SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 28
Descargar para leer sin conexión
Balanzas analíticas y de precisión
Rendimiento excepcional para resultados fiables
Balanzas de laboratorio
Pesaje exacto
Uso intuitivo
Compactas y duraderas
Nivel
estándar
y
avanzado
Las balanzas de nivel estándar y avanzado son herramientas fundamenta-
les de los laboratorios. Estas resistentes balanzas están diseñadas por
expertos para proporcionarle un excelente rendimiento día tras día.
Puede confiar en estos robustos instrumentos, fabricados con materiales
de calidad y con células de carga de alto rendimiento, para ofrecer resulta-
dos exactos en todas sus tareas de pesaje diarias.
La gama de nivel estándar y avanzado incluye una amplia variedad de balanzas analíticas
y de precisión adecuadas para todos sus requisitos de pesaje diarios. Una semimicroba-
lanza ofrece una legibilidad de 0,01 miligramos para pesar las muestras más pequeñas,
mientras que la balanza de precisión de plataforma grande puede gestionar cargas de hasta
32 kilogramos. Además, nuestras balanzas portátiles le ofrecen la flexibilidad de pesar
en cualquier lugar.
Nivel estándar y avanzado
Balanzas en las que puede confiar
Balanzas
de
nivel
estándar
y
avanzado
2
3
Puede confiar en las balanzas de nivel estándar y avanzado para obtener resultados exactos día tras día.
4
Balanzas
de
laboratorio
METTLER TOLEDO ofrece una amplia gama de balanzas de
alta calidad. Sin embargo, ¿cuál es la adecuada para sus
requisitos específicos de procesos y exactitud? ¿Y cuál ofrece
la manipulación más simple y cómoda?
Balanzas de nivel Excellence: el excelente rendimiento de pesaje y las inno-
vadoras tecnologías de manipulación de muestras convierten sus complejas
tareas de pesaje en un proceso eficiente, libre de errores y conforme.
Balanzas de nivel avanzado: la elección adecuada cuando necesita un gran
rendimiento y durabilidad. Su funcionamiento intuitivo y las aplicaciones
integradas hacen que los procesos de pesaje sean rápidos y cómodos.
Balanzas de nivel estándar: entre en el mundo profesional del pesaje
con nuestras balanzas de nivel estándar, robustas y fáciles de usar.
Una construcción de alta calidad y un rendimiento sólido aseguran
resultados de pesaje uniformes y precisos.
GWP® Recommendation le ayuda a seleccionar la balanza correcta.
www.mt.com/gwp-recommendation
Cómo elegir
la balanza de laboratorio adecuada
Conexión con una impresora
Ahorre tiempo y evite errores de
escritura a mano imprimiendo
y archivando sus resultados.
Software EasyDirect™
La manipulación de datos electróni-
cos ahorra tiempo y ayuda a preve-
nir errores de transcripción manual.
Todos los datos se almacenan
de forma segura en una base
de datos SQL.
ME-T, ME y PL-E
Balanzas de nivel estándar
Funcionalidades esenciales
5
Software LabX®
Las funciones integrales de gestión de datos
se ocupan de todos sus datos automática-
mente y ayudan a cumplir el estándar
CFR 21 parte 11 de la FDA.
Balanzas de nivel avanzado
Fiabilidad, versatilidad y comodidad
MS-TS, ML-T, MS y MS-L
Balanzas de nivel Excellence
Prestaciones, productividad y conformidad
XPR y XSR
www.mt.com/excellence-analytical
www.mt.com/excellence-precision
6
Nivel
avanzado
Configure cómo desea guardar,
imprimir y exportar los resulta-
dos y los datos de pesaje aso-
ciados. Los archivos PDF, CSV
y XML se pueden guardar en una
memoria USB o incluso en un
servidor FTP.
La carcasa, fabricada totalmente
en aluminio inyectado, no solo
protege la célula de carga con-
tra los impactos y el entorno,
sino que también es resistente
a productos químicos agresivos,
como la acetona.
Carcasa totalmente metálica
Publicación avanzada
Gran pantalla táctil a color
Balanzas MS-TS
Fiables e intuitivas
Las balanzas analíticas y de precisión MS-TS facilitan sus actividades de
pesaje diarias con una interfaz de usuario intuitiva y funciones integradas
para la transferencia electrónica y la publicación de datos de pesaje.
Once aplicaciones de pesaje inteligente simplifican aún más sus tareas,
mientras que la famosa célula de carga MonoBloc con funcionalidad FACT*
ofrece un alto rendimiento de pesaje.
Aumente aún más la eficiencia conectando su balanza MS-TS a nuestro software de ordena-
dor para balanzas EasyDirect™ y gestione automáticamente todos los datos de pesaje de
hasta 10 balanzas. Las balanzas MS-TS son una buena inversión en cualquier laboratorio,
ya que ofrecen resultados exactos y una mayor productividad.
*
El ajuste interno controlado por tiempo y temperatura, y automático de FACT asegura una exactitud de pesaje continua y puede reducir la
frecuencia necesaria de las comprobaciones periódicas de la balanza.
La gran pantalla táctil TFT a color
de 7” se puede usar con guan-
tes de algodón, silicona y nitrilo.
Su intuitiva interfaz de usuario
y los grandes dígitos de 18 mm
le resultarán muy cómodos en
sus tareas diarias.
7
www.mt.com/ms-analytical
www.mt.com/ms-precision
Recopile datos de pesaje de
hasta 10 balanzas automática-
mente con el software de orde-
nador para balanzas EasyDirect.
La manipulación de datos elec-
trónicos ahorra tiempo y mini-
miza los errores de transcripción.
Todos los datos se guardan de
forma segura en una base de
datos SQL.
Se pueden definir y estable-
cer roles y derechos para cada
usuario. Con la gestión de usua-
rios activada, las actividades
de cada usuario individual son
completamente trazables.
Gestión de usuarios
Gestión de datos sencilla
8
Nivel
avanzado
La guía de pesaje de la parte
superior de la pantalla le ayuda
a dosificar hasta alcanzar el
valor deseado. La pantalla verde
de la aplicación de control de
peso indica de un solo vistazo
que el resultado del pesaje se
encuentra dentro de los márge-
nes de tolerancia del proceso
definidos previamente.
Guía de pesaje inteligente
Célula de carga robusta
Nuestra reconocida célula de
carga MonoBloc con ajuste
interno automático proporciona
resultados fiables de forma
continua. La protección frente
a sobrecargas incorporada
asegura una larga vida útil
de la balanza.
El diseño compacto aprovecha al
máximo la superficie de trabajo,
lo que le ofrece el espacio extra
que necesita para tener todo el
equipo y las muestras a mano.
Especialmente útil cuando tiene
muestras voluminosas o conte-
nedores grandes.
Carcasa compacta
Balanzas ML-T
Grandes funciones en pequeño formato
Una célula de carga de alto rendimiento, múltiples interfaces de comunica-
ción y 10 aplicaciones de pesaje fáciles de usar se integran en el elegante
diseño de las balanzas analíticas y de precisión ML-T. Gracias al sistema
guiado LevelControl y la funcionalidad FACT, los resultados exactos
están asegurados.
Las opciones de conectividad flexible facilitan la conexión rápida de un lector de códigos
de barras y de una impresora para simplificar y acelerar sus procesos de pesaje.
Además, puede gestionar todos sus datos de pesaje electrónicamente conectándose
a nuestro software de ordenador para balanzas EasyDirect™.
9
La función incorporada
LevelControl emite una adver-
tencia cuando la balanza no
está nivelada y proporciona
instrucciones en pantalla que
le ayudarán a nivelarla de nuevo
correctamente en cuestión
de segundos.
Nivelación guiada
de la balanza
Las distintas interfaces, como
LAN y una WLAN opcional,
permiten una manipulación
sencilla de los datos sin errores.
Los datos se pueden transferir
a un ordenador, servidor FTP,
lápiz de memoria o impresora
en varios formatos, que incluyen
archivos XML y CSV.
RS232, USB y LAN
www.mt.com/mlt-analytical
www.mt.com/mlt-precision
10
Nivel
avanzado
Ahorre espacio de trabajo gra-
cias a las puertas divididas del
cortaaires, que no sobresalen
más allá de la balanza. Los
conectores de la parte poste-
rior de la balanza están mon-
tados lateralmente para facilitar
el acceso y ahorrar más espacio.
Ahorro de espacio
Pesaje ergonómico
Reduzca la cantidad de movi-
mientos necesarios para
cada pesaje: la puerta ergo-
nómica, ErgoDoor, le permite
abrir la puerta derecha con la
mano izquierda (y viceversa),
lo que hace que sea más rápido
y cómodo.
La célula de carga HRT propor-
ciona una legibilidad de hasta
5 decimales (0,01 mg); en com-
binación con FACT y dos pesas
de prueba internas, puede pesar
sus muestras más pequeñas con
la máxima exactitud.
Resultados exactos
Semimicrobalanzas MS
Para una mayor precisión
Si necesita pesar muestras muy pequeñas con un alto grado de exactitud,
las semimicrobalanzas MS son una excelente opción. Con una célula de
carga con tecnología de alta resolución (HRT) y FACT, las semimicrobalan-
zas MS ofrecen una legibilidad de 5 decimales (0,01 mg), perfectas para
pesar cantidades muy pequeñas y para maximizar el uso de sustancias
escasas y costosas.
Las puertas ergonómicas, las aplicaciones preprogramadas y los tiempos de estabilización
rápidos indican que usar su semimicrobalanza MS es simple y eficaz, lo que le hace
aprovechar su valioso tiempo.
11
www.mt.com/semimicro-analytical
Comprobación de pipetas
Convierta rápida y fácilmente
su semimicrobalanza MS en una
estación de comprobación de
pipetas, mediante la instalación
de una trampa de evaporación.
La aplicación incorporada
le guía durante el proceso
de comprobación de pipetas.
La limpieza nunca ha sido tan
fácil: la puerta del cortaaires
QuickLock se puede desmon-
tar con gran rapidez y todos
los paneles de vidrio y el plato
de pesaje se pueden lavar en
el lavavajillas.
Facilidad de limpieza
12
Por ejemplo, la ranura en la
parte superior del receptor de
carga permite colocar las mues-
tras cilíndricas directamente
sobre la balanza, sin necesidad
de un contenedor adicional.
Detalles de diseño
inteligentes
El receptor de carga y la carcasa
de la balanza ofrecen resistencia
frente a los productos químicos
más agresivos, incluida la ace-
tona, lo que asegura una larga
vida útil de la balanza.
Resistencia a sustancias
químicas
La resistente carcasa de metal
y la extrema protección frente
a sobrecargas de más de
100 kilogramos protegen su
balanza y aseguran un rendi-
miento constante año tras año,
incluso con un uso intensivo.
Diseño robusto
Balanzas MS-L con plataforma grande
Rendimiento para trabajos extremos
Nivel
avanzado
Las balanzas de precisión MS-L con plataforma grande son capaces de
pesar cargas de hasta 32 kilogramos y están diseñadas para hacer frente
a los trabajos más exigentes. El diseño altamente robusto y la protección
frente a sobrecargas extrema aseguran que obtenga resultados fiables
incluso en las condiciones de pesaje más complejas, mientras que la
célula de carga MonoBloc y FACT le aseguran que sus resultados sean
exactos en una décima parte de un gramo.
Las balanzas de precisión MS-L con plataforma grande afrontan el desafío de ofrecer
resultados exactos con cargas elevadas.
13
El gran receptor de carga y la
aplicación integrada de recuento
de piezas hacen que estas
balanzas de plataforma grande
sean perfectas para registrar
su inventario.
La gran pantalla brillante ase-
gura que los resultados se pue-
dan leer rápidamente y sin erro-
res. Las tres teclas inteligentes
SmartKeys de programación libre
permiten que las tareas rutinarias
comiencen con tan solo pulsar
un botón.
Gestión de inventario
simplificada
Pantalla de alto contraste www.mt.com/msl-precision
14
Es fácil acceder a las 10 apli-
caciones incorporadas desde
la pantalla inicial. Aparecen ins-
trucciones en pantalla para que
pueda comenzar a trabajar rápi-
damente con el control de peso,
la determinación de la densidad,
las estadísticas, la formulación
y mucho más.
Aplicaciones guiadas
Ajuste automático
La tecnología de compensa-
ción de fuerza electromagnética
(EMFC) de la célula de carga
tiene la tecnología FACT, que
ajusta la balanza automática-
mente usando las pesas internas
para asegurar que sus resulta-
dos sean exactos incluso cuando
la temperatura ambiente cambie.
La interfaz de pantalla táctil
a color de 4,5” es simple e
intuitiva, y se puede usar mien-
tras lleva guantes. Las instruc-
ciones y los gráficos le guían
a través de sus procedimientos
de pesaje, lo que ayuda a reducir
los errores.
Pantalla táctil a color
Balanzas ME-T
Diseñadas para ser simples
Nivel
estándar
Acceda fácilmente a sus aplicaciones desde la pantalla inicial, siga las
instrucciones en pantalla y envíe sus resultados a una impresora o a un
ordenador con las funciones integradas. Las balanzas analíticas y de
precisión ME-T están diseñadas para simplificar, agilizar y hacer más
eficientes sus tareas de pesaje.
Con una fabricación robusta, componentes duraderos y protección frente a sobrecargas,
las balanzas ME-T ofrecerán resultados fiables durante muchos años.
15
www.mt.com/met-analytical
www.mt.com/met-precision
Benefíciese de una seguridad
adicional con la posibilidad de
asignar un código de acceso
para proteger la configuración
de la balanza. Así, podrá limitar
el acceso a la configuración úni-
camente al personal autorizado
y evitar cambios accidentales.
Protección mediante
contraseña
Los puertos USB y RS232, junto
con el adaptador de Bluetooth
opcional, le permiten conectar
un lector de códigos de barras,
una impresora e incluso un orde-
nador. La transferencia de datos
es rápida y fácil, y se evitan los
errores de transcripción.
Varias interfaces
16
Gracias a la base de metal,
el receptor de carga de acero
inoxidable y la protección frente
a sobrecargas, estas balanzas
pueden aguantar un uso inten-
sivo en entornos adversos. Las
superficies lisas y los bordes
redondeados hacen que resulten
fáciles de limpiar y mantener.
Diseño para un uso
intensivo
Nivelación práctica
La nivelación de la balanza
resulta sencilla gracias a las
amplias patas ajustables. El nivel
de burbuja se encuentra en la
parte delantera, por lo que es
fácil comprobar el nivel y asegu-
rarse de que la balanza funcione
de manera exacta.
Con la célula de carga EMFC de
METTLER TOLEDO, puede tener
la seguridad de disfrutar de
un rendimiento exacto y fiable.
La alta estabilidad ofrece resul-
tados rápidos para que pueda
realizar sus tareas rápidamente
y con confianza.
Célula de carga de alta calidad
Balanzas ME
Imprescindibles diarios
Nivel
estándar
Las balanzas analíticas y de precisión ME le ofrecen todas las funcionali-
dades esenciales que necesita para llevar a cabo sus tareas diarias de
pesaje de forma exacta y eficiente. Con el ajuste de la balanza de un solo
toque y el resistente diseño, podrá tener la seguridad de obtener resulta-
dos fiables en todo momento.
Los componentes de alta calidad, las prácticas funciones y el precio asequible convierten
a las balanzas ME en un equipo imprescindible en cualquier laboratorio.
17
Mantenga la exactitud sin nece-
sidad de pesas de calibración
externas. Las pesas de prueba
internas facilitan la comproba-
ción y el ajuste de la balanza
en cualquier momento con solo
pulsar un botón.
Ajuste incorporado www.mt.com/me-analytical
www.mt.com/me-precision
18
La brillante pantalla retroilumi-
nada es fácil de leer en con-
diciones tanto de iluminación
intensa como tenue. Además, los
números grandes hacen que los
resultados de pesaje se puedan
ver claramente desde muchos
ángulos.
Cuando necesite pesar sobre
la marcha o no haya una fuente
de alimentación fiable, estas
balanzas pueden funcionar con
baterías, lo que le ofrece una
flexibilidad de pesaje total.
El diseño ultrarreducido hace que
las balanzas PL-E sean perfectas
para espacios pequeños. Estas
balanzas compactas están fabri-
cadas con materiales resisten-
tes y de calidad y, aun así, son
lo suficientemente ligeras como
para recogerlas y transportarlas
a cualquier lugar.
Pantalla brillante
Funcionamiento con batería
Dimensiones reducidas
Balanzas PL-E
Compactas y portátiles
Nivel
estándar
Las balanzas PL-E le ofrecen la comodidad de poder pesar donde y cuando
quiera. Estas balanzas ligeras, aunque de diseño sólido, pueden funcionar
con baterías para que las pueda llevar de manera cómoda a donde
necesite pesar. Su tamaño compacto también es ideal cuando tiene muy
poco espacio.
Si necesita espacio, portabilidad o comodidad, pero quiere estar seguro de obtener resulta-
dos de pesaje fiables, las balanzas PL-E son la respuesta.
19
El maletín de transporte opcio-
nal protege su balanza portátil
de daños durante la reubicación
y asegura una larga vida útil
de la balanza.
Estas sólidas balanzas tienen
un receptor de carga de acero
inoxidable resistente a los araña-
zos y superficies lisas y fáciles
de limpiar. La protección frente
a sobrecargas protege la balanza
durante su uso para que pueda
confiar en un excelente rendi-
miento día tras día.
Transporte seguro
Uso duradero
www.mt.com/ple-precision
20
Balanzas
de
nivel
estándar
y
avanzado
Balanzas analíticas
Comparativa de modelos
Modelo MS-TS ML-T
Facilidad de uso • • • • • Gran pantalla táctil a color • • • • • Pantalla táctil a color
Conectividad y gestión de datos • • • • •
EasyDirect disponible,
acceso web • • • • • EasyDirect disponible
Conformidad
• • • • •
Gestión de usuarios
de hasta 20 usuarios • • • • •
Gestión de usuarios
de hasta 10 usuarios
Facilidad de limpieza
• • • • •
Cortaaires y paneles de cristal
con desmontaje QuickLock;
carcasa totalmente metálica
resistente a productos
químicos fuertes
• • • • •
Paneles de cristal con
desmontaje QuickLock
Pantalla Pantalla táctil TFT a color de 7” Pantalla táctil TFT a color de 4,5”
Interfaces
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2), LAN
Opcional: WLAN y Bluetooth
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2), LAN
Opcional: WLAN y Bluetooth
Capacidad 120 g-320 g 52 g-320 g
Legibilidad 0,1 mg 0,1 mg
1) Puerto USB para conectar la balanza a un ordenador
2) Puerto USB para conectar dispositivos periféricos (p. ej., impresora, lector de códigos de barras, etc.)
21
ME-T ME MS semimicro
• • • • • Pantalla táctil a color • • • • • 10 aplicaciones incorporadas • • • • • Teclas de función programables
• • • • •
Impresión, lápiz
de memoria USB • • • • • Impresión • • • • • Impresión
• • • • •
Protección de la configuración
de la balanza mediante
contraseña
• • • • •
Impresiones compatibles
con GLP/GMP • • • • •
Impresiones compatibles
con GLP/GMP
• • • • •
Bordes redondeados
y superficies fáciles de limpiar • • • • •
Bordes redondeados
y superficies fáciles de limpiar • • • • •
Paneles de cristal con
desmontaje QuickLock
Pantalla táctil TFT a color de 4,5” LCD retroiluminada LCD retroiluminada
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2)
Opcional: Bluetooth
Tiene incorporado: RS232
Opcional: Bluetooth
Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1)
Opcional: Bluetooth
52 g-220 g 52 g-220 g 120 g-220 g
0,1 mg 0,1 mg 0,01 mg-0,1 mg
Encuentre la balanza que más se adapte
a sus necesidades
www.mt.com/gwp-recommendation
22
Balanzas
de
nivel
estándar
y
avanzado
Balanzas de precisión
Comparativa de modelos
Modelo MS-TS ML-T ME-T
Facilidad de uso • • • • •
Gran pantalla
táctil a color • • • • •
Pantalla táctil
a color • • • • •
Pantalla táctil
a color
Conectividad y gestión de datos
• • • • •
EasyDirect
disponible,
acceso web
• • • • •
EasyDirect
disponible • • • • •
Impresión, lápiz
de memoria USB
Conformidad
• • • • •
Gestión de
usuarios
de hasta
20 usuarios
• • • • •
Gestión de
usuarios
de hasta
10 usuarios
• • • • •
Protección de la
configuración
de la balanza
mediante
contraseña
Facilidad de limpieza
• • • • •
Carcasa
totalmente
metálica
resistente
a productos
químicos fuertes
• • • • •
Protector
incluido; receptor
de carga y anillo
para viento de
fácil desmontaje
• • • • •
Protector
incluido; receptor
de carga y anillo
para viento de
fácil desmontaje
Pantalla Pantalla táctil TFT a color de 7” Pantalla táctil TFT a color de 4,5” Pantalla táctil TFT a color de 4,5”
Interfaces
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2), LAN
Opcional: WLAN y Bluetooth
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2), LAN
Opcional: WLAN y Bluetooth
Tiene incorporado: RS232,
dispositivo USB1), host USB2)
Opcional: Bluetooth
Capacidad 320 g-12,2 kg 220 g-6,2 kg 120 g-5,2 kg
Legibilidad 0,001 g-0,1 g 0,001 g-0,1 g 0,001 g-0,1 g
1) Puerto USB para conectar la balanza a un ordenador
2) Puerto USB para conectar dispositivos periféricos (p. ej., impresora, lector de códigos de barras, etc.)
23
Encuentre la balanza que más se adapte
a sus necesidades
www.mt.com/gwp-recommendation
ME PL-E MS grande
• • • • •
10 aplicaciones
incorporadas • • • • •
Teclas de función
programables • • • • •
Teclas de función
programables
• • • • • Impresión • • • • • Impresión • • • • • Impresión
• • • • •
Impresiones compatibles
con GLP/GMP • • • • •
Impresiones compatibles
con GLP/GMP • • • • •
Impresiones compatibles
con GLP/GMP
• • • • •
Protector incluido; receptor
de carga y anillo para
viento de fácil desmontaje
• • • • •
Protector incluido;
receptor de carga
de fácil desmontaje
• • • • •
Carcasa totalmente
metálica resistente
a productos químicos
fuertes
LCD retroiluminada LCD retroiluminada LCD retroiluminada
Tiene incorporado: RS232
Opcional: Bluetooth
Tiene incorporado: RS232
Opcional: Bluetooth
Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1)
Opcional: Bluetooth
120 g-4,2 kg 620 g-6,2 kg 12,2 kg-32,2 kg
0,001 g-0,1 g 0,01 g-0,1 g 0,1 g-1 g
24
Asegure una exactitud de
pesaje continua comprobando
su balanza de manera eficaz
con solo dos pesas de prueba.
Lo único que se necesita
es realizar comprobaciones
al 5 % y cerca del 100 %
de la capacidad de la balanza.
Pesas de prueba
Envíe resultados de forma
inalámbrica de su balanza
a su ordenador. De este modo,
trabajará de manera electrónica
y evitará la necesidad de cables.
Asegure la trazabilidad con
impresiones rápidas de alta
calidad de sus resultados.
Personalice las impresiones para
incluir otros datos de pesaje rele-
vantes, como la fecha, la hora,
la ID de usuario, la ID de mues-
tra y el número de lote.
Adaptador Bluetooth/Wi-Fi
Impresora
Instale en su balanza un kit
para la determinación de la
densidad de muestras sólidas,
líquidas y porosas. La aplicación
integrada guiará al operario
a lo largo de todo el proceso.
Recopile datos de pesaje de
hasta 10 balanzas automáti-
camente, cree informes, realice
análisis estadísticos y tenga una
visión general clara del estado
de sus balanzas. Todos los
datos de pesaje se guardan de
forma segura en una base de
datos SQL y se pueden exportar
de forma manual o automática
en varios formatos.
Medición de la densidad
EasyDirect™ para balanzas
Accesorios y software
para procesos de pesaje eficaces
Accesorios
y
software
25
El software de ordenador para balanzas EasyDirect™ es compatible con todas las balanzas analíticas y de precisión MS, ML y ME, lo que
le ofrece una documentación rápida y sin errores, sea cual sea su aplicación. La forma más cómoda de conseguirlo es con las balanzas
MS-TS y ML-T a través de Ethernet.
Software de prueba gratuito
Conecte su balanza al software de ordenador para balanzas EasyDirect™ para gestionar todos sus datos
de pesaje de manera electrónica. La documentación de los resultados se convierte en un proceso rápido,
fácil y sin errores. La instalación y la configuración resultan muy sencillas.
Pruebe EasyDirect™ para balanzas de manera gratuita durante 45 días:
www.mt.com/EasyDirectBalance
Simplificación del trabajo y reducción de los errores
Las balanzas de METTLER TOLEDO se pueden personalizar con accesorios y dispositivos periféricos para
cumplir los requisitos de prácticamente cualquier aplicación. Nuestros accesorios diseñados cuidadosa-
mente facilitan su trabajo, reducen el cansancio y aumentan la exactitud y la productividad.
Eche un vistazo a nuestra gran gama de accesorios on-line:
www.mt.com/accessories
26
Extended Care le ayuda a con-
trolar su presupuesto evitando
gastos inesperados en averías
de instrumentos. Incluye una
cobertura adicional durante los
24 meses posteriores a la insta-
lación y dos visitas de manteni-
miento preventivo.
Extended Care
Nuestro Accuracy Calibration
Certificate (ACC) documenta la
exactitud de su balanza in situ
desde su lugar de uso. GWP®
Verification especifica un plan
de calibración basado en los
riesgos y una planificación
de comprobaciones periódi-
cas para mantener la exactitud
a largo plazo.
www.mt.com/calibration-acc
Calibración
y comprobaciones
Asegúrese de que su balanza
ofrezca resultados exactos desde
el primer día y de que esté colo-
cada en la ubicación óptima.
Ofrecemos tres paquetes de ins-
talación y cualificación diferen-
tes para cumplir con su aplica-
ción específica y los requisitos
normativos.
www.mt.com/installation
Instalación y cualificación
profesionales
Seleccionar la balanza adecuada según los requisitos específicos de su
aplicación es solo el primer paso de un importante proceso para asegurar
que obtenga resultados exactos durante toda la vida útil de su instrumento
de pesaje.
METTLER TOLEDO puede ayudarle a lograr un continuo excelente rendimiento y una alta
exactitud de medición. Nuestros servicios incluyen instalación, mantenimiento preventivo,
calibración y reparación de los equipos para cualquier industria, entorno o normativa, lo que
le ayudará a asegurar la calidad del producto, las entregas a tiempo, la conformidad con
normativas y la destreza del usuario apropiada.
Eche un vistazo a nuestra completa gama de productos on-line:
www.mt.com/labbalances-service
Soluciones de servicio
Para una exactitud de por vida
Soluciones
de
servicio
27
Una oferta de servicio completa del servicio técnico de METTLER TOLEDO le ofrece la confianza que necesita para mejorar su eficacia,
el rendimiento y la productividad, ya que proporciona productos de servicio técnico basados en nuestros valores: tiempo de actividad,
rendimiento, conformidad y formación.
METTLER TOLEDO le ofrece una
red internacional de especialistas
en ventas y servicio técnico.
Nuestros más de 5000 técnicos
formados en fábrica y auto-
rizados usan herramientas
exclusivas y repuestos origina-
les, y siguen procedimientos
de trabajo estandarizados
mundialmente.
Presencia de un servicio
internacional
Good Weighing Practice™
(GWP®) es un estándar mundial
que asegura una exactitud, cali-
dad y conformidad coherentes
en cualquier proceso de pesaje.
Se aplica a todos los equipos
de pesaje nuevos o existentes
de cualquier fabricante.
www.mt.com/gwp
Good Weighing Practice™
Para más información
www.mt.com/balances
Visite nuestra biblioteca del laboratorio
Para guías, artículos vídeos y cursos on-line
METTLER TOLEDO Group
Laboratory Weighing
Información de contacto local: www.mt.com/contacts
Sujeto a modificaciones técnicas
© 11/2020 METTLER TOLEDO. Todos los derechos reservados
30603532A
Group MarCom RITM687744 JB/AG
Obtenga más información en:
www.mt.com/lab-library

Más contenido relacionado

Similar a BR_Advanced_Standard_Balances_ES.pdf

Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uvMini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
lorenzo carranza
 
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdfFicha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
GlobalGLProjectsGlob
 
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdfbrochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
MarioFernandoApazaJi1
 

Similar a BR_Advanced_Standard_Balances_ES.pdf (20)

ALINEADOR LASER LASERALIGNBLUE
ALINEADOR LASER LASERALIGNBLUEALINEADOR LASER LASERALIGNBLUE
ALINEADOR LASER LASERALIGNBLUE
 
RADIOMETER ABL90 - CATALOGO
RADIOMETER ABL90 - CATALOGO RADIOMETER ABL90 - CATALOGO
RADIOMETER ABL90 - CATALOGO
 
Dosificacion Formulacion
Dosificacion FormulacionDosificacion Formulacion
Dosificacion Formulacion
 
Caso MES en Almirall
Caso MES en AlmirallCaso MES en Almirall
Caso MES en Almirall
 
Cobas b 121 (1)
Cobas b 121 (1)Cobas b 121 (1)
Cobas b 121 (1)
 
Vitalograph alpha touch micro nl
Vitalograph alpha touch micro nlVitalograph alpha touch micro nl
Vitalograph alpha touch micro nl
 
Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uvMini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
Mini planta-de-malta-cerveza-soda-uv
 
Bossard Smart Factory Logistics
Bossard Smart Factory LogisticsBossard Smart Factory Logistics
Bossard Smart Factory Logistics
 
LH750 manual de operacion - coulter
LH750   manual  de operacion - coulter LH750   manual  de operacion - coulter
LH750 manual de operacion - coulter
 
Software
SoftwareSoftware
Software
 
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdfFicha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
Ficha Técnica Verificador de Precio Jibana Modelo S.pdf
 
Sofia®2
Sofia®2Sofia®2
Sofia®2
 
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdfbrochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
brochure-sistema-de-control-distribuido-deltav-version13-es-57810.pdf
 
Control de la producción mediante NIR on line ProFoss™
Control de la producción mediante NIR on line ProFoss™Control de la producción mediante NIR on line ProFoss™
Control de la producción mediante NIR on line ProFoss™
 
Instrumentacion
InstrumentacionInstrumentacion
Instrumentacion
 
Titan LIMS Spanish Edition
Titan LIMS Spanish EditionTitan LIMS Spanish Edition
Titan LIMS Spanish Edition
 
PRTG NETWORK MONITOR
PRTG NETWORK MONITORPRTG NETWORK MONITOR
PRTG NETWORK MONITOR
 
Hoja de producto canepro
Hoja de producto  caneproHoja de producto  canepro
Hoja de producto canepro
 
Cuiner - Software de Hostelería para Restaurantes
Cuiner - Software de Hostelería para RestaurantesCuiner - Software de Hostelería para Restaurantes
Cuiner - Software de Hostelería para Restaurantes
 
cm5
cm5 cm5
cm5
 

Último

Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdfHarris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
frank0071
 
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
frank0071
 
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
llacza2004
 
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdfHobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
frank0071
 

Último (20)

1890 –7 de junio - Henry Marmaduke Harris obtuvo una patente británica (Nº 88...
1890 –7 de junio - Henry Marmaduke Harris obtuvo una patente británica (Nº 88...1890 –7 de junio - Henry Marmaduke Harris obtuvo una patente británica (Nº 88...
1890 –7 de junio - Henry Marmaduke Harris obtuvo una patente británica (Nº 88...
 
Perfiles NEUROPSI Atención y Memoria 6 a 85 Años (AyM).pdf
Perfiles NEUROPSI Atención y Memoria 6 a 85 Años (AyM).pdfPerfiles NEUROPSI Atención y Memoria 6 a 85 Años (AyM).pdf
Perfiles NEUROPSI Atención y Memoria 6 a 85 Años (AyM).pdf
 
Fresas y sistemas de pulido en odontología
Fresas y sistemas de pulido en odontologíaFresas y sistemas de pulido en odontología
Fresas y sistemas de pulido en odontología
 
Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdfHarris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
Harris, Marvin. - Caníbales y reyes. Los orígenes de la cultura [ocr] [1986].pdf
 
el amor en los tiempos del colera (resumen).pptx
el amor en los tiempos del colera (resumen).pptxel amor en los tiempos del colera (resumen).pptx
el amor en los tiempos del colera (resumen).pptx
 
Informe Aemet Tornados Sabado Santo Marchena Paradas
Informe Aemet Tornados Sabado Santo Marchena ParadasInforme Aemet Tornados Sabado Santo Marchena Paradas
Informe Aemet Tornados Sabado Santo Marchena Paradas
 
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
Flores Galindo, A. - La ciudad sumergida. Aristocracia y plebe en Lima, 1760-...
 
Codigo rojo manejo y tratamient 2022.pptx
Codigo rojo manejo y tratamient 2022.pptxCodigo rojo manejo y tratamient 2022.pptx
Codigo rojo manejo y tratamient 2022.pptx
 
Matemáticas Aplicadas usando Python
Matemáticas Aplicadas   usando    PythonMatemáticas Aplicadas   usando    Python
Matemáticas Aplicadas usando Python
 
Diario experiencias Quehacer Científico y tecnológico vf.docx
Diario experiencias Quehacer Científico y tecnológico vf.docxDiario experiencias Quehacer Científico y tecnológico vf.docx
Diario experiencias Quehacer Científico y tecnológico vf.docx
 
CUADRO SINOPTICO IV PARCIAL/ TORAX . PDF
CUADRO SINOPTICO IV PARCIAL/ TORAX . PDFCUADRO SINOPTICO IV PARCIAL/ TORAX . PDF
CUADRO SINOPTICO IV PARCIAL/ TORAX . PDF
 
Cabeza ósea - Anatomía Veterinaria - UNRC
Cabeza ósea - Anatomía Veterinaria - UNRCCabeza ósea - Anatomía Veterinaria - UNRC
Cabeza ósea - Anatomía Veterinaria - UNRC
 
inspeccion del pescado.pdfMedicinaveteri
inspeccion del pescado.pdfMedicinaveteriinspeccion del pescado.pdfMedicinaveteri
inspeccion del pescado.pdfMedicinaveteri
 
Mapa Conceptual Modelos de Comunicación .pdf
Mapa Conceptual Modelos de Comunicación .pdfMapa Conceptual Modelos de Comunicación .pdf
Mapa Conceptual Modelos de Comunicación .pdf
 
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
5.2 DERIVADAS PARCIALES (64RG45G45G45G).pptx
 
Un repaso de los ensayos recientes de historia de la ciencia y la tecnología ...
Un repaso de los ensayos recientes de historia de la ciencia y la tecnología ...Un repaso de los ensayos recientes de historia de la ciencia y la tecnología ...
Un repaso de los ensayos recientes de historia de la ciencia y la tecnología ...
 
PRUEBA CALIFICADA 4º sec biomoleculas y bioelementos .docx
PRUEBA CALIFICADA 4º sec biomoleculas y bioelementos .docxPRUEBA CALIFICADA 4º sec biomoleculas y bioelementos .docx
PRUEBA CALIFICADA 4º sec biomoleculas y bioelementos .docx
 
Ensayo ENRICH (sesión clínica, Servicio de Neurología HUCA)
Ensayo ENRICH (sesión clínica, Servicio de Neurología HUCA)Ensayo ENRICH (sesión clínica, Servicio de Neurología HUCA)
Ensayo ENRICH (sesión clínica, Servicio de Neurología HUCA)
 
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdfHobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
Hobson, John A. - Estudio del imperialismo [ocr] [1902] [1981].pdf
 
La biodiversidad de Guanajuato (resumen)
La biodiversidad de Guanajuato (resumen)La biodiversidad de Guanajuato (resumen)
La biodiversidad de Guanajuato (resumen)
 

BR_Advanced_Standard_Balances_ES.pdf

  • 1. Balanzas analíticas y de precisión Rendimiento excepcional para resultados fiables Balanzas de laboratorio Pesaje exacto Uso intuitivo Compactas y duraderas Nivel estándar y avanzado
  • 2. Las balanzas de nivel estándar y avanzado son herramientas fundamenta- les de los laboratorios. Estas resistentes balanzas están diseñadas por expertos para proporcionarle un excelente rendimiento día tras día. Puede confiar en estos robustos instrumentos, fabricados con materiales de calidad y con células de carga de alto rendimiento, para ofrecer resulta- dos exactos en todas sus tareas de pesaje diarias. La gama de nivel estándar y avanzado incluye una amplia variedad de balanzas analíticas y de precisión adecuadas para todos sus requisitos de pesaje diarios. Una semimicroba- lanza ofrece una legibilidad de 0,01 miligramos para pesar las muestras más pequeñas, mientras que la balanza de precisión de plataforma grande puede gestionar cargas de hasta 32 kilogramos. Además, nuestras balanzas portátiles le ofrecen la flexibilidad de pesar en cualquier lugar. Nivel estándar y avanzado Balanzas en las que puede confiar Balanzas de nivel estándar y avanzado 2
  • 3. 3 Puede confiar en las balanzas de nivel estándar y avanzado para obtener resultados exactos día tras día.
  • 4. 4 Balanzas de laboratorio METTLER TOLEDO ofrece una amplia gama de balanzas de alta calidad. Sin embargo, ¿cuál es la adecuada para sus requisitos específicos de procesos y exactitud? ¿Y cuál ofrece la manipulación más simple y cómoda? Balanzas de nivel Excellence: el excelente rendimiento de pesaje y las inno- vadoras tecnologías de manipulación de muestras convierten sus complejas tareas de pesaje en un proceso eficiente, libre de errores y conforme. Balanzas de nivel avanzado: la elección adecuada cuando necesita un gran rendimiento y durabilidad. Su funcionamiento intuitivo y las aplicaciones integradas hacen que los procesos de pesaje sean rápidos y cómodos. Balanzas de nivel estándar: entre en el mundo profesional del pesaje con nuestras balanzas de nivel estándar, robustas y fáciles de usar. Una construcción de alta calidad y un rendimiento sólido aseguran resultados de pesaje uniformes y precisos. GWP® Recommendation le ayuda a seleccionar la balanza correcta. www.mt.com/gwp-recommendation Cómo elegir la balanza de laboratorio adecuada Conexión con una impresora Ahorre tiempo y evite errores de escritura a mano imprimiendo y archivando sus resultados. Software EasyDirect™ La manipulación de datos electróni- cos ahorra tiempo y ayuda a preve- nir errores de transcripción manual. Todos los datos se almacenan de forma segura en una base de datos SQL. ME-T, ME y PL-E Balanzas de nivel estándar Funcionalidades esenciales
  • 5. 5 Software LabX® Las funciones integrales de gestión de datos se ocupan de todos sus datos automática- mente y ayudan a cumplir el estándar CFR 21 parte 11 de la FDA. Balanzas de nivel avanzado Fiabilidad, versatilidad y comodidad MS-TS, ML-T, MS y MS-L Balanzas de nivel Excellence Prestaciones, productividad y conformidad XPR y XSR www.mt.com/excellence-analytical www.mt.com/excellence-precision
  • 6. 6 Nivel avanzado Configure cómo desea guardar, imprimir y exportar los resulta- dos y los datos de pesaje aso- ciados. Los archivos PDF, CSV y XML se pueden guardar en una memoria USB o incluso en un servidor FTP. La carcasa, fabricada totalmente en aluminio inyectado, no solo protege la célula de carga con- tra los impactos y el entorno, sino que también es resistente a productos químicos agresivos, como la acetona. Carcasa totalmente metálica Publicación avanzada Gran pantalla táctil a color Balanzas MS-TS Fiables e intuitivas Las balanzas analíticas y de precisión MS-TS facilitan sus actividades de pesaje diarias con una interfaz de usuario intuitiva y funciones integradas para la transferencia electrónica y la publicación de datos de pesaje. Once aplicaciones de pesaje inteligente simplifican aún más sus tareas, mientras que la famosa célula de carga MonoBloc con funcionalidad FACT* ofrece un alto rendimiento de pesaje. Aumente aún más la eficiencia conectando su balanza MS-TS a nuestro software de ordena- dor para balanzas EasyDirect™ y gestione automáticamente todos los datos de pesaje de hasta 10 balanzas. Las balanzas MS-TS son una buena inversión en cualquier laboratorio, ya que ofrecen resultados exactos y una mayor productividad. * El ajuste interno controlado por tiempo y temperatura, y automático de FACT asegura una exactitud de pesaje continua y puede reducir la frecuencia necesaria de las comprobaciones periódicas de la balanza. La gran pantalla táctil TFT a color de 7” se puede usar con guan- tes de algodón, silicona y nitrilo. Su intuitiva interfaz de usuario y los grandes dígitos de 18 mm le resultarán muy cómodos en sus tareas diarias.
  • 7. 7 www.mt.com/ms-analytical www.mt.com/ms-precision Recopile datos de pesaje de hasta 10 balanzas automática- mente con el software de orde- nador para balanzas EasyDirect. La manipulación de datos elec- trónicos ahorra tiempo y mini- miza los errores de transcripción. Todos los datos se guardan de forma segura en una base de datos SQL. Se pueden definir y estable- cer roles y derechos para cada usuario. Con la gestión de usua- rios activada, las actividades de cada usuario individual son completamente trazables. Gestión de usuarios Gestión de datos sencilla
  • 8. 8 Nivel avanzado La guía de pesaje de la parte superior de la pantalla le ayuda a dosificar hasta alcanzar el valor deseado. La pantalla verde de la aplicación de control de peso indica de un solo vistazo que el resultado del pesaje se encuentra dentro de los márge- nes de tolerancia del proceso definidos previamente. Guía de pesaje inteligente Célula de carga robusta Nuestra reconocida célula de carga MonoBloc con ajuste interno automático proporciona resultados fiables de forma continua. La protección frente a sobrecargas incorporada asegura una larga vida útil de la balanza. El diseño compacto aprovecha al máximo la superficie de trabajo, lo que le ofrece el espacio extra que necesita para tener todo el equipo y las muestras a mano. Especialmente útil cuando tiene muestras voluminosas o conte- nedores grandes. Carcasa compacta Balanzas ML-T Grandes funciones en pequeño formato Una célula de carga de alto rendimiento, múltiples interfaces de comunica- ción y 10 aplicaciones de pesaje fáciles de usar se integran en el elegante diseño de las balanzas analíticas y de precisión ML-T. Gracias al sistema guiado LevelControl y la funcionalidad FACT, los resultados exactos están asegurados. Las opciones de conectividad flexible facilitan la conexión rápida de un lector de códigos de barras y de una impresora para simplificar y acelerar sus procesos de pesaje. Además, puede gestionar todos sus datos de pesaje electrónicamente conectándose a nuestro software de ordenador para balanzas EasyDirect™.
  • 9. 9 La función incorporada LevelControl emite una adver- tencia cuando la balanza no está nivelada y proporciona instrucciones en pantalla que le ayudarán a nivelarla de nuevo correctamente en cuestión de segundos. Nivelación guiada de la balanza Las distintas interfaces, como LAN y una WLAN opcional, permiten una manipulación sencilla de los datos sin errores. Los datos se pueden transferir a un ordenador, servidor FTP, lápiz de memoria o impresora en varios formatos, que incluyen archivos XML y CSV. RS232, USB y LAN www.mt.com/mlt-analytical www.mt.com/mlt-precision
  • 10. 10 Nivel avanzado Ahorre espacio de trabajo gra- cias a las puertas divididas del cortaaires, que no sobresalen más allá de la balanza. Los conectores de la parte poste- rior de la balanza están mon- tados lateralmente para facilitar el acceso y ahorrar más espacio. Ahorro de espacio Pesaje ergonómico Reduzca la cantidad de movi- mientos necesarios para cada pesaje: la puerta ergo- nómica, ErgoDoor, le permite abrir la puerta derecha con la mano izquierda (y viceversa), lo que hace que sea más rápido y cómodo. La célula de carga HRT propor- ciona una legibilidad de hasta 5 decimales (0,01 mg); en com- binación con FACT y dos pesas de prueba internas, puede pesar sus muestras más pequeñas con la máxima exactitud. Resultados exactos Semimicrobalanzas MS Para una mayor precisión Si necesita pesar muestras muy pequeñas con un alto grado de exactitud, las semimicrobalanzas MS son una excelente opción. Con una célula de carga con tecnología de alta resolución (HRT) y FACT, las semimicrobalan- zas MS ofrecen una legibilidad de 5 decimales (0,01 mg), perfectas para pesar cantidades muy pequeñas y para maximizar el uso de sustancias escasas y costosas. Las puertas ergonómicas, las aplicaciones preprogramadas y los tiempos de estabilización rápidos indican que usar su semimicrobalanza MS es simple y eficaz, lo que le hace aprovechar su valioso tiempo.
  • 11. 11 www.mt.com/semimicro-analytical Comprobación de pipetas Convierta rápida y fácilmente su semimicrobalanza MS en una estación de comprobación de pipetas, mediante la instalación de una trampa de evaporación. La aplicación incorporada le guía durante el proceso de comprobación de pipetas. La limpieza nunca ha sido tan fácil: la puerta del cortaaires QuickLock se puede desmon- tar con gran rapidez y todos los paneles de vidrio y el plato de pesaje se pueden lavar en el lavavajillas. Facilidad de limpieza
  • 12. 12 Por ejemplo, la ranura en la parte superior del receptor de carga permite colocar las mues- tras cilíndricas directamente sobre la balanza, sin necesidad de un contenedor adicional. Detalles de diseño inteligentes El receptor de carga y la carcasa de la balanza ofrecen resistencia frente a los productos químicos más agresivos, incluida la ace- tona, lo que asegura una larga vida útil de la balanza. Resistencia a sustancias químicas La resistente carcasa de metal y la extrema protección frente a sobrecargas de más de 100 kilogramos protegen su balanza y aseguran un rendi- miento constante año tras año, incluso con un uso intensivo. Diseño robusto Balanzas MS-L con plataforma grande Rendimiento para trabajos extremos Nivel avanzado Las balanzas de precisión MS-L con plataforma grande son capaces de pesar cargas de hasta 32 kilogramos y están diseñadas para hacer frente a los trabajos más exigentes. El diseño altamente robusto y la protección frente a sobrecargas extrema aseguran que obtenga resultados fiables incluso en las condiciones de pesaje más complejas, mientras que la célula de carga MonoBloc y FACT le aseguran que sus resultados sean exactos en una décima parte de un gramo. Las balanzas de precisión MS-L con plataforma grande afrontan el desafío de ofrecer resultados exactos con cargas elevadas.
  • 13. 13 El gran receptor de carga y la aplicación integrada de recuento de piezas hacen que estas balanzas de plataforma grande sean perfectas para registrar su inventario. La gran pantalla brillante ase- gura que los resultados se pue- dan leer rápidamente y sin erro- res. Las tres teclas inteligentes SmartKeys de programación libre permiten que las tareas rutinarias comiencen con tan solo pulsar un botón. Gestión de inventario simplificada Pantalla de alto contraste www.mt.com/msl-precision
  • 14. 14 Es fácil acceder a las 10 apli- caciones incorporadas desde la pantalla inicial. Aparecen ins- trucciones en pantalla para que pueda comenzar a trabajar rápi- damente con el control de peso, la determinación de la densidad, las estadísticas, la formulación y mucho más. Aplicaciones guiadas Ajuste automático La tecnología de compensa- ción de fuerza electromagnética (EMFC) de la célula de carga tiene la tecnología FACT, que ajusta la balanza automática- mente usando las pesas internas para asegurar que sus resulta- dos sean exactos incluso cuando la temperatura ambiente cambie. La interfaz de pantalla táctil a color de 4,5” es simple e intuitiva, y se puede usar mien- tras lleva guantes. Las instruc- ciones y los gráficos le guían a través de sus procedimientos de pesaje, lo que ayuda a reducir los errores. Pantalla táctil a color Balanzas ME-T Diseñadas para ser simples Nivel estándar Acceda fácilmente a sus aplicaciones desde la pantalla inicial, siga las instrucciones en pantalla y envíe sus resultados a una impresora o a un ordenador con las funciones integradas. Las balanzas analíticas y de precisión ME-T están diseñadas para simplificar, agilizar y hacer más eficientes sus tareas de pesaje. Con una fabricación robusta, componentes duraderos y protección frente a sobrecargas, las balanzas ME-T ofrecerán resultados fiables durante muchos años.
  • 15. 15 www.mt.com/met-analytical www.mt.com/met-precision Benefíciese de una seguridad adicional con la posibilidad de asignar un código de acceso para proteger la configuración de la balanza. Así, podrá limitar el acceso a la configuración úni- camente al personal autorizado y evitar cambios accidentales. Protección mediante contraseña Los puertos USB y RS232, junto con el adaptador de Bluetooth opcional, le permiten conectar un lector de códigos de barras, una impresora e incluso un orde- nador. La transferencia de datos es rápida y fácil, y se evitan los errores de transcripción. Varias interfaces
  • 16. 16 Gracias a la base de metal, el receptor de carga de acero inoxidable y la protección frente a sobrecargas, estas balanzas pueden aguantar un uso inten- sivo en entornos adversos. Las superficies lisas y los bordes redondeados hacen que resulten fáciles de limpiar y mantener. Diseño para un uso intensivo Nivelación práctica La nivelación de la balanza resulta sencilla gracias a las amplias patas ajustables. El nivel de burbuja se encuentra en la parte delantera, por lo que es fácil comprobar el nivel y asegu- rarse de que la balanza funcione de manera exacta. Con la célula de carga EMFC de METTLER TOLEDO, puede tener la seguridad de disfrutar de un rendimiento exacto y fiable. La alta estabilidad ofrece resul- tados rápidos para que pueda realizar sus tareas rápidamente y con confianza. Célula de carga de alta calidad Balanzas ME Imprescindibles diarios Nivel estándar Las balanzas analíticas y de precisión ME le ofrecen todas las funcionali- dades esenciales que necesita para llevar a cabo sus tareas diarias de pesaje de forma exacta y eficiente. Con el ajuste de la balanza de un solo toque y el resistente diseño, podrá tener la seguridad de obtener resulta- dos fiables en todo momento. Los componentes de alta calidad, las prácticas funciones y el precio asequible convierten a las balanzas ME en un equipo imprescindible en cualquier laboratorio.
  • 17. 17 Mantenga la exactitud sin nece- sidad de pesas de calibración externas. Las pesas de prueba internas facilitan la comproba- ción y el ajuste de la balanza en cualquier momento con solo pulsar un botón. Ajuste incorporado www.mt.com/me-analytical www.mt.com/me-precision
  • 18. 18 La brillante pantalla retroilumi- nada es fácil de leer en con- diciones tanto de iluminación intensa como tenue. Además, los números grandes hacen que los resultados de pesaje se puedan ver claramente desde muchos ángulos. Cuando necesite pesar sobre la marcha o no haya una fuente de alimentación fiable, estas balanzas pueden funcionar con baterías, lo que le ofrece una flexibilidad de pesaje total. El diseño ultrarreducido hace que las balanzas PL-E sean perfectas para espacios pequeños. Estas balanzas compactas están fabri- cadas con materiales resisten- tes y de calidad y, aun así, son lo suficientemente ligeras como para recogerlas y transportarlas a cualquier lugar. Pantalla brillante Funcionamiento con batería Dimensiones reducidas Balanzas PL-E Compactas y portátiles Nivel estándar Las balanzas PL-E le ofrecen la comodidad de poder pesar donde y cuando quiera. Estas balanzas ligeras, aunque de diseño sólido, pueden funcionar con baterías para que las pueda llevar de manera cómoda a donde necesite pesar. Su tamaño compacto también es ideal cuando tiene muy poco espacio. Si necesita espacio, portabilidad o comodidad, pero quiere estar seguro de obtener resulta- dos de pesaje fiables, las balanzas PL-E son la respuesta.
  • 19. 19 El maletín de transporte opcio- nal protege su balanza portátil de daños durante la reubicación y asegura una larga vida útil de la balanza. Estas sólidas balanzas tienen un receptor de carga de acero inoxidable resistente a los araña- zos y superficies lisas y fáciles de limpiar. La protección frente a sobrecargas protege la balanza durante su uso para que pueda confiar en un excelente rendi- miento día tras día. Transporte seguro Uso duradero www.mt.com/ple-precision
  • 20. 20 Balanzas de nivel estándar y avanzado Balanzas analíticas Comparativa de modelos Modelo MS-TS ML-T Facilidad de uso • • • • • Gran pantalla táctil a color • • • • • Pantalla táctil a color Conectividad y gestión de datos • • • • • EasyDirect disponible, acceso web • • • • • EasyDirect disponible Conformidad • • • • • Gestión de usuarios de hasta 20 usuarios • • • • • Gestión de usuarios de hasta 10 usuarios Facilidad de limpieza • • • • • Cortaaires y paneles de cristal con desmontaje QuickLock; carcasa totalmente metálica resistente a productos químicos fuertes • • • • • Paneles de cristal con desmontaje QuickLock Pantalla Pantalla táctil TFT a color de 7” Pantalla táctil TFT a color de 4,5” Interfaces Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2), LAN Opcional: WLAN y Bluetooth Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2), LAN Opcional: WLAN y Bluetooth Capacidad 120 g-320 g 52 g-320 g Legibilidad 0,1 mg 0,1 mg 1) Puerto USB para conectar la balanza a un ordenador 2) Puerto USB para conectar dispositivos periféricos (p. ej., impresora, lector de códigos de barras, etc.)
  • 21. 21 ME-T ME MS semimicro • • • • • Pantalla táctil a color • • • • • 10 aplicaciones incorporadas • • • • • Teclas de función programables • • • • • Impresión, lápiz de memoria USB • • • • • Impresión • • • • • Impresión • • • • • Protección de la configuración de la balanza mediante contraseña • • • • • Impresiones compatibles con GLP/GMP • • • • • Impresiones compatibles con GLP/GMP • • • • • Bordes redondeados y superficies fáciles de limpiar • • • • • Bordes redondeados y superficies fáciles de limpiar • • • • • Paneles de cristal con desmontaje QuickLock Pantalla táctil TFT a color de 4,5” LCD retroiluminada LCD retroiluminada Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2) Opcional: Bluetooth Tiene incorporado: RS232 Opcional: Bluetooth Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1) Opcional: Bluetooth 52 g-220 g 52 g-220 g 120 g-220 g 0,1 mg 0,1 mg 0,01 mg-0,1 mg Encuentre la balanza que más se adapte a sus necesidades www.mt.com/gwp-recommendation
  • 22. 22 Balanzas de nivel estándar y avanzado Balanzas de precisión Comparativa de modelos Modelo MS-TS ML-T ME-T Facilidad de uso • • • • • Gran pantalla táctil a color • • • • • Pantalla táctil a color • • • • • Pantalla táctil a color Conectividad y gestión de datos • • • • • EasyDirect disponible, acceso web • • • • • EasyDirect disponible • • • • • Impresión, lápiz de memoria USB Conformidad • • • • • Gestión de usuarios de hasta 20 usuarios • • • • • Gestión de usuarios de hasta 10 usuarios • • • • • Protección de la configuración de la balanza mediante contraseña Facilidad de limpieza • • • • • Carcasa totalmente metálica resistente a productos químicos fuertes • • • • • Protector incluido; receptor de carga y anillo para viento de fácil desmontaje • • • • • Protector incluido; receptor de carga y anillo para viento de fácil desmontaje Pantalla Pantalla táctil TFT a color de 7” Pantalla táctil TFT a color de 4,5” Pantalla táctil TFT a color de 4,5” Interfaces Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2), LAN Opcional: WLAN y Bluetooth Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2), LAN Opcional: WLAN y Bluetooth Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1), host USB2) Opcional: Bluetooth Capacidad 320 g-12,2 kg 220 g-6,2 kg 120 g-5,2 kg Legibilidad 0,001 g-0,1 g 0,001 g-0,1 g 0,001 g-0,1 g 1) Puerto USB para conectar la balanza a un ordenador 2) Puerto USB para conectar dispositivos periféricos (p. ej., impresora, lector de códigos de barras, etc.)
  • 23. 23 Encuentre la balanza que más se adapte a sus necesidades www.mt.com/gwp-recommendation ME PL-E MS grande • • • • • 10 aplicaciones incorporadas • • • • • Teclas de función programables • • • • • Teclas de función programables • • • • • Impresión • • • • • Impresión • • • • • Impresión • • • • • Impresiones compatibles con GLP/GMP • • • • • Impresiones compatibles con GLP/GMP • • • • • Impresiones compatibles con GLP/GMP • • • • • Protector incluido; receptor de carga y anillo para viento de fácil desmontaje • • • • • Protector incluido; receptor de carga de fácil desmontaje • • • • • Carcasa totalmente metálica resistente a productos químicos fuertes LCD retroiluminada LCD retroiluminada LCD retroiluminada Tiene incorporado: RS232 Opcional: Bluetooth Tiene incorporado: RS232 Opcional: Bluetooth Tiene incorporado: RS232, dispositivo USB1) Opcional: Bluetooth 120 g-4,2 kg 620 g-6,2 kg 12,2 kg-32,2 kg 0,001 g-0,1 g 0,01 g-0,1 g 0,1 g-1 g
  • 24. 24 Asegure una exactitud de pesaje continua comprobando su balanza de manera eficaz con solo dos pesas de prueba. Lo único que se necesita es realizar comprobaciones al 5 % y cerca del 100 % de la capacidad de la balanza. Pesas de prueba Envíe resultados de forma inalámbrica de su balanza a su ordenador. De este modo, trabajará de manera electrónica y evitará la necesidad de cables. Asegure la trazabilidad con impresiones rápidas de alta calidad de sus resultados. Personalice las impresiones para incluir otros datos de pesaje rele- vantes, como la fecha, la hora, la ID de usuario, la ID de mues- tra y el número de lote. Adaptador Bluetooth/Wi-Fi Impresora Instale en su balanza un kit para la determinación de la densidad de muestras sólidas, líquidas y porosas. La aplicación integrada guiará al operario a lo largo de todo el proceso. Recopile datos de pesaje de hasta 10 balanzas automáti- camente, cree informes, realice análisis estadísticos y tenga una visión general clara del estado de sus balanzas. Todos los datos de pesaje se guardan de forma segura en una base de datos SQL y se pueden exportar de forma manual o automática en varios formatos. Medición de la densidad EasyDirect™ para balanzas Accesorios y software para procesos de pesaje eficaces Accesorios y software
  • 25. 25 El software de ordenador para balanzas EasyDirect™ es compatible con todas las balanzas analíticas y de precisión MS, ML y ME, lo que le ofrece una documentación rápida y sin errores, sea cual sea su aplicación. La forma más cómoda de conseguirlo es con las balanzas MS-TS y ML-T a través de Ethernet. Software de prueba gratuito Conecte su balanza al software de ordenador para balanzas EasyDirect™ para gestionar todos sus datos de pesaje de manera electrónica. La documentación de los resultados se convierte en un proceso rápido, fácil y sin errores. La instalación y la configuración resultan muy sencillas. Pruebe EasyDirect™ para balanzas de manera gratuita durante 45 días: www.mt.com/EasyDirectBalance Simplificación del trabajo y reducción de los errores Las balanzas de METTLER TOLEDO se pueden personalizar con accesorios y dispositivos periféricos para cumplir los requisitos de prácticamente cualquier aplicación. Nuestros accesorios diseñados cuidadosa- mente facilitan su trabajo, reducen el cansancio y aumentan la exactitud y la productividad. Eche un vistazo a nuestra gran gama de accesorios on-line: www.mt.com/accessories
  • 26. 26 Extended Care le ayuda a con- trolar su presupuesto evitando gastos inesperados en averías de instrumentos. Incluye una cobertura adicional durante los 24 meses posteriores a la insta- lación y dos visitas de manteni- miento preventivo. Extended Care Nuestro Accuracy Calibration Certificate (ACC) documenta la exactitud de su balanza in situ desde su lugar de uso. GWP® Verification especifica un plan de calibración basado en los riesgos y una planificación de comprobaciones periódi- cas para mantener la exactitud a largo plazo. www.mt.com/calibration-acc Calibración y comprobaciones Asegúrese de que su balanza ofrezca resultados exactos desde el primer día y de que esté colo- cada en la ubicación óptima. Ofrecemos tres paquetes de ins- talación y cualificación diferen- tes para cumplir con su aplica- ción específica y los requisitos normativos. www.mt.com/installation Instalación y cualificación profesionales Seleccionar la balanza adecuada según los requisitos específicos de su aplicación es solo el primer paso de un importante proceso para asegurar que obtenga resultados exactos durante toda la vida útil de su instrumento de pesaje. METTLER TOLEDO puede ayudarle a lograr un continuo excelente rendimiento y una alta exactitud de medición. Nuestros servicios incluyen instalación, mantenimiento preventivo, calibración y reparación de los equipos para cualquier industria, entorno o normativa, lo que le ayudará a asegurar la calidad del producto, las entregas a tiempo, la conformidad con normativas y la destreza del usuario apropiada. Eche un vistazo a nuestra completa gama de productos on-line: www.mt.com/labbalances-service Soluciones de servicio Para una exactitud de por vida Soluciones de servicio
  • 27. 27 Una oferta de servicio completa del servicio técnico de METTLER TOLEDO le ofrece la confianza que necesita para mejorar su eficacia, el rendimiento y la productividad, ya que proporciona productos de servicio técnico basados en nuestros valores: tiempo de actividad, rendimiento, conformidad y formación. METTLER TOLEDO le ofrece una red internacional de especialistas en ventas y servicio técnico. Nuestros más de 5000 técnicos formados en fábrica y auto- rizados usan herramientas exclusivas y repuestos origina- les, y siguen procedimientos de trabajo estandarizados mundialmente. Presencia de un servicio internacional Good Weighing Practice™ (GWP®) es un estándar mundial que asegura una exactitud, cali- dad y conformidad coherentes en cualquier proceso de pesaje. Se aplica a todos los equipos de pesaje nuevos o existentes de cualquier fabricante. www.mt.com/gwp Good Weighing Practice™
  • 28. Para más información www.mt.com/balances Visite nuestra biblioteca del laboratorio Para guías, artículos vídeos y cursos on-line METTLER TOLEDO Group Laboratory Weighing Información de contacto local: www.mt.com/contacts Sujeto a modificaciones técnicas © 11/2020 METTLER TOLEDO. Todos los derechos reservados 30603532A Group MarCom RITM687744 JB/AG Obtenga más información en: www.mt.com/lab-library