مدي استفادة مكتبة جامعة قطر من خدماث الفهرس العربي الموحد / قسم نظام معلومات المكتبة، جامعة قطر اللقاء الرابع لأعضاء الفهرس العربي الموحد الفترة 19-20 أكتوبر 2011، (جامعة الإمارات، العين)

1. ‫خدماث‬ ‫مه‬ ‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫مكتبت‬ ‫اصتفادة‬ ‫مدي‬
‫المىحد‬ ‫العزبي‬ ‫الفهزس‬
‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬–‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ٌ‫قض‬
ٛ‫اىجبثش‬ ‫جَٞو‬ ‫ٍحَذ‬
‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫ٍضئ٘ه‬–ٌ‫ّظ‬ ٌَ‫ٍٗظ‬ ‫ٍحيو‬
‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬‫اىفٖشس‬ ‫ألعضبء‬:19-20‫امز٘ثش‬2011
‫اإلٍبساد‬ ‫جبٍعخ‬-ِٞ‫اىع‬

2. ‫األجىدة‬:
.1‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫ٍنزجخ‬ ِ‫ع‬ ٓ‫ٍ٘جز‬ ‫ىَحخ‬.
.2‫اىَنزجخ‬ ‫اىَعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫رطجٞق‬ ٍِ ِٝ‫ىيَضزفٞذ‬ ‫اىف٘ائذ‬ ٌٕ‫أ‬.
.3ٜ‫اىعشث‬ ‫اىفٖشس‬ ‫ىعض٘ٝخ‬ ً‫االّضَب‬ ٍِ ‫االصزفبدح‬ ٙ‫ٍذ‬.
.4‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫ىَنزجخ‬ ‫اىعشثٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫ٍٗعبىجخ‬ ‫ئثشاء‬ ‫ىز٘ضٞح‬ ‫عشع‬.
.5‫اىَ٘حذ‬ ‫اىفٖشس‬ ٍِ ‫اىّٞ٘ٞن٘د‬ ‫ثظٞغخ‬ ‫ٍبسك‬ ‫رضجٞالد‬ ‫رحَٞو‬ ‫مٞفٞخ‬ ‫عشع‬
ً‫ىْظب‬‫ٍعيٍ٘بد‬‫اىَنزجخ‬"ًْ٘ٞٞ‫ٍي‬”.
.6‫اىز٘طٞبد‬.
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011

3. ‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫مكتبت‬ ‫عه‬ ‫مىجزي‬ ‫لمحت‬
‫الزؤيت‬
‫ٗرغٞٞش‬ ُ‫ٍنب‬ ٛ‫أ‬ ٍِ ‫اىَزبحخ‬ ‫اىَنزجخ‬ ‫ٍٗظبدس‬ ‫خذٍبد‬ ً‫الصزخذا‬ ‫اى٘ط٘ه‬ ‫رضٖو‬ ‫رقْٞبد‬ ‫رْفٞز‬
‫اىَعيٍ٘بد‬ ٚ‫عي‬ ‫ىيحظ٘ه‬ ٔٞ‫ئى‬ ‫اىزٕبة‬ ‫ٝجت‬ ُ‫مَنب‬ ‫اىَنزجخ‬ ًٖ٘‫ٍف‬.
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫اىَنزجخ‬ ‫رقذٍٖب‬ ٜ‫اىز‬ ‫اىخذٍبد‬ ‫رط٘ٝش‬ ‫ئطبس‬ ٜ‫ٗف‬ ‫اىجبٍعٞخ‬ ‫اىَنزجبد‬ ‫إلداسح‬ ‫اإلصزشارٞجٞخ‬ ‫اىخطخ‬ ‫ٍع‬ ً‫ب‬ٞ‫رَبش‬
ٌ‫قض‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫ٍنزجخ‬ ‫ئداسح‬ ‫قبٍذ‬ ، ٜ‫اىَحي‬ ‫ٗاىَجزَع‬ ‫ٗاىطيجخ‬ ِٞ‫ٗاىجبحث‬ ‫اىزذسٝش‬ ‫ٕٞئخ‬ ‫ألعضبء‬
‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ٌ‫ّظ‬ًْ٘ٞٞ‫ٍٞي‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫ثزطجٞق‬(Millennium)‫ىزحقٞق‬‫اىَنزجخ‬ ‫ٗإٔذاف‬ ‫سؤٝخ‬.

4. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫والغاياث‬ ‫األهداف‬
‫اىخظبئض‬ ‫ٝ٘فش‬ ‫ىيَنزجخ‬ ‫ٍزنبٍو‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫رطجٞق‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫اىشؤٝخ‬ ٓ‫ٕز‬ ‫ىزحقٞق‬ ‫إٔذاف‬ ‫ٗضع‬ ٌ‫ر‬
‫اىزبىٞخ‬ ‫ٗاىَٞزاد‬:
.1‫ٍثو‬ ‫اىَنزجبد‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ٌ‫ثْظ‬ ‫اىَزعيقخ‬ ‫اىذٗىٞخ‬ ‫ٗاىَ٘اطفبد‬ ‫اىَعبٝٞش‬ ٌ‫دع‬(‫،طٞغخ‬ ‫ّٝ٘ٞن٘د‬
‫ٍبسك‬21‫ثشٗر٘م٘ه‬ ،Z39.50ّٜٗ‫اإلىنزش‬ ‫اىطيت‬ ،EDIFACT،SIP, SIP2‫ٗغٞشٕب‬)
UNICODE, Z39.50, X12, EDI, LDAP, NCIP, SIP, SIP2, MARC21, ISO,
XML, PDF, IMAGES ...etc..
2.، ‫رذسٝش‬ ‫ٕٞئخ‬ ‫أعضبء‬ ، ‫اىطيجخ‬ ٍِ ‫ىنو‬ ‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫ىيَعيٍ٘بد‬ ‫اى٘ط٘ه‬ ‫صٖ٘ىخ‬
‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ٜ‫ٍٗ٘ظف‬ ِٞ‫ثبحث‬.

5. ...‫والغاياث‬ ‫األهداف‬ ‫تابع‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
.3‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ٜ‫ف‬ ‫اىَز٘فشح‬ ‫اإلىنزشّٗٞخ‬ ‫ٗاىخذٍبد‬ ‫األّظَخ‬ ‫ٍع‬ ‫ٍزنبٍو‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬.
4.ٜ‫اىخيٞج‬ ُٗ‫اىزعب‬ ‫ٍجيش‬ ‫دٗه‬ ٜ‫ف‬ ً‫ب‬َٞٞ‫ٗئقي‬ ً‫ب‬ٞ‫ٍحي‬ ‫قطش‬ ‫دٗىخ‬ ٜ‫ف‬ ‫األمبدَٝٞخ‬ ‫اىَنزجبد‬ ‫ٍع‬ ُٗ‫اىزعب‬
‫ٗخبسجٖب‬.
5.ِٞ‫ٍٗ٘ظف‬ ِٞ‫ٗثبحث‬ ‫رذسٝش‬ ‫ٕٞئخ‬ ‫ٗأعضبء‬ ‫طالة‬ ٍِ ‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ٍِ ِٝ‫اىَضزفٞذ‬ ‫ٗئحبطخ‬ ‫ر٘اطو‬
ً‫اصزخذا‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫ثبىَعيٍ٘بد‬‫شجنبد‬‫ٍثو‬ ٜ‫االجزَبع‬ ‫اىز٘اطو‬(‫الجاريت‬ ‫اإلحاطت‬ ‫خدمت‬
‫الزقميت‬RSS Feed،‫المزاجع‬ ‫خدمت‬Lib Guides‫الفيش‬ ،‫بىك‬Facebook،
Twitter‫وغيزها‬.
ً‫ّظب‬ ‫اخزٞبس‬ ٌ‫ٗر‬ ‫األمبدَٝٞخ‬ ‫اىَنزجبد‬ ‫ٍجبه‬ ٜ‫ف‬ ‫أّظَخ‬ ‫أفضو‬ ‫دساصخ‬ ٌ‫ر‬ ‫األٕذاف‬ ٓ‫ٕز‬ ٚ‫عي‬ ً‫ا‬‫ٗثْبء‬
‫ٗاىَضزقجيٞخ‬ ‫اىحبىٞخ‬ ‫إٔذافْب‬ ‫ٍع‬ ‫ٝز٘افق‬ ّٔ‫أل‬ ًْ٘ٞٞ‫ٍي‬.

6. ‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫مكتبت‬ ‫مقتىياث‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011

7. ‫المىحد‬ ‫العزبي‬ ‫الفهزس‬ ‫مع‬ ‫التعاون‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫خاله‬ ٍِ ‫ٗرىل‬ ‫اىَنزجخ‬ ‫ٍقزْٞبد‬ ‫إلثشاء‬ ‫رقْٞبد‬ ٍِ ‫ٝضزجذ‬ ‫ٍب‬ ‫ٍٗ٘امجخ‬ ‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫دٗس‬ ‫ىزفعٞو‬
‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫إلثشاء‬ ‫ٗمزىل‬ ، ‫ٗاىزظْٞف‬ ‫ىيفٖشصخ‬ ‫ٗخبطخ‬ ‫دٗىٞخ‬ ‫ٍعبٝٞش‬ ‫راد‬ ‫أدٗاد‬ ً‫اصزخذا‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىفٖشس‬ ‫ٍع‬ ‫االشزشاك‬ ٌ‫فز‬ ‫ىيَنزجخ‬ ‫اىعشثٞخ‬Arabic Union Catalog‫ٍبسس‬ ٜ‫ف‬
2008ٜ‫ثبىزبى‬ ‫رَثيذ‬ ٜ‫ٗاىز‬ ٔ‫خذٍبر‬ ٍِ ‫ىالصزفبدح‬:
ّٜ‫ٗاىثب‬ ‫األٗه‬ ً٘ٞ‫اى‬ ٜ‫ف‬ ‫عقذد‬ ٜ‫اىز‬ ‫اىعَو‬ ٜ‫ث٘سشز‬ ‫ٗاىَشبسمخ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ّٜ‫اىثب‬ ‫اىيقبء‬ ‫حض٘س‬
‫اىعزٝز‬ ‫عجذ‬ ‫اىَيل‬ ‫ٍنزجخ‬ ٍِ ‫ثذع٘ح‬ ‫ٗرىل‬/‫أمز٘ثش‬2008.
‫اىزضجٞالد‬ ‫ىج٘دح‬ ‫اىَْق٘ىخ‬ ‫ىيفٖشصخ‬ ٜ‫أٗى‬ ‫مَشجع‬ ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىَشمز‬ ‫رضجٞالد‬ ٚ‫عي‬ ‫االعزَبد‬
‫اىذٗىٞخ‬ ‫اىَعبٝٞش‬ ‫ٍع‬ ‫ٗر٘افقٖب‬.

8. ...‫المىحد‬ ‫العزبي‬ ‫الفهزس‬ ‫مع‬ ‫التعاون‬ ‫تابع‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫االعزَبد‬ ٌ‫ر‬ ‫حٞث‬ ‫اىَ٘ض٘عبد‬ ‫سؤٗس‬ ٗ ِٞ‫ثبىَإىف‬ ‫اىخبطخ‬ ‫اإلصزْبدٝخ‬ ‫اىَيفبد‬ ٍِ ‫االصزفبدح‬
ٛ‫أالصزْبد‬ ‫ىيضجط‬ ‫مأدٗاد‬ ‫عيٖٞب‬.
‫ح٘ه‬ ‫رذسٝجٞخ‬ ‫دٗسح‬ ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىَشمز‬ ‫ٍع‬ ُٗ‫ثبىزعب‬ ‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫ّظَذ‬(‫اىفْٞخ‬ ‫اإلجشاءاد‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬)ِٞ‫ٍفٖشص‬ ٍِ ‫قطش‬ ٜ‫ف‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىفٖشس‬ ‫أعضبء‬ ‫جَٞع‬ ‫اىذٗسح‬ ٜ‫ف‬ ‫ٗشبسك‬
ً‫أٝب‬ ‫خَضخ‬ ‫ٗىَذح‬ ِٞ‫ٍٗظْف‬(‫رزمبسٝخ‬ ‫ط٘س‬ ‫ٍشفق‬. )

9. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫في‬ ‫عقدث‬ ‫التي‬ ‫التدريبيت‬ ‫الىرشت‬ ‫مه‬ ‫تذكاريت‬ ‫صىر‬

10. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫معلىماث‬ ‫لىظام‬ ‫المىحد‬ ‫الفهزس‬ ‫مه‬ ‫اليىويكىد‬ ‫بصيغت‬ ‫مارك‬ ‫تضجيالث‬ ‫تحميل‬
‫المكتبت‬"‫مليىيىم‬”
‫اىفٖشس‬ ٍِ ‫اىزضجٞالد‬ ‫ىزْزٝو‬ ‫اىّٞ٘ٞن٘د‬ ‫ثظٞغخ‬ ‫اىجٞبّبد‬ ‫ئربحخ‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫اىفٖشس‬ ‫ٍع‬ ُٗ‫اىزعب‬
ًْ٘ٞٞ‫ٍي‬ ً‫ّظب‬ ٚ‫عي‬ ‫رحَٞيٖب‬ ٍِ ِ‫ّزَن‬ ٜ‫ىن‬ ‫اىَعٞبس‬ ‫ٕزا‬ ‫حضت‬Millennium‫ٍشبمو‬ ٛ‫أ‬ ُٗ‫ثذ‬.
‫اىعَو‬ ‫ئجشاءاد‬ ‫ٝ٘ضح‬ ‫دىٞو‬ ‫ثاعذاد‬ ‫أٝضب‬ ‫قَْب‬ ‫حٞث‬(‫مبٍو‬ ‫عَو‬ ‫دىٞو‬ ‫ٍشفق‬.)
،‫صْ٘ٝخ‬ ‫سثع‬ ٗ‫أ‬ ،‫ٗشٖشٝخ‬ ، ‫ٍٝ٘ٞخ‬ ‫رقبسٝش‬ ‫ئطذاس‬ ‫خاله‬ ٍِ ، ِٞ‫اىَفٖشص‬ ‫ئّزبجٞخ‬ ‫ٍزبثعخ‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىفٖشس‬ ‫ٍ٘قع‬ ٍِ ‫اىَفٖشس‬ ‫اٗرحَيٖب‬ ‫رْزٝيٖب‬ ٌ‫ر‬ ٜ‫اىز‬ ‫ثبىزضجٞالد‬.
(‫اإلحظبئٞبد‬ ٓ‫ىٖز‬ ‫َّبرج‬ ‫ٍشفق‬.)

11. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011

12. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011

13. ‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011

14. ‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫لمكتبت‬ ‫العزبيت‬ ‫التضجيالث‬ ‫ومعالجت‬ ‫إثزاء‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫اىعشثٞخ‬ ‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫ٍعبىجخ‬(60466‫رضجٞيخ‬)‫ٗاىعَو‬ ‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫ٍنزجخ‬ ٜ‫ف‬ ‫اىَ٘ج٘دح‬
‫ٍشاحو‬ ‫عذح‬ ٚ‫عي‬ ‫ٗئثشائٖب‬ ‫ٍعبىجزٖب‬ ٚ‫عي‬:
.1‫ٍبسك‬ ‫ثظٞغخ‬ ‫اىعشثٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫جَٞع‬ ‫ئسصبه‬ ٌ‫ر‬21‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫اىفٖشس‬ ٚ‫ئى‬
ٙ‫األخش‬ ‫اىَنزجبد‬ ‫ٍع‬ ‫ٗاىزجبده‬ ُٗ‫اىزعب‬ ‫ٍجذأ‬ ‫ٗرحقٞق‬ ‫ٗاإلفبدح‬ ‫ىالصزفبدح‬.
.2‫اىَعبىجخ‬ ‫ثعذ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ٜ‫ئجَبى‬ ‫ٗثيغذ‬ ‫قطش‬ ‫جبٍعخ‬ ‫رضجٞالد‬ ‫جَٞع‬ ‫ٍعبىجخ‬ ‫رَذ‬
53000‫أطو‬ ٍِ60466‫رضجٞيخ‬:
‫اىَنشساد‬ ‫ٍعبىجخ‬‫ٗدٍجٖب‬.
‫ٍنزَيخ‬ ‫اىغٞش‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫اصزجعبد‬‫ٗعذدٕب‬1037‫رضجٞيخ‬.

15. ...‫تابع‬‫قطز‬ ‫جامعت‬ ‫لمكتبت‬ ‫العزبيت‬ ‫التضجيالث‬ ‫ومعالجت‬ ‫إثزاء‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫ٗعذدٕب‬ ‫ٗئثشائٖب‬ ‫اىَ٘حذ‬ ‫اىفٖشس‬ ٜ‫ف‬ ‫ٍ٘ج٘دح‬ ‫اىغٞش‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫ٍعبىجخ‬26500
‫رضجٞيخ‬.
.1‫ٗئسصبىٖب‬ ‫عيٖٞب‬ ‫ٍالحظبد‬ ‫ٗٗضع‬ ‫ىيزضجٞالد‬ ٚ‫األٗى‬ ‫اىْضخخ‬ ٍِ ‫ىعْٞبد‬ ‫ٍشاجعخ‬ ‫رَذ‬
‫اىْٖبئٞخ‬ ‫اىْضخخ‬ ٜ‫ف‬ ‫االعزجبس‬ ِٞ‫ثع‬ ‫ٗأخزٕب‬ ‫ىَعبىجزٖب‬ ‫اىَ٘حذ‬ ‫ىيفٖشس‬.
.2‫ٍضبٕبد‬ ٌ‫ر‬ ‫األخٞشح‬ ‫اىَشحيخ‬ ٜ‫ف‬45000ٜ‫ٗثق‬ ‫رضجٞيخ‬8000‫ٍع‬ ‫ىَطبثقخ‬ ‫رحزبج‬
‫اىَ٘حذ‬ ‫اىفٖشس‬.
.3‫رحذٝث‬ ٌ‫ر‬45000‫اىَنزجخ‬ ‫ٍعيٍ٘بد‬ ً‫ّظب‬ ‫خاله‬ ٍِ ‫اىَنزجخ‬ ‫فٖشس‬ ٚ‫عي‬ ‫رضجٞيخ‬
ًْ٘ٞٞ‫ٍي‬.
.4‫اإلصزْبدٝخ‬ ‫ثبىَيفبد‬ ‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ‫ىشثط‬ ‫اىفٖشس‬ ‫ٍع‬ ‫اىعَو‬ ‫اصزنَبه‬.

16. ‫التىصيــــــــــــــاث‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011
‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىجٞبّبد‬ ‫ٍع‬ ‫ٗاىشثط‬ ‫اإلصزْبدٝخ‬ ‫اىَيفبد‬ ٍِ ‫االصزفبدح‬.
‫ٍع‬ ُٗ‫اىزعب‬OCLC‫ثخظ٘ص‬‫اىـ‬Transliteration‫ٗاإلصزْبدٝخ‬ ‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ ٜ‫ف‬
‫اىنّ٘جشس‬ ‫ٍنزجخ‬ ‫رظْٞف‬ ‫ٗر٘فٞش‬ ‫ضجط‬ ‫ئٍنبّٞخ‬LC‫اىججيٞ٘غشافٞخ‬ ‫اىزضجٞالد‬ َِ‫ض‬.
‫ر٘فٞش‬‫خذٍبد‬ ‫غشاس‬ ٚ‫عي‬ ٙ‫أخش‬ ‫خذٍبد‬OCLC‫ثبسم٘د‬ ‫صَبسد‬ ، ‫اىنع٘ة‬ ‫مطجبعخ‬...‫اىخ‬.)

17. ً‫ا‬‫شكز‬
‫اىَ٘حذ‬ ٜ‫اىعشث‬ ‫ىيفٖشس‬ ‫اىشاثع‬ ‫اىيقبء‬:19-20‫أمز٘ثش‬2011