© EligoVision
ДОПОЛНЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ И ПОЛИГРАФИЯ:
ПОРТФОЛИО ПРОЕКТОВ

© EligoVision
ДОПОЛНЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
Что это?
англ. Augmented Reality (сокр. AR) – передовая технология, позволяющая ДОПОЛНЯТЬ восприятие реального мира
виртуальными элементами.
С помощью камеры планшета/смартфона вы видите окружающую действительность в реальном времени, а специальная
программа накладывает дополнительную цифровую информацию и отображает ее на экране устройства.
Что можно «оживить»?
• Журналы и газеты
• Каталоги и брошюры
• Визитки и флаеры
• Плакаты, открытки и календари
• Биллборды и растяжки
• Упаковку и еще множество других печатных носителей!

© EligoVision
МЕХАНИКА
1. Камера «видит» в реальном мире ОСОБУЮ МЕТКУ (1), и передает
информацию о метке в компьютер или на мобильное устройство;
2. Специально созданная программа «привязывает» к метке ВИРТУАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ
дополненной реальности и ВЫВОДИТ ЕГО НА ЭКРАН компьютера или мобильного
устройства (2);
3. Теперь камера ОТСЛЕЖИВАЕТ ДВИЖЕНИЯ МЕТКИ перед экраном, а программа
позволяет управлять объектами так, как это было запрограммировано заранее.

© EligoVision
ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ: КЕЙСЫ

© EligoVision
1. AR ПАЗЛ: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано специально для детей. В нем – два изображения с забавными персонажами, которые оживут
на экране вашего мобильного устройства.
Для усложнения задачи мы разрезали каждое изображения на несколько частей, чтобы их можно было собрать в один
цельный AR пазл.
Чтобы проверить работу приложения на устройстве на базе Android, скачайте приложение по QR коду ниже или
найдите его в онлайн сторе по названию «AR пазл: Драконя и Ежик», затем распечатайте две метки, которые вы
найдете на следующей странице, запустите приложение и наведите камеру на метки.
ПРИМЕЧАНИЕ: кстати, метки можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на
мониторе, и все заработает.

© EligoVision
AR ПАЗЛ: МЕТКИ

© EligoVision
2. AR СПУТНИК: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано для календаря дополненной реальности для апреля-месяца.
Внутри него – анимированная 3D модель спутника.
Хотите узнать об альтернативном способе перемещения спутников в космосе? Скачайте мобильное приложение для
систем iOS или Android по QR коду ниже или найдите его в онлайн сторе по названию приложения – «AR спутник»,
распечатайте метку, которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение и наведите камеру на метку.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на мониторе, и все
заработает.

© EligoVision
AR СПУТНИК: МЕТКА

© EligoVision
3. AR РОБОТ: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано для календаря дополненной реальности для июня-месяца.
Внутри него – анимированная 3D модель паука-робота.
Хотите узнать, как сердятся виртуальные роботы-пауки в дополненной реальности? Скачайте мобильное приложение
для системы Android по QR коду ниже или найдите его в онлайн сторе по названию приложения – «AR робот», затем
распечатайте метку, которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение и наведите камеру на метку.
ПРИМЕЧАНИЕ: кстати, метку можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на
мониторе, и все заработает.

© EligoVision
AR РОБОТ: МЕТКА

© EligoVision
4. АВТОМИР 15 ЛЕТ: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано для интерактивного приглашения на празднование 15-летия журнала «Автомир».
Внутри него – короткий видео сюжет, а за ним следует анимированная 3D история. Цель этой истории – предложить
гостям мероприятия бесплатное такси до места проведения юбилея.
Хотите увидеть ее на экране вашего смартфона? Скачайте мобильное приложение для систем iOS или Android по QR
кодам ниже или найдите его в онлайн сторе по названию приложения – «Автомир: 15 лет», распечатайте метку,
которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение и наведите камеру на метку.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на мониторе, и все
заработает.

© EligoVision
АВТОМИР 15 ЛЕТ: ОПИСАНИЕ

© EligoVision
5. NEW YEAR SPUTNIK: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано для поздравительной новогодней открытки от компании ОАО «Российские космические
системы».
Внутри него – анимированная 3D модель спутника с подарками ☺
Хотите увидеть поздравление? Скачайте мобильное приложение для систем iOS или Android по QR коду ниже или по
названию приложения – «New YeAR sputnik» на ваше мобильное устройство, распечатайте метку, которую вы найдете
на следующей странице, запустите приложение и наведите камеру на метку.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на мониторе, и все
заработает.

© EligoVision
NEW YEAR SPUTNIK: МЕТКА

© EligoVision
6. ORANGE AR 2015: ОПИСАНИЕ
Это приложение создано для календаря дополненной реальности на 2015 г., где каждый месяц дает ключ к новой
реальности, подсказывая, в чем искать радость и вдохновение. Тема месяца подкрепляется интересными фактами, и
подводит к главной фишке календаря – дополненной реальности.
Скачайте мобильное приложение для систем iOS или Android по QR кодам ниже или найдите его в онлайн сторе по
названию приложения – «Orange AR 2015», затем распечатайте метки, которые вы найдете на следующей странице,
запустите приложение и наведите камеру на метки.
ПРИМЕЧАНИЕ: кстати, метки можно не печатать. Достаточно навести камеру устройства на изображение на
мониторе, и все заработает.

© EligoVision
ORANGE AR 2015: МЕТКА

© EligoVision
ORANGE AR 2015: МЕТКА

© EligoVision
ORANGE AR 2015: МЕТКА

© EligoVision
ДЛЯ ПК (WINDOWS OS): КЕЙСЫ

© EligoVision
1. НОВОГОДНЯЯ AR-ИГРА: ОПИСАНИЕ
Эта 3D игра с дополненной реальностью создана для поздравительной новогодней открытки.
Скачайте приложение для системы Windows ПК по этой ссылке http://www.eligovision.ru/ru/demo/66/, распечатайте
метку, которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение на вашем ПК, включится веб камера.
Поднесите метку к веб-камере так, чтобы она была полностью видна.
В основу игры легла идея лабиринта в виде новогодней елки, в который падают новогодние шарики. Эти шарики,
повинуясь законам тяготения, падают вниз, натыкаясь на препятствия-лампочки.
Задача игрока – пройти все 6 уровней этого лабиринта
и приблизить наступление Нового Года на циферблате
в правом верхнем углу экрана.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку необходимо напечатать.

© EligoVision
НОВОГОДНЯЯ AR-ИГРА: МЕТКА

© EligoVision
2. НЕУТОМИМЫЙ РОБОТ: ОПИСАНИЕ
В этом приложении вы увидите необычную анимацию логотипа журнала «Хакер».
Буква «Х», которая создана в виде ожившего робота, сканирует разлетевшиеся в разные стороны 3D символы,
выбирает нужные и собирает их по очереди, а потом сама встает на место. В результате получается логотип журнала
«Хакер». Метка дополненной реальности была напечатана на странице «Колонка редактора»
Скачайте приложение для системы Windows ПК по этой ссылке http://www.eligovision.ru/ru/demo/61, распечатайте
метку, которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение на вашем ПК, включится веб камера.
Поднесите метку к веб-камере так, чтобы она была полностью видна.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку необходимо напечатать.

© EligoVision
НЕУТОМИМЫЙ РОБОТ: МЕТКА

© EligoVision
3. КАМПУС РМОУ: ОПИСАНИЕ
В этом приложении вы сможете познакомится с кампусом Российского Международного Олимпийского Университета
(РМОУ) в формате дополненной реальности. Это необычный и очень эффектный способ представить еще не
построенный объект недвижимости, показав все его преимущества.
Скачайте приложение для системы Windows ПК по этой ссылке http://www.eligovision.ru/ru/demo/78, распечатайте
метку, которую вы найдете на следующей странице, запустите приложение на вашем ПК, включится веб камера.
Поднесите метку к веб-камере так, чтобы она была полностью видна.
ПРИМЕЧАНИЕ: метку необходимо напечатать.

© EligoVision
КАМПУС РМОУ: МЕТКА

© EligoVision
Реальный и виртуальный мир не должны быть разъединены – с помощью дополненной реальности они
продуктивно работают вместе.
Технология дает возможность «ОЖИВИТЬ» статичную картинку и интегрировать в нее интерактивные 2D и 3D
иллюстрации, модели и образы.
Динамичное интерактивное взаимодействие с пользователем стимулирует желание узнать больше о товаре или
услуге, хорошо запоминается и запускает эффект САРАФАННОГО РАДИО – люди хотят рассказывать о том, что
их удивляет.
Какого эффекта можно добиться?
РЕЗУЛЬТАТ

© EligoVision
ПОЧЕМУ ELIGOVISION?
Для нас это был первый проект по разработке приложения с дополненной реальностью. Благодаря
проактивному подходу, структурированности и четкости работы команды ЭлигоВижн новое и неизвестное
открылось для нас с яркой и интересной стороны, а результат соответствовал поставленным целям. Первый
блин оказался не комом, о чем свидетельствуют позитивные отзывы наших клиентов, деловых партнеров и
сотрудников.
ORANGE BUSINESS SERVICES
Руководитель группы управления брендом, Ирина Ерохова
XXL выходит с 1997 года и с1997 года я в нем работаю. Потому можете верить мне на слово – это была самая
интересная наша обложка за все время существования. Интересная и по исполнению, и по замыслу, и по реакции
читателей.
Мы очень рады, что благодаря EligoVision, стали первыми в России, кто сделал журнал с такой современной
и технологичной обложкой. Спасибо!
Шеф-редактор журнала XXL
Марина Степнова

© EligoVision
КОНТАКТЫ
Сайт: www.eligovision.ru
Телефон: +7 495 780 01 59
Email: valeria.kholodkova@eligovision.ru
Директор по маркетингу: Холодкова Валерия