Abdulhameed Shukri is a 25-year-old Saudi national who graduated in 2016 with a BS in physics from King Fahd University of Petroleum & Minerals. He has worked as a translator, reviser, and administrator for the non-governmental organization Scientific Saudi since 2015. Shukri is looking for a job and has experience in translation, proofreading, and administrative coordination from his work at Scientific Saudi translating over 22 scientific articles from English to Arabic. He completed a 2-month internship at Rosen Saudi Arabia in 2015 and is skilled in English to Arabic translation, receiving a 96% score on a translation skills test.

1. Abdulhameed Shukri
A 25 years old King Fahd University alumni in physics. Graduated in 2016 with good grade, BS
degree. Single and willing to relocate. Saudi national. Looking for a job. I can be quickly adapted to
any type of jobs.
shokri1412@gmail.com +966544039284 Al Mughaisilah, Al Madinah Al Munawwarah, KSA
Education
09/2010 - 01/2016 Dhahran, Saudi Arabia, GPA
2.35/4.0
BS Science
King Fahd University of Petroleum & Minerals
Physics
Courses
Work Experience
08/2015 - Present Saudi Arabia
Translator, Reviser & A member of the
administration
Scientific Saudi
A non-governmental organization that aim to translate English scientific
articles into Arabic.
Translated more than 22 articles.
Revised and proofread many other articles.
Admin of audit & review unit.
06/2015 - 08/2015 Dammam, Saudi Arabia
Trainee
Rosen Saudi Arabia
Spent a 2-month summer internship and passed with a very good
overall rating for my performance.
Familiarizing myself about the company and its activities.
Documenting devices, plates and pipe segments.
Training about EMAT (Electromagnetic Acoustic Transducer)
techniques and its application in nondestructive testing
(NDT).
Tasks/Achievements
Tasks/Achievements
Organization
http://www.scientificsaudi.com/
Scientific Saudi (08/2015 - Present)
Skills & Competences
Talented in Translation
(English to Arabic)
Proofreading
Administrative coordination
Certificates
English To Arabic Translation Skills Test, 96% Score
Received a Certificate of Recognition from KAUST for attending WEP
2016.
Tasamy Recognition Certification (03/2016)
Bayt Tests Certificate (11/2016)
Tasamy Thanks Letter (03/2016)
Scientific Saudi Recognition Certificate (02/2016)
KAUST Certificate of Recognition (01/2016)
Achievements
Worked on a project called "Dye-Sensitized Solar Cells" as an assistant
with Abdul-Majeed Olabisi, a Master student.
Received a Certification of Recognition and a thanks letter from
Tasamy for translating some of its researches.
Participated in translating the “Evolution 101” course for University of
California, Berkeley, as part of Scientific Saudi's project.
Research Assistant (09/2014 - 09/2015)
Tasamy Research Translation
Translating "Evolution 101" course (01/2016 - 09/2016)
Languages
Arabic
English
Turkish
Interests
Problem solving | Avid scientific books reader