SlideShare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. See our User Agreement and Privacy Policy.
SlideShare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. See our Privacy Policy and User Agreement for details.
Successfully reported this slideshow.
Activate your 14 day free trial to unlock unlimited reading.
EMMA Summer School - Jorge Civera - Sharing the EMMA experience: lessons learned
These two sessions will provide an opportunity to hear about the experiences of EMMA MOOC providers in their first year of operation. Find out what worked – and what didn’t work – during the first year’s offer of MOOCs on EMMA.
This presentation was given during the EMMA Summer School, that took place in Ischia (Italy) on 4-11 July 2015.
More info on the website: http://project.europeanmoocs.eu/project/get-involved/summer-school/
These two sessions will provide an opportunity to hear about the experiences of EMMA MOOC providers in their first year of operation. Find out what worked – and what didn’t work – during the first year’s offer of MOOCs on EMMA.
This presentation was given during the EMMA Summer School, that took place in Ischia (Italy) on 4-11 July 2015.
More info on the website: http://project.europeanmoocs.eu/project/get-involved/summer-school/
EMMA Summer School - Jorge Civera - Sharing the EMMA experience: lessons learned
1.
Sharing the EMMA experience:
lessons learned
Jorge Civera
jcivera@dsic.upv.es
Wednesday 8th July, 2015
2.
Lessons learned at UPV
• UPV published MOOCs in Google+, MiriadaX, OpenEdX and now in EMMA and EdX
• UPV MOOCs are xMOOCs: Search on the Internet and Excel 2010 for EMMA
• No problem to manually insert video and text content.
– But UPV used to insert content automatically into MOOC platforms
• Not all assignment formats were supported
– Adaptation of assignments was required
• From Forums to Conversations
– Lecturers used to find learners’ comments in a single location (Forum)
– Comments in EMMA are distributed at the level of Course, Lesson and Unit
• Review effort for transcriptions and translations must not be underestimated
– Spanish transcription: Real-Time Factor (RTF) 2.7
– Spanish→English translation: RTF 8.9
• Transcription and translation review must start well before the course is open
UPV - EMMA experience 2 / 3
3.
Thank you for your attention!
UPV - EMMA experience 3 / 3
0 likes
Be the first to like this
Views
Total views
1,207
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
725
You have now unlocked unlimited access to 20M+ documents!
Unlimited Reading
Learn faster and smarter from top experts
Unlimited Downloading
Download to take your learnings offline and on the go
You also get free access to Scribd!
Instant access to millions of ebooks, audiobooks, magazines, podcasts and more.
Read and listen offline with any device.
Free access to premium services like Tuneln, Mubi and more.