[more...]

447 views
395 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
447
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

[more...]

  1. 1. ‫ترانسکریپت کنفرانس مطبوعاتی وحید عمر سخنگوی رئیس جهوری افغانستان‬ ‫تاریخ : ٤ اسد ٩٨٣١ هجری شسی‬ ‫بسم ال الرحن الرحیم‬ ‫هکاران مطبوعات و دوستان عزیز ، به اولی کنفرانس مطبوعاتی ما که در‬ ‫تالر دایی مرکز اطلعات و رسانه های حکومت برای بار اول برگزار‬ ‫میشود بسیار خوش آمدید.‬ ‫دو سال قبل وقتی ما در مرکز اطلعات و رسانه های حکومت کار را آغاز‬ ‫کردی ، آرزو داشتیم که یکروز از خانه کرایی و از تالر موقت به یک‬ ‫مل دایی که شایان شان شا باشد و موثریت کار ما را افزایش دهد‬ ‫جاگزین شوی.‬ ‫امروز طی کنفرانس هفته وار میخواهم به چند موضوع خب ساز اشاره‬ ‫داشته باشم ، از دیشب به این سو یک قسمت از معلومات مرم مربوط به‬ ‫فعالیت نیو های بی الللی در افغانستان افشا شده و به رسانه ها درز‬ ‫کرده است ، چون این اسناد بیشت مربوط به شیوه کارکرد نیوهای خارجی‬ ‫در افغانستان میشود ، توقع داری که نیوهای بی الللی به این ارتباط‬ ‫صحبت های داشته باشند.‬ ‫معلومات که در دستس ما قرار گرفته روی آن مطالعه جریان دارد،‬ ‫معلومات فوق العاده زیاد است و قبل از وقت است که به تفصیل روی آن‬ ‫صحبت شود.‬ ‫دو موضوع که درین اسناد بیشت به چشم میخورد و باید روی آن بث کرد‬ ‫یکی موضوع کتمان تلفات ملکی در افغانستان و یکی هم موضوع نقش‬ ‫استخبارات کشور هسایه در حلت تروریستی در افغانستان است.‬ ‫در قسمت تلفات افراد ملکی موقف حکومت افغانستان واضح است. بارها و‬ ‫بارها درین ارتباط صحبت ها و گفتگوهای انام شده و حکومت افغانستان‬ ‫دیدگاه خود را که تلفات افراد ملکی و بی توجهی در عملیات باعث‬ ‫نارضایتی مردم افغانستان میشود ابراز نوده است. و و این موضوع راه‬ ‫رسیدن به هدف مشتک را برای هه ما دشوار میسازد.‬ ‫طوریکه در جریان هستید از چندی بدینسو میان حکومت افغانستان و‬ ‫جامعه جهانی پیامون تلفات افراد ملکی اختلف نظر وجود داشت ،‬ ‫خوشبختانه که طی یک یا یک ونیم سال اخی میان طرفی توافق نظر های‬ ‫بوجود آمده و جامعه جهانی به این موضوع متوجه شده و تا حدی در‬ ‫تلفات افراد ملکی کاهش بوجود آمده است.‬ ‫حکومت افغانستان امیدوار هست آنچه درین اسناد گنجانیده شده موقف‬ ‫مشتک افغانستان و جامعه جهانی را که جلوگیی از تلفات ملکی و توجه‬ ‫به حفظ جان و مال مردم افغانستان است خدشه دار نسازد.‬ ‫تا جائیکه صحبت از نقش عوامل بیونی در بی ثباتی افغانستان مطرح است‬ ‫حکومت افغانستان از قبل موقف روشن و واضح داشته و هیشه گفته است که‬‫1‬
  2. 2. ‫منبع و پناگاه تروریزم در بیون از مرز های افغانستان قرار دارد ،‬ ‫تروریستان خارج از مرز های افغانستان در مراکز تروریستان تربیه ،‬ ‫تویل و تهیز میشوند.‬ ‫موضوع دوم موضوع ولسوالی برگمتال ولیت نورستان است. شا حتمأ از‬ ‫منابع وزارت دفاع افغانستان شنیدید که بعد از یک عقب نشینی که دو‬ ‫شب قبل در برگمتال صورت گرفت اکنون ولسوالی برگمتال در تصرف دولت‬ ‫افغانستان است.‬ ‫رئیس جهور افغانستان دیروز هدایت دادند تا به منطقه قوای اضافی و‬ ‫کمکی اعزام شود تا که برگمتال دیگر بصورت دایی با ثبات باشد و از‬ ‫تعرض دشن و عوامل خارجی آن مصئون شود.‬ ‫امروز قبل ازینکه به کنفرانس مطبوعاتی حاضر شوم رئیس جهور‬ ‫افغانستان در ملسی که در آن وزیر مالیه ، رئیس دافغانستان بانک ،‬ ‫رئیس عمومی امنیت ملی و مشاور امنیت ملی افغانستان در آن حضور داشت‬ ‫شرکت کردند.‬ ‫رئیس جهور با جدیت روی موضوع خروج پول از میدان هوایی کابل تاس‬ ‫گرفت و به مسوولی هدایت سریع دادند تا به این موضوع رسیده گی شود‬ ‫که در آینده نزدیک شا شاهد اقدامات جدی باطر جلوگیی از خروج پول غی‬ ‫مشروع از میدان هوایی کابل خواهید بود.‬ ‫هچنان تقیقات پیامون دریافت منابع و مراجع که این پول ها را از‬ ‫افغانستان به خارج انتقال میدهند ادامه دارد، امیدوار هستیم که در‬ ‫آینده بسیار نزدیک پیامون این موضوع شاهد اقدامات جدی از سوی حکومت‬ ‫باشیم.‬ ‫موضوعاتی را که میخواستم با شا در میان بگذارم هینقدر بود ،‬ ‫میخواهم از شا سوالتی داشته باشم.‬ ‫قادری خبنگار تلویزیون نور :‬ ‫سوال : قبل هم گفته شده بود که مراکز هراس افگنی بیون ازخاک‬ ‫افغانستان است اگر واضح صحبت بکنید که درکدام کشور است وتقاضای‬ ‫حکومت افغانستان ازجامعه جهانی درین رابطه چی میباشد ؟‬ ‫جواب : من فکرمیکنم این قضیه واضح است درگزارشات که شامطالعه نوده‬ ‫اید هم واضح شده ودرصحبت های که ما درگذشته داشتیم هم واضح بوده‬ ‫وهم چنان صحبت های که با جهوری اسلمی پاکستان از زمانیکه حکومت‬ ‫ملکی در آن کشور رویکار آمده هیشه صحبت ما درین رابطه واضح بوده‬ ‫وما خواسته های خود را با حکومت پاکستان مطرح نوده ای و تلش کردی‬ ‫تا به کشورهسایه خود تفهیم کنیم که از تروریزم هردو کشور یکسان‬ ‫متضرر میشوند، طوریکه در جریان هستید امروز درمقابل منزل وزیر‬ ‫اطلعات ایالت خیب پشتونواه انفجارصورت گرفته، در حالیکه دو روز قبل‬ ‫پسرش توسط تروریستان شهید گردید.‬ ‫تروریزم دشن مشتک است به این دشن مشتک یکسان رسیده گی صورت بگید‬ ‫درین مورد بارها خواسته های خود را مطرح کرده ای و بازمطرح میکنیم.‬ ‫حال مردم و دولت افغانستان ، جامعه جهانی و حتی حکومت پاکستان این‬ ‫اگاهی را دارد که مرکز تهیز ، تویل و تغذیه فکری تروریزم درخارج‬ ‫ازمرزهای افغانستان است وباید به آن رسیده گی شود، غی از آن رسیدن‬ ‫به صلح و ثبات درافغانستان نامکن است .‬ ‫عبدالتی هکار خبنگار تلویزیون آرزو :‬ ‫سوال : قربان حقجو رئیس اتاقهای تارت افغانستان امروز گفت که دولت‬ ‫افغانستان نیخواهد که شرکت های خصوصی در انتقال حجاج افغانی به‬‫2‬
  3. 3. ‫عربستان سهم داشته باشند نظر شا پیامون این موضوع چیست؟ و سوال‬ ‫بعدی اینکه شرکت هوایی پامی موفق شده که حجاج افغانی را به عربستان‬ ‫سعودی انتقال بدهد، اما شورای وزیران تصمیم گرفته که شرکت هوایی‬ ‫آریانا حجاج را امسال انتقال بدهد تفاوت قیمت درعرضه خدمات میان‬ ‫شرکت آریانا وشرکت پامی نه میلیون دالر میباشد یعنی شرکت آریانا نه‬ ‫میلیون قیمت تر ازشرکت پامی این کار را انام میدهد، نظرتان درین‬ ‫رابطه چی میباشد ؟‬ ‫جواب : تصمیم کابینه افغانستان این نیست که شرکت های خصوصی‬ ‫نیتوانند حجاج افغانی را به عربستان سعودی انتقال دهند، بلکه فیصله‬ ‫کابینه افغانستان بر آن شد که شرکت های که سال گذشته کارکرد خوب‬ ‫نداشته ویاهم درفساد اداری ومالی آغشته بودند و یا هم حجاج افغانی‬ ‫از آنا شکایت داشتند، آن شرکت ها نیتوانند امسال درپروسه انتقال‬ ‫حجاج سهم داشته باشند.‬ ‫تا جایکه صحبت از انتقال حجاج ازطریق شرکت هوایی پامی ویا آریانا‬ ‫مطرح است، کابینه افغانستان تصمیم گرفت که شرکت هوایی آریانا‬ ‫مسئولیت عمومی انتقال حجاج را بدوش بگید. و در مورد اینکه شرکت‬ ‫هوایی آریانا شرکت های هوایی دیگر را درین پروسه با خود شریک‬ ‫میسازد ویا نیسازد تصمیمی است که بعدا گرفته خواهد شد.‬ ‫اما درین مورد وزارت متم ترانسپورت معلومات بیشت به شا ارائه خواهد‬ ‫کرد.‬ ‫عمر ممدی خبنگار رادیو سلم وطندار :‬ ‫سوال : به نظربعضی از آگاهان سیاسی آنچه ازمدارک افشا شده ظاهر شده‬ ‫سیاست دو پلوی ایالت متحده امریکا را نشان میدهد تا جایکه ما‬ ‫نظریات کارشناسان مسایل سیاسی را جع آوری کرده ای ، آنا از موقف‬ ‫دوپلوی ایالت متحده امریکا درافغانستان صحبت میکنند ، هچو گزارشات‬ ‫چی تاثیی را روی روابط افغانستان ، پاکستان و ایالت متحده خواهد‬ ‫داشت ؟‬ ‫جواب : ما با اصطلح ، سیاست دو پلوی ایالت متحده امریکا‬ ‫درافغانستان موافق نیستیم. افغانستان وایالت متحده امریکا وسایر‬ ‫هکاران بی الللی مشتکا برای رسیدن به هدف مشتک کارمیکنیم ، طبیعی‬ ‫است که درراه رسیدن به این هدف درشیوه ها وکارکردها اختلف نظر وجود‬ ‫داشته اما از یک و یک و نیم سال بدینسو میان حکومت افغانستان و‬ ‫ایالت متحده امریکا اتاد نظر وجود دارد، طوریکه مقامات ایالت متحده‬ ‫امریکا با صراحت اظهار داشتند که پایگاه های تروریزم در بیون از‬ ‫افغانستان وجود دارد.‬ ‫اعلن این مدارک اگر ازیک طرف حیان کننده است ازطرف دیگر از یک سال‬ ‫گذشته این اگاهی برای مردم وحکومت پاکستان بوجود آمده است ،‬ ‫امیدوارهستیم که این آگاهی به ایالت متحده امریکا ، افغانستان و‬ ‫پاکستان بوجود آید که تروریزم دوست هیچکدام ما نیست و باید با آن‬ ‫مشتکا مبارزه شود.‬‫‪Question: CBS TV‬‬‫,‪If you could please tell us again the Afghan Government position about the Wikileaks report‬‬‫‪and my specific question is that those documents talk about the wide spread corruption in the‬‬‫‪components of Afghan Police and even in infiltration of these forces by the Taliban. What is‬‬‫?‪your observation‬‬‫3‬
  4. 4. Answer: Waheed Omer, Presidential SpokespersonTo give you a broad picture of this, the report was out last night and it’s a very long report. Weare still studying the details of it. We assume that the Pentagon will come forward to givedetails of what all these reports mean but we are concerned with two things which are obviousin most of the document that we have read so far.One is about the civilian casualties and the other is about the role that ISI has played indestabilizing activities inside Afghanistan and we assume that our stance on both these issueshas been very clear over the years.Over the years, we have raised the issue of civilian casualties, as to how harmful civiliancasualties and collateral damage could be to achieving our joint objectives of defeatingterrorism in Afghanistan. We have had hard times trying to communicate this with ourinternational partners. Luckily, as a result, we have had an outcome over the past one and halfyears, there is reduction in Civilian causalities. Certain procedures were put on effect thathelped reduce civilian causalities, but civilian casualties and adherence to the motto ofprotecting Afghan civilians is something that we will continue to press harder on and we willcontinue to stress this and I think in 2010 there is a common understanding of the fact that oneof the problems that has negatively impacted our joint effort to defeat terrorism in Afghanistanhas been over the years our lack of attention to the protection of the Afghan people but that isit. We believe that there has been some progress over the past one and half years.We have always told our international partners that we will not succeed in Afghanistan, we willnot have a stable Afghanistan, and we will not be able to defeat terrorism in the villages ofAfghanistan unless we pay attention to the places where terrorism is being nurtured, wherethey are kept and where they are given sanctuary and where they are given ideological motivesto carry out their attacks in Afghanistan.I think this has been a very clear stance and the leaked documents so far as we have read themwill hopefully help all of us understand better the role of both these phenomena in war andterror in Afghanistan.So far as corruption in police is concerned, yes, we have had it in the past as well. We aredealing with the issue. This continues to be an issue, corruption on both sides, on our side inthe government and in the efforts of our international partners in Afghanistan continues to be achallenge that also involves the Afghan police forces.Question: Aljazeera,4
  5. 5. Can I ask what the president’s reaction was when he heard about these leaks? Was heshocked, was he angry and does it affect your trust in your intelligence partners, the US and theNATO because here they have not just lost control of one secret document, they lost control of92000 documents?Answer: Waheed Omer, Presidential SpokespersonWe were shocked by the fact that a huge number of documents were leaked. That was ashocking news but so far as the substance of these leaked documents is concerned, thepresident’s immediate reaction was that most of them is not new, most of it is something whichhas been discussed in the past, most and most of this is what we have always discussed withour international partners and this is going to help more awareness.Atia Abawi CNN Correspondent:My question again has to do with the Wikileak documents, I mean we have thousands ofdocuments again pretty much pointing out what Americans already know, Americans on theground here, that Afghanistan is being used as a battle ground, what seems to be withinternational forces and the ISI in Pakistan, is there going to be more force from the Afghangovernment to the international community particularly the Afghan government to deal withthe situation across the border in Pakistan?Answer: Waheed Omer, Presidential SpokespersonObviously this is in addition to what we already know, in other word these are more establishedfacts about what the war in Afghanistan means. I think we have been forceful enough over thepast as well.Whether it is in private meetings or whether it has been in public comments we havemaintained that war on terror in Afghanistan will not succeed unless we have addressed theroot causes, and when we say root causes we actually refer to the role of forces beyond theborders of Afghanistan in destabilizing activities here in Afghanistan, we have been forcefulabout this we have raised our voice on this issue and I think over the past few months therehave been constant information that points to this direction and constant information thatbacks the claims and the information that Afghan government has given to our internationalpartners on the role of certain forces beyond the Afghanistan borders in destabilizingAfghanistan and will continue to raise this issues until we have more realistic way ofapproaching war on terror in Afghanistan which obviously is addressing the root causes ofinstability and terror here in Afghanistan.Aunohita Freelance Journalist from India5
  6. 6. ‫‪You have mentioned that the documents need to be studied but the preliminary reading does‬‬‫‪point to conclusions that you have pointed to (not audible). Given the fact, isn’t the response of‬‬‫‪the government of Afghanistan very weak? You are only saying it will help you spread the‬‬‫‪message but you have not demanded any specific action of the governments of U.S. Or‬‬‫.‪Pakistan and nor have you announced any investigation on the part of the Afghan government‬‬‫‪Answer: Waheed Omer, Presidential Spokesperson‬‬‫‪I said this is a huge volume of documents, our initial reaction to this is that the documents point‬‬‫‪to certain directions which I clearly mentioned. This is an initial reaction and we are still‬‬‫‪studying the documents and in the light of what we find out from the documents of course we‬‬‫.‪will have more to say in the coming future‬‬ ‫راتب نوری خبنگار تلویزیون طلوع :‬ ‫سوال: آقای ریچارد هالبوک ناینده خاص ایالت متحده برای افغانستان و‬ ‫پاکستان گفتگو میان رئیس جهور افغانستان و رئیس ارتش پاکستان اشفاق‬ ‫کیانی را تایید و از آن اظهار خوشبینی کرده در حالیکه در هان زمان‬ ‫این گفتگوها از سوی حکومت افغانستان رد شده بود ، اگر این گفتگوها‬ ‫صورت گرفته پس مور اساسی این گفتگوها را چی تشکیل میداد؟‬ ‫جواب : حکومت افغانستان با حکومت پاکستان نشست و برخاست های‬ ‫داشته ، صحبت های صورت گرفته ، سفرهای دوجانبه انام یافته طوریکه‬ ‫رئیس جهور افغانستان سفری به جهوری اسلمی پاکستان ، و مقامات جهوری‬ ‫اسلمی پاکستان سفرهای به افغانستان داشتند ، طی این مدت مور‬ ‫گفتگوها را چگونگی مبارزه با تروریزم ، تکیم روابط دو کشور و ایاد‬ ‫درک مشتک در رابطه به تروریزم که تروریزم دشن مشتک دو کشور است و‬ ‫دوست هیچ کس شده نیتواند باشد و برای از بی بردن آن باید تلش های‬ ‫صادقانه صورت گید.‬ ‫قدرت ال جاوید خبنگار ٨ صبح :‬ ‫سوال : طوریکه یاد آور شدید قبل در ارتباط به حضور پناه گاه های‬ ‫تروریزم در بیون از افغانستان میان حکومت افغانستان و جامعه جهانی‬ ‫اختلف نظر وجود داشت اما حال توافق نظر بوجود آمده که مشکل اساسی‬ ‫در پاکستان است، در حالیکه دیروز آقای مایک مولن در کنفرانس خبی‬ ‫خود گفتند که اسامه بن لدن ، ملعمر و دیگر رهبان تروریستان در‬ ‫پاکستان مستقر اند ، سوال اینجاست که بالخره حکومت افغانستان با‬ ‫ملعمر رهب طالبان مذاکره مینماید یا اینکه خواهان کشت او هستند؟‬ ‫جواب : بلی آگاهی بوجود آمده ، حکومت افغانستان این آگاهی را از‬ ‫قبل داشت ؛ این آگاهی برای جامعه جهانی و حکومت پاکستان نیز ایاد‬ ‫شده و امید داری این آگاهی سبب ایاد ترک و اقدامات جدی در عرصه‬ ‫مبارزه با تروریزم گردد.‬‫6‬
  7. 7. ‫اما برنامه صلح و مصااله یک برنامه جدا از برنامه مبارزه با‬ ‫تروریزم است ، حکومت افغانستان در برابر تروریزم از روز اول مبارزه‬ ‫را اعلم داشته است و برای از بی بردن این پدیده شوم تلش های جدی را‬ ‫به راه انداخته است، و تا ریشه کن ساخت آن ادامه خواهد داشت.‬ ‫اما دروازه های حکومت افغانستان به روی آن عده افغان های که از‬ ‫خشونت دست می کشند، قانون اساسی افغانستان را میپذیرند و خواهان‬ ‫برگشت دوباره و زنده گی باثبات هستند باز خواهد بود.‬ ‫ممد نظری خبنگار تلویزیون تدن :‬ ‫سوال : شا از افشای اسناد مرمانه که در آن موضوع تلفات ملکی توسط‬ ‫امریکایان و روابط سازمان جاسوسی پاکستان با مالفی دولت افغانستان‬ ‫را افشا میسازد یاد آور شدید ، در حالیکه دیروز در هی مکان آقای‬ ‫مایک مولن در کنفرانس خبی خود از آی اس آی دفاع کردند آیا به نظر‬ ‫شا تا هنوز فکر نی کنید که این اختلف نظر که شا از ببودی آن یاد‬ ‫آور شدید وجود ندارد ؟‬ ‫سوال دوم اینکه بعضی از رسانه ها به پخش برنامه های اختلف برانگیز‬ ‫روحیه وحدت ملی را تضعیف میکنند ، متاسفانه که تا حال درین مورد از‬ ‫سوی دولت واکنش جدی صورت نگرفته ، میخواستم موقف دولت را بدان که‬ ‫آیا درین ارتباط اقدامات در نظر است تا جلو هچو رسانه ها را بگید؟‬ ‫سوال اول شا را به تفصیل جواب گفته ام.‬ ‫جواب :‬ ‫اما در ارتباط به پرسش دوم تان باید گفت که ملس شورای وزیران‬ ‫افغانستان امروز به موضوع تلش شار از رسانه های که به اختلفات قومی‬ ‫، ستی، زبانی و مذهبی به دامن میزند و از تریبیون رسانه یی شان‬ ‫مردم به گرفت سلح تشویق میشوند به بث و بررسی گرفت.‬ ‫قانون اساسی افغانستان با صراحت با تام آن فعالیت ها و اقداماتی که‬ ‫روحیه وحدت ملی و شیازه وحدت ملی را تضعیف کند و به اختلفات قومی ،‬ ‫مذهبی ، زبانی و ... دامن بزند منوع قرار داده است .‬ ‫فیصله شورای وزیران قرار است که صادر شود و به رسانه ها ارسال شود.‬ ‫قانون اساسی افغانستان تام فعالیت های را که منجر به تفرقه و اختلف‬ ‫میان اتباع افغانستان میشود مردود میشمارد ، و هیچ فرد و تبعه‬ ‫افغانستان حق ندارد مردم را به خشونت و اختلف فرا خواند و یا از‬ ‫مرای رسانه هگانی افکار عامه را مدوش و به مسایل قومی ، مذهبی و‬ ‫لسانی و .... دامن بزند.‬ ‫پایان‬‫7‬

×