Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
La Biblioteca Le Balate di PalermoDott.ssa Donatella Natoli – PalermoRoma 18 Maggio 2013
Biblioteca Le Balate - PalermoL‟antica chiesa di una confraternita, in cui è allocata labiblioteca è bella, anche se il re...
Biblioteca Le Balate - PalermoUna Biblioteca dei bambini in un quartieredifficile, dove tutti i bambini, anche quelli cheh...
Un luogo per capire,confrontarsi, giocare.“In questa biblioteca mi piace l‟odore” K. 7 anni“Qua mi sembra che capisco” G. ...
Biblioteca Le Balate - PalermoServizio culturale territoriale per tutti. Può esserci inogni parte del mondo, città e spazi...
Biblioteca Le Balate - PalermoNella Biblioteca Le Balate, fra le caratteristiche comunici sono i libri, servizi multimedia...
Biblioteca Le Balate - Palermo“Come è possibile che la Biblioteca prima non c‟era? Melo ha detto mio fratello che ha 15 an...
Biblioteca Le Balate - PalermoPalestra di democrazia: lettura, narrazione, capacità diosservazione e critica, scambio.I ba...
Biblioteca Le Balate - PalermoA volte sorprende una gioia intensa per episodi chepotrebbero sembrare normali“Mia mamma mi ...
Biblioteca Le Balate - PalermoLa formazione degli operatori spinge ad un‟attenzioneed un‟osservazione sempre vigili, infat...
Biblioteca Le Balate - PalermoLa consuetudine allo scambio ed alla parola permette, avolte, ai bambini di esprimere concet...
Biblioteca Le Balate - PalermoA volte le aspettative dei genitori sono eccessive edeleganti e allora l‟attenzione degli op...
Biblioteca Le Balate - PalermoLa missione specifica della Biblioteca Le Balate, ispiratadalla sua localizzazione, oltre a ...
Biblioteca Le Balate - PalermoL‟esperienza e il contatto con bambini di diversaestrazione socio-culturale mi fa pensare ch...
Biblioteca Le Balate - PalermoUna differenza importante fra i bambini più fortunati equelli meno fortunati è che per quest...
I bambini in biblioteca
I Bambini in Biblioteca
I Bambini in Biblioteca
I Bambini in Biblioteca
La magia del libro
Spettacoli e Incontri
Spettacoli e Incontri
La BibliotecaLaboratorio di pittura in mostra
La BibliotecaPer le strade di Ballarò
La BibliotecaIn villa
La BibliotecaIn campagna
La BibliotecaIn campagna
La BibliotecaA mare – i pesci fantastici
La BibliotecaA mare – i pesci fantastici
grazieContatti: donatellanatoli@virgilio.it
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Donatella Natoli - La Biblioteca Le Balate di Palermo

599 views

Published on

Biennale dello Spazio Pubblico 2013: "Innovazione nella gestione degli spazi pubblici"

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Donatella Natoli - La Biblioteca Le Balate di Palermo

  1. 1. La Biblioteca Le Balate di PalermoDott.ssa Donatella Natoli – PalermoRoma 18 Maggio 2013
  2. 2. Biblioteca Le Balate - PalermoL‟antica chiesa di una confraternita, in cui è allocata labiblioteca è bella, anche se il restauro di una trentinadi anni fa non l‟ha valorizzata al massimo.Nella sistemazione della biblioteca abbiamo cercato dimantenere la nudità che ci è stataconsegnata, sottraendoci alla tentazione di abbellirla.
  3. 3. Biblioteca Le Balate - PalermoUna Biblioteca dei bambini in un quartieredifficile, dove tutti i bambini, anche quelli chehanno già sperimentato la fatica dicrescere, possano vivere con leggerezza econsapevolezza l‟apertura verso il mondo.
  4. 4. Un luogo per capire,confrontarsi, giocare.“In questa biblioteca mi piace l‟odore” K. 7 anni“Qua mi sembra che capisco” G. 9 anniSpazio pacificato (Pierre Riboulet) rispetto acase troppo piccole e affollate, spaziopacificato rispetto all‟emarginazione ascuola, rispetto all‟emarginazione in famiglia.Biblioteca Le Balate - Palermo
  5. 5. Biblioteca Le Balate - PalermoServizio culturale territoriale per tutti. Può esserci inogni parte del mondo, città e spazi rurali, con dellecaratteristiche comuni, ma nella operatività conmodalità e metodologie differenti, adeguatestrettamente al contesto, alle necessità ed aidesideri degli abitanti del luogo.
  6. 6. Biblioteca Le Balate - PalermoNella Biblioteca Le Balate, fra le caratteristiche comunici sono i libri, servizi multimediali, ci sono spazi divita: laboratori, incontri, spettacoli, merende.Fra le caratteristiche specifiche c‟è l‟utilizzazione deilibri e degli spazi come stimolo per percorsiparticolari, collettivi e/o individuali, osservando econoscendo i bambini e la loro vita.
  7. 7. Biblioteca Le Balate - Palermo“Come è possibile che la Biblioteca prima non c‟era? Melo ha detto mio fratello che ha 15 anni” P. 10 anni“Noi ormai non diamo più molto conto alla lettura e ailibri, ma questo incontro potrà cambiare questa cosa”R. 10 anni
  8. 8. Biblioteca Le Balate - PalermoPalestra di democrazia: lettura, narrazione, capacità diosservazione e critica, scambio.I bambini narrano molto, dopo uno stimolo che spesso èuna lettura o un‟immagine, narrano, a loro modo, gioiee difficoltà nelle relazioni familiari e scolastiche, chebisogna ascoltare e capire, sospendendo qualsiasigiudizio preventivo o affrettato.
  9. 9. Biblioteca Le Balate - PalermoA volte sorprende una gioia intensa per episodi chepotrebbero sembrare normali“Mia mamma mi ha detto che io la so aiutare” e gli occhidi C. 9 anni brillano di felicità.“E‟ stato bellissimo, siamo stati tutti alla Marina sulprato e c‟era pure mio padre che era uscito (dalcarcere).” L. 9 anni
  10. 10. Biblioteca Le Balate - PalermoLa formazione degli operatori spinge ad un‟attenzioneed un‟osservazione sempre vigili, infatti, in unmomento sereno, da un bambini può venire fuoriun‟esperienza vissuta, magari dolorosa, e quasi senzaaccorgersene, il bambino chiede aiuto.Durante un laboratorio sulle facce e le loroespressioni, P. 8 anni dice:” E‟ più facile fare leespressioni degli animali piuttosto che quelle degliuomini, certe volte gli uomini sembrano buoni e sonocattivi”
  11. 11. Biblioteca Le Balate - PalermoLa consuetudine allo scambio ed alla parola permette, avolte, ai bambini di esprimere concetti moltoprofondi.Un giorno, S. 10 anni, disabile ed orfano da pochi mesi,mi dice:”Tu morirai presto, vero? Senza offesa.” “E‟possibile” rispondo, e lui:”Non preoccuparti la mortelascia spazio e una luce per quelli che restano, la luceè fatta dalle cose che abbiamo fatto insieme”
  12. 12. Biblioteca Le Balate - PalermoA volte le aspettative dei genitori sono eccessive edeleganti e allora l‟attenzione degli operatori èrivolta al coinvolgimento dei genitori scoprendoinsieme le loro capacità genitoriali.“Tu „u sai chi serbe a me figghiu, ma „sta vita nu l‟avi afare”.
  13. 13. Biblioteca Le Balate - PalermoLa missione specifica della Biblioteca Le Balate, ispiratadalla sua localizzazione, oltre a quella generale ditutte le Biblioteche per i bambini, abbiamo pensatoche dovesse essere rivolta anche alla prevenzione ecura dei disagi e delle difficoltà, sviluppandostrumenti contro l‟ignoranza, il malessere e lamalattia
  14. 14. Biblioteca Le Balate - PalermoL‟esperienza e il contatto con bambini di diversaestrazione socio-culturale mi fa pensare che conciascuno il percorso educativo da fare insieme èsempre lo stesso: riconciliare la cultura, intesa comeacquisizione elaborazione e sviluppo di conoscenze edesperienze, con un progetto di vita forgiato sulrispetto di sé, degli altri e della natura.
  15. 15. Biblioteca Le Balate - PalermoUna differenza importante fra i bambini più fortunati equelli meno fortunati è che per questi ultimi èdifficile credere che potranno realizzare il loroprogetto di vita.Quanto c‟entra con questa difficoltà la possibilità divivere in case, scuole e biblioteche adeguate?
  16. 16. I bambini in biblioteca
  17. 17. I Bambini in Biblioteca
  18. 18. I Bambini in Biblioteca
  19. 19. I Bambini in Biblioteca
  20. 20. La magia del libro
  21. 21. Spettacoli e Incontri
  22. 22. Spettacoli e Incontri
  23. 23. La BibliotecaLaboratorio di pittura in mostra
  24. 24. La BibliotecaPer le strade di Ballarò
  25. 25. La BibliotecaIn villa
  26. 26. La BibliotecaIn campagna
  27. 27. La BibliotecaIn campagna
  28. 28. La BibliotecaA mare – i pesci fantastici
  29. 29. La BibliotecaA mare – i pesci fantastici
  30. 30. grazieContatti: donatellanatoli@virgilio.it

×