El documento discute la diferencia entre el castellano y el español. Explica que originalmente el idioma se llamaba castellano porque nació en la región de Castilla, pero desde el descubrimiento de América en 1492 pasó a llamarse oficialmente español. Aunque los términos castellano y español son intercambiables, fuera de España se prefiere el término español. Actualmente, el español es hablado por casi 500 millones de personas en muchos países del mundo.