Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Portugalski jezik u svetu

4,445 views

Published on

Kratka prezentacija o istoriji i nastanku modernog portugalskog jezika kao i putovanje kroz zemlje u kojima se portugalski jezik govori. Autor: prof. Olgica Andrić, predavač portugalskog i italijanskog jezika u Eduka Centru. Uživajte!

Published in: Education, Travel
  • Be the first to comment

Portugalski jezik u svetu

  1. 1. A língua portuguesa no mundo
  2. 2. A língua portuguesa no mundo <ul><li>Muitos séculos antes de Cristo a Península </li></ul><ul><li>Ibérica era habitada pelos Iberos, povo </li></ul><ul><li>agrícola e pacífico e o mais antigo de que se </li></ul><ul><li>tem notícia. </li></ul>
  3. 3. A língua portuguesa no mundo <ul><li>Pelo século VI a.C. invadiram-se os Celtas, </li></ul><ul><li>povo turbulento e guerreiro. Com o correr </li></ul><ul><li>dos séculos mesclaram-se com os Iberos </li></ul><ul><li>dando origem, </li></ul><ul><li>aos povos </li></ul><ul><li>Celtiberos. </li></ul>
  4. 4. A língua portuguesa no mundo <ul><li>Pelos tempos adiante, outros povos: </li></ul><ul><li>Fenícios, Gregos e os Cartagineses, </li></ul><ul><li>estabeleceram colônias comercias em vários </li></ul><ul><li>pontos da </li></ul><ul><li>península. </li></ul>
  5. 5. A língua portuguesa no mundo <ul><li>No século III a.C., os romanos invadiram a </li></ul><ul><li>península com o intuito de sustar a expansão </li></ul><ul><li>de Cartago. Vencida Cartago, as legiões </li></ul><ul><li>romanas dominaram toda a Península, </li></ul><ul><li>tornando-se ela província romana em </li></ul><ul><li>197 a.C. </li></ul>
  6. 6. A língua portuguesa no mundo <ul><li>No século V da nossa era, foi a Península </li></ul><ul><li>invadida e assolada pelos bárbaros </li></ul><ul><li>germanos (alanos, suevos, vândalos, </li></ul><ul><li>visigodos), povo essencialmente guerreiro, </li></ul><ul><li>de cultura inferior a dos peninsulares, </li></ul><ul><li>já romanizados. </li></ul>
  7. 7. A língua portuguesa no mundo <ul><li>No século VIII, os árabes vindos do Norte da </li></ul><ul><li>África,atravessaram o estreito, depois </li></ul><ul><li>chamado Gibraltar e invadiram a Península. </li></ul><ul><li>Portadores de uma cultura superior à da </li></ul><ul><li>Península os árabes impõem sua língua </li></ul><ul><li>como oficial, mas os peninsulares </li></ul><ul><li>continuaram a falar o romance, ou seja, o </li></ul><ul><li>Latim Vulgar já modificado. </li></ul>
  8. 8. História da língua portuguesa <ul><li>O latim era a língua falada na região do Lácio. </li></ul><ul><li>Os romanos ao conquistarem as regiões vizinhas levaram sua cultura e sua língua – o latim. </li></ul><ul><li>Invasão da Península Ibérica – onde se localizam Portugal e Espanha. </li></ul><ul><li>Assimilação da língua dos dominadores, dando origem ao português, francês, provençal, romeno e espanhol etc. </li></ul>
  9. 9. História da língua portuguesa <ul><li>As línguas derivadas do latim são chamadas neolatinas ou românicas. São elas: </li></ul><ul><li>galego, romeno, francês, espanhol, italiano, português, catalão, provençal, franco-provençal e rético. </li></ul>
  10. 10. Formação da Língua Portuguesa <ul><li>Português deriva do latim vulgar, e não do latim clássico. </li></ul><ul><li>Queda do Império Romano – invasões provocaram o surgimento das variações lingüísticas, entre elas o galego-português. </li></ul><ul><li>Séc. XII – nasce o português como língua (independente do galego), graças à independência do país e ao seu emprego como língua literária. </li></ul><ul><li>Séc. XIV – diferenciação cada vez maior entre o galego e o português. </li></ul>
  11. 11. Países de língua oficial portuguesa
  12. 12. A língua portuguesa no mundo <ul><li>Português: Quinta língua mais falada no </li></ul><ul><li>mundo, 200.000.000 de falantes, </li></ul><ul><li>aproximadamente 3% da população mundial </li></ul>
  13. 13. A língua portuguesa no mundo <ul><li>A língua portuguesa é falada nas seguintes </li></ul><ul><li>regiões: </li></ul><ul><li>Europa: Portugal, Ilha da Madeira, Açores. </li></ul><ul><li>América: Brasil. </li></ul><ul><li>África: Cabo Verde, Guiné, Angola, </li></ul><ul><li>Moçambique, Zanzibar, Mombaça. </li></ul><ul><li>Ásia: Goa, Ceilão, Macau, Java e Cingapura. </li></ul><ul><li>Oceania: Timor. </li></ul>
  14. 14. Portugal <ul><li>Capital: Lisboa </li></ul><ul><li>Área: 91985km2 </li></ul><ul><li>População:10 milhões </li></ul><ul><li>Data da independência:1143 </li></ul><ul><li>Escritor: Luís Vaz de Camões </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>” Os Lusíadas” </li></ul>
  15. 15. Lisboa
  16. 16. Angola <ul><li>Capital:Luanda </li></ul><ul><li>Área:1.246.700Km2 </li></ul><ul><li>População:12.000.000 </li></ul><ul><li>Data da independência: 1975 </li></ul><ul><li>Escritor:Luandino Vieira </li></ul><ul><li>Sugestões de </li></ul><ul><li>leitura:Luuanda </li></ul>
  17. 17. Luanda
  18. 18. Guiné-Bissau <ul><li>Capital:Bissau </li></ul><ul><li>Área: 36.200 Km2 </li></ul><ul><li>População:1.100.000 </li></ul><ul><li>Data da independência: </li></ul><ul><li>1973 </li></ul><ul><li>Escritor: Manuel Ferreira </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>No tempo em que os </li></ul><ul><li>animais falavam </li></ul>
  19. 19. Bissau
  20. 20. Cabo Verde <ul><li>Capital:Cidade da Praia </li></ul><ul><li>Área:4.033 Km2 </li></ul><ul><li>População:417.000 </li></ul><ul><li>Data da independência: </li></ul><ul><li>05.07.75 </li></ul><ul><li>Escritor:João Lopes Filho </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: Estória, estória </li></ul><ul><li>Contos Cabo-Verdianos </li></ul>
  21. 21. Cidade da Praia
  22. 22. Macau <ul><li>Capital:Santo nome de Deus de Macau </li></ul><ul><li>Área:15,5 Km2 </li></ul><ul><li>População: 408.000 </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: Lenda da amoreira </li></ul>
  23. 23. Macau
  24. 24. Moçambique <ul><li>Capital:Maputo </li></ul><ul><li>Área:18,3Km2 </li></ul><ul><li>População:147.000.000 </li></ul><ul><li>Data da independência:25.06.75 </li></ul><ul><li>Escritor:Mia Couto </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>O gato e o escuro </li></ul>
  25. 25. Maputo
  26. 26. São Tomé e Príncipe <ul><li>Capital:São-Tomé </li></ul><ul><li>Área:836 km2 </li></ul><ul><li>População:108.000 </li></ul><ul><li>Data da independência: </li></ul><ul><li>12.07.75 </li></ul><ul><li>Escritor:Almada Negreiros </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>Nome de Guerra </li></ul>
  27. 27. São-Tomé
  28. 28. Timor Leste <ul><li>Capital:Dili </li></ul><ul><li>Área:33.850 Km2 </li></ul><ul><li>População:522.433 </li></ul><ul><li>Data da independência: </li></ul><ul><li>1999 </li></ul><ul><li>Escritor:Luís Cardoso </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>Crónica de uma </li></ul><ul><li>Travessia </li></ul>
  29. 29. Dili- Cristo Rei
  30. 30. Brasil <ul><li>Capital: Brasília </li></ul><ul><li>Área: 8.511.996 km2 </li></ul><ul><li>População: 161.790.311 </li></ul><ul><li>Data da independência: </li></ul><ul><li>1822 </li></ul><ul><li>Escritor: José Mauro de </li></ul><ul><li>Vasconcelos </li></ul><ul><li>Sugestões de leitura: </li></ul><ul><li>O meu pé de laranja lima </li></ul>
  31. 31. Brasília
  32. 32. Literatura portuguesa- autores principais e obras <ul><li>Luís Vaz de Camões- </li></ul><ul><li>Os Lusíadas (1572) poema épico </li></ul>
  33. 33. Literatura portuguesa- autores principais e obras <ul><li>Eça de Queirós (1845-1900)- O Crime do </li></ul><ul><li>Padre Amaro, </li></ul><ul><li>O Primo Basílio, </li></ul><ul><li>Os Maias.. </li></ul>
  34. 34. Literatura portuguesa- autores principais e obras <ul><li>Fernando Pessoa </li></ul><ul><li>(1888-1935)- </li></ul><ul><li>Mensagem, </li></ul><ul><li>Livro do Desassossego </li></ul>
  35. 35. Literatura portuguesa- autores principais e obras <ul><li>José Saramago (1922-2010)- ganhou o </li></ul><ul><li>Prêmio Nobel de Literatura em 1998. </li></ul><ul><li>Obras: Terra do Pecado, </li></ul><ul><li>O Ano da Morte de </li></ul><ul><li>Ricardo Reis, </li></ul><ul><li>Todos os Nomes, </li></ul><ul><li>A Viagem do </li></ul><ul><li>Elefante... </li></ul>

×