Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

1 new.headway.video.beginner.student's.book

2,692 views

Published on

Chuyên dạy Anh Văn giao tiếp cho phỏng vấn xin việc và đi làm và du lịch hay du học nước ngoài. (Professional teaching English for interview, communication and abroad.)
Tiếng Việt cho người nước ngoài. (Vietnamese for foreigner.)
Liên hệ (contact with) Thầy Trần: 0903 77 47 45

Với nhiều năm kinh nghiệm trong việc giảng dạy anh văn giao tiếp, bạn hoàn toàn an tâm khi học với chúng tôi. Hơn nữa, chúng tôi sẽ điều chỉnh chương trình học một cách linh hoạt sao cho phù hợp với từng học viên. Hầu hết học viên sau khi học với chúng tôi có khả năng giao tiếp với người nước ngoài tốt và đạt được vị trí cao trong công ty. (With lots of experiences on teaching English for communication, you absolutely feel secure when you study with us. Moreover, we will adjust the curriculum flexibly according to each learner. After studying with us, almost of learners can communicate with foreigner well and get high position in the company.)
Dạy tại nhà hay cơ quan của quý vị. Thời gian linh hoạt.

Published in: Education
  • Be the first to comment

1 new.headway.video.beginner.student's.book

  1. 1. , ' .-"`° I `g L z *ì.a.q.ap `ỒÊI,Ỉị-`Ỉị`v Joììiì l`.'IL' I`ịD I1)I OXFCÌRD EỊ'GLí5H` `./IIJIKJ
  2. 2. I*Ệl>ỉSIìlIl› I Three Plus One I*ỈPÍSIl‹It` 2 Home Movie I“ỆpỉSt)lll' 3 Do lt Yourself I'Ỉl”Dís‹›(Il' 11 Surprise, Surprise! Ifẵĩìísfìíìí* 5 A Night To Remember I'ĨlJÍS(l‹II” [› Close Encounters Resource Bank Tĩonlcrlpft
  3. 3. Before you Watch Read the advert and tíck (V) the correct box, Rooms for rent r'ANrI`ED I*`tìuI`tI1 _ pcI'S‹›n, Iììalc 01' t`CI1ìL11C, ẳịĩ N‹ìIì-S1n‹ìI<el` t`‹ìI' h‹ìusC ìnì Vì (ìxÍ`(›1`d. I“`(›u1` bCdrL›KìII1S. I.ì'iI1g r(ìLìIì1, kitchen, batIìl`(ì(ì111, g2ìI`deIì. S‹ì1`rị', I1‹ì alìinìals. Rent E150 21 2'CCI‹. ` Ĩ`eIcịìh‹ìl1e 77317I9 aÍ`t .- v,_pn1. Ask t`(›r HCICI Iị`I,.^rI` SH.LRIẳ CCl1II`uI 4 (ìxftìx'd, n1`. l'aỈlX'Zly' Statitìlì. (ì‹ì‹›kI t`t›1` c(›n11ììuti '- ĩr= I.kìI1dtìI1. I"Cl1ìa1e N<ìI1-S1n(ìkỈl1g Rent EIRI) 21 nŕ- 'l`cI 55f›48 . Ì I‹ 1 l` I"I.A'l` Ĩ`(ì IìEN'I` N(ì1`th (ìXI`‹ì1`d. I'1'(ìÍ`CSSitì1ì21I, Iì(ìI1- Slììtìkcl'. tìlìc IìCdx`‹›(ìlìì. Ga1°ugc, (Ĩlkìsc t‹ì Slìtìịìs. I.al`gu g8l`LIC11. Rcxìt Ill-lIì() L1 lìì(ìlìtIì. ›I`CI (ìx11›l'kI ỗ(ì5I I4 ` c"l`xìiIì‹'
  4. 4. While you watch ỈeỉaSE4CỊÍT°l.ỄẺ.*l”ŕềĨt`.lE'›i `ĩn.”^'‹. `I*-'i`ŕ ç1ặĨ.:3:.r' `.. ~'r ẸEỆTMNẤWỄỸ :v'.*' .øưtlxẻ (uịì Ĩ(ì Helen: SO today IS llĩrervlew day.) (Llịì t‹ì Helen: Ĩlĩls I) terrible.) The house The interviews I Watchẵ section one. Write their name (Helen, Matt or David) under l What do you think? l their photograph. Look at the five people for interview. Who do you choose? Now watchầ the interviews. Four of the people have a problem. Match their photograph with their problem. 2 Complete the sentences. Then watchầ and check. l lim my my pleased are ls lt`S It`S there al) il`lìÍs ìs lì(ìllSL'. rìtìt lììg,ị1l1çl lìtìt Slììilll. Iẵtlt like ít. lì) Hí. hrliltt. " C) Hclltì. IìLlììC`S l)a1'ÍLl. kl) Hị, llclclì. trì lììcct )'‹ìl.l. C) ịl`lìcrC tlìrce ịìerìịìle, lìtlt arre l`rìLlr l?CtlI`r›r›Iìì.N. St) ILìda1_V /Ịrìter'ie»' tliI_'. Three Plus One
  5. 5. Match the questions and answers. Then watch ầ and check. il) 'hiIt`S yotlr j‹ìb? Ó lì) Really? Vhat d(ì yrìu play? Ó Ò Er C) N‹ì d(ìgs? Ó d) 2150 a lììolìth? Lìrealtl Ó C) Where are vt)u fr‹ìnì? Ó ill Cigarette? Ò Ó I Ll(ìlì`t Slìì()kC. VC Ll(›l1`t Slìì()l(C. lìrì. 9ị]5i) al week. Srìrry. Ó Edìlìlỡtlrgh. Iầtlt 111)' vltìlìis ilì (ì.'i`rìrLl. Ò l`lìì al Í'cìZZ lììtlsiciịllì. Ó Stìrry'. Ó The Llrtllììs. ịv/Z4Ể“'eơ.*'4i'Ẻ7aẬ:r”'.7ỸơÉi/'1'x9' rửtlklfaơaíặt/°Aμ'ĨÍ LỖI .c'vLc (trì the erìtl (ìi` thc L“ị,ìiSL›dL') Jane's interview l Watch Jane's interview. Are the sentences true (T) 6 or false (F)? al Ianc is fr‹ìIìì Brightolì. lì) She`S a dralììa tcalcher. cl She Slìì(ìkC5. d) She likes tìllììs. C) 5he`s a g0‹ìLl c‹ì‹ìk. ii) She hits 11 clog. g) She plilys the Violin. Who says Ít? Write H (Helen), D (David), M (Matt) or] (Jane). il) il`hat`S greált, lelrìe. It`s y't›llr roolrì. lì) Fatlìtasticl C) lhCn cain y(›tl nì‹ì'C in? dl Next xveekt Epùodel C) This week? t`) il`‹ìnì‹ìrr‹›vỄ' gi Silrc. h) Velc(›rììc It! 53 IằlL1CkM'rì(ìtl Iẵrìaìçl.
  6. 6. REVIEW The information is wrong. Correct “Ị , II the sentences. I Ả _ `,1 g *V I ,ộp A. , Example: Ẹ , .` ` V l ,›*i'lI I' IICIClì`S Iì(ìLlSC is Iìig. 'Ẹ”`Ì Ệ_ ` 'F I., `Iŕ_Ă vị lv"^vl ,.t '” I , T* C -7 3 -K I v `ç Lily'-i=ŕ;L1< 1-/ĩÍ:‹. vvl 21 I Ì _ ll ' . 'kj al) Ỉlìcrc ỉlI`C tIìl`CL' IìL`LII”()()lìì.S` li] [lìe Iì‹ìLlse. ' l v_ . C) IỉllIC is I`r(›rìì I.()IìLI(ìlI. lì) iI`IìC lììtlsicìlllì ịìIil)'s thc 'I()IIIì. IA) Iịllìk' is ii sttltlcltt. C) iI`hL' TCIII is Z.Ií)() 11 Iìì‹ìlìth. g) N(ì' tlìcrc 2ll'c II'C ịì‹:tìịìIL“ Ill tIìL' Iìtìtlhc. tl) .`Ialtt, Iìa1'íd ỉIIILI HCICII slììtìkc. vv L1 ' -.:v~ ,. ` Ỉn* l, T 1, 'xv* I l 7 W . Q' .. , ,Ị I ll L Z ii J l Q * ụ L' *.›r› Ị `,› L Ấ. , t Ữ., . I .^ I ` ` `_. * , ) "` ' ew, ` ”' t “ Í VỊ " II, I I - fs.. I 1 - ^ I' - . r`r 4 , Í' Three Plus One
  7. 7. After you watch 'I L I I rr` )J lại Iri.-' I Interview for a room. Group A: It's your house. Work in groups. Prepare to ask the questions for the information opposite. Prepare to answer B's questions below. Student B: You want a room. Prepare to answer the questions based on the questionnaire and ask for the information below. 0 nunìber of bedrooms? I-Iơw Many ? I other roçìms in the house? How Many / What ? 0 nunìber of people? How Many ? ' rent? How much ? I any Other questions? Now start. Group A interview student B Name: gg HỒNG town: gì Job: "ì_`ì`ì" Animals: gg Musical ỉnsI*vuMeHIPs~ ììÃầ` Ồhkerz
  8. 8. ” rf I' g Ù Ả } ` TỆ Ê' Í Ì Ọ I I *“ . I Ừ I Ị I . - Ị " V. ĩ`Ỹ) ' KS ' g . ìạ I 1),, hl, .lI`I1T' tị Í_ IQI u `. T .Ô lầ- w“””ì n Ồ ni” ` . ' °, , . ^ẵ^'/1 ›' _ ,/ ,I,- 4 - ` -iv K I' , ` Ù _. .ỢLK 5 r ỉk Kữĩ, K ì . ^ -II Befo re you Watch I Look at the map of Britain. Match the city 2 What do you think? with the correct letter. Match the people ìn the house with their jobs. IJ London Slìoμ II)dnxIịẵí'T diữnìưì ti`Ịl<hL'›' l,lu_ỵ4.`! Iĩìrìrlxáltlrìμ; `ìS5I5Ỉ'iIìI Birmingham (188 knì from London) '‹fỆ'a"" ›Iịẵ'.'ự_` Manchester (298 knì fronì London) xt, Oxford (92 km from London) Brighton (84 km froln Londolì) ._ểầ Ế' rổi .Z ' I u L.: TỐ' = 1 “I = drama teacher Home Movie 9
  9. 9. While you watch 1/'/ss 71' ,r .. Ấ * __ ị_ _LVỊ 14, _ẸỞ I I i/ il ` -i IZ I°fI,v SECTION ONE Ỉ_ 'TÍ `” `g (up tt› Helen: GO On, Davl”d.) Ấ . "Ế I, 4 V tị, -› II' OA / I: VÁ ) Ặ Ở) `Sị SI' / @ ,I I Watchầ section one and complete the 2 Read the conversation. Try and complete ~"' ' Í sentences. Tick (I/) the box. it with the sentences. Then watchẵy and check. ì a) I)avid and Helelì arc irì the bcdroolìì. “I ls It OK? I b) Introduce yourself. I H in thc Ii'ing T0()Iìì. CI II`S a "de° film- d) my new housemates Ả in the kitchclì_ e) It`s half past seven ln the morning. f) This IS the kitchen lì) It`S r . I Iìreakt`LIst tílììc. Helen: What`S this? I _ 'X ` Iulìch-tirrìe. lane: (I) * ỈIỆĨIX i"`“.l" ” e'Cnìng. allìtìtlt rììy llCV hrìtlse ZIIILI 'It ` 1 ` o I C) Ialìe Xvants (2) I* I to take 21 hottì rar lì. It`S for rĩì Sister, 1IiSorì. P 8 P Y to nìílkc al VILI(.`(ì Iìlln. Helen: Oh, right. 0 - I .. . 1 _ . i 'Ệ r I I .°'Ỉ to hav'e brcilktịlst. lane: (3) V ‹j. d) IJa'id v2ìrìtS [(ì lìe ilì the IĨIIII. Helen: Yes, sure. ._ tr) reaìd the rìcxvsịĩilịìer. lane: ()K, Ali. (4) I ị I I I I I I I to gt) to s'()rI<. . ll1d 'Iì‹› is tlìisẫ Sary' Srìlììethilìg. David: Sary Vhat? (5) lane: 'I"ç1II‹ tr) rììy' sister. (Ó) I0 Episode 2
  10. 10. . "ẩ.i'ẪỈ' cr "ỂVM .ỈĨI uwưrIxỉ7,Z!lZa`ụ'2Ĩ Ệ . px :Ửũ.'i,ũ lup to Helen: I think Matthewis still in bed.) About David About Helen I Watch ) the interview with David. Look at 2 Now watch) Helen. Complete the the information. g information about her. 3 Complete the sentences. Then watch) and check. Helen David I go to work at 8 tì`cI0ck. I _ ị Manchester. I Ầ go to the London office. I __ a Iawyer. I V _g _ _V at half past six. I in Oxford. I the gyln at the weekend. I a quiet breakfast. I France and Spain. I video cameras. I cigarettes. Home Movie
  11. 11. SECTION THREE REVIEW (to the end of the epIS(ì(ĨIC) Tick (V) the correct answers. I What time is it? I Watch ịẵịỹ the section. Complete the ,..,, ng, ,,.,, , _ ' _ .Ð vi __ .Ð vi .P pv Information about Matthew. °., Bị.” . “o, pị.” g ị.” Ặ`_ , ° Ilometown il( . lề KI- ii ` I, b L'i"Iμ )`_ ịĩace of work .. 'Ả -`A"i _ ,Fix _. f Likes u agr-: lçl` - I 'ü Ggfgup ã I . .s Starts work on Wednesdays at 2 When does Helen go to the gyrìì? " I_ a) Mondays lì) weekelìds C) Frídalys 3 Which coulìtries does Helelì like? y í" `. Vị `_ŕ› 0 a) France iìrìd Spzlilì ` b) Sịìíìilì arìtl Itally ` `. “. f `ỵ ,` C) Italy ztnd Spain /iv _ › , lị `n 4 Where is Miìttẫ x '“ĩ_ ư "_` 21) lrì the Ilvlng l`()(ìIìì L) ln the kitchen . ., Ấ K " ,` b) in Iìed 5 V7hattin1e is it? 2 Now use Jane's words to talk about Matt. _ _ ,, L . ĐẠ.ỈIàĩI _is"`2'aVi .ỹ"Il'a_ ~s-I' “.`ỹ'1os`uỒ` ._ 4 z‹ .ũ`u`l .'au6`u frtìnì Birn1inghanì.He` `“` ' ` ` .V al Shop nìanalger. He °ị " l`__,`v Ị) ilì il Ctìrììịìtltcr galnìcs ,, J sttìre. He ctìmputer ) X_ . tq p . A7 4-/ gzllììes, álrìd he rtìck )*I.'Ỉ::.,_ ừ ,ø ` ` ` ị F nìusíc. And he IM *Ii ` , "X ữ_»“, ” ›' ` Ễì, his bed. ” 4 ` Ỏ Wllỉli day' is it? Watch again and check. L1) IfI()IìdLI)' lì) 'l`Llç-sçiạly' C) rYCLIIìC5LIál)' T7. Episode 2
  12. 12. ' Q -F 'tị After you watch R O I e p I a y Ia) Write the questions on the left under the headings. b) Write about yourself in column A. C) Then interview your partner and write down his / her information in column B. “ii 2 Now write sentences about you and about your partner using the information above. Examplez Mynamis .l'Mfr0M .I'ma . Iliic/Irlcr nllncis .HỢ/She's from .illo/SIlo'sl . Home Movie
  13. 13. t › I 1 I H {L ị Ấ/IA , ” /,J` I 's _ . 'jt.Ạ OSP x _ 4 ' ..ly .)ữ.ầ, ,I Before you watch I* , x- `i ' , . ,. . I ,í ` Ỷ ' ` ‹ l _ Í 'lt C . " I lil, , -:'~.`..›-ry . I Whatdoyouthìnk? 'E 'Ạr"`Y y ,,Ẩ“°"` ` ` ry ` Describe these objects. Use the adiectives “l I e` `_ A `ị _ I. , ị ) below. , ` ì I) hx, x _s. y) -- ị -Ỉ^ .IA “`I.Ạ-"I *I t J I Ị`. I big Ấcomfortablen expensive gorgeous nice horrible interesting lovely I- ìì Ít/- ._.. c..... , ŕợpk, qu- Ậ ,,._ẵgbg ,___ .,ê' "ỉỈ. x 2 Match the words and pictures. ^Ụ `ỗ _ ` `. Ệ I ` a) bed b) paint and roller C) chest of drawers / À d) desk e) window Q *I f) hi-fi M Episode 3
  14. 14. , Il I`_,ĩ T ,Vl À' .iñ Whlle you watch ịễ VỀ! II.'...`Iø`1tpp' :ại: I-Ế SECTION ONE 'Í /"`i “Ỉa I :I Ịr‹ - II.. I., .as r (up to Jane: Paint the room.) *“ ,`,/" ị /lề Ắt ồi ,_ › I 4 . , ) ` V ' ' l."`‹ì roolĩì I What are David, Matt andJane's ideas? ii ` *~V __ _'-I °" .," Watch Ệ) section one and match the Ít É , L ídea With *he PẾTSOH- . . . . . . . . . . . . . I ) . . . . 1” . . . , , . . . . . . , . . ,À . A . . . . . ø K ŕ .`ę.;` ) v . l ế ` `ề ` ' I ”ỂI °"[i Í N r” ..ự- ' -“ S, ‹ *' `x^l I fø H2 .ị- vì. ịầ Il I I , 4,, về ŕ. i I 3, " ili'. I 9. Í. -' u i`›I, I r.`Ỗ 'r` ;'5› 2 What do they say? Complete the sentences. Then watch and check. paint on under in a) Move the bed the window. b) Put the hi-Ii the Chest of drawers. C) Put the chair the Corner. d) the room. Do lt Yourself
  15. 15. < /ửổ'kWỮớ'ỮlN.Ỉ*iơưmfMỊ<ơu'ZỊ' zz-ự'I ` (up to Helen: Thank you.) Leave it with us. I What do you think? What does Helen say? Complete the sentences. Then watch › and check. appointlnent busy impossible practical time I donlt know. I`m not very ....... .. I don't like painting. I`m always too . .. . I don`t really have . . . . . . .- today. I have a lunch . , . . . , .. at 1 o`CIock. It`s . . 2 Read the conversation. What does Helen say? Write H for Helen. a) I donlt like painting. b) Can we do it for you? C) Are you sure? d) Of course we`re sure. e) What about the colour? f) l don`t know. Something nice. g) Now don`t you Worry. You go out. Elìjoy your lunch and leave it with us. Now watch › section two again. Who says it? Write H (Helen), D (David), or] (Jane). ló Episode 3
  16. 16. SECTION THREE (the scene in the DIY store) ì`rì r3i`~' (` superrnarket Watch 2,> the first part of section three. Ia) Answer the question. Tick (V) box I or 2. Where is the DIY store? b) Now complete the sentences, then watch again and check. bank Yes. Go . Turn at the roundabout. down the road, and itls the y the Supermarket. Watch the second part of section three. 2 What do you think? )_ã__ . _ _ V_ _ Tick (V) the correct box. ,II `^'^, I ỵ . . P U Which paint d() they buy? KX `.l"ằl Now watch /IJ again and check. 3a) Answer the questions. Write a, b, or C in the boxes. Vhich paint is lovely? gorgeous? exịìensiveì μg r Z l """ * J the sarĩìe ctìlour as NIatt`s T-shirt? .J `“` AIỂ ạ -. . . z° r J ĩ'- Ẩ 1 . °` I ` .. ' vt" l"` ““ s ›. '“. Mattsidea? ín) ( Ị ì I, v u' vÀ 1lAỊ'4 . ,C , ,I ,, ” u . V j b) Tick (V) the correct box. y f ` * 'V LÍ /“° _ ,ư/ , . . T 2 v' How niiich did they pay for the pìiint? “Cv C ""` _f ` Í ;' il `Ắ V ,y ì si 1.99 216.49 E24 , * ` Watch and check. I Í 4 Í ` r D0 lt Yourself I7
  17. 17. SECTION FOUR (to the end of the episode) FẫelOn'5 new room I What do you think? Look at the room. Do you like the colour? Does Helen like the colour? ,I .Í 'ớn Ì l›ŕ` Ì Ùx . ừ _` Í_ l° ^: ' . “I 'lội I 4 _ ky F- 40 1 W' , . _ J nl ^"`^lx l` u ' fl` I'ệJ I . ` q ›4 _ Ầ . . , _ất _. N, __ .Í lì Zẵj z ị.. q IX l ì 41 `. ị . ,I 4,`I;` .. I Watch Ệ) section four. Are you right? R E V l E W 2 Watch again. Who says Ít? Write H (Helen), D (David), M (Matt) Read the summary. lt has six mistakes. Correct or] (Jane). them. a) What do you think? Helen ísn`t very happy because she doesn`t b) lt looks great. like her room. Matt asks to paint it. David, C) lt looks interesting. lane and Matt walk to the DIY Shop and buy d) l really like this Colour. some paint. Matt likes the blue paint, but e) Me too. they buy some Orange paint and some f) The room looks great. paintbrushes. The paint is the Same colour g) Can I go in? as Davìd`S Shirt. After lane ñníshes the h) Welcome to your new bedroom. painting, Helen Comes home. She likes her i) The Colour. ltls horrible. room. IB Episodes
  18. 18. After you watch I Describing a room. Work with a partner. Choose room A or B. Put the objects in your room. Describe it to your partner. Remember to use on, next tơ, under, in, there is. Now swap roles. Listen to your partner describe their room. Put the furniture ín the room. ` Ệl 2 Take turns in giving directions. Get into pairs. gliøe '9“'-ii'-Ả' *JỸIĐP diiufdil MAP ONE Student A Put a bookshop, a chemists' and a post office on Map One. Give directions to Student B. Ask Students B for directions to the bank, the Chinese Restaurant and the sports >.ruy Shop on Map Two. rgứ'gp `! lã cù Ệấltiảll Student B Put a bank, a Chinese Restaurant, and a sports shop on Map Two. Give directions . to Student A. Ask Student A for directions to ' sta" here the bookshop, the Chemist'5 and the post ofñce on Map One. Example: MAP ỈWO iñẵáèờĩũ student A, ắilup durgur mr Llzirurỹ Excusa Me. ls there a café near here? student B2 ơloịilảs. ?Lờifdl Yes. G0 up Top Street. Turn left at the pub. G0 allgp ẫrdnurll straight on, and it's on thc right opposite the _ the toy shop_ . . Start here Do lt Yourself l9
  19. 19. l Í -›a`ẳd ` I, N -Ệ ỳ r/~,./// ' u .. ` 9* ` ` 4 L ã Ị °T 111' r Ẩ I V K N r I À / . “ì Ạ z ị ll x r z /1 *`l i i I F ` I r` I- I K Ị rllt _ V., Ầ l - L L I/ lv luĩ' Lx ĨỂllAỉtẢj l .. l Ấ Ầ”'ạ/ `/ff' “=`ìe-=r`l ' ^ - 1 ” ~ ~` .. .. ,'°,.-' ` 1 -' .Ị., -L 'll I e - l lŕ Ấ I ị l” lŕ" '*°”ề ll7 ,' Ắ ll ll l V l x v , * i - l li . ì ` Jx 1 II tl Before you Watch _. i Look at the horoscope signs. Complete the information. 4 Virgo r› ầĩv Sign: Moiỉøteu ã Dates: 1 Cancer 'Ữ 2 Gemini O Ụ Ị ' 7 'Fr T- Il'l " fi' ` r` Ì .. fu an` : r A ii , V ,.,ví 'B ơ' ỳ S ` ỜJ Ft Ế VI $ lv “ ` l r RI ,1'~ ‹" ' l S 3 Pisces °. s` I' _ p Ở J rq»Oí . "a-;_ Slgn. . Ự Slgn l S (_K ,lẫồ ,ỂỊ Dates: y Dates: Sign: V-" ` Dates:2lsi-_ltkvie - Ụ, 8 ScorpíO*Ỉ 1Ồl'lI July 3 f vl Ả Sign: `“4,. Ạ D t I . V a es PA 5 Aquarius *Ệ ' 6 Capricorn ‹>ỉ Sign: Aløt'ev Cøwìev I Sign: 7 Sagittarius a^u l“'°_~μ.`ơ,Lt ẵl '. ` Dates: Dates: Zlsi- December- Sign: " 4 Zoi-lrx Jaikuøvy Dates: ZZKẢ Novenbev - 7.0i'lI Decenbev AL A Ỷ ø` cợ 0 , , , ,: , , l ` ; Y- *--V fl-.vịr-v lì i" Ự . I , 9 Libra I- r” 10 Taurus F- ` 11 Aries a*`. ` 12 Leo Sign: Scales Sign: Sign: Ram Sign: Dates: Dates: 7.0t-lŕ Apvìl - Dates: Dates: 7. l sl' July r Zlsi- May ZZHÀ August- 20 Episode 4 el'
  20. 20. Dates While you watch 2lst January ~ l9th February 20th February s 20th March zlst March ' 20th APl'l (up to Matt: That's what She said.) Zlst May 4 20th June 23rd September 22nd October 23rd August ŕ 22nd September 23'd O°'°be' r l's* N°V'=mbe' i Watch Ệ) section one. Complete the details for Matt, Helen and Jane. signs August bull fish Leo llon March May Pisces Taurus crab fish goat bull scorpion llon _. 1 Ẹ . ` , ' / ,‹ t archer twins “ e' Ị ; Write the Past simple forms of the verbs. Birthday month: Verb Past simple Horoscope sign: buy bought Horoscope animal: 80 _ 2 Watch again and write the dates. get Matt`s Birthday: get up Helen`s birthday: have Iane`s birthday: Plar Today`s date: say 3 What do you think? watch ì Who's Julia? Why does David 4 * leave the room? `l› ~ i ,... '›*":` I lt
  21. 21. SECTION TWO SECTION THREE (up to Helen: OK. Letis make a shopping list.) (up to Helen: Anything.) Lx' c'ị. lì.:/›u. ại ị)v .'xy. `i`i`ì.=x. looềị . cgi' Ẹ`.e'i.. i Watch Ệ) section two. Number the picturesi l Watch and tick (V) the correct information. to ó in the order they are mentìoned. __ę_ _ g ư _ a) David bought a cake candles at Pascal`s. V › Ị . ' QK 4 `iỊ ` b) PaSCal`s is near the bank the cinema "«...o I "I"`“ c) ThepriCewas2l3 215 Poi-onl-Des iầøkviøxvxøis C ke Biem CỆvẶes d) Matt got a cake candles e) lane gets home at 6 o`cl0ck 6.30 f) Iane usually gets home after teiìnis yoga 2 Write in the questions. Then watch and check. 2 Complete the conversation. Then watch and check. Matt: ạ David: l bought it at Pascal`s. a A surprise party. d Did you hear? b ln two days? e ltis )ane`s birthday on Saturday, Helen: C How many people? David: lt was 515. Helen: 1) , . - - . . -- Helen: _ _ V _ _ _ _g ? You didn`t get the candles. David: No. Matt: I did. Helenĩ (2) : ................. , .~ Why đ0n`t Davíđĩ .............................. .. ? we have a party? Matt: Usually at half past six. David: (3) ____________________ __ 3 Number the conversation in the correct order i to 8. Helen: Yes. David, help me with this cake. Anything. Matt: (4) _ y _ ì _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O_ She`s early. Talk to her. Two minutes. David: Good idea. What do you want me to talk about? Oh no! Helenl Right- (5) .... ... .............. .. How? Matt, don`t let her David: Iust the four of us. come into the kitchen. 22 Episode 4
  22. 22. SECTION FOUR (up to lane: Piease move. Now!) ln the hallway i Watch section four. Tick (V) the things that Jane and Matt talk about. Matt ríl Ả O Ìlịfĩp) x V/ r 2 Make Matt's questions. 3 What did they do? Write in the verbs. a) you a nice day did have l I É Shopping. l a at about ll o`cl(›ck. b) did what do you 'l`-shirt.l l breakfast. ạ tennis. 1 television. c) buy you what did ) 2.! L ‹ ? pu F Ð i d) else did you what do v r ' i yl .,- Ệ ' ‹ / "Ế ì ›-q I Now watch again and check. Surprise, Surprise! 23
  23. 23. CEt//Iiị"ẩẩ'Ặcì'g›"Ỉlẵi'Ị'ẵ'.ẩ* -A7. lắễí ớ"70ĨRỸ.ẩ* v7, (tt) the Clid tìi` thơ: CI,ìÍ5t)clC) Complete the sentences. Tick (V) the box. A real surprise. a) lt the stalrt ‹ìl` the Vi(lC(ì, Helelì is i What do you think? (ìlì tlìc s‹›t`a. ili thc Clìilll'. Look at the pictures. What are they saying? What are they thinking - = - - . (ili thc iliìtìr. .....--^-,. ..._. -.:...μa. v.,- À .. .'..- lì) Nlaìtt hiìs g‹›t il nìilgiìzilìe. C) laIlìe`s birthdzìy' is iìlì Sattlrdaiy. ili l‹l”ựlI“Clì. tíìdaìy. d) lầei°(ìrc the iìitrty, Helcrì lìiiught scìlììc food. S()lTìC drirìks. S‹›n1c calìdles. C) ()n the dil)' tìi` the iìairty', lilrìc C(ITì(`S Now watch ầ the Video. What happened? Were you right? Iìtìlììc 2 Watch › again. Who said Ít? Write H (Helen), D (David), M (Matt) alt 6.3i). i‹ì‹ì liitc. or) (Jane). Ỉ()(ì ealrly'. a) BLII y‹›u sịtitl it was thc l3th (if May! f) At the clìd, tlìey' Llecitlc lt) lìiI'e lì) 'The 3()th i›i` May, Maitt, lìt)[ the 13th. tìlìt' Ịìariy'. Iìt) rìarly'. C) 'Then what do we d() with all this food iìlìtl drink? tw‹i Ịìarties. Ll) WC cali Sĩlll have a Ịìilrty. C) Alìd whtlt ilb()U[ the thirticth? i`) WL' cain ha'e a Ịìaìrty thcri, [()(). g) (`rrL'i1t, iV() Ịìilrtiesl lì) Bill iìlìly' (›lìe Ịĩreselìt. )'cs? 24 Episode 4 ai lìcwstỡaiper. al lrìiìlìile Ịĩhiìiie.
  24. 24. After you watch i Write the questions for the following answers. 2 What did you do last Saturday? Ask and answer in pairs. Make notes. 8) ........................................ .. On Saturdavi 3 Use your notes. Write about what you did or I got up at 9 0'CIock.? what your friend did last Saturday. bi ........................................ .. fOr breakfast? I had toast and coffee. CIICI Iurvoy 4 Look at this conversation. ei ........................................ .. there? A: I played football. Wii6n'S Your birthday? fi What else ........................................ .. Ế B' Twenty-Seventh of April. I watched TV in the evening. A: That's Taurus. You're a buil. ln groups have similar conversatíons about everyone's horoscope sign. Add their name's to the chart.
  25. 25. u-.-.-vư IIQẤ-3: lí Ỗ”! _ , Í , I, l l l S Ự I l Kỵ l r lŕ`l G '° iT`o C Ú *IT ' ` l i i l Ệ-Ê* . 1 I i 1 1 ` l r 1 S l Ú K ii' A l Ị Q V “' ,,.- co J l. Ệ ự . Ồ_ ‹ỵỹ u Ễ zi ` I 1. " :.~-~.ĩ. `l›. . ` a. Before you watch “D I-i*i”`Ệ " :il víi ỈĨ'i-L'-T'Ĩ`"_gĩi l What do you think? I' Ì »' What is your favourite place to go for a date? Ệ ,I ` 1 V - " Number these places I to 6. l ` n , n ` :Ấ/`l` .- vr - - 7-,F.. ŕ TỂỆĨIVL I.. 4 . i i ) u ` l ` l ỵ l 'Ị 0.1 IẦỊ › ` 1 X l . I l` 'I V V S` , ir( . Ã_ _ : , __ _ l Ạ , 1.1# lá, `i * - .. ):*|' 'lit : T ',` k'.‹ l .,,` Í 4 Ỏulĩ l 1 l ' l“" “^ ,_ ml- "nạ Í . 4 i Il- ÌEIŨÍk.l.l 7 I IìẢV Al Ìl" ` ẶẢiVẠq F ` __ .-III*""°V ”“ ` , K MP- ` _ ^ .›l mal*-ỊWl›':'~ksi"Ẩ.: ' ` ` Afl- .vc.`.-r 2 What is the most important thing for you ll g v . “ r^,' "p_ Í S, ~ 1 ắt l i` p l about a restaurant? Tick (I/) the box. ` °"` _ Ễ ' J. _'.`v` vμ- 'Ạ `_ K " <‹vør_ốĂỈ-ii friaii wai, `ơ, 1 "‹ 2 Ạ.: l Ịxẵằŕưtẹịm vt. r a) the atmosphere L “`””`*-*"“"“”°r" ›^›"-`~` '.e '^,~Ề D., "ls-'r””`-' I › - 4 ' 'iỂ` 1” i ”`. l "T - r' , '*ẩrùúơ.~ › ` ' lruc-ỡ 'x.*::~ ,. al." ”'” k/ . " b) the price Q. -ru “`l"*' ` Ấ-'~ ”' ` I' . 1 ' - ly Á . 4_ Í ^. '-5 . y Ì , , lầ dì* ,J Ủ v ~ụ.V.,› ,*,-lịuỂ*3,.t't,Jì,` Ì, μ, _` ;-_Ầổị hitkL_ *MA _ g. ,el C) the food 'slạ' z 'ị'.Ỉ'. "Ot_ _ L T` ““ _ - . _ ', :`7Ì "i °"~ T `“ĩ› `.=` '-~ “ ^”' “:~7'.a“~`. c.e?ễắ7ỈằĨạÌn' ."i'*1` tct;-Ì1^:L`ŕ.-`-_. Ế; v_Ể~ g é_› ;__, 16 Episode 5
  26. 26. While you watch SECTION ONE (up to Helen: Have a nice evening.) Díì l i ci . c` I Watch Ệ section one and complete the 2 Watch again and write _ _I I sentences. Tick (V) the box. ín the questions. v` lg '_ v ì sì.l9 `” ` x -If °iẫ““. . * `ỉẵ'°°"' . i ,.:” , _, ,Ì g ,.‹,. . x . . `1”, " iv T r :iw-* › `l` ' I Ị _ ".' ..~ ìuịă 'Ấ `r`ỉr LT_ Ấ,»'l '. I. : "A " K .,'x ll ;.` A . `. ip I Helen: David hats :I date. I'Ĩ ' ' 4Ả,v` I . Iane: ? a) David lìỉIS Il dzltc Helen: Tonight. tonight. at Ó 0`cl‹›ck. lane: Ể Ỉ0m0[[0V. Matt: lulía. b) The girl`s 11111110: is Iane: lulia? Ỹ lune. lulilì. lilrìe. Matt: TW() weeks ago. C) He nìet her David: Do yrìu mind? two weeks zlgiì. iW() nìiìnths ìlgt). Iane: ? (Ệinema, theatre, opera? two days ago. Matt: A burger. d) They Lìre going ti) David: A restaurant. the cínenìiì. thc' theiitrc. 3 What do you think? a restaurant. Did David have a nice evening? C) David thinks the H‹ìlìg K‹ìlìg H(›use is Watch the complete episode without sound. What do you think happened? nealr. cheẹiịì. g(›(›cl. A Night to Remember 17
  27. 27. SECTION TWO SECTION THREE (up to lulìaỉ Come on.) (up to David: Yes. pleased Glalie.) `Ỉ`Ễì Cíìízì 1. ':μx'L:ígĩl`Iỉ lk,.. μ,ll,V lí:›`.'..I`,i' 31:. .' I Now watch section two with sound. Are the sentences true (T) I Complete the dialogues. Then watch and or false (F)? check. a) lulía had an Italian meal yesterday. can can`t would you like b) Iulía loves Italian food. C) Marc0`S is 10 nìínutes away. d) David doesn't want to go to Marcois. O ,`ẫ'L'g° . ừ I e) They decide to eat Chinese. " “ ài, A V _ Ỉ 2 what do you think? *`_ ỵ,_ a` ` `i Tick (8/)your answer. i`-J ` t David says, `Marco°s, oh yes. But thatis `yẫ `, ..Ị r What does he want to say? Ị I II' Í . / 21) But that`s too far. _ " b) But that's expensive. “iv”. ij C) But that°S not a good restaurant. +7 *ẪỈI -" Ll) David: You know, l Speak I 1 ',, Ả Italian. ` Ă V h v °' Ạ , 4^ ' `fi Lì KK Julia: you?I Speak /V, Ạ., , i° °' .. . _V .__ *A _ "i_-Ixììỵ ' K any languages. lị a t . ` WV IĂ Vi 5 V ` Ị *S ,, b) David: l`m sorry. you speak Ể" ` A_ ,. `Ĩ I ì J ì ii ` /`~ ii Ấ Ị Ệ . _ .v4v, "s more slowly, please? i ' i ' ` _ . Ị. ` Ị L' '› 4 Walter: to See the wine líst, Sir? Ề .` . "` . . K i `v iã& _ Ị Ị- i't 2 What do you think? `:ị ` _V Can David speak Italian? 28 Episode 5
  28. 28. Março 'S Italian Restaurant 0 pMenu SECTION FOUR SECTION FIVE .:ẵ, ` (up to David: Yes. a bottle of champagne.) (up to David: A taxi?) lt) '_"l.ŕμ` :Iaì' dlllìỉ I KỈĨ lÌl:lt›L' vi: ) ;" ầuẵ 1 What do you think? T What do you think? l '. Í, /" Look at the menu and wine list. What did Julia Can you answer the questions? `x "` e ,Vỵ David and order? Tick (V) the boxes. Q( Ợ 7 a) What does lulia like best? Ị lulia David 1 Parma Ham Ấavid the food the Conversation Minestrone soup l Ĩfuffles b) How does David feel? ` Smoked salmon “Í, p _ x l with salad hungry happy , V4 l -fụ- L *u ` ' ' ì Beef lasagne uncomfortable b Ọ 34% Roast .ch.icken C) How was the bill? ` " ill ll . Ị'-ì V A Tortelllnl 5 1 V _‹μ.;ữ__ l Lobster _ `3 Í IFr` cheap OK expensive _;_. L ĩiramisu d) Why does David nìake a phone call? V _ Cheese cake a -Ể`; .t_ to ñnd out about train times X Iulia and David ẢI, Frascati to Call his bank " /V DOD Chíanti 1 ' Asti Spumante to phone for a taxi Champagne " ` Ẹ Now watch and Check. ` 'ém 2 Now watch and Check. Were you right? 2 Complete the questions. Then watch Ệ) and check. 3 How did they order the food? Complete the David: the bill, please? sentences. Then watch and Check. Waiter: Certainly Sir. 21) David: What to Start? David: train? b) Julia: l thilìk the trufiìcs. lulia: Half past ten. C) David: and the Soup, please? David: ltis half past ten now. d) Julia: the lobster. Julia: Oh dear. taxi? e) David: And the roast Chicken. David: A taxi? f) Julia : a bottle of champalgne? A Night to Remember 29
  29. 29. ñíẫEQỸDjWĨẳLr lẢáẤrz%ì'0Ầ”0iFH' r 0.`Ạấr'0l`I1Ù'.Đ'ơ (l‹› lhc clìd t›f thc cỊìis‹›dC) Read the summary. lt has six mistakes. Correct them. A wonderful evening! lìa'ikl allìtl ltlllcl lììL'l t~'l› *L'Cl‹s algtì. 'l`hís l Watch › section six. Complete the _ .. . sentences. ' Tick (I/) the correct box. ịìt`tCrlì‹>t›lì they' N'clìt li()I“ al lììcall ili Ll rCstLILll'Ạlìt. l)ịl”i<l siì(ìkL' lìrclìclì ll) tlìc W'ậlilL'r. ill ỹl`lìL` lilXl st‹›Ịìs lit lỉìlìc Lili: li'Llt`tlL's ậilìtl l‹ìlì.S°tcr. dlìtl Clfillìl( rctl l)ě.l'lLlI5 lì()LlSC. wilìc. l)aì'icl Ịìaìitl tlìL'lìill,ị1lìLl Itllial iìhrìlìctl ILllial`s l)()LlSC. t`tìr ại l'LXl I‹› gíì lì(›lììC. `VhClì tlìcy' g‹ìi 1›tlt ‹ìl` thc ralilwkiy SỈilỈl()Iì. °` thc liixi, lìịlxiid Silltl g‹›‹ìLllìyC l(ì lilliai &Intl lì.) 'The talxi fzlre is iỊ*).5l). wailkctl h‹›lììC. lt Wils al lìcillllll-Lll c'CI1ilìg, lilìd ĩvl9.lẵ Ỉ`l9.5ll. lìc 'ilS 'Cry' haliìiìy'. C) l)a1'itl ‹›lìly' lìals ì`.2(). í.22 Z2) Ll) l>i'iLl Ịìa1)*s lầy k`I`L'Llit (ịli'<l. ClìL't1LlC. caislì. C) l)aI'i‹.l g‹›cs l`i()l`iìL` ()iì t`(›<ìl. lì_' lìils. lìy' tralílì. 2 Who said it? Write] (Julia), D (David) or T (taxi driver). Then watch › again and check. .ii ll`halIìks i`‹›l' 21 7‹›l1LlCrl`Lll C'Clìilìg. lì) l)(ìlì`t lììelìtitìli ít. C) H‹ìv' lììilclì is ít St) l`a1l`? Ll) l)(ì y'‹›tl talkc cretlit ciìrtls? C) il`h2ìIìk y'‹ìLl 'cry' lììilch llì(lCC(l, Sir. (ìtì‹›Ll lìighl. t`) 'l`lìa1l1ks 'er)' lììllclìl 3 What do you think? Tick (V) your answer. N'hClì [ì2”iLl klỈriVC(l lìtìlììc, he ^v'as til`CLl. tirccl iìlìtl V'ct. 'L't. 30 Episode 5
  30. 30. After you watch Rolo play 2 Can you -.? Look at these questions. ia) ln small groups, write a menu for a restaurant. 0 Decide on the nationality and name of the restaurant. Can you speak Italian Ê 0 Write four dishes each for the starter, the main course and dessert. is a question. 0 Write a wine and drinks list. Can you speak more slowly, please? 0 Decide on the prices. (Use your own currency.) b) Get into different groups. One person is the waiter in the restaurant and two / four people are guests. The guests order food and drink, and the waiter writes down their order. is a request. Complete the sentences. Put 'pleaseĩ' for requests or '?' for questions. Example: cln you epuk I fofolgn llllgulgơ F cln you answer thc phone, please? a) Can you give me your address b) Can you play a musical instrument C) Can l look at your newspaper d) Can youswim _ e) Can you open the door for me l f) Can you ride a bike _ _ ' › _ _ _ . _ _ _ _A A Night to Remember JI
  31. 31. .«_ ì a __ sã Y 4 . ›=Ĩ2 “ l ....... ,,n` g. g Ép r ìμü ,I ~^i lầ.. r,Ầ Í Before you Watch I Put these words to describe people into the correct box. Examples tall brown(x2) short(x2) blue blonde moustache green fair black long beard glasses grey(x2) medium height Hc'stall, with brown hair and brown eyes. He has _ _ ' a beard. Height Hair Eyes Other features It's Paolo. 2 ln pairs, one person describe somebody in the class. The other person must guess who Ít is. Take turns. 32 Episode 6
  32. 32. While you watch SECTION ONE (up to lane: and then I'm meeting her at the station.) Gt. a μilìçj i't>ảtdy i Watch section one. Write Matt, Helen, Jane or David in the Correct space below. a) is vacuunìing. by is Cleaning the work top. C) is washing some glasses. d) is Clearing up the living l`00l'l`l. 2. Watch again. Write Helen's questions and complete Jane's plans. Helen: lane: She`s ii student. Helen: lane: Film studies. Helen: lane: Ĩ`wo thirty. l to nìy joga Class, and then l her at the statioli. Then watch Ệ) and Check. SECTION TWO I” `? `,u*iỂ (up to lane: No, /t's too difficult. ệq Hold on.) ' ` !“:,'lìO's C2,ìllÍIìg? l What do you think? `° Watch Ð section two 'Ế ' without sound. Circle the _ “1 “ correct information to _ complete the sentence. t, o ' - _Ế Ị ` ll . a) David / Matt answers the telL,z...μ.... b) Alison wants to speak to Helelì / lane. C) Alison is at the Café / station. d) Alison is early/ late. e) Iane Can / Canit meet Alison. f) lane tells Alison to wait / Come to the house. Now watch Ệ) with sound. Were you right? Look at the Conversation between David and Alison. Number the sentences l to 6. lust a moment. Hello. Can l speak to ist Iane, please? 4; I. V ,. ` ". . . . X "“1 °' lane. It S your sister. . K) ` _ e li ltis Alison, her sister. ` °"` .r 1. Hello? Certainly. Wh0`s Calling? Now watch again and check your answers. Close Encounters
  33. 33. SECTION THREE (up to Alison: See you later, Bye.) " 'IìỆt'μ CỆOỘS ỉ`›iì'ĨỀ looầc Iilcc-7 I Watch section three. Correct the mistakes in the information below. Matt is going to meet Alison at the railway station. Sheis quite small, and she has long blonde hair. Sheis wearing a green Coat and a blue sweater. Matt is going to be there in 50 minutes. SECTION FOUR (up to Alison: Sorry about that,) '''''''''''''''''''''''''''''''''''' '- I Liìirìẳí μiì':`.“:'.- `...Or"i”1. I What do you think? ln groups, try to number the photographs ín ini. LÍ the right order and tell the story. . I'ì I.'.4iI O z 3( 1 ildnậ hì" ' 4/ V Ii (°. > 1 ) ‹ II ~Lil W» tl' /K, I J Ầ l . ŕ S Ị , .Ị V . ..-., ở 34 Episodeó ` 'o A u'n'Ạ`q ơ n ợ o'c -'a's l'oII.IIo.IĨn.Ị`n Watch without sound and check your ideas. Who said it? Write) (Jane), A (Alison), M (Matt) or W (woman). a) Where is he? b) Isn't he there? C) What does he look like? d) He has dark hair and a beard. e) lust go away! f) Sorry, I think there`s some mistake. Watch with sound and check.
  34. 34. ‹ :/ẸẪơ.fWũớ'#JH ắt” -"III/iiịzẵi/-elẠ”l*'Ậ i.“lr`li^'Al/“iẵốiđẫt ,4'rt'Ĩ‹ (to the end of the episode) 1,'- al Tho bag l What do you think? Watch the section without sound and complete the sentences. Tick (V) the box. a) Matt is Carrying Alison`s bag, his bag. the wrong bag. b) Matt and Alison run home. run back to the Café. rulì to the Car. C) The wonìan in the café is telephoning the police. is telephoníng Alison. is telephoning a friend. 2 Number the conversation in the correct order i to 9. d) Matt and Alison arrive home The Car`s just around What°s the matter? in the afternoon. the Corner. He`s wearing black jeans and a very soon. No. black leather jacket Yes And hels carrying my bag. in the evening. lt°s your bag iSn`t it? Sorry I was late. I got a Now watch Ệ again with sound and check No problem. flat tyre. your answers. Then who ? Why are you carrying that bag? Watch Ế again and Check. Close Encounters 35
  35. 35. ốnøễủluimt After you watch Complete the sentences. Tick (V) the box. a) They are Cleaning the house because it`s Saturday. someone is Coming. itis dirty. b) Alison arrives in Oxford by train. by bus. by Car. C) Iane can`t meet Alison because she`s cleaning the house. she has a yoga Class. she doesn`t have a Car. d) Matt goes to meet Alison because he likes meeting people. he knows Alison. he doesn°t enjoy Cleaning. e) Matt is late because his Car has a flat tyre. he doesn`t know the Café. there is too much traffic. f) Alison and Matt go back to the café to have a drink. to return the bag. to find a bag. 36 Episode 6 I My weekend. Write your diary for next weekend. Example: I'0o Neel' J0l'H For lunch Tennis Ữ PH Cinema wỉivh Rachel - ilevvv Polvi-cv lễilm Clubtaỉng Saturday l “tna Gel- Mp lqě-Q! p WIHA suvễỉua wìçk Bavvy ln pairs, tell your partner about your weekend. Example: On Saturday Morning I'M going shopping and Mutlng John for lunch. i'm playing tennic in tilc afternoon. ln tilc evening I'M going to file cinema to su tho 'Harry Pottcr' film vlitll Rachel. After the cinema we're going clubbing. On Sunday, I'M getting up late and thon going windsurfing with Barry, and tilon I'M ...... .. Iolo play 2 Meeting a Stranger. Work in pairs, A and B. You both have mobile phones. Student A: You are going to meet your friend's cousin for the first time. Student B: You are the friend's cousin. Student A: Telephone Student B to find out: ' where he/she is exactly. ° what he/she looks like. ° what he/she is wearing. Student B: Answer A's questions and find out: ' what he/she looks like. ° what he/she is wearing. Begin: A: lllollơ. lc tillt _________ ., ? B: Vcc- Who's ......... .. Í' BZ It's ......... .. o Wilcrc ......... .. I' B: I'M ......... . . ạịì
  36. 36. Transcrípts I Three Plus One Helen: This is my house. /t's not big, and it's not small. But I like it. Three people live here. This is Matt. Matt: Hi. I'm Mart. p Helen: This is David. i David: Hello. My name's Da vid. ` Helen: And that`s me. HÍ, Helen. Pleased to meet you. 50. there are three people. But there are four bedrooms. Matt: Er No. I So today is interview day. David: We don't smoke! Anne: Oh. Ải( David: What's your job? Helen: Sorry. ` Alan: I'm a jazz musician. This is terrible. Matt: Really? What do you play? Matt: Whois next? Alan: The drums. David: Her name's lane. She's number eight. She's the last. Sarah: But he°s very quiet and friendly. No dogs? So, lane, tell us about yourself. Matt:5orry. lane: Tell you what? Philip: [750 a month? Great! Matt: Anything. David: Er. no. lane: I'm from Brighton. I'm a drama teacher. I don't smoke. I like Helen: [750 a week. Sorry. films. Good food. Where are you from? Helen: Good food? Anne: Edinburgh. But my job's ín Oxford. lane: Yeah. Italian, French, Chinese. Helen: Good. Matt: Do you cook? Anne: This Ís a nice house. lane: Yes. lim a Very good cook. Helen: Thanks. We're happy here. OK? OK. Anne David: Do you have a dog? Anne: Cigarette? lane: No. Helen: I donit smoke. We donlt smoke, do we? Matt: A Cat? lane: No. Helen: No animals? Matt: Do you play the drums? lane: No. David: Trombone, Violin, saxophone? lane: Nothing. Helen: That's great. lane. It's your room. lane: Fantastic! David: When can you move in? Iane: Next week? Matt: This week? David: Tomorrow? lane: Sure. Helen: Welcome to 53 Blackwood Road. lane: Thank you. Thanks a lot. Helen: 50 now there are four of us. Transcript 43
  37. 37. ầ-Iome Ỉxliovìe Helen: There are four people in the house now, and I'm Very happy. And jane? Well, we all like her. lane: Morning everybody. Helen: What's this? lane: It's a video film, about my new house and m y new housemates. It's for my sister, Alison. Helen: Oh, right. lane: ls it OK? Helen: Yes, sure. lane: OK, Ali. This is the kitchen. And who is this? Say something. David: Say what? It” s half past seven in the morning. lane: Talk to my sister. Introduce yourself. Helen: Go on, David. David: Hello, i'm David. I come from Manchester. I'm a la wyer. I work in Oxford. That's it. lane: What things do you like? David: I like my job. I like football, swimming I like a quiet breakfast. And I don't like Video cameras. And I start work at eight o'clock. So, bye. Iane: Bye. David's nice really. Ready? Helen: just a minute. Ready. Hello. my name's Helen. I come from London but I live in Oxford. What else? lane: What do you do? Helen: I'm a marketing assistant for a publishing company. I work in-Okford but I sometimes go to the London oftĩce. I usually go to work at eight o'clocl‹, and I get home at half past six. lane: Is it a good job? Helen: It's a very good job. I really like it. What else do I like? I also like good food, films I go to the gym at the weekend. Oh, and I like travel. I love France and Spain. I speak a little French and Spanish. lane: What things don't you like? Helen: Well, I don't like noise. Oh, and I don't like cigarettes. lane: Great. Helen: You're welcome. lane: Where's Matt? Helen: I think Matthews still in bed. lane: Matt? Matt? Matt: Mmmm? lane: It's lane. Can I come in? Matt: Mmmm. lane: Matt? Matt: Mmmm? lane: Do you want to be in a film for my sister? /ust say something. Where are you from? Matt? Where are you from? Matt: Birmingham. 44 Transcript Iane: He's from Birmingham. What about your job? Matt: Shop manager. Iane: He's a shop manager. He works in a computer games store. He likes Computer games. Matt? Matt: Mmmm? Iane: Do you like computer games? Matt: Mmmm. Iane: And he likes rock music. And he loves his bed. Matt: Mmm. lane: Matt? What time do you usually get up? Matt: Half past seven. Iane: /t's eight o'clock. Matt: It's Wednesday. /start work at one o'clock on Wednesdays. Iane: Matt? Matt: Mmmm? lane: /t's Tuesday. Helen: A perfect start to a perfect day for Matthew.
  38. 38. -,ll`ręk'rr`llęIỗ'I“.IlI;o~l1Iç~.,g1.'(‹li1àJilI!=ò.vỊ` ịịtçltụlv :ulÌÃ' I'Ỉ]ìis‹›llff 3 `l Fz '/-I.,Ịl`-1;Ịỉ7 ,%t'-ltiilPirA':|'-vlơlơllll luĨ`*».`ki;l_'ç lơ7^."'lrlIIl)ílIIơIìil=ý Ểilll , Ftlơllẽfu .'1llll'.'t ”Iỉl:` '.'tlllì 'Iill`44irnb 41'!-lỊ'Ịí`l”lìII:‹” ,ÌI':!'l'TlFiA':tll'I=”`lílěovíl-ata .Ế.tiJ(iỊ0.N 'iVỉI4I=Ị lI1l`Ả't`ll`w:tlỊZ"~7iíItllI‹*. lIIlỊĨ-'J .'”íii'-' ':'.ll!rl.lơỊ;'t vIIiÌi4ỐÍIv'Ỗ'i ỈllềăllỈ'r ill ~'lil'- ` llíIa1f`; Il"jtIlnl'n'.I=‹IA$1 ỊkI'mH VIIVI `_Ũílẽ`n:4lír:ll 'ilI` `Iilỉì ‹'lÍỈI4Ự ấ.tậtiil!I ir llllllf-›'.'1l1ll'u' i‹II‹iừ›~ 'I'/il'~ll0lỊìt=' '1llI›a,lkllII4"'lO`í,` E,l4talnẵknIl› Gvíhll_ iấbutilcơvĩlllln iii-vĩ-tliơllil. ất# kấlwl" l`tli1'lí^ ".'‹Iiơl3't l`ítII1r`I!0lv 'l~^JỊỆ ”'_llr-`(ItỮĨl#l6` t"ítƠlIylμ-'vA“ rIl'.'rj'l`l`‹ơ!lưíJIẶ)'p, `WllơI:.líz: .'I#KllỦ'đihl'lạ?ÌlII - lIl=ĩ`IỶ4lll4Ềv ÍŕễĨ'alIlIỊIll#flỂlŨJ` .` ÍIl` _ịltllp tiằrnýs `. ảJ'iFlv=e. 1-lll:lỉỉ` ẵiấiaìhifửĩllbl glnl' IF 'lụi xầhliŕ ”l4tIíb Ste-it-ơvl›ơ:It'L., 'ii!!4ữ.1!It`qt Eìơtẫồl Ol (IIl`lẶ1=_‹` :'IęĂt_tL~n_1lIt”ạọ. lkl'iỈ'lF 'ơ'iq'rl- *ãrỗlơịlll llI="l(0llI7!Ịiti ,ỉ.lãta lu Oliạ r '~ ìlllI"~='Ỉ1liil';'A . ›¶ơllìIàIliĨlII;‹Iợltlt`=o t=Icl0IẢitơla'WưlơlIíi. `‹'lliđỊ't ` "In1l..ạ;(lươllIợ.ề,ấIlIơJỉ“ ị1t”iỊI TlỦlịlỈÚlT'”ỸvlIlf›kỶIiồẫvlỉậvlll ':'I7lI` `liL~s .ấtiìtillìl "Iìi*-IlI.'- '1tI!L VỀÌIKỬÍ ll.'-. kâaníễ-.v ,'x(0~ ĩllll líllỵa',-~i`YlllIIa::,›)knlỈ`ơ v oẵtĩnẳié lllt ^'I0IỊ"'-` 'llÍÊlIl*^^i“VA^Ỉ'*'Í0lIIlẵÍ‹ KŨỀIÍF víểfỉlll Eàìllioíllơ ịiill 5ỬIlỊl",`Ịl=frẵÌ=ỊjỆ'”ẵÍÌẳẪỈ ,KVIỀÌỈỖŨ Ũlíớ .. ỉfhlilỉ .lIFi'tũF "Ií.i=II'-:et`~~=Ệu4.DllỸl-vỊí!1=ail4ìẵ` tzlít'ơ›",'I'lìỊ=It=t milk'-.IÍìlll'[Iìí' IÍr”””ỈflI`‹`1IlỊ7lIl P-IlI”iỳv:L1.'-` -folliiẽlllllâơ: II-ưị"'IĨ_=ręi. “fỈĨẾỊỈẫl,, `”i`ỉ ÍIỆlíiị,~ I!=l.'tĩ"ỉ II'“ííI=htuỊ14IIlrIll44Ề Bŕlkĩxìầlụỉxư- .V'la&:..‹'!abw1ởørl;4iD-ì'tIìa “illil ỉlí wịựơlllllẻtlềrtlllư tin l“tll'.'Il :` lil:-1 tllfllí p =lIllV`itĨìẵ'ẵw DIIẤ” lil lrzt' ll- -'IiFIlĨ.'-> 'lvlll' ẶỲIỀÌÍHỂỈOIẺ'-”"ẫl tv.litĩ4›vIỉl`kKll.'3Ếi `Iíl4tzøŕrIt5J.ì`Y!lIIr=;=Ịaờlllậ*thia--dơI!ơlỊl_ýựiíl4!ü 'Ill' tìltlís- 'Inx`. `&`ìtll'l'‹'l'i _lnịŕtũlu:l‹!ĩ"“A»1IỊr4i«.ụ&ảătl: `ỀỦIIỨỂYẨƠỈLÍỂIIìV‹!lllllIỊìvỂ"‹ặlịẫhitlnllẳ* l,k'ẢĨilƠf!l)ì!ii` 'liki "vn`_a“ Ellí0dẩ!aü,.ỹ`htiỊ jIIn~«vs" iíỉạ-`t,iIrI:~` dIlỈl)!l`lFằl` 1 'ịlịqlịr -'*'lị1ỉntę ›'i:Ĩv*.` ;{tÍẠ_I,‹:J'tìrIL-μ 'A'lI^rl^ 0 ,.lcIlr~iỈt“Ỉ_IIl."ịY, s'Il`*~,lIỉ› vtửlíbfìlịñμĩütü I,LÝ!,'Íạ .lơi `fFllIlÌllI.'4, lili-` 7'lỸ,l'Ả°ĨlVFvỗ'lIl't'=7IIl'l4l_i Ầĩv.tl F'ẹIlli›I,lĨt=J'I:lI=..rlơ!ilI!ll*-illII=JỊ"v'IIlII=ơ.,ỗ'tllL" IlFIIl'~ỉl0 '.'l= '.'niIi1 l ,lŕ‹'lt“l# tl.'a'lơ› `IiIr.Ii"»` . ,llơlllllqlì 'Iilv-.0c"t`1 01.'-u lŕęiut'-f,‹.l'Ill'.'A ~7lIỉ^'Ũllẵl!ỉẵ2llỊ'wtllllấtí lk ' lbv° ”Iil=ltA`-rritẻ›°vf0IIiIề'‹ 0l'Ị=ls `lil=lI=‹ ÌẾOIKÐ-' 'ÀlÍlI7Iỉ"llI, 7llì'ỆiífỈlln1, A'I.ỈñII uii4"tlIơI!Ặ~.~ KÍ-ỈỆŨŨ ỀUIÍỨÙẤ Ioltliằll lI'a.'l“t`I>vnIr“ `IlllI.'ó` .ị ‹`lIỊ(ềịịễs1íliỊ;q .íllii ,_(Ơlẵlí› k'IỊqlỈƠ‹llIỈl1ilấil` _Ể'4.!_l['-P' 741 “IiFiIl.”$ì "!íl=llỖ"*fllỬẩ'4v'ĨỈỈÃ*t0lỨIlllli ỂHIWF iỈíl=,›~t0lllI!lllDIllỈ#` ;4t#=(_Ũ ‹l'l=Jt=Y='n1ílUFl? .3.t4talHắl4lIlo- tŕelvt=ởUỗ'l1-'IaIt=ltb Ểvẵtẩeựlìllấla .ỗ.l'-li'l1lO,II t”ĩ`7lIr3 ` ,ịlüllt " ,Ìk'mb 741 i'l..',l.[`‹kf”`..kl'Íu'ÌIẨ'llllỂ,Ệ'l.Ỉ,'i 'l'l,lI"”"I,l=Ịì'rzFỂI=lỗltlllÌlli `.Ể`Ỉất¶UFŨ"Ị,#ll _ỊA'A_t-,lốc 'lflll 7“t"41`IỂ`lll.ìl' s'A.PạIịvV'u'Iỉbtz.' .ỂỈìliiil.Ỳ.«`Ỉíl=^tơơllllịll .I/ầt~vỉiịiịv1ềĨỊi:ç. Ilỗlỉl' ẢỂlỉ,i_.=tF` íllilằtìậ " "vl V 4ivaVIIị'llIiIt=ư:‹~InIlüi'l44hJỉI6 'lavátiịirẩfưlll ị:gỊ-ua- vùn: nvl. .:.ịIl{‹_;uỉịg L tlỀ.IIFĩqÌĨẸl" V`:l›"
  39. 39. lệ Ì ['Ệl'ísntll' ti :1,Ị`_~1'ìc`‹:, :1.,Ị* _"' Ì rỊ"i 3-lơ ,ỂỈ^‹ÌiHIF, 'It` "vỊtíill.”:"~vl- -1t!ơử=It`:,. .'IIlơ›lll^Ia. V0.'‹tÍtl'l`lI,'‹,.-W=Jv=JInII;v19ã0l..ø$` ` ẵlhidlczvỉltlị ilỉtơnigi lr.'J`Y'l,Ủii`ẫ'Ỉi.lI1lPắo u'lIl':'“'=It; 'lllIt””`l=&:v-`ĩỊIl=` .. ,ấ,[`á.ii`IIt‹' 'I'.líl-III: 'ltlll -^'í`ĩilíil!hD'l` IvlỀ*ÍỖI-"ỈÌll='Ĩll!IIllĩ- u›«“, .*vII;‹IIAvư ,ất~ltül.lr»`^IihlrỈ*"tI‹`=(lr ”lỉlỊfí=47lllìIli k'llĩllỉ›`.'I'liki›'›'-` '.'iIl;II;I , .Ế.[4.[ilưIỂllìlílilI;1 x';PvIl'Q›ẽ-'l'lỉrl- `tlẾIưlIị- vơlíl %,ti1tillnA!l"ínllillkl'Ấ` `Ĩllề-`l~ÝĨ.`ỢÍỉl=IIlŨl' ”lIr*`7`›'tIẽiI4ih .ltlll-=hn'ÌlY‹=Jl1 k'I Ẹ I l Íivr-'ì 'tiiiơ Ol '.'L 'I'll lilaílơltơlĩeơlplaafỵil ll IOI-. '.“lil1`ŕẽ lIl'llilillt"k .%t'-It-lơliIa'zi=l'l“ “lỉlaãnlvl fnil- '&` 'kllltliậ k'ỊIv‹.Iiử‹,'II^l-uvỉllllt x-70nl=lIlẽ,l~.~ĩnaỉiỊIli ổ,fk1ti9lbIIr:. hirlẽlĩíiìtíilẽlĩl' *`íilÌ`ủ`IIlliIilI”li '4'Iì,i=”lI`l` k'üF.ll“ụậ”IỉlL-tliĩịtiluliiñ .Ế,til IiỊIb.`. Illắ"vŨl`ll!iỈẵ(ẾlllŨl' tI.“”ø':lẾ`l'ốỀ"`l'IỊli` 'tẵẩ` íìta-` 4la'IíIí'll' ŕI.i'A5lẵịĨ” Í' fIl'Ùi'IOhgl:j'Iì- :Il: 'IìIInl;1II.I,ẩ‹!" k'I_I‹Ìl”F.›"lirẫla3ấ- '.'IirẬl›"ii.l'ø›~1ầiĨ`lt` ,Ệ,t=-ltẵllỳư!!tạ` ilolilìliđvzjil' .'ỈẾN'ẤĨìi›IẨ'IIt .3,tiỊtb!I.tlỊ ^-"-~..hlltẽltìfíĨItlilqkl'.~lIIw.~`klt!ltllếlU 'Ạ'It'Ị'-l'tơlIlt-V zvuỉklvaẵẽt .ir-.rI_øi'l !h'ỈỀbVll7IÌZVI*ỂỄl%Ỹ .ồt4tiJlỹỆ'l=a: iìklíỡvả -1lII.IlỈẬt^-`.Ilắllj_ĩI !I1'ẦĨìi›IfllIII!ỂỸl!l=rI i_[`-I ti!.I.rd:tỈ;`Jỉlc . rilỗi`l'AẠ'”'llV?Ế.lllýk . . ' Ỉhl'mHl!Ậ¶l Ũílạiẳíỉlílì `ll`°”"!Ắì,.:L Illểrặl - ar..:'r.'‹,à. gvqzịatăimiiaơửg,n~ịIn:I;‹ pitiifqliịậ. ẫrdtaavbủơiŕ.. `ia.ĩ:m:ỵŕ,r.'‹ux:,Ae.1ỉrơ1u;n:;,ụvlx1ự ỤkìmH` .'‹0ll`_ịơ ắt-nltill,bI.lit=đ:ĩ~*.^ư~Yâ‹=›vtơ s'I!4ÌỉỖ- .'iirl:>=-Ioiolfqsa ỵtựnc 'I'IiiỉIt=›,vl`llẽ` , '1ỉlIr,`= xauả-tl ^*bla'L~` "lkI'II†ll-r.ỸŨỀilIU;4íOr -°tr. zvrln 'liĩíllftllf-`:'í 'Illll.'1li0l'n't.,.li=ñ'1=~"ỉt.`~lil=*“iÀỀilI1s ` 8tilliilbơn'tơl2"'IIIIl4ir '.'Fl'‹“`Ỉt' ,.lP:'ITìLlln` ":'I-Ĩl`=*- Illidđla Flọỷịlirélj ỆẾ.t~‹1t-lobdllltl '1ll!ĩ^^:‹~J“i*4=lỉiề›4AEIIlịll#1= 'lt!!~ílIìlIìfr= :‹ề0t'“lí`ié:l‹ç`i`iiỊịlt=Ặ›^ g'At‹llI›‹I“llllj' .ÊIQỈÙIF `ÍÌFlllẳ 'iơịli DIV-'ỉt`l`l`~' 'l'Iil=Ji~llẩI=ẽ^ø ,f7lÌlẩị< '‹(=lì'iiiƠliil.ệt q"liĩỊIt'ỦŨẤ1`!l4llI`“”vl=Ĩ`,lr ẾiỈ_Ủ4'“il=Ì Ạ*ẹlrIl=F'IiĨ°iử=ỚỉlIỊl_Ầì, lllềẵlẵlơitlt Víkllií-'lllVlỉ"lIl°ĨV!lŨllí4'› ,ẵ[l]i'‹lOữíI'lí `Il'l-` _lI'-,'ỉ`.Ỉibc~`i7iI,ắI"` ảhlơlø ẫtiatiiltơliŕ-l'It1L-ìl=1I,lvìIli= ".'ltlỉ"vlI"ĩX`.u`ltr.'‹-4: -!k' !k'll'If=ÍŨijr'l'lIŨ-Í›”ỊẨ0í'ililẨJ r dlllll-ìrllitleíiiawfiĩỉđiidib Ji-" “tøllìĩưliịìíi v 'I[ỉlÍỮ'I‹í=,'('lI4K: ll} "i.Ỉ'elkÍ'vổlllì'l" .'l1'fiìl` -I'ĨlIưk`iiỂ'x*lIlỈ-'dl klỂiIƠdllnỊvllỊlŨẤẮĩ t'I,(vnIlFìl"A.'lỉl_Pu.lr~ợlơ,, _'I'l!"` ầ'blIlI` lllvễ"_Ỉí"ỮtlIμ)" zll'lơlIIl` ỗỈ'Iik"l.Il'0.'-Ĩi`lill›lVlklIĨlll.'ẫ` s'A,t,n.^li,ịgv:I1;.`Ii*zri1'-a. ii.ll.ỊÙÍelrỂ Ạ lỹlịlăf ìkầtđìiộvkal °l_Il=d` fí I U từ =v^ÍíklrlỈ4ì l'l,Ể'-,IAÍ`ừU'ÌĨQvr.",_ fltJỊllI'i*-.I'1-.~a:MI`rtl‹-,kwợrJ'Ị' iẵÌI,Kừdấl., V41 'lẵ'l.IvỈ^ứỀ'4lÍI°l*.ll›-"'0`lTI4'k 'IlI!iv.el0t“ ị FU I.li›I`“ ` '.'l=IIli `^lil!I.'J,'llII:‹ ix'tPuílíi›`‹i'n',lỉri0r~›:~ , ỀzÌI[ặỸRễlFlUỊlỉŨ* “tl "ự^YínìĩF`=lllÊỦ`-fƠÍlll=4~1iIƠỊ4ìỈ v',n'il,l'.°ẬĨilốÌ0l!ỊĨlỈỘI,~ÝỂkllỈí'lỊỂl0l!l ê* 7'i!lllÙŕÃ^ ,atzŕĩqỉ zltấ “'Ifì!-‹0).'tZvỂ lài! Ì-:e` 't'líi*Ậ`ií = =lỊYm¶l!i4Ể 'ỊỆZỊF vării, ịắơlliim ấlavalwoitilttldlt ”IiiụIt.I`lI”F!!r" 4`ifpEll“fr;~ziIItịẽẦdơ)llĩa‹ẽ' .. v-.l:I'q` lit!-'?lìi.lv"4k 'aĩiẹìửęiỉlqợ '"i_ ử4IữỊ.'Ìl1r`tIra, :ViiẩỂ,líiặi`ì Tlíl0l!lấ~r.. =Ja.'. liiề .. r`ỸlỂIllll'=' `›'_lt=.vẹIấtlI1ư .. . x9*ilỡ.iị"~‹lI.Il`l.lt-.l.'‹a1; -.'=,iIIl *" li' ' "0I`øiI!iI:4'-"lI.Iĩ‹â` .. ,=Itiq:'ắ FỆ!,I,(i)vờ'ỊlẫlắỮ~'Ề"Ũl=lỀlY=mIIIIỊ'I=O l'lIl'n'l" .ỂỂ"Ì.i=4ll'Ệ›`vl,kÌI'-:'ĨfểlIỊÍllfcl'l lv-.”l,1Kiv›‹l~,1!`Ì.ỉâỳ ' V c. I *ă'="` `t Ys ^ FJ 1 S V ip, ”JrĩỀ. '1'vItỀl,`ì`!ỀŕỂlẢYl“-9`~1lllIlx'lỈẦ`i=` vv. ` Í ` `frlljỊỊ 'i`L`vd=‹t-'.lì”` ` 1 ` .tl V đfislằla u `L`-,'i ` e ỉ ` ` L.
  40. 40. David: Are you free this evening? For a meal, yeah ...You are? That's fantastic! l know a great restaurant Brilliant! Helen: It”s David's new friend on the phone. I think he really likes her. lt sounds very exciting. David: OK, then. See you at 730. Bye. Helen: Da vid has a date. lane: When? Helen: Tonight. Iane: What's her name? Matt: lulia. lane: lulia? When did you meet her? Matt: Two weeks ago. David: Do you mind? lane: What is it tonight then? Cinema, theatre, opera? Matt:A burger. David: A restaurant. lane: Which one? David: Hong Kong House. It' s Chinese. It's very good. Matt: It's very cheap. David: It's very good. lane: Well, lhope you and Matt: /ulia. lane: julia have a great time. Helen: I'll come with you. Ha ve a nice evening. David: Bye, then. Matt: Bye. David: This is it. Julia: Oh, Chinese. lhad a Chinese meal yesterday. Can we go somewhere else? David: Where would you like to go? lulia: l love Italian food. Is there an Italian restaurant near here? David: l don't know. lulia: Yes, there is! Marco's, It's about five minutes away. David: Marco's? Oh yes. But that's Julia: What's the problem? David: Nothing. Julia: Come on /t's really lovely here. Thanks, David. David: Don't mention it. You know, I can speak Italian. lust a little. Julia: Can you? l can't speak any languages. Say something, Da vid. Waiter: Good evening sir, madam. Julia: Go on. David: Buona sera. Potere abbiamo il menu, per favore? Waiter: Ah, molto bene, signore. Vuole vedere la lista dei vini? David: I'm sorry. Can you speak more slowly, please? Waiter: Would you like to see the "_tvr `ẵ -^-” .i L “ .ỊỆ. wine list, Sir? ị /X “ T' I David: Yes please. Grazie What would you like to start? The soup looks nice. ` _ ' 2 luliazl think I'd like the truffles. " . . David: OK, the truffles, and can I i I ~4 ._ '1 have the soup, please? ' k Waiter: Certainly. The truffles and the soup. And for the main course? g Julia: I'd like the lobster. ~IL› l David: And I'd like the roast Ệ chicken. Ĩ Waiter:And to drink? í Julia: How about a bottle of * , lk g champagne? I kl Waiter: Sir? ,' "` David: Mmm? Waiter: The champagne? David: Yes. A bottle of champagne. it's hard work... but I like my job it's very interesting. Julia: Mmm. David: and I like playing sports at weekends football tennis and I like reading books magazines Julia: Really? This is delicious. David: Can we have the bill, please? Waiter: C ertainl y, sir. Thank you very much, sir. David: What time's your train? Julia: Half past ten. David: Half past ten? It's half past ten now. lulia: Oh dear. Can you ring for a taxi? David: A taxi? lulia: Thanks for a wonderful evening. David: Don't mention it. Julia: Goodnight. David: Night. How much is it so far? Driver: Nineteen pounds fifty, sir. David: But I only have twenty pounds! Do you take credit cards? (No.) Visa? (No.) American Express? (No.) A cheque? Driver: Sorry. l only take cash, sir. Thank you very much indeed, sir. Good night! David: Thanks very much! Helen: 50 that was David's date with lulia. He got home in time for breakfast! Transcript 47
  41. 41. Close Encoui1'ters Helen: We're all cleaning the house today. We don't clean it every ' V ° _ `., Saturday. But today is different. jane's sister is coming to visit. Ig ..i What does your sister do? ` I lane: She's a student. Helen: What's she studying? lane: Film studies. .i ẶỀ' ŕi" x Helen: Gosh. that sounds interesting. There. Finished. -Ị' -*tl -G 1 b" Ị , 5 lane:Actually, there's _ g g I V Helen: What time is she arriving? u. ' s III j `” ” .F I , lane: Two thirty. I'm going to my yoga class, and then I'm meeting lk ` her at the station. Ệ Irit I, , g ` David: Hello? Can you turn that off? IW / ` . I Matt: What? ” , `, David: Can you turn that off? .Ể`x .. ' / .z` d `b DCX -- li Matt: OK. What did you say? Ấ . ' ,I David: Never mind. Hello? ` ỉn *- ›«ạ`ị.-kl Alison: Hello. Can I speak to lane, please? David: Certainly. Who's calling? lane: About fifteen minutes. And listen any problems, call me on Alison: /t's Alison, her sister. my mobile. David: lust a moment. lane. It's your sister. Alison: OK. See you later. Bye. lane: Wh y is she calling now? It's only twelve o'clock. Hello, Ali? Iane: Sorry. Sorry. Hello? Where are you? Alison: jane? lt' s Ali. Where is he? Alison: Hi Iane. i'm at the station. Iane: Isn't he there? lane: But you're two and a half hours ear! yl Alison: What does he look like? Alison: I know. I got the first train. lane: He has dark hair and a beard. lane: Ali, I can't meet you. Ihave a yoga class at half past twelve. Alison: Hang on. Is he wearing a black leather jacket and black Alison: That's OK. I can come to your house by bus. jeans? lane: No, it's too difficult. Hold on. Can anybody meet my sister? Iane: Yes. My yoga class starts in twenty minutes. Alison: It's OK. He's here. See you later. Bye. Matt: I can. lane: Bye Sorry. Sorry. Sorry. Helen: I can. Womanzlust go away! David: I can. Alison: Sorry. I think there's some mistake. i'm Alison. Nice to Matt: Please! l hate cleaning. meet you. lane: OK. Hello, Ali? Matt can meet you. There's a café near the Matt: Oh, I'm so sorry. Hi. I thought station, The Rose Café. Why don't you wait there? Alison: It's OK. Let's go. Sorry about that. Alison: OK. Matt: Sorry! was late. I got a flat tyre. lane: Can you meet Ali at The Rose Café? Alison: No problem. Matt: Sure. What does she look like? Matt: The ca/s just around the corner. What's the matter? Iane: Hold on, Ali. She's quite tall, and she has long dark brown Alison: Why are you carrying that bag? hair. Matt: It's your bag, isn't it? Helen: What” s she wearing? Alison: No. lane: Hello, Ali, what are you wearing? Matt: Then who ...? Alison: I'm wearing a cream Coat and a black sweater. Woman: He's wearing black jeans and a black leather jacket ...Yes lane: She's wearing a cream coat and a black sweater. Sorry? And he's carrying my bag. Hold on, How long? Helen: We met Alison that afternoon. (Oh, at last! How are you?) Matt: About fifteen minutes. Sorry, that evening, after Matt talked to the police. 48 Transcript

×