Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

день рождения катрин

416 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

день рождения катрин

  1. 1. L’anniversaire de Catherine.Pour Catherinel’anniversaire c’estquelque chose departiculier. Elle croitque c’est le jour leplus important del’année. Elle en estheureuse.
  2. 2. Le 1 (premier) juillet elleaura son anniversaire.Catherina a écrit sixinvitations pour sesamis : • Cher Nicolas, • Je t’invite à ma fête des ballons ! • Quand ? Le mercredi, le 1juillet, de 15.00 à 18.00 heures. • Pourquoi ? Parce que je marque mon 13-ième anniversaire. • Où ? Chez moi, à la maison, la rue Rivoli, 7. • Téléphone : 83-97-00 • Je suis bien contente si tu viens ! • Catherine.
  3. 3. La semaine prochaineCatherina aura sonanniversaire. Avec samaman elle sort lacouronne d’anniversaireet l’accroche au rayondans sa chambre. Elles ladécorent ensemble.
  4. 4. Aujourd’hui maman etCatherine préparent unbon gâteau aux pommeset aux bananes.Catherine épluche lespommes et les bananesen petits morceaux. Enfinvient papa à la maison.Après le dîner il aideCatherina à souffler lesballons. Le soir mamanapporte les bougies et lesmets sur la table.
  5. 5. Enfin vient papa à lamaison. Après ledîner il aideCatherina à soufflerles ballons. Le soirmaman apporte lesbougies et les metssur la table.
  6. 6. Catherine veut quepapa lui parle de sanaissance Il raconte :Tu étais un petit bébé.Pépé, mémé, tamarraine et tonparrain sont alles àl’église avec nous. Leprêtre t’a fait baptiser,il t’a dit – « Au nomdu Père, du Fils et del’ Esprit Saint ». Puisil a allumé ta bougiepour la première fois.
  7. 7. Le mercredi Catherine s’estlevée tôt. Les bougies sur latable étaient déjà prêtes àallumer. Catherine est venuedans la salle de séjours et aentendu papa et mamanchanter la chansond’anniversaire :Joyeux anniversaire, joyeuxanniversaireJoyeux anniversaireCatherine, joyeux anniversaireQuel âge avez-vous ? Quelâge avez-vous ?Quel âge avez-vous,Catherine ?Quel âge avez-vous ?ls ont embrassé Catherine etl’ont félicité avec sonanniversaire.
  8. 8. Catherine attendaitses invités avecimpatiance. Elle aapporté de sachambre la couronned’anniversaire. L’unaprès l’autre sontvenus Dima, Nina,Pauline,Victor, Sachaet Nicolas.
  9. 9. D’abord les enfantsont joué, après ils ontmangé le gâteaud’anniversaire.Ensuite ils ont bricolédes petits hommes-ballons.
  10. 10. Le temps a passévite. Les petitshommes – ballonsétaient déjà prêts. Ilsétaient beaux et gais.Ensuite on a dansé,on a écoute de lamusique. Les amisont quitté Catherine,ils étaient trèscontents.
  11. 11. Pour faire un petit homme- ballon il faut :• un ballon• une colle• un papier de carton de couleur On trace le contour du pied avec un crayon, on coupe le contour avec un ciseau, on le colle au ballon, on dessine les yeux, la bouche et le nez sur le ballon.
  12. 12. Catherine a dit àmaman : « C’étaitmon meilleuranniversaire ! » et ellea embrassé samaman.
  13. 13. Аня Красоткина и Саша Некрасова, ученицы 8Б класса МОУ ВСОШ№1
  14. 14. Аня Лойко, 7Б класс

×