Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

مشروع الأسماء الاستنادية للمؤلفين العمانيين

1,079 views

Published on

مشروع الأسماء الاستنادية للمؤلفين العمانيين: قائمة موحدة للمكتبات ومراكز المعلومات / اعداد محمد بن خميس بن حمد البوسعيدي صالح بن سليمان بن صالح الزهيمي (المكتبة الرئيسية مركز الدراسات العمانية، جامعة السلطان قابوس جامعة السلطان قابوس)
ملتقى أعضاء الفهرس العربي المنعقد بمدينة الرياض الفترة 25-26 جمادى الآخرة الموافق 8-9 يونيو 2010

Published in: Education
  • Be the first to comment

مشروع الأسماء الاستنادية للمؤلفين العمانيين

  1. 1. ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬:: ‫ع‬‫ع‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫وﻣﺮاآﺰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻣﻮﺣﺪة‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫وﻣﺮاآﺰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻣﻮﺣﺪة‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻋﺪاد‬‫اﻋﺪاد‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺪ‬‫ﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺪ‬‫اﻟﺰه‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻟ‬‫اﻟﺰه‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬ ‫ﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺧﻤﻴﺲ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬ ‫ﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺧﻤﻴﺲ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬‫اﻟﺰهﻴﻤﻲ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻟﺰهﻴﻤﻲ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﻣﺮآﺰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﻣﺮآﺰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻮس‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻮس‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻗﺎﺑﻮس‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻮس‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
  2. 2. ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻦ‬ ‫ﺗﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷدوات‬ ‫أهﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻦ‬ ‫ﺗﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷدوات‬ ‫أهﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫أ‬ ‫ﻷ‬‫أ‬ ‫ﻷ‬‫أن‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫وﺗﺤﺎول‬ ،‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص‬‫أن‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫وﺗﺤﺎول‬ ،‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬‫ﻴﻦ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫م‬‫ﻴﻦ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫م‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬..‫اﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫وﻋﻠﻴﻪ‬‫اﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫وﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻨﻰ‬ ‫ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻨﻰ‬ ‫ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻨﻰ‬ ‫ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻨﻰ‬ ‫ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺮاآﺰ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺮاآﺰ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ‬..
  3. 3. ‫ع‬ ‫ﺸ‬ ‫اﻟ‬ ‫ات‬ ‫ﺧﻄ‬‫ع‬ ‫ﺸ‬ ‫اﻟ‬ ‫ات‬ ‫ﺧﻄ‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬:: --‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫وﺿﻊ‬‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬‫واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻔﺎت‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻔﺎت‬.. --‫ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﺳﺘﻤﺎرة‬ ‫أو‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫وﺿﻊ‬‫ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﺳﺘﻤﺎرة‬ ‫أو‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫وإرﺳﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮي‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫وإرﺳﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮي‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬‫ﻰ‬ ‫ﻬ‬ ‫وإر‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮي‬ ‫ج‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺐ‬‫ﻰ‬ ‫ﻬ‬ ‫وإر‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮي‬ ‫ج‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺐ‬.. --‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻓﺄﻋﻤﺎل‬ ،‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﻢ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺣﺼﺮ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻓﺄﻋﻤﺎل‬ ،‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﻢ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺣﺼﺮ‬ ّ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ه‬ ‫ﻬ‬ ‫أﻧﻔ‬ ‫رﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﺼ‬ّ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ه‬ ‫ﻬ‬ ‫أﻧﻔ‬ ‫رﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﺼ‬‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫هﻲ‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻤﺤﺼﻮرﻳﻦ‬‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫هﻲ‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻤﺤﺼﻮرﻳﻦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬‫إﻟﻰ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫هﺎ‬ ‫ﻏﻴ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟﻔ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫ى‬ ‫اﻷﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫اﻟ‬‫هﺎ‬ ‫ﻏﻴ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟﻔ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫ى‬ ‫اﻷﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫اﻟ‬‫وﻏﻴﺮهﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫وﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻔﻬﺎرس‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺼﺎدر‬‫وﻏﻴﺮهﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫وﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻔﻬﺎرس‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﻣﻦ‬‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﻣﻦ‬..
  4. 4. ‫ﺗﺎﺑﻊ‬‫ﺗﺎﺑﻊ‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬:: ‫ﺗﺎﺑﻊ‬‫ﺗﺎﺑﻊ‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﺧﻄﻮات‬:: --‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻘﺺ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ‬‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻘﺺ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻻ‬‫ﻖ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻻ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬‫اﻟﻔﺎآﺲ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬.. --‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫آﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ‫ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬‫آﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ‫ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬‫آﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ‫ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬‫آﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ‫ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬‫اﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬..
  5. 5. ‫ﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬‫ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬‫ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﺒﺎب‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻣﺪى‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﺒﺎب‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻣﺪى‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬:: ‫ﻴ‬ ‫ب‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺟ‬ ‫ى‬ ‫ﻬﺮ‬‫ﻴ‬ ‫ب‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺟ‬ ‫ى‬ ‫ﻬﺮ‬:: --‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻤﻔﻬﺮﺳﻮن‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻤﻔﻬﺮﺳﻮن‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت‬ ‫ﺜﻞ‬‫ﺜﻞ‬))‫اﻟﺦ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺆﻟﻒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻎ‬ ‫ﺪد‬ ‫ﺗ‬‫اﻟﺦ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺆﻟﻒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻎ‬ ‫ﺪد‬ ‫ﺗ‬(( ‫ﻣﺜﻞ‬‫ﻣﺜﻞ‬))‫اﻟﺦ‬ ،‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﺸﺎﺑﻪ‬ ،‫اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﺻﻴﻎ‬ ‫ﺗﻌﺪد‬‫اﻟﺦ‬ ،‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﺸﺎﺑﻪ‬ ،‫اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﺻﻴﻎ‬ ‫ﺗﻌﺪد‬(.(. --‫ﻣﻮﺣـﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻳﺨﺺ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎدي‬ ‫ﻣﻠﻒ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﻣﻮﺣـﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻳﺨﺺ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎدي‬ ‫ﻣﻠﻒ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﺪم‬‫ي‬ ‫م‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻـﻔﺎت‬ ‫وذي‬ ‫وﺷﺎﻣـﻞ‬‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻـﻔﺎت‬ ‫وذي‬ ‫وﺷﺎﻣـﻞ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻄﻨﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺎت‬ ‫اﻟﻤﻤﺎر‬ ‫ﺣﻴﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻏﻴﺎب‬‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻄﻨﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺎت‬ ‫اﻟﻤﻤﺎر‬ ‫ﺣﻴﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻏﻴﺎب‬ --‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻏﻴﺎب‬‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻏﻴﺎب‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺔ‬‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ا‬ ‫أﺷﻜﺎل‬‫ﻟﻔ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ا‬ ‫أﺷﻜﺎل‬‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺪاﺧﻞ‬ ‫أﺷﻜﺎل‬‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺪاﺧﻞ‬ ‫أﺷﻜﺎل‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬
  6. 6. ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫أهﺪاف‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫أهﺪاف‬ ‫ﻓ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﺋ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷهﺪاف‬ ‫إﻟ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬‫ﻓ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﺋ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷهﺪاف‬ ‫إﻟ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷهﺪاف‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷهﺪاف‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﺮﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت؛‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﺮﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت؛‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﻷهﺪاف‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﻷهﺪاف‬:: ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻂ‬‫ﻷ‬ ‫ﻂ‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻎ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫رﺑﻂ‬ ‫آﻤﺤﻮر‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻎ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫رﺑﻂ‬ ‫آﻤﺤﻮر‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬ ‫ﺧﻼل‬‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬ ‫ﺧﻼل‬))ً‫ﺎ‬‫أﻳﻀ‬ ‫وأﻧﻈﺮ‬ ‫أﻧﻈﺮ‬ً‫ﺎ‬‫أﻳﻀ‬ ‫وأﻧﻈﺮ‬ ‫أﻧﻈﺮ‬((‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ، ))((‫ﻲ‬‫ﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻲ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻲ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫واﻟﺠﻬﺪ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫وﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ،‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺧﻔﻴﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬‫واﻟﺠﻬﺪ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫وﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ،‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺧﻔﻴﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻠ‬‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻠ‬‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎهﻢ‬‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻬﺎرس‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎهﻢ‬..
  7. 7. ‫اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬‫اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬))‫اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ‬ ،‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫اﻷدوات‬‫اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ‬ ،‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫اﻷدوات‬(( ‫ﻴﻖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﻴﺮ‬‫ﻴﻖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﻴﺮ‬))‫ﻬﺠﻴ‬ ‫و‬‫ﻬﺠﻴ‬ ‫و‬(( ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺗﻢ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫آﺎﻻ‬ ‫ﺎﻻت‬ ‫اﻹ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈ‬ ‫أ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺚ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫آﺎﻻ‬ ‫ﺎﻻت‬ ‫اﻹ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈ‬ ‫أ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺚ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﺎﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫واﻹﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ،‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﺎﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫واﻹﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ،‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻔﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬‫اﻻﻧﺠﻠﻮ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻔﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬..‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬:: ‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫وإﻻ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻩ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫وإﻻ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻩ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻓﺄﻧﻪ‬‫ﻓﺄﻧﻪ‬‫ﻓﺄﻧﻪ‬‫ﻓﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬))‫اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫اﺳﻢ‬‫اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫اﺳﻢ‬((‫ﺛﺎن‬ ‫آﺨﻴﺎر‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻞ‬ ‫آﻌﻨﺼﺮ‬‫ﺛﺎن‬ ‫آﺨﻴﺎر‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻞ‬ ‫آﻌﻨﺼﺮ‬
  8. 8. --‫وﻋﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﻜﺘﻔﻰ‬‫وﻋﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﻜﺘﻔﻰ‬‫وﻋﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﻜﺘﻔﻰ‬‫وﻋﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﻜﺘﻔﻰ‬ ،‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫إذا‬ ‫إي‬ ‫ذﻟﻚ؛‬ ‫ﻟﺰم‬ ‫إذا‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬،‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫إذا‬ ‫إي‬ ‫ذﻟﻚ؛‬ ‫ﻟﺰم‬ ‫إذا‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﺸﺎﺑﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﺸﺎﺑﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻻﺳﻢ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻻﺳﻢ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻻﺳﻢ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻻﺳﻢ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻨﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫آﻠﻤﺎت‬ ‫ووﺿﻊ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻻﺳﻢ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻨﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫آﻠﻤﺎت‬ ‫ووﺿﻊ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻻﺳﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮهﻤﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬‫ﺗﻮﻓﺮهﻤﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬.. ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬::‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫وﺗﻀﺎف‬‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫وﺗﻀﺎف‬ --‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬::‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫وﺗﻀﺎف‬‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫وﺗﻀﺎف‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫وﻟﻠﺘﻤﻴﺰ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫وﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎد‬‫اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫وﻟﻠﺘﻤﻴﺰ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫وﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎد‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻟﻠ‬‫ﻟﻔ‬ ‫ﻟﻠ‬‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬..
  9. 9. ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺗﻢ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ،‫واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻳﻠﻲ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ،‫واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬::‫ﻳﻠﻲ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ،‫واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻳﻠﻲ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ،‫واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬:: --‫اﻟﺴﻴﺮة‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺸﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺸﻮرة‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬‫اﻟﺴﻴﺮة‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺸﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺸﻮرة‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺛﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ات‬ ‫اﻹﺷﺎ‬ ‫ة‬ ‫ﺨﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺬاﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺛﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ات‬ ‫اﻹﺷﺎ‬ ‫ة‬ ‫ﺨﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺬاﺗ‬‫ﺛﻨﺎﻳﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺜﻮﺛﺔ‬ ‫واﻹﺷﺎرات‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‬ ‫واﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬‫ﺛﻨﺎﻳﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺜﻮﺛﺔ‬ ‫واﻹﺷﺎرات‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‬ ‫واﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫آﺘﺐ‬ ‫أو‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻮن‬ ‫آﺘﺒﻪ‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫أﻏﻠﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ‬‫آﺘﺐ‬ ‫أو‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻮن‬ ‫آﺘﺒﻪ‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫أﻏﻠﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫آﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨ‬‫آﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨ‬‫آﺘﺒﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻨﻬﻢ‬‫آﺘﺒﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻨﻬﻢ‬.. --‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫واﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳﻼت‬‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫واﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳﻼت‬ ‫ﻷ‬‫ﻷ‬‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدي‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﻂ‬ ‫ﻧﻤﺎذج‬ ‫وﺗﻮزﻳﻊ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدي‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﻂ‬ ‫ﻧﻤﺎذج‬ ‫وﺗﻮزﻳﻊ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬.. --‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺸﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺸﻮرة‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺸﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺸﻮرة‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟﻢ‬ ‫ﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺎت‬ ‫أﺻﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻷدﻟﺔ‬ ‫واﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫اﻟﻬﻴﺌﺎت‬ ‫أﺻﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻷدﻟﺔ‬ ‫واﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬.. ‫ﻬﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ر‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻷ‬ ‫و‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬‫ﻬﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ر‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻷ‬ ‫و‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬..
  10. 10. ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ‬:: --‫ﻟﻠﺮأس‬ ‫اﻟﻤﻘﻨﻦ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬‫ﻟﻠﺮأس‬ ‫اﻟﻤﻘﻨﻦ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ --‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫اﻟﺘﻮارﻳﺦ‬‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫اﻟﺘﻮارﻳﺦ‬))،‫اﻟﻤﻨﺼﺐ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰ‬ ‫ﻟﻘﺐ‬ ،‫اﻟﺸﺮف‬ ‫ﻟﻘﺐ‬،‫اﻟﻤﻨﺼﺐ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰ‬ ‫ﻟﻘﺐ‬ ،‫اﻟﺸﺮف‬ ‫ﻟﻘﺐ‬ ،‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮوف‬،‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮوف‬......‫اﻟﺦ‬‫اﻟﺦ‬.(.( ‫ﻲ‬ ‫ﻮﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺮو‬‫ﻲ‬ ‫ﻮﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺮو‬......‫ﺦ‬‫ﺦ‬.(.( --‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺮأس‬ ‫ﺗﻘﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺮأس‬ ‫ﺗﻘﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺣﺎﻻت‬.. ‫ﻈﺎ‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬‫ﻈﺎ‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬ --‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺒﺼﺮات‬‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺒﺼﺮات‬..
  11. 11. ‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤ‬ ‫إﺣﺼﺎءات‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫إﺣﺼﺎءات‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻘﻨﻦ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ‬‫اﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻘﻨﻦ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ‬‫ﻰ‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬‫ﻰ‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺋﺘﻴﻦ‬‫إﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺋﺘﻴﻦ‬..
  12. 12. ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ --‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬‫ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻵﺗ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺘﻀ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗﻘﺎﻧ‬‫ﺔ‬ ‫اﻵﺗ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺘﻀ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗﻘﺎﻧ‬::‫اﻵﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺘﻀﺢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬‫اﻵﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺘﻀﺢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫وﺗﻘﺎﻧﻴﻦ‬:: --‫ﻋﻨﺪ‬ ،‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫آﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮة‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫ﻋﻨﺪ‬ ،‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫آﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮة‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻓﺄ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻓ‬‫ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻓﺄ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻓ‬))‫ﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ا‬‫ﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ا‬((‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺬا‬‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺬا‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻓﺄﻧﻪ‬ ‫وإﻻ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻩ‬‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻓﺄﻧﻪ‬ ‫وإﻻ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﻩ‬))‫اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫اﺳﻢ‬‫اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫اﺳﻢ‬((‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وهﺬا‬‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وهﺬا‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬.. --‫ﻣﻠﻔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫اﻋﺘﻤﺪهﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫اﻵﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة‬‫ﻣﻠﻔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫اﻋﺘﻤﺪهﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫اﻵﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬.. --‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺗﻀﺎف‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬‫اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺗﻀﺎف‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫هﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫هﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‬.. ‫ﻮ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮس‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬‫ﻮ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮس‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬
  13. 13. ‫ﻟﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘﻨﺎ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻠﺔ‬ ‫اﻟ‬‫ﻟﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘﻨﺎ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻠﺔ‬ ‫اﻟ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮاهﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮاهﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬‫ﻴﻴﻦ‬‫ﻴﻴﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫إرﺳﺎل‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون‬‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫إرﺳﺎل‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻷ‬‫ﻷ‬‫اﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎرك‬ ‫ﺑﺼﻴﻐﺔ‬‫اﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎرك‬ ‫ﺑﺼﻴﻐﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺎﻟﻴ‬ ‫وﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫واﻹﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﻘﻨﻨﺔ‬‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺎﻟﻴ‬ ‫وﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻷﺳﻤﺎء‬ ‫واﻹﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﻘﻨﻨﺔ‬‫إ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻢ‬ ‫وﻳ‬ ‫ﻴﻴﻦ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻹ‬ ‫و‬‫إ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻢ‬ ‫وﻳ‬ ‫ﻴﻴﻦ‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻹ‬ ‫و‬ ‫وﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮل‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ‬‫وﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮل‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ‬..
  14. 14. ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ‬ ،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ، ‫اﻟﺮواﺣ‬،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ، ‫اﻟﺮواﺣ‬١٨٦١١٨٦١١٩٢٠١٩٢٠‫م‬‫م‬ ،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫اﻟﺮواﺣﻲ‬،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫اﻟﺮواﺣﻲ‬١٨٦١١٨٦١--١٩٢٠١٩٢٠‫م‬‫م‬ xx‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫اﺑﻦ‬‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫اﺑﻦ‬ xx‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻮ‬‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻼﻧ‬ ‫اﻟ‬‫ﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻼﻧ‬ ‫اﻟ‬ xx‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬‫ﻋﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬ ،‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ xx‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬ xx‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻮ‬‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ xx‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ xx‫ﻋﻤﺎن‬ ‫ﺣﺴﺎن‬‫ﻋﻤﺎن‬ ‫ﺣﺴﺎن‬ ‫اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫ﻣﻜﺎن‬‫اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫ﻣﻜﺎن‬::‫ﻣﺤﺮم‬ ‫وادي‬‫ﻣﺤﺮم‬ ‫وادي‬//‫ﺳﻤﺎﺋﻞ‬‫ﺳﻤﺎﺋﻞ‬..--‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ‬‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ‬::‫اﻟﻤﺴﻤﻰ‬ ‫اﻟﻨﺒﻮي‬ ‫اﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ،‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻲ‬ ‫دﻳﻮان‬‫اﻟﻤﺴﻤﻰ‬ ‫اﻟﻨﺒﻮي‬ ‫اﻟﻤﻮﻟﺪ‬ ،‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫أﺑﻲ‬ ‫دﻳﻮان‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫ي‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻲ‬‫ي‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻟﻮهﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻴﺪة‬ ،‫اﻟﺠﻮهﺮ‬ ‫ﻧﺜﺎر‬ ،‫اﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﺄة‬‫اﻟﻮهﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻴﺪة‬ ،‫اﻟﺠﻮهﺮ‬ ‫ﻧﺜﺎر‬ ،‫اﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﺄة‬.. ‫اﻟﻤﺼﺪر‬‫اﻟﻤﺼﺪر‬:: ،‫ﻋﻤﺎن‬ ‫أﻋﻼم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬،‫ﻋﻤﺎن‬ ‫أﻋﻼم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬١٥٩١٥٩ ‫م‬‫م‬ ،‫اﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺎت‬ ‫ﻓﻬﺮس‬،‫اﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺎت‬ ‫ﻓﻬﺮس‬٢٢//٤٤٤٤ ‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻓﻜﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺮاءات‬‫اﻟﺮواﺣﻲ‬ ‫اﻟﺒﻬﻼﻧﻲ‬ ‫ﻓﻜﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺮاءات‬ ،‫اﻹﺑﺎﺿﻴﺔ‬ ‫أﻋﻼم‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬،‫اﻹﺑﺎﺿﻴﺔ‬ ‫أﻋﻼم‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬٤٧١٤٧١ ‫ﻴ‬ ‫ﻹﺑ‬ ‫م‬ ‫ﺠﻢ‬‫ﻴ‬ ‫ﻹﺑ‬ ‫م‬ ‫ﺠﻢ‬ ‫اﻹﺑﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺷﻌﺮاء‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬‫اﻹﺑﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺷﻌﺮاء‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬))‫اﻟﻤﺸﺮق‬ ‫ﻗﺴﻢ‬‫اﻟﻤﺸﺮق‬ ‫ﻗﺴﻢ‬((،،١١//٣٨٠٣٨٠
  15. 15. ،‫ﻳﻌﺮب‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻴﻒ‬ ‫ﺑﻨﺖ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺔ‬ ،‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬،‫ﻳﻌﺮب‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻴﻒ‬ ‫ﺑﻨﺖ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺔ‬ ،‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬١٩٦٤١٩٦٤-- ‫ي‬‫ي‬ xx‫ﺗﺮآﻴﺔ‬ ،‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬‫ﺗﺮآﻴﺔ‬ ،‫اﻟﺒﻮﺳﻌﻴﺪي‬ ‫اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫ﻣﻜﺎن‬‫اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫ﻣﻜﺎن‬::‫ﻣﻄﺮح‬‫ﻣﻄﺮح‬--‫واﻟﺘﺨﺼﺺ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆهﻞ‬‫واﻟﺘﺨﺼﺺ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆهﻞ‬::‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ‬‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ‬-- ‫ﻴﻼ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ﻴﻼ‬ ‫ا‬ ‫ن‬::‫ﺮح‬‫ﺮح‬..‫ﺺ‬ ‫وا‬ ‫ﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﺆهﻞ‬ ‫ا‬‫ﺺ‬ ‫وا‬ ‫ﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﺆهﻞ‬ ‫ا‬::‫ﻮق‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬‫ﻮق‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬.. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﻣﻜﺎن‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﻣﻜﺎن‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬::‫ﺑﻤﺴﻘ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮأة‬ ‫ﺑﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ‬‫ﺑﻤﺴﻘ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮأة‬ ‫ﺑﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺑﻮزارة‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﻗﺴ‬ ‫ورﺋﻴﺴﺔ‬‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺑﻮزارة‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﻗﺴ‬ ‫ورﺋﻴﺴﺔ‬‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﺎ‬‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﺎ‬::‫أﻧﺎ‬‫أﻧﺎ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺑﻮزارة‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ورﺋﻴﺴﺔ‬‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺑﻮزارة‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ورﺋﻴﺴﺔ‬..--‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﺎ‬‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﺎ‬::‫أﻧﺎ‬‫أﻧﺎ‬ ‫اﻟﺤﺐ‬ ‫ﺳﻮار‬ ،‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻣﺮأة‬‫اﻟﺤﺐ‬ ‫ﺳﻮار‬ ،‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻣﺮأة‬.. ‫اﻟ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻤﺼﺪر‬‫اﻟﻤﺼﺪر‬:: ‫آﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫آﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬::‫اﻟﺤﺐ‬ ‫ﺳﻮار‬‫اﻟﺤﺐ‬ ‫ﺳﻮار‬ ‫ﻷ‬‫ﻷ‬،‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻟﺪول‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫دول‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻜﺘﺎب‬ ‫اﻷدﺑﺎء‬ ‫دﻟﻴﻞ‬،‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻟﺪول‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫دول‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻜﺘﺎب‬ ‫اﻷدﺑﺎء‬ ‫دﻟﻴﻞ‬٩٦٩٦
  16. 16. ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻟﺮﻗﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﻊ‬‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻟﺮﻗﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﻊ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬::‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط‬:: --،‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫أن‬،‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫أ‬ ‫ﺚ‬‫ﺎ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫أ‬ ‫ﺚ‬‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدهﺎ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.. --‫اﻟﻤﺮﺳﻞ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫اآﺘﻤﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ‬‫اﻟﻤﺮﺳﻞ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫اآﺘﻤﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﻓﻲ‬.. --‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وإدﺧﺎﻟﻬﻢ‬ ‫اﻟﺠﺪد‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﺘﺒﻊ‬ ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وإدﺧﺎﻟﻬﻢ‬ ‫اﻟﺠﺪد‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫أﺳﻤﺎء‬ ‫وﺗﺘﺒﻊ‬ ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬.. ‫ﻲ‬ ‫ﻢ‬ ‫إ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺈ‬ ‫م‬‫ﻲ‬ ‫ﻢ‬ ‫إ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺈ‬ ‫م‬

×