Successfully reported this slideshow.

Stadion Flyer

481 views

Published on

Olimpiastadion Berlin

Published in: Sports
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Stadion Flyer

  1. 1. InFormatIon anD cUrrent notIceS HERZLICH WILLKOMMEN! www.olympiastadion-berlin.de ViewinG and GUided toUrs WELCOME! InFo HotlIne +49 (0)30 / 25 00 23 22 Stadium opENiNG hourS indiVidUal ViewinG entranCe & boX oFFiCe Visitor centre at osttor (accESS to LESS arEaS Without GuidE) (olympischer platz 3, 14053 Berlin) 20.03. - 31.05.* 9 am - 7 pm 1.06. - 15.09.* 9 am - 8 pm take your own very personal tour 16.09. - 31.10.* 9 am - 7 pm 1.11. - 19.03.* 9 am - 4 pm of the public areas of the olympia- stadion Berlin. Several documentation boards will tell you all about the LaSt admiSSioN 30 miNutES bEforE cLoSiNG timE. No viEWiNG aNd GuidEd tourS poSSibLE oN dayS With SchEduLEd EvENtS! history of the stadium and the former “reichssportfeld“. priCes adult reduced rate*** Family card**** with audio guide Individual Viewing 4.00 1 3.00 1 8.00 1 the past and present olympiastadion Berlin i Guided tour** 8.00 1 7.00 1 16.00 1 WELCOME! (8 stops, 60 minutes playing time) WELCOME! Hertha-BSc-tour** 10.00 1 8.50 1 24.00 1 price additional to admission fee 1 2.50HERZLICH WILLKOMMEN! GUided toUr**: a GLimpSE bEhiNd thE ScENES (Deposit = ID card or drivers licence) HERZLICH WILLKOMMEN! a professional guide takes you on a 60- to 75-minute guided tour of the stadium, to areas not otherwise open to the public. Visit the venue i Entrance / box office of the 2006 fifa World cup™, the 12th iaaf World championships in a CUstomised GUided toUr Visitor centre athletics Berlin 2009 and of the 6th fifa Womens World cup 2011™, When you book an individual tour, you can determine not just the time the VIp areas, changing rooms and the underground warm-up training but also the topic of your customised guided tour. choose from the hall. enjoy the impressive perspective of a state of the art stadium from following topics: Important notIce the edge of the blue running track, while your guide tells you all about • architecture / technology • History the history and architecture of the olympiastadion Berlin. For participation details see special notice. no viewing or tours of the • General tour of the stadium • Sports stadium on days with scheduled events. For security reasons and/or dur- • 12th iaaf World championships in athletics berlin 2009 dates 1.01. - 19.03.* 11 am, 20.03. - 31.10.* 11 am, 1 pm and 3 pm ing event preparations certain areas (e.g. the players’ changing rooms) • football / hErtha bSc / fifa Wm 2006 ™ 1.06. - 31.08.* 11 am, 1, 3 and 5 pm, 1.11. - 19.03.* 11 am orHERZLICH WILLKOMMEN! even the whole stadium may be closed at short notice and therefore our visitors‘ service will be pleased to give you advice and to prepare WELCOME! not open for viewing. cash and credit card payments are accepted atviEWiNG aNd an offer for your personal guided tour. the ticket office. We regret that due to the architectural conditions theGUided toUrsHERZLICH WILLKOMMEN! For details and booking: phone +49 (0)30 / 2 80 18-118 or guided tours are only partially suitable for wheelchair users and people WELCOME! GUided toUr**: HertHa BSc-toUr (DUratIon: 90 mInUteS) email us at: tour@olympiastadion-berlin.de with walking difficulties. No dogs or bicycles are allowed within the this tour takes you into the olympiastadion Berlin (players’ and VIp stadium area. current House rules apply. areas) and through the players’ entrance to the edge of the running General inFormation track. It then continues to HertHa BSc club grounds (amateur Free entry for children under 6 years photo credits: * except on days with matches or events Friedrich Busam, HertHa BSc, stadium, training grounds) and ends at Hanns-Braun-Strasse. ** We regret that these tours are in German only. Leo Seidel, Wolfgang reiher *** there are reductions for pupils, students, trainees, senior citizens, people who are severely disabled those in military organiser: or community service, unemployed, social security re- runze & casper Werbeagentur Gmbh, dates 20.03. - 31.10., every thursday*1.30 pm cipients; always with valid identification and for groups Berlin 1.11. - 19.03., 1st thursday* of each month 1.30 pm with ten or more people. **** Family card valid for 2 adults and 3 children under october 2008 - subject to change without 16 years notice
  2. 2. the olympiastadion berlin HERZLICH WILLKOMMEN! rEmEmbEr thE Good timES HERZLICH WILLKOMMEN! WELCOME! spent withWELCOME! Us HERZLICH WILLKOMMEN! WELCOME! thE muG this elegantly designed mug is made of high-quality porcelain. It features a large handle and can hold up to 0.25 litres of either hot or cold drinks. the stadiumon the edge of the Grunewald in the west of Charlottenburg the great providing a view of the ‘Glockenturm’ bell tower. as a result the modern roof Germany defeated argentina in penalty kicks, and the memorable final match logo was branded directly onto the mug using ceramic paint at a temperatureoval of the olympiastadion berlin lies at the heart of spacious grounds. the design harmonises well with the overall historical structure - something the on July 9 between France and Italy. the Squadra azzura became the 18th World of 840 degrees celsius. no dishwasher in the world could wash it off. availablemonumental construction with its clear geometry and austere façade of Berlin Senate was determined to achieve. cup champion after winning that game in penalty kicks at the olympiastadion at the Visitor centre for 4.95 1Franconian shell limestone has impressed visitors for 70 years now. Berlin. What WouLd thE oLympiaStadioN bErLiN bESeemingly unchanged, the sports arena has survived the turbulent events of his- Without SportS? Since 1985 the olympiastadion berlin has been the venue of the German foot-tory - but appearances can deceive: the classic torso conceals one of the most ball association (dfb) cup finals in men’s football. and the women’s teams also HERZLICH WILLKOMMEN!modern multifunctional arenas in europe. the stadium modernisation took four it owes its origin to sport and sport is still its source of inspiration today. WELCOME! battle for their prestigious cup here. the olympiastadion Berlin is of course theyears to complete whilst all the regular events were staged as usual. In fact cre- after renovation was completed in 2004 the olympiastadion berlin returned home ground of the city’s federal league players Hertha BSc Berlin. the club tHe polo SHIrtating the new look took around eighteen months longer than the construction to the ranks of europe’s most modern sports and multifunctional arenas. is closely linked with the stadium’s history: Hertha fans always have, and alwaysof the original building in the 1930s. major sporting events are now on the stadium’s regular agenda. will, consider it ‘their’ olympiastadion Berlin. made of 100 % cotton, this eye-catching royal blue polo shirt with anthe olympiastadion Berlin was built for the 1936 olympic games to designs embroidered stadium logo is perfect for those hot summer days. It’s alsoby the architect Werner march. prior to the reunification of the two German athletics also have a strong tradition at the olympiastadion Berlin. the Interna- a great reminder of your visit to olympiastadion Berlin. available at thestates in 1990 the stadium was restored and modernised on several occasions. tional Stadium Festival (IStaF) - one of the most important sports gatherings Visitor centre for 14.95 1In 1998 the Berlin Senate decided to completely modernise the stadium while for the world’s top athletes - takes place every year at the stadium. the 2009preserving its historical character: renovation and transformation into a virtually iaaf World championships in athletics, one of the world‘s most importantnew building. athletics competitions and second only to the olympic Games, will also takethe individual limestone panels were carefully dismantled piece by piece, place at the olympiastadion Berlin. HERZLICH WILLK WELCOME! OMMEN! thE WorLd cupnumbered and cleaned. the stadium pitch was lowered by about two-and-a- tUrF but people flock to the stadium not just for sport. the olympiastadion berlinhalf metres to meet not only the fifa specifications for international football offers stars a unique setting for rock and pop concerts. Berlin has numerousmatches but also the strict conditions laid down by the International associati- Get your piece of sports history. the original world cup 2006 final turf from the concert halls - but where else in the city can 70.000 people gather in such aon of athletics Federations IaaF. the result was a success: Berlin won the bid olympiastadion berlin. cast in acryl-glass and with certificate of authenticity. fantastic environment with such excellent acoustics for a live performance ofto host the 2009 World championships in athletics. a piece for eternity. available at the Visitor centre for 49.95 1 their favourite stars?the complete core of the stadium was removed and replaced by a modern the Visitor Centre also has postcards, posters, books and many otherinternal infrastructure. the most spectacular change is the stadium roof which items for sale.sets new technological standards. the seemingly floating construction with its football, Germany’s number one sport, plays a key role. the highlight of football We are proud to present our olympiastadion berlin to you:translucent outer skin is supported by twenty slim columns and shields almost history at the olympiastadion berlin was the 2006 fifa World cup. Six games olympiastadion berlin, Visitor Centre,all of the 74,244 seats from rain and sun. the roof opens at the marathon Gate were played in the stadium, including the unforgettable quarterfinal, in which WELcomE to thE oLympiaStadioN bErLiN! olympischer platz 3, 14053 Berlin
  3. 3. HERZLICH WILLKOMMEN!WELcomE to thE WELCOME!olympiastadion berlina GLimpSE bEhiNd thE ScENESat thE fivE-Star oLympiaStadioN bErLiNVisit the olympiastadion berlin - the venue of the 2006 FiFa world Cup™ Final,the 12th iaaF world Championships in athletics berlin 2009 and the open-ing Game of the 6th FiFa womens world Cup 2011™ - on one of our exclusiveguided tours. Get a glimpse behind the scenes when you view the Vip area, presssection and players’ changing rooms as well as the underground warm-up train- thE audio GuidE touring hall and the chapel at the heart of the stadium. Join us on a fascinating journey through the past and present of the olympia-Experience berlin’s state-of-the-art, five-star olympiastadion berlin from a unique stadion berlin. the audio tour lasts approximately 60 minutes and containsvantage point at the edge of its famous blue running track. our expert guides will many exciting details and original sound bites from the stadium’s eventful history.take you step by step through the stadium’s fascinating history and stunning archi- the audio guide is available in six different languages.tecture. for more details on our tours see ”Guided tour of the olympiastadionBerlin - a glimpse behind the scenes” on the reverse side.we’re looking forward to your visit - leGend audio-GuidE-tour i Visitor centrewelcome to the olympiastadion berlin! 1 entrance Scenario 5 the marathon Gateplease note that for security reasons and/or as a result of event preparations, certain areas of the stadium 2 Swimming Stadium 6 the colonnade(e. g. the players’ changing rooms) may be closed off at short notice and therefore unavailable for viewing! 3 In the Stands 7 the Discus throwerwww.olympiastadion-berlin.de 4 View on the maifeld 8 looking backinfo hotline: +49 (0)30 / 25 00 23 22 i

×