[email_address] Cooperación para la internacionalización TIC entre ARAGON  (ES) y  MIDI-PYRENEES (FR) Coopération pour l´i...
ARAGON (ES)
<ul><li>Los principales actores implicados en fomentar la cooperación empresarial entre las dos regiones a través de Ar@mi...
MIDI-PYRÉNÉES (FR)
Estado del Arte / Etat de l’Art <ul><li>NECESIDADES  /BESOINS: </li></ul><ul><ul><li>Fomentar la cooperación real entre em...
<ul><li>NECESIDADES  /BESOINS: </li></ul><ul><ul><li>-  A largo plazo, construir un polo de competitividad con las dos reg...
<ul><ul><li>Creación de un marco estable de trabajo con 4 temáticas  -AEROSPACIAL </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>-LOGISTIQ...
Propuesta / Proposition <ul><ul><li>Cada grupo debe ser organizado asi : grupo de trabajo (personas), centro tecnológico (...
I+D+i  / R+D+i   NEGOCIO  / BUSINESS   INFRAESTRUCTURAS  / INFRASTRUCTURES   DIFUSIÓN  / COMMUNICATION   COMISIONES BILATE...
<ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES:  </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Manuel Pérez, Gerente d...
<ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES:  </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Pablo Pérez, Director d...
<ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES:  </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Soriano, Asocia...
<ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES:  </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Carmen Urbano, Asesoría...
[email_address] Bonne coopération! Blog:  http://ARAMITIC.blogspot.com Twitter: @ARAMITIC
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

COOPERACION ARAMITIC ARAGON MIDI-PYRÉNÉES, PRESENTACION OCTUBRE 2011

994 views

Published on

Presentación de las líneas maestras de cooperación para la internacionalización de las empresas del sector TIC en Aragón y Midi-Pyrénées. Ver blog oficial ARAMITIC: http://ARAMITIC.blogspot.com

Published in: Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
994
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
181
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

COOPERACION ARAMITIC ARAGON MIDI-PYRÉNÉES, PRESENTACION OCTUBRE 2011

  1. 1. [email_address] Cooperación para la internacionalización TIC entre ARAGON (ES) y MIDI-PYRENEES (FR) Coopération pour l´internacionalisation TIC entre l´ARAGON (ES) et le Midi Pyrénées (FR) Blog: http://ARAMITIC.blogspot.com Twitter: @ARAMITIC
  2. 2. ARAGON (ES)
  3. 3. <ul><li>Los principales actores implicados en fomentar la cooperación empresarial entre las dos regiones a través de Ar@miTIC son /Nous vous présentons les interlocuteurs de la partie aragonaise et leurs Associations et Institutions: </li></ul><ul><ul><li>I.T.A .: Instituto Tecnológico de Aragón:  http:// www . ita .es/ </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Pablo Pérez, Director de Transferencia de Tecnología </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Asociación TECNARA :  http:// www . tecnara .es/ </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Manuel Pérez, Gerente </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Cluster IDIA :  http:// www . idia .es/ </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Novo, Gerente </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Asociación de Parques Tecnológicos TECNOEBRO :  http:// www . tecnoebro . com / </li></ul></ul><ul><ul><li>Cluster de automoción de Aragón: CAAR :  http:// www . caararagon . com / </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Soriano, Dirección Técnica Internacional </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Aragón Exterior, AREX :  http:// www . aragonexterior .es/ </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Javier Azaña, Tecnico Internacional sector TIC </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Carmen Urbano , Asesoría Internacional:  http:// www . asesoriainternacional .es/ </li></ul></ul>ARAGON (ES)
  4. 4. MIDI-PYRÉNÉES (FR)
  5. 5. Estado del Arte / Etat de l’Art <ul><li>NECESIDADES /BESOINS: </li></ul><ul><ul><li>Fomentar la cooperación real entre empresas / Promouvoir la coopération inter-entreprises </li></ul></ul><ul><ul><li>Apoyar a las empresas en su futura diferenciación / Soutenir les entreprises dans leurs plans futurs de différenciation </li></ul></ul><ul><ul><li>Abrir nuevos mercados entre Francia y España / Ouvrir de nouveaux marchés entre l’Espagne et la France </li></ul></ul>
  6. 6. <ul><li>NECESIDADES /BESOINS: </li></ul><ul><ul><li>- A largo plazo, construir un polo de competitividad con las dos regiones que sea diferencial a nivel global / A long terme, construire un pôle de compétitivité, à cheval sur les deux régions, qui se différencie au niveau global </li></ul></ul>Estado del Arte / Etat de l’Art
  7. 7. <ul><ul><li>Creación de un marco estable de trabajo con 4 temáticas -AEROSPACIAL </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>-LOGISTIQUE, </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>-CLOUD COMPUTING </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>MEDIAS Y COMUNICACIÓN </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Créer un réseau stable de coopération avec 4 sujets de travail : </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>-AÉROSPACIALE </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>-LOGISTIQUE </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>-CLOUD COMPUTING </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>-MEDIAS ET COMMUNICATION </li></ul></ul></ul>Propuesta / Proposition
  8. 8. Propuesta / Proposition <ul><ul><li>Cada grupo debe ser organizado asi : grupo de trabajo (personas), centro tecnológico (universidad, instituto,…), las asociaciones TIC (Tecnara, La Mêlée, Clusters,…), una consultora especializada en coordinacion de gestion de proyectos a nivel europeo / Chaque groupe doit être organisé ainsi : groupe de travail (personnes), centres technologiques (universités, instituts,…), les associations TIC (Tecnara, la Mêlée, les grappes,…), un consultant expert en coordination et gestion de projets européens. </li></ul></ul><ul><ul><li>La financiación de las actuaciones no puede ser en principio un INTERREG IV por falta de fondos /Le financement des actuations ne peut pas être en ce moment un INTERREG IV à cause d´une manque de fonds. </li></ul></ul>
  9. 9. I+D+i / R+D+i NEGOCIO / BUSINESS INFRAESTRUCTURAS / INFRASTRUCTURES DIFUSIÓN / COMMUNICATION COMISIONES BILATERALES / COMMISSIONS BILATERALES
  10. 10. <ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Manuel Pérez, Gerente de TECNARA </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Novo, Gerente de IDIA </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Javier Azaña, Técnico sectorial TIC en Aragón Exterior </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Soriano, Responsable de la Asociación de parques tecnológicos TECNOEBRO </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>FR: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Commission Intérnational de La Mêlée </li></ul></ul></ul><ul><li>PROPUESTAS /PROPOSITIONS: </li></ul><ul><ul><ul><li>Market Place : plataforma de intercambios entre compradores y proveedores, demostración de soluciones tecnológicas </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Abrir el concepto de co-working «La Cantine » en Zaragoza </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Misión comercial individualizada : soporte, infraestructuras, gestión comercial, etc. </li></ul></ul></ul>NEGOCIO / BUSINESS
  11. 11. <ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Pablo Pérez, Director de Transferencia e Innovación del ITA. </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>FR: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>IRIT, Institut de Recherche en Informatique de Toulouse </li></ul></ul></ul><ul><li>PROPUESTAS /PROPOSITIONS: </li></ul><ul><ul><li>Cada parte planteará una propuesta concreta de actuación antes de diciembre / D´ici décembre nous vous demandons d´accorder une proposition d´actuation dans ce domaine. </li></ul></ul>I+D+i / R+D+i
  12. 12. <ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Antonio Soriano, Asociación de Parques Tecnológicos TECNOEBRO </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>BIFI, Instituto de Nanotecnologías y Computación. </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><li>FR: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>ISIS ? </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>INTERMEDIA SUD ? </li></ul></ul></ul><ul><li>PROPUESTAS /PROPOSITIONS: </li></ul><ul><ul><li>Redes de banda ancha (PIREGRID, IRIS,…..) : IRIT (Fr) </li></ul></ul><ul><ul><li>Cafetería Virtual permanente (como Videoconferencia) </li></ul></ul><ul><ul><li>Hosting _ Housing : Datacenter </li></ul></ul><ul><ul><li>Portal Intranet y Extranet </li></ul></ul>INFRAESTRUCTURAS / INFRASTRUCTURES
  13. 13. <ul><li>INTERLOCUTORES /INTERLOCUTEURS : </li></ul><ul><ul><li>ES: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Carmen Urbano, Asesoría en comunicación y marketing internacional. </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>FR: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>G.A.C.: Grande Armée Conseil </li></ul></ul></ul><ul><li>PROPUESTAS /PROPOSITIONS: </li></ul><ul><ul><ul><li>Asistencia transversal a las comisiones bilaterales en organización de eventos, misiones, agendas, formación, información y comunicación en general. </li></ul></ul></ul>DIFUSIÓN /DIFUSION
  14. 14. [email_address] Bonne coopération! Blog: http://ARAMITIC.blogspot.com Twitter: @ARAMITIC

×