Alguns mitjans unionistes diuen que a la manifestació de Brussel·les no n'érem ni 3.000. Algunos medios españolistas dicen que en la manifestación de Bruselas no había ni 3.000 personas. Some Spanish-thinking media say the Catalan demonstration in Brussels 7 March 2009 did not gather more than 3.000 people. Photo by Oriol Creus (http://www.flickr.com/photos/o_creus/page9/)
D'altra banda, el Diario de Mallorca afirma que en una recent manifestació contra les “imposicions” del català hi havia 2.500 persones. Por otra parte, Diario de Mallorca afirma que unas 2.500 personas pidieron la dimisión de Thomàs por el decreto del catalán. On the other hand, a Spanish-written newspaper from Mallorca told about a demonstration against Catalan gathering 2.500.
2.500 persones? De debò? 2.500 personas? En serio? 2.500 people? Really?
Per sort, el digital Directe ha publicat una fotografia que ens en mostra el suport real. Afortunadamente, el diario digital Directe ha publicado la foto que muestra la realidad. Fortunately, Directe! shows through a photograph the real support: (http://www.directe.cat)
Mallorca: 2.500 Brussel·les: 3.000
?
Conclusió / Conclusión / So... Certa premsa unionista manipula i enganya. Cierta prensa españolista manipula y engaña. Do not trust Spanish-thinking media when they report about Catalonia.
0 comments
Post a comment