Successfully reported this slideshow.
Your SlideShare is downloading. ×

Textos registros lingüísticos

Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Upcoming SlideShare
nombreNombre
nombreNombre
Loading in …3
×

Check these out next

1 of 3 Ad

More Related Content

Slideshows for you (18)

Similar to Textos registros lingüísticos (20)

Advertisement

Recently uploaded (20)

Advertisement

Textos registros lingüísticos

  1. 1. Situación: compañías telefónicas.     Contexto: Una operadora de una empresa telefónica ha sido informada de una                        nueva promoción para sus clientes. Dicha operadora se encargará de hacer llegar                        esta información a todos sus usuarios.     Registro culto:    ­Buenos días señorita Rosaura, he acudido a su oficina para comunicarle que                        hemos recibido una nueva promoción para nuestros clientes.    ­Buenos días señor Sánchez, cuénteme de que se trata.    ­La nueva oferta que pondremos a la disposición de nuestros usuarios es ​Move                          fusión, ​que consiste en una ampliación de la red wifi, llamadas a fijos nacionales                            ilimitadas, con una velocidad de 10 Mb, sin coste de instalación ni de                          permanencia. Y además incluye un nuevo Smartphone que cuenta con 3 GB de                          datos y SMS ilimitados con coste de línea y establecimiento de llamada incluidos.    ­De acuerdo, en unos instantes lo comunico a los usuarios.     Registro estándar:    (Melodía…)    ­Buenos días buscaba el titular de esta línea.    ­Sí, yo misma.    ­Llamo de la compañía ​Move Fusión​, para informarle de nuestra nueva promoción.                        Se trata de una oferta para mejorar…    ­No, gracias, no me interesa. 
  2. 2. ­¿Acaso no quiere pagar menos por sus llamadas, mensajes, conexión, etc? Y                        ¿además de recibir un nuevo teléfono móvil?      ­¿Cómo dice? ¿Un teléfono gratis? ¿De qué tipo?    ­Es un modelo de última generación que ofrece  muchas ventajas como…    ­Bueno, se lo comentaré a mi marido.    ­Sabe usted que también cuenta con 3GB de conexión a Internet y SMS ilimitados                            con coste de línea y establecimiento de llamada incluido.    ­No, no, no siga, le digo que no me interesa.    (Cuelga…)       Registro coloquial:    ­¡¡¡Josefa!!! ¿Quién era? ¿¿Era el niño??    ­No Antonio, eran esos pesaos del teléfono, que no sé qué me decían de un                              ordenador gratis.    ­¿Un ordenador? ¿Pero eso que es? ¿No eran del teléfono?    ­Sí, no sé qué me han dicho de una nueva promoción.    ­Pero bueno… mujé ¿y porque no has aceptado?    ­Pero hijo mío, ¿tú estás tonto o qué? ¿No ves que tenemos que pagar igual? Que                                estos malnacidos nos quieren estafar.    ­Vale miarma, no te enfades hombre.    Ring Ring. 
  3. 3. ­El teléfono otra vez, serán estos pesaos…                       

×