Atlantisthefinalmission 110726070334-phpapp02 --deutsch
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Like this? Share it with your network

Share
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
495
On Slideshare
495
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
2
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. PowerPoint Show by Emerito ATLANTIS: The Final Mission http:// www.slideshare.net/mericelene ATLANTIS: der letzte Einsatz Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith
  • 2. Atlantis: The Final Mission
    • CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) -- Atlantis and four astronauts thundered into orbit, July 8, 2011 on NASA's last space shuttle voyage, writing the final chapter in a 30-year story of dazzling triumphs, shattering tragedy and, ultimately, unfulfilled expectations. After days of gloomy forecasts full of rain and heavy cloud cover, the spaceship lifted off at 11:29 a.m. -- just 2 minutes late -- and embarked on the 135th shuttle mission. The crowd of spectators was estimated at nearly 1 million.
    • When Atlantis touched down July 21,2011 at Cape Canaveral, Fla., the high-flying era of the space shuttles came down to earth as well. After 30 years, the shuttle program, which began on April 12, 1981 with Colombia, has ended with the 135th mission. Atlantis delivered the Raffaello multi-purpose logistics module packed with supplies and spare parts to the International Space Station, and retrieved a failed pump unit and other items for the return trip. Atlantis went aloft 33 times, logging over 125 million miles. The last shuttle will become a museum exhibit at the Kennedy Space Center.
    Nächste Folie mit deutschem Text ..............................................
  • 3. Atlantis: Der letzte Einsatz
    • Cape Canaveral, Florida (AP) - Atlantis und vier Astronauten donnerten am 8. Juli 2011 in den Orbit, zum letzten mal der NASA Space-Shuttle-Reisen, um das letzte Kapitel in einer 30-jährigen Geschichte der schillernden Triumphe, erschütternden Tragödie und letztlich unerfüllten Erwartungen zu schreiben. Nach Tagen der düsteren Prognosen voll Regen und starker Bewölkung, hob das Raumschiff um 11:29 Uhr ab - nur 2 Minuten zu spät - und begab sich auf die 135. Shuttle-Mission. Die Zuschauermenge wurde auf fast 1 Million geschätzt. Als Atlantis am 21. Juli 2011 in Cape Canaveral, Florida landete, kam auch die hochfliegende Äera der Space Shuttles auf die Erde zurück. Nach 30 Jahren hat sich das Shuttle-Programm, das am 12. April 1981 mit der Columbia begann als 135. Mission beendet. Atlantis lieferte die Raffaello Multi-Purpose Logistics Module bepackt mit Nachschub und Ersatzteilen zur Internationalen Raumstation und hat eine defekte Pumpeneinheit und andere Gegenstände für die Rückfahrt abgeholt. Atlantis stieg 33 mal empor und verzeichnete über 125.000.000 Flugmeilen. Der letzte Shuttle wird ein Museums-Ausstellungsstück am Kennedy Space Center werden.
    • .....................................................
  • 4.  
  • 5. Die Raumfähren-Atlantis-Astronauten von links nach rechts, Missionsspezialisten Rex Walheim, Sandra Magnus, Pilot Doug Hurley und Kommandant Chris Ferguson. July 8, 2011 The space shuttle Atlantis astronauts left to right, mission specialists Rex Walheim, Sandra Magnus, pilot Doug Hurley and commander Chris Ferguson. ..............................................
  • 6. July 8, 2011
  • 7.  
  • 8.  
  • 9.  
  • 10. July 8, 2011
  • 11.  
  • 12.  
  • 13.  
  • 14. Space shuttle Atlantis lifts off from Pad 39A at the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Fla. The STS135 mission, the final shuttle flight, will bring supplies to the international space station. July 8, 2011 Space Shuttle Atlantis hebt von der Rampe 39A des Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida ab. Die 135.STS-Mission, der letzte Shuttle-Flug, wird Vorräte zur Internationalen Raumstation bringen . …………………………………… ..…
  • 15. July 8, 2011
  • 16. July 8, 2011
  • 17. July 8, 2011
  • 18.  
  • 19.  
  • 20.  
  • 21. July 8, 2011
  • 22. NASA-Manager beobachten aus dem Steuerraum 4 des Startkontrollzentrums wie die Raumfähre Atlantis von der Startrampe 39A abhebt. July 8, 2011 NASA managers watch from Firing Room Four of the Launch Control Center as the space shuttle Atlantis lifts off from Launch Pad 39A. ..............................................
  • 23. The external fuel tank floats away from Atlantis after a successful launch on July 8, 2011 in space. July 8, 2011 Der Außentank fliegt nach einem erfolgreichen Start am 8. Juli 2011 im Weltraum von Atlantis weg. ...........................................................
  • 24. The space shuttle Atlantis flies over the Bahamas prior to a perfect docking with the International Space Station. July 10, 2011 Die Raumfähre Atlantis fliegt über die Bahamas, vor einem perfekten Andocken an die Internationale Raumstation. ............................................................... .
  • 25. The nose of Atlantis in Earth orbit. Die Nase von Atlantis in der Erdumlaufbahn. .................................................
  • 26. Atlantis Commander Chris Ferguson (left) and Pilot Doug Hurley. Atlantis Kommandant Chris Ferguson (links) und Pilot Doug Hurley. .............................................................
  • 27. Astronaut Rex Walheim works on the mid-deck of Atlantis. Astronaut Rex Walheim arbeitet auf dem Mitteldeck von Atlantis. .....................................................
  • 28. Astronaut Ron Garan checks out his pistol grip tool in the International Space Station's Quest airlock prior to his 12. spacewalk on July 12, 2011. Astronaut Ron Garan kontrolliert sein Pistolengriff-Werkzeug in der Luftschleuse der Internationalen Raumstation ISS vor Beginn seines 12. Weltraumspaziergangs am 12. Juli 2011. .........................................
  • 29. The International Space Station and Atlantis (right) orbit Earth. July 12, 2011 Die Internationale Raumstation und Atlantis (rechts) bei der Umkreisung der Erde . .........................................
  • 30. Spacewalker Ron Garan rides on the International Space Station's robotic arm with Earth below as he transfers a failed pump module to the cargo bay of space shuttle Atlantis during the final spacewalk. July 12, 2011 Raumspaziergänger Ron Garan sitzt auf dem Roboterarm der Internationalen Raumstation, mit der Erde unten, als er beim letzten Weltraumspaziergangs ein defektes Pumpenteil in die Ladebucht des Space Shuttle Atlantis bringt. .........................................
  • 31. Atlantis and International Space Station astronauts gather for one of the final meals shared between shuttle and station crews aboard the orbiting laboratory on July 14, 2011. Atlantis- und ISS-Astronauten versammeln sich zu einer der letzten gemeinsamen Mahlzeiten bis Shuttle- und Stationsbesatzungen an Bord den Rückflug am 14. 07. 2011 freigegeben. ........................................
  • 32. Astronaut Sandy Magnus gets one last visit to the Cupola on board the International Space Station before the two spacecraft undocked on July 18, 2011. Astronautin Sandy Magnus macht einen letzten Besuch in der Kuppel an Bord der Internationalen Raumstation, bevor sich die beiden Satelliten am 18. Juli 2011 trennen. .........................................
  • 33. Astronaut Ronald Garan leaves the Quest airlock on the International Space Station. ......................................... Astronaut Ronald Garan verlässt die geöffnete Luftschleuse auf der Internationalen Raumstation ISS.
  • 34. Astronaut Mike Fossum carries a Robotics Refueling Mission payload from Atlantis' cargo bay to a platform used by the space station's famous robot DEXTRE. ......................................... Astronaut Mike Fossum bringt eine Automatik-Auftank-Anlage vom Atlantis-Frachtraum, zu einer Plattform wobei er den berühmten Roboter Dextre der Raumstation verwendet.
  • 35.  
  • 36. Atlantis lands on July 21, 2011 at Kennedy Space Center in Florida, ending its 13-day mission. July 21, 2011 ......................................... Atlantis landet am 21. 07. 2011 im Kennedy Space Center in Florida, die Beendigung seiner 13-tägigen Mission.
  • 37.  
  • 38. The drag chute is deployed as the space shuttle Atlantis lands at the Kennedy Space Center in Florida, completing STS-135, the final mission of the NASA shuttle program. July 21, 2011 Der Bremsfallschirm wird eingesetzt wenn der Space Shuttle Atlantis auf dem Kennedy Space Center in Florida landet, um STS-135, den letzten Einsatz des NASA-Shuttle-Programms abzuzschließen. .........................................
  • 39.  
  • 40.  
  • 41.  
  • 42.  
  • 43. Space shuttle Atlantis is towed to the Orbitor Processing facility for decommissioning at the Kennedy Space Center at Cape Canaveral, Fla. July 21, 2011 ......................................... Space Shuttle Atlantis wird zur Stilllegung in die Raumfähren-Verwertungs-Anlage im Kennedy Raumfahrtzentrum in Cape Canaveral, Florida abgeschleppt. Fla.
  • 44.  
  • 45.  
  • 46.  
  • 47. Commander Chris Ferguson walks under Atlantis after landing at the Kennedy Space Center at Cape Canaveral, Fla. July 21, 2011 ......................................... Kommandant Chris Ferguson spaziert unter der Atlantis nach der Landung am Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida. Fla.
  • 48. Atlantis is towed into its hangar at the Orbiter Processing Facility at Kennedy Space Center in Florida after it landed several hours earlier, ending its 13-day mission and final flight for the space shuttle program. July 21, 2011 ......................................... Atlantis wird in die Halle des Raumfährenverarbeitungswerkes im Kennedy Raumfahrtzentrum in Florida gezogen, nachdem sie einige Stunden vorher landete, das Ende der 13-tägigen Mission und des tezten Fluges des Raumfährenprogramms.
  • 49. Spectators Zuschauer
  • 50.  
  • 51. THE END