New Chappuis Halder white paper on risk management in exotic derivatives trading (namely interest rates and commodities)