• Share
  • Email
  • Embed
  • Like
  • Save
  • Private Content
cashy YouGov Siraj financial habit study Arabic
 

cashy YouGov Siraj financial habit study Arabic

on

  • 1,014 views

 

Statistics

Views

Total Views
1,014
Views on SlideShare
933
Embed Views
81

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

3 Embeds 81

http://www.cashy.me 79
http://cashy.me 1
http://cashy.staging.zeedna.com 1

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    cashy YouGov Siraj financial habit study Arabic cashy YouGov Siraj financial habit study Arabic Presentation Transcript

    • ‫– ا,•9رات‬q ?•x„<{‫€9ل ا‬k+‫} وا‬Œ”€B{‫ا‬ Ž‫ا‬RV ‫”ف‬n”Œ }<t …• RŒRuB{‫ ا‬R•bJA •A Contact: Rebecca Savard rebecca@cashy.me Contact: Scott Booth scott.booth@yougovsiraj.com Dubai, September 2010 1 | Total
    • Syndicated Banking Survey ‫9ت‬Œ”BJ'‫96€? ا‬t ‫ي‬P•r„B{‫_ ا‬L|'‫ا‬  ?•H‡„'‫•? وا‬r|L{‫ا‬  ?•qR^'‫€9ل ا‬k+‫… ا‬k ?J'  ?•]”B{‫€9{•? ا‬BI‫9، إ‬aR{‫”ى ا‬BW• ،‫•9ر‬BK,‫<9ب ا‬V‫9{– – أ‬J{‫ف ا‬R^'‫ا‬  ˆ; ?•ƒ9€B6,‫? ا‬t9f<{‫ام ا‬NLBV‫ا‬  ‫وض‬Ru{‫ا‬  ?••.V,‫•? ا‬qR^'‫€9ل ا‬k+‫ا‬  2|
    • ‫ي‬P•r„B{‫_ ا‬L|'‫ا‬ 3 | Total
    • Syndicated Banking Survey ‫ي‬P•r„B{‫_ ا‬L|'‫ا‬ ‫– ا,•9رات‬q ?•qR^'‫€9ل ا‬k+‫… ا‬k ?J' •y M@q‫م أ‬JH=Rˆ {‚7vf‫، وأ‬M@q‫~…ات أو أ‬Q 5 K~y :‰iMY$‫4ل ا‬zd'‫4رات ا‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰n$‫ ا‬kY} ‫4رس‬zˆ  .‫ف‬MYy :u‫ دو‬Ži ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫% ا‬iMY$‫4 ا‬z• `Q‫ق ا'و‬MUu‫ ا‬ŽQ Ž6 ‫ أس‬V<‫ف إ‬MYy‫ و‬Žy*Q(‫ ا‬Ž6‫ف د‬MYy  ‫4رات‬y(‫ا‬ ‫4ت‬D=~$‫ ا‬Ž• M‰i…=u‫464ت ا‬RE‫4}‰: و‬z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫{، ا‬YHu‫4ت ا‬m4_6 ،:ˆ‫4ر‬Du‫‰: ا‬YHUu‫‰: ا‬iMY$‫464ت ا‬RFu‫ ا‬ .‫4رات‬y(‫ ا‬Ži :yJH=R$‫‰: ا‬R‰2Mu‫ا‬ 12‫ـ‬u‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫4ري ا‬z@==Q(‫4ط ا‬U~u‫ ا‬w24Q‫ و‬Ž•(Term Deposits) :vC&‫…دا2• ا‬u‫ ا‬ .‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰n$‫ ا‬w7m •y wGJ< ‫( أي‬Hedge funds) ‫…ط‬F=u‫ ا‬oˆ‫~4د‬X J‚U<) 4z~‰6 ،:‰4$‫ا‬ –{9J{‫– ا‬W•6R{‫ف ا‬R^'‫ا‬ .ŽR‰2Mu‫ف ا‬MY$‫=‰4ر ا‬G) ŽQ4Q'‫• ا‬i‫ا‬Ju‫ا<8 •… ا‬Mu‫ ا‬wˆ…F<  .‫ف‬MY$‫=‰4ر ا‬G‫ ا‬J~d ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰nzvu :7R~u46 ‫4ن‬z‚y ‫ان‬M7=eˆ :‰i4jUu‫: وا‬n@u‫ ا‬ wq •y ZHT `ni ‫ أن‬A‰E ،•246Ou‫4ت ا‬em…< •u‫ ا‬wYˆ {u ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži ‫4رف‬Y$‫4م، إن أداء ا‬d wrU6  .w‰y‫ أوز‬oˆJYu ƒiMYz6 ŽX…‰Q ƒ}-6 ‫4ل‬m ‫4ص‬HT‫: أ‬RzG ‫ة‬J24ju‫4ر ا‬eQ‫4ع أ‬j<‫‰: وار‬jHu‫…م ا‬QMu‫ ا‬suKq ،‫4رف‬Y$‫• ا‬y wy4e=u‫ ا‬J~d ‫4وى‬rUvu ŽR‰2Mu‫ر ا‬JY$‫ ا‬Ž• :yJHu‫ ا‬ .M‰@rvu ‫=‰4ء‬Q‫ر ا‬JYy >vrT Ž=u‫ا‬ ‫…ء‬Q‫‰: و‬jHu‫…م ا‬QMu‫4ع ا‬j<‫ ار‬M7=e<‫. و‬ŽR‰2Mu‫ ا‬s~7u‫• ا‬y :m*eu‫ إ}‚4ء ا‬Ži Mrjˆ ‫4ص‬HT‫: أ‬RzG wq •y JE‫ وا‬ .wy4e=u‫ا ا‬K• ‫‰: (}‚4ء‬R‰2Mu‫ات ا‬OjF$‫ ا‬Ž• ‫*ء‬zeu‫: ا‬yJG 4|
    • Syndicated Banking Survey ‫ي‬P•r„B{‫_ ا‬L|'‫ا‬ ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; ‫ام‬NLBV‫ا‬ ‫4ت‬m4_6 {‚ˆJu {‚~y :vm ‫• أن‬y {fMu‫• ا‬vd ،4y ‫• }…ع‬y ‫4ن‬z=2‫: إ‬m4_6 {‚ˆJu ‫=_*ع‬Q)‫• ا‬vd ‫4ب‬C‫• أ‬y {bey  Ži ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫4}‰: ا‬z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫• أ}…اع ا‬y Ž• ‫4رد‬qM=Q4y‫ا و‬O‰i ‫4ت‬m4_6 .:‰y*Q‫4رف إ‬Yy •y :‰}4z=2‫إ‬ .‫…ق‬Ru‫ا‬ 8FRvu wm‫ أ‬wrU6 ‫م‬JH=R< 4z~‰6 MjRu‫…ق وا‬R=u‫اض ا‬Mf' ‫‰4ن‬E'‫8 ا‬vf‫ أ‬Ži :‰}4z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫م ا‬JH=R<  ُ ُ .‫ارس‬J$‫…م ا‬QMu •iJu‫ي وا‬Jn~u‫ا‬ .:‰}4z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫ودي ا‬Oy M‰‰g< A‰E •y %7‰Dzvu ً 4#6KC M@q'‫ض ا‬Meu‫‰4ة“ •… ا‬Fu‫ى ا‬Jy :‰}4Dy”  87Ru‫4ن ا‬q‫ـ21 ا$4‰: و‬u‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G :‰}4z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫4ء ا‬gu06 ‫4رات‬y(‫ ا‬Ži %7‰D$‫ ا‬Av? •y M@q‫4م أ‬m  .‫ة‬J2‫ا‬Ou‫…م ا‬QMu‫‰: وا‬u4eu‫ة ا‬J24ju‫4ر ا‬eQ‫ •… أ‬suKu ŽR‰2Mu‫ا‬ :u4E Ži {‚6 :X4Hu‫4ن ا‬z=2)‫4ت ا‬m4_6 ‫4ت‬d…iJy Ž_g< %y-< :Y‰u…6 ‫وا‬M=Uˆ Jm {‚}-6 %7‰D$‫ ا‬Av? ‫4ل‬m  .‫_…ارئ‬u‫ا‬ ‫وض‬Ru{‫ا‬ .‫ض‬Mnu‫8 ا‬FRu ŽR‰2Mu‫78 ا‬Ru‫‰4رة ا‬Ru‫اء ا‬MT ‫4ن‬q‫4، و‬y ‫• }…ع‬y ‫وض‬Mm 8FR6 %7‰D$‫ ا‬Av? •y M@q‫4م أ‬m  :‰m‫ا‬JYy‫‰: و‬Ri4~< ‫)ت‬Jey Mi…< .‫ض‬Mnu‫8 ا‬FRu {‚=X4G ŽR‰2Mu‫ف ا‬MYzvu ‫•4ب‬Ku‫• ا‬u‫‰7…ن ا‬D$‫8 ا‬vf‫ أ‬w‰zˆ  .‫ف‬MY$‫=‰4ر ا‬G‫ ا‬J~d :y4• wy‫…ا‬d ً 4#]ˆ‫ أ‬Ž• ‫ف‬MY$‫ا‬ ‫ض‬Mnu‫8 ا‬FR‰Q 8vf'‫:. ا‬v7n$‫=: ا‬Ru‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G ‫ض‬Mm 8FRu ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži ‫‰7…ن‬D$‫_` ر6• ا‬Hˆ  .‫4ر‬z@=Q‫وض ا‬Mm ‫‰4رة أو‬Ru‫•، ا‬rRu‫ض ا‬Mgu 5|
    • Syndicated Banking Survey ‫ي‬P•r„B{‫_ ا‬L|'‫ا‬ ?••.V,‫•? ا‬qR^'‫€9ل ا‬k+‫ا‬ :ˆ‫4ر‬Du‫464ت ا‬RFu‫• 6‰~‚4 ا‬y .:‰y*Q(‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬yJHu‫4ت وا‬D=~$‫…ن ا‬yJH=Rˆ {‚}-6 ‫…ا‬u4m %7‰D$‫ ا‬Av?  .:‰7eT M@q'‫4ت ا‬D=~$‫ ا‬M7=e< Ž=u‫ وا‬M‰i…=u‫464ت ا‬RE‫و‬ su4~•‫‚4 و‬u %‫4ر‬ey ‫…ا‬R‰u wm'‫• ا‬vd {‚~ru‫‰: و‬y*Q(‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬D=~$‫‰#4 ً ا‬u4E ‫…ن‬yJH=Rˆ ) {‚jY}  .w7n=R$‫ ا‬Ži ‫4ت‬D=~$‫ه ا‬K• ‫ام‬JH=Q) :‰u4z=E‫ا‬ JˆJeu‫• أن ا‬y {fMu46 ،‫=74ر‬d(‫% ا‬e6 :‰y*Q(‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬yJHu‫ ا‬KG‫4م أ‬y‫‰#4 ً أ‬R‰2‫#4 ً ر‬n24d wrU< {‚ju‫: ا‬vm ‫ إن‬ .w2‫ا‬J6 •d AF7vu :C4F6 ‫…ا‬R‰u‫ˆ: و‬J‰vn=u‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬yJHu‫• ا‬d %‫…ا أˆ]#4 ً 6-}‚{ را‬u4m %7‰D$‫• ا‬y 6|
    • ?•H‡„'‫•? وا‬r|L{‫ا‬ 7 | Total
    • Syndicated Banking Survey ?•H‡„'‫•? وا‬r|L{‫ا‬ .w‰zeu‫4ت ا‬C4‰=E‫7‰: إ‬v<‫4م و‬eu‫أي ا‬Mu‫‰4س ا‬m Ži ً 4#m4ّ7#Q ً ‫ا‬MY~d ‫…ن‬r< ‫اج 6-ن‬MQ ‫…ف‬f…ˆ •y.< ،:qMUq  ‫…ك‬vQ {‚i •vd ‫*ء‬zeu‫ة ا‬Jd4R$ :qM=Uy ‫4ت‬Q‫اء درا‬MC06 4~zm Jni ،‫=74ر‬d(‫% ا‬e6 ‫ف‬J‚u‫ا ا‬K• %e‫وا‬  .:jv=H$‫ ا‬wzeu‫4ت ا‬d4_m wG‫ دا‬ƒjm‫…ا‬y‫ و‬sv‚=R$‫ا‬ ‫ة‬M‰G)‫ ا&و}: ا‬Ži 4‚=‚C‫ وا‬Ž=u‫4<~4 ا‬y4z=•‫• ا‬y ‫ة‬JE‫#4 ً وا‬z2‫ دا‬Ž• :‰iMY$‫4ل ا‬zd'‫ وا‬wˆ…z=u‫: ا‬d4~X ‫إن‬  .‫ˆ4ت‬JF=u‫• ا‬y JˆJeu‫ا‬ 2500 •y M@q‫• 6‰~‚{ أ‬y‫` و‬Q‫ق ا'و‬MUu‫: ا‬n_~y M7d 8‰Dy 12000 ‫=7‰4ن‬Q46 :Q‫را‬Ju‫ه ا‬K• Ži 4~zm Jnu  .‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži 8‰Dy ‫ق‬MU$‫ وا‬ŽD‰vHu‫4ون ا‬e=u‫ ا‬SvDy ‫ دول‬Ži ‫اج‬MQ ‫…ف‬f…ˆ ‫~…ات‬m M7d >}M=}(‫• ا‬vd :Q‫را‬Ju‫ه ا‬K• >ˆMC‫ا‬  .4‰nˆMi‫~…ب إ‬C‫ و‬Ž6Meu‫ا‬ .2010 …ˆ4y 2‫ و‬wˆM6‫46% 7 إ‬y :v64ny 2,788 ‫اء‬MC‫ <{ إ‬A‰E ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫• دو‬vd OqMˆ Žu4Fu‫ ا‬J~=R$‫ا‬  8|
    • + ‫– ا,•9رات‬q ?•qR^'‫€9ل ا‬k+‫… ا‬k ?J' 9 | Total
    • Syndicated Banking Survey {‚7vf‫، وأ‬M@q‫~…ات أو أ‬Q 5 K~y :‰iMY$‫4ل ا‬zd'‫…ن ا‬Q‫4ر‬zˆ ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰n$‫ ا‬kY} .‫ف‬MYy •y M@q‫م أ‬JH=Rˆ ‫؟‬Ct”{‫• •… ا‬w ‫ون‬Nq‫€9رس ا{”ا‬Œ ‫€9ل‬k+‫;•”ن ا‬Ro{‫ا‬ ?{‫– دو‬q ?•qR^'‫ا‬ …• ‫”ل‬e‫ة أ‬N' ‫ا,•9رات‬ ‫•9ت‬W„H{‫9ت ا‬k”€H• ‫~…ات‬Q 5 :ً 4#‰_Q‫و‬ ً-”•• REw‫ى و†• أ‬RK+‫ا‬ ‫ف‬R^• ’• }•9lB|{ .NI‫وا‬ REw‫&9 ً أ‬bŒ‫أة أ‬R'‫€9 أن ا‬w ‫ف‬R^• ’• }•9lB|{ ً-”•• 9‡l• }•9lBŒ –B{‫د ا'^9رف ا‬Nk .NI‫وا‬ ‫9{•&9 ً؟‬I ‫€|•9ت‬l{‫ة ا‬N• ‫”ل‬e ‫د ا'^9رف‬Nk‫•? و‬qR^'‫ا‬ •|k‫‡9 أ‬B<Wƒ ?•NLBW'‫ا‬ ‫ف‬MYy 2 :ً 4#‰_Q‫و‬ .ً 9&„V R<w+‫•<( ا‬H'‫;( ا‬ ‫•• ;‡9؟‬uA –B{‫ ا‬N|<{‫– ا‬q ?•qR^'‫€9ل ا‬k+‫? ا‬V‫”م ;€€9ر‬uA •B• P„• .‫س‬ /‫9ري‬H{‫<9ر )ا‬Bk,‫( ا‬k –q –|Œ9• ’a y|bq …• ‫•• ;‡9؟‬uA –B{‫ ا‬N|<{‫– ا‬q ?•^LZ{‫•? ا‬qR^'‫ ا‬yA9G9•BI‫} ا‬G‫9{•&9ً •… أ‬I 9‡l• }•9lBA –B{‫د ا'^9رف ا‬Nk •w .‫س‬ ...•{‫€9ر، ر†…، ا‬EBV‫^•? ، ا‬LY /‫•9رة‬V) ،‫وض‬Ru{‫•?، ا‬ƒ9€B6,‫9ت ا‬t9f<{‫ﺍاﻝلﺕتﻭوﻑفﻱيﺭر، ا‬ R•q”B{‫ا‬ 10 | (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬
    • Syndicated Banking Survey Ži ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫% ا‬r~7u‫4 ا‬z• `Q‫ق ا'و‬MUu‫ ا‬ŽQ Ž6 ‫ أس‬V<‫ إ‬s~6‫ و‬Žy*Q(‫ ا‬Ž6‫ د‬s~6 ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫دو‬ 9‡l• ‫9•|”ن‬lBŒ –B{‫ا'^9رف ا‬ ‫9{•&9 ً؟‬I REw‫ب †• أ‬Rl{‫ون ا‬Nq‫•”ن وا{”ا‬A‫ا,•9را‬ ‫م‬NLBWŒ .?••.V,‫ا•&9 ً {|<„”ك ا‬NLBV‫ا‬ –; ‫[ أس‬A‫ إ‬y„; ‫;•”ن‬Ro{‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ 9€„•; ‫ى‬RK+‫9ت ا‬k”€H'‫ •… ا‬REw‫– أ‬V y„<|{ REw‫( أ‬Œ”•V)‫ام ا‬NLBV‫– ا‬A2Œ ‫رد‬Nƒ9BV‫• و‬RZ'‫ي، ا‬N„|BxV+‫– ا‬x|'‫ا‬ .‫د‬RA‫9ر‬ZA 9‡{ ?••.V,‫•? ا‬x„<{‫€9ل ا‬k+‫و أن ا‬N<Œ ‫<9ب‬Z{‫•<( ا‬H'‫ ;( ا‬REw‫<•? أ‬lY (?„V 25 CJA ‫„–؛‬k‫)ا‬ % ‫9;9ت‬WJ{‫}: ا‬E•) ً 9&•{9I 9‡•NLBWA –B{‫•? ا‬x„<{‫•9ت ا‬NL{‫9ت وا‬HB„'‫”اع ا‬ƒ‫€•’ أ‬G ‫<9ر‬Bk,‫( ا‬l; ً 9&la‫9{•&9 ً؟ وا‬I 9‡l• }•9lBA ?•{9B{‫د أي •… ا{<„”ك ا‬NI y|bq …• .‫س‬ (...•{‫€9ن، ا‬B6,‫9ت ا‬t9f; ،‫€9ر‬BV,‫9ت ا‬HB„• ،R•q”B{‫9;9ت ا‬WI ،?Œ‫9ر‬H{‫ا‬ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 11 |
    • Syndicated Banking Survey ‫464ت‬RE‫4}‰: و‬z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫{، ا‬YHu‫4ت ا‬m4_6 ،:ˆ‫4ر‬Du‫‰: ا‬YHUu‫‰: ا‬iMY$‫464ت ا‬RFu‫ا‬ .‫4رات‬y(‫ ا‬Ži :yJH=R$‫‰: ا‬R‰2Mu‫4ت ا‬D=~$‫ ا‬Ž• M‰i…=u‫ا‬ ‫9{•&9 ً؟‬I 9‡ƒ”•NLBWŒ –B{‫9ت ا'9{•? ا‬HB„'‫ا‬ •{‫ ا‬REw‫;•”ن أ‬Ro{‫ون ا‬Nq‫€•} ا{”ا‬Œ ‫9ت‬t9f; ،?Œ‫9ر‬H{‫9;9ت ا‬WJ{‫ام ا‬NLBV‫ا‬ ‫•9ت‬NL{‫€9ن، ا‬B6,‫9ت ا‬t9f; ،–{)‫= ا‬JW{‫ا‬ ،?e9V”{‫ / ا‬C„ARƒ,‫ ا‬R<k ?•qR^'‫ا‬ ‫.ل‬K …• ‫} ا+•”ال‬Œ”JA ‫•9ت‬NK‫و‬ ‫9ن‬w ˆWrƒ Ct”{‫– ا‬q .•‡q‫•^9ر‬ ‫9ب‬WI ‫ام‬NLBV- ً-”•• REw‫•”ن أ‬A‫ا,•9را‬ .R•q”B{‫ا‬ –q ‫9ض‬rLƒ‫<9ب ا‬Z{‫•<”ن ا‬H'‫ ا‬R‡h‫أ‬ ‫9ت‬HB„'‫”اع ا‬ƒ‫|= أ‬n‫ام أ‬NLBV‫-ت إ‬Nl• % .?•qR^'‫ا‬ (‘<f„Œ 9• }w RBK‫ إ‬y|bq …•) ‫9{•&9 ً؟‬I ‫م‬NLBWA ?•{9B{‫•? ا‬qR^'‫•9ت ا‬NL{‫9ت / ا‬HB„'‫س. أي •… ا‬ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 12 |
    • Syndicated Banking Survey 12‫ـ‬u‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫4ري ا‬z@==Q(‫4ط ا‬U~u‫ ا‬w24Q‫ و‬Ž• :vC&‫…دا2• ا‬u‫ا‬ .‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰n$‫ ا‬w7m •y wGJ< ‫…ط أي‬F=u‫ ا‬oˆ‫~4د‬X J‚U<) 4z~‰6 ،:‰4$‫ا‬ ‫•?؟‬a9'‫ ا‬R‡Y 12 ‫.ل ا{ـ‬K ‫€9ر‬EBV-9; ‫ت‬R€BV‫ة / ا‬R€EBW'‫9ت ا'9{•? ا‬HB„'‫ا‬ REw‫”ن أ‬Œ”•V)‫ون ا‬Nq‫ ا{”ا‬R€EBV‫ا‬ ‫ ا{ـ‬R‡Y+‫.ل ا‬K ?|G)‫– ا{”دا6’ ا‬q ‫•”ن‬A‫9ن ا,•9را‬w 9€„•; ?•a9'‫21 ا‬ R•q”B{‫? ا‬fK –q ً ‫€9را‬EBV‫ ا‬REw‫أ‬ .?••.V,‫? ا‬lŒRZ{‫|• ا‬k ‫ة‬N€Bl'‫ا‬ ً ‫€9را‬EBV‫} ا‬t‫<9ب †• أ‬Z{‫•<”ن ا‬H'‫ا‬ ?Œ‫€9ر‬EBV,‫€•’ ا+دوات ا‬G R<k •|k ‫ة‬N€Bl'‫ ا‬R•q”B{‫? ا‬fK ‫ا‬Nk9• .?••.V,‫? ا‬lŒRZ{‫ا‬ % ‫•?؟‬a9'‫ ا{ـ 21 ا‬R‡Y+‫.ل ا‬K ?•{9B{‫9ت ا'9{•? ا‬HB„'‫– أي •… ا‬q ‫€9ر‬EBV,9; CŒR€BV‫ت / ا‬R€EBV‫<‘ وا‬V }† .‫س‬ ‫وا‬Mz@=Q‫ˆ• ا‬Kvu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫ا‬ 13 | (761:‫د‬Jeu‫)ا‬
    • –W•6R{‫9{– ا‬J{‫ف ا‬R^'‫ا‬ 14 | Total
    • Syndicated Banking Survey .ŽR‰2Mu‫ ا‬s~7u‫=‰4ر ا‬G) ŽQ4Q'‫• ا‬i‫ا‬Ju‫ا<8 •… ا‬Mu‫ ا‬wˆ…F< ‫–؟‬W•6R{‫ ا‬y„<{‫•9ر ا‬BK‫<9ب ا‬V‫أ‬ ‫”ل أن‬u{‫– ا‬q ?•<{9o{‫”ن ا‬Œ”•V)‫ون ا‬Nq‫9ن ا{”ا‬w –V9V+‫’ ا‬q‫ا‬N{‫ ا‬Cƒ9w =A‫وا‬R{‫} ا‬Œ”JA ‫|<9ت‬e ‫•”ن‬A‫9ن ا,•9را‬w 9€„•; .–W•6R{‫ ا‬y„<{‫•9ر ا‬BK- .–V9V+‫’ ا‬q‫ا‬N{9w y{‫€•? ذ‬WB; ً?<Wƒ }t+‫ا‬ ?{”‡V ،‫ل‬T„'‫ب •… ا‬Ru{‫•”ن ا‬A‫9ر ا-•9ر‬BK‫ا‬ ?•qR^'‫9ت ا‬HB„'‫•9ت / ا‬NL{‫”ع ا‬ƒ ،‫ا{”]”ل‬ ?•NK ”Jƒ ˆG”• ‫ف‬R^'‫”ن ا‬xŒ ‫? وان‬a‫و‬Rl'‫ا‬ ‫ف‬R^'‫•9ر ا‬BK- –V9V-‫’ ا‬q‫ا‬N{9w ‫€.ء‬l{‫ا‬ .–W•6R{‫ا‬ % REw‫ ا‬R€l{‫•<”ن •9 دون ا{ـ 52 •… ا‬H'‫9ن ا‬w ?•]”A •|k ً ‫€9دا‬Bk‫– ا‬W•6R{‫‡• ا‬qR^' ً ‫•9را‬BK‫ا‬ .?|69l{‫9ء وا‬tN]+‫ا‬ ‫–؟‬W•6R{‫ ا‬yqR^€w ................................. ‫•9رك {ـ‬BK‫<9ب ا‬V‫س. •9†– أ‬ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 15 |
    • Syndicated Banking Survey .s~7u‫=‰4ر ا‬G‫ ا‬J~d ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži %z‰nzvu :7R~u46 ‫4ن‬z‚y ‫ان‬M7=eˆ :‰i4jUu‫: وا‬n@u‫ا‬ ‫•9ر ا{<„”ك؟‬BK‫– ا‬q ‫ة‬RD“'‫”ا•} ا‬l{‫• ا‬il• y„;” •|k ‫^”ل‬J{‫أ†€•? ا‬ NŒ‫ا‬TBA “ˆ; •”D”{‫•’ ا‬fBV‫أ‬ =•H'‫ ا‬R€k ‫.ل‬K …• F•I 4-1 …• ‫•9س‬u• •|k .?•qR^'‫‡• ا‬A9G9•BI‫|<– ا‬Œ ‫ي‬P{‫ف ا‬R^'‫•9ر ا‬BK‫– ا‬q •†‫ار‬Rt •|k RD“BV 9‡ƒ2; y|E• ‫9ص‬LY‫9{‡9 {– أ‬t –B{‫<9رات ا‬l{‫ ا‬cl; –|Œ 9€•q .‫س‬ .‫<9رة‬k }w s•„^B; •t y|bq …• .“•.e,‫|• ا‬k •‡• R•n” –„lA 1 ،“•‡• R•n” –„lA 2 ،“•‡•” –„lA 3 ،“ً ‫ا‬NG •‡•” –„lA 4 ‫أن‬ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 16 |
    • Syndicated Banking Survey `ni ‫ أن‬A‰E ،•246Ou‫• ا‬u‫4ت ا‬em…< wYˆ {u ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži ‫4رف‬Y$‫4م، إن أداء ا‬d wrU6 .w‰y‫ أوز‬oˆJYu ƒiMYz6 ŽX…‰Q ƒ}-6 ‫4ل‬m ‫4ص‬HT‫: أ‬RzG wq •y ZHT ‫…؟‬ŒRK*{ –W•6R{‫‡• ا‬qR^• ?•]”A ?•{9€BI‫ى ا‬N• 50% ‫”]”ا‬Œ - ‫€} أن‬BJ'‫•… ا‬ 20% ‫…ا‬X…ˆ ‫ أن‬wz=F$‫• ا‬y (5-1 s•„^B{‫)ا‬ (10-9 k‰~Y=u‫)ا‬ ‫9ن‬w ،(<•H'‫•… ;( ا‬ 1 2 3 4 6 7 8 9 ?•{9€BI‫ ا‬REw‫•”ن أ‬A‫ا,•9را‬ 10% 3% 4% 3% 3% 27% 9% 12% 11% 6% 14% –W•6R{‫‡• ا‬qR^€; ?•]”B{9; …ŒNq‫.ً •… ا{”ا‬w ‫9ن‬w 9€„•; }t‫;•”ن أ‬Ro{‫( وا‬Œ”•V)‫ا‬ •‡qR^€; ?•]”B|{ ?V9€I .–W•6R{‫ا‬ ‫‘ أو ز••}؟‬ŒN^{ –W•6R{‫ ا‬yqR^€; –]”A ‫€} أن‬BJ'‫• •… ا‬w .‫س‬ 17 | (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬
    • Syndicated Banking Survey ‫4ع‬j<‫‰: وار‬jHu‫…م ا‬QMu‫4رف، ا‬Y$‫• ا‬y wy4e=u‫ ا‬J~d ‫4وى‬rUvu ŽR‰2Mu‫ر ا‬JY$‫ ا‬Ž• :yJHu‫ا‬ .M‰@rvu ‫=‰4ء‬Q)‫ر ا‬JYy 4]ˆ‫ أ‬Ž• ‫ة‬J24ju‫4ر ا‬eQ‫أ‬ ‫9•} •’ ا'^9رف؟‬lB{‫ ا‬N„k ‫9وى‬xZ|{ ?•W•6R{‫ا'^9در ا‬ …k ‫;•”ن ا{• ا-;.غ‬Ro{‫ون ا‬Nq‫€•} ا{”ا‬Œ ،?•rL{‫”م ا‬VR{‫، ا‬R•A‫”ا‬r{9; ‘|lBA 9Œ9bt ،?qRBJ• R•n …69;‫•? ز‬NK ،?•q9rZ{‫|? ا‬t }w9Z'‫} ا‬I –q RK2B{‫•7?، ا‬f; ‫•9ت‬NK …ŒNq‫ى ا{”ا‬N{ REw‫9ت أ‬t.l{‫راء ا‬N• }uƒ‫و‬ .(•;Ro{‫ا‬ }I –q RK2B{‫9{•? وا‬l{‫•9ت ا‬NL{‫”م ا‬V‫ر‬ (; R<w‫} أ‬xZ; 9‡•{‫ إ‬R•Y‫} أ‬w9Z'‫ا‬ .‫<9ب‬Z{‫•<( ا‬H'‫ا‬ % yqR^• ’• }•9lB{‫ ا‬N„k ?•a9'‫„? ا‬W{‫.ل ا‬K C‡G‫ وا‬Nt C„w 9‡„• ‫ف. أي‬R^'‫9•} •’ ا‬lB{‫ى ا‬N{ 9†”‡G‫‡• وا‬ƒ2; y|E• ‫9ص‬LY‫9{‡9 أ‬t ‫9وى‬xZ{‫ ا‬cl; –|Œ 9€•q .‫س‬ ‫–؟‬W•6R{‫ا‬ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 18 |
    • Syndicated Banking Survey ‫4ع‬j<‫ ار‬M7=e<‫. و‬ŽR‰2Mu‫ ا‬s~7u‫• ا‬y :m*eu‫ إ}‚4ء ا‬Ži Mrjˆ ‫4ص‬HT‫: أ‬RzG wq •y JE‫ وا‬ .wy4e=u‫ا ا‬K• ‫‰: (}‚4ء‬R‰2Mu‫ات ا‬OjF$‫ ا‬Ž• ‫*ء‬zeu‫: ا‬yJG ‫…ء‬Q‫‰: و‬jHu‫…م ا‬QMu‫ا‬ ‫9•}؟‬lB{‫‡9ء ا‬ƒ‫<9ب إ‬V‫أ‬ ?t.l{‫‡9ء ا‬ƒ4; R•xrB{‫ا‬ ‫ف؟‬R^'‫•’ ا‬ ‫€•|”ن‬Œ ‫;•”ن‬Ro{‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ •‡x„; ’• }•9lB{‫‡9ء ا‬ƒ‫ا{• إ‬ .?r•lb{‫•? ا‬NL{‫<= ا‬W; REw‫أ‬ % (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ ‫–“ - .............................................؟‬W•6R{‫9{– ”ا‬J{‫ ا‬yqR^• ’• yBt.k ‫‡9ء‬ƒ4; RxrA }† .‫س‬ ‫–“ - ..........................................؟‬W•6R{‫9{– ”ا‬J{‫ ا‬yqR^• ’• yBt.k ‫‡9ء‬ƒ4; RxrA ‫س. '9ذا‬ 19 |
    • ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; ‫ام‬NLBV‫ا‬ 20 | Total
    • Syndicated Banking Survey :vm ‫• أن‬y {fMu‫• ا‬vd ،4y ‫• }…ع‬y ‫4ن‬z=2‫: إ‬m4_6 {‚ˆJu %7‰D$‫7‰: ا‬u4f ‫: أن‬Q‫را‬Ju‫ت ا‬M‚a‫أ‬ ‫• أ}…اع‬y Ž• ‫4رد‬qM=Q4y‫ا و‬O‰i ‫4ت‬m4_6 .:‰y*Q‫4رف إ‬Yy •y :‰}4z=2‫4ت إ‬m4_6 {‚ˆJu {‚~y .‫…ق‬Ru‫ ا‬Ži ً 4#y‫ا‬JH=Q‫ ا‬M@q'‫4}‰: ا‬z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫ا‬ 9‡x|B€Œ –B{‫9ت ا‬t9f<{‫د ا‬Nk NŒ‫ا‬TBŒ ‫€9ن‬B6,‫9ت ا‬t9f; ‫د‬Nk .=•H'‫ ا‬R€k =WI REw‫”ن †• أ‬Œ”•V)‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ ‫9ت‬HB„• ‫.ك‬B•- ?•{9€BI‫ا‬ }•€Œ 9€„•; ‫9رد‬w RBV9• •{‫ ا‬guq ‫;•”ن‬Ro{‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ ‫9ن‬xŒR••‫? أ‬t9f; ‫.ك‬B•‫ا‬ % .XŒR<Ww‫إ‬ 9‡x|B€Œ –B{‫9ت ا‬t9f<{‫”ع ا‬ƒ (2.788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ ‫9{•&9 ً؟‬I y|B€A ?•ƒ9€B6‫? إ‬t9f; •w .‫س‬ ‫•? †–.....................؟‬ƒ9€B6,‫ ا‬yA9t9f; …• •w .‫س‬ 21 |
    • Syndicated Banking Survey wrU6 ‫م‬JH=R< 4z~‰6 MjRu‫…ق وا‬R=u‫اض ا‬Mf' ‫‰4ن‬E'‫8 ا‬vf‫ أ‬Ži :‰}4z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫م ا‬JH=R< .‫ارس‬J$‫…م ا‬QMu •iJu‫ي وا‬Jn~u‫8 ا‬FRvu wm‫أ‬ ‫€9ن؟‬B6,‫9ت ا‬t9f; ‫ام‬NLBV‫•? •… ا‬W•6R{‫اض ا‬Rn+‫ا‬ •† („e‫;•( وا'”ا‬Ro{‫… ا‬ŒNq‫إن ا{”ا‬ ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f<{ ً 9&•‫ا‬NLBV‫ ا‬REw‫أ‬ (<•H'‫ •… ا‬CƒRBƒ,‫ ا‬R<k •”WB|{ ‫ون‬Nq‫م ا{”ا‬NLBWŒ 9€„•; ،…ŒRK)‫ا‬ ‫.ت‬J' ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; ‫”ن‬Œ”•V)‫ا‬ .REw‫9{? أ‬u<{‫ا‬ •† ‫ب‬Rl{‫ون ا‬Nq‫•”ن وا{”ا‬A‫ا,•9را‬ …• ‫ة‬N69r{‫ ا‬PK+ ?•{9€BI‫ ا‬REw‫أ‬ .‫ي‬Nu„{‫= ا‬JW{‫وض ا‬Rk % ‫ة؟‬R• •w ‫€9ن؟‬B6,‫? ا‬t9f; ‫م‬NLBWA ‫س. '9ذا‬ ‫4ن‬z=2(‫: ا‬m4_6 ‫…ن‬rvzˆ •ˆKu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫ا‬ 22 | (1795=‫د‬Jeu‫)ا‬
    • Syndicated Banking Survey ‫4ت‬m4_7u‫ودي ا‬Oy M‰‰g< A‰E •y %7‰Dzvu ً 4#6KC M@q'‫ض ا‬Meu‫‰4ة“ •… ا‬Fu‫ى ا‬Jy :‰}4Dy” .:‰}4z=2(‫ا‬ ?;‫ا‬PH{‫وض ا‬Rl{‫ ا{• ا‬REw‫”ن أ‬Œ”•V)‫ون ا‬Nq‫€•} ا{”ا‬Œ ‫ون‬Nq‫€•} ا{”ا‬Œ 9€„•; ،“‫•9ة‬J{‫ى ا‬N• ?•ƒ9H•” }E• ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; R••oB{ ً 9&;PG REw+‫وض ا‬Rl{‫ا‬ •B‡Œ .‫9ط ا{”-ء‬uƒ •{‫… إ‬ŒRK)‫ •… ا‬REw‫;•”ن أ‬Ro{‫ا‬ 9•‫ة 0% أ‬N69r{‫وض ذات ا‬Ru{9; ‫ب‬Rl{‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ .?Œ”„W{‫”م ا‬VR{‫9ءات ا‬rk4; ‫€”ن‬B‡•q ‫•”ن‬A‫ا,•9را‬ “‫•9ة‬J{‫ى ا‬N• ?•ƒ9H•” ‫<9ب ;ـ‬Z{‫•<( ا‬H'‫€9م ا‬B†‫} ا‬uŒ ً 9&•9€B†‫ ا‬REw‫„‡• أ‬x{‫†•، و‬R•n …k ‫9ط ا{”-ء‬uƒ‫و‬ ‫وض‬Ru{‫6? وا‬THB{9; ’•<{‫ ا‬Tw‫ا‬R• –q ‫^”•9ت‬L{9; .%0 ‫ة‬N69r{‫? ذات ا‬ŒNu„{‫ا‬ N•]R{‫} ا‬Œ”JB{ ?{”u„'‫9ت ا‬t9f<{‫ا‬ ?]9K ‫-ت‬Nl€; % N•]R{‫} ا‬Œ”JA ‫ض‬Rk …• ‫9دوا‬rBV‫ ا‬Nt ‫”ا‬ƒ9w (<•H'‫9رب ر;’ ا‬uŒ 9• …x{‫;&9 ً و‬PG }t+‫ض ا‬Rl{‫ †” ا‬N•]R{‫} ا‬Œ”JA –a9'‫– ا‬q –HŒ‫و‬RB{‫ا‬ ‫ى؟‬RK‫? أ‬t9f; •{‫€9ن ا‬B6,‫? ا‬t9f; R••oB{ ?•{9€BI‫ ا‬REw‫ أ‬y|lHA –B{‫9ت ا‬HB„€|{ _69^K 3 ‫د‬NI y|bq …• .‫س‬ ’• ‫€9ن‬B6‫? ا‬t9f; •|k ?uJBW'‫9]? ا‬u'‫ دور ا‬PK2; y„<{‫”م ا‬uŒ F•I) N•]R{‫} ا‬Œ”JA ?•NK …• ‫9دة‬rBV.{ RK‫ ا{• آ‬y„; …• ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; R••oB; C€t‫<‘ و‬V }† ‫ة ؟‬N69r|{ ‫دة‬NJ• ‫”م‬V‫9;} ر‬u• RK‫ آ‬y„; ‫4ن‬z=2‫: إ‬m4_6 ‫…ن‬rvzˆ •ˆKu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫ا‬ 23 | (1795=‫د‬Jeu‫)ا‬
    • Syndicated Banking Survey 12‫ـ‬u‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G :‰}4z=2(‫4ت ا‬m4_7u‫4ء ا‬gu06 ‫…ا‬y4m ‫4رات‬y(‫ ا‬Ži %7‰D$‫ ا‬Av? •y M@q‫أ‬ .‫ة‬J2‫ا‬Ou‫…م ا‬QMu‫‰: وا‬u4eu‫ة ا‬J24ju‫4ر ا‬eQ‫ •… أ‬suKu ŽR‰2Mu‫78 ا‬Ru‫4ن ا‬q‫ا$4‰: و‬ ‫9ء؟‬o{,‫<9ب ا‬V‫أ‬ ‫.ل‬K ‫9ة‬o|'‫9ت ا‬t9f<{‫ا‬ ?•a9'‫ ا{ـ21 ا‬R‡Y+‫ا‬ REw‫ب †• ا‬Rl{‫ون ا‬Nq‫ا{”ا‬ ‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f; ‫9ء‬o{4; ?•{9€BI‫ا‬ ?•{9l{‫ة ا‬N69r{‫-ت ا‬Nl• =<W; ’q‫( إ{• د‬Œ”•V)‫€•} ا‬Œ 9€„•; .9‡{ ‫وم‬T{ - ‫”م‬V‫ر‬ % •{‫<9ب ا‬Z{‫•<( ا‬H'‫€•} ا‬Œ 9€|t ‫•?؟‬a9'‫ ا{ـ 21 ا‬R‡Y+‫.ل ا‬K ‫€9ن‬B6‫? إ‬t9f; ‫ أي‬C•o{‫<‘ وأ‬V }† .‫س‬ =<V ‫€9ن +ي‬B6,‫? ا‬t9f; ‫9ء‬o{‫إ‬ ‫‡9؟‬x|€A –B{‫€9ن ا‬B6,‫? ا‬t9f<{ y69o{‫<9ب وراء إ‬V+‫ ا‬Cƒ9w ‫س. •9ذا‬ .‫9ن‬w ‫4ن‬z=2‫: إ‬m4_6 ‫…ن‬rvzˆ •ˆKvu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫ا‬ 24 | (1795=‫د‬Jeu‫)ا‬
    • Syndicated Banking Survey :X4Hu‫4ن ا‬z=2)‫4ت ا‬m4_6 ‫4ت‬d…iJy Ž_g< %y-< :Y‰u…6 ‫وا‬M=Uˆ Jm {‚}-6 ‫‰7‰…ن‬D$‫ ا‬Av? ‫4ل‬m .‫_…ارئ‬u‫: ا‬u4E Ži {‚6 ?t9f; •|k (•2A ?^•{”; ‫اء‬RY ?•{9€BI‫ا‬ ‫€9ن؟‬B6,‫ا‬ …• }t‫} أ‬xZ; ‫;•”ن‬Ro{‫ون ا‬Nq‫€•} ا{”ا‬Œ ?t9f<{ (•2B{‫•? ا‬foA PK‫… إ{• أ‬ŒRK)‫ا‬ ‫ا‬P† ‫”ن‬xŒ Nt .‫”ارئ‬f{‫9{? ا‬I –q ‫€9ن‬B6,‫ا‬ ?t9f; •”V –q ً 9&Hbƒ REw‫? أ‬l•<f{ ً ‫ا‬RY“• .‫†• ا+م‬N|; –q ‫€9ن‬B6,‫ا‬ ”Jƒ ?•{9€BI‫} ا‬t‫<9ب †• أ‬Z{‫•<”ن ا‬H'‫ا‬ .‫€9ن‬B6,‫? ا‬t9f<{ (•2B{‫•? ا‬foA ‫اء‬RY ‫<9ب •9؟‬V+ ’qN{‫|• ا‬k ‫9در‬t …xA •{ ‫9ل‬I –q (•2B{‫? ا‬t9f; ‫9ت‬k”qN• –foA (•2A ?^•{”; ‫ي‬RBZA ‫€} أن‬BJ'‫• •… ا‬w .‫س‬ ‫4ن‬z=2‫: إ‬m4_6 ‫…ن‬rvzˆ •ˆKvu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫ا‬ 25 | (1795=‫د‬Jeu‫)ا‬
    • ‫وض‬Ru{‫ا‬ 26 | Total
    • Syndicated Banking Survey 87Ru‫4ن ا‬q ‫‰4رة‬Ru‫اء ا‬MT ‫4، وإن‬y ‫• }…ع‬y ‫وض‬Mm 8FR6 ‫…ا‬y4m %7‰D$‫ ا‬Av? •y M@q‫أ‬ .‫ض‬Mnu‫8 ا‬FRu ŽR‰2Mu‫ا‬ ‫ض؟‬Ru{‫ ا‬PK‫ض وراء أ‬Ro{‫•9†” ا‬ ‫ض‬Rt PK‫<‘ أن أ‬V }t‫… †• أ‬Œ”•V)‫•<”ن ا‬H'‫ا‬ ‫ض‬Rt =JW; •†R•n …• ?•{9€BI‫ا‬ }t‫… أ‬ŒNq‫”ن ا{”ا‬xŒ 9€„•; ‫•9رة‬V ‫ض‬Rt =JW; •†R•n …• ?•{9€BI‫ا‬ REw‫‡• أ‬q (•A‫9ن. أ•9 ا,•9را‬xV‫إ‬ }G‫ض •… أ‬Rt =JW; ?•{9€BI‫ا‬ .Ž‫وا‬T{‫ا‬ ?•{9€BI‫} ا‬t‫<9ب †• أ‬Z{‫•<”ن ا‬H'‫ا‬ ‫9ن أو‬xV‫ض إ‬Rt =JW; •†R•n …• .‫€9ر‬EBV‫ض ا‬Rt % ‫9{•&9 ً؟‬I 9‡•NLBWA –B{‫9{•? ا‬B{‫•9ت ا'9{•? ا‬NL{‫9ت / ا‬HB„'‫س. •9†– ا‬ ‫ض؟‬Ru{‫ا ا‬P† PK‫? وراء أ‬Œ9o{‫. •9†– ا‬yqR^• …• ‫وض‬Rt / ‫ض‬Rt ‫ت‬PK‫ أ‬yƒ2; ?Œ‫ا‬N<{‫– ا‬q ‫دت‬NI Nu{ .‫س‬ (2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 27 |
    • Syndicated Banking Survey ‫)ت‬Jey Mi…< .‫ض‬Mnu‫8 ا‬FRu {‚=X4G ŽR‰2Mu‫ ا‬s~7vu ‫•4ب‬Ku‫• ا‬u‫…ن ا‬v‰zˆ %7‰D$‫8 ا‬vf‫أ‬ .s~6‫=‰4ر ا‬G‫ ا‬J~d :y4• wy‫…ا‬d ً 4#]ˆ‫ أ‬Ž• s~7u‫‰: ا‬m‫ا‬JYy‫‰: و‬Ri4~< ‫ض؟‬Ru{‫ •„ˆ ا‬PK2•V ‫ي‬P{‫ ا‬y„<{‫•9ر ا‬BK‫€|•? ا‬k •|k ً ‫ا‬R•D2A REw+‫”ا•} ا‬l{‫ا‬ ،‫9ت ا{<„”ك‬t.k ‫”د‬G‫|• و‬k ‫•”ن‬A‫ ا,•9را‬Nw“Œ REw‫.••? أ‬V,‫€9د ا{<„”ك ا‬Bk‫ وا‬y„<{‫•? ا‬t‫ا‬N^• •{‫;•”ن إ‬Ro{‫ ا‬R•ZŒ 9€„•; .…ŒRK)‫•… ا‬ •‡x„<w y„<{‫} ا‬lG ”†‫– أ- و‬W•6‫•9ر ر‬l• .–{9J{‫– ا‬W•6R{‫ا‬ (<•H'‫ •… ا‬REw‫€•|”ن أ‬Œ ‫<9ب‬Z{‫•<( ا‬H'‫ا‬ ?•]”B{‫•?، ا‬t‫ا‬N^'‫” ا‬Jƒ R€l{‫– ا‬q ‫<9ر‬x{‫ا‬ ‫ف‬R^'‫•9ر ا‬BK- ‫<9ب‬V9w ‫وض‬Ru{‫•9رات ا‬K‫و‬ ‫ض‬Ru{‫ون •„ˆ ا‬PK2•V ‫ي‬P{‫ا‬ ‫ض؟‬Rt PK2A ‫} أن‬G‫ف •… أ‬R^'‫ا ا‬P† ‫•9ر‬BK9; ‫ارك‬Rt •|k ‫ت‬RD‫9{•? أ‬B{‫”ا•} ا‬l{‫س. أي •… ا‬ 1043) ‫وض‬Mm ‫و‬KG‫ˆ• أ‬Kvu‫4ص ا‬HT'‫ة: ا‬Jd4nu‫)ا‬ 28 |
    • Syndicated Banking Survey 8vf'‫:. ا‬v7n$‫=: ا‬Ru‫ ا‬M‚T'‫*ل ا‬G ‫ض‬Mm 8FRu ‫__…ن‬Hˆ ‫4رات‬y(‫: ا‬u‫ دو‬Ži ‫‰7…ن‬D$‫ر6• ا‬ .‫4ر‬z@=Q‫وض ا‬Mm ‫‰4رة أو‬Ru‫•، ا‬rRu‫ض ا‬Mgu ‫ض‬Mnu‫8 ا‬FR‰Q ‫ض؟‬Ru{‫ض •… ا‬Ro{‫ا‬ ‫ض‬Ru{‫|= ا‬e –q ?•„{‫ا‬ ‫;•”ن‬Ro{‫ون ا‬Nq‫ ا{”ا‬PK2Œ 9• ً 9&<{9n ‫9ن‬xV,‫•9رة أو ا‬W{‫ض ا‬Ro{ ‫وض‬Ru{‫ا‬ ‫وض‬Ru{‫ ا‬PK+ (Œ”•V)‫€•} ا‬Œ 9€„•; .‫€9ر‬EBV,‫} ا‬G‫•… أ‬ ‫وض‬Ru{‫ون ا‬PK2Œ ‫<9ب‬Z{‫•<”ن ا‬H'‫ا‬ …• REw‫^– أ‬LZ{‫|•€‡• ا‬lA }G‫•… أ‬ .…ŒRK)‫ا‬ ‫9د•?؟‬u{‫ ا{ـ6 ا‬RY+‫.ل ا‬K ‫ض‬Rt PK+ gfLA }† .‫س‬ ‫ض؟‬Ru{‫ ا‬PK‫ أ‬gfLA ‫ض‬Rn ‫س. +ي‬ 29 | 2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫)ا‬
    • ?••.V,‫•? ا‬qR^'‫€9ل ا‬k+‫ا‬ 30 | Total
    • Syndicated Banking Survey 4‚~‰6 •y .:‰y*Q(‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬yJHu‫4ت وا‬D=~$‫…ن ا‬yJH=Rˆ {‚}-6 ‫…ا‬u4m ‫‰7…ن‬D$‫ ا‬Av? .:‰7eT M@q'‫4ت ا‬D=~$‫ ا‬M7=e< Ž=u‫ وا‬M‰i…=u‫464ت ا‬RE‫4رˆ: و‬Du‫464ت ا‬RFu‫ا‬ ?•NLBW'‫•9ت ا‬NL{‫9ت وا‬HB„'‫ا‬ ‫9{•&9 ً ا'^9رف‬I ‫م‬NLBWŒ ‫.••?؟‬V,‫ا‬ CJA •†‫€9ر‬k‫… أ‬ŒP{‫•<( ا‬H'‫ا‬ …• ?•{9€BI‫} ا‬t‫„? †• أ‬V 25 ‫9ت‬HB„• ‫ام‬NLBV9; …ŒRK)‫ا‬ ?••.V,‫وض •… ا'^9رف ا‬Ru{‫ا‬ ‫ب‬Rl{‫ون ا‬Nq‫•”ن، ا{”ا‬A‫ا,•9را‬ ‫_ أو‬LY ،‫•9رة‬W{‫ض ا‬Rt :}E• •† ?„V 30 CJA ‫•<”ن‬H'‫وا‬ .‫ل‬T„• ‫ض‬Rt ‫ام‬NLBV- ?•{9€BI‫ ا‬REw‫أ‬ .ً 9&•{9I ?••.V,‫ا'^9رف ا‬ % ‫.••?؟‬V,‫•9ت ا'^9رف ا‬NK / ‫9ت‬HB„• ً 9&•{9I ‫م‬NLBWA }† .‫س‬ ‫9{•&9 ً؟‬I ‫م‬NLBWA ?••.V,‫9ت ا'^9رف ا‬HB„• / ‫•9ت‬NK …• ‫س. أي‬ (2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 31 |
    • Syndicated Banking Survey %‫4ر‬ey ‫…ا‬R‰u wm'‫• ا‬vd {‚~ru‫‰: و‬y*Q(‫‰: ا‬iMY$‫4ت ا‬D=~$‫‰#4 ً ا‬u4E ‫…ن‬yJH=Rˆ ) {‚jY} .w7n=R$‫ ا‬Ži ‫4ت‬D=~$‫ه ا‬K• ‫ام‬JH=Q) :‰u4z=E‫ ا‬su4~•‫‚4 و‬u ‫<}؟‬uBW'‫– ا‬q ?••.V,‫•9ت ا'^9رف ا‬NK / ‫9ت‬HB„• ‫ام‬NLBV‫€9ل ا‬BI‫ى ا‬N• (•;Ro{‫… ا‬ŒNq‫<? {|”ا‬W„{9; ‫وا‬PK2Œ …{ =|n+‫|• ا‬k •‡ƒ4q (l; ?••.V,‫ا'^9رف ا‬ 9€„•; ،}<uBW'‫– ا‬q ‫<9ر‬Bk,‫ا‬ REw‫<9ب †• أ‬Z{‫•<( ا‬H'‫ا‬ ‫’ ا'^9رف‬a‫– و‬q ?•{9€BI‫ا‬ …• ‫<9ر‬Bk,‫( ا‬l; ?••.V,‫ا‬ .R€l{‫– ا‬q ‫<9ر‬x{‫•<( ا‬H'‫ا‬ ‫<}؟‬uBW'‫– ا‬q ?••.V,‫•9ت ا'^9رف ا‬NK / ‫9ت‬HB„• ‫ام‬NLBV‫^”ص ا‬L; }bq‫} أ‬xZ; y•|k ‘<f„A ?•{9B{‫<9رات ا‬l{‫س. أي •… ا‬ ::‰y*Q‫ إ‬M‰gu‫7~…ك ا‬u‫ة: ز642• ا‬Jd4nu‫ا‬ 32 | (1779=‫د‬Jeu‫)ا‬
    • Syndicated Banking Survey {fMu46 ،‫=74ر‬d(‫% ا‬e6 :‰y*Q(‫‰: ا‬r~7u‫4ت ا‬yJHu‫ ا‬KG‫4م أ‬y‫‰#4 ً أ‬R‰2‫#4 ً ر‬n24d wrU< {‚ju‫: ا‬vm ‫إن‬ ‫…ا‬R‰u‫ˆ: و‬J‰vn=u‫‰: ا‬r~7u‫4ت ا‬yJHu‫• ا‬d %‫…ا أˆ]#4 ً 6-}‚{ را‬u4m %7‰D$‫• ا‬y JˆJeu‫• أن ا‬y .w2‫ا‬J6 •d AF7vu :C4F6 ‫<}؟‬uBW'‫– ا‬q ?••.V,‫•? ا‬x„<{‫9ت ا‬HB„'‫•9ت / ا‬NL{‫ام ا‬NLBV‫€9{•? ا‬BI‫ى ا‬N• % ‫.••?؟‬V,‫9ت ا'^9رف ا‬HB„•‫•9ت و‬NK ‫ام‬NLBV‫م ا‬Nk ‫”ا6‘ وراء‬l{‫<9ب / ا‬V+‫ ا‬Cƒ9w ‫س. •9ذا‬ 33 | =‫د‬Jeu‫‰: )ا‬y*Q‫ إ‬M‰gu‫7~…ك ا‬u‫ة: ز642• ا‬Jd4nu‫ا‬
    • ‘J|• 34 | Total
    • =•H'‫… ا‬k ?J' 35 | Total
    • Syndicated Banking Survey ‫ارات‬Rt •|k ‫ون‬RD“Œ‫•( أو‬W•6R{‫ار ا‬Ru{‫9ب ا‬J]‫”ا أ‬ƒ9w (<•H• 10 }w …• 9 •‡{T„• –q }Œ”€B{‫•? أوا‬x„<{‫€9ل ا‬k+‫ا‬ ‫؟‬y{T„• –q ?•^LZ{‫•? ا‬x„<{‫•9ت ا‬NL{‫2ن ا‬Z; ‫} دورك‬bq‫} أ‬xZ; s^A ?•{9B{‫<9رات ا‬l{‫س. أي •… ا‬ (2788 =‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 36 |
    • Syndicated Banking Survey 1/3 9•q‫ا‬Rn”€ŒN{‫ا‬ :~Q 35:Mzeu‫` ا‬Q…=y 2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫)ا‬ 37 |
    • Syndicated Banking Survey 2/3 – 9•q‫ا‬Rn”€ŒN{‫ا‬ 8500 : ŽYHUu‫ ا‬wGJu‫` ا‬Q…=y {•‫در‬ {•‫:: 00241 در‬v24eu‫ ا‬wG‫` د‬Q…=y (2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 38 |
    • Syndicated Banking Survey 3/3 – 9•q‫ا‬Rn”€ŒN{‫ا‬ (2788=‫د‬Jeu‫‰7% )ا‬D$‫‰• ا‬zC :‫ة‬Jd4nu‫ا‬ 39 |
    • •x{ ً ‫ا‬RxY Rebecca Savard: rebecca@cashy.me www.cashy.me Scott Booth: scott.booth@yougovsiraj.com Joao Neves: joao.neves@yougovsiraj.com www.yougovsiraj.com Dubai, September 2010 40 | Total