org
Contact : elus.ecologistes@mairie-reze.fr
Rezé à gauche toute !
Cette double page est dédiée
à l’expression des groupes politiques
représentés au conseil municipal.
Groupe de la minorité Groupe d’opposition
Retrouvez les tribunes des groupes sur
www.reze.fr
20 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014 21

12. POMPIERS : 18
POLICE : 17
URGENCES MÉDICALES : 15
AMBULANCES : 15
SAMU SOCIAL : 115
PHARMACIENS DE GARDE : 32 37
é t a t c i v i l
Naissances
Du 16 septembre au 12 octobre 2014 : Camille
Decourtye ; Salomé Faes ; Titouan Mainguy ; Eliot
Tribouilloy ; Jules Letrône ; Lucas Moisnard ; Léna
Garreau ; Ylian Andriatahina ; Antonin Emery ;
Mathys Maurin Ragot ; Juliette Nativel ; Capucine
Quennehen ; Letty Brillaud ; Aya Aifar ; Lia Barbosa
Pantoja ; Neil Chesneau ; Timothée Marsac ;
Basile Garreau Piveteau ; Alanzo Nerriere ; Oscar
Rouesné Coffinieres ; Alice et Lisa Cocaud Adam ;
Louis Cailleteau ; Tavaé Berthaud ; Martin Alland.
Mariages
Hors Rezé : Stéphanie Lucas et Laurent
Peythieux ; Gilles Caignec et Dagmara Walecka.
À Rezé du 25 octobre au 8 novembre 2014 :
Régis Beillevert et Valérie Engel ; Charlotte Prevot
et Sandrine Blin-Zuanigh.
Décès
Du 20 septembre au 16 octobre 2014 : Ernest
Moreau, 88 ans ; Constant Besseau, 89 ans ;
Joseph Riguidel, 93 ans ; Odette Piscione née
Beato, 92 ans ; Michel Salomon, 82 ans ; Jeannine
Gaborit née Majou, 82 ans ; Charles Le Brumant,
85 ans ; Michel Napias, 87 ans ; Odette Chauvet
née Rousteau, 84 ans ; Gérard Jousseaume,
89 ans ; Élisabeth Bougie née Renaudineau,
89 ans ; Gildas Lescop, 91 ans ; Annie Maindron
née Gandemer, 60 ans ; Marie Averty née Poisson,
92 ans ; Lucien Nicolo, 90 ans ; Marie Caudal née
Le Pochat, 96 ans ; Mauricette Vivier née Bulteau,
90 ans ; Jeanne Lecron née Pham Thi Trong,
91 ans ; Josiane Mocquard née Mouillé, 71 ans.
22 Rezé Mensuel N°97 décembre 2014
Vélo : appel à projets !
Du 2 au 5 juin 2015, Nantes accueillera la conférence
internationale Vélo City, l’occasion de conforter la pratique du vélo
dans la métropole. C’est dans ce cadre que Nantes Métropole
lance un appel à projets citoyens et associations. Les projets
devront viser la promotion de la pratique du vélo en agissant sur
deux axes : changer les représentations du vélo en s’attaquant aux
idées reçues, aux freins à la pratique, et encourager la pratique
régulière du vélo. Nantes Métropole récompensera les projets de
sensibilisation, d’animation ou de réalisations concrètes facilitant
l’usage du vélo pour les habitants (sorties vélo, visites de sites,
événements, animations sur le bénéfice du vélo pour la santé ou
de prévention routière…).
Qu’elles soient à l’échelle d’un quartier, d’une commune ou de
l’agglomération, ces actions devront se dérouler pendant l’année
2015 et répondre à des critères de sensibilisation, de créativité,
de pédagogie et de coopération entre acteurs locaux. Le jury se
réunira en février 2015 et les lauréats seront désignés fin février
2015. Chaque projet retenu à l’issue du jury pourra se voir attribuer
une subvention d’un montant allant jusqu’à 4 000 €.
Si vous souhaitez vous inscrire, votre association ou un groupe
de personnes, le dossier de candidature (fiche projet)
est à renvoyer avant le 31 décembre 2014 à l’adresse :
monprojetvelo2015@nantesmetropole.fr ou
par courrier à : Vélo 2015, Nantes Métropole, département
déplacements, 44923 Nantes Cedex 9.
La Poste
Le bureau de poste Rezé-
Principal situé 7 rue Joseph-et-
Lucien-Leclerc a de nouveaux
horaires d’ouverture : 8h30-
12h30 et 13h30-18h du lundi au
vendredi ; 9h-12h30 le samedi.
Secours populaire
Ouverture du vestiaire, 68 rue
Émile-Zola, les jeudi 4 et
mercredis 10 et 17 décembre
de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Renseignements les jours
d’ouverture : 02 51 70 03 81.
Lutte contre l’illettrisme
L’association Services régionaux
itinérants (SRI) accompagne
les familles de gens du voyage
au quotidien. Elle recherche
pour l’année 2014-2015 des
bénévoles pour apporter un
soutien scolaire aux enfants
de l’école élémentaire et aux
collégiens inscrits au CNED.
Rens. 09 77 57 79 13.
Ambassadeurs du tri de
Nantes Métropole
Ils seront présents sur le marché
de la place du Pays-de-Retz pour
sensibiliser les habitants au tri.
Mardi 9 décembre, de 8h30 à
12h30.
Adultes ou enfants,
apprenez à nager à la
piscine de Rezé
Des cours de natation sont
proposés aux adultes et aux
enfants tout au long de l’année
à la piscine de Rezé. Il reste
des places pour la prochaine
session qui se déroule à partir du
8 décembre. Renseignements
et inscriptions auprès de la
piscine municipale Victor-Jara :
02 51 89 46 20, avenue Léon-
Blum à Rezé (tramway ligne 3,
arrêt Trocardière).
Vaccination contre la
grippe saisonnière
La grippe saisonnière touche
chaque année des milliers de
personnes. Souvent considérée
comme banale, cette infection
contagieuse peut entraîner des
complications parfois graves,
notamment respiratoires. Le
virus évolue en permanence et
il est recommandé de vous faire
vacciner tous les ans pour vous
protéger efficacement, vous et
votre entourage.
Les vaccins sont disponibles en
pharmacie jusqu’au 31 janvier
2015. Il est gratuit pour les
personnes âgées de 65 et
plus ou atteintes de certaines
maladies chroniques. Rens.
36 46.
Bientôt 16 ans ?
Se faire recenser permet
de participer à la Journée
défense et citoyenneté, de
participer à des examens et
concours et d’être à 18 ans
automatiquement inscrit sur les
listes électorales pour pouvoir
voter. Les jeunes né(e)s en
1998 doivent se présenter à
la mairie, avec carte d’identité
et livret de famille. Ceux qui
ne peuvent pas se déplacer
peuvent se faire représenter
par leur représentant légal ou
effectuer la démarche en ligne
sur www.mon.service-public.fr.
Rens. 02 40 84 42 02.
www.nantesmetropole.fr