SlideShare a Scribd company logo
Suomalaisiin
reserviresursseihin
liittyvät
erityiskysymykset
Reservipäivät 17-18.5.2017
Pia Ruokolainen
Kuormat taajuusohjatussa häiriöreservissä
• Suomessa kuormien osuus todennetusta
kapasiteetista jo lähes 30 %
• Releohjattujen resurssien tulee aktivoitua paloittain
lineaarisesti oheisen kuvan mukaisesti:
• Resurssin tulee toimia sinisen alueen sisällä, mikä
edellyttää aktivoitumista vähintään neljässä
portaassa suuntaa kohden
• Stabiiliuden testaus ei ole tarpeen kuormille, joilla on
palautumisaika
Reservipäivät 17-18.5.20172
Kuormat taajuusohjatussa häiriöreservissä
• Esimerkki: 100 MW aggregoitua releohjattua kuormaa, joka aktivoituu neljässä 25 MW:n
suuruisessa portaassa
• Kuinka suuri kytkentäviive (Td) saa korkeintaan olla, jotta koko kapasiteetti voidaan myydä
taajuusohjatun häiriöreservin markkinoille?
Reservipäivät 17-18.5.20173
𝐂 𝐅𝐂𝐑−𝐃 = 𝐦𝐢𝐧
∆𝑷 𝟓𝐬
𝟎. 𝟗𝟑
, ∆𝑷 𝐬𝐬,
𝑬 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐥𝐢𝐞𝐝
𝟏. 𝟖𝒔
𝑬 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐥𝐢𝐞𝐝 =
𝒕
𝒕+𝟓𝒔
∆𝑷 𝒕 𝒅𝒕
CFCR-D = Esupplied / 1.8
 Esupplied = 180 MWs
 Td = 2.37 s
Td
FCR-N ja FCR-D samalla resurssilla
• Kuinka siirtymä tuotteiden välillä tulisi toteuttaa?
• Varmistettava että parametrien vaihto ei aiheuta ongelmia
• FCR-D:n aktivointi taajuuden muutosnopeuden perusteella?
• Oma säätäjä kummallekin tuotteelle?
• FCR-D:ssä ei voi olla käytössä suurempi statiikka kuin FCR-N:ssä, jotta FCR-N
aktivoituminen ei pienene FCR-D-parametreille siirryttäessä
• Stabiiliusvaatimuksen täyttämiseksi joudutaan todennäköisesti asettelemaan suuri
statiikka FCR-D:lle
Reservipäivät 17-18.5.20174
Tuotantolaitosten tehotakaisinkytkentä
Mitä tarkoitetaan tehotakaisinkytkennällä?
Reservipäivät 17-18.5.20176
VesitietΣ
fn
+
- Turbiini
Säätö-
järjestelmä
statiikka
Σ
asetusarvo
+
-
+
f
avaus teho
Suomessa vesivoimalaitoksilla
käytetään yleensä
tehotakaisinkytkentää.
Ruotsissa ja Norjassa käytössä
on tavallisesti takaisinkytkentä
johtopyörän avauksesta.
Tehotakaisinkytkennän ominaisuuksia
• Tehotakaisinkytkentää käyttävillä tuotantolaitoksilla inertiavaste vaikuttaa taajuussäätöön,
mutta vaikutusta ei nähdä testitilanteessa.
 Seuraako tästä ongelmia? Miten nämä resurssit voidaan testata?
• FCP-projektissa tehtyjen simulointien perusteella tehotakaisinkytkennän käyttö voidaan
sallia, mutta se edellyttää pieniä muutoksia testauksessa.
• Tehotakaisinkytkennän ominaisuuksia:
• Toimintapiste tai välys ei vaikuta askelvasteella määritettävään kapasiteettiin
• Vähentää välyksen vaikutusta dynaamisesti
• Häiriössä säätää aluksi väärään suuntaan
Reservipäivät 17-18.5.20177
Tehotakaisinkytkentää käyttävien resurssien
testaus
• Koska testissä koneisto on synkronoitu, inertiavasteen vaikutus taajuussäätöön ei näy
testituloksissa.
• Määritetään inertiavaste laskennallisesti ja korjataan mittaustulosta tai testisignaalia
• Muutoin todentamisprosessi on sama kuin muillakin tuotantolaitoksilla
• Korjatulla testausmenetelmällä saadaan mahdollisimman hyvä käsitys siitä, kuinka
koneisto säätää taajuutta todellisuudessa
• Testauksen yksityiskohdat ja toteutus vaativat vielä jatkotyötä
Reservipäivät 17-18.5.20178
Korjattu taajuus
Reservipäivät 17-18.5.20179
ep
Σ Σproduction
unit
ΔPmechanical
ΔPkin
ΔPelectric
+
-
ep x (ΔPmechanical - ΔPkin)
Δf
= ep x ΔPmechanical - Δfkin
+
+
∆𝑃𝑘𝑖𝑛 =
𝑑∆𝑓
𝑑𝑡
𝑓0
∗ 2 ∗ 𝐻 ∗
𝑆 𝑛
𝑃𝑛
∆𝑓𝑐𝑜𝑟𝑟 = ∆𝑓 − ∆𝑓𝑘𝑖𝑛
Δf
Δfcorr
1 pu
0°
1,02 pu
-11,37°
H = 3,6 s
Sn = 60 MVA
Pn = 54 MW
statiikka 4 %
siniaallon jaksonaika 10 s
ESIMERKKI
Siniaaltotestit
Reservipäivät 17-18.5.201710
• Siniaaltotestit tehdään normaalin
todentamisprosessin mukaisesti, mutta
mittaustulos korjataan laskennallisella
inertiavasteella:
• kerrotaan tehon amplitudi korjatun
taajuuden amplitudilla
• lisätään vaihesiirtoon korjatun
taajuuden vaihe
• Inertiavaste vaikuttaa pääasiassa
vaihesiirtoon lyhyillä jaksonajoilla
Taajuusramppi
• Taajuusohjatun häiriöreservin todentamisessa
käytetään ramppisignaalia
• Inertiavasteella korjatussa signaalissa on
askelmainen muutos rampin alussa ja lopussa 
turbiinisäätäjä säätää aluksi väärään suuntaan
• Onnistuuko korjatun signaalin tuottaminen
käytettävällä signaaligeneraattorilla?
• Proof of Concept –testien laitteistolla ei ollut
mahdollista
Reservipäivät 17-18.5.201711
Fingrid Oyj
Läkkisepäntie 21
00620 Helsinki
PL 530, 00101 Helsinki
Puh. 030 395 5000
Fax. 030 395 5196
Kiitos!

More Related Content

More from Fingrid Oyj

Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka RuusunenFingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current opening, Jukka Ruusunen
Fingrid Current opening, Jukka RuusunenFingrid Current opening, Jukka Ruusunen
Fingrid Current opening, Jukka Ruusunen
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka RuusunenFingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
Fingrid Oyj
 
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka RuusunenFingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
Fingrid Oyj
 
Jukka ruusunen wind_finland_2019
Jukka ruusunen wind_finland_2019Jukka ruusunen wind_finland_2019
Jukka ruusunen wind_finland_2019
Fingrid Oyj
 
Jukka ruusunen 2019_rsc_conference
Jukka ruusunen 2019_rsc_conferenceJukka ruusunen 2019_rsc_conference
Jukka ruusunen 2019_rsc_conference
Fingrid Oyj
 
Hs2 e forum_europe_karri_koskinen
Hs2 e forum_europe_karri_koskinenHs2 e forum_europe_karri_koskinen
Hs2 e forum_europe_karri_koskinen
Fingrid Oyj
 
Women in tech in Fingrid
Women in tech in FingridWomen in tech in Fingrid
Women in tech in Fingrid
Fingrid Oyj
 
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
Fingrid Oyj
 
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
Fingrid Oyj
 
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
Fingrid Oyj
 
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmastaSähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
Fingrid Oyj
 
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapausTunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
Fingrid Oyj
 
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyysJukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
Fingrid Oyj
 

More from Fingrid Oyj (20)

Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
Huoltovarmuus ja energia. Esitys Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijoill...
 
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
Fingrid Current: Lotta Medelius-Bredhe, Director General, Svenska kraftnät
 
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
Fingrid Current: Simo Nurmi, Director General of Energy Authority of Finland,...
 
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
Fingrid Current: Simon-Erik Ollus, Vice President, Trading and Asset Optimisa...
 
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka RuusunenFingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Itämeren alueen kehitys. Jukka Ruusunen
 
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
Fingrid Current: Three scenarios for the development of the power system. Jus...
 
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
Fingrid Current: Kolme skenaariota Itämeren alueen sähköjärjestelmän kehityks...
 
Fingrid Current opening, Jukka Ruusunen
Fingrid Current opening, Jukka RuusunenFingrid Current opening, Jukka Ruusunen
Fingrid Current opening, Jukka Ruusunen
 
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka RuusunenFingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
Fingrid Current -tilaisuuden avaus, Jukka Ruusunen
 
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka RuusunenFingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
Fingrid Current: Future, Baltic Sea region. Jukka Ruusunen
 
Jukka ruusunen wind_finland_2019
Jukka ruusunen wind_finland_2019Jukka ruusunen wind_finland_2019
Jukka ruusunen wind_finland_2019
 
Jukka ruusunen 2019_rsc_conference
Jukka ruusunen 2019_rsc_conferenceJukka ruusunen 2019_rsc_conference
Jukka ruusunen 2019_rsc_conference
 
Hs2 e forum_europe_karri_koskinen
Hs2 e forum_europe_karri_koskinenHs2 e forum_europe_karri_koskinen
Hs2 e forum_europe_karri_koskinen
 
Women in tech in Fingrid
Women in tech in FingridWomen in tech in Fingrid
Women in tech in Fingrid
 
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
Sähkön käyttövarmuus ja varautuminen, 12.9.2019. Reima Päivinen.
 
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
Maailman paras kantaverkkobrändi. Energia-alan viestijöiden tapaaminen 12.9.
 
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
Valmistaudu datahubin tuloon. Minna Arffman 120919
 
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmastaSähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
Sähkömarkkinamurros kantaverkkoyhtiön näkökulmasta
 
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapausTunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
Tunnetalouden valuutat: vaikuttaminen ja vapaus
 
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyysJukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
Jukka Ruusunen Sähkötehon riittävyys
 

Reservipäivät 2017 suomalaisiin reserviresursseihin liittyvät erityiskysymykset (id 53914)

  • 2. Kuormat taajuusohjatussa häiriöreservissä • Suomessa kuormien osuus todennetusta kapasiteetista jo lähes 30 % • Releohjattujen resurssien tulee aktivoitua paloittain lineaarisesti oheisen kuvan mukaisesti: • Resurssin tulee toimia sinisen alueen sisällä, mikä edellyttää aktivoitumista vähintään neljässä portaassa suuntaa kohden • Stabiiliuden testaus ei ole tarpeen kuormille, joilla on palautumisaika Reservipäivät 17-18.5.20172
  • 3. Kuormat taajuusohjatussa häiriöreservissä • Esimerkki: 100 MW aggregoitua releohjattua kuormaa, joka aktivoituu neljässä 25 MW:n suuruisessa portaassa • Kuinka suuri kytkentäviive (Td) saa korkeintaan olla, jotta koko kapasiteetti voidaan myydä taajuusohjatun häiriöreservin markkinoille? Reservipäivät 17-18.5.20173 𝐂 𝐅𝐂𝐑−𝐃 = 𝐦𝐢𝐧 ∆𝑷 𝟓𝐬 𝟎. 𝟗𝟑 , ∆𝑷 𝐬𝐬, 𝑬 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐥𝐢𝐞𝐝 𝟏. 𝟖𝒔 𝑬 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐥𝐢𝐞𝐝 = 𝒕 𝒕+𝟓𝒔 ∆𝑷 𝒕 𝒅𝒕 CFCR-D = Esupplied / 1.8  Esupplied = 180 MWs  Td = 2.37 s Td
  • 4. FCR-N ja FCR-D samalla resurssilla • Kuinka siirtymä tuotteiden välillä tulisi toteuttaa? • Varmistettava että parametrien vaihto ei aiheuta ongelmia • FCR-D:n aktivointi taajuuden muutosnopeuden perusteella? • Oma säätäjä kummallekin tuotteelle? • FCR-D:ssä ei voi olla käytössä suurempi statiikka kuin FCR-N:ssä, jotta FCR-N aktivoituminen ei pienene FCR-D-parametreille siirryttäessä • Stabiiliusvaatimuksen täyttämiseksi joudutaan todennäköisesti asettelemaan suuri statiikka FCR-D:lle Reservipäivät 17-18.5.20174
  • 6. Mitä tarkoitetaan tehotakaisinkytkennällä? Reservipäivät 17-18.5.20176 VesitietΣ fn + - Turbiini Säätö- järjestelmä statiikka Σ asetusarvo + - + f avaus teho Suomessa vesivoimalaitoksilla käytetään yleensä tehotakaisinkytkentää. Ruotsissa ja Norjassa käytössä on tavallisesti takaisinkytkentä johtopyörän avauksesta.
  • 7. Tehotakaisinkytkennän ominaisuuksia • Tehotakaisinkytkentää käyttävillä tuotantolaitoksilla inertiavaste vaikuttaa taajuussäätöön, mutta vaikutusta ei nähdä testitilanteessa.  Seuraako tästä ongelmia? Miten nämä resurssit voidaan testata? • FCP-projektissa tehtyjen simulointien perusteella tehotakaisinkytkennän käyttö voidaan sallia, mutta se edellyttää pieniä muutoksia testauksessa. • Tehotakaisinkytkennän ominaisuuksia: • Toimintapiste tai välys ei vaikuta askelvasteella määritettävään kapasiteettiin • Vähentää välyksen vaikutusta dynaamisesti • Häiriössä säätää aluksi väärään suuntaan Reservipäivät 17-18.5.20177
  • 8. Tehotakaisinkytkentää käyttävien resurssien testaus • Koska testissä koneisto on synkronoitu, inertiavasteen vaikutus taajuussäätöön ei näy testituloksissa. • Määritetään inertiavaste laskennallisesti ja korjataan mittaustulosta tai testisignaalia • Muutoin todentamisprosessi on sama kuin muillakin tuotantolaitoksilla • Korjatulla testausmenetelmällä saadaan mahdollisimman hyvä käsitys siitä, kuinka koneisto säätää taajuutta todellisuudessa • Testauksen yksityiskohdat ja toteutus vaativat vielä jatkotyötä Reservipäivät 17-18.5.20178
  • 9. Korjattu taajuus Reservipäivät 17-18.5.20179 ep Σ Σproduction unit ΔPmechanical ΔPkin ΔPelectric + - ep x (ΔPmechanical - ΔPkin) Δf = ep x ΔPmechanical - Δfkin + + ∆𝑃𝑘𝑖𝑛 = 𝑑∆𝑓 𝑑𝑡 𝑓0 ∗ 2 ∗ 𝐻 ∗ 𝑆 𝑛 𝑃𝑛 ∆𝑓𝑐𝑜𝑟𝑟 = ∆𝑓 − ∆𝑓𝑘𝑖𝑛 Δf Δfcorr 1 pu 0° 1,02 pu -11,37° H = 3,6 s Sn = 60 MVA Pn = 54 MW statiikka 4 % siniaallon jaksonaika 10 s ESIMERKKI
  • 10. Siniaaltotestit Reservipäivät 17-18.5.201710 • Siniaaltotestit tehdään normaalin todentamisprosessin mukaisesti, mutta mittaustulos korjataan laskennallisella inertiavasteella: • kerrotaan tehon amplitudi korjatun taajuuden amplitudilla • lisätään vaihesiirtoon korjatun taajuuden vaihe • Inertiavaste vaikuttaa pääasiassa vaihesiirtoon lyhyillä jaksonajoilla
  • 11. Taajuusramppi • Taajuusohjatun häiriöreservin todentamisessa käytetään ramppisignaalia • Inertiavasteella korjatussa signaalissa on askelmainen muutos rampin alussa ja lopussa  turbiinisäätäjä säätää aluksi väärään suuntaan • Onnistuuko korjatun signaalin tuottaminen käytettävällä signaaligeneraattorilla? • Proof of Concept –testien laitteistolla ei ollut mahdollista Reservipäivät 17-18.5.201711
  • 12. Fingrid Oyj Läkkisepäntie 21 00620 Helsinki PL 530, 00101 Helsinki Puh. 030 395 5000 Fax. 030 395 5196 Kiitos!