Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
U.S. Department of Justice
Washington, DC 20530
OMB No. 1124-0006; Expires April 30, 2017
Exhibit A to Registration Statem...
8. If the foreign principal is not a foreign government or a foreign political party:
a) State the nature of the business ...
OMB No. 1124-0004; Expires April 30, 2017
u.s. Department ofJustice Exhibit B to Registration Statement
Washington, Dc 205...
8. Describe fully the activities the registrant engages in or proposes to engage in on behalfof the above foreign principa...
MiniszterelnSkseg ME-JHSZ/J7 J (2014.)
MEGBfZASI SZERZODES
amely letrejott, egyreszrol a MiniszterelnSkseg
(1055 Budapest,...
Felek rogzitik, hpgy a felhlvas es dokumentacio, valamint a Megbizott altal benyujtott ajanlat, illetve
esetleges hianypot...
terhelik, Megbizott a megbizas teljesitesevei egyiitt jaro valamennyi koltseg megeloiegezesere
koteles.
8. Megbizott kotel...
Megbizott mellekelni koteles az adott honapban elkeszitett dokumentumokat (irasos jelentesek,
osszefoglalok, elemzesek, eg...
25. A szerzodes teljesitesenek teljes idotartama alatt Megbizott tulajdonosi szerkezetet az ajanlatkero
szamara megismerhe...
34. A Megbizo az esetleges kotber igenyet irasbeli felsz61itas litjan ervenyesiti, melynek a
Megbizott koteles 8 naptari n...
lenyeges tartalmi elemeire, azaz a Felek szemelyere, a szerzodes targyara es az ellenszolgaltatas
mertekere vonatkozo info...
51. Felek rogzitik, hogy Megbizottat nem illeti meg a megbizasi dij es a koltsegek biztositasara
zalogjog a Megbizonak azo...
A jelen szerzodest a Felek az aluh'rt helyen es idppontban, annak elolvasasa es az abban foglaltak
megertese utan, mint ak...
1. sz. melleklet
Feladatleiras
A megbizas elsodleges celja a Magyar Kormany donteseibol kovetkezo politikai iizenetek
arti...
elkezdSdik a mediafigyeles es elemzes, amely napi rendszeresseggel megkuldesre kerul a
Megrendelonek.
A szerzodeskotestol ...
ANNEX 1.
Description of tasks
The primary aim of the contract is the articulation of political messages, consequent to dec...
• Media monitoring and analysis are launched and sent to the Principal on daily bases;
Within 3 months from the date of si...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

документ1

9,218 views

Published on

среди целей контракта называется содействие осуществлению интересов и лоббирование, предоставление консультаций правительству Венгрии в области внешней политики, экономики, финансов и коммуникации. Также, согласно договору, фирмы Конни Мака должны работать с медиа в интересах правительства Венгрии, создавать информационные материалы и т.д.

Published in: Government & Nonprofit
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

документ1

  1. 1. U.S. Department of Justice Washington, DC 20530 OMB No. 1124-0006; Expires April 30, 2017 Exhibit A to Registration Statement Pursuant to the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended INSTRUCTIONS. Furnish this exhibit for EACH foreign principal listed in an initial statement and for EACH additional foreign principal acquired subsequently. The filing of this document requires the payment of a filing fee as set forth in Rule (d)(1), 28 C.F.R. § 5.5(d)(1). Compliance is accomplished by filing an electronic Exhibit A form at http://www.fara.gov. Privacy Act Statement. The filing of this document is required by the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended, 22 U.S.C. § 611 et seq., for the purposes of registration under the Act and public disclosure. Provision of the information requested is mandatory, and failure to provide this information is subject to the penalty and enforcement provisions established in Section 8 of the Act. Every registration statement, short form registration statement, supplemental statement, exhibit, amendment, copy of informational materials or other document or information filed with the Attorney General under this Act is a public record open to public examination, inspection and copying during the posted business hours of the Registration Unit in Washington, DC. Statements are also available online at the Registration Unit's webpage: http://www. fara.gov. One copy of every such document, other than informational materials, is automatically provided to the Secretary of State pursuant to Section 6(b) of the Act, and copies of any and all documents are routinely made available to other agencies, departments and Congress pursuant to Section 6(c) of the Act. The Attorney General also transmits a semi-annual report to Congress on the administration of the Act which lists the names of all agents registered under the Act and the foreign principals they represent. This report is available to the public in print and online at: http://www.fara.gov. Public Reporting Burden. Public reporting burden for this collection of information is estimated to average .49 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden to Chief, Registration Unit, Counterespionage Section, National Security Division, U.S. Department of Justice, Washington, DC 20530; and to the Office of Information and Regulatory Affairs, Office of Management and Budget, Washington, DC 20503. 1. Name and Address of Registrant Liberty International Group LLC 15081 Tamarind Cay Ct Apt 1005 Fort Myers, FL 33908 2. Registration No. 6241 3. Name of Foreign Principal Government of Hungary, Prime Minister's Office 4. Principal Address of Foreign Principal 1055 Budapest Kossuth Lajos ter 1-3 o o o - C O . 5. Indicate whether your foreign principal is one of the following: B Government of a foreign country1 • Foreign political party • Foreign or domestic organization: If either, check one of the following: • Partnership • Committee D Corporation • Voluntary group • Association • Other (specify) • Individual-State nationality n — i co 3 ro xr co mfZJ —m v>— — i < - 5° o 6, If the foreign principal is a foreign government, state: a) Branch or agency represented by the registrant Prime Minister's Office b) Name and title of official with whom registrant deals Lazar Janos, Minister of the Prime Minister's Office If the foreign principal is a foreign political party, state: a) Principal address N/A b) Name and title of official with whom registrant deals N/A e) Principal aim N/A 1 "Government of a foreign country," as defined in Section 1(e) of the Act, includes any person or group of persons exercising sovereign de facto or de jure political jurisdiction over any country, other than the United States, or over any part of such country, and includes any subdivision of any such group and any group or agency to which such sovereign de facto or de jure authority or functions are directly or indirectly delegated. Such term shall include any faction or body of insurgents within a country assuming to exercise governmental authority whether such faction or body of insurgents has or has not been recognized by the United States. FORM NSD-3 Revised 03/14
  2. 2. 8. If the foreign principal is not a foreign government or a foreign political party: a) State the nature of the business or activity of this foreign principal. N/A b) Is this foreign principal: Supervised by a foreign government, foreign political party, or other foreign principal Yes • No • Owned by a foreign government, foreign political party, or other foreign principal Yes • No • Directed by a foreign government, foreign political party, of other foreign principal Yes • No • Controlled by a foreign government, foreign political party, or other foreign principal Yes • No • Financed by a foreign government, foreign political party, or other foreign principal Yes • No • Subsidized in part by a foreign government, foreign political party, or other foreign principal Yes • No • 9. Explain fully all items answered "Yes" in Item 8(b). (If additional space is needed, afull insert page must be used.) N/A SL r-o co O o O rn O — I — 52S " O 53 m re s*-13 =-1 ro o z co s 10. If the foreign principal is an organization and is not owned or controlled by a foreign government, foreign political party or other foreign principal, state who owns and controls it. EXECUTION In accordance with 28 U.S.C. § 1746, the undersigned swears or affirms under penalty of perjury that he/she has read the information set forth in this Exhibit A to the registration statement and that he/she is familiar with the contents thereof and that such contents are in their entirety true and accurate to the best of his/her knowledge and belief. Date of Exhibit A October 31, 2014 Name and Title Connie Mack, Owner Signature Isl Connie Mack eSigned
  3. 3. OMB No. 1124-0004; Expires April 30, 2017 u.s. Department ofJustice Exhibit B to Registration Statement Washington, Dc 20530 Pursuant to the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended INSTRUCTIONS. A registrant must furnish as an Exhibit B copies of each written agreement and the terms and conditions of each oral agreement with his foreign principal, including all modifications of such agreements, or, where no contract exists, a full statement of all the circumstances by reason of which the registrant is acting as an agent of a foreign principal. Compliance is accomplished by filing an electronic Exhibit B form at http://www.fara.gov. Privacy Act Statement. The filing of this document is required for the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended, 22 U.S.C. § 611 et seq., for the purposes of registration under the Act and public disclosure. Provision of the information requested is mandatory, and failure to provide the information is subject to the penalty and enforcement provisions established in Section 8 of the Act. Every registration statement, short form registration statement, supplemental statement, exhibit, amendment, copy of informational materials or other document or information filed with the Attorney General under this Act is a public record open to public examination, inspection and copying during the posted business hours of the Registration Unit in Washington, DC. Statements are also available online at the Registration Unit's webpage: http://www.fara.gov. One copy of every such document, other than informational materials, is automatically provided to the Secretary of State pursuant to Section 6(b) of the Act, and copies of any and all documents are routinely made available to other agencies, departments and Congress pursuant to Section 6(c) of the Act. The Attorney General also transmits a semi-annual report to Congress on the administration of the Act which lists the names of all agents registered under the Act and the foreign principals they represent. This report is available to the public in print and online at: http://www.rara.gov. Public Reporting Burden. Public reporting burden for this collection of information is estimated to average .33 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden to Chief, Registration Unit, Counterespionage Section, National Security Division, U.S. Department of Justice, Washington, DC 20530; and to the Office of Information and Regulatory Affairs, Office of Management and Budget, Washington, DC 20503. 1. Name of Registrant Liberty International Group LLC 2. Registration No. 6241 3. Name of Foreign Principal Government of Hungary, Prime Minister's Office 2 — 8- CO -cq_ Check Appropriate Box- er) c*> mm 4. __ The agreement between the registrant and the above-named foreign principal is a formal written contract. If thfiTBox jjjm checked, attach a copy of the contract to this exhibit. x f m 5. • There is no formal written contract between the registrant and the foreign principal. The agreement with the abo/e-ng^ied foreign principal has resulted from an exchange of correspondence. If this box is checked, attach a copy of allflwrtirrjfit correspondence, including a copy of any initial proposal which has been adopted by reference in such correspSflHenige —t 6. • The agreement or understanding between the registrant and the foreign principal is the result of neither a formal written contract nor an exchange of correspondence between the parties. If this box is checked, give a complete description below of the terms and conditions of the oral agreement or understanding, its duration, the fees and expenses, if any, to be received. 7. Describe fully the nature and method of performance of the above indicated agreement or understanding. Liberty International Group LLC will work with the Office of the Prime Minister of the Government of Hungary to provide it with government relations services, as fully described in Annex 1 to the contract. (See attached.) FORM NSD-4 Revised 03/14
  4. 4. 8. Describe fully the activities the registrant engages in or proposes to engage in on behalfof the above foreign principal. Liberty International Group LLC will provide strategic consulting, communications, and public relations assistance and networking as fully described in Annex 1 to the contract it has with the Government of Hungary. (See attached). 9. Will the activities on behalfof the above foreign principal include political activities as defined in Section l(o) of the Act and in the footnote below? Yes H No • If yes, describe all such political activities indicating, among other things, the relations, interests or policies to be influenced together with the means to be employed to achieve this purpose. Liberty International Group LLC will work with leaders in the United States government to inform them of events and policies related to Hungary, support the diplomatic efforts of the Prime Minister, organize meetings, and seek to foster a better understanding in the US of the foreign and domestic policy positions of the Hungarian Government. This may also include drafting fact papers, opinion pieces, and other communications to foster better relations between the two nations. J B - " V - O m O co CO mf5 —t V 5 CO x EXECUTION In accordance with 28 U.S.C. § 1746, the undersigned swears or affirms under penalty of perjury that he/she has read the information set forth in this Exhibit B to the registration statement and that he/she is familiar with the contents thereof and that such contents are in their entirety true and accurate to the best of his/her knowledge and belief. Date of Exhibit B October 31,2014 Name and Title Connie Mack, Owner Signature /s/ Connie Mack eSigned Footnote: "Political activity," as defined in Section l(o) of the Act, means any activity which the person engaging in believes will, or that the person intends to, in any way influence any agency or official of the Government of the United States or any section of the public within the United States with reference to formulating, adopting, or changing the domestic or foreign policies of the United States or with reference to the political or public interests, policies, or relations of a government of a foreign country or a foreign political party.
  5. 5. MiniszterelnSkseg ME-JHSZ/J7 J (2014.) MEGBfZASI SZERZODES amely letrejott, egyreszrol a MiniszterelnSkseg (1055 Budapest, Kossuth Lajos ter 1-3., kepviseli: Lazar Janos, Miniszterelnokseget vezeto miniszter), mint megbi'zo (a tovabbiakban: Megbizo), masreszrol a Szazadveg Politikai Iskola Alapftvany szekhelye: 1037 Budapest, Hidegkuti Nandor u. 8-10. nyilvantartasi szama: 4243 kepviselo: Lanczi Andras, elnok adoszama: f g ^ f ^ f B p P bankszamlat Vezeto penzintezet: Magyar Takarekszovetkezeti Bank Zrt. szamlaszam: az SLI Group LLC szekhelye: 1050 K Street NW, Washington DC 20001, USA cegjegyzelcszama: L00004999527 kepviselS: Connie Mack, managing director adoszama: f l i l i l r a bankszamlat vezeto penzintezet: Wells Fargo szamlaszam: f_&a$BB®&3& ^ SWIFT k o d : 0 S B i s g CO rn tovabba a Liberty International Group LLC o co szekhelye: 15081 Tamarind Cay Court #1005, Fort Myers, Florida 33908 co mm cegjegyzekszama: J | ^ ^ f f i i ^ S — ~_ kepviselS: Connie Mack, managing director ~o 3m adoszama:^ ^ | ^ ^ ~^ § ° bankszamlat vezetS penzintezet: Bank of America ^ WW szamlaszam: iBBmabmSSBS l o § SWIFT kod: mintkSzSs ajanlattevSk (a tovabbiakban egyiittesen: Megbizott) - a tovabbiakban egyutt: Felek - kozott az alabbi feltetelekkel: Preambulum A Minisztereln6ks6g, mint ajanlatkero „A magyarorsz&gi politikai, gazdasdgi eskulturdlis ertekek es erdekek kepviselete, az erdekekervenyesUesenek elosegitese es lobbi tevekenyseg folytatdsa Eszak- Amerikdban" targyban, a kozbeszerzesekrol szolo 2011. evi CVIII. torveny (a tovabbiakban: Kbt.) 121. § (1) bekezdese b) pontja alapjan nemzeti 6rt6khatart elefo hirdetmenhyel indulo kozbeszerz6si eljarast folytatott le. Megbizo az ajanlatteteli felhivasban megjelolt hatafidore beerkezett ajanlatokat elbiralta, es a Kbt 71. § (2) bekezdes a) pontja alapjan a legalacsonyabb osszegu ellenszolgaltatast tartalmazo, ervenyes ajanlatot benyujt6 ajanlattevovel kot keretszerzodest. Ajelen szerzodes elvalaszthatatlan reszet kepezik az alabbi dokumenturnok: 1. szamu melleklet: feladatlefras 1
  6. 6. Felek rogzitik, hpgy a felhlvas es dokumentacio, valamint a Megbizott altal benyujtott ajanlat, illetve esetleges hianypotlas azok fizikai csatolasa n61kul is a jelen szerzodes mellekletet kepezik. I. A szerzodes targya es idotartama 1. .Megbizo megbizza Megbizottat az alalrastol szamitott 48 (negyvennyolc) honapig tarto hatarozott idotartam alatt az alabbi feladatok ellatasaval: A magyarorsz&gi politikai, gazdasdgi is kulturdlis ertekek es erdekek kipviselete, az erdekek ervenyesUesenek elosegitese is lobbi tevekenyseg folytatdsa Eszak-Amerikdban a jelen szerzodes 1. sz. elvalaszthatatlan mellekletet kepezofeladatleirdsban foglaltak szerint. II. Vagyoni erteku jogok 2. Megbizott a jelen szerzodes alairasaval nyilatkozza, hogy a jelen szerzodes alapjan letrejott szerzoi jogi vedelem aid es6 mfivekre teruleti korlatozas n61kuli, a mfivek teljes vedelmi idejere sz616, minden ismert felhasznalasi modra vonatkoz6, az atdolgozas jogara is kiterjedo kizardlagos, harmadik szemelynek atengedheto felhasznalasi jog illeti meg, es ezt a jogat kiilon dljazas n61kul kizarolagosan es korlatozasmentesen atengedi a jelen szerzodessel a Megbiz6 reszere. Megbizott a felhasznalasi jog atengedeseert jaro kulon dijazasrfl jelen szerzodes alairasaval kifejezetten lemond. 3. Megbizott szavatol a muvekre v0natkoz6, a szerzot megilleto jogok es kotelezettsegek teljesitese^rt^. valamint azert, hogy a mfivek tekinteteDen harmadik szemdly semmifele jogosultsaggal^emg rendelkezik, harmadik szemelyt a Megbizoval szemben semmifele jog nem illeti me& es^bofj eredoen a Megbizoval szemben semmifele jogcimen tobbletdij-igeny, vagy mas igeny^enS* erv6nyesitheto. ^ » ^ 4. Megbizo a jelen szerzodes alapjan jogot szerez arra, hogy a szerz6d6s alapjan letrejSvS mfiyek^j< korlatlanuL teruleti korlatozas n61kul, a mfivek teljes ve<lelmi ideje alatt, minden ismert felhas'Sala^0 modon, kizarolagosan felhasznalja. Ennek megfeleloen kulonosen jogot szerez arra, hogy a m^vek^t tetszoleges peldanyban es alkalommal tobbszSrozze, atdolgozza, nyilvanossagra hozza, ille^ keg- vagy hangfelvetelen rdgzftse, terjessze, szamft6geppel vagy elektronikus adathordozora masolfa, harmadik szem61ynek hasznosftas celjabdl atadja, illetve barmely ismert m6don azokat a nyilvanossaghoz kozvetftse. Megbizo a muveken barmely, a szerzonek a mfivek egysegehez ffizodo jogat nem sert6 valtoztatast vegrehajthat. Megbizo felhasznalasi joga kiterjed arra, hogy a mfi felhasznalasara vonatkozo engedelyt harmadik szemelyre atruhazza, tovabba harmadik szemelynek a mfi tovabbi felhasznalasara engedelyt adjon, IJJ. Felek jogaies kStelezettsegei 5. A Felek rogzitik, hogy a Megbizott felelos az altala nyujtott tevekenyseg minosegi megfelelSsegeert, szakszerfisegeert es teljes korfis6geert. Megbizott kotelezettseget vatial arra, hogy a teljesites soran a leheto legnagyobb merteku pontossaggal es gyorsasaggal jar el, a leheto legmagasabb szlnvonalon teljesft. 6. Megbizott kijelenti, hogy rendelkezik a tevekenysege folytatasahoz szukseges mindazon szakmai tapasztalattal es szakertelemmel, amely a tevekenyseg legmagasabb szinvonalu ellatasahoz szukseges. Amennyiben Megbizott eredmeny szolgaltatasara koteles, a feladatot hataridoben es a Megbiz6 elvarasainak megfeleloen kell teljesitenie azzal, hogy Megbizott szavatol azert, hpgy az elvegzett feladat a jogszabalyoknak, szabvanyoknak, egyebhat6sagi eloirasbknak megfelelS, a szerzodes celjanak betoltesete mind minosegeben, mind mennyisegeben alkalmas. 7. Felek megallapodnak abban, hogy minden, a megbizas teljesftesehez szukseges eszkozt, felszerelest a Megbizott biztosit, es az azok hasznalataval kapcsolatos kolts6gek is a Megbizottat 2
  7. 7. terhelik, Megbizott a megbizas teljesitesevei egyiitt jaro valamennyi koltseg megeloiegezesere koteles. 8. Megbizott koteles a Megbizo utasitasait teljesiteni, azzal, hogy Megbizott az utasitas teljesiteset nem kotheti megfelelo biztosftek adasahoz. Megbizo Megbizott reszere utasitast szoban es irasban adhat, azzal, hogy Megbizot - az eredmeny szolgaltatasara iranyulo utasitasi jog kivetelevel - kizar61ag korrekciosjellegu, az ejjdekkpzvetitest szolgalo utasitasi jog illeti meg. 9. Megbizott felel minden olyan hianyossagert, kesedelemert; karert, amiert feiei&s, kulonosen, amely abbol ered, hogy feladatait gondatlanul, hianyosan, kesedelmesen vagy szakmai kovetelmenyeknek nem megfeleloen teljesiti. 10. Megbizott kifejezetten kijelentij hogy a szerzodes tejjesitesehez szukseges feltetelekkeL, szakmai, technikai es human eroforrasokkal rendelkezik es azok rendelkezesre allasat a szerzodes teljes idotartama alatt biztositja. 11. Felek rogzitik, hogy a Megbiz6 koteles a Megbizott ieszere minden olyan informaciot, adatot biztositahi, amelyek a jelen szerzodes alapjan teljesitendo feladatok elvegzesehez szuksegesek Ezzel osszefuggesben szerzodo Felek rogzitik, hogy barmilyen hozzaferesi lehetoseget a Megbizott kdzar6lag a jelen szerzodes alapjan teljesitendo feladatok elvegzese celjabol jogosult ig6nybe venni, es koteles alkalmazkodni a Megbiz6 bizionsagi eloirasaihoz. Ezen eloirasokrol torteno tajekoztatas a Megbizo kotelezettsege. 12. Megbizott tevekenysege vegrehajtasa soran alvallalkozokat csak a Kbt. 128. §-aban fog|a]t sc feltetelekkel es kizarolag a Megbiz6 elozetes lrasbeli engedelyevel vonhat be. A Megbizott 2z o alvallalkozdk teljesiteseert ugy felel, mintha a tevekenyseget maga vegezte volna el. o fn o co —I s 13. Megbizott a megbizas teljesitese soran jognyilatkozatot csak megbizo kifejezett meghatalmazasa mm eseten tehet. ~~ ^m 3 sorn IV. Megbizasi dfj, teljesitesigazolas, Czetesi feltetelek ro ~ . ^ . a= 14. Felek megallapodnak, hogy a Megbizottat az 1. pontban meghatarozott feladatok szerzo^essaerug ellatasaert havonta 28340.000,-Ft +. AFA> azaz huszonnyolcmiUio-haromszaznegyvenezer forint"-' plusz altalanos forgalmi add osszegu megbizasi havidtj, a szerzodes teljes iddtartamara osszesen 1.360320.000,-Ft + Ala, azaz egymuliard-haromszazhatvanmilli^ forint plusz altalanos forgalmi ado. osszegu megbizasi dfj illeti meg. A megbizasi dfj - koltsegatalanykent . - a jelen szerzodesben es az I. szamu mellekletben meghatarozott feladatok teljesitesevei kapcsolatosan felmerQlo koltsegekre es egyeh dijakra tekintettel kerult megallapitasra, ezert a Megbizott a megbizasi dijon feltil koltsegteritesi, illetve egyeb, mas jogcimen keletkezett dijigennyel nem lephct fel. . 15. Megbizo a megbizasi dijat az igazolt szerzodesszeru teljesitest kovetoen havonta, utolag a Kbt. 130. § (1), (5)-(6) bekezdesei, tovabba a Polgari T6rv6nyk6nyvr61 sz616 2013. evi V- torveny (a tovabbiakban: Ptk.) 6:130. § (1) szerint, 30 napos iizetesi hatarideju atutalassal forintban (HUF) teljesiti. Megbiz6 eloleget hem biztosit. 16. Megbizott a jelen szerzSdes alairasaval egyidejuleg nyilatkozik arrol, hogy a megbizasi dij teljesiteset forintban, vagy USA dollarban keri. Amennyiben Megbizott nyilatkozata alapjan USA dollarban tortenik a megbizasi dij teljesitese, annak osszege a forintban meghatarozott brutt6 havi megbizasi dij Megbizo szamlajanak terheleset megelozo napon ervenyes MNB v6teli arfolyaman szamitott dollar ertek. 17. A Felek rogzitik, hogy Megbizott havonta irasbeli osszefoglalot (a tovabbiakban: kimutatas) keszit az elvegzett feladatpkrol, amely egyben a teljesites igazolasanak is alapjaul szolgal, es tartalmazza a feladatokra forditott idokimutatast es rovid irasos emlekeztetot. A kimutatashoz
  8. 8. Megbizott mellekelni koteles az adott honapban elkeszitett dokumentumokat (irasos jelentesek, osszefoglalok, elemzesek, egyeztetesrol' keszultemlekeztetok stb.) A kimutatast az adott honapot koveto honap 5. napjaig kell atadni Megbizo reszere. Megbiz6 a Kbt. 130. § (1) bekezdese alapjan a teljesitesrol szolo irasbeli ertesites kezhezveteletol szaniitott 15 (tizenot) napon belul irasban koteles nyilatkozni a teljesites elismeresetol, vagy az elismeres megtagadasarol es ennek indoklasarol. Amennyiben a teljesitestigazolo dokumentumOk, iratok hianyosak, illetve nem alkalmasak a feladat teljesitesenek igazolasara, ugy Megbizo hatarid6 tuzesevel a Megbizottat hiattypotlasra hivja fel. Amennyiben Megbizott a teljesitest igazolo dokumentumok, iratok benyujtasara vagy a hianypotlasra vonatkozo kotelezettseget elmulasztja, az stilyos szerzodesszegesnek minosiil. Amennyiben Megbizo a kimutatast elfogadja, ugy annak alapjan teljesitesigazolast allit ki, amely a feladatok szerzodesszeru teljesiteset igazolja az adott honap vonatkozasaban. 18. Megbizott tudomasul veszi, hogy a Megbiz6 csak a Megbizott altal — a szamvitelrol szolo 2000. cvi C. torveny 167. § (3) bekezdesenek megfeleloen - kiallitott es alairt szamla es a teljesitesi igazolas birtokaban teljesit kifizetest. Megbizo reszerol teljesitesigazolasra jogosult a Miniszterelnokseget vezeto miniszter, vagy az altala irasban kijelolt szemely. 19. Felek rogzitik, hogy a megbizasi dij 2014. deeember 31. napjaig a Magyarorszdg 2014. evi kozpohti koltsegvetiserol szolo 2013.. 6vi CCXXX. torveny XI. Miniszterelnokseg fejezet 1. Miniszteremokseg elm terh6re kerul kifizetesre. Megbizott tudomasul veszi, hogy Megbizo a jelen szerzodes alairasatol 2014. deeember 31. napjaig terjedd idoszakban - a jelen pontban megjeldlt fofras terhere - legfeljebb netto 171.590.551 Ft + Afa, azaz szazhervenegymillio- otszazkilencvenezer-dtszazotvenegy forint plusz altalanos forgalmi ado erejeig teljesithet kifizetest Megbizott reszere. 20. Megbiz6 tajekoztatja — az adozas rendjetol sz616 2003. evi XCII. torveny (a tovabbiakban: Art.) 36/A § (2) bekezdesenek megfeleloen - Megbizottat, hogy jelen szerzddes es ennek teljesitese az Art. 36/A. §-bah foglaltak hatalya aid tartozik, amelyrol a kifizetest teljesitonek - mindegyik szerzodes ; : eseten—az Art. 367A§ (2) bekezdesdben foglaltaknak megfeleloen tajekoztatnia kell alvallalkoz6it. 21. Megbizott mdomasul veszi azt, hogy Megbizo a jelen szerzodes teljesitese alapjan torteno, a nett6 m6don szamitott 200.000,- Ft-ot (azazkettdszdzezer forintot) rneghalad6 kifizetesnel a Megbizottnak a teljesltesert ^ visszatar^i kotelezeft^eg a) Megbizott bemutat, atad vagy megkuld a tcnyleges kifizetes idopontjatol szamitott 30 (hdrminc) napnal nem regebbi nemlegesnek minosulo egytittes adoigazolast, vagy b) Megbizott a kifizetes iddpontjdbanszerepel a koztartozdsmentes ad6zoi adatbazisban. A Megbizo a koztartozast mutat6 egyuttes adoigazolas atadasa, bemutatasa vagy megkuldese utan a kdztartozas erej6ig visszatartja a kifizetest. A visszatartasi kotelezettseg az altalanos forgalmi ad6ra nem terjed ki. 22. A Megbizo tovabba kijelenti, hogy az Art. 36/A. §-dban foglalt rendelkez6seket, melyek az 6 es alvallalkozoja, illetve a kapcsolt vallalkozasok kozStti kifizetesekre vonatkozik, ismeri, azokat betartja. 23. Megbizott tudomasul veszi azt, hogy amennyiben Megbizo egy adott feladat teljesiteset kifejezetten eredmenyhez kotni, Megbizott a feladatra eso megbizasi dijra csak az eredmeny teljesitese esetenjogosult. 24. A Kbt. 125.§ (4) bekezdese alapjan Megbizott nem fizethet, illetve szamolhat el a szerzodes teljesitesevei osszefuggesben olyan koltsegeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdes k) pontja szerinti felteteleknek nem megfelelo tarsasag tekinteteben merulnek fel, es melyek Megbizott ad6koteles jovedelm6nek csokkentesere alkalmasak.
  9. 9. 25. A szerzodes teljesitesenek teljes idotartama alatt Megbizott tulajdonosi szerkezetet az ajanlatkero szamara megismerhetove teszi es a Kbt. 125, § (5) bekezdes szerinti ugyletekrol Megbizot haladektalanul ertesiti. Megbiz6 jogosult es egyben koteles a szerzodest a Kbt. 125. § (5) bekezdeseben foglaltak megvalosulasa eseten azonnali hatallyal felmondani. E pont szerinti felmondas eseten Megbizott a szerzodes megszunese elott mar teljesitett szolgaltatas szerzodesszeru penzbeli ellenertekere jogosult. 26. Megbizo kesedelmes QzeteSe eseten Megbizott jogosult kesedelmi kamat felszarrutasra. A kesedelmi kamat mertekere -es esedekessegere a Ptk. rendelkezesei alkalmazandoak. V. Kesedelmes es hibas teljesites, kotber 27. A teljesites akkor szerzodesszeru, ha a Megbizott az 1. pontban meghatarozottakkal kapcsolatos feladatait, illetve az azok teljesitese kor-eben kapott utasitasokat a Megbizo erdekenek megfelelo szem elott tartasaval, hataridobenj maradektalanul, es a Megbiz6 altal megkivant kovetelmenyeknek megfeleloen teljesiti. 28. Megbizott ajelen szerzodest hibasan teljesiti, ha olyan okbol, amelyert felelos a jelen szerzodesben meghatarozott valamely feladatot nem vagy nem megfelelo szakmai szinvonalon teljesit, vagy a feladatokat vagy az egesz szerzodest hianyosan vagy nem megfelelo szakmai szinvonalon teljesiti. A megfelelo szakmai szmvonal alatt ajelen szerzodesben eloirt muszaki, szakmai kovetelmenyek, illetve — szerzodeses rendelkezes hianyaban — a szakmai gyakorlatnak megfelel5, altalanosan elvarhato kovetelmenyek teljesiteset kell erteni. Hibas teljesites -eseten a Megbizott a hiba kijavitasaig a -szerzodes. 14. pontjaban rogzitett havi megbizasi dij netto ellenert6ke (kotb6ralap) 1 %-anak megfelelo osszegu napi kotbert koteles a Megbizo reszere megfizetni. A hibas teljesitesi kotber legfeljebb azonban a kotberalap 20 %-a lehet 29. Megbizott koteles a teljesites teklntet6ben a jelen szerzodesben, illetve a Megbizo altal meghatarozott hataridok betartasara. Ha olyan okbol, amelyert Megbizott felelSs,. kesedelmesen teljesit, a Megbizo a jelen szerzodesszegesbol adod6 egy6b karigenyen tul - kesedelmi kotberre jogosult. A kesedelmi kotberre a Megbiz6 akkor is jogosult, ha a Megbizott a megadott vegteljesitesi hataridoben hibasan teljesit, egeszen a hiba kijavitasaig. A kesedelmi kotber osszege naptari naponkent a szerzodes 14. pontjaban rogzitett havi megbizasi dij nett6 ellen6rt6k6nek (kotberalap) 1 %-a, legfeljebb azonban a kotberalap 20 %-a. 30. Amennyiben ajelen szerzodesben foglalt valamely feladat teljesitesenek elmulasztasaert Megbizott . a felelos, Megbizo meglnusulasi kotberrejogosult, amelynek merteke a jelen szerzodes 14. pontjdban rogzitett havi-megbizasi dij nett6 eUenertekenek (kotberalap) 20 %-a. Valamely feladat megjiusultnak tekintendo, amennyiben annak elvegzesere Megbizott a Megbiz6t61 egy honapon belul 2 izben irasbeli figyelmeztetest kap, azonban ennek ellenere sem v6gzi el, azzal, hogy irasbeli figyelmeztetesnek minosulaz elektronikus levdlbenkuldottfelszolitas is. 31. Amennyiben a jelen szerzodes egesze teljesitesenek meghiusulasaert a Megbizott felelos, a Megbizott meghiusulasi kdtb6rt koteles fizetni a Megbizo szamara. A meghiusulasi m6rteke a jelen szerzodes 14. pontjaban rogzitett havi megbizasi dij netto ellenertekenek hatszorosa. 32. Amennyiben a jelen szerzodes meghiusulas£6rt a Megbiz6 felelos, a Megbizott a sajat, igazolhatd koltsegei megterit6sere tarthat igenyt. Ebben az esetben a Megbizott csak azoknak a karoknak a megteriteset kerheti, melyek a jelen szerzodes meghiusulasaval kozvetlen psszefuggesben allnak, es amely karok mas m6don nem terulnek meg. 33. Megbizo kdtberigenyenek 6rvenyesitese nem jelenti a Megbizo egyeb igdnyeinek elveszteseL A Megbizo a kotbert meghalad6 kart is ervenyesitheti a Megbizottal szemben. 5
  10. 10. 34. A Megbizo az esetleges kotber igenyet irasbeli felsz61itas litjan ervenyesiti, melynek a Megbizott koteles 8 naptari napon beliil maradektalanul eleget tenni. Amennyiben a Megbizott a fenti irat kezhezvetelet koveto 3 napon belul magat erdemi indokolassal es azt alatamaszto bizonyftekokkal nem menti ki, akkor a kotber elismertnek tekintendo. A Kbt>-ben foglalt beszamitasi feltetelek [130. § (6) bekezdes] teljesulesekor a kotber a Megbizotti szamlaba beszamlthat6. VI. Egyuttmukodes, kapcsolattartas 35. Felek a jelen szerzodes teljesitese erdekeben egyuttmukodesi kotelezettseget vallalnak, melynek kereteben kotelesek a jelen szerzodes teljesiteset befolyasolo minden 16nyeges koriilmenyt egymassal haladektalanul kozolni. 36. A jelen szerzodes teljesitese soran mindennemu ertesitest Irasban is meg kell erositeni, es azokat megkuldeni az 6rdekelt Felek cimere. A Felek megallapodnak abban, hogy az ertesiteseket e-mail fonnajaban is elfogadjak egymast61. Barmely Fel altal eszlelt, a jelen szerzodes szerzodesszeru teljesiteset lehetedenne tevo akadaly felmerulese, illetve szerzodesmodositas kezdemenyezese eseten az ertesitest alairt ajanlott vagy tertivevenyes levelben is meg kell erositeni azzal, hogy a levelet ajanlott kuldemeny eset6ben a feladast koveto 5. munkanapon kezbesitettnek tekintik. 37. Megbizott tudonaasul veszi, hogy koteles a Megbizo alkalmazottaival es munkatarsaival vagy az altala kijelolt mas szem61yekkel a szerzodes teljesitese soran egyuttmukodni. 38. Megbizott a szerzodesben meghatarozott kotelezettsegeit a jelen szerzodesben kijelolt kapcsolattart6 utasitasai szerint, a Megblz6 erdekeinek megfelelo teijesitessel, valamint a tole, mint szakembertol altalabah elvarhato legnagyobb gondbssdggal: es pontossaggal, a legmagasabb szinvonalon es legjobb tudasa szerintkoteles elldthi. 39. Ajelen szerzodes teljesitese soran a Felek reszerol kapcsolattartasrajogosult: a) Megbizo reszerol: Kern Tamas helyettes allamtitkar telefon: +36 1 795-6142 mobil: +36 (30) 572-4194 e-mail: tamas.kern@me.gov.hu cim: 1055 Budapest, Kossuth Lajos ter 1-3. b) Megbizottreszerol: Barthel-Ruzsa Zsolt operativ igazgato telefon:+36 1 479 5292 mobil: +36 70 339 8339 e-mail: barthel-ruzsa@szazadveg.hu elm: 1037 Budapest, Hidegkuti Nandor u. 8-10. penzugyi kerdesekben: Petreny Gabor foosztalyvezeto telefon: +36 (1) 474-9355 mobil: +36 (30) 937-8658 e-mail: gabor.petreny@me.gov.hu cim: 1055 Budapest, Kossuth Lajos ter 1-3. 40. Felek haladektalanul kotelesek egymasnak irasban bejelenteni, ha a 39. pontban foglalt kapcsolattartoikban valtozas koyetkezett be. A bejeleritesig es a megallapodas teljesitese soran kizarolag a 39. pontban megjelolt kapcsolattart6knak megkuldott ertesites tekinthetd szabalyszerunek. VTI. Titoktartas 41. A Feleket a szerzodes teljesitese kereteben a szerzodes hatilyba lepese elott es az ezt kovetoen mdomasiikra jutott minSsitett adatot kepezo informaci6k tekmteteben buntetqjogi felelosseg terheli. Egyeb - minosftett adatnak nem minosulo - bizalmas informaci6k, illetve a 42 pontban fogalt adat, uzleti titok atadasara vagy nyilvanossagra hozatalara egyik fel sem jogosult, kiveve a szerzodes 6
  11. 11. lenyeges tartalmi elemeire, azaz a Felek szemelyere, a szerzodes targyara es az ellenszolgaltatas mertekere vonatkozo informaeiokat, illetve mindazon rendelkezeseket, amelyek nyilvanossagra hozatalat a Megbizo vonatkozasaban jogszabaly irja eld. Nyilvanossagra hozatalnak minosul a jogosulatlan harmadik szemellyel tortenokozies is. 42. Felek megallapodnak, hogy a jelen szerzodessel es annak teljesitesevei kapcsolatos, vagy az egymasrol, kulonosen egymas mukodeserdl, szervezetetol -tudomasukra jutott, birtokukba keriilt iriformacio, illetoleg mas modon megismert, nyilvariosan nem hozzaferheto minden olyan teny, adat, terv, okirat, dokumentum, eijaras (a tovabbiakban: adat) uzleti titoknak minosul, amelyek nyilvanossagra hqzatala a Felek hivatali, uzleti vagy egyeb -erdekeit sertene es amelynek titokban tartasa erdekeben a jogosult a szukseges intezkedeseket megtette, azzal, hogy onmagaban a jelen pont szerzodesbe foglalasa nem minosul a szukseges intezkedesek megtetelenek. 43. A mindsitett adatokra vonatkozo titoktaitasi kotelezetts^g mind a ket felet ezen szerzodes lejarta, illetve barmi okhol torteno megszunese eseten a mindsites taltamaig kotelezi. Mas, a szerzodessel kapcsolatban keletkezett titok es egyeb, a teljesites soran keletkezett bizalmas informaciok tekinteteben a hatalyos jogszabalyok altal eloirt rendelkezesek alapjan kell eljarni. 44. Felek mindent megtesznek annak 6rdek6ben, hogy a €enti kotelezettsegekrol az erintett munkavallaloikat, vagy egyeb kozremukodoket tajekoztassak, a fenti eloirasokat betartsak es betartassak. A 41-44. pontokban foglalt titoktartisi kotelezettseg megsertes6b61, illetve az adatok jogosulatlan nyilvanossagra hozatalabol szarmazo hatranyok, valamint az ezek kikiiszobolesehez szukseges koltsegek, ideertve mind a vagyoni, mind a nem vagyoni kar megt6rites6t - az egyeb felelossegen nil - azt a felet terhelik, akinek a jogosulaflan nyilvanossagra hozatal tekinteteben felelossege fennall. VIII. A szerzodes mddositasa, megszunese ^ CO 45. A jelen szerzodes modosltasa kizarolag irasban a Felek kdzds megallapodisa alapjan 6rvenyega o Kbt rendelkezeseivel osszhangban. o co • •• ~*CO rnrn 46. A szerzodes a hatarozott idotartam leteltdvel minden tbvabbi jognyilatkozat, illetve ertesites neikul 2 m megszunik. -o 3 ^ 47. Felek megallapodnak abban, hogy jelen szerzodest kozos megegyezessel barnfilJor g megszuntethetik azzal, hogy az errdl sz616 megallapodas kizar61ag irasban, a Felek egyjles c alairasaval ervdnyes. ^ 48. Barmelyik f61 jogosult a szerzodest Irasban a masik Mlel tSrtent kozlestol szamitott 30 napos felmondasi ido betartasaval felmondani. Ebben az esetbeh a szerzodes a felmondasi ido lejartaval szflnik meg. Felek rogzitik, hogy a szerzodes lejaratat megelozden kozSlt felmondis eseten Megbizottat a szerzodes megszuneseig terjedo idoszakkal es az elvegzett es igazolt teljesitessel aranyos dljazas illet meg. Megbizo ezen esetben hem koteles megtdriteni Megbizottnak a felmondassal okozott kart. 49. A szerzodest barmelyik f61 azonnali hatallyal felmondhatja a masik f6mez eljuttatott IrasbeU ertesitessel, ha a masik fel. a szerzddesszegese esten, ha netn orvosolja az erre vonatkozo irasbeli felszolitast koveto 8 napon belul. A kotelezettsdg teljesitesere felhivd irasbeli felszolitast nem kell megkuldeni, ha a szerzodesszeges olyan sulyu, hogy a serelmet szenvedett feltol a tovabbiakban nem varhato el a szerzodes fenntartisa. 50. Felek rogzitik tovabba, hogy a Megbizo jogosult es egyben koteles felmondani ajelen szerzodest a Kbt. 125. § (5) bekezdeseben foglaltak eset6ben azzal, hogy ilyen esetben Megbizott a szerzodes megszunese elott mar teljesitett szolgaltatas szerzodesszeru penzbeli ellenertekerejogosult.
  12. 12. 51. Felek rogzitik, hogy Megbizottat nem illeti meg a megbizasi dij es a koltsegek biztositasara zalogjog a Megbizonak azokon a vagyontargyain, amelyek a megbizas kovetkezteben keriiltek a birtokaba. IX. Egyeb rendelkezesek 52. Megbizott a jelen szerzodessel kapcsolatosan tudomasul veszi a) az Allami Szamvevoszekrol szolo 2011. evi LXVI. torveny 5. § (5) bekezdeseben foglaltakat, tovabba a koltsegvetesi penzeszkozok felhasznalasanak ellenorzeserol szolo 2190/2002. (VI. 21.) Korm. hatarozat 3. pontjaban foglaltakat, azaz az Allami Szamvevoszek, illetve a Kormanyzati Ellenorzesi Hivatal ellenorzesi jOgosultsagat, valamint b) az infofmSei6s onrendelkezesi jogrol es az informacioszabadsdgrol sz616 2011. e CXII. torveny (a tovabbiakban: Infotv.) 26. §-aban, es az 1. melleklet, HI. 4. pontjaban foglaltakat, amelyek alapjan a szerzodes lenyeges tartalmarol szolo tajekoztatast, illetoleg a nyilvanossagra hozatalt a Megbizo meg az uzleti titokra val6 hivatkozassal sem tagadhatja meg. 53. Felek rogzitik, hogy a jelen szerzodes alapjaul Megblz6 a Kbt. H I resz szerinti hirdetmennyel indulo nyilt kozbeszerzesi eljarast folytatott le tekintettel a Kbt. 19. § <1) bekezdesere, mivel a kozbeszerzes targya a Kbt. 4. melleklet szerinti szolgaltatas. 54. A jelen szerzodesben nem szabalyozott kerdesekben a Kbt., a Ptk, tovabba a szerzoi jogr61 szolo 1999. evi LXXVI. torveny rendelkezesei az iranyaddk. A Felek megallapodnak abban, hogy a jelen szerzodessel kapcsolatban felmerult vitas kerdeseket egymas kozott targyalasok utjan kiserelik meg rendezni. Amennyiben Felek ezen taigyalasa nem vezetne eredmenyre, Felek a jarasbfrosag hataskorebe tartozo ugyekben kikotik a Budai Kozponti Keruleti BIrosag kizar61agos illetekesseget. 55. Jelen szerzodes elvalaszthatatlan reszet kepezi a kdzbeszerzesi eljaras iratanyaga. A szerzodes a mindket fel alairasra es kotelezettsdgvallalasra jogosult vezetotisztsegviselojenek(Megblzottnal cegszeru) alairasa esetdn ervenyes. 56. Megbizott jelen szerzodes alairasaval nyilatkozik arrol, hogy a nemzeti vagyonr61 szolo 2011. evi CXCVL torveny 3. § (1) bekezdes 1. b) pontja szerinti atlatbat6 szervezetnek minosul, tovabba arra vonatkozoan, hogy - az aUamhaztartasr61 sz616 2011. evi CXCV. torveny (a tovabbiakban: Aht) 41. § (6) bekezdesere tekintettel - tudomasul veszi, hogy ati&hatosiganak ellehorzese celjab61 Megbizo a jelen szerzodesbol eredo kovctelesei elevules6ig az Aht. 547A. §-a szerint jogosult Megbizott Mathat6sagaval osszefuggo, az Aht. 54/A. §-aban meghatarozott adatokat kezelni. 57- Megbizott tudomasul veszi - az Avr. 50. § (la) bekezdesere tekintettel -, hogy az 51. pont szerinti nyilatkozataban foglaltak valtozasa eseten arrol haladektalanul kdteies a Megbiz6 tajekoztatni, tovabba azt, hogy amennyiben a jelen szerzodes Megbizott val6tlan tartalmu nyilatkozatan alapul, jelen szerzodest Megbizo azonnali hatallyal felmondja vagy — ha a szerzodes teljesltesere meg nem kerult sor — a szerzodestol elall. 8
  13. 13. A jelen szerzodest a Felek az aluh'rt helyen es idppontban, annak elolvasasa es az abban foglaltak megertese utan, mint akaratukkal mindenben megegyczot jovahagyolag irjak ala. A jelen szerzodes 9 (kilenc) oldalbol es 57 folyamatosan szamozott pontbol all, 6 eredeti peldanyban kesziilt, melybol 1-1 alairt peldany a Feleket, illetve az ellenjegyzok altal iranyitott-szervezeti egysegeket illeti. Budapest, 2014. szeptember 4. Budapest, 2014, szeptember 4. Megbizo kep Ellenjegyzesek a Miniszterelnokseg reszerol: Penzugyi ellenjegyzes: Budapest, 2014. szeptember 3. elete - i . CP .'.-1 C5 l^izar Jaribs Miniszterelnokseget vezeto mufti: Miniszterelno zter > 5 - Xt kepviseleteben •tin ozazacu^Cj^ Politikai Iskola Alapftyiny 1037 Budapest, / Hide^kuti Nand^Kutca 8-10. Lanezi Andras elnok Szazadveg Politikai Iskola Alapitvany Megbizott kepviseleteben Petreny Gabor foosztalyvezeto Penzugyi es Szamviteli Foos Jogi ellenjegyzes: Budapest 2014. szeptember 3. Connie Mack managing director SLI Group L L C Dr. Soltesz Adrienn foosztalyvezeto Jogi Szolgaltatasi Foosztaly Megbizott kepviseletdben p £ •' r > co CO r n P l t o P 3 I I Connie Mack managing director Liberty International Group LLC 9
  14. 14. 1. sz. melleklet Feladatleiras A megbizas elsodleges celja a Magyar Kormany donteseibol kovetkezo politikai iizenetek artikulacioja az amerikai kormanyzat, kongresszus, media, illetve a politikai donteshozatalra befolyassal biro egyeb szereplok es szervezetek fel6. A megbizas tovabbi celja a magyarorszagi politikai, gazdasdgi es kulturalis ertekek es erdekek kepviselete, az erdekek eryenyesitesenek elosegitese es lobbi tev6kenyseg folytatasa az USA-ban es Kanadaban, valamint ehhez kapcsolodoan kulpolitikai, gazdasdgi-pdnzugyi es kommunikacios tanacsadas a Magyar Kormanynak. 1. Strategiai tanacsadas • ; Donteshozoi terkep 16trehozasa a Magyarorszag szamara fbiitos 6s elerheto "dohteshozokrol,: az adatbazis folyamatos frissitese, A Magyarorszdg erdekei szempontjdbol relevdns donteshozatali folyamatok bemeneti pontjainak (kormanyzati es nem-kormanyzati intezmenyek es szemelyek) azonositasa, a potencidlis erdekervenyesites javasolt mddszereinek, -technikainak mellekelesevel adatbazis keszitese es frissitese, • Specidlisan amerikai kormanyzati es nemzeti prioritasok, fontos iigyek beazonositasa,-ezen ugyek folyamatos nyomon kovetese, naprakesz elemzdi-es tanacsadoi anyagok elkeszitese a magyar kormanyzati donteshozatal szamdra, Rovid, kozep es hosszu tavu politikai, gazdasagij kulturalis 6rdekk6pviseleti strategia kidolgozasa, - ETdekkepviselet es erdekervenyesites az amerikai donteshozokndl, • Reszvetel az erdekkepviselet 6s erdekervenyesites szempontjdbol fontos esemenyeken, "• Media adatbazis letrehozasa es folyamatos fiissitese. 2. Kommunikacio es PR Komimunikdcios es strategiai anyagok kidolgozdsa, - Informdci6s es tdjekoztato anyagok kidolgozdsa, Kommunikdci6s 6s informdci6s kampanyok Szervczese, lebonyolltdsa, Mediakapcsolatok kialakitasa 6s dpoldsa, • M6dia£gyeles es elemzes. 3. Kapcsolatepites 3.1. A kapcsolatepites strategiajanak kialakitasa, 3.2. Kapcsolatepites es tamogat6i hdtt6r kialakitasa • az amerikai kongresszusban (Szenatus 6s K6pvisel6hdz), az amerikai kormanyzat fel6, • tanacsadok, szakertok fel6, a think-tank vildg kepviseloivel, -a nemzetkozi penzugyi szervezetekkel es befektetdkkel, az amerikai magyar szervezetek es kozdssegek kepviselSiyel. Bredmenyek, teljesites A szerzodeskotestol szamitott egy honapon belul elkeszulnek az adatbazisok, donteshoz6i t6rk6pek, amelyek bemutatasra keralnek a Megbiz6 kepviselojenek. A szerzodeskotestol szamitott k6t honapon belul : kidolgozasra kerul a kommunikacios es kapcsolatepitesi strategia, • kidolgozasra kerul az erdekkepviseleti strategia,
  15. 15. elkezdSdik a mediafigyeles es elemzes, amely napi rendszeresseggel megkuldesre kerul a Megrendelonek. A szerzodeskotestol szamitott harom honapon belul elkezdodik a kapcsolati es tamogatoi hatterrel a kapcsolatfelvdtel, elindul a rendszeres kapcsolat a media kepviseloivel, megkezdodik a tenyleges erdekkepviseleti es erdekervenyesitesi munka. A Vallalkozo havonta irasos jelentest keszit az altala elvegzett munkarol, negyedevente strategiai osszefoglaldkat keszit, evente atfogo ertekelest keszit, a legfontosabb azonositott ugyekben a Megrendelovel torteno egyeztetesnek megfelelo formaban es idokozonkent eseti jellegu elemzeseket keszit es tanacsadast vegez, hetente egyeztet a Megrendelovel szemelyesen vagy videotelefonon.
  16. 16. ANNEX 1. Description of tasks The primary aim of the contract is the articulation of political messages, consequent to decisions made by the Government of Hungary, to the US administration, the Congress, the media and other actors and Organizations that can have an influence on political decision making. Further aims of the contract are the representation of Hungarian political, economic and cultural values and interests; facilitation of the implementation of interests and carrying out lobbying activities in the United States and, in connection with these, providing consulting to the Government of Hungary in the fields of foreign policy, economics and finance and communication. 1. Strategic consultancy • Creating a map Of significant and available decision makers for Hungary and keeping the database up to date; • Identifying entrance gates (governmental and non-governmental organizations and individuals) of decision making processes relevant to Hungary's interests; creating and maintaining a database with the addition of suggested methods and techniques of influencing decision making; H Identification of specific US government and national priorities, important issues; tracking these issues and creating up to date analyses and consulting materials governmental decision makers of Hungary; • Creating short-, mid- and long-term strategies for the representation of political, economic and cultural interests; • Representation and implementation of interests at US decision makers; • Participation in events relevant from the point of representation and implementation of interests; • Creating and maintaining a media database. 2. Communication and PR " , Creating communications and strategic materials; • Creating information materials; • Organizing and implementing information and communication campaigns; • Establishing and maintaining media connections; • Media monitoring and analysis, 3. Networking 3.1. Designing a networking strategy 3.2. Networking and establishing background support towards • The US Congress (House of Representatives and Senate); • The administration; • Consultants, experts; • Think-tank representatives; • International financial organizations and investors; • Representatives of Hungarian American organizations and communities; Completion and outcomes Within 1 month from the signing of the contract • Databases and decision makers' maps are prepared and presented to the representative of the Principal Within 2 months from the signing of the contract • The communication and networking strategies are created; • The strategy for representation of interests is created;
  17. 17. • Media monitoring and analysis are launched and sent to the Principal on daily bases; Within 3 months from the date of signing the contract • the establishment of connections with the networking and background support is initiated; • Regular interactions with media representatives are launched; • Actual activities of representation and implementation of interests are launched; Contractor • Prepares written monthly reports of its activities; • Prepares quarterly strategic summaries; • Prepares comprehensive annual reports; • Prepares ad-hoe analyses and delivers consultancy activities on the issues identified as highly important, in a form and frequency agreed with the Principal; • Consults with the Principal 1 time per week in person or through videotelephone.

×