Norma Legal 4-08-2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Like this? Share it with your network

Share

Norma Legal 4-08-2012

on

  • 2,105 views

 

Statistics

Views

Total Views
2,105
Views on SlideShare
2,104
Embed Views
1

Actions

Likes
0
Downloads
2
Comments
0

1 Embed 1

http://megoperu.blogspot.com 1

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Norma Legal 4-08-2012 Document Transcript

  • 1. AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR EL LIBERTADOR RECONOCIMIENTO SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11943 www.elperuano.com.pe 471911 Sumario R.M. N° 317-2012-MEM/DM.- Aprueban lista de bienes y servicios PODER EJECUTIVO cuya adquisición otorgará derecho a la devolución del IGV e Impuesto de Promoción Municipal a favor de Minera Anaconda Perú S.A., AGRICULTURA durante la fase de exploración 471920 R.M. N° 318-2012-MEM/DM.- Aprueban lista de bienes y serviciosR.M. N° 0255-2012-AG.- Aprueban Directiva Sectorial denominada cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del IGV e“Normas para la Estimación de Intenciones de Siembra de principales Impuesto de Promoción Municipal a favor de Peruvian Latin Resourcescultivos de interés nacional y regional Campaña Agrícola 2012-2013” S.A.C. durante la fase de exploración 471922 471913 R.M. N° 355-2012-MEM/DM.- Actualizan el Inventario Inicial deR.M. N° 0257-2012-AG.- Designan a la Dirección de Capitalización Pasivos Ambientales Mineros 471923y Seguro Agrario como Secretaría Técnica del Consejo Directivo del RR.MM. N°s. 356 y 357-2012-MEM/DM.- Aprueban transferenciasFondo de Garantía para el Campo y del Seguro Agropecuario 471914 de bienes que conforman proyectos ubicados en los departamentos de Piura y Cajamarca, a favor de ELECTRONOROESTE S.A. y ELECTRONORTE S.A. 471924 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO MUJER Y POBLACIONES VULNERABLESR.M. N° 226-2012-MINCETUR/DM.- Designan representantes del R.M. N° 212-2012-MIMP.- Designan Presidente y miembro delMinisterio ante la Comisión Multisectorial de Naturaleza Temporal “Año Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pública de Sullana 471925Internacional de la Quinua 2013” 471914 R.M. N° 214-2012-MIMP.- Designan Jefe de Logística de la Unidad Administrativa del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar - INABIF 471926 DEFENSAR.S. N° 344-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje de personal de la Marina RELACIONES EXTERIORESde Guerra a Colombia, en comisión de servicios 471914 D.S. N° 036-2012-RE.- Ratifican Acuerdo con el Gobierno de losRR.MM. N°s. 880, 881, 882, 883 y 884-2012-DE/SG.- Autorizan Estados Unidos relativo al ejercicio Nuevos Horizontes 2012 471926ingreso al territorio de la República de personal militar de Brasil, Chile, D.S. N° 037-2012-RE.- Ratifican el “Proyecto de Acuerdo entre elArgentina y Colombia 471915 Gobierno de la República de Turquía y el Gobierno de la República del Perú sobre Exención Mutua de Visas” 471927 DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL D.S. N° 038-2012-RE.- Ratifican Acuerdo suscrito con el Estado de Palestina Sobre la Supresión del Requerimiento de Visas para Portadores de Pasaportes Diplomáticos y Especiales 471927R.M. N° 137-2012-MIDIS.- Designan Jefa de la Oficina General de D.S. N° 039-2012-RE.- Ratifican Adenda N° 1 al Acuerdo con laComunicaciones del Ministerio 471917 UNESCO referente a la Creación y al Funcionamiento del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de ECONOMIA Y FINANZAS América Latina en Cusco (Perú) 471927 R.S. N° 173-2012-RE.- Nombran Cónsul General del Perú en Sydney,D.S. N° 135-2012-EF.- Autorizan el otorgamiento de los recursos del Australia 471928FONIPREL en el marco del Decreto de Urgencia N° 058-2011 parael financiamiento de las solicitudes seleccionadas y aprobadas en el SALUDcuarto período de presentación 471918D.S. N° 136-2012-EF.- Autorizan disolución y liquidación del Banco de R.S. N° 024-2012-SA.- Autorizan viaje de representantes del MinisterioMateriales S.A.C. 471919 para participar en reuniones de trabajo a realizarse en Cuba 471928Fe de Erratas D.S. N° 129-2012-EF.- . 471920 R.M. N° 655-2012/MINSA.- Designan Asesor de la Alta Dirección del Despacho Viceministerial 471929 ENERGIA Y MINAS TRANSPORTES Y COMUNICACIONESD.S. N° 029-2012-EM.- Decreto Supremo que prorroga el plazoestablecido en la Segunda Disposición Transitoria del Reglamento R.M. N° 397-2012-MTC/03.- Otorgan concesión única a Empresadel Mercado Secundario de Gas Natural aprobado mediante Decreto Radiodifusora San Juan E.I.R.L. para la prestación de serviciosSupremo N° 046-2010-EM 471920 públicos de telecomunicaciones 471929
  • 2. El Peruano471912 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012R.M. N° 398-2012-MTC/02.- Designan representantes del Ministerio CORTE SUPREMA DE JUSTICIAante el Grupo Técnico de Sustancias Químicas 471930R.M. N° 399-2012-MTC/02.- Designan representante titular del Res. Adm. N° 328-2012-P-PJ.- Autorizan al Procurador Público delMinisterio ante la Comisión Nacional Permanente Peruana de la Poder Judicial presentar pedido pertinente ante el Consejo de DefensaOrganización del Tratado de Cooperación Amazónica 471930 Jurídica del Estado, referente a demanda de amparo interpuestaR.M. N° 400-2012-MTC/02.- Designan representantes titular y alterna contra jueces superiores integrantes de la Tercera Sala Civil de ladel Ministerio ante la Comisión Nacional sobre el Cambio Climático Corte Superior de Justicia de Lima 471942 471931R.M. N° 403-2012-MTC/03.- Resuelven contrato de concesión única CORTES SUPERIORES DE JUSTICIAsuscrito con TV & CABLE ISEL S.A. para la prestación de serviciospúblicos de telecomunicaciones 471931 Res. Adm. N° 564-2012-P-CSJL-PJ.- Reconocen labor de magistradoR.M. N° 405-2012-MTC/01.- Constituyen Grupo de Trabajo para y establecen la conformación de la Comisión de Implementaciónla Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio de Transportes y y Ejecución del Programa Social Justicia en tu Comunidad CSJLComunicaciones GTRGRD - MTC 471933 471943R.D. N° 072-2012-MTC/33.- Designan funcionaria responsable Res. Adm. N° 565-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumerariade remitir ofertas de empleo de la AATE a la Dirección General del del Primer Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 471944Servicio Nacional del Empleo 471934 Res. Adm. N° 566-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez SupernumerariaRes. N° 034-2012-APN/DIR.- Aprueban actualización de la Metodología del Primer Juzgado Transitorio de Paz Letrado de Lima 471944para la Medición de los Niveles de Servicio y Productividad del Terminal Res. Adm. N° 567-2012-P-CSJLI/PJ.- Disponen que los convertidosNorte Multipropósito del Puerto del Callao - Versión 3 471935 2° y 3° Juzgados de Paz Letrados Transitorios de Lima remitan la totalidad de sus expedientes en trámite y ejecución a la Mesa de Partes de los Juzgados de Paz Letrados de Lima para su redistribución, y VIVIENDA dictan otras medidas 471944R.M. N° 157-2012-VIVIENDA.- Aceptan renuncia de Director General Res. Adm. N° 568-2012-P-CSJLI/PJ.- Disponen ejecución de lade la Oficina General de Estadística e Informática del Ministerio prueba piloto de asignación de peritos judiciales a los Juzgados 471935 Laborales Transitorios, con fines de descarga procesal 471945R.M. N° 159-2012-VIVIENDA.- Segunda Convocatoria 2012 del Res. Adm. N° 569-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez SupernumerariaPrograma Techo Propio para el otorgamiento de Bonos Familiares del Décimo Sexto Juzgado Penal de Lima 471946Habitacionales - BFH 471935 ORGANOS AUTONOMOS ORGANISMOS EJECUTORES CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA SEGURO INTEGRAL DE SALUD Res. N° 079-2012-P-CNM.- Aprueban actualización del TUPA delR.J. N° 112-2012/SIS.- Aceptan renuncia y encargan funciones de Consejo Nacional de la Magistratura 471946Secretaria General del Seguro Integral de Salud 471937 OFICINA NACIONAL DE ORGANISMOS REGULADORES PROCESOS ELECTORALES ORGANISMO SUPERVISOR DE LA R.J. N° 134-2012-J/ONPE.- Precisan casos de personas que, para efectos de los procesos de consulta popular de revocatoria INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA de autoridades, se deberán considerar como comprendidas en las limitaciones contenidas en el artículo 57° de la Ley Orgánica deFe de Erratas Res. N°168-2012-OS/CD 471937 Elecciones 471947 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS R.J. N° 189-2012/JNAC/RENIEC.- Autorizan la apertura del Punto Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA de Atención Tambobamba a cargo de la Jefatura Regional 9 - Cusco 471949Res. N° 181-2012/SUNAT.- Dictan normas para realizar el pago de las R.J. N° 190-2012/JNAC/RENIEC.- Establecen gratuidad decuotas del fraccionamiento de los aportes de los trabajadores al Fondo procedimientos de inscripción por primera vez, duplicado y renovaciónComplementario de Jubilación Minera, Metalúrgica y Siderúrgica, del DNI de peruanos comprendidos en el “Programa Especial dedevengados hasta el mes de abril de 2012 471938 Asistencia a Peruanos Retornados de Chile” 471949 R.J. N° 191-2012/JNAC/RENIEC.- Autorizan viaje de personal del RENIEC a las ciudades de Arica - Chile y Tacna - Perú, en comisión de PODER JUDICIAL servicios 471950 R.J. N° 193-2012/JNAC/RENIEC.- Modifican la R.J. N° 191-2012/ CONSEJO EJECUTIVO DEL JNAC/RENIEC que autorizó viaje de personal del RENIEC a Arica - Chile y Tacna - Perú, en comisión de servicios 471951 PODER JUDICIALRes. Adm. N° 147-2012-CE-PJ.- Modifican la Res. Adm. N° 069- MINISTERIO PUBLICO2012-CE-PJ, que autorizó la realización del Sexto Congreso Nacionalde Jueces en la ciudad de Ica 471940 RR. N°s. 101, 102 y 103-2012-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncias deRes. Adm. N° 150-2012-CE-PJ.- Modifican denominación de los fiscales de los Distritos Judiciales de Lima, Arequipa y MoqueguaJuzgados Penales Supraprovinciales que integran la Sala Penal 471951Nacional, por Juzgados Penales Nacionales y dictan otras disposiciones Fe de Erratas Res. N° 1920-2012-MP-FN 471952 471941 Fe de Erratas Res. N° 1960-2012-MP-FN 471952
  • 3. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471913 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS Ordenanza N° 155/MVMT.- Aprueban el Programa de Formalización DE FONDOS DE PENSIONES de Recicladores en el distrito de Villa María del Triunfo 471956Res. N° 4955-2012.- Autorizan al HSBC BANK PERÚ el cierre deagencia y oficina especial ubicadas en el departamento de Lima PROVINCIAS 471953 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO GOBIERNOS LOCALES D.A. N° 15-2012-MPC-AL.- Amplían plazo de beneficio para el pago MUNICIPALIDAD DE de deudas tributarias y no tributarias aprobado por Ordenanza N° 008- CARABAYLLO 2012 471961 Res. N° 084-2012-SBP-C/P.- Aprueban reordenamiento del CuadroD.A. N° 008-2012/MDC.- Aprueban Cuadro Tarifario de Servicios No de Asignación para Personal - CAP de la Sociedad de BeneficenciaExclusivos de la Municipalidad Distrital de Carabayllo 471953 Pública del Callao 471961 los principios estadísticos, correspondiendo a la AEAN PODER EJECUTIVO definir los procesos, métodos estadísticos, estándares, procedimientos, así como el contenido y oportunidad de las publicaciones estadísticas nacionales; designando en AGRICULTURA la Segunda Disposición Complementaria Final a la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, como Autoridad Estadística Agraria NacionalAprueban Directiva Sectorial (AEAN); Que, el Reglamento para la Formulación, Aprobacióndenominada “Normas para la y Supervisión de la Ejecución del Plan de Cultivo y RiegoEstimación de Intenciones de Siembra - PCR aprobado por el Decreto Supremo N° 029-2005-de principales cultivos de interés AG, indica en el artículo 2° que el Plan de Cultivo y Riego es el instrumento de planificación de la campaña agrícolanacional y regional Campaña Agrícola en las áreas irrigadas de un Distrito de Riego, que se2012 - 2013” formulan en función a las políticas nacionales y regionales de producción agraria; a las condiciones hidrológicas, RESOLUCIÓN MINISTERIAL climatológicas, agrológicas y fitosanitarias; y a la intención Nº 0255-2012-AG de siembra de los agricultores; Que, mediante el documento del visto, el Director Lima, 1 de agosto de 2012 General de la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos, como ente conductor del Sistema VISTO: Integrado de Estadísticas Agrarias (SIEA), dentro de sus actividades para el año 2012 tiene programado El Oficio N° 190-2012-AG-OEEE/0074-UE, el en su Plan Operativo 2012 realizar la Encuesta deDirector General de la Oficina de Estudios Económicos y Intenciones de Siembras de principales cultivos deEstadísticos del Ministerio de Agricultura; y, importancia nacional y regional en todo el ámbito nacional para la Campaña Agrícola 2012-2013, por lo CONSIDERANDO: que a fin de normar las actividades a desarrollar solicita la aprobación de la Directiva Sectorial “Normas para la Que, mediante Decreto Legislativo N° 1082 se crea Estimación de Intenciones de Siembras de Principalesel Sistema Integrado de Estadística Agraria - SIEA, Cultivos de Interés Nacional y Regional Campañaconformado por los órganos del Ministerio de Agricultura, Agrícola 2012 -2013”;los organismos adscritos al Sector Agrario, los Gobiernos Con la aprobación de la Oficina de PlaneamientoRegionales, los Gobiernos Locales y sus diferentes y Presupuesto y de conformidad con el Decretodependencias en la materia que por la naturaleza de sus Legislativo N° 1082, que crea el Sistema Integradofunciones produzcan información estadística agraria; que de Estadística Agraria, y su Reglamento aprobadoforma parte del Sistema Estadístico Nacional - SEN, cuyo mediante Decreto Supremo N° 021-2009-AG; elórgano rector es el Instituto Nacional de Estadística e Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Organización yInformática; Funciones del Ministerio de Agricultura y su Reglamento Que, asimismo el Decreto Legislativo acotado, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;establece en el artículo 2° que el Ministerio deAgricultura dirige, consolida, coordina, a nivel nacional SE RESUELVE:con las diferentes entidades conformantes del SIEA,la recopilación y acopio de la información estadística Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Sectorialagraria que éstas produzcan; disponiendo en la denominada “Normas para la Estimación de IntencionesSegunda Disposición Complementaria Final que el de Siembra de principales cultivos de interés nacionalMinisterio de Agricultura emitirá y/o actualizará sus y regional Campaña Agrícola 2012 - 2013”, queLineamientos Metodológicos para la Recopilación de como anexo forma parte integrante de la presentela Información Agraria y demás documentos técnicos Resolución.que resulten pertinentes para la implementación delSIEA; Artículo 2o.- Publicar en el Portal Institucional del Que, el Reglamento del Sistema Integrado de Ministerio de Agricultura (www.minag.gob.pe), la DirectivaEstadística Agraria, aprobado mediante Decreto aprobada en el artículo precedente.Supremo N° 021-2009-AG, señala en el artículo 3°,numerales 3.1) y 3.2) que la Autoridad Estadística Regístrese, comuníquese y publíquese.Agraria Nacional (AEAN) es el órgano designado porel Ministerio de Agricultura para desarrollar, generar y MILTON VON HESSE LA SERNAdifundir las estadísticas agrarias nacionales, asegurando Ministro de Agriculturaa escala nacional la generación de estadísticas agrariasnacionales con arreglo a las normas establecidas y a 822838-1
  • 4. El Peruano471914 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012Designan a la Dirección de Capitali- CONSIDERANDO:zación y Seguro Agrario como Secretaría Que, mediante Resolución Suprema N° 208-2012- PCM, se creó la Comisión Multisectorial de NaturalezaTécnica del Consejo Directivo del Fondo Temporal “Año Internacional de la Quinua 2013”, adscritade Garantía para el Campo y del Seguro al Ministerio de Agricultura, encargada de proponer elAgropecuario programa de actividades oficiales a ser desarrolladas en el marco del citado evento; la cual está conformada, entre otros miembros, por un representante del Ministerio de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR; Nº 0257-2012-AG Que, según el artículo 3° de la Resolución Suprema N° 208-2012-PCM, es necesario designar a los Lima, 1 de agosto de 2012 representantes titular y alterno del MINCETUR ante la referida Comisión Multisectorial, mediante Resolución del Titular; CONSIDERANDO: De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica Que, mediante Resolución Ministerial Nº 443-2011- del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594 - Ley que regula laAG, se designó a la señora Rocío Esther Mundines participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yMatute, como Secretaria Técnica del Consejo Directivo designación de funcionarios públicos y la Ley N° 27790,del Fondo de Garantía para el Campo y Seguro Ley de Organización y Funciones del Ministerio deAgropecuario, en su condición de Directora (e) de Comercio Exterior y Turismo.Capitalización y Seguro Agrario de la Dirección Generalde Competitividad Agraria del Ministerio de Agricultura; SE RESUELVE:designación concluida mediante Resolución Ministerial Artículo Único.- Designar como representantes delNº 159-2012-AG, de fecha 07 de mayo de 2012; Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Que, mediante Ley Nº 29148 se estableció la ante la Comisión Multisectorial de Naturaleza Temporal “Añoimplementación y el funcionamiento del Fondo de Internacional de la Quinua 2013”, a las siguientes personas:Garantía para el Campo y del Seguro Agropecuario, - Daniel José Espinosa Seguín, Titularcreado mediante Ley Nº 28939 y modificado por Ley Nº - Carla Patricia Paredes Manrique, Alterna28995, que señala en el artículo 4º que el Fondo cuentacon un Consejo Directivo, presidido por el Ministro de Regístrese, comuníquese y publíquese.Agricultura o su representante; y en el artículo 5º, numeral5.2), que el Consejo Directivo cuenta con una Secretaría JOSÉ LUIS SILVA MARTINOTTécnica, designada a propuesta de su Presidente; Ministro de Comercio Exterior y Turismo Que, el Viceministro de Agricultura, designado comorepresentante del Ministro de Agricultura ante el Consejo 822483-1Directivo del Fondo de Garantía para el Campo y delSeguro Agropecuario, mediante Resolución Ministerial Nº226-2011-AG; y en consecuencia Presidente del Fondo, hapropuesto a la Dirección de Capitalización y Seguro Agrario DEFENSAde la Dirección General de Competitividad Agraria, comoSecretaria Técnica del Consejo Directivo del Fondo; Autorizan viaje de personal de la Marina De conformidad con la Ley Nº 29148, la Ley de de Guerra a Colombia, en comisión deOrganización y Funciones del Ministerio de Agricultura,aprobado mediante Decreto Legislativo N° 997, y su serviciosReglamento de Organización y Funciones, aprobado porDecreto Supremo N° 031-2008-AG; RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 344-2012-DE/MGP SE RESUELVE: Lima, 3 de agosto de 2012 Artículo 1º.- Designar, a la Dirección deCapitalización y Seguro Agrario de la Dirección General Visto, el Oficio P.200-1585 del Director General delde Competitividad Agraria del Ministerio de Agricultura, Personal de la Marina, de fecha 6 de julio de 2012;como Secretaría Técnica del Consejo Directivo delFondo de Garantía para el Campo y del Seguro CONSIDERANDO:Agropecuario. Artículo 2°.- Déjese sin efecto la designación Que, en la XV Reunión del Comité de Trabajo delefectuada mediante Resolución Ministerial Nº 443- Acuerdo de Asistencia Mutua y XVI Reunión Bilateral de2011-AG. Inteligencia entre la Armada Nacional de Colombia y la Marina de Guerra del Perú, celebrada en la ciudad de Lima Regístrese, comuníquese y publíquese. el año 2011, se acordó establecer el intercambio de visitas de las Autoridades Marítimas de ambos paises, con el MILTON VON HESSE LA SERNA propósito de afianzar los lazos de amistad y cooperación Ministro de Agricultura en áreas operacionales, académicas e intercambio de experiencias frente a nuevas amenazas, desarrollando, 822838-2 impulsando y potenciando las medidas de confianza mutua de ambas Instituciones Armadas; Que, la Marina de Guerra del Perú ha considerado COMERCIO EXTERIOR dentro de sus prioridades para el año 2012, la designación y autorización de viaje del Director General de Capitanías y Guardacostas y UN (1) Oficial Asesor, para que efectúen Y TURISMO una Visita Oficial a la Autoridad Marítima de Colombia, a realizarse en la ciudad de Cartagena de Indias, RepúblicaDesignan representantes del Ministerio de Colombia, del 6 al 10 de agosto de 2012; Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 5: Medidasante la Comisión Multisectorial de de Confianza Mutua, Ítem 13, Anexo 2 (RDR), del Plan AnualNaturaleza Temporal “Año Internacional de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscalde la Quinua 2013” 2012, aprobado por Resolución Suprema Nº 014-2012-DE, de fecha 13 de enero de 2012, y conforme a la modificación RESOLUCIÓN MINISTERIAL aprobada con Resolución Suprema Nº 284-2012-DE, de Nº 226-2012-MINCETUR/DM fecha 21 de junio de 2012; Que, los gastos que ocasione la presente Comisión de Lima, 1 de agosto de 2012 Servicio, se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional
  • 5. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471915del Año Fiscal 2012 de la Unidad Ejecutora 004: Marina de Autorizan ingreso al territorio de laGuerra del Perú, de conformidad con el Artículo 13º del DecretoSupremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; República de personal militar de Brasil, Que, es conveniente para los intereses institucionales Chile, Argentina y Colombiaautorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio delVicealmirante Edmundo Luís Enrique DEVILLE Del Campo RESOLUCIÓN MINISTERIALy del Teniente Segundo Edwin PEREZ Garcia, para que Nº 880-2012-DE/SGefectúen una Visita Oficial a la Autoridad Marítima deColombia, a realizarse en la ciudad de Cartagena de Indias, Lima, 3 de agosto de 2012República de Colombia, del 6 al 10 de agosto de 2012;por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse CONSIDERANDO:redundarán en beneficio de la Seguridad Nacional dentro delámbito de competencia de la Marina de Guerra del Perú; Que, con Facsímil (DSD) Nº 592 del 19 de julio de De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de Organización 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio dey Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento, Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizaciónaprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE, de fecha para el ingreso de personal militar de la República29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 - Ley de Presupuesto del Federativa del Brasil, sin armas de guerra;Sector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley Nº 27619 - Ley Que, con Oficio NC-900-JEMG-EMAI-Nº 1114 del 1que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores de agosto de 2012, el Jefe del Estado Mayor General dey Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con el la Fuerza Aérea del Perú, emite opinión favorable paraDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de el ingreso al país del personal militar de la República2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha Federativa del Brasil;26 de enero de 2004 y sus modificatorias, que reglamentanlos Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Que, personal militar de la República FederativaDefensa; el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG, de fecha del Brasil, ingresará a territorio de la República, del19 de noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de 4 de agosto al 31 de diciembre de 2012, a fin delas normas de carácter administrativo que se aplicarán en los participar en el Curso Básico de Inteligencia que sedistintos órganos del Ministerio; realizará en la Escuela de Inteligencia de la Fuerza Estando a lo propuesto por el Comandante General de Aérea del Perú;la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa; Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de Requisitos para la Autorización y consentímiento para el ingreso de SE RESUELVE: tropas extranjeras en el territorio de la República, modificado por el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que el Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerraServicio del Vicealmirante Edmundo Luís Enrique DEVILLE Del para realizar actividades relacionadas a las medidas deCampo, CIP. 02799637, DNI. 43390592 y del Teniente Segundo fomento de la confianza, actividades de asistencia cívica,Edwin PEREZ Garcia, CIP. 01021163, DNI. 44313011, para que de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas,efectúen una Visita Oficial a la Autoridad Marítima de Colombia, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzasa realizarse en la ciudad de Cartagena de Indias, República de Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinaciónColombia, del 6 al 10 de agosto de 2012. o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa – Marina de Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa medianteGuerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente delde acuerdo a los conceptos siguientes: Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas Pasajes Aéreos: Lima – Cartagena de Indias tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La(COLOMBIA) - Lima Resolución Ministerial de autorización debe especificar los US$ 650.00 x 2 personas US$ 1,300.00 motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos Viáticos: transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará US$ 200.00 x 5 días x 2 personas US$ 2,000.00 opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, TOTAL A PAGAR: US$ 3,300.00 Estando a lo opinado por la Fuerza Aérea del Perú; y de conformidad con la Ley Nº 27856, modificada por la Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado Ley Nº 28899;para variar la fecha de inicio y término de la autorizacióna que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de SE RESUELVE:días autorizados; y sin variar la actividad para la cual seautoriza el viaje, ni el nombre de los participantes. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de Artículo 4º.- El mencionado Personal Naval, deberá la República, sin armas de guerra, al Capitán Edsoncumplir con lo dispuesto en el Artículo 6º del Decreto LEONARDO Silva de la República Federativa delSupremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002, Brasil, del 4 agosto al 31 de diciembre de 2012, a finrelacionado con la sustentación de viáticos. de participar en el Curso Básico de Inteligencia que Artículo 5º.- El Oficial Almirante comisionado, deberá se realizará en la Escuela de Inteligencia de la Fuerzacumplir con presentar un informe detallado ante el Titular Aérea del Perú.de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidenteresultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin quede los QUINCE (15) días calendario contados a partir de dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a quela fecha del retorno al país. se contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modificada Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, no por Ley Nº 28899.da derecho a exoneraciones ni liberación de impuestosaduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema, serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDOpor el Ministro de Defensa. Ministro de Defensa Regístrese, comuníquese y publíquese. 823155-1 OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 881-2012-DE/SG JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros Lima, 3 de agosto de 2012 PEDRO CATERIANO BELLIDO CONSIDERANDO: Ministro de Defensa Que, con Facsímil (DSD) Nº 595 del 19 de julio de 823714-2 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de
  • 6. El Peruano471916 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización Argentina y el Ejercicio de Planeamiento y Ejecución de lapara el ingreso de personal militar de la República de FPB “Libertador Don José de San Martín”;Chile, sin armas de guerra; Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de Requisitos Que, con Oficio G.500-3000 del 26 de julio de 2012, para la Autorización y consentimiento para el ingreso deel Secretario del Comandante General de la Marina, por tropas extranjeras en el territorio de la República, modificadoencargo del Comandante General de la Marina, emite por el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que elopinión favorable para el ingreso al país del personal ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerramilitar de la República de Chile; para realizar actividades relacionadas a las medidas de Que, personal militar de la República de Chile, ingresará fomento de la confianza, actividades de asistencia cívica,a territorio de la República, del 5 al 9 de agosto de 2012, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas,a fin de participar en la XIX Reunión de Comandantes de de instrucción o entrenamiento con personal de las FuerzasZonas Navales Fronterizas, que se realizará en la ciudad Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinaciónde Arequipa; o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de Requisitos Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediantepara la Autorización y consentímiento para el ingreso de Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente deltropas extranjeras en el territorio de la República, modificado Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de lapor el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que el República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horasingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. Lapara realizar actividades relacionadas a las medidas de Resolución Ministerial de autorización debe especificar losfomento de la confianza, actividades de asistencia cívica, motivos, la relación del personal militar, la relación de equiposde planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, transeúntes y el tiempo de permanencia en el territoriode instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas peruano. En los casos en que corresponda se solicitaráArmadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y,o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Estando a lo opinado por la Dirección General dePeruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Relaciones Internacionales de este Ministerio; y deResolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del conformidad con la Ley Nº 27856, modificada por la LeyConsejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la Nº 28899;República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horastras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La SE RESUELVE:Resolución Ministerial de autorización debe especificar los Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de lamotivos, la relación del personal militar, la relación de equipos República, sin armas de guerra, al Personal Militar de latranseúntes y el tiempo de permanencia en el territorio República de Argentina, detallado a continuación, del 05 alperuano. En los casos en que corresponda se solicitará 11 agosto de 2012, a fin de participar en el Grupo de Trabajoopinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Bilateral (GTB) de la Compañía de Ingenieros Peruana- Estando a lo opinado por la Marina de Guerra del Argentina y el Ejercicio de Planeamiento y Ejecución de laPerú; y de conformidad con la Ley Nº 27856, modificada FPB “Libertador Don José de San Martín”.por la Ley Nº 28899; 1. Coronel Gustavo Javier PEREZ Zoilo. SE RESUELVE: 2. Coronel Jorge Luis KRIEGER. 3. Coronel Alejandro Roberto BOLIA. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la 4. Teniente Coronel Santiago José GAGERO.República, sin armas de guerra, al Personal Militar de 5. Capitán de Corbeta Martín Gabriel CATARDI.la República de Chile, detallado a continuación, del 5 al 6. Capitán Laura Cecilia LEPPHAILLE.9 agosto de 2012, a fin que participe en la XIX Reunión 7. Teniente Gustavo Ariel LERA.de Comandantes de Zonas Navales Fronterizas, que se 8. Suboficial Principal Hugo Walter DIAZ.realizará en la ciudad de Arequipa. 9. Suboficial Principal Gustavo Gabriel PAMUCIO. 1. Contralmirante Jorge CRUZ Jaramillo. 10. Sargento Primero Claudio Alejandro SALAS. 2. Capitán de Navío Juan PONS Jara. 3. Capitán de Fragata Daniel MUÑOZ Miranda. Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a quedel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que se contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modificadadé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que por Ley Nº 28899.se contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modificadapor Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO 823155-3 Ministro de Defensa 823155-2 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 883-2012-DE/SG RESOLUCIÓN MINISTERIAL Lima, 3 de agosto de 2012 Nº 882-2012-DE/SG CONSIDERANDO: Lima, 3 de agosto de 2012 Que, con Facsímil (DSD) Nº 617 del 31 de julio de CONSIDERANDO: 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización Que, con Facsímil (DSD) Nº 625 del 02 de agosto de para el ingreso de personal militar de la República2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Federativa del Brasil, sin armas de guerra;Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización Que, con Hoja de Recomendación Nº 050-014 JEMGE/para el ingreso de personal militar de la República de OAIE/Q-2.a, del 24 de julio de 2012, el ComandanteArgentina, sin armas de guerra; General del Ejército del Perú, emite opinión favorable Que, con Oficio Nº 1679-2012-MINDEF/VPD/B/01.a para el ingreso al país del personal militar de la Repúblicadel 02 de agosto de 2012, Director General de Relaciones Federativa del Brasil;Internacionales de este Ministerio, emite opinión favorable Que, personal militar de la República Federativa delpara el ingreso al país del personal militar de la República Brasil, ingresará a territorio de la República del 6 al 10de Argentina; de agosto de 2012, a fin de realizar una visita al Estado Que, personal militar de la República de Argentina, Mayor del Ejército del Perú y a la Dirección de Desarrolloingresará a territorio de la República, del 05 al 11 de Tecnológico de la mencionada Institución Armada;agosto de 2012, a fin de participar en el Grupo de Trabajo Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de RequisitosBilateral (GTB) de la Compañía de Ingenieros Peruana- para la Autorización y consentímiento para el ingreso de
  • 7. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471917tropas extranjeras en el territorio de la República, modificado transeúntes y el tiempo de permanencia en el territoriopor el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que el peruano. En los casos en que corresponda se solicitaráingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y,para realizar actividades relacionadas a las medidas de Estando a lo opinado por la Fuerza Aérea del Perú;fomento de la confianza, actividades de asistencia cívica, y de conformidad con la Ley Nº 27856, modificada por lade planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, Ley Nº 28899;de instrucción o entrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación SE RESUELVE:o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laPeruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante República, sin armas de guerra, al Personal Militar de laResolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del República de Colombia, detallado a continuación, del 6 alConsejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la 11 agosto de 2012, a fin que visiten la Escuela de OficialesRepública por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas de la Fuerza Aérea del Perú.tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. LaResolución Ministerial de autorización debe especificar los 1. Subteniente Zoraida SUAREZ Gómez.motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos 2. Cadete Camilo Alberto BARON Forero.transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio 3. Cadete Luisa Fernanda SALAZAR Vigoya.peruano. En los casos en que corresponda se solicitaráopinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente Estando a lo opinado por el Ejército del Perú; y de del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin queconformidad con la Ley Nº 27856, modificada por la Ley dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a queNº 28899; se contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modificada por Ley Nº 28899. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública, sin armas de guerra, al Personal Militar de la PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDORepública Federativa del Brasil, detallado a continuación, Ministro de Defensadel 6 al 10 agosto de 2012, a fin que realicen una visitaal Estado Mayor del Ejército del Perú y a la Dirección de 823155-5Desarrollo Tecnológico de la citada Institución Armada. 1. Coronel Ángelo Giusepp AMARAL Da Costa. 2. Coronel Carlos Eduardo DE SOUZA Trindade. DESARROLLO E Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidentedel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que INCLUSION SOCIALdé cuenta al Congreso de la República en el plazo a quese contrae el Artículo 5° de la Ley N° 27856, modificada Designan Jefa de la Oficina General depor Ley Nº 28899. Comunicaciones del Ministerio Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 137-2012-MIDIS PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa Lima, 1 de agosto de 2012 823155-4 CONSIDERANDO: Que, mediante Ley N° 29792, se creó el Ministerio de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, Nº 884-2012-DE/SG competencias, funciones y estructura orgánica básica; asimismo, se creó el Sistema Nacional de Desarrollo e Inclusión Lima, 3 de agosto de 2012 Social (SINADIS) como sistema funcional encargado de asegurar el cumplimiento de las políticas públicas que orientan CONSIDERANDO: la intervención del Estado, destinada a reducir la pobreza, las desigualdades, las vulnerabilidades y los riesgos sociales; Que, con Facsímil (DSD) Nº 586 del 18 de julio de Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2011-MIDIS,2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de se aprobó el Reglamento de Organización y FuncionesRelaciones Exteriores, solicita se expida la autorización del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;para el ingreso de personal militar de la República de Que, de acuerdo con el literal g) del artículo 6 delColombia, sin armas de guerra; Reglamento de Organización y Funciones citado en el Que, con Oficio NC-900-EMAI-Nº 1111 del 1 de agosto considerando anterior, el Ministro de Desarrollo e Inclusiónde 2012, Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Social tiene la función de designar y remover a los titularesdel Perú, emite opinión favorable para el ingreso al país del de los cargos de confianza del Ministerio de Desarrollo epersonal militar de la República de Colombia; Inclusión Social, y a los titulares de organismos públicos y Que, personal militar de la República de Colombia, otras entidades del sector, de acuerdo a Ley;ingresará a territorio de la República, del 6 al 11 de agosto Que, mediante Resolución Ministerial N° 100-2012-de 2012, con la finalidad de visitar la Escuela de Oficiales MIDIS se encargó al señor Iván Armando Castillo Cuadra, lasde la Fuerza Aérea del Perú; funciones de Jefe de la Oficina General de Comunicaciones Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de Requisitos del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;para la Autorización y consentimiento para el ingreso de Que, con el objeto de proceder a la designación del titulartropas extranjeras en el territorio de la República, modificado de dicho cargo, se estima conveniente dar por concluido elpor el Artículo Único de la Ley Nº 28899, establece que el encargo señalado en el considerando precedente;ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra De conformidad con las atribuciones previstas enpara realizar actividades relacionadas a las medidas de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;fomento de la confianza, actividades de asistencia cívica, la Ley N° 27594, Ley que regula la participación delde planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación dede instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas funcionarios públicos; la Ley N° 29792, Ley de Creación,Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación Organización y Funciones del Ministerio de Desarrolloo protocolares con autoridades militares y/o del Estado e Inclusión Social; y el Decreto Supremo N° 001-2011-Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante MIDIS, que aprueba el Reglamento de Organización yResolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de laRepública por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas SE RESUELVE:tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. LaResolución Ministerial de autorización debe especificar los Artículo 1.- Dar por concluido, a partir del 06 de agostomotivos, la relación del personal militar, la relación de equipos de 2012, el encargo de funciones conferido al señor Iván
  • 8. El Peruano471918 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012Armando Castillo Cuadra como Jefe de la Oficina General entidad o agotar los recursos a que se refiere el artículode Comunicaciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión 19º numeral 19.1 del Decreto de Urgencia Nº 058-2011;Social, dándosele las gracias por los servicios prestados. Que, el cuarto período de presentación de solicitudes de Artículo 2.- Designar, a partir del 06 de agosto de 2012, financiamiento para estudios de preinversión se llevó a cabo dela la señora Magnolia Julia Pinedo Cárdenas como Jefa de 12 al 23 de abril de 2012, realizándose la selección respectivala Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de por parte de la Dirección General de Política de Inversiones enDesarrollo e Inclusión Social. su calidad de Secretaría Técnica del FONIPREL; Que, con fecha 21 de mayo de 2012, la Presidencia del Regístrese, comuníquese y publíquese. Consejo Directivo del FONIPREL aprobó las solicitudes de financiamiento seleccionadas por la Dirección General de CAROLINA TRIVELLI ÁVILA Política de Inversiones, presentadas por 235 entidades, las Ministra de Desarrollo e Inclusión Social cuales ascienden a la suma total de VEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS 822543-1 DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 27 937 302,00); Que, de las entidades cuyas solicitudes de financiamiento resultaron aprobadas en el cuarto período de presentación, 206 entidades suscribieron el documento de compromiso ante ECONOMIA Y FINANZAS la Dirección General de Política de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, y presentaron la documentaciónAutorizan el otorgamiento de los obligatoria establecida en el Anexo N° 06 de las Disposiciones Complementarias para la Implementaciónrecursos del FONIPREL en el marco del y Operatividad del Capítulo II del Decreto de UrgenciaDecreto de Urgencia Nº 058-2011 para Nº 058-2011, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 790- 2011-EF/15, ascendiendo dichas solicitudes a la suma totalel financiamiento de las solicitudes de VEINTICUATRO MILLONES TRESCIENTOS TREINTAseleccionadas y aprobadas en el cuarto Y SEIS MIL QUINIENTOS CATORCE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 24 336 514,00);período de presentación Que, por otro lado, según el numeral 9.6 del artículo 9° de las Disposiciones Complementarias para la Implementación y DECRETO SUPREMO Operatividad del Capítulo II del Decreto de Urgencia Nº 058- N° 135-2012-EF 2011, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 790-2011-EF/15, las entidades cuyas solicitudes resultaron seleccionadas en EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA un período determinado y que no suscriban el documento de compromiso ante la Dirección General de Política de Inversiones CONSIDERANDO: del Ministerio de Economía y Finanzas, en el plazo establecido Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 058-2011 se en la citada disposición, podrán hacerlo en el siguiente períodoautorizó de manera excepcional al Fondo de Promoción a la establecido para el mismo fin;Inversión Pública Regional y Local - FONIPREL, para asignar Que, mediante Decreto Supremo Nº 115-2012-EF, sedirectamente recursos a favor de las entidades prestadoras autorizó el otorgamiento de los recursos del FONIPRELde servicios de saneamiento municipales, a favor de los en el marco del Decreto de Urgencia Nº 058-2011 para elgobiernos locales y a favor de los gobiernos regionales, para financiamiento de las solicitudes seleccionadas y aprobadasla elaboración de estudios de preinversión y sus estudios en el tercer período de presentación correspondiente atécnicos complementarios, correspondientes a los proyectos 237 entidades de las 276 cuyas solicitudes resultaronde inversión pública de dichas entidades, debiendo suscribir seleccionadas, debido a que 41 entidades no cumplieron conun documento de compromiso ante la Dirección General suscribir el documento de compromiso en el plazo previsto,de Política de Inversiones del Ministerio de Economía y habiéndolo realizado 32 de ellas en el plazo establecido paraFinanzas, previo cumplimiento de los criterios y requisitos el cuarto período, ascendiendo dichas solicitudes a la sumaque establezca el Ministerio de Economía y Finanzas; total de CINCO MILLONES TRESCIENTOS VEINTISIETE Que, para efecto del financiamiento de los estudios a que MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y UNO Y 00/100 NUEVOSse refiere el considerando precedente, mediante el citado SOLES (S/. 5 327 841,00);Decreto de Urgencia Nº 058-2011 se autorizó a la Dirección Que, considerando lo expuesto anteriormente, la suma deGeneral de Endeudamiento y Tesoro Público a abrir una los recursos del FONIPREL cuyo otorgamiento debe autorizarsecuenta de carácter intangible con cargo a los recursos del asciende a VEINTINUEVE MILLONES SEISCIENTOSTesoro Público hasta por el monto de CIEN MILLONES Y SESENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y00/100 NUEVOS SOLES (S/. 100 000 000,00); CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 29 664 355,00); Que, el numeral 19.2 del artículo 19º del Decreto de Urgencia Que, los recursos señalados en los considerandosNº 058-2011, dispone que la Secretaría Técnica del FONIPREL precedentes se registran en la fuente de financiamientoevalúa y selecciona las solicitudes de financiamiento recibidas “Recursos Determinados” del Presupuesto Institucional de lose informa mensualmente a la Presidencia del Consejo Directivo gobiernos locales, cuyas solicitudes de financiamiento resultarondel FONIPREL, para su aprobación; seleccionadas correspondientes al tercer y cuarto período de Que, asimismo, el numeral 19.3 del artículo 19º del presentación; y, se incorporan en el marco del artículo 42º de laDecreto de Urgencia Nº 058-2011 dispone que mediante Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de PresupuestoDecreto Supremo, refrendado por el Ministro de Economía y son otorgados mediante asignaciones financieras del Tesoroy Finanzas, se autoriza el otorgamiento de los recursos Público, conforme lo establece el numeral 19.3 del artículo 19ºdel FONIPREL a favor de los gobiernos regionales, del Decreto de Urgencia Nº 058-2011;gobiernos locales y entidades prestadoras de servicios De conformidad con lo dispuesto por el Decreto dede saneamiento cuyas solicitudes sean seleccionadas y Urgencia N° 058-2011;que hayan suscrito el documento de compromiso ante laDirección General de Política de Inversiones; DECRETA: Que, el numeral 21.1 del artículo 21º del citadoDecreto de Urgencia dispone que las Mancomunidades Artículo 1°.- Autorización del otorgamiento de losMunicipales y Juntas de Coordinación Regional podrán recursos del FONIPREL en el marco del Decreto deacceder al financiamiento excepcional del FONIPREL Urgencia 058-2011para estudios de preinversión, a través de los gobiernos Autorícese el otorgamiento de los recursos del FONIPRELlocales y de los gobiernos regionales, respectivamente; provenientes del financiamiento excepcional dispuesto por el Que, el numeral 8.1 del artículo 8º de las Disposiciones numeral 19.1 del artículo 19º del Decreto de UrgenciaComplementarias para la Implementación y Operatividad Nº 058-2011, hasta por la suma de VEINTINUEVE MILLONESdel Capítulo II del Decreto de Urgencia Nº 058-2011, SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOSaprobadas por Resolución Ministerial Nº 790-2011- CINCUENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 29EF/15, establece que las entidades tendrán un plazo de 664 355,00), a favor de los gobiernos locales cuyas solicitudesocho (08) días hábiles para presentar sus solicitudes de de financiamiento resultaron seleccionadas correspondientesfinanciamiento, conforme al cronograma señalado en al tercer y cuarto período de presentación y que suscribieronel Anexo Nº 01; asimismo, dispone que el período de el documento de compromiso ante la Dirección General depresentación de solicitudes se repetirá mensualmente Política de Inversiones, los cuales se detallan en los Anexoshasta completar el número de solicitudes asignado por Nºs. 1 y 2 que forman parte integrante de la presente norma.
  • 9. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471919 Artículo 2°.- Incorporación de los recursos del Decreto Supremo Nº 072-2000-EF, modificado por elFONIPREL en el marco del Decreto de Urgencia 058-2011 Decreto Supremo Nº 161-2002-EF, salvo en los casos de empresas sujetas al Proceso de Promoción de la 2.1 Los recursos a que se refiere el artículo 1º de la Inversión Privada, la disolución y liquidación de laspresente norma se registran en la fuente de financiamiento empresas de derecho privado de propiedad del Estado“Recursos Determinados”; se incorporan en el marco del que dispone el Directorio del FONAFE, se autorizanartículo 42° de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema por Decreto Supremo refrendado por el Ministro deNacional de Presupuesto y son otorgados mediante Economía y Finanzas;asignaciones financieras del Tesoro Público, conforme lo Que, por Acuerdo de Directorio Nº 001-2012/019-establece el numeral 19.3 del artículo 19º del Decreto de FONAFE, de fecha 03 de agosto de 2012, el DirectorioUrgencia Nº 058-2011. Para la incorporación de los recursos, de FONAFE ha dispuesto la disolución y liquidación delos gobiernos locales tendrán en cuenta la información la empresa Banco de Materiales S.A.C., debido a que laconsignada en los Anexos Nºs.1 y 2 de la presente norma. misma, de acuerdo a sus Estados Financieros Auditados 2.2 Para la aplicación de lo dispuesto en los artículos 5-A y correspondientes al ejercicio 2011, se encuentra incursa5-B de la Ley Nº 29029 - Ley de la Mancomunidad Municipal, en la causal de disolución y liquidación establecida enmodificada por la Ley Nº 29341, los recursos se asignan al el numeral 4 del artículo 407° de la Ley Nº 26887 - LeyGobierno Local cuyo Alcalde ejerce la Presidencia de la General de Sociedades.Mancomunidad Municipal, quien presentó las solicitudes de Que, conforme a lo señalado en el artículo 35 delfinanciamiento que resultaron seleccionadas y aprobadas en Reglamento de la Ley N° 27170 - Ley del Fondo Nacionalel tercer y cuarto período. Dicho Gobierno Local transferirá de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado,los citados recursos a la Mancomunidad Municipal para aprobado mediante Decreto Supremo Nº 072- 2000-EF, ladestinarlos a las solicitudes seleccionadas en el marco de disolución y liquidación de las empresas se perfeccionalo dispuesto en el Decreto de Urgencia Nº 058-2011, siendo por acuerdo de la Junta General de Accionistas y que,responsable de los mismos ante el FONIPREL. asimismo, debe respetarse lo normado por la Ley Nº 26887 - Ley General de Sociedades para la disolución y Artículo 3º.- Publicación de los Anexos Nºs. 1 y 2 liquidación de las sociedades anónimas;del presente Decreto Supremo Que, la Directiva de Gestión y Proceso Presupuestario Los Anexos Nºs. 1 y 2 a que se refieren los artículos 1º de las Empresas bajo el ámbito de FONAFE, aprobaday 2º del presente Decreto Supremo, serán publicados en el mediante Acuerdo de Directorio Nº 003-2005/018-portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas FONAFE, establece en su capítulo 6, una serie de(www.mef.gob.pe) en la misma fecha de publicación de la regulaciones aplicables al proceso de disolución ypresente norma en el Diario Oficial El Peruano. liquidación de las empresas del Estado, que resultan de aplicación en el presente caso; Artículo 4º.- Limitación al uso de los recursos De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Los recursos señalados en el artículo 1º del presente Supremo Nº 072-2002-EF y modificatorias, la Ley N°dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y en ejercicioa fines distintos para los cuales son autorizados. de las atribuciones conferidas por el inciso 8) del Artículo 118 de la Constitución Política del Perú; Artículo 5°.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el DECRETA:Ministro de Economía y Finanzas. Artículo 1º.- Autorización Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días Autorizar la disolución y liquidación del Banco dedel mes de agosto del año dos mil doce. Materiales S.A.C. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Artículo 2º.- Formalización La disolución y liquidación del Banco de Materiales LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO S.A.C. deberá ser perfeccionada mediante acuerdo Ministro de Economía y Finanzas de la Junta General de Accionistas de la referida empresa. 823710-1 Artículo 3º.- Aplicación de procedimiento El procedimiento de disolución y liquidación se regiráAutorizan disolución y liquidación del por lo dispuesto en las Directivas de FONAFE y en la LeyBanco de Materiales S.A.C. Nº 26887 - Ley General de Sociedades. DECRETO SUPREMO Artículo 4º.- Designación del Liquidador o Nº 136-2012-EF Liquidadores El Liquidador o liquidadores del Banco de Materiales EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA S.A.C. serán designados por el Directorio del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial CONSIDERANDO: del Estado - FONAFE. Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1 de la Artículo 5º.- DerogatoriasLey Nº 27170 - Ley del Fondo Nacional de Financiamiento Deróguese o modifíquese las disposiciones que sede la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE, dicha opongan a la presente norma.empresa norma y dirige la actividad empresarial delEstado; Artículo 6º.- Refrendo Que, de conformidad con el literal c) del artículo 3 de la El presente Decreto Supremo será refrendado porLey Nº 27170 - Ley del Fondo Nacional de Financiamiento el Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro dede la Actividad Empresarial del Estado – FONAFE, le Vivienda, Construcción y Saneamiento.corresponde a FONAFE ejercer la titularidad de las accionesrepresentativas del capital social de todas las empresas, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres díascreadas o por crearse, en las que participa el Estado y del mes de agosto del año dos mil doce.administrar los recursos derivados de dicha titularidad; Que, en el literal d) del artículo 3 del Reglamento OLLANTA HUMALA TASSOde la Ley del Fondo Nacional de Financiamiento de la Presidente Constitucional de la RepúblicaActividad Empresarial del Estado - FONAFE, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 072-2000-EF, se establece LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOcomo objetivo principal de FONAFE dirigir el proceso Ministro de Economía y Finanzaspresupuestario y la gestión de las empresas bajo su ámbitode conformidad con las normas, directas y acuerdos que RENÉ CORNEJO DIAZse emitan para esos efectos; Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 34 delReglamento de la Ley de FONAFE, aprobado mediante 823713-1
  • 10. El Peruano471920 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 FE DE ERRATAS eficiente de la producción y capacidad de transporte a firme de gas natural, se viene examinando minuciosamente la DECRETO SUPREMO identificación y determinación de los requisitos con los N° 129-2012-EF que debe contar el Administrador, a fin de proceder con la elaboración de los términos de referencia y la realización Mediante Oficio N° 704-2012-SCM-PR, la Secretaría de los estudios de mercado, así como la puesta en marchadel Consejo de Ministros solicita se publique Fe de de las demás etapas del proceso de implementación delErratas del Decreto Supremo Nº 129-2012-EF, publicadoen nuestra edición del día 27 de julio de 2012. MECAP, requiriéndose de un plazo adicional a efectos de concluir con dicho proceso de implementación; En el Sétimo considerando; Que, de otro lado, a la fecha, los acuerdos bilaterales suscritos entre aquellos Usuarios de la Red que tienen DICE: excedente de capacidad contratada de transporte de gas natural a firme y que no requieren utilizarla en el corto o “Que, resulta necesario atender (...) a favor del Pliego mediano plazo, y aquellos Usuarios de la Red que tienen026 Ministerio de Defensa la cantidad de S/. 1 693 393,00;” déficit de capacidad contratada de transporte de gas natural DEBE DECIR: a firme se continúan ejecutando sin que se hayan reportado inconvenientes en el sistema de transporte de gas natural; “Que, resulta necesario atender (...) a favor del Pliego Que, en razón de lo expuesto, resulta necesario026 Ministerio de Defensa la cantidad de S/. 1 693 293,00;” prorrogar por dos (2) años adicionales el plazo establecido en la Segunda Disposición Transitoria del Reglamento del 823712-1 Mercado Secundario de Gas Natural aprobado mediante Decreto Supremo N° 046-2010-EM, modificado mediante el Decreto Supremo N° 022-2011-EM; ENERGIA Y MINAS De conformidad con lo dispuesto por el inciso 8 del Artículo 118 de la Constitución Política del Perú, y la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, aprobada por Ley N° 29158;Decreto Supremo que prorroga el plazoestablecido en la Segunda Disposición DECRETA:Transitoria del Reglamento del Mercado Artículo 1.- Prórroga del PlazoSecundario de Gas Natural aprobado Prorrogar el plazo establecido en la Segunda Disposiciónmediante Decreto Supremo N° 046- Transitoria del Reglamento del Mercado Secundario de Gas Natural aprobado mediante Decreto Supremo N° 046-2010-EM 2010-EM, modificado mediante Decreto Supremo N° 022- 2011-EM por un plazo de dos años adicionales. DECRETO SUPREMO Nº 029-2012-EM Artículo 2.- Refrendo y Vigencia El presente Decreto Supremo será refrendado por el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Ministro de Energía y Minas, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El CONSIDERANDO: Peruano. Que, mediante Decreto Supremo N° 046-2010-EM seaprobó el Reglamento del Mercado Secundario de Gas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres díasNatural con la finalidad de asegurar el uso eficiente de la del mes de agosto del año dos mil doce.producción y la capacidad de transporte a firme de gas OLLANTA HUMALA TASSOnatural, para lo cual se estableció que las transferencias Presidente Constitucional de la Repúblicade producción y/o transporte a firme de gas natural quese realicen en el Mercado Secundario, serán efectuadas JORGE MERINO TAFURmediante subasta electrónica; Ministro de Energía y Minas Que, el artículo 4 del referido Decreto Supremoestablece que las subastas de transferencia de producción 823714-1y/o capacidad de transporte de gas natural en el MercadoSecundario, serán llevadas a cabo a través del MECAP,siendo el Administrador del MECAP el responsable de Aprueban lista de bienes y serviciosproveer la plataforma electrónica, conducir la subasta y cuya adquisición otorgará derecho agarantizar la confiabilidad y transparencia del sistema; Que, la Segunda Disposición Transitoria del la devolución del IGV e Impuesto deReglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° Promoción Municipal a favor de Minera046-2010-EM dispuso que durante un plazo no mayor Anaconda Perú S.A. durante la fase dea un (1) año de publicado el referido reglamento, lasoperaciones en el Mercado Secundario podrán realizarse exploraciónen forma de acuerdos bilaterales, luego de lo cual deberán RESOLUCIÓN MINISTERIALadecuarse al mecanismo de subasta electrónica regulado Nº 317-2012-MEM/DMen el mencionado Decreto Supremo; Que, mediante Decreto Supremo N° 022-2011-EM Lima, 10 de julio de 2012se prorrogó por un (1) año adicional el plazo establecidoen la Segunda Disposición Transitoria citada en el párrafo CONSIDERANDO:anterior; Que, a la fecha se viene llevando a cabo la citada Que, mediante Decreto Supremo Nº 082-2002-EF seimplementación del MECAP, lo que implica realizar una aprobó el Reglamento de la Ley Nº 27623, modificada porserie de procesos, tales como estudios de mercado, la Ley Nº 27662, que dispone la devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipalelaboración de términos de referencia, identificación y a los titulares de la actividad minera durante la fase dedeterminación de los requisitos con los que debe contar el exploración;Administrador, el proceso de contratación correspondiente, Que, el inciso c) del artículo 6° del citado reglamentola evaluación de los procedimientos a ser implementados estipula que el detalle de la lista de bienes y servicios sepor el Administrador para el cumplimiento de sus funciones, aprobará mediante resolución ministerial del Ministerio dela fijación del costo de administración del MECAP y la Energía y Minas, previa opinión favorable del Ministeriomodalidad de pago correspondiente, entre otros; de Economía y Finanzas; Que, en tal sentido, dada la importancia del Mercado Que, por Decreto Supremo Nº 150-2002-EF se aprobóSecundario como mecanismo para asegurar el uso la lista general de los bienes y servicios cuya adquisición
  • 11. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471921otorgará el derecho a la devolución definitiva del Impuesto N° SUBPARTIDA DESCRIPCIONGeneral a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal; NACIONAL Que, por Escrito Nº 2127624, MINERA ANACONDA 22 8431.43.90.00 LAS DEMÁS PARTES DE MÁQUINAS DE SONDEOPERÚ S.A. solicitó al Ministerio de Energía y Minas la O PERFORACIÓN DE LA SUBPARTIDAS 8430.41 Ususcripción de un Contrato de Inversión en Exploración, 8430.49adjuntando la lista de bienes y servicios cuya adquisición 23 8517.61.00.00 ESTACIONES BASEle otorgará el derecho a la devolución del Impuesto 24 8517.62.90.00 LOS DEMÁS APARATOS PARA LA RECEPCIÓN,General a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal, CONVERSIÓN Y TRANSMISIÓN O REGENERACIÓNdurante la fase de exploración; DE VOZ, IMAGEN U OTROS DATOS Que, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante 25 8523.49.20.00 SOPORTES ÓPTICOS GRABADOS PARAOficio N° 116-2012-EF/15.01 de fecha 07 de mayo REPRODUCIR IMAGEN O IMAGEN Y SONIDOde 2012, emitió opinión favorable a la lista de bienes y 26 8523.49.90.00 LOS DEMÁS SOPORTES ÓPTICOS GRABADOSservicios presentada por MINERA ANACONDA PERÚ 27 8704.21.10.10 CAMIONETAS PICK-UP DE ENCENDIDO PORS.A. considerando que la lista presentada por la citada COMPRESIÓN, ENSAMBLADAS CON PESO TOTALempresa coincide con los bienes y servicios aprobados CON CARGA MÁXIMA INFERIOR O IGUAL A 4.537 T.por el Decreto Supremo N° 150-2002-EF, adecuada al DIESELArancel de Aduanas vigente; 28 8705.20.00.00 CAMIONES AUTOMÓVILES PARA SONDEO O Con la opinión favorable de la Dirección General de PERFORACIÓNMinería del Ministerio de Energía y Minas; 29 9006.30.00.00 CÁMARAS ESPECIALES PARA FOTOGRAFÍA De conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del SUBMARINA O AÉREA, EXAMEN MÉDICO DEartículo 6° del Reglamento de la Ley Nº 27623, aprobado ÓRGANOS INTERNOS O PARA LABORATORIOS DEpor Decreto Supremo N° 082-2002-EF y el artículo 9° del MEDICINA LEGAL O IDENTIFICACIÓN JUDICIALReglamento de Organización y Funciones del Ministerio 30 9011.10.00.00 MICROSCOPIOS ESTEREOSCOPICOSde Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 31 9011.20.00.00 LOS DEMÁS MICROSCOPIOS PARA031-2007-EM; FOTOMICROGRAFÍA, CINEFOTOMICROGRAFÍA O MICROPROYECCIÓN SE RESUELVE: 32 9012.10.00.00 MICROSCOPIOS, EXCEPTO LOS ÓPTICOS, DIFRACTÓGRAFOS Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios 33 9014.20.00.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA NAVEGACIÓNcuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del AÉREA O ESPACIAL (EXCEPTO LAS BRÚJULAS)Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción 34 9014.80.00.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DEMunicipal a favor de MINERA ANACONDA PERÚ S.A. NAVEGACIÓNdurante la fase de exploración, de acuerdo con el Anexo 35 9015.10.00.00 TELEMÉTROSque forma parte integrante de la presente resolución 36 9015.20.10.00 TEODOLITOSministerial. 37 9015.20.20.00 TAQUÍMETROS 38 9015.30.00.00 NIVELES Regístrese, comuníquese y publíquese. 39 9015.40.10.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE FOTOGRAMETRÍA, ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS JORGE MERINO TAFUR 40 9015.40.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE Ministro de Energía y Minas FOTOGRAMETRÍA EXCEPTO ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS ANEXO 41 9015.80.10.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS EXCEPTO DE LISTA DE BIENES Y SERVICIOS QUE TIENEN FOTOGRAMETRÍA DERECHO A LA DEVOLUCIÓN DEL IGV E IPM 42 9015.80.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS MINERA ANACONDA PERÚ S.A. EXCEPTO ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS 43 9015.90.00.00 PARTES Y ACCESORIOS I. BIENES 44 9020.00.00.00 LOS DEMÁS APARATOS RESPIRATORIOS Y MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO N° SUBPARTIDA DESCRIPCION FILTRANTE AMOVIBLE NACIONAL 1 2508.10.00.00 BENTONITA 45 9027.30.00.00 ESPECTRÓMETROS, ESPECTROFOTÓMETROS Y 2 3824.90.60.00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIÓN ESPECTRÓGRAFOS QUE UTILICEN RADIACIONES DE POZOS (“LODOS”) ÓPTICAS (UV, VISIBLES, IR) 3 3926.90.60.00 PROTECTORES ANTIRRUIDOS DE MATERIA 46 9030.33.00.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA PLÁSTICA MEDIDA O CONTROL DE TENSIÓN, INTENSIDAD, RESISTENCIA O POTENCIA, SIN DISPOSITIVO 4 6401.10.00.00 CALZADO CON PUNTERA METÁLICA DE REGISTRADOR PROTECCIÓN 5 6506.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD 6 7228.80.00.00 BARRAS HUECAS PARA PERFORACIÓN DE ACEROS II. SERVICIOS ALEADOS O SIN ALEAR 7 7304.22.00.00 TUBOS DE PERFORACIÓN DE ACERO INOXIDABLE a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera: 8 7304.23.00.00 LOS DEMÁS TUBOS DE PERFORACIÓN • Topográficos y geodésicos. 9 8207.13.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET • Geológicos y geotécnicos (incluye petrográficos, mineragráficos, hidrológicos, restitución fotogramétrica, fotografías aéreas, mecánica de 10 8207.13.20.00 BROCAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET rocas). 11 8207.13.30.00 BARRENAS INTEGRALES CON PARTE OPERANTE • Servicios geofísicos y geoquímicos (incluye ensayes). DE CERMET • Servicios de perforación diamantina y de circulación reversa (roto 12 8207.13.90.00 LOS DEMÁS UTILES CON PARTE OPERANTE DE percusiva). CERMET • Servicios aerotopográficos. 13 8207.19.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS EXCEPTO DE CERMET • Servicios de interpretación multiespectral de imágenes ya sean satelitales 14 8207.19.21.00 BROCAS DIAMANTADAS EXCEPTO DE CERMET o equipos aerotransportados. 15 8207.19.29.00 LAS DEMÁS BROCAS EXCEPTO DE CERMET Y • Ensayes de laboratorio (análisis de minerales, suelos, agua, etc). DIAMANTADAS b) Otros Servicios Vinculados a la Actividad de Exploración Minera: 16 8207.19.30.00 BARRENAS INTEGRALES • Servicio de alojamiento y alimentación del personal operativo del Titular 17 8207.19.80.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES DE del Proyecto. PERFORACIÓN Y SONDEO • Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos especiales y auditorias 18 8207.90.00.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES destinados a las actividades de exploración minera. 19 8430.41.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO O • Servicios de diseño, construcción, montaje industrial, eléctrico y PERFORACIÓN AUTOPROPULSADAS mecánico, armado y desarmado de maquinarias y equipo necesario para 20 8430.49.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO Y las actividades de la exploración minera. PERFORACIÓN EXCEPTO AUTOPROPULSADAS • Servicios de inspección, mantenimiento y reparación de maquinaria y 21 8431.43.10.00 BALANCINES equipo utilizado en las actividades de exploración minera.
  • 12. El Peruano471922 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 • Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos y equipos el Anexo que forma parte integrante de la presente necesarios para las actividades de exploración. resolución ministerial. • Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y suministros necesarios para las actividades de exploración y la construcción de campamentos. Regístrese, comuníquese y publíquese. • Servicios médicos y hospitalarios. JORGE MERINO TAFUR • Servicios relacionados con la protección ambiental. Ministro de Energía y Minas • Servicios de sistemas e informática. • Servicios de comunicaciones, incluyen comunicación radial, telefonía satelital. ANEXO II • Servicios de seguridad industrial y contraincendios. • Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal operativo. LISTA DE BIENES Y SERVICIOS QUE TIENEN DERECHO • Servicios de seguros. A LA DEVOLUCIÓN DEL IGV E IPM • Servicios de rescate, auxilio. PERUVIAN LATIN RESOURCES S.A.C. 815312-1 I. BIENESAprueban lista de bienes y servicios N° SUBPARTIDA DESCRIPCIÓNcuya adquisición otorgará el derecho NACIONAL 1 2508.10.00.00 BENTONITAa la devolución del IGV e Impuesto 2 3824.90.60.00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIÓNde Promoción Municipal a favor de DE POZOS (“LODOS”)Peruvian Latin Resources S.A.C. 3 3926.90.60.00 PROTECTORES ANTIRRUIDOS DE MATERIA PLÁSTICAdurante la fase de exploración 4 6401.10.00.00 CALZADO CON PUNTERA METÁLICA DE PROTECCIÓN RESOLUCIÓN MINISTERIAL 5 6506.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD Nº 318-2012-MEM/DM 6 7228.80.00.00 BARRAS HUECAS PARA PERFORACIÓN DE ACEROS ALEADOS O SIN ALEAR Lima, 10 de julio de 2012 7 7304.22.00.00 TUBOS DE PERFORACIÓN DE ACERO INOXIDABLE 8 7304.23.00.00 LOS DEMÁS TUBOS DE PERFORACIÓN CONSIDERANDO: 9 8207.13.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET Que, mediante Decreto Supremo Nº 082-2002-EF se 10 8207.13.20.00 BROCAS CON PARTE OPERANTE DE CERMETaprobó el Reglamento de la Ley Nº 27623, modificada por 11 8207.13.30.00 BARRENAS INTEGRALES CON PARTE OPERANTEla Ley Nº 27662, que dispone la devolución del Impuesto DE CERMETGeneral a las Ventas e Impuesto de Promoción Municipal 12 8207.13.90.00 LOS DEMÁS UTILES CON PARTE OPERANTE DEa los titulares de la actividad minera durante la fase de CERMETexploración; 13 8207.19.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS EXCEPTO DE CERMET Que, el inciso c) del artículo 6 del citado reglamento 14 8207.19.21.00 BROCAS DIAMANTADAS EXCEPTO DE CERMETestipula que el detalle de la lista de bienes y servicios se 15 8207.19.29.00 LAS DEMÁS BROCAS EXCEPTO DE CERMET Yaprobará mediante resolución ministerial del Ministerio de DIAMANTADASEnergía y Minas, previa opinión favorable del Ministerio 16 8207.19.30.00 BARRENAS INTEGRALESde Economía y Finanzas; 17 8207.19.80.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES DE Que, por Decreto Supremo Nº 150-2002-EF se aprobó PERFORACIÓN Y SONDEOla lista general de los bienes y servicios cuya adquisición 18 8207.90.00.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLESotorgará el derecho a la devolución definitiva del 19 8430.41.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO OImpuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción PERFORACIÓN AUTOPROPULSADASMunicipal; 20 8430.49.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO Y Que, por Escrito Nº 2176636, PERUVIAN LATIN PERFORACIÓN EXCEPTO AUTOPROPULSADASRESOURCES S.A.C. solicitó al Ministerio de Energía 21 8431.43.10.00 BALANCINESy Minas la suscripción de un Contrato de Inversión en 22 8431.43.90.00 LAS DEMÁS PARTES DE MÁQUINAS DE SONDEOExploración, adjuntando la lista de bienes y servicios cuya O PERFORACIÓN DE LA SUBPARTIDAS 8430.41 U 8430.49adquisición le otorgará el derecho a la devolución delImpuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción 23 8517.61.00.00 ESTACIONES BASEMunicipal, durante la fase de exploración; 24 8517.62.90.00 LOS DEMÁS APARATOS PARA LA RECEPCIÓN, CONVERSIÓN Y TRANSMISIÓN O REGENERACIÓN Que, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante DE VOZ, IMAGEN U OTROS DATOSOficio N° 132-2012-EF/15.01 de fecha 07 de junio de 25 8523.49.20.00 SOPORTES ÓPTICOS GRABADOS PARA2012, emitió opinión favorable a la lista de bienes y REPRODUCIR IMAGEN O IMAGEN Y SONIDOservicios presentada por PERUVIAN LATIN RESOURCES 26 8523.49.90.00 LOS DEMÁS SOPORTES ÓPTICOS GRABADOSS.A.C. considerando que la lista presentada por la citada 27 8704.21.10.10 CAMIONETAS PICK-UP DE ENCENDIDO PORempresa coincide con los bienes y servicios aprobados COMPRESIÓN, ENSAMBLADAS CON PESO TOTALpor el Decreto Supremo N° 150-2002-EF, adecuada al CON CARGA MÁXIMA INFERIOR O IGUAL A 4.537 T.Arancel de Aduanas vigente; DIESEL Con la opinión favorable de la Dirección General de 28 8705.20.00.00 CAMIONES AUTOMÓVILES PARA SONDEO OMinería del Ministerio de Energía y Minas; PERFORACIÓN De conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del 29 9006.30.00.00 CÁMARAS ESPECIALES PARA FOTOGRAFÍAartículo 6 del Reglamento de la Ley Nº 27623, aprobado SUBMARINA O AÉREA, EXAMEN MÉDICO DE ÓRGANOS INTERNOS O PARA LABORATORIOS DEpor Decreto Supremo N° 082-2002-EF y el artículo 9 del MEDICINA LEGAL O IDENTIFICACIÓN JUDICIALReglamento de Organización y Funciones del Ministerio 30 9011.10.00.00 MICROSCOPIOS ESTEREOSCOPICOSde Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 31 9011.20.00.00 LOS DEMÁS MICROSCOPIOS PARA031-2007-EM; FOTOMICROGRAFÍA, CINEFOTOMICROGRAFÍA O MICROPROYECCIÓN SE RESUELVE: 32 9012.10.00.00 MICROSCOPIOS, EXCEPTO LOS ÓPTICOS, DIFRACTÓGRAFOS Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios 33 9014.20.00.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA NAVEGACIÓNcuya adquisición otorgará el derecho a la devolución del AÉREA O ESPACIAL (EXCEPTO LAS BRÚJULAS)Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promoción 34 9014.80.00.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DEMunicipal a favor de PERUVIAN LATIN RESOURCES NAVEGACIÓNS.A.C. durante la fase de exploración, de acuerdo con 35 9015.10.00.00 TELEMÉTROS
  • 13. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471923 N° SUBPARTIDA DESCRIPCIÓN CONSIDERANDO: NACIONAL 36 9015.20.10.00 TEODOLITOS Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28271, Ley que regula 37 9015.20.20.00 TAQUÍMETROS los Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, establece 38 9015.30.00.00 NIVELES que la identificación, elaboración y actualización del inventario de los pasivos ambientales mineros están a 39 9015.40.10.00 INSTRUMENTOS YAPARATOS DE FOTOGRAMETRÍA, cargo del Ministerio de Energía y Minas, a través de su ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS órgano técnico competente; 40 9015.40.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE Que, el artículo 6º del Reglamento de Pasivos FOTOGRAMETRÍA EXCEPTO ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS Ambientales de la Actividad Minera, aprobado por 41 9015.80.10.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS Decreto Supremo Nº 059-2005-EM, modificado por ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS EXCEPTO DE el Decreto Supremo Nº 003-2009-EM, indica que el FOTOGRAMETRÍA Ministerio de Energía y Minas, a través de la Dirección 42 9015.80.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS General de Minería, está facultado para realizar todas las EXCEPTO ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS acciones que resulten necesarias para la identificación 43 9015.90.00.00 PARTES Y ACCESORIOS de los pasivos ambientales mineros, la elaboración y 44 9020.00.00.00 LOS DEMÁS APARATOS RESPIRATORIOS Y actualización del inventario, y la determinación de los MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS responsables de las medidas de remediación ambiental DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO correspondiente; FILTRANTE AMOVIBLE Que, el artículo 7º del reglamento antes citado, 45 9027.30.00.00 ESPECTRÓMETROS, ESPECTROFOTÓMETROS Y modificado por el Decreto Supremo Nº 003-2009-EM, ESPECTRÓGRAFOS QUE UTILICEN RADIACIONES dispone que el inventario inicial de Pasivos Ambientales ÓPTICAS (UV, VISIBLES, IR) Mineros será aprobado mediante resolución ministerial 46 9030.33.00.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA publicada en el Diario Oficial El Peruano; MEDIDA O CONTROL DE TENSIÓN, INTENSIDAD, Que, el Reglamento de Organización y Funciones RESISTENCIA O POTENCIA, SIN DISPOSITIVO del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto REGISTRADOR Supremo Nº 031-2007-EM, precisa que la Dirección Técnica Minera tiene, entre otras funciones, las de realizar II. SERVICIOS acciones para la identificación y priorización de los pasivos ambientales mineros, así como para la elaboración y a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera: actualización del inventario correspondiente; • Topográficos y geodésicos. Que, mediante Resolución Ministerial Nº 290-2006- • Geológicos y geotécnicos (incluye petrográficos, mineragráficos, MEM/DM, publicada en el Diario Oficial El Peruano el hidrológicos, restitución fotogramétrica, fotografías aéreas, mecánica de 19 de junio de 2006, se aprobó el Inventario Inicial de rocas). Pasivos Ambientales Mineros, que consta de veintisiete • Servicios geofísicos y geoquímicos (incluye ensayes). (27) folios; • Servicios de perforación diamantina y de circulación reversa (roto Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 487- percusiva). 2007-MEM-DM, Nº 079-2008-MEM/DM, Nº 591-2008- • Servicios aerotopográficos. MEM/DM, Nº 243-2009-MEM/DM, Nº 246-2009-MEM/ DM, Nº 096-2010-MEM/DM, Nº 371-2010-MEM/DM, Nº • Servicios de interpretación multiespectral de imágenes ya sean satelitales o equipos aerotransportados. 471-2010-MEM/DM, Nº 506-2010-MEM/DM, Nº 267- 2011-MEM/DM y Nº 531-2011-MEM/DM, se actualizó • Ensayes de laboratorio (análisis de minerales, suelos, agua, etc). el Inventario Inicial de Pasivos Ambientales Mineros b) Otros Servicios Vinculados a la Actividad de Exploración Minera: aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 290-2006- • Servicio de alojamiento y alimentación del personal operativo del Titular MEM/DM; del Proyecto. Que, la Dirección Técnica Minera ha elaborado el Plan • Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos especiales y de Manejo de Pasivos Ambientales Mineros que se viene auditorias destinados a las actividades de exploración minera. desarrollando a nivel de cuencas hidrográficas, aprobado • Servicios de diseño, construcción, montaje industrial, eléctrico y por Resolución Directoral Nº 209-2010-MEM/DGM, el que mecánico, armado y desarmado de maquinarias y equipo necesario para comprende cuatro fases: las actividades de la exploración minera. • Servicios de inspección, mantenimiento y reparación de maquinaria y • Fase I: Actualización del Inventario Inicial: equipo utilizado en las actividades de exploración minera. identificación, caracterización y priorización • Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos y equipos de los pasivos ambientales mineros. necesarios para las actividades de exploración. • Fase II: Determinación de responsables. • Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y suministros • Fase III: Elaboración de estudios de ingeniería necesarios para las actividades de exploración y la construcción de de los pasivos ambientales mineros que campamentos. asuma el Estado. • Servicios médicos y hospitalarios. • Fase IV: Obras de remediación; • Servicios relacionados con la protección ambiental. • Servicios de sistemas e informática. Que, en cuanto a la Fase I, la Dirección Técnica • Servicios de comunicaciones, incluyen comunicación radial, telefonía Minera programó una visita de campo de verificación de satelital. los pasivos ambientales mineros ubicados en la ex unidad • Servicios de seguridad industrial y contraincendios. minera “Relavera Pacococha-P. Virreyna” del distrito y • Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal provincia de Castrovirreyna en la Región Huancavelica; operativo. Que, realizada la visita de campo a la ex unidad minera • Servicios de seguros. “Relavera Pacococha-P. Virreyna” y, desarrollado el • Servicios de rescate, auxilio. correspondiente trabajo en gabinete, la Dirección Técnica Minera ha emitido el Informe Nº 026-2012-MEM-DGM/ DTM/PAM en el que se concluye, entre otros aspectos, 815312-2 que se ha verificado la existencia de pasivos ambientales mineros que no han sido incluidos en el Inventario deActualizan el Inventario Inicial de Pasivos Ambientales Mineros, como es el caso de un depósito de relaves y una antigua planta de beneficio,Pasivos Ambientales Mineros señalados en el Cuadro Nº 1 del citado informe, los cuales se ubican en la concesión LIRA DE PLATA 7 con código Nº RESOLUCIÓN MINISTERIAL 01-00786-07, de 164.5143 ha., de situación vigente, cuyo Nº 355-2012-MEM/DM titular es PAN AMERICAN SILVER PERÚ S.A.C.; por lo que es necesario actualizar el inventario inicial aprobado Lima, 20 de julio de 2012 por Resolución Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, con la finalidad de incluir los mencionados pasivos ambientales Visto el Informe Nº 443-2012-MEM-DGM/DNM mineros;emitido por la Dirección Normativa de Minería y el Que, asimismo, los pasivos ambientales minerosInforme Nº 026-2012-MEM-DGM/DTM/PAM de la identificados con los ID 1011 y 1000 de la ex unidadDirección Técnica Minera; minera “Relavera Pacococha- P. Virreyna”, corresponden
  • 14. El Peruano471924 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012a un solo pasivo ambiental minero (Relavera); por lo que Que, mediante Resolución Directoral Nº 106-2012-el pasivo con ID 1011 debe ser retirado del Inventario EM/DGER de fecha 11 de mayo de 2012, se aprobóde Pasivos Ambientales Mineros actualizado mediante la Liquidación Final del Proyecto de la Obra: SistemaR.M. Nº 267-2011-MEM/DM y desactivado del Sistema Eléctrico Rural Medio Piura I Etapa - II Fase, ubicada enInformático de Pasivos Ambientales Mineros (SIGEPAM), los distritos de Piura, Tambo Grande y Sullana, provinciasquedando únicamente el pasivo ambiental minero con el de Piura y Sullana, departamento de Piura, la misma queID 1000; estableció un monto total de inversión ajustado a la fecha De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3º de de transferencia de S/. 2 359 419,74 incluido impuestos;la Ley Nº 28271, Ley que regula los Pasivos Ambientales Que, el artículo 5º de la Ley Nº 28749, Ley General dede la Actividad Minera y el artículo 7º del Reglamento de Electrificación Rural, establece que el Ministerio de EnergíaPasivos Ambientales de la Actividad Minera, aprobado y Minas, a través de la (DEP) hoy Dirección General depor Decreto Supremo Nº 059-2005-EM, modificado por el Electrificación Rural, es el organismo competente enartículo 1º del Decreto Supremo Nº 003-2009-EM; materia de electrificación rural; Que, del mismo modo el artículo 18º de la Ley Nº 28749 SE RESUELVE: concordante con el artículo 53º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2007-EM, Artículo 1º.- Actualizar el Inventario Inicial de Pasivos establece que el Ministerio de Energía y Minas transferiráAmbientales Mineros, aprobado mediante Resolución a título gratuito los Sistemas Eléctricos Rurales (SER)Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, teniendo en cuenta lo que haya ejecutado o ejecute, a favor de las empresasseñalado por la Dirección Técnica Minera en el Informe concesionarias de distribución eléctrica de propiedadNº 026-2012-MEM-DGM/DTM/PAM. estatal o en su defecto a la Empresa de Administración de Artículo 2º.- Excluir del Inventario de Pasivos Ambientales Infraestructura Eléctrica S.A. - ADINELSA;Mineros actualizado mediante R.M. Nº 267-2011-MEM/DM Que, mediante Informe Nº 043-2012-MEM/DGER/el pasivo ambiental minero con ID 1011, y desactivarlo DPR-JER de fecha 17 de mayo de 2012 y la Ayudadel Sistema Informático de Pasivos Ambientales Mineros Memoria suscrita por el Especialista en Liquidaciones y(SIGEPAM), quedando únicamente el pasivo ambiental Transferencias de la Dirección de Proyectos, se señalóminero con el ID 1000. que la transferencia de los bienes financiados por la Artículo 3º.- Publicar el inventario actualizado de los DGER que conforman el proyecto señalado en lospasivos ambientales mineros a nivel nacional en el portal considerandos precedentes, se realizará a título gratuitoweb del Ministerio de Energía y Minas. favor de la Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad Electronoroeste Sociedad Anónima - Electronoroeste S.A., por la suma de S/. 2 359 419,74, Regístrese, comuníquese y publíquese. según el detalle de gastos: a) Contrato de Ejecución de Obra Nº 015-2010-MEM/DGER, cuyo monto JORGE MERINO TAFUR ajustado a la fecha de transferencia asciende a la Ministro de Energía y Minas suma de S/. 2 170 011,95; b) Contrato de Supervisión de Obra Nº 009-2010-MEM/DGER, cuyo monto ajustado 819338-1 a la fecha de transferencia asciende a la suma de S/. 177 311,79; y, c) Elaboración del Expediente Técnico, cuyo monto ajustado a la fecha de transferencia asciende a laAprueban transferencias de bienes que suma de S/. 12 096,00;conforman proyectos ubicados en los Que, la Jefatura de Energías Renovables mediante Memorándum Nº 329-2012-MEM/DGER/DPR dedepartamentos de Piura y Cajamarca, fecha 11 de junio de 2012, señala que el expedientea favor de ELECTRONOROESTE S.A. y de transferencia fue elaborado en concordancia con la Ley Nº 28749, Ley General de Electrificación RuralELECTRONORTE S.A. y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2007-EM, en tal sentido solicita a la Jefatura de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Administración y Finanzas efectúe la conciliación Nº 356-2012-MEM/DM contable correspondiente, la misma que se realizó el 13 de junio de 2012, según lo informado en el Memorándum Lima, 20 de julio de 2012 Nº 315-2012-MEM/DGER-JAF; Que, de conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 28749, CONSIDERANDO: Ley General de Electrificación Rural, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2007-EM y modificado Que, mediante Decreto Supremo Nº 026-2007-EM por el Decreto Supremo Nº 011-2009-EM y Nº 042-2011-de fecha 05 de mayo de 2007, se dispuso la fusión del EM; la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema NacionalProyecto de Mejoramiento de la Electrificación Rural de Bienes Estatales, y su Reglamento, aprobado pormediante la Aplicación de Fondos Concursables - Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; el DecretoProyecto FONER y la Dirección Ejecutiva de Proyectos, Ley Nº 25962, Ley Orgánica del Sector Energía y Minas, elcreándose la Dirección General de Electrificación Rural Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de(DGER), la misma que ha entrado en funciones el 01 de Energía y Minas aprobado por Decreto Supremo Nº 031-enero de 2008; 2007-EM y modificado por Decreto Supremo Nº 026- Que, previa Licitación Pública Nº LP-0017-2009-MEM/ 2010-EM, y la Directiva Nº 005-2008-EM/DGER –NormasDGER, con fecha 10 de marzo de 2010, la Dirección y Procedimientos para la Transferencia de ProyectosGeneral de Electrificación Rural del Ministerio de ejecutados por la DGER/MEM;Energía y Minas y de la otra parte la empresa Contratista Con la opinión favorable del Director General deCODIMSUR S.R.L. suscribieron el Contrato Nº 015- Electrificación Rural y el visto bueno del Vice Ministro de2010-MEM/DGER para la ejecución de la Obra: Sistema Energía;Eléctrico Rural Medio Piura I Etapa - II Fase, ubicada enlos distritos de Piura, Tambo Grande y Sullana, provincias SE RESUELVE:de Piura y Sullana, departamento de Piura, por un montode S/. 1 893 756,09 incluido impuestos y un plazo de Artículo 1º.- Aprobar la transferencia a título gratuitoejecución de 150 días calendario; de los bienes que conforman el Proyecto “Sistema Que, con Resolución Directoral Nº 159-2011-EM/ Eléctrico Rural Medio Piura I Etapa - II Fase” ubicado enDGER de fecha 11 de agosto de 2011, rectificada por los distritos de Piura, Tambo Grande y Sullana, provinciasResolución Directoral Nº 169-2011-EM/DGER de fecha de Piura y Sullana, departamento de Piura, financiado por06 de septiembre de 2011, se aprobó la Liquidación Final la Dirección General de Electrificación Rural del Ministeriodel Contrato de Obra Nº 015-2010-MEM/DGER, suscrito de Energía y Minas a favor de la Empresa Regional deentre la DGER y la empresa Contratista CODIMSUR Servicio Público de Electricidad Electronoroeste SociedadS.R.L., para la ejecución de la Obra: Sistema Eléctrico Anónima - ELECTRONOROESTE S.A.Rural Medio Piura I Etapa - II Fase, ubicada en los distritos Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Empresade Piura, Tambo Grande y Sullana, provincias de Piura Regional de Servicio Público de Electricidad Electronoroestey Sullana, departamento de Piura, por un monto final de Sociedad Anónima - ELECTRONOROESTE S.A., yS/. 2 127 462,69 incluido impuestos; del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad
  • 15. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471925Empresarial del Estado - FONAFE, lo dispuesto en el preferentemente a las empresas concesionarias deartículo primero de la presente Resolución. distribución eléctrica de propiedad estatal y en su caso a la Empresa de Administración de Infraestructura Eléctrica Regístrese, comuníquese y publíquese. S.A. - ADINELSA; Que, el Especialista en Liquidaciones y Transferencias, JORGE MERINO TAFUR de la Dirección de Proyectos de la Dirección General Ministro de Energía y Minas de Electrificación Rural, mediante Informe Nº 042-2012- MEM/DGER/DPR-JER, de fecha 16 de mayo de 2012, 819368-1 señaló que la transferencia de los bienes financiados por la Dirección General de Electrificación Rural del Ministerio de Energía y Minas, que conforman el proyecto señalado en RESOLUCIÓN MINISTERIAL los considerandos precedentes, se realizará a título gratuito Nº 357-2012-MEM/DM a favor de la Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad del Norte S.A. - ELECTRONORTE S.A., por la Lima, 20 de julio de 2012 suma de S/. 5 463 694,48, incluido impuestos, con el siguiente detalle de gastos: 1) Contrato de Obra Nº 07-058-EM/DEP, CONSIDERANDO: por la suma de S/. 1 289 192,24; 2) Contrato de Supervisión de Obra Nº 07-027-EM/DEP, por la suma S/. 291 435,51; 3) Que, mediante Decreto Supremo Nº 026-2007-EM, Contrato de Obra Nº 002-2009-MEM/DGER, por la suma dese dispuso la fusión del Proyecto de Mejoramiento de la S/. 3 639 584,15; 4) Contrato de Supervisión de ObraElectrificación Rural, mediante la aplicación de Fondos Nº 003-2009-MEM/DGER, por la suma de S/. 205 623,61; yConcursables Proyecto - FONER, con la Dirección 5) Servidumbre, por la suma de S/. 37 858,97;Ejecutiva de Proyectos del Ministerio de Energía y Minas, Que, la Dirección de Proyectos de la Dirección Generalcreándose la Dirección General de Electrificación Rural de Electrificación Rural, a través del Memorándum Nº 364-del Ministerio de Energía y Minas, iniciando sus funciones 2012-MEM/DGER/DPR, de fecha 25 de junio de 2012,el 01 de enero de 2008; remite a la Jefatura de Administración y Finanzas el Que, en el marco de la Licitación Pública Nº LP-0020-2006- expediente de transferencia del proyecto, solicitando queEM/DEP, la Dirección Ejecutiva de Proyectos del Ministerio se efectúe la respectiva conciliación contable, emitiéndosede Energía y Minas (hoy Dirección General de Electrificación posteriormente el Memorándum Nº 357-2012-MEM/DGER-Rural del Ministerio de Energía y Minas), conjuntamente con el JAF, de fecha 27 de junio de 2012, indicándose que se hacontratista CONSORCIO NAZARENO, suscribieron el Contrato efectuado la conciliación contable requerida;Nº 07-058-EM/DEP, de fecha 14 de mayo de 2007, para la Que, de conformidad con lo dispuesto en la Leyejecución de la Obra “Pequeño Sistema Eléctrico San Ignacio Nº 28749, Ley General de Electrificación Rural, y suI Etapa - III Fase” ubicada en la provincia de San Ignacio, en el Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2007-departamento de Cajamarca, por un monto de S/. 4 239 274,83 EM y normas modificatorias; la Ley Nº 29151, Ley Generalnuevos soles, incluido impuestos, con un plazo de ejecución de del Sistema Nacional de Bienes Estatales; y su Reglamento,doscientos setenta (270) días calendario; aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; Que, en el marco de la Licitación Pública Nº LP-0005-2008- el Decreto Ley Nº 25962, que aprueba la Ley Orgánica delEM/DEP, la Dirección Ejecutiva de Proyectos del Ministerio de Sector Energía y Minas; el Reglamento de OrganizaciónEnergía y Minas (hoy Dirección General de Electrificación y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobadoRural del Ministerio de Energía y Minas), conjuntamente con por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM y modificado porel contratista OBRACON S.A.C., suscribieron el Contrato el Decreto Supremo Nº 026-2010-EM; la Directiva Nº 005-Nº 002-2009-EM/DEP, de fecha 11 de febrero de 2009, para 2008-EM/DGER, sobre las Normas y Procedimientos para lala ejecución de la Obra “Electrificación Rural Saldo de Obra Transferencia de Proyectos ejecutados por la DGER/MEM;Pequeño Sistema Eléctrico San Ignacio I Etapa - III Fase” Con la opinión favorable del Director General deubicada en la provincia de San Ignacio, en el departamento Electrificación Rural y del Vice Ministro de Energía;de Cajamarca, por un monto de S/. 3 449 271,39 nuevossoles, incluido impuestos, con un plazo de ejecución de ciento SE RESUELVE:ochenta días (180) días calendario; Artículo 1º.- Aprobar la transferencia a título gratuito, Que, mediante Resolución Directoral Nº 014-2010- de los bienes que conforman el Proyecto “PequeñoEM/DGER, de fecha 03 de febrero de 2010, se aprobó la Sistema Eléctrico San Ignacio I Etapa - III Fase y SaldoLiquidación Final del Contrato Nº 07-058-EM/DEP, para de Obra” ubicado en la provincia de San Ignacio, en ella ejecución de la Obra “Pequeño Sistema Eléctrico San departamento de Cajamarca, financiado por la DirecciónIgnacio I Etapa - III Fase” estableciendo un monto final de General de Electrificación Rural del Ministerio de Energía yS/. 1 263 913,96 nuevos soles, incluido impuestos; Minas, a favor de la Empresa Regional de Servicio Público Que, mediante Resolución Directoral Nº 275-2010- de Electricidad del Norte S.A. - ELECTRONORTE S.A.EM/DGER, de fecha 17 de diciembre de 2010, se aprobó Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Empresala Liquidación Final del Contrato Nº 002-2009-EM/DEP, Regional de Servicio Público de Electricidad del Nortepara la ejecución de la Obra “Electrificación Rural Saldo S.A. - ELECTRONORTE S.A. y del Fondo Nacional dede Obra Pequeño Sistema Eléctrico San Ignacio I Etapa - Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado -III Fase” estableciendo un monto final de S/. 3 568 219,76 FONAFE, lo dispuesto en la presente Resolución.nuevos soles, incluido impuestos; Que, mediante Resolución Directoral Nº 100-2012-EM/ Regístrese, comuníquese y publíquese.DGER, de fecha 07 de mayo de 2012, se aprobó la LiquidaciónFinal del Proyecto “Pequeño Sistema Eléctrico San Ignacio I JORGE MERINO TAFUREtapa - III Fase y Saldo de Obra”, ubicada en la provincia de Ministro de Energía y MinasSan Ignacio, departamento de Cajamarca; estableciendo unmonto final a la fecha de transferencia, ascendente a S/. 5 819368-2463 694,48 nuevos soles incluido impuestos; Que, el Artículo 5º de la Ley Nº 28749, Ley General deElectrificación Rural, establece que el Ministerio de Energíay Minas, a través de la Dirección Ejecutiva de Proyectos, MUJER Y POBLACIONESactualmente Dirección General de Electrificación Ruraldel Ministerio de Energía y Minas, es competente enmateria de electrificación rural, coordinando con los VULNERABLESgobiernos regionales y locales, empresas concesionariasde distribución eléctrica y de electrificación rural, y Designan Presidente y miembrodemás entidades y programas del Gobierno Nacional,relacionadas con la ejecución de obras de electrificación del Directorio de la Sociedad derural y su administración, operación o mantenimiento; Beneficencia Pública de Sullana Que, el Artículo 18º de la Ley 28749, concordante conel Artículo 53º de su Reglamento, aprobado por Decreto RESOLUCIÓN MINISTERIALSupremo Nº 025-2007-EM, establece que el Ministerio de Nº 212-2012-MIMPEnergía y Minas transferirá a título gratuito los SistemasEléctricos Rurales que haya ejecutado o ejecute, Lima, 31 de julio de 2012
  • 16. El Peruano471926 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 Visto, la Nota 339-2012-MIMP/DGFC de la Dirección SE RESUELVE:General de la Familia y la Comunidad del Ministerio de laMujer y Poblaciones Vulnerables; Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la Licenciada PATRICIA CECILIA DÍAZ FLORES en el CONSIDERANDO: cargo de confianza de Jefa de Logística de la Unidad Administrativa del Programa Integral Nacional para el Que, mediante Resolución Ministerial 725-2010- Bienestar Familiar - INABIF del Ministerio de la Mujer yMIMDES se designó a la señora Otilia Olaya Castro como Poblaciones Vulnerables - MIMP, dándosele las graciasPresidenta del Directorio de la Sociedad de Beneficencia por los servicios prestados.Pública de Sullana; Que, mediante Resolución Ministerial 743-2006- Artículo 2.- Designar al Licenciado OSCAR RUBÉNMIMDES se designó al señor Oscar Martín Herrera TERÁN GARCILAZO DE LA VEGA en el cargo deOlivares como miembro del Directorio de la Sociedad de confianza de Jefe de Logística de la Unidad AdministrativaBeneficencia Pública de Sullana; del Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar Que, por necesidad del servicio, se ha visto por - INABIF del Ministerio de la Mujer y Poblacionesconveniente dar por concluida las citadas designaciones y Vulnerables - MIMP.designar a las personas que se desempeñarán en dichoscargos; Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto en la Ley 26918 -Ley de Creación del Sistema Nacional para la Población en ANA JARA VELÁSQUEZRiesgo; la Ley 27594 - Ley que regula la participación Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerablesdel Poder Ejecutivo en el nombramiento y designaciónde funcionarios públicos; el Decreto Legislativo 1098- Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización 823283-2y Funciones del Ministerio de la Mujer y PoblacionesVulnerables; su Reglamento de Organización y Funciones,aprobado por Decreto Supremo 003-2012-MIMP; y, el RELACIONES EXTERIORESDecreto Supremo 004-2010-MIMDES; Ratifican Acuerdo con el Gobierno de SE RESUELVE: los Estados Unidos relativo al ejercicio Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la Nuevos Horizontes 2012señora OTILIA OLAYA CASTRO y del señor OSCARMARTÍN HERRERA OLIVARES como Presidente y DECRETO SUPREMOmiembro del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Nº 036-2012-REPública de Sullana, respectivamente, dándoseles lasgracias por los servicios prestados. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 2.- Designar al señor ALCEDO CARREÑOROSALES y a la señora VERÓNICA ZARELLACISNEROS OTERO DE DÍAZ como Presidente y miembro CONSIDERANDO:del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pública deSullana, respectivamente. Que, el Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de los Estados Unidos relativo al ejercicio Nuevos Horizontes 2012 de América fue Regístrese, comuníquese y publíquese. formalizado mediante intercambio de Notas, Nota N° 583 de la Embajada de Estados Unidos de América, de fecha ANA JARA VELÁSQUEZ 26 de abril de 2012, y Nota RE (DGM-DSD) N° 6-3/102 del Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Perú, de fecha 7 de mayo de 2012; 823283-1 Que, es conveniente a los intereses del Estado peruano la ratificación interna del citado acuerdoDesignan Jefe de Logística de la Unidad internacional;Administrativa del Programa Integral De conformidad con lo dispuesto en los artículos 57° y 118° inciso 11 de la Constitución Política del Perú y por elNacional para el Bienestar Familiar - artículo 2° de la Ley N° 26647;INABIF DECRETA: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 214-2012-MIMP Artículo 1°.- Ratifícase el Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno Lima, 01 de agosto de 2012 de los Estados Unidos relativo al ejercicio Nuevos Horizontes 2012, formalizado mediante intercambio CONSIDERANDO: de Notas, Nota N° 583 de la Embajada de Estados Unidos de América, de fecha 26 de abril de 2012, y Que, mediante Resolución Ministerial 053-2012- Nota RE (DGM-DSD) N° 6-3/102 del Ministerio deMIMP se designó a la Licenciada Patricia Cecilia Díaz Relaciones Exteriores de la República del Perú deFlores en el cargo de confianza de Jefa de Logística dela Unidad Administrativa del Programa Integral Nacional fecha 7 de mayo de 2012.para el Bienestar Familiar - INABIF del Ministerio de la Artículo 2°.- Dése cuenta al Congreso de la República.Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; Artículo 3°.- El presente Decreto Supremo será Que, resulta conveniente dar por concluida la citada refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores.designación, así como emitir el acto mediante el cual sedesigne a la persona que se desempeñará en el referidocargo; Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días De conformidad con lo dispuesto en la Ley 29158 del mes de agosto del año dos mil doce.- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley 27594- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en OLLANTA HUMALA TASSOel nombramiento y designación de funcionarios públicos; Presidente Constitucional de la Repúblicael Decreto Legislativo 1098 - Decreto Legislativoque aprueba la Ley de Organización y Funciones del RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOMinisterio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; Ministro de Relaciones Exterioresy, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobadopor Decreto Supremo 003-2012-MIMP; 823710-2
  • 17. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471927Ratifican el “Proyecto de Acuerdo entre Artículo 2°.- El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores.el Gobierno de la República de Turquía Artículo 3°.- Dése cuenta al Congreso de lay el Gobierno de la República del Perú República.sobre la Exención Mutua de Visas” Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días del mes de agosto del año dos mil doce. DECRETO SUPREMO Nº 037-2012-RE OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO CONSIDERANDO: Ministro de Relaciones Exteriores Que, el “Proyecto de Acuerdo entre el Gobierno dela República de Turquía y el Gobierno de la República 823710-4del Perú sobre la Exención Mutua de Visas”, fuefirmado el 18 de junio de 2012, en la ciudad de Ankara, Ratifican Adenda N° 1 al Acuerdo conRepública de Turquía; Que, es conveniente a los intereses del Perú la la UNESCO referente a la Creación y alratificación del citado instrumento jurídico internacional; Funcionamiento del Centro Regional Que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos57 y 118 de la Constitución Política del Perú y el artículo 2 de para la Salvaguardia del Patrimoniola Ley No. 26647, que facultan al Presidente de la República Cultural Inmaterial de América Latinapara celebrar y ratificar Tratados o adherir a éstos sin elrequisito de la aprobación previa del Congreso; en Cusco (Perú) DECRETA: DECRETO SUPREMO Nº 039-2012-RE Artículo 1º.- Ratifícase el “Proyecto de Acuerdoentre el Gobierno de la República de Turquía y el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAGobierno de la República del Perú sobre la ExenciónMutua de Visas”, firmado el 18 de junio de 2012, en la CONSIDERANDO:ciudad de Ankara, República de Turquía. Artículo 2°.- El presente Decreto Supremo será Que, la Adenda N° 1 al “Acuerdo entre la Organizaciónrefrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y Artículo 3°.- Dése cuenta al Congreso de la República. la Cultura (UNESCO) y el Gobierno de la República del Perú referente a la Creación y al Funcionamiento del Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimoniodel mes de agosto del año dos mil doce. Cultural Inmaterial de América Latina en Cusco (Perú)”, fue formalizada mediante intercambio de Notas, OLLANTA HUMALA TASSO Nota RE No. (DAC) -7-6-F/1 de 20 de febrero de 2012, del Presidente Constitucional de la República señor Ministro de Relaciones Exteriores del Perú y Nota del 07 de marzo de 2012, del señor Subdirector General RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO de Cultura de la Organización de las Naciones Unidas Ministro de Relaciones Exteriores para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y aprobada por Resolución Legislativa N° 29900 de 28 de junio de 2012, publicada el 11 de julio de 2012, y su Fe de Erratas 823710-3 publicada el 20 de julio de 2012. Que, es conveniente a los intereses del Perú laRatifican Acuerdo suscrito con el ratificación del citado instrumento internacional; Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículosEstado de Palestina Sobre la Supresión 56º y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú ydel Requerimiento de Visas para el artículo 2º de la Ley Nro. 26647;Portadores de Pasaportes Diplomáticos DECRETA:y Especiales Artículo 1.- Ratifícase la Adenda N° 1 al “Acuerdo DECRETO SUPREMO entre la Organización de las Naciones Unidas para Nº 038-2012-RE la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Gobierno de la República del Perú referente a la EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Creación y al Funcionamiento del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural CONSIDERANDO: Inmaterial de América Latina en Cusco (Perú)”, formalizada mediante intercambio de Notas, Nota RE Que, el Acuerdo entre la República del Perú No. (DAC) -7-6-F/1 de 20 de febrero de 2012, del señory el Estado de Palestina Sobre la Supresión del Ministro de Relaciones Exteriores del Perú y Nota delRequerimiento de Visas para Portadores de Pasaportes 07 de marzo de 2012, del señor Subdirector GeneralDiplomáticos y Especiales, fue suscrito el 20 de marzo de Cultura de la Organización de las Naciones Unidasde 2012, en la ciudad de Ramallah, Estado de Palestina; para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y aprobada Que, es conveniente a los intereses del Perú la por Resolución Legislativa N° 29900 de 28 de junio deratificación del citado instrumento jurídico internacional; 2012, publicada el 11 de julio de 2012, y su Fe de Erratas Que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos publicada el 20 de julio de 2012.57 y 118 de la Constitución Política del Perú y el artículo Artículo 2.- El presente Decreto Supremo será2 de la Ley No. 26647, que facultan al Presidente de la refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores.República para celebrar y ratificar Tratados o adherir a éstossin el requisito de la aprobación previa del Congreso; Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días del mes de agosto del año dos mil doce. DECRETA: OLLANTA HUMALA TASSO Artículo 1º.- Ratifícase el Acuerdo entre la República Presidente Constitucional de la Repúblicadel Perú y el Estado de Palestina Sobre la Supresióndel Requerimiento de Visas para Portadores de RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOPasaportes Diplomáticos y Especiales, suscrito el 20 Ministro de Relaciones Exterioresde marzo de 2012, en la ciudad de Ramallah, Estado dePalestina. 823710-5
  • 18. El Peruano471928 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012Nombran Cónsul General del Perú en mencionada Dirección General, en comisión de servicios a la Ciudad de La Habana, República de Cuba paraSydney, Australia participar en las precitadas reuniones; Que, con Memorándum N° 1899-2012-OGA/MINSA, RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 173-2012-RE la Oficina General de Administración del Ministerio de Salud, informa que el viaje de las servidoras de la Lima, 3 de agosto de 2012 Dirección General de Gestión del Desarrollo de Recursos Humanos, a la Ciudad de La Habana, República de Cuba, CONSIDERANDO: para sostener las reuniones antes mencionadas, cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente, en Que, los funcionarios del Servicio Diplomático, la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios de lacualquiera sea su categoría, sirven indistintamente en la Unidad Ejecutora N° 001 – Administración Central delCancillería, Misiones Diplomáticas, Oficinas Consulares o Pliego 011 del Ministerio de Salud;Representaciones Permanentes de conformidad con los Que, considerando, que las reuniones de trabajo pararequerimientos de la política exterior del Estado; la incorporación de los profesionales de la salud titulados Que, la protección y atención a las comunidades en universidades del extranjero al Sistema de Salud delperuanas en el exterior constituye una de las prioridades Perú, se realizarán entre los días 5 al 8 de agosto de 2012,de la Política Exterior del Perú; en la Ciudad de La Habana, República de Cuba, la Oficina De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del General de Administración del Ministerio de Salud haServicio Diplomático de la República y su modificatoria otorgado disponibilidad presupuestal para la adquisiciónla Ley N° 29318; el Reglamento de la Ley del ServicioDiplomático de la República, aprobado mediante el Decreto de los pasajes en tarifa económica y cinco días de viáticosSupremo N° 130-2003-RE y su modificatoria el Decreto incluidos los gastos de instalación para dos personas;Supremo N° 065-2009-RE; el Reglamento Consular del Que, el último párrafo del numeral 10.1 del artículoPerú, aprobado por el Decreto Supremo Nº 076-2005-RE; 10° de la Ley N° 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, establece, respecto a los SE RESUELVE: viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, Artículo 1°.- Nombrar a la Consejera en el Servicio que el requerimiento de excepciones adicionales, aDiplomático de la República Elizabeth Rosa Castro las señaladas en los literales a), b), c) y d) del mismoBenavides, Cónsul General del Perú en Sydney, Australia, numeral, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo,a partir de la fecha. deberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo Artículo 2°.- La jurisdicción consular será la de Ministros y se autorizan mediante Resolución Supremaestablecida en la Resolución Suprema Nº 075-1996-RE, refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;de 04 de marzo de 1996. Que, en tal sentido, considerando la importancia para Artículo 3°.- Extenderle las Letras Patentes el Ministerio de Salud de realizar la incorporación de loscorrespondientes. profesionales de la salud titulados en el extranjero al Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema noirroga gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio Sistema de Salud del Perú, situación que permitirá disminuirde Relaciones Exteriores. la brecha de médicos en la zonas más lejanas del país, Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será resulta necesaria la participación de los representantesrefrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. del Ministerio de Salud en dichas reuniones; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Regístrese, comuníquese y publíquese. Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; OLLANTA HUMALA TASSO en la Ley Nº 27619, Ley que regula los viajes al exterior de Presidente Constitucional de la República los servidores y funcionarios públicos y su modificatoria; en el Decreto Legislativo N° 1057, que regula el régimen RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO especial de Contratación Administrativa de Servicios y sus Ministro de Relaciones Exteriores modificatorias; en el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1057 aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008- 823710-6 PCM; y en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; SALUD SE RESUELVE:Autorizan viaje de representantes del Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la Licenciada enMinisterio para participar en reuniones Trabajo Social Judith Beatriz Torres Flores, servidorade trabajo a realizarse en Cuba de la Dirección General de Gestión del Desarrollo de Recursos Humanos y a la Médico Cirujano Aura RESOLUCIÓN SUPREMA Alejandra Guevara Villavicencio, profesional contratada Nº 024-2012-SA bajo la modalidad de Contrato Administrativo de Servicios en la mencionada Dirección General, a la Lima, 3 de agosto del 2012 Ciudad de La Habana, República de Cuba, para que participen en representación del Ministerio de Salud en CONSIDERANDO: las reuniones de trabajo destinadas a la incorporación de los profesionales de la salud titulados en universidades Que, en la Ciudad de La Habana, República de del extranjero al Sistema de Salud del Perú del 4 al 9Cuba, se llevarán a cabo las reuniones de trabajo para de agosto de 2012.la incorporación de profesionales de la salud titulados Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientoen universidades del extranjero, a fin de viabilizar su de la presente Resolución Suprema serán cubiertosincorporación al Sistema de Salud del Perú, durante los con cargo a la Unidad Ejecutora 001 – Administracióndías 5 al 8 de agosto de 2012; Central del Pliego 011 – Ministerio de Salud, de acuerdo Que, mediante Oficio N° 874-2012-DG-DGRH/MINSA, al siguiente detalle:el Director General de la Dirección General de Gestión delDesarrollo de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, - 2 Pasajes Aéreos (incluido TUUA c/u US$ 1,181.92)solicita se autorice el viaje de la Licenciada en Trabajo : US$ 2,363.84Social Judith Beatriz Torres Flores, servidora de la citadaDirección General y a la Médico Cirujano Aura Alejandra - Viáticos por 5 días (c/u US$ 1,200.00 incluidos : US$ 2,400.00Guevara Villavicencio, profesional contratada bajo la Gastos de instalación para 2 personas)modalidad de Contrato Administrativo de Servicios, en la - TOTAL : US$ 4,763.84
  • 19. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471929 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje de los profesionales TRANSPORTES Yautorizados en la presente Resolución Suprema, deberánpresentar ante el Ministerio de Salud, un informe detallado,describiendo las acciones realizadas y los resultados COMUNICACIONESobtenidos durante el viaje. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no Otorgan concesión única a Empresadará derecho a exoneración o liberación de impuestosaduaneros de ninguna clase o denominación. Radiodifusora San Juan E.I.R.L. para Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será la prestación de servicios públicos derefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y telecomunicacionespor la Ministra de Salud. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 397-2012-MTC/03 OLLANTA HUMALA TASSO Lima, 30 de julio de 2012 Presidente Constitucional de la República VISTA, la solicitud presentada con Expediente N° 2012- JUAN F. JIMENEZ MAYOR 023457, por la EMPRESA RADIODIFUSORA SAN Presidente del Consejo de Ministros JUAN E.I.R.L. sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI telecomunicaciones, en todo el territorio de la República Ministra de Salud del Perú; precisando que el servicio público de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad 823714-3 de cable alámbrico u óptico, será el servicio a prestar inicialmente; y,Designan Asesor de la Alta Dirección CONSIDERANDO:del Despacho Viceministerial Que, el inciso 3) del artículo 75° del Texto Único RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Nº 655-2012/MINSA Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar Lima, 3 de agosto del 2012 concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones; Vista, la renuncia del Médico Cirujano Luis Alfonso Que, el artículo 47° del Texto Único Ordenado deMeza Santibañez, al cargo de Asesor de la Alta la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la LeyDirección del Despacho Viceministerial del Ministeriode Salud; N° 28737, señala que la concesión es el acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona CONSIDERANDO: natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2012/ concesión única para la prestación de todos los serviciosMINSA de fecha 27 de abril del 2012, se designó al Médico públicos de telecomunicaciones, independientementeCirujano Luis Alfonso Meza Santibañez, en el cargo de de la denominación de éstos contenida en la Ley o enAsesor de la Alta Dirección del Despacho Viceministerial su Reglamento, con excepción de la concesión paradel Ministerio de Salud, Nivel F-5; Operador Independiente. La concesión se perfecciona Que, por convenir al servicio resulta necesario mediante contrato escrito aprobado por resolución delaceptar la renuncia presentada por el funcionario antesmencionado, al cargo de Asesor de la Alta Dirección Titular del Sector;del Despacho Viceministerial del Ministerio de Salud y Que, adicionalmente, el citado artículo señala que lasdesignar a la profesional que lo remplazará; personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión Con el visado del Director General de la Oficina única, previamente deberán informar al Ministerio deGeneral de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora Transportes y Comunicaciones los servicios públicosGeneral de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del a brindar, sujetándose a los derechos y obligacionesViceministro de Salud; y, correspondientes a cada uno de los servicios conforme a De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594, la clasificación general prevista en la Ley, a lo previsto enLey que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Reglamento, normas complementarias y al respectivoel nombramiento y designación de funcionarios públicos; contrato de concesión; disponiendo, asimismo, que elen la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios queRemuneraciones del Sector Público, aprobado por brinde cada concesionario, de acuerdo a las condicionesel Decreto Legislativo N° 276; en el Reglamento de la establecidas en el Reglamento;Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Que, el artículo 53° del dispositivo legal en mención,N° 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8° de la Ley establece que en un mismo contrato de concesión elN° 27657, Ley del Ministerio de Salud; Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios SE RESUELVE: públicos de telecomunicaciones; Que, el artículo 121° del Texto Único Ordenado del Artículo 1°.- Aceptar la renuncia presentada por el Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,Médico Cirujano Luis Alfonso Meza Santibañez, al cargo aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC yde Asesor de la Alta Dirección del Despacho Viceministerial sus modificatorias, dispone que los servicios portadores,del Ministerio de Salud, Nivel F-5, dándosele las gracias finales y de difusión de carácter público, se prestanpor los servicios prestados. bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo Artículo 2°.- Designar a la Economista Rocío Espino cumplimiento de los requisitos y trámites que establecenGoycochea, en el cargo de Asesor de la Alta Dirección del la Ley y el Reglamento, y se perfecciona por contratoDespacho Viceministerial del Ministerio de Salud, Nivel escrito aprobado por el Titular del Ministerio;F-5. Que, el artículo 143° de la citada norma señala que el Regístrese, comuníquese y publíquese. otorgamiento de la concesión única confiere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en Ministra de Salud la legislación; Que, en caso la concesionaria requiera prestar 823501-1 servicios adicionales al servicio público de distribución de
  • 20. El Peruano471930 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012radiodifusión por cable, deberá cumplir con lo establecido Designan representantes del Ministerioen el artículo 155° del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, ante el Grupo Técnico de Sustanciasy solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios Químicasen el registro habilitado para tal fin, sujetándose a losderechos y obligaciones establecidos en el Contrato de RESOLUCIÓN MINISTERIALconcesión única y en la ficha de inscripción en el registro Nº 398-2012 MTC/02que forma parte de él; Que, mediante Informe N° 833-2012-MTC/27 la Lima, 30 de julio de 2012Dirección General de Concesiones en Comunicacionesseñala que habiéndose verificado el cumplimiento de CONSIDERANDO:los requisitos que establece la legislación para otorgar laconcesión única solicitada para la prestación de servicios Que, a través de la Resolución Presidencial Nºpúblicos de telecomunicaciones, resulta procedente la 016-2002-CD-CONAM, se creó el Grupo Técnicosolicitud formulada por la EMPRESA RADIODIFUSORA de Sustancias Químicas, de carácter multisectorial,SAN JUAN E.I.R.L.; encargado de coordinar las acciones de gestión integrada Que, mediante Informe N° 1482 -2012-MTC/08, sobre Sustancias Químicas y de implementación dela Oficina General de Asesoría Jurídica emite los Convenios Internacionales, cuyas funciones tienenpronunciamiento, considerando legalmente viable el carácter de permanente;otorgamiento de la concesión única solicitada; Que, los artículos 3 y 4 de la referida Resolución De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único Presidencial, disponen que el Grupo Técnico deOrdenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado Sustancias Químicas, estará integrado, entre otros, porpor Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Viviendael Texto Único Ordenado del Reglamento General de y Construcción, ahora Ministerio de Transportes yla Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Comunicaciones, debiendo designar a un representanteSupremo N° 020-2007-MTC y sus modificatorias, el titular y alterno mediante resolución;Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 141-de Transportes y Comunicaciones, aprobado por 2004-MTC/02 se designó a la señora Paola Naccarato deDecreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único Del Mastro y a la señora Elsa Palomino Palomino comode Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, representantes de este Ministerio ante el Grupo Técnicoaprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus de Sustancias Químicas;modificatorias; Que, a la fecha las referidas profesionales han dejado Con la opinión favorable de la Dirección General de de prestar sus servicios al Ministerio de TransportesConcesiones en Comunicaciones y la conformidad del y Comunicaciones por lo que se hace necesaria laViceministro de Comunicaciones; designación de nuevos representantes ante el citado Grupo Técnico; SE RESUELVE: Que, visto el Memorándum Nº 490-2012-MTC/16 de la Dirección General de Asuntos Socio Ambientales; Artículo 1°.- Otorgar a la EMPRESA RADIODIFUSORA De conformidad con lo establecido en la Ley NºSAN JUAN E.I.R.L., concesión única para la prestación de 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministeriolos servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de Transportes y Comunicaciones y el Reglamento dede veinte (20) años, en el área que comprende todo el Organización y Funciones del Ministerio de Transportes yterritorio de la República del Perú, estableciéndose como Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-primer servicio a prestar, el servicio público de distribución 2007-MTC;de radiodifusión por cable en la modalidad de cablealámbrico u óptico. SE RESUELVE: Artículo 2°.- Aprobar el Contrato de Concesión a Artículo 1º.- Dejar sin efecto las designacionescelebrarse con la EMPRESA RADIODIFUSORA SAN efectuadas a través de la Resolución Ministerial Nº 141-JUAN E.I.R.L. para la prestación de los servicios públicos 2004-MTC/02.de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho Artículo 2°.- Designar al Director General de la(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente Dirección General de Asuntos Socio Ambientalesresolución. - DGASA y a la Ingeniera Sandra Bazán Velásquez, Artículo 3°.- Autorizar al Director General de como representantes titular y alterna, respectivamente,Concesiones en Comunicaciones para que, en del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante elrepresentación del Ministerio de Transportes y Grupo Técnico de Sustancias Químicas.Comunicaciones, suscriba el contrato de concesión Artículo 3º.- Los representantes designados en elque se aprueba en el artículo 2° de la presente artículo precedente deberán llevar a cabo el encargoresolución, así como, en caso cualquiera de las partes encomendado de conformidad con lo dispuesto en lalo solicite, a firmar la elevación a Escritura Pública del Directiva N° 001-2007-MTC/09, aprobada mediantereferido contrato y de las Adendas que se suscriban Resolución Ministerial N° 001-2007-MTC/09.al mismo. Artículo 4°.- La concesión otorgada quedará sin Regístrese, comuníquese y publíquese.efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerioemita el acto administrativo correspondiente, si el contrato CARLOS PAREDES RODRÍGUEZde concesión no es suscrito por la solicitante en el plazo Ministro de Transportes y Comunicacionesmáximo de sesenta (60) días hábiles computados apartir de la publicación de la presente resolución. Para la 822442-2suscripción deberá cumplir previamente con el pago por elderecho de concesión. Artículo 5°.- Remitir copia de la presente resolución Designan representante titular dela la Dirección General de Control y Supervisión de Ministerio ante la Comisión NacionalComunicaciones, para los fines de su competencia. Permanente Peruana de la Organización del Tratado de Cooperación Regístrese, comuníquese y publíquese. Amazónica CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ministro de Transportes y Comunicaciones Nº 399-2012 MTC/02 822442-1 Lima, 30 de julio de 2012
  • 21. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471931 CONSIDERANDO: públicos y privados concernidos en la materia, respecto a la implementación de la Convención Marco sobre Cambios Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 097-2010- Climáticos y el Protocolo de Montreal sobre las sustanciasRE, modificó la denominación de la “Comisión Nacional que agotan la Capa de Ozono;Permanente Peruana del Tratado de Cooperación Que, mediante el Decreto Supremo Nº 006-2009-Amazónica” (CNPP/TCA) creada mediante Decreto MINAM, se precisó que el nombre de la ComisiónSupremo Nº 011-80-RE y modificada por el Decreto es “Comisión Nacional sobre el Cambio Climático”,Supremo Nº 028-97-RE, a fin de que en adelante, se disponiéndose en sus artículos 4 y 6 que estarádenomine “Comisión Nacional Permanente Peruana de conformada, entre otros, por un representante titular yla Organización del Tratado de Cooperación Amazónica alterno del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,(CNPP/OTCA)”, en adelante la Comisión Nacional; designados mediante Resolución del Titular del Pliego; Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 2 Que, mediante Resolución Ministerial Nº 247-2010-del Decreto Supremo Nº 097-2010-RE se aprobó la MTC/01 se designó a la señora Ursula Natty Quintanaestructura de la Comisión Nacional, la misma que estará Castellanos y a la señora Carmen Tazza Marín comoconformada por diversos organismos del Estado, entre representantes titular y alterna del Ministerio ante la citadaellos el Ministerio de Transportes y Comunicaciones - Comisión;MTC; asimismo, en el artículo 6 se estableció que dichas Que, a la fecha las referidas profesionales han dejadoinstituciones designarán a sus representantes, titular y de prestar sus servicios al Ministerio de Transportesalterno, por Resolución Ministerial, o equivalente, expedida y Comunicaciones por lo que se hace necesaria lapor la máxima autoridad de la misma, debiendo notificar la designación de nuevos representantes ante la Comisióndesignación al Ministerio de Relaciones Exteriores; Nacional sobre el Cambio Climático; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 387-2010- Que, visto el Memorándum Nº 490-2012-MTC/16 de laMTC/01 se designó a la señora Ursula Natty Quintana Dirección General de Asuntos Socio Ambientales;Castellanos como representante titular del Ministerio ante De conformidad con lo establecido en la Ley Nºla Comisión Nacional; 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Que, a la fecha la señora Ursula Natty Quintana de Transportes y Comunicaciones y el Reglamento deCastellanos, ha dejado de prestar sus servicios al MTC, Organización y Funciones del Ministerio de Transportes ypor lo que se hace necesaria la designación de un nuevo Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-representante titular del MTC, ante la Comisión Nacional; 2007-MTC; Que, visto el Memorándum Nº 490-2012-MTC/16 de laDirección General de Asuntos Socio Ambientales; SE RESUELVE: De conformidad con lo establecido en la Ley Nº29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 1º.- Dejar sin efecto las designacionesde Transportes y Comunicaciones y el Reglamento de efectuadas a través de la Resolución Ministerial N° 247-Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y 2010-MTC/01.Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021- Artículo 2°.- Designar al Director General de la2007-MTC; Dirección General de Asuntos Socio Ambientales - DGASA y a la Ingeniera Marina Samamé Quenaya, SE RESUELVE: como representantes titular y alterna, respectivamente, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante la Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación de la señora Comisión Nacional sobre el Cambio Climático.Ursula Natty Quintana Castellanos como representante Artículo 3º.- Los representantes designados en eltitular del Ministerio de Transportes y Comunicaciones artículo precedente deberán llevar a cabo el encargoante la “Comisión Nacional Permanente Peruana del encomendado de conformidad con lo dispuesto en laTratado de Cooperación Amazónica”, efectuada a través Directiva N° 001-2007-MTC/09, aprobada mediantede la Resolución Ministerial N° 387-2010-MTC/01. Resolución Ministerial N° 001-2007-MTC/09. Artículo 2°.- Designar al Director General de laDirección General de Asuntos Socio Ambientales - DGASA, Regístrese, comuníquese y publíquese.como representante titular del Ministerio de Transportes yComunicaciones ante la “Comisión Nacional Permanente CARLOS PAREDES RODRÍGUEZPeruana de la Organización del Tratado de Cooperación Ministro de Transportes y ComunicacionesAmazónica (CNPP/OTCA)”. Artículo 3º.- El representante designado en el artículo 822442-4precedente deberá llevar a cabo el encargo encomendadode conformidad con lo dispuesto en la Directiva N° 001-2007-MTC/09, aprobada mediante Resolución Ministerial Resuelven contrato de concesión únicaN° 001-2007-MTC/09. suscrito con TV & CABLE ISEL S.A. Regístrese, comuníquese y publíquese. para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ Ministro de Transportes y Comunicaciones RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 403-2012-MTC/03 822442-3 Lima, 31 de julio de 2012Designan representantes titular y CONSIDERANDO:alterna del Ministerio ante la ComisiónNacional sobre el Cambio Climático Que, mediante Resolución N° 764-2007-MTC/03 de fecha 13 de diciembre de 2007, se otorgó concesión única RESOLUCIÓN MINISTERIAL a la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., para la prestación Nº 400-2012 MTC/02 de los servicios públicos de telecomunicaciones, por el plazo de veinte (20) años en el área que comprende todo Lima, 30 de julio de 2012 el territorio de la República del Perú, estableciendo como primer servicio a prestar, el servicio público de distribución CONSIDERANDO: de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico, habiéndose suscrito el respectivo Que, mediante Resolución Suprema Nº 359-93-RE se contrato de concesión el 10 de enero de 2008;creó la “Comisión Nacional sobre los Cambios Climáticos”, Que, mediante Resolución Directoral N° 013-2008-con el objetivo de coordinar con los diversos sectores MTC/27 de fecha 10 de enero de 2008, se inscribió a favor
  • 22. El Peruano471932 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012de la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C. en el Registro que las partes declaran que el presente contrato sede Servicios Públicos de Telecomunicaciones, el servicio adecuará de manera automática a las normas de carácterpúblico de distribución de radiodifusión por cable en la general emitidas por los organismos competentes delmodalidad de cable alámbrico u óptico; sector; Que, mediante Memorando N° 3942-2010-MTC/29, Que, el literal a) del numeral 18.01 de la Cláusulade fecha 11 de noviembre de 2010, la Dirección General Décimo Octava del citado contrato de concesión única,de Control y Supervisión de Comunicaciones remite a la aprobado mediante Resolución Ministerial N° 764-2007-Dirección General de Concesiones en Comunicaciones el MTC/03, establece que el contrato quedará resueltoInforme N° 5463-2010-MTC/29.02 del 25 de octubre de cuando la concesionaria incurra en alguna de las causales2010, sustentado en el Acta de Inspección Técnica N° de resolución del contrato de concesión previstas en la000210-2010 del 21 de setiembre de 2010, concluyendo Ley de Telecomunicaciones y su Reglamento General;respecto a la empresa TV & CABLE ISEL S.AC., que Que, el numeral 10 del artículo 137º del Textose realizó la verificación de la prestación de los canales Único Ordenado del Reglamento General de la Leyde televisión en un usuario de la empresa, habiéndose de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decretoconstatado que la empresa brinda el servicio de 51 Supremo N° 020-2007-MTC, modificado mediantecanales de televisión; asimismo, se detectó la instalación Decreto Supremo N° 001-2010-MTC, establece que elde 01 antena parabólica de la empresa CABLE MÁGICO, contrato de concesión se resuelve por la redistribución01 antena parabólica de la empresa DIRECTV y 01 antena parcial o total, a través del servicio público de distribuciónparabólica de la empresa TELMEX; y, entre los canales de radiodifusión por cable, de la señal o programaciónque se recepciona a través de receptores satelitales de proveniente de otro concesionario del mismo servicio,las empresas CABLE MAGICO, DIRECTV y TELMEX siempre que dicha redistribución no haya sido materia dese encuentran los siguientes canales: CABLE MÁGICO acuerdo escrito entre ambos concesionarios;DEPORTES, CANAL N, DISCOVERY KIDS, NATIONAL Que, el literal h) del numeral 20.01 de la CláusulaGEOGRAPHIC, MOVIE CITY, ESPN, TL NOVELAS, Vigésima del Contrato de Concesión Única, aprobadoGOLDEN, FOX SPORT, FOX PELICULAS, entre otros; mediante Resolución Ministerial N° 764-2007-MTC/03, Que, mediante Oficios Nº 28939-2010-MTC/27 y establece que la cancelación de la inscripción por cadaNº 32889-2010-MTC/27 del 22 de noviembre y 30 de servicio registrado se produce de pleno derecho cuandodiciembre de 2010, se requiere a la empresa TV & CABLE la concesionaria incurra en alguna de las causalesISEL S.A.C. que presente los contratos o convenios de cancelación que pudiera derivarse de la Ley desuscritos con las empresas cuyos canales viene Telecomunicaciones, Reglamento General y demásretransmitiendo y proceda a efectuar los descargos que normas conexas;considere pertinentes; Que, el numeral 22.04 de la Cláusula Vigésimo Segunda Que, mediante escrito de registro P/D Nº 014698 del del mencionado Contrato de Concesión Única, establece03 de febrero de 2011, el gerente general de la empresa que cuando la concesionaria incumpla las obligacionesTV & CABLE ISEL S.A.C. señala que han sido engañados establecidas en la Ley de Telecomunicaciones, elpor su anterior administrador, quién se ha llevado Reglamento General y el Contrato, dando lugar a ladocumentos importantes, y que se está “… apersonando resolución del mismo, se le aplicará como penalidad laa cada empresa de comunicación las mismas que nos inhabilitación para suscribir con el Ministerio un nuevoapoyan en su redistribución…” toda vez que son una zona contrato de concesión única para la prestación de serviciosolvidada; públicos de telecomunicaciones por un periodo de dos (2) Que, mediante documento con registro P/D N° 033090 años, el cual será computado desde la notificación de larecibido el 17 de marzo de 2011, la empresa TELEFONICA resolución del contrato, sea o no por una causal de plenoMULTIMEDIA S.A.C., comunicó que no mantiene ninguna derecho;relación contractual con la empresa TV &CABLE ISEL Que, el numeral 8 del artículo 113° del Texto ÚnicoS.A.C., por lo cual invocó tomar las acciones pertinentes Ordenado del Reglamento General de la Ley dede acuerdo al numeral 10 del artículo 137° del Texto Telecomunicaciones modificado por Decreto Supremo N°Único Ordenado del Reglamento General de la Ley 001-2010-MTC, este Ministerio no otorgará la concesiónde Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto o autorización cuando al solicitante se le hubiera resueltoSupremo N° 020-2007-MTC; su contrato de concesión por incurrir en la causal de Que, mediante documento con registro P/D N° resolución prevista en el numeral 10 del artículo 137° y no045604 recibido el 15 de abril de 2011, la empresa hayan transcurrido dos (02) años, desde la notificación deDIRECTV PERU S.R.L., comunicó que no ha suscrito la resolución correspondiente, siendo también aplicableacuerdo alguno con otra concesionaria del servicio esta causal a los accionistas, socios, asociados, director opúblico de distribución de radiodifusión por cable, ni con representante legal, de la persona jurídica que incurrió enla concesionaria TV & CABLE ISEL S.A.C., en particular. la referida causal, sean éstos solicitantes o formen parteAsimismo, mencionó que ninguna empresa concesionaria de una persona jurídica solicitante;cuenta con autorización a efectos de redistribuir parcial o Que, mediante Informe N° 734-2012-MTC/27, latotalmente su señal o programación, ni para hacer uso de Dirección General de Concesiones en Comunicacionessus equipos decodificadores; concluye que la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., Que, mediante documento con registro P/D N° 046653 ha incurrido en causal de resolución del contrato derecibido el 18 de abril de 2011, la empresa TELMEX PERU concesión aprobado por Resolución Ministerial N° 764-S.A., comunicó que no ha suscrito acuerdo y/o convenio 2007-MTC/03, prevista en el numeral 10 del artículo 137°alguno con la concesionaria TV & CABLE ISEL S.A.C., del Texto Único Ordenado del Reglamento General de larazón por la cual, la mencionada empresa se encuentra Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decretoimposibilitada legalmente de efectuar la redistribución Supremo N° 020-2007-MTC y modificado medianteparcial o total de sus señales; Decreto Supremo N° 001-2010-MTC, concordado con el Que, la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., no ha numeral 18.01 de la Cláusula Décimo Octava del Contratopresentado prueba alguna que demuestre que tenía una de Concesión Única, por haber redistribuido la señal derelación contractual que le permita la redistribución de otros concesionarios del servicio público de distribuciónla señal de las empresas TELEFÓNICAS MULTIMEDIA de radiodifusión por cable, sin contar con los acuerdosS.A.C., TELMEX PERÚ S.A. y DIRECTV PERÚ S.R.L. correspondientes;Por el contrario, con su escrito de registro P/D Nº 014698 Que, asimismo, concluye que es procedente cancelaral afirmar que está apersonándose a cada empresa la inscripción de la Ficha N° 008 del Registro de Serviciosde comunicación, las mismas que lo apoyan en su Públicos de Telecomunicaciones, realizada medianteredistribución; confirma que ha redistribuido las señales, Resolución Directoral N° 013-2008-MTC/27 a favor de lay que no cuenta con relación contractual alguna, tal como empresa TV & CABLE ISEL S.A.C.; y, aplicar lo establecidoes corroborado por las propias empresas afectadas; en el numeral 8 del artículo 113º del Texto Único Ordenado Que, el numeral 28.07 de la Cláusula Vigésimo Octava citado en el considerando precedente;del Contrato de Concesión Única suscrito el 10 de enero de De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único2008 por la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., establece Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
  • 23. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471933el Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria; de competencia; asimismo, dicha norma establece queel Texto Único Ordenado del Reglamento General de la las entidades públicas constituyen grupos de trabajoLey de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto para la Gestión del Riesgo de Desastres, integradosSupremo N° 020-2007-MTC y su modificatoria aprobada por funcionarios de los niveles directivos superiores ymediante Decreto Supremo N° 001-2010-MTC; y el presididos por la máxima autoridad ejecutiva de la entidad,Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio señalando que esta función es indelegable;de Transportes y Comunicaciones, aprobado por el Que, mediante Decreto Supremo Nº 048-2011-PCMDecreto Supremo N° 021-2007-MTC; y, se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Con la opinión favorable del Director General de SINAGERD, el cual establece en el numeral 13.4 de suConcesiones en Comunicaciones y la conformidad del artículo 13, que los Titulares de las entidades y sectores delViceministro de Comunicaciones; Gobierno Nacional, constituyen y presiden los Grupos de Trabajo de la Gestión del Riesgo de Desastres, como espacios SE RESUELVE: internos de articulación para la formulación de normas y planes, evaluación y organización de los procesos de Gestión Artículo 1º.- Resolver el Contrato de Concesión Única del Riesgo de Desastres en el ámbito de su competencia;suscrito con la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., para la dichos Grupos de Trabajo coordinarán y articularán la gestiónprestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, prospectiva, correctiva y reactiva en el marco del SINAGERDaprobado mediante la Resolución Ministerial N° 764-2007- y estarán integrados por los responsables de los órganos yMTC/03; quedando sin efecto la mencionada resolución, unidades orgánicas competentes;conforme a lo expuesto en la parte considerativa de la Que, el artículo 17 del Reglamento de la Ley Nº 29664presente resolución. aprobado por Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, señala Artículo 2º.- Declarar que ha quedado cancelada además que la máxima autoridad ejecutiva de cada entidadla inscripción, en el Registro de Servicios Públicos de pública de nivel Nacional, los Presidentes Regionales y losTelecomunicaciones, de la Ficha N° 008 otorgada a favor Alcaldes, constituyen y presiden los grupos de trabajo dede la empresa TV & CABLE ISEL S.A.C., mediante la la Gestión del Riesgo de Desastres para la formulación deResolución Directoral N° 013-2008-MTC/27, quedando sin normas y planes, evaluación, organización, supervisión,efecto la mencionada resolución, conforme a lo expuesto fiscalización y ejecución de los procesos de Gestión delen la parte considerativa de la presente resolución. Riesgo de Desastres en el ámbito de su competencia; Artículo 3º.- La Dirección General de Concesiones en agregando que los grupos de trabajo están integrados porComunicaciones aplicará a la empresa TV & CABLE ISEL funcionarios de los niveles directivos superiores de cadaS.A.C., la penalidad estipulada en el numeral 22.04 de entidad pública o gobierno subnacional;la cláusula Vigésimo Segunda del contrato de Concesión Que, asimismo cabe precisar que es de sumaÚnica, aprobado por Resolución Ministerial N° 764-2007- importancia el establecimiento del Grupo de TrabajoMTC/03. para la Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio Artículo 4º.- Remitir copia de la presente resolución de Transportes y Comunicaciones - GTRGRD-MTCa la Dirección General de Control y Supervisión de considerando que su instalación permitirá que laComunicaciones, para los fines de su competencia. Administración asuma nuevas responsabilidades en la formulación de las respectivas normas y planes, así como Regístrese, comuníquese y publíquese. en la implementación de la Política de un Plan de Gestión de Riesgo de Desastres el mismo que es considerado CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ como un proceso social cuyo fin último es la prevención; Ministro de Transportes y Comunicaciones Que, teniendo en cuenta las normas anteriormente citadas, resulta necesario proceder con la conformación 822442-5 del Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio de Transportes y Comunicaciones - GTRGRD-MTC, como espacio de articulación para laConstituyen Grupo de Trabajo para formulación de normas y planes, evaluación y organizaciónla Gestión del Riesgo de Desastres de los procesos de Gestión del Riesgo de Desastres, dedel Ministerio de Transportes y conformidad a lo señalado en la Ley Nº 29664 - Ley que crea el SINAGERD y su Reglamento;Comunicaciones - GTRGRD-MTC De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29664, la Ley Nº 29370, el Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM y RESOLUCIÓN MINISTERIAL el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; Nº 405-2012 MTC/01 SE RESUELVE: Lima, 31 de julio de 2012 Artículo 1º.- Constitución del Grupo de Trabajo CONSIDERANDO: para la Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio Que, por Ley Nº 29664 se creó el Sistema Nacional de de Transportes y Comunicaciones - GTRGRD-MTCGestión del Riesgo de Desastres - en adelante SINAGERD, Constituir el Grupo de Trabajo para la Gestión delcomo sistema interinstitucional, sinérgico, descentralizado, Riesgo de Desastres del Ministerio de Transportes ytransversal y participativo, con la finalidad de identificar y Comunicaciones - GTRGRD-MTC, el mismo que estaráreducir los riesgos asociados a peligros o minimizar sus conformado de la siguiente manera:efectos, así como evitar la generación de nuevos riesgos,y preparación y atención ante situaciones de desastre - El Ministro de Transportes y Comunicaciones, quienmediante el establecimiento de principios, lineamientos lo presidirá.de política, componentes, procesos e instrumentos de la - El Viceministro de Transportes.Gestión del Riesgo de Desastres; - El Viceministro de Comunicaciones. Que, el numeral 5.1 del artículo 5 de la Ley Nº 29664, - El Secretario General.establece que la Política Nacional de Gestión del Riesgo - El Director General de Transporte Terrestre.de Desastres es el conjunto de orientaciones dirigidas - El Director General de Transporte Acuático.a impedir o reducir los riesgos de desastres, evitar la - El Director General de Aeronáutica Civil.generación de nuevos riesgos y efectuar una adecuada - El Director General de Asuntos Socio Ambientales.preparación, atención, rehabilitación y reconstrucción ante - El Director General de Caminos y Ferrocarriles.situaciones de desastres, así como a minimizar sus efectos - El Director General de Regulación y Asuntosadversos sobre la población, la economía y el ambiente; Internacionales de Comunicaciones. Que, el artículo 16 de la Ley Nº 29664, establece que - El Director General de Autorizaciones enlos ministros son las máximas autoridades responsables Telecomunicaciones.de la implementación de los procesos de la Gestión del - El Director General de Concesiones enRiesgo de Desastres dentro de sus respectivos ámbitos Comunicaciones.
  • 24. El Peruano471934 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 - El Director General de Control y Supervisión de MTC/33.2 de la Oficina de Administración de la AutoridadComunicaciones. Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de - El Director General de la Oficina General de Lima y Callao - AATE;Administración. - El Director Ejecutivo del Proyecto Especial de CONSIDERANDO:Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIASNACIONAL. Que, mediante Decretos Supremos Nos. 032- - El Director Ejecutivo del Proyecto Especial de 2010 y 032-2011-MTC se dispuso, entre otros, que laInfraestructura de Transporte Descentralizado - PROVIAS Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de TransporteDESCENTRALIZADO. Masivo de Lima y Callao - AATE constituye un Proyecto Especial, encargado de la proyección, planificación, Artículo 2º.- Instalación ejecución y administración de la infraestructura ferroviaria El Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de correspondiente a la Red Básica del Metro de LimaDesastres del Ministerio de Transportes y Comunicaciones - Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y- GTRGRD-MTC deberá instalarse en un plazo máximo de Callao;diez (10) días hábiles computados a partir de la entradaen vigencia de la presente Resolución Ministerial. Que, mediante la Ley Nº 29849 - Ley que establece la Eliminación Progresiva del Régimen Especial del Artículo 3º.- Secretaría Técnica Decreto Legislativo 1057 y otorga derechos laborales, El Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de se incorporó el artículo 8 al Decreto Legislativo Nº 1057Desastres del Ministerio de Transportes y Comunicaciones - Decreto Legislativo que regula el Régimen Especial de- GTRGRD-MTC, contará con un Secretario Técnico que Contratación Administrativa de Servicios, el mismo quese encarga de brindar apoyo administrativo y coordinar la establece que, la convocatoria al Régimen Administrativogestión del citado grupo de trabajo. de Servicios se realiza, entre otros, a través del Servicio El Secretario Técnico será designado por Resolución Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promociónde la Secretaría General del Ministerio de Transportes y del Empleo;Comunicaciones. Que, a través de la Resolución de Presidencia La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo para Ejecutiva Nº 107-2011-SERVIR/PE, vigente a partirla Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio de del 28 de febrero del 2012, se aprobaron las reglas yTransportes y Comunicaciones - GTRGRD-MTC, realiza lineamientos así como los modelos de contrato y depermanente coordinación con la Oficina de Defensa convocatoria aplicables al Régimen de ContrataciónNacional y el Centro de Operaciones de Emergencia Administrativa de Servicios, estableciendo este último(COE) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. la obligatoriedad de publicación de los procesos en el Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Artículo 4º.- Elaboración de Plan de Trabajo Promoción del Empleo; El Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de Que, asimismo, mediante Decreto Supremo Nº 012-Desastres del Ministerio de Transportes y Comunicaciones 2004-TR - Decreto Supremo que dicta Disposiciones- GTRGRD-MTC deberá elaborar, en un plazo máximo de Reglamentarias a la Ley Nº 27736, referente a lasesenta (60) días hábiles computados desde la fecha de Transmisión Radial y Televisiva de Ofertas Laborales delsu instalación, un Plan de Trabajo para la formulación de Sector Público y Privado, se establece la obligatoriedadnormas y planes, así como la evaluación, organización, de todos los organismos del Estado de remitir alsupervisión, fiscalización y ejecución de los procesos de Programa Red Cil Proempleo, hoy Dirección General delGestión del Riesgo de Desastres, de conformidad a lo Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo yseñalado en la Ley Nº 29664 - Ley que crea el SistemaNacional de Gestión del Riesgo de Desastres - SINAGERD Promoción del Empleo, las ofertas de puestos públicosy su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 048- que tengan previsto concursar, debiendo designar para tal2011-PCM. efecto al funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad; Artículo 5º.- Apoyo de la Oficina General de Que, en concordancia con las normas antes citadasPlaneamiento y Presupuesto del Ministerio de mediante Informe Nº 015-2012-MTC/33.2.3 la Jefa deTransportes y Comunicaciones. Recursos Humanos de la AATE, solicita la designación La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del del funcionario encargado de remitir las ofertas de empleoMinisterio de Transportes y Comunicaciones brindará el de la Entidad;apoyo al Grupo de Trabajo para la Gestión del Riesgo de Con la visación del Jefe de la Oficina de Administración,Desastres del Ministerio de Transportes y Comunicaciones de la Jefa de Recursos Humanos y del Jefe de la Oficina- GTRGRD-MTC y su Secretaría Técnica, para el Asesoría Legal de la AATE;cumplimiento de sus funciones especializadas. De conformidad con el artículo 8 del Manual de Operaciones de la AATE, aprobado por Resolución Artículo 6º.- Vigencia. Ministerial Nº 357-2010-MTC/02; La presente Resolución entrará en vigencia a partirdel día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El SE RESUELVE:Peruano. Artículo 1º.- Designar a Marleny Elizabeth Ortíz Regístrese, comuníquese y publíquese. Sánchez como funcionaria responsable de remitir CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ las ofertas de empleo de la Autoridad Autónoma del Ministro de Transportes y Comunicaciones Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE, a la Dirección General del Servicio 822442-6 Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.Designan funcionaria responsable de Artículo 2º.- Notificar la presente Resolución al funcionario antes citado, así como a las instanciasremitir ofertas de empleo de la AATE correspondientes para los fines pertinentes.a la Dirección General del Servicio Artículo 3º.- Dejar sin efecto la Resolución DirectoralNacional del Empleo Nº 046-2012-MTC/33 de fecha 06 de junio del 2012. RESOLUCIÓN DIRECTORAL Regístrese y comuníquese y publíquese. Nº 072-2012-MTC/33 OSWALDO PLASENCIA CONTRERAS Lima, 24 de julio de 2012 Director Ejecutivo AATE Visto: El Informe Nº 015-2012-MTC/33.2.3 de la Jefaturade Recursos Humanos y el Memorándum Nº 332-2012- 822438-1
  • 25. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471935Aprueban actualización de la del Terminal Norte Multipropósito del Puerto del Callao - Versión 3, que se anexa a la presente Resolución.Metodología para la Medición de los Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución deNiveles de Servicio y Productividad Acuerdo de Directorio N° 020 - 2012-APN/DIR de fechadel Terminal Norte Multipropósito del 18.04.12, que aprueba la Metodología para la Medición de los Niveles de Servicio y Productividad del Terminal NortePuerto del Callao - Versión 3 Multipropósito del Puerto del Callao - Versión 2. Artículo 3º.- La presente Resolución entrará en RESOLUCIÓN DE ACUERDO DE DIRECTORIO vigencia al día siguiente de su aprobación. Nº 034-2012-APN/DIR Artículo 4º.- Publicar en el Portal Electrónico de la Autoridad Portuaria Nacional el Anexo de la presente Callao, 2 de agosto de 2012 Resolución. Visto, el Informe Ejecutivo Nº 371-2012-APN/DOMA Regístrese, comuníquese y publíquese.de la Dirección de Operaciones y Medio Ambiente de laAutoridad Portuaria Nacional (APN) de fecha 18 de julio FRANK BOYLE ALVARADOdel 2012, mediante el cual se recomienda la actualización Presidente del Directoriode la Metodología para la Medición de los Niveles de Autoridad Portuaria NacionalServicio y Productividad del Terminal Norte Multipropósitodel Puerto del Callao (versión 3). 823423-1 CONSIDERANDO: Que, el artículo 1º de la Ley del Sistema Portuario VIVIENDANacional, Ley Nº 27943, establece que dicha Ley, tienecomo objeto y finalidad regular las actividades y serviciosen los terminales, infraestructuras e instalaciones Aceptan renuncia de Director Generalubicados en los puertos marítimos, fluviales y lacustres, de la Oficina General de Estadística etanto los de iniciativa, gestión y prestación pública, como Informática del Ministerioprivados, y todo lo que atañe y conforma el SistemaPortuario Nacional; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, de conformidad con lo dispuesto en los incisos Nº 157-2012-VIVIENDAj) y o) del artículo 24º de la mencionada ley, correspondea la APN establecer las normas técnico - operativas para Lima, 1 de agosto de 2012el desarrollo y la prestación de las actividades y serviciosportuarios, acorde con los principios de transparencia y CONSIDERANDO:libre competencia, así como establecer las normas paramejorar la calidad total del Sistema Portuario Nacional; Que, mediante Resolución Ministerial N° 219-2009- Que, con fecha 11 de mayo de 2011, se suscribió el VIVIENDA, se designó al Ing. Jaime Gutiérrez Rosas,Contrato de Concesión del Terminal Norte Multipropósito en el cargo de Director General de la Oficina Generalen el Terminal Portuario del Callao, entre el Estado de de Estadística e Informática del Ministerio de Vivienda,la República del Perú, representado por el Ministerio de Construcción y Saneamiento;Transportes y Comunicaciones, a través de la APN, y el Que, dicho funcionario ha presentado renuncia alConcesionario APM TERMINALS CALLAO S.A.; cargo para el que fue designado, por lo que corresponde Que, en el referido Contrato de Concesión, se ha aceptarla;establecido en la Cláusula 1.23.72, que los “Niveles De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,de Servicio y Productividad” son aquellos indicadores Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Leymínimos de calidad de servicio y de capacidad que la que regula la participación del Poder Ejecutivo en elsociedad concesionaria deberá lograr y mantener durante nombramiento y designación de funcionarios públicos;la Explotación del Terminal Norte Multipropósito, según se la Ley N° 27792, Ley de Organización y Funciones delespecifica en el Anexo 3 del Contrato; Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y el Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Anexo 3 del Decreto Supremo N° 002-2002-VIVIENDA, que aprobóContrato de Concesión, la APN establecerá la metodología el Reglamento de Organización y Funciones del Ministeriopara la medición de los niveles de servicio y productividad de Vivienda, Construcción y Saneamiento;que deberá cumplir el Concesionario APM TERMINALSCALLAO S.A.; SE RESUELVE: Que, dentro de este contexto es necesario aprobar lametodología para la medición de los niveles de servicio y Artículo Único.- Aceptar la renuncia del Ing. Jaimeproductividad exigidos al Concesionario APM TERMINALS Gutiérrez Rosas, al cargo de Director General de laCALLAO S.A., de acuerdo con lo dispuesto en el Contrato Oficina General de Estadística e Informática del Ministeriode Concesión antes mencionado, cuyo cumplimiento será de Vivienda, Construcción y Saneamiento, dándosele lascontrolado por el Organismo Supervisor de la Inversión en gracias por los servicios prestados.Infraestructura de Transporte de Uso Público- OSITRAN,de acuerdo con lo dispuesto en el inciso c) de la Cláusula Regístrese, comuníquese y publíquese.14.14 del Contrato de Concesión; Que, el numeral 2) del artículo 7º del Reglamento RENÉ CORNEJO DÍAZde Organización y Funciones de la Autoridad Portuaria Ministro de Vivienda, Construcción y SaneamientoNacional, establece como una función del Directorio dela APN, ejercer las atribuciones de la Autoridad Portuaria 823476-1Nacional, sobre la base de su sistema de funcionamiento,emitiendo las directivas y normativa necesaria; Que, mediante Acuerdo de Directorio Nº 1174-264- Segunda Convocatoria 2012 del24/07/2012/D de fecha 24 de julio de 2012, se aprobó la Programa Techo Propio para elmetodología para la Medición de los Niveles de Servicio yProductividad del Terminal Norte Multipropósito del Puerto otorgamiento de Bonos Familiaresdel Callao; Habitacionales - BFH SE RESUELVE: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 159-2012-VIVIENDA Artículo 1º.- Aprobar la actualización de la Metodologíapara la Medición de los Niveles de Servicio y Productividad Lima, 2 de agosto de 2012
  • 26. El Peruano471936 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 CONSIDERANDO: Artículo 2º.- Ámbito de la Convocatoria La presente Convocatoria para el otorgamiento del Que, mediante Ley Nº 27829, se creó el Bono Familiar Bono Familiar Habitacional - BFH, se aplicará en lasHabitacional - BFH como parte de la política sectorial del provincias de los siguientes departamentos:Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, elmismo que se otorga en los ámbitos urbano y rural, por Númerouna sola vez, al grupo familiar beneficiario, sin cargo de Departamento Provincia máximo de BFHrestitución por parte de éstos, y que constituye un incentivo Arequipa Arequipa 2 500y complemento de su ahorro y esfuerzo constructor, el cualse destina exclusivamente a la Adquisición, Construcción Cajamarca Cajamarca 1 200en Sitio Propio o Mejoramiento de una Vivienda de Interés Junín HuancayoSocial; Satipo 1 400 Que, con Resolución Ministerial Nº 054-2002- La Libertad Trujillo 1 600VIVIENDA, se declaró de utilidad pública la creación y Lambayeque Chiclayo 1 700desarrollo del Proyecto Techo Propio, con el objetivode promover, facilitar y/o establecer los mecanismos Lima Lima 2 000adecuados y transparentes que permitan a los sectores Piura Piura 3 200populares el acceso a una vivienda digna, y estimular Puno Puno 1 000la participación del sector privado en la construcción deviviendas de interés social; Que, de acuerdo al numeral 18.1 del artículo 18 del Los números de Bonos Familiares Habitacionales – BFHReglamento Operativo para acceder al Bono Familiar antes indicados, representan cantidades máximas por cadaHabitacional – BFH para las modalidades de Aplicación provincia, por lo que el Fondo MIVIVIENDA S.A., deberá darde Construcción en Sitio Propio y Mejoramiento de por concluida la Convocatoria cuando se hayan asignadoVivienda, aprobado con Resolución Ministerial Nº 102- los 12 000 Bonos Familiares Habitacionales - BFH ofertados2012-VIVIENDA, los Grupos Familiares podrán postular mediante la presente Resolución Ministerial.al Bono Familiar Habitacional - BFH, previo proceso deconvocatoria publicado por Resolución Ministerial del Artículo 3º.- Convocatoria de Entidades TécnicasMinisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; Convóquese a las personas naturales o jurídicas a Que, mediante Resolución Ministerial Nº 051-2012- participar en la presente Convocatoria, las cuales deberánVIVIENDA, se convocó a la población de las zonas inscribirse en el Registro de Entidades Técnicas delafectadas por los sismos del 15 de agosto de 2007, Programa Techo Propio a cargo del Fondo MIVIVIENDAa participar en la Primera Convocatoria 2012, para el S.A., a partir del segundo día de publicada la presenteotorgamiento de 5 000 Bonos Familiares Habitacionales Resolución Ministerial.- BFH, en la modalidad de Construcción en Sitio Propio En el caso de las Entidades Técnicas que mantengandel Programa Techo Propio; vigente su Código de Registro en el Programa Techo Que, con Informe Nº 253-2012/VIVIENDA/VMVU- Propio, podrán participar en la presente Convocatoria,DNV, el Director Nacional de Vivienda propone convocar a siempre que presenten la carta de acreditación emitidala población de Arequipa, Cajamarca, Huancayo, Satipo, por una Entidad del Sistema Financiero y Seguros –Trujillo, Chiclayo, Lima, Piura y Puno, a participar en el ESFS, a la que hacen referencia los literales a.10 y b.9otorgamiento de 12 000 Bonos Familiares Habitacionales del numeral 30.1 del artículo 30 del Reglamento Operativo- BFH, en la modalidad de Aplicación de Construcción en para acceder al Bono Familiar Habitacional - BFH para lasSitio Propio del Programa Techo Propio, con la finalidad modalidades de Aplicación de Construcción en Sitio Propiode atender la demanda habitacional de dicha población; y Mejoramiento de Vivienda, aprobado con Resoluciónasimismo, recomienda incluir disposiciones especiales Ministerial Nº 102-2012-VIVIENDA.para la población de la habilitación urbana de Alto el Molinorecientemente formalizada por COFOPRI, y disposiciones Artículo 4º.- De la Publicación de los Gruposque permitan que los Grupos Familiares elegibles puedan Familiares Elegibles y Entidades Técnicascontinuar con los procedimientos para la asignación del El listado de los Grupos Familiares Elegibles yBono Familiar Habitacional, al considerar que su condición Entidades Técnicas aptas, será publicado en las oficinasde elegible es de 12 meses; de atención y centros autorizados del Fondo MIVIVIENDA De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº S.A. a nivel nacional; así como, en su respectiva página27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio web, siendo la fecha de publicación determinada porde Vivienda, Construcción y Saneamiento; el Decreto dicha entidad.Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Artículo 5º.- ExcepciónConstrucción y Saneamiento; y la Resolución Ministerial Exceptúese la presente Convocatoria de lo dispuestoNº 102-2012-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento en la Resolución Ministerial Nº 091-2011-VIVIENDA, enOperativo para acceder al Bono Familiar Habitacional lo que corresponde a la metodología para priorizar lapara las modalidades de Aplicación de Construcción en atención de la población.Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda; DISPOSICIONES SE RESUELVE: COMPLEMENTARIAS FINALES Artículo 1º.- De la Segunda Convocatoria 2012 del Primera.- De la Resolución Ministerial Nº 127-2012-Programa Techo Propio VIVIENDA Para inscribir proyectos en el Registro de Proyectos en 1.1 Convóquese a la población a participar en la el marco de la convocatoria publicada mediante ResoluciónSegunda Convocatoria 2012 para el otorgamiento de Ministerial Nº 127-2012-VIVIENDA, exceptúese delhasta 12 000 Bonos Familiares Habitacionales - BFH, requisito establecido en el literal b) del numeral 36.1 delen la modalidad de Aplicación de Construcción en Sitio artículo 36 del Reglamento Operativo para Acceder alPropio del Programa Techo Propio, para lo cual podrán Bono Familiar Habitacional – BFH para las modalidades depostular a partir del segundo día de publicada la presente Aplicación de Construcción en Sitio Propio y MejoramientoResolución Ministerial, inscribiéndose en las oficinas de de Vivienda, aprobado con Resolución Ministerial Nºatención del Fondo MIVIVIENDA S.A. y en sus centros 102-2012-VIVIENDA, debiéndose presentar copia delautorizados a nivel nacional. Título emitido por el Organismo de Formalización de la 1.2 La inscripción en los Registros del Programa Propiedad Informal – COFOPRI, en el que conste el valorTecho Propio se cerrará cuando se hayan asignado los del inmueble, sin perjuicio del cumplimiento de los demás12 000 Bonos Familiares Habitacionales - BFH ofertados requisitos establecidos en el artículo 36 del Reglamentomediante la presente Resolución Ministerial. Operativo antes indicado.
  • 27. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471937 Segunda.- De los Registros del Programa Techo temporal, excepcional, fundamentado y no debe excederPropio de un período presupuestal (…)”; Para los efectos de la Convocatoria realizada Que, resulta conveniente aceptar la renunciamediante Resolución Ministerial Nº 051-2012-VIVIENDA, presentada y encargar las funciones de Secretariola inscripción en los Registros del Programa Techo Propio General;se cerrará cuando se haya asignado la totalidad de Bonos Con el visto bueno de la Oficina General de AsesoríaFamiliares Habitacionales - BFH ofertados en la referida Jurídica;convocatoria. De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud, Tercera.- Del Registro de Proyectos aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2011-SA; Para la inscripción en el Registro de Proyectos, ya efectos de verificar que el expediente presentado SE RESUELVE:cumpla con las características de la Vivienda de InterésSocial – VIS establecidas en el Reglamento Operativo Artículo Primero.- Aceptar la renuncia de lapara acceder al Bono Familiar Habitacional para las Economista Rocío Espino Goycochea al cargo demodalidades de aplicación de Construcción en Sitio confianza de Secretaria General del Seguro Integral dePropio y Mejoramiento de Vivienda, aprobado mediante Salud, CAP Nº 032, dándole las gracias por los serviciosResolución Ministerial Nº 102-2012-VIVIENDA, prestados.precísese que con relación al requisito Proyecto de Artículo Segundo.- Encargar, a la Abogada PatriciaEdificación establecido en el literal g) del numeral 36.1 Pamela Pastor Mansilla, CAP Nº 075, Gerente de ladel artículo 36 del referido Reglamento Operativo, Gerencia del Asegurado, las funciones de Secretariael Fondo MIVIVIENDA S.A. revisará los planos de General del Seguro Integral de Salud, CAP Nº 032, enarquitectura del proyecto presentado, sin perjuicio de adición a sus funciones.exigir a las Entidades Técnicas el cumplimiento de losdemás requisitos establecidos en el referido artículo 36 Regístrese, comuníquese y publíquese.del Reglamento Operativo. JOSE CARLOS DEL CARMEN SARA Regístrese, comuníquese y publíquese. Jefe Institucional del Seguro Integral de Salud (e) RENÉ CORNEJO DÍAZ 823480-1 Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento 823477-1 ORGANISMOS REGULADORES ORGANISMOS EJECUTORES ORGANISMO SUPERVISOR SEGURO INTEGRAL DE SALUD DE LA INVERSION ENAceptan renuncia y encargan funciones ENERGIA Y MINERIAde Secretaria General del Seguro FE DE ERRATASIntegral de Salud RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO RESOLUCIÓN JEFATURAL ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN Nº 112-2012/SIS ENERGÍA Y MINERÍA Nº 168-2012-OS/CD Lima, 2 de agosto de 2012 Mediante Oficio Nº 534-2012-, el Organismo Supervisor Vista, la renuncia presentada por la Economista Rocío de la Inversión en Energía y Minería solicita se publiqueEspino Goycochea al cargo de Secretaria General del Fe de Erratas de la Resolución Nº 168-2012-OS/CD,Seguro Integral de Salud; publicada en Separata Especial en nuestra edición del día 1 de agosto de 2012. CONSIDERANDO: DICE: Que, mediante Resolución Jefatural Nº 003-2012/SIS, se designa, a partir del 05 de enero de 2012, a la “Artículo 5°.- Aprobar las Transferencias porEconomista Rocío Espino Goycochea en el cargo de Saldos Ejecutados Acumulados por Mecanismo deconfianza de Secretaria General del Seguro Integral de Compensación correspondiente al mes de abril deSalud, CAP Nº 032; 2012 (en Nuevos Soles), a que se refiere el Artículo 29° Que, con fecha 02 de agosto de 2012, la Economista de la Ley N° 28832 y el Artículo 3.2° del ReglamentoRocío Espino Goycochea presenta su Carta de Renuncia del Mecanismo de Compensación entre los Usuariosal cargo de Secretaria General del Seguro Integral de Regulados del SEIN, aprobado mediante DecretoSalud; Supremo N° 019-2007-EM.” Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regulala participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento DEBE DECIR:y designación de funcionarios públicos, establece quela designación de funcionarios en cargos de confianza “Artículo 5°.- Aprobar las Transferencias pordistintos a los comprendidos en el artículo 1º de la citada Saldos Ejecutados Acumulados por Mecanismo deLey, se efectúa mediante Resolución del Titular de la Compensación correspondiente al mes de julio deEntidad; 2012 (en Nuevos Soles), a que se refiere el Artículo 29° Que, el artículo 125° del Reglamento Interno de Trabajo de la Ley N° 28832 y el Artículo 3.2° del Reglamentodel Seguro Integral de Salud, aprobado por Resolución del Mecanismo de Compensación entre los UsuariosJefatural N° 031-2003/SIS, modificado por Resolución Regulados del SEIN, aprobado mediante DecretoJefatural N° 088-2010/SIS establece que “El encargo es Supremo N° 019-2007-EM.”la acción de personal que procede sólo en ausencia deltitular de la plaza para el desempeño de sus funciones. Es 822557-1
  • 28. El Peruano471938 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 pago se efectuará en la forma que señala la Ley, o en su ORGANISMOS TECNICOS defecto, el Reglamento, y a falta de estos, la Resolución de la Administración Tributaria; ESPECIALIZADOS Que el artículo 88° del citado código señala que la declaración tributaria es la manifestación de hechos comunicados a la Administración Tributaria en la forma y lugar establecidos por ley, reglamento, resolución SUPERINTENDENCIA de superintendencia o norma de rango similar, que para determinados deudores la Administración podrá NACIONAL DE ADUANAS Y DE establecer la obligación de presentar la declaración, entre otros medios, por transferencia electrónica o ADMINISTRACION TRIBUTARIA por medios magnéticos y en las condiciones que se señale para ello y que los deudores tributarios deberán consignar en su declaración, en forma correcta yDictan normas para realizar el pago de sustentada, los datos solicitados por la Administraciónlas cuotas del fraccionamiento de los Tributaria; Que asimismo el artículo 10° del TUO del Códigoaportes de los trabajadores al Fondo Tributario establece que la Administración Tributaria podráComplementario de Jubilación Minera, designar como agente de retención a los sujetos queMetalúrgica y Siderúrgica, devengados considere que se encuentren en disposición para efectuar la retención o percepción de los tributos;hasta el mes de abril de 2012 Que de otro lado, la Tercera Disposición Complementaria Final del Reglamento de la Ley Nº 29741 RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA faculta a la SUNAT a dictar las normas que resulten Nº 181-2012/SUNAT necesarias para la implementación y el funcionamiento del Fondo Complementario; Lima, 3 de agosto de 2012 Que a fin de facilitar el cumplimiento del pago de las cuotas del fraccionamiento se estima conveniente CONSIDERANDO: designar como agentes de retención de las cuotas a los sujetos que paguen o acrediten remuneraciones a los Que la Ley Nº 29741 creó el Fondo Complementario trabajadores y que están obligados a retener el aporte dede Jubilación Minera, Metalúrgica y Siderúrgica (Fondo éstos, según lo dispuesto en el artículo 5° del ReglamentoComplementario), que se constituye con el aporte del cero de la Ley Nº 29741;coma cinco por ciento de la renta anual de las empresas Que, adicionalmente, corresponde aprobar una nuevamineras, metalúrgicas y siderúrgicas antes de impuestos versión del PDT Planilla Electrónica - PLAME, Formularioy con el aporte del cero coma cinco por ciento mensual Virtual Nº 0601 y del PDT Planilla Electrónica, Formulariode la remuneración bruta mensual de cada trabajador Virtual Nº 0601 para que dichos medios puedan serminero, metalúrgico y siderúrgico, siendo un fondo de utilizados para la declaración y pago de las cuotas delseguridad social de carácter intangible y sus recursos se referido fraccionamiento;aplican única y exclusivamente para pensiones; En uso de las atribuciones conferidas por los Que el artículo 5° del Reglamento de la Ley Nº artículos 10°, 29° y 88° del Código Tributario, el artículo29741, aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-2012- 12° del Decreto Supremo Nº 039-2001-EF, el artículoTR, establece que están obligados a retener el aporte, 3° del Decreto Supremo Nº 018-2007-TR y normaslos sujetos que paguen o acrediten remuneraciones a modificatorias, la Tercera Disposición Complementarialos trabajadores y que dichas retenciones deberán ser Final del Decreto Supremo Nº 006-2012-TR, el artículopagadas a la SUNAT dentro de los plazos establecidos 11° del Decreto Legislativo Nº 501, el artículo 5° de laen el Texto Único Ordenado (TUO) del Código Tributario Ley Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT, laaprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-EF y normas Única Disposición Complementaria Final del Decreto demodificatorias, para las obligaciones de periodicidad Urgencia Nº 009-2012 y el inciso q) del artículo 19° delmensual; Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, Que la Primera Disposición Complementaria Final aprobado por el Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM ydel Reglamento de la Ley Nº 29741 dispone el pago norma modificatoria;fraccionado de los aportes de los trabajadores devengadoshasta el mes de abril de 2012, en doce (12) cuotas SE RESUELVE:mensuales, en el plazo previsto en el Código Tributariopara las obligaciones de determinación mensual; Artículo 1°.- DEFINICIONES Que mediante la Resolución de Superintendencia Nº Para efectos de la presente Resolución se entenderá138-2012/SUNAT se dictaron las normas para realizar la por:declaración y el pago de las retenciones por los aportes alFondo Complementario, estableciéndose para tal efecto, a) Aporte del : Al aporte del cero coma cinco porque el sujeto obligado a retener utilizará el PDT Planilla Trabajador ciento (0,5%) de la remuneraciónElectrónica - PLAME, Formulario Virtual Nº 0601 o el PDT bruta mensual de acuerdo con elPlanilla Electrónica, Formulario Virtual Nº 0601, según Texto Único Ordenado de la Leycorresponda; de Productividad y Competitividad Que asimismo el artículo 5° de la citada resolución de Laboral aprobado por el Decretosuperintendencia señala que en las fechas de vencimiento Supremo Nº 003-97-TR y el Textodel mes de setiembre de 2012, correspondientes a las Único Ordenado de la Ley deobligaciones del mes de agosto de 2012, se iniciará el pago Compensación por Tiempo defraccionado de los aportes devengados hasta el mes de Servicios aprobado por el Decretoabril de 2012 y que las cuotas del referido fraccionamiento Supremo Nº 001-97-TR o las normasse pagarán en el medio, forma y condiciones que la SUNAT que las sustituyan, a que se refiere elestablezca mediante Resolución de Superintendencia; numeral 2 del artículo 1° del Reglamento Que en tal sentido corresponde establecer el medio, de la Ley Nº 29741, Ley que crea el Fondo Complementario de Jubilación Minera,forma y condiciones para el pago de las cuotas del Metalúrgica y Siderúrgica, aprobado por elfraccionamiento de los aportes de los trabajadores Decreto Supremo Nº 006-2012-TR.mineros, metalúrgicos y siderúrgicos devengados hasta elmes de abril de 2012; Que el artículo 29° del Texto Único Ordenado (TUO) b) Código : Al Texto Único Ordenado del Códigodel Código Tributario aprobado por el Decreto Supremo Tributario Tributario aprobado por el Decreto SupremoNº 135-99-EF y normas modificatorias, dispone que el Nº 135-99-EF y normas modificatorias.
  • 29. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471939 c) Fondo : Al Fondo Complementario de Jubilación al citado mes para que el agente de retención pueda Comple- Minera, Metalúrgica y Siderúrgica, creado determinar el monto de la cuota y realizar la retención en mentario por la Ley Nº 29741. forma mensual a partir del mes de agosto, y efectuar el pago desde el mes de setiembre de 2012. 5.3. Si el agente de retención tuviera un nuevo d) Cuota : A cada una de las 12 cuotas fijas del fraccionamiento de los aportes de los trabajador a partir de la fecha de entrada en vigencia de trabajadores devengados hasta el mes de la presente resolución, éste deberá informarle el número abril de 2012 establecido por la Primera de las cuotas pendientes de pago y el monto de la cuota Disposición Complementaria Final del a efecto que se pueda realizar la retención a partir del Reglamento de la Ley Nº 29741, Ley que mes de efectuada la comunicación, así como informar crea el Fondo Complementario de Jubilación las remuneraciones consideradas para el cálculo de las Minera, Metalúrgica y Siderúrgica aprobado mencionadas cuotas. por Decreto Supremo Nº 006-2012-TR. 5.4. El trabajador que estuviera en el supuesto previsto en el segundo párrafo del artículo 3°, deberá comunicar e) Reglamento : Al Reglamento de la Ley Nº 29741, Ley que al agente de retención el monto de las remuneraciones de la Ley Nº crea el Fondo Complementario de Jubilación consideradas para el cálculo de las cuotas del 29741 Minera, Metalúrgica y Siderúrgica, aprobado fraccionamiento a que se refiere la Primera Disposición por el Decreto Supremo Nº 006-2012-TR. Complementaria del Reglamento de la Ley Nº 29741. 5.5. La comunicación del trabajador a que se refieren los numerales anteriores deberá ser realizada antes de que f) SUNAT : A la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria. el agente de retención pague o acredite la remuneración del mes a partir del cual debe efectuar la retención. g) Trabajador : Al trabajador minero, metalúrgico Artículo 6°.- PLAZO, MEDIO, FORMA Y y siderúrgico cuyas actividades se CONDICIONES PARA LA DECLARACIÓN Y PAGO DE encuentren comprendidas en los LAS CUOTAS POR EL AGENTE DE RETENCIÓN Decretos Supremos N.os 029-89-TR y 164-2001-EF y sus normas modificatorias, a que se refiere el numeral 22 del artículo 1° 6.1. Para la declaración y el pago de las cuotas que del Reglamento de la Ley Nº 29741. deban cancelarse durante el año 2012 se deberá tener en cuenta el cronograma del Anexo Nº 1 de la Resolución de Superintendencia Nº 003-2012/SUNAT. Cuando se mencione un artículo o disposición El pago de la primera cuota se efectuará en lascomplementaria, sin indicar la norma a la cual corresponde, fechas de vencimiento del mes de setiembre de 2012,se entenderá referido a la presente resolución. conforme a lo previsto en el artículo 5° de la Resolución de Superintendencia Nº 138-2012/SUNAT. Artículo 2°.- ÁMBITO DE APLICACIÓN 6.2. El agente de retención efectuará la declaración La presente resolución de superintendencia se aplica: y el pago de las cuotas en el medio, forma y condiciones establecidas en el artículo 3° de la Resolución de 2.1. Al agente de retención designado en el artículo 3° Superintendencia Nº 138-2012/SUNAT.para que realice la declaración y el pago de las cuotas. 6.3. Para efecto de lo dispuesto en el numeral anterior, 2.2. Al trabajador que debe efectuar el pago de sus el agente de retención deberá consignar la sumatoria decuotas en los supuestos señalados en el artículo 7°. las remuneraciones consideradas para el cálculo de los aportes devengados, respecto de los cuales retiene la Artículo 3°.- DESIGNACIÓN DE AGENTES DE cuota.RETENCIÓN Desígnese como agente de retención de las cuotas Artículo 7°.- DEL PAGO DE LAS CUOTAS POR ELdel fraccionamiento al sujeto que pague o acredite la TRABAJADORremuneración al trabajador y que está obligado a retenerel aporte de éste, conforme a lo establecido en el artículo 7.1. El trabajador realizará el pago fraccionado de las5° del Reglamento de la Ley Nº 29741, siempre que a la cuotas en los siguientes casos:fecha en que deba efectuar la retención del referido aportecuente con al menos un trabajador respecto del cual deba a) Cuando en el mes en el cual deba pagarse la cuotapagar alguna cuota. no tenga vínculo laboral con un agente de retención a que En caso el trabajador estuviere laborando para más de se refiere el artículo 3°.un empleador en el mes en el que se deba pagar la cuota, b) Cuando no hubiera presentado al agente deserá agente de retención de las cuotas el empleador que retención la comunicación señalada en los numerales 5.2le pague la mayor remuneración. al 5.4 del artículo 5° y/o el empleador no hubiera efectuado la retención. Artículo 4°.- CÁLCULO DE LA CUOTA El monto de la cuota será igual a la sumatoria de 7.2. El trabajador realizará el pago utilizando ellos aportes del trabajador al Fondo Complementario Formulario pre impreso Nº 1075 aprobado por ladevengados hasta el mes de abril de 2012 dividido entre Resolución de Superintendencia Nº 059-2000/SUNAT,doce. que se habilitará para el citado pago. 7.3. Para efectuar el pago de las cuotas el trabajador Artículo 5°.- PROCEDIMIENTO PARA EFECTUAR deberá utilizar un formulario por cada cuota consignando:LA RETENCIÓN a) En las casillas 50 y 51, como tipo y número 5.1. El agente de retención efectuará la retención de de documento de identidad, el que corresponda a sula cuota en la misma oportunidad que realiza la retención Documento Nacional de Identidad, Carné de extranjeríadel aporte del trabajador. Para ello, determinará el monto o Pasaporte.de la cuota considerando las remuneraciones brutas b) En la casilla 07 del citado formulario, el número delmensuales correspondientes a los períodos devengados a mes y el año al que corresponde la cuota.que se refiere el artículo 4° o de ser el caso, la información c) En la casilla 200 como tipo de afiliado: 58 - Trabajadorque el trabajador le debe proporcionar en aplicación de - Cuota Fondo CJMMS - Ley Nº 29741.lo dispuesto en los numerales 5.2 al 5.4. del presenteartículo, según sea el caso. 7.4 Para el pago de las cuotas, el trabajador deberá 5.2. Si el agente de retención no hubiera sido empleador tener en cuenta el cronograma fijado en el Anexo Nº 1 dedel trabajador por alguno de los meses comprendidos la Resolución de Superintendencia Nº 003-2012/SUNAT,entre julio de 2011 a abril de 2012, el trabajador deberá considerando como fecha de vencimiento aquella quecomunicarle el monto de la remuneración correspondiente corresponda al último número de su documento de
  • 30. El Peruano471940 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012identidad. En caso la numeración del citado documento Superintendencia Nº 183-2011/SUNAT, de acuerdo a lostermine en una letra deberá considerar como fecha de siguientes textos:vencimiento aquella que corresponda al dígito “0”. “Artículo 7°.- UTILIZACIÓN DEL PDT PLANILLA DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS ELECTRÓNICA - PLAME FINALES (…) Primera.- VIGENCIA p) Cuotas del fraccionamiento de los aportes del La presente resolución entrará en vigencia a partir del trabajador minero, metalúrgico y siderúrgico al Fondodía siguiente de su publicación. Complementario de Jubilación Minera, Metalúrgica y Siderúrgica, otorgado por la Primera Disposición Segunda.- APROBACIÓN DEL PDT PLANILLA Complementaria Final del Reglamento de la Ley Nº 29741,ELECTRÓNICA - PLAME, FORMULARIO VIRTUAL Nº aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-2012-TR.0601 - VERSIÓN 2.3 (…) Apruébese el PDT Planilla Electrónica - PLAME, La determinación de los conceptos referidos enFormulario Virtual Nº 0601 - Versión 2.3, a fin de incorporar los incisos b) al l), n) al p) así como la presentación delel pago de las cuotas retenidas por el fraccionamiento de los documento e inscripción de lo señalado en los incisosaportes de los trabajadores al Fondo Complementario. a) y m) del presente artículo constituyen obligaciones El referido PDT estará a disposición de los interesados independientes entre sí”.en SUNAT Virtual a partir del 28 de agosto de 2012 yserá utilizado, sin perjuicio de lo dispuesto en la Única Regístrese, comuníquese y publíquese.Disposición Complementaria Transitoria, a partir del 1de setiembre de 2012 por los sujetos a que se refierela Segunda Disposición Complementaria Final de la DANIEL ROMERO SÁNCHEZResolución de Superintendencia Nº 138-2012/SUNAT, Superintendente Nacional (e)inclusive para el pago de las cuotas. 823689-1 Tercera.- APROBACIÓN DEL PDT PLANILLAELECTRÓNICA, FORMULARIO VIRTUAL Nº 0601–VERSIÓN 1.93 Apruébese el PDT Planilla Electrónica, Formulario PODER JUDICIALVirtual Nº 0601 - Versión 1.93, a fin de incorporar el pagode las cuotas retenidas por el fraccionamiento de losaportes de los trabajadores al Fondo Complementario. CONSEJO EJECUTIVO El referido PDT estará a disposición de los interesadosen SUNAT Virtual a partir del 28 de agosto de 2012 y DEL PODER JUDICIALserá utilizado, sin perjuicio de lo dispuesto en la ÚnicaDisposición Complementaria Transitoria, a partir del 1de setiembre de 2012 por los sujetos a que se refiere Modifican la Res Adm. Nº 069-2012-la Tercera Disposición Complementaria Final de la CE-PJ, que autorizó la realización delResolución de Superintendencia Nº 138-2012/SUNAT, Sexto Congreso Nacional de Jueces eninclusive para el pago de las cuotas. la ciudad de Ica Cuarta.- CÓDIGO DE TRIBUTO Para pagar las cuotas retenidas mediante boleta de RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVApago deberá consignarse como código de tributo: 5642 Nº 147-2012-CE-PJ- Fondo CJMMS - Ley 29741– CUOTA. Lima, 24 de julio de 2012 Quinta.- USO DEL FORMULARIO PREIMPRESON°. 1075 VISTA: Los formularios Nº 1075 que no tengan impreso el tipode afiliado: 58 - Trabajador - Cuota Fondo CJMMS - Ley La propuesta presentada por el Presidente de laNº 29741, podrán ser utilizados por el trabajador hasta Comisión Organizadora del Sexto Congreso Nacional deagotar su stock. Jueces. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA CONSIDERANDO: TRANSITORIA Primero. Que mediante Resolución Administrativa Nº 069- Única.- UTILIZACIÓN DEL PDT PLANILLA 2012-CE-PJ, de fecha 4 de abril del presente año, se autorizóELECTRÓNICA - PLAME, FORMULARIO VIRTUAL la realización del Sexto Congreso Nacional de Jueces en laNº 0601 - VERSIÓN 2.2 Y DEL PDT PLANILLA ciudad de Ica, se dispuso los niveles de participación y el modoELECTRÓNICA, FORMULARIO VIRTUAL Nº 0601 - de su selección. Asimismo, por Resolución AdministrativaVERSIÓN 1.92 Nº 233-2012-P-PJ, de fecha 30 de mayo de 2012, se precisó El PDT Planilla Electrónica - PLAME, Formulario que el referido certamen se desarrollará los días 29, 30 y 31Virtual Nº 0601 - Versión 2.2 y el PDT Planilla Electrónica, de octubre del año en curso.Formulario Virtual Nº 0601 - Versión 1.92 serán utilizados Segundo. Que por acuerdo de la Comisiónhasta el 31 de octubre de 2012, salvo en el caso de los Organizadora del Sexto Congreso Nacional de Jueces sesujetos obligados a retener el aporte del trabajador y/o solicita la modificación de los niveles de participación, enla cuota, los cuales deberán emplear las versiones de el sentido de que asistan cuatro o tres representantes porlos referidos PDT que se aprueban mediante la presente cada Corte Superior de Justicia, dependiendo si cuentaresolución. con Consejo Ejecutivo Distrital, sustentada en razones estrictamente presupuestarias. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA En consecuencia, en mérito al Acuerdo Nº 691-2012 de la trigésimo sétima sesión del Consejo Ejecutivo del Única.- MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 7° DE LA Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervenciónRESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Nº 183-2011/ de los señores San Martín Castro, Almenara Bryson,SUNAT Walde Jáuregui, Vásquez Silva y Chaparro Guerra, sin la Incorpórese como inciso p) y sustitúyase el intervención del señor Palacios Dextre por encontrarse deúltimo párrafo del artículo 7° de la Resolución de vacaciones, en uso de las atribuciones conferidas por el
  • 31. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471941artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica 2012-CE-PJ, de fecha 9 de julio del año en curso, ladel Poder Judicial. Por unanimidad. delimitación de competencia objetiva, funcional y territorial de la Sala Penal Nacional y de los Juzgados Penales de SE RESUELVE: carácter nacional con sede en Lima, con el objeto de priorizar su intervención para los delitos graves, complejos Artículo Primero.- Modificar el artículo segundo de la o masivos, y siempre que tengan repercusión, que susResolución Administrativa Nº 069-2012-CE-PJ, de fecha 4 efectos superen el ámbito de un Distrito Judicial o que sede abril de 2012, en los siguientes términos: cometan por organizaciones delictivas, tales como, entre otros, los delitos graves contra la Administración Pública “Artículo Segundo.- Disponer que en el Sexto Congreso cometidos por funcionarios públicos.Nacional de Jueces participen: Segundo. Que los delitos contra la Administración Pública que serán de competencia de la Sala Penal - El señor Presidente del Poder Judicial. Nacional, siempre y cuando generen repercusión nacional - Los señores Jueces de la Corte Suprema de Justicia y el proceso sea complejo, son los siguientes: Colusiónde la República. agravada (artículo 384º, segundo párrafo, del Código - Los señores integrantes del Consejo Ejecutivo del Penal), Peculado doloso (artículo 387º, segundo y tercerPoder Judicial. párrafo, del Código Penal), Cohecho pasivo propio - Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia (artículo 393º del Código Penal), Soborno internacionaldel país. pasivo (artículo 393º-A del Código Penal), Cohecho - Tres Jueces representantes de las Cortes pasivo impropio (artículo 394º, segundo párrafo, delSuperiores de Justicia del país, que cuenten con Consejo Código Penal), Cohecho pasivo específico (artículo 395ºEjecutivo Distrital, a razón de: Un Juez Superior, un del Código Penal), Cohecho activo transnacional (artículoJuez Especializado o Mixto, y un Juez de Paz Letrado, 397º-A del Código Penal), Cohecho activo específicoelegidos por la Sala Plena y la Junta de Jueces de sus (artículo 398º, primer y tercer párrafo, del Códigocorrespondientes Distritos Judiciales, respectivamente. Penal), Negociación incompatible o aprovechamiento - Dos Jueces representantes de las Cortes Superiores indebido de cargo (artículo 399º del Código Penal),de Justicia del país, que no tengan Consejo Ejecutivo Tráfico de influencias (artículo 400º del Código Penal), yDistrital, a razón de: Un Juez Superior y un Juez Enriquecimiento ilícito (artículo 401º del Código Penal).Especializado o Mixto o un Juez de Paz Letrado. El Juez Estos delitos por imperio de la Ley Nº 29574, del 17 deSuperior es elegido por la Sala Plena. Las Juntas de setiembre de 2010, y su modificatoria Ley Nº 29648, del 1Jueces Especializados y Mixtos y de Paz Letrados, que de enero de 2011, se procesan, juzgan y resuelven bajose reunirán en Juntas Ampliadas y de modo conjunto, las disposiciones del Nuevo Código Procesal Penal.elegirán el segundo representante entre los Jueces Tercero. Que, en virtud a lo expuesto precedentemente,Especializados, Mixtos o de Paz Letrados, según fuere el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial acordó constituirel caso”. al interior de la Sala Penal Nacional, un Juzgado de la Investigación Preparatoria Nacional, tres Juzgados Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución Penales Unipersonales Nacionales, del que se formará unal Presidente del Poder Judicial, Cortes Superiores de Juzgado Penal Colegiado Nacional, y una Sala Penal deJusticia del país, Centro de Investigaciones Judiciales, Apelaciones.Gabinete de Asesores de la Presidencia del Poder Judicial, Cuarto. Que, al respecto, el Coordinador de laComisión Organizadora y a la Gerencia General del Poder Sala Penal Nacional mediante Oficio Nº 241-2012-Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. MC-SPN eleva propuesta de conformación de órganos jurisdiccionales que se encargarán de conocer la Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. investigación y juzgamiento de los delitos de Corrupción de Funcionarios, en el marco de la aplicación del Código S. Procesal Penal, Decreto Legislativo Nº 957, el mismo que se encuentra vigente a nivel nacional para estos tipos CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO penales (Ley Nº 29574 del 17 de setiembre de 2010 y Presidente su modificatoria Ley Nº 29648 del 1 de enero de 2011). Asimismo, propone la designación de otro Juez para el 823247-1 Cuarto Juzgado Penal Nacional. Quinto. Que, en atención a lo expuesto por el Coordinador de la Sala Penal Nacional, es de precisarModifican denominación de los que este Poder del Estado tiene como política institucionalJuzgados Penales Supraprovinciales adoptar medidas en aras de un óptimo servicio deque integran la Sala Penal Nacional, impartición de justicia, garantizando a su vez la tutela jurisdiccional efectiva, por lo que es necesario dictarpor Juzgados Penales Nacionales y las disposiciones que permitan coadyuvar al logro dedictan otras disposiciones dicho objetivo. En tal virtud, es pertinente disponer la conversión de los Juzgados Penales Supraprovinciales y RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA un Colegiado de la Sala Penal Nacional -como Sala Penal Nº 150-2012-CE-PJ de Apelaciones-. Sexto. Que, en cuanto a la propuesta de designación Lima, 25 de julio de 2012 de otro Juez para integrar el Cuarto Juzgado Penal Nacional, no se advierte justificación razonable para VISTO: hacerlo. No obstante ello, como se ha estatuido en la resolución expedida por este Órgano de Gobierno de fecha El Oficio Nº 241-2012-MC-SPN, cursado por el 27 de junio del presente año, corresponderá a la comisiónMagistrado Coordinador de la Sala Penal Nacional y nombrada al efecto presentar una propuesta integralJuzgados Penales de competencia nacional, remitiendo que abarcará la organización y personal administrativo ypropuestas en relación a lo dispuesto por Resolución jurisdiccional de la Sala Penal Nacional.Administrativa Nº 136-2012-CE-PJ, de fecha 9 de julio del Sétimo. Que, por otro lado, es del caso ademáspresente año. adoptar las medidas necesarias a fin de mejorar los procedimientos organizacionales de la Sala Penal CONSIDERANDO: Nacional y de los órganos jurisdiccionales que la integran -cuya denominación será: Juzgados Penales Nacionales-, Primero. Que en el marco de lo dispuesto en el artículo con el objeto de permitir una gestión judicial más dinámica16º del Código de Procedimientos Penales, modificado por en su desarrollo, viabilizar los mecanismos de controlel Decreto Legislativo Nº 983, del 22 de julio de 2007, se necesarios para un adecuado desempeño jurisdiccional,estableció mediante Resolución Administrativa Nº 136- así como optimizar los recursos para la mejora de la
  • 32. El Peruano471942 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012productividad y eficiencia a nivel nacional conducentes a del país y a la Gerencia General del Poder Judicial, paraun real acceso a la justicia con plena independencia de su conocimiento y fines consiguientes.los jueces y un confiable servicio a los ciudadanos. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo Nº701-2012 de la trigésimo octava sesión del Consejo S.Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con laintervención de los señores San Martín, Almenara Bryson, CÉSAR SAN MARTÍN CASTROWalde Jáuregui, Vásquez Silva y Palacios Dextre, sin la Presidenteintervención del señor Chaparro Guerra por encontrarsede licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el El voto del señor Vásquez Silva, en cuanto a laartículo 82º, incisos 25) y 26), del Texto Único Ordenado designación de Juez para el Cuarto Juzgado Penalde la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad Supraprovincial, es como sigue:y voto discordante del señor Vásquez Silva en cuanto ala designación de otro Juez del Cuarto Juzgado Penal Que, respecto a la propuesta efectuada por elNacional. Magistrado Coordinador de la Sala Penal Nacional Dr. Ricardo A. Brousset Salas, de que se deje sin efecto la SE RESUELVE: designación del Dr. Miguel Armando Quevedo Melgarejo como Juez del Cuarto Juzgado Supraprovincial y Artículo Primero.- Modificar la denominación de los designarse en su reemplazo a la Dra. Juana CaballeroJuzgados Penales Supraprovinciales que integran la Sala García, debo señalar que, atendiendo a que la propuestaPenal Nacional, por Juzgados Penales Nacionales. efectuada por dicho Magistrado Coordinador se sustenta Artículo Segundo.- Dictar las siguientes medidas en la necesidad del servicio de cara a la propuesta deadministrativas a ejecutarse a partir del 13 de setiembre conversión aprobada en la presente resolución y dadodel año en curso: que, al suscrito le consta –por haber integrado esta la Sala Penal de Apelaciones- la experiencia con que a) El Colegiado “A” de la Sala Penal Nacional, en cuenta dicha magistrada en la Implementación del Códigoadición de sus funciones, actuará como Sala Penal de Procesal Penal. Es que considero muy particularmenteApelaciones con competencia nacional. debe aprobarse la propuesta por este colegiado; teniendo b) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal en consideración que dicho órgano jurisdiccional deNacional, en adición de sus funciones, actuarán como carácter nacional tiene a cargo procesos de envergaduraPrimer, Segundo y Tercer Juzgado Penal Unipersonal y de carácter complejo y que requiere estar conformadoNacional. por jueces con la debida experiencia y conocimientos Los citados Juzgados Penales Unipersonales, necesarios.cuando las circunstancias de juzgamiento lo requieran,conformarán el Juzgado Penal Colegiado Nacional con Lima, 25 de julio de 2012competencia a nivel nacional. c) Convertir el Cuarto Juzgado Penal Nacional en LUIS ALBERTO VÁSQUEZ SILVAJuzgado de la Investigación Preparatoria Nacional con Consejerocompetencia nacional, iniciando con carga cero. Para tal efecto, la carga procesal del Cuarto Juzgado LUIS ALBERTO MERA CASASPenal Nacional se distribuirá entre el Primer, Segundo y Secretario GeneralTercer Juzgado Penal Nacional. 823247-2 Artículo Tercero.- Establecer que los nuevos órganosjurisdiccionales para conocer los procesos por delitos decorrupción, se instalarán sobre la base de la infraestructurafísica, equipamiento y personal auxiliar jurisdiccional CORTE SUPREMA DE JUSTICIAy administrativo con el que cuenta la actual Sala PenalNacional, sin perjuicio de los recursos adicionales que Autorizan al Procurador Públicosean asignados. del Poder Judicial presentar pedido Artículo Cuarto.- Determinar que los JuzgadosPenales Nacionales con sede en los Distritos Judiciales pertinente ante el Consejo de Defensade Ayacucho, Huánuco y Junín, creados mediante Jurídica del Estado, referente aResoluciones Administrativas Nº 170-2004-CE-PJ y Nº094-2009-CE-PJ, de fechas 17 de octubre de 2004 y 20 de demanda de amparo interpuesta contramarzo de 2009, respectivamente, a partir de la publicación jueces superiores integrantes de lade la presente resolución dependerán administrativa y Tercera Sala Civil de la Corte Superiorfuncionalmente de la Sala Penal Nacional. En ese sentido,darán cuenta al Coordinador de la Sala Penal Nacional de de Justicia de Limala carga procesal efectiva. RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Artículo Quinto.- Facultar al Coordinador de la Nº 328-2012-P-PJSala Penal Nacional y al funcionario que designeel Gerente General del Poder Judicial, en cuanto Lima, 30 de julio de 2012sea de su competencia, a adoptar las acciones ymedidas administrativas que sean necesarias para la VISTO:debida organización y funcionamiento de los órganosjurisdiccionales del nuevo Código Procesal Penal, así El Oficio Nº 2207-2012-PP-CE/PJ de la Procuraduríacomo de los Juzgados Penales Nacionales con sede en Pública encargada de los asuntos judiciales del PoderAyacucho, Huánuco y Junín. Judicial. Artículo Sexto.- Disponer la permanencia del doctorMiguel Armando Quevedo Melgarejo en el cargo de Juez CONSIDERANDO:del Cuarto Juzgado Penal Nacional, ahora convertido enJuzgado de la Investigación Preparatoria Nacional. Que mediante el documento del Visto, el Procurador Artículo Sétimo.- Transcribir la presente resolución Público del Poder Judicial pone en conocimiento quea la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio Público, ha interpuesto demanda de amparo contra los señoresMinisterio de Justicia, Ministerio del Interior, Ministerio jueces superiores integrantes de la Tercera Sala Civil de lade Economía y Finanzas, Contraloría General de la Corte Superior de Justicia de Lima, órgano jurisdiccionalRepública, Oficina de Control de la Magistratura del Poder que habría realizado una errónea interceptación delJudicial, Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia artículo 387º del Código Procesal Civil modificado por el
  • 33. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471943Artículo 1º de la Ley Nº 29363, y que no ha habría tenido VISTOS:en cuenta al momento de resolver la jurisprudencia delTribunal Constitucional Exp. Nº 3179-2004 AA (caso Por Resolución Administrativa N° 247-2011-P-Apolonia Ccollcca), en el cual se ha establecido el CSJL/PJ y N° 334-2011-P-CSJLI/PJ, se constituyó lacanon interpretativo bajo el cual se realizará el control Comisión de implementación y ejecución del Programaconstitucional de resoluciones judiciales, sin que ello Social “Justicia en tu Comunidad Lima” se aprobó el plansuponga convertirlo en una cuarta instancia judicial. de trabajo y se designaron miembros de la comisión de Que el Procurador Público del Poder Judicial implementación y ejecución del Programa Social Justiciaconsidera que el pronunciamiento es contrario al en tu Comunidad.orden constitucional ameritando ser cuestionado através de una demanda de amparo, la misma que en CONSIDERANDO:la fecha se ha interpuesto contra los Jueces SuperioresIntegrantes de la Tercera Sala Civil por ante el Juzgado Primero: Que por resolución administrativa N°Especializado en lo Constitucional de la Corte Superior 247-2011-P-CSJL/PJ y N° y 334-2011-P-CSJLI/ estade Justicia de Lima. Presidencia constituyó la Comisión del Programa Social Que conforme lo prevé el artículo 47º de la Carta Justicia en tu Comunidad encargándole la tarea deMagna, la defensa de los intereses del Estado se ejecutar e implementar sus actividades, ratificando a susencuentra a cargo de los Procuradores Públicos; en tal integrantes mediante resolución administrativa Nª 093-sentido, el inciso 2 del artículo 23º del Decreto Legislativo 2012-P-CSJLI-PJ de fecha 02 de febrero del presenteNº 1068 - Sistema de Defensa Jurídica del Estado, año.establece que “Son atribuciones y facultades generales Segundo: Que la comisión integra magistrados dede los Procuradores Públicos las siguientes: […] conciliar, diversas especialidades y grados ,siendo uno de sustransigir o desistirse de demandas, conforme a los miembros el Doctor Miguel Ángel Díaz Cañote, Juezrequisitos y procedimientos dispuestos por el reglamento. Especializado de Familia, quien mediante resoluciónPara dichos efectos será necesaria la expedición de la administrativa del Consejo Nacional de la Magistraturaresolución autoritativa del titular de la entidad, para lo cual N° 194-2012 de fecha 19 de julio del presente año, hael Procurador Público deberá emitir un informe precisando sido nombrado en el cargo de Fiscal Superior Adjunto delos motivos de la solicitud”. Tacna. Que por las razones precedentemente expuestas, Tercero: Que en atención al nombramiento antesresulta necesario emitir el acto administrativo que autorice señalado, se da por concluida su participación en laal Procurador Público a cargo de los asuntos judiciales del comisión del Programa Social Justicia en tu ComunidadPoder Judicial para que en representación y defensa del CSJL, correspondiendo destacar la comprometida laborEstado, remita los actuados del mencionado proceso de del Doctor Miguel Ángel Díaz Cañote , como miembroamparo al Consejo de Defensa Jurídica del Estado, para integrante de la referida comisión, la misma que coadyuvóque adopte las decisiones más convenientes en defensa al fortalecimiento y desarrollo de las actividades realizadasde los intereses del Poder Judicial, de conformidad con lo por el programa durante el año 2011 a julio del presentedispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1068 del Sistema año.de Defensa Jurídica del Estado y su Reglamento, D.S. Cuarto: Que resulta necesario incorporar a unNº017-2008-JUS. magistrado que en su calidad de Juez Especializado se integre a esta Comisión, designándose mediante la SE RESUELVE: presente como miembro de la misma al Doctor Armando Eulogio Jáuregui Puma. Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Públicodel Poder Judicial para que en representación y defensa SE RESUELVE:de los intereses del Estado, presente el pedido pertinenteante el Consejo de Defensa Jurídica del Estado, conforme Primero.- Reconocer la destacada labor del Doctora las normas procesales pertinentes. Miguel Ángel Díaz Cañote , como miembro integrante de Artículo Segundo.- Notificar la presente Resolución a la Comisión de Implementación y Ejecución del Programala Procuraduría Pública del Poder Judicial, a la Gerencia Social Justicia en tu Comunidad CSJL, la misma queGeneral, así como al Órgano de Control Institucional del coadyuvó al fortalecimiento y desarrollo de las actividadesPoder Judicial. realizadas por el programa durante el año 2011 a julio del presente año. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Segundo.- Incorporar como miembro de la Comisión de Implementación y Ejecución del Programa Social CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO Justicia en tu Comunidad al Doctor Armando Eulogio Presidente Jáuregui Puma, Juez del Primer Juzgado Penal de Corte Superior de Justicia de Lima. 823442-1 Tercero.- Queda constituida la Comisión de Implementación y Ejecución del Programa Social Justicia en tu Comunidad CSJL de la Siguiente manera: CORTES SUPERIORES Carmen Julia Cabello Matamala, Jueza Superior Miguel Ángel Benito Rivera Gamboa, Juez Especializado DE JUSTICIA en lo Civil de la Subespecialidad Comercial. Jenny López Freitas, Jueza Especializada en Familia.Reconocen labor de magistrado Xuany Reátegui Meza, Jueza Especializada Laboral. Omar Abraham Ahomed Chávez, Juez Especializadoy establecen la conformación de en lo Penalla Comisión de Implementación y Carlos Morales Córdova, Juez Especializado en loEjecución del Programa Social Justicia Penal. Armando Eulogio Jáuregui Puma , Juez Especializoen tu Comunidad CSJL en lo Penal Transitorio. Elvis Ojeda Jopuy ,Jefe de la Oficina Prensa e Imagen CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Institucional CSJL. Presidencia RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en Nº 564-2012-P-CSJL-PJ conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Gerencia General, Lima, dos de agosto del año dos mil doce. Oficina de administración Distrital, Oficina de Personal,
  • 34. El Peruano471944 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012Oficina de Protocolo, Oficina de Imagen y Prensa, para VISTOS Y CONSIDERANDOS:los fines pertinentes. Que, mediante Ingreso N° 46095-2012, el doctor Regístrese, cúmplase, publíquese y archívese. Alvaro Efraín Cáceres Prado, Juez del Primer Juzgado Transitorio de Paz Letrado de Lima, solicita licencia a HECTOR ENRIQUE LAMA MORE cuenta de vacaciones pendientes de goce del 06 al 20 de Presidente de la Corte Superior agosto del año en curso. de Justicia de Lima Que, estando a lo expuesto en el considerando 823467-1 anterior, esta Presidencia considera pertinente con el fin de no alterar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales del Primer Juzgado Transitorio de PazDesignan Juez Supernumeraria del Letrado de Lima designar al Magistrado que reemplazaráPrimer Juzgado Penal de San Juan de al doctor Cáceres Prado. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esLurigancho la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con Corte Superior de Justicia de Lima el objeto de brindar un eficiente servicio de administración RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a Nº 565-2012-P-CSJLI/PJ dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Lima, 3 de agosto del 2012 Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. VISTOS Y CONSIDERANDOS: Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Que, mediante las razones que anteceden, se hace de Orgánica del Poder Judicial,conocimiento de este Despacho que en la fecha el doctorAlberto Eleodoro Gonzáles Herrera, Juez del Primer SE RESUELVE:Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho, ha sidohospitalizado a fin de ser intervenido quirúrgicamente. Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora Que, en atención a lo expuesto en el considerando CLARA ELIZABETH MILLONES PALACIO, como Juezanterior, esta Presidencia considera pertinente con el Supernumeraria del Primer Juzgado Transitorio de Pazfin de no alterar el normal desarrollo de las actividades Letrado de Lima, a partir del 06 al 20 de agosto deljurisdiccionales del Primer Juzgado Penal de San Juan presente año, en reemplazo del doctor Cáceres Prado.de Lurigancho designar al Magistrado que reemplazará al Artículo Segundo.- PONER la presente Resolucióndoctor Gonzáles Herrera. en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina dela máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su Control de la Magistratura, Gerencia General del Podercargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficinael objeto de brindar un eficiente servicio de administración de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y dede justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a los Magistrados para los fines pertinentes.dicha atribución, se encuentra facultado para designary dejar sin efecto la designación de los Magistrados Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.Provisionales y Supernumerarios que están en el ejerciciodel cargo jurisdiccional. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º Presidente de la Corte Superiory 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley de Justicia de LimaOrgánica del Poder Judicial, 823469-1 SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora Disponen que los convertidos 2° y 3°MARÍA MARGARITA GRADOS GRADOS, como JuezSupernumeraria del Primer Juzgado Penal de San Juan de Juzgados de Paz Letrados TransitoriosLurigancho, a partir del 06 de agosto y mientras dure la de Lima remitan la totalidad de suslicencia por motivos de salud del doctor Gonzáles Herrera. expedientes en trámite y ejecución Artículo Segundo.- PONER la presente Resoluciónen conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, a la Mesa de Partes de los Juzgadosdel Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de de Paz Letrados de Lima, para suControl de la Magistratura, Gerencia General del PoderJudicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina redistribución, y dictan otras medidasde Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAlos Magistrados para los fines pertinentes. N° 567-2012-P-CSJLI/PJ Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Lima, 2 de agosto del 2012 HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior VISTO: de Justicia de Lima La Resolución Administrativa N° 152-2012-CE-PJ de 823468-1 fecha 30 de abril del 2012;Designan Juez Supernumeraria del CONSIDERANDO:Primer Juzgado Transitorio de Paz Que, mediante Resolución Administrativa N° 152-2012-Letrado de Lima CE-PJ de visto, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso reubicar y convertir los órganos jurisdiccionales CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA siguientes: El 2° Juzgado de Paz Letrado Transitorio de RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Lima en 1° Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Surco- Nº 566-2012-P-CSJLI/PJ San Borja y El 3° Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Lima en 2° Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Surco- Lima, 3 de agosto del 2012 San Borja.
  • 35. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471945 Que, en mérito a lo indicado, concierne a la Presidencia Desarrollo y Gerencia de Administración Distrital, para losde la Corte de Lima, disponer las acciones administrativas fines pertinentes.respectivas a fin de dar cumplimiento a lo arriba citado; enconsecuencia, corresponde ordenar y ejecutar las medidas Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.pertinentes para tal fin, con sujeción a los lineamientosdispuestos de la acotada resolución administrativa. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Que, efectivamente, la norma citada es clara en su Presidente de la Corte Superiorartículo sexto, al disponer para efectos de redistribución, de Justicia de Limaque no se remitirán expedientes en trámite ni enejecución de un órgano jurisdiccional transitorio a otro 823470-1órgano jurisdiccional transitorio; lo que significa que losexpedientes tramitados y ejecutados por los convertidos2° y 3° Juzgados de Paz Letrados Transitorios de Lima, Disponen ejecución de la prueba pilotodeberán ser devueltos a sus juzgados permanentes de de asignación de peritos judiciales aorigen a fin que éstos continúen con el trámite respectivo. los Juzgados Laborales Transitorios, Que, en consecuencia, el Presidente de la Corte, comomáxima autoridad administrativa del Distrito Judicial de con fines de descarga procesalLima, conforme a las facultades conferidas por el ConsejoEjecutivo del Poder Judicial y en aplicación del Artículo CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA90° incisos 3) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley PresidenciaOrgánica del Poder Judicial; RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 568-2012-P-CSJLI/PJ SE RESUELVE: Lima, 2 de agosto del 2012 Artículo Primero.- DISPONER que los convertidos2° y 3° Juzgados de Paz Letrados Transitorios de Lima VISTOS:remitan la totalidad de sus expedientes en trámite yejecución a la Mesa de Partes de los Juzgados de Paz El Oficio Nº 248-2012-SG-CED-CSJLI/PJ; y,Letrados de Lima, para su redistribución, envío quedeberá concluir indefectiblemente el día 15 de agosto CONSIDERANDO:del 2012. Que, mediante el oficio de vistos, el Secretario General Artículo Segundo.- DISPONER que el personal de del Consejo Ejecutivo Distrital comunica que en sesión dela Mesa de Partes de los Juzgados de Paz Letrados de fecha diecinueve de julio último, dicho órgano de gestiónLima, distribuyan los expedientes a su juzgado de origen, ha aprobado la Prueba Piloto de Asignación de Peritosen el día, bajo responsabilidad funcional del Jefe de dicho Judiciales a los Juzgados Laborales Transitorios, con finesórgano administrativo. de descarga procesal, por el plazo de cuarenta y cinco Artículo Tercero.- DISPONER que todos los días calendarios, el cual consiste en la asignación de unexpedientes a redistribuir se encuentren con todos sus servidor a cada uno de los Juzgados Labores Transitorios,cuadernos y anexos completos, debidamente cosidos, personal que se encargará de elaborar informes pericialesfoliados en números y letras y con sus cargos de y liquidaciones; disponiéndose además, que dichos Peritosnotificación completos, bajo responsabilidad funcional del se mantengan físicamente en sus actuales ubicaciones aMagistrado, por la demora incurrida. fin de provechar la logística con la que cuentan; facultando Artículo Cuarto.- Los escritos ingresados hasta el a la Presidencia de la Corte, emita las disposiciones31 de julio del 2012, deberán encontrarse debidamente pertinentes para la ejecución de dicha prueba.proveídos, notificados, cosidos y foliados en el expediente, Que, ha sido puesto en conocimiento de la Presidenciabajo responsabilidad funcional del Magistrado del Juzgado de la Corte, la problemática generada por la falta deTransitorio convertido. Peritos Judiciales en los juzgados laborales transitorios, lo cual ocasiona atraso en la tramitación de los procesos Artículo Quinto.- Los escritos ingresados a partir y demora en la expedición de la sentencia.del 01 de Agosto del 2012, deberán coserse y foliarse Que, para tal fin, con fechas cuatro, nueve y doce deen el expediente. Dichos escritos deberán ser proveídos julio de los corrientes se ejecutaron sendas reunionespor el Juzgado de Paz Letrado Permanente de origen de trabajo con los Jueces de los Juzgados Laborales(receptor). Permanentes, Coordinadores de los Juzgados Laborales Artículo Sexto.- CUMPLAN los magistrados de Permanentes y Transitorios y servidores judicialeslos convertidos 2° y 3° Juzgados de Paz Letrados designados, respectivamente; con el fin de diseñarTransitorios de Lima, con informan a la Unidad de un método de trabajo que permita brindar solución alPlaneamiento y Desarrollo sobre el cumplimiento problema arriba citada; sesiones que concluyeron con elde lo ordenado en la presente resolución, bajo asentimiento de los Jueces del 12º, 17º, 20º, 24º, 27º y 28ºresponsabilidad funcional. Juzgados de Trabajo Permanentes de ceder un trabajado Artículo Sétimo.- PONER la presente resolución en calificado, a fin que desarrolle las funciones de Peritoconocimiento de la Oficina Desconcentrada de Control Judicial en el 1º, 2º, 3º, 4º, 5º y 8º Juzgados Laboralesde la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Transitorios, a razón de un servidor por Juzgado;Lima, a fin que vele por su cumplimiento; debiendo dicho habiéndose determinado en la reunión de fecha doce deórgano de control, proceder conforme a sus funciones y julio la elección de dicho personal.atribuciones en caso de inobservancia. Que, a fin de materializar la ejecución de la Prueba Piloto ordenada, es necesario emitir las disposiciones Artículo Octavo.- DISPONER que la Unidad de administrativas pertinentes para su debida implementaciónPlaneamiento y Desarrollo de la Corte Superior de Justicia y ejecución.de Lima realice el seguimiento, evaluación y monitoreo Que, el Presidente de la Corte, como máximade la carga procesal redistribuida y ejecute las demás autoridad administrativa del Distrito Judicial de Lima,coordinaciones necesarias para el cabal cumplimiento tiene la obligación de cautelar la pronta administraciónde lo dispuesto en la presente resolución, debiendo dar de justicia, conforme lo dispone el artículo 90º inciso 4)cuenta a la Presidencia, bajo responsabilidad funcional del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poderdel Jefe de dicha Unidad. Judicial; Artículo Noveno.- PONER la presente resolución enconocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, SE RESUELVE:Gerencia General, Oficina de Control de la Magistratura- OCMA, Oficina Desconcentrada de Control de la Artículo Primero.- DISPONER a partir del trece deMagistratura - ODECMA, Unidad de Planeamiento y agosto al veintiséis de setiembre del presente año, la
  • 36. El Peruano471946 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012ejecución de la PRUEBA PILOTO DE ASIGNACIÓN DE Designan Juez Supernumeraria delPERITOS JUDICIALES A LOS JUZGADOS LABORALESTRANSITORIOS, CON FINES DE DESCARGA Décimo Sexto Juzgado Penal de LimaPROCESAL. Artículo Segundo.- DISPONER durante la ejecución CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAde la prueba piloto, la asignación de un servidor a cada RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAuno de los Juzgados Laborales Transitorios, conforme al Nº 569-2012-P-CSJLI/PJdetalle que se indica a continuación: Lima, 3 de agosto del 2012 i) El señor YVAN PACHECO LOPEZ, servidor del 20ºJuzgado de Trabajo, es designado al 2º Juzgado Laboral VISTOS Y CONSIDERANDOS:Transitorio. ii) El señor ELISEO SAENZ TRUJILLO, servidor del Que, con el Ingreso Nº 0055543-2012 la doctora Tania12º Juzgado de Trabajo, es designado al 8º Juzgado Ynés Huancahuire Díaz, Juez del Décimo Sexto JuzgadoLaboral Transitorio. Penal de Lima, peticiona se le conceda descanso iii) El señor PERCY SAYRITUPAC QUISPE, servidor vacacional del 06 al 10 de agosto del año en curso.del 17º Juzgado de Trabajo, es designado al 1º Juzgado Que, estando a lo expuesto en el considerandoLaboral Transitorio. anterior, esta Presidencia considera pertinente emitir el iv) El señor JOSE MUNAR VEGA, servidor del 27º pronunciamiento respectivo, a fin de no afectar el normalJuzgado de Trabajo, es designado al 4º Juzgado Laboral desarrollo de las actividades jurisdiccionales del DécimoTransitorio. Sexto Juzgado Penal de Lima. v) El señor RICARDO VALDERAS HUANGAL, servidor Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esdel 24º Juzgado de Trabajo, es designado al 2º Juzgado la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a suLaboral Transitorio. cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con vi) La señora JULIA VARGAS VILLAVERDE, servidora el objeto de brindar un eficiente servicio de administracióndel 28º Juzgado de Trabajo, es designada al 3º Juzgado de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud aLaboral Transitorio. dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Artículo Tercero.- Los trabajadores arriba citados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejerciciocumplirán sus funciones conforme se detalla a del cargo jurisdiccional.continuación: Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley - Desempeñarán la labor de Peritos Judiciales en los Orgánica del Poder Judicial,Juzgados Laborales Transitorios designados; debiendopara tal fin, cumplir con elaborar los informes periciales SE RESUELVE:y liquidaciones que el Juez disponga, dentro del plazo deley. Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora - Se mantendrán físicamente en sus actuales YVONETH LORENA LIZARRAGA RAMÍREZ, como Juezubicaciones, correspondiente al Juzgado de Trabajo Supernumeraria del Décimo Sexto Juzgado Penal dePermanente, haciendo uso en el desempeño de sus Lima, a partir del 06 al 10 de agosto del año en curso, porfunciones, del equipo y material logísticos asignado. las vacaciones de la doctora Huancahuire Díaz. - Quedan eximidos de la carga de trabajo del órgano Artículo Segundo.- PONER la presente Resoluciónjurisdiccional permanente; debiendo devolver bajo cargo, en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,toda su carga laboral concluida, al Juzgado de Trabajo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina decorrespondiente; debiendo iniciar sus funciones como Control de la Magistratura, Gerencia General del PoderPerito del Juzgado Laboral Transitorio, con carga cero. Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de Artículo Cuarto.- DISPONER a partir de la fecha de los Magistrados para los fines pertinentes.inicio de la prueba piloto y mientras dure ésta, el cierrede turno del 12º, 17º, 20º, 24º, 27º y 28º Juzgados de Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.Trabajo para la RECEPCIÓN DE EXHORTOS, salvodisposición administrativa en contrario; debiendo la HECTOR ENRIQUE LAMA MOREUnidad de Planeamiento y Desarrollo ejecutar las medidas Presidente de la Corte Superiornecesarias para tal fin. de Justicia de Lima Artículo Quinto.- SUSPENDER la aplicación de laResolución Administrativa Nº 31-2011-CED-CSJLI/PJ, 823473-1únicamente durante el periodo de ejecución de la pruebapiloto. Artículo Sexto.- DISPONER que la Unidad dePlaneamiento y Desarrollo cumpla al quinto día de ORGANOS AUTONOMOSculminada la ejecución de la prueba piloto, con presentarun informe sobre el resultado de la misma, con énfasis enel seguimiento de la producción jurisdiccional del 1º, 2º, CONSEJO NACIONAL DE3º, 4º, 5º y 8º Juzgados Laborales Transitorios. Artículo Sétimo.- PONER la presente resolución enconocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, LA MAGISTRATURAGerencia General, Oficina de Control de la Magistratura- OCMA, Oficina Desconcentrada de Control de la Aprueban actualización del TUPA delMagistratura - ODECMA, Gerencia de AdministraciónDistrital, Unidad de Planeamiento y Desarrollo, Unidad Consejo Nacional de la Magistraturade Servicios Judiciales y Centro de Distribución General, RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALpara los fines pertinentes. DE LA MAGISTRATURA Nº 079-2012-P-CNM Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. San Isidro, 26 de julio de 2012 HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior VISTO: de Justicia de Lima El Informe Nº 068-2012-OP-CNM de la Oficina de 823472-1 Planificación y Cooperación Técnica, sobre la aprobación
  • 37. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471947de la actualización del Texto Único de Procedimientos Nacional de la Magistratura, que en Anexo forma parte deAdministrativos - TUPA del Consejo Nacional de la la presente Resolución, e incluye los formatos 1 y 2.Magistratura; Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, y el Anexo y CONSIDERANDO: los Formatos 1 y 2, en el Portal del Consejo Nacional de la Magistratura (www.cnm.gob.pe) y en el Portal Que por Resolución Nº 006-2011-P-CNM, publicado de Servicios al Ciudadano y Empresas PSCE (www.el 26 de enero de 2011, se aprobó el Texto Único de serviciosalciudadano.gob.pe)Procedimientos Administrativos - TUPA del Consejo Artículo 3º.- Dejar sin efecto la resolución Nº 006-Nacional de la Magistratura; 2011-P-CNM. Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos- TUPA, es el documento de gestión institucional creado Regístrese, comuníquese y archívese,para brindar a los administrados o ciudadanos engeneral la información sobre todos los procedimientos GASTÓN SOTO VALLENASadministrativos y servicios prestados en exclusividad, Presidenteque se tramitan ante las entidades de la administraciónpública; 822847-1 Que, el artículo 37º de la Ley Nº 27444 - Ley delProcedimiento Administrativo General, establece que losrequisitos, la calificación, los derechos de tramitación, elplazo y autoridad competente para resolver, entre otros OFICINA NACIONAL DEaspectos de todos los procedimientos administrativosy servicios prestados en exclusividad, deben ser PROCESOS ELECTORALESconsiderados y sistematizados en el Texto Único deProcedimientos Administrativos - TUPA de cada Entidad; Precisan casos de personas que, Que, el artículo 38º, numeral 38.2, de la Ley citada enel considerando precedente, establece que cada 2 (dos) para efectos de los procesos deaños, las entidades están obligadas a publicar el íntegro consulta popular de revocatoria dedel TUPA, bajo responsabilidad de su titular; y agrega autoridades, se deberán considerarque podrán hacerlo antes, cuando consideren que lasmodificaciones producidas en el mismo lo ameriten; como comprendidas en las limitaciones Que, en el período enero 2011 a junio 2012, se ha contenidas en el artículo 57° de la Leymodificado mediante las Resoluciones Nºs. 237, 295y 483-2011-CNM, el reglamento de concursos para el Orgánica de Eleccionesacceso abierto en la selección y nombramiento de jueces RESOLUCION JEFATURALy fiscales, aprobado con Resolución Nº 181-2010-CNM, N° 134-2012-J/ONPEasí como, la autoridad competente para resolver lassolicitudes de acceso a la información que posee o produce Lima, 1 de agosto del 2012el Consejo, entre otros aspectos relevantes, y aprobadocon Resolución Nº 270-2011-CNM el Reglamento de VISTOS:concursos para el ascenso de jueces y fiscales; Que, mediante Acuerdo Nº 968-2012 del Pleno El Memorándum N° 665-2012-GOECOR/ONPE, dedel Consejo Nacional de la Magistratura, se aprobó la la Gerencia de Organización Electoral y Coordinaciónmodificación de tasas por derecho de tramitación de Regional; el Memorando N° 0542-2012-GSIE/ONPE,algunos procedimientos administrativos, de conformidad de la Gerencia de Sistemas e Informática Electoral, asíal Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM que aprueba la como el Informe N° 180-2012-OGAJ/ONPE, de la Oficinanueva metodología de determinación de costos de los General de Asesoría Jurídica; y,procedimientos administrativos y servicios prestados enexclusividad para las entidades públicas, que es de uso CONSIDERANDO:obligatorio en los procesos de elaboración y/o modificaciónde los procedimientos administrativos; Que, la Oficina Nacional de Procesos Electorales Que, mediante el Decreto Supremo Nº 079-2007- - ONPE, es un organismo constitucional autónomo quePCM, se aprueba los “Lineamientos para la elaboración cuenta con personería de derecho público interno yy aprobación del Texto Único de Procedimientos goza de atribuciones en materia técnica, administrativa,Administrativos - TUPA y establecen disposiciones para el económica y financiera; siendo la autoridad máxima en lacumplimiento de la Ley de Silencio Administrativo”, en el organización y ejecución de los procesos electorales, demarco de la Ley 27444; y mediante el Decreto Supremo referéndum u otras consultas populares, de conformidadNº 062-2009-PCM, el Formato del Texto Único de con el artículo 1° de su Ley Orgánica, Ley N° 26487,Procedimientos Administrativos - TUPA; normas que se concordante con el artículo 37° de la Ley Orgánica dehan tomado en cuenta para actualizar los procedimientos Elecciones, Ley N° 26859;administrativos; Que, el artículo 31° de la Constitución Política del Que, la Oficina de Planificación y Cooperación Perú, concordante con los artículos 20° y 21° de la LeyTécnica, en coordinación con los Órganos y Unidades N° 26300, Ley de los Derechos de Participación y ControlOrgánicas del Consejo, ha actualizado el Texto Único Ciudadanos, establecen que los ciudadanos tienen elde Procedimientos Administrativos - TUPA del Consejo derecho de revocar a las autoridades elegidas entre ellasNacional de la Magistratura; a los Alcaldes y Regidores, Presidentes, Vicepresidentes De conformidad con lo establecido en el artículo 37º y Consejeros Regionales, y Jueces de Paz que provengade la Ley Nº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de elección popular;de la Magistratura, las Leyes Nºs. 27444 - Ley del Que, en la referida consulta popular de revocatoria,Procedimiento Administrativo General y 29060 - Ley de uno de los actores electorales más importantes es elSilencio Administrativo, el Decreto Supremo Nº 079-2007- Miembro de Mesa de Sufragio, el cual recibe los votosPCM que aprueba los Lineamientos para la elaboración y que emiten los electores, realiza el escrutinio y elabora lasaprobación del TUPA; y con la visación de los Jefes de las actas electorales respectivas;Oficinas de Asesoría Jurídica, Administración y Finanzas, Que, al respecto, debe tenerse en cuenta que ely Planificación y Cooperación Técnica; proceso de selección y sorteo de los miembros de mesa, para los procesos electorales y consultas populares, está SE RESUELVE: a cargo de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, de acuerdo al artículo 55° de la Ley Orgánica de Elecciones; Artículo 1º.- Aprobar la actualización del Texto Único Que, asimismo, el artículo 57° de la Ley Orgánica dede Procedimientos Administrativos - TUPA del Consejo Elecciones, modificado por la Ley N° 29688 el 20 de mayo
  • 38. El Peruano471948 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012de 2011, establece los impedimentos para desempeñar DOCUMENTOSel cargo de Miembro de Mesa de Sufragio, en el caso de CAUSALES DE EXCUSA SUSTENTATORIOSprocesos electorales en donde participan las organizacionespolíticas, los cuales presentan candidatos; Ser funcionarios de la Defensoría Documento oficial emitido por Que, en ese contexto, debemos indicar que en del Pueblo que realizan la Defensoría del Pueblo que supervisión electoral acredite su funciónuna consulta popular de revocatoria no participanorganizaciones políticas, ni candidatos a un cargo, por Ser autoridad política Resolución de designación vigenteconsiguiente, existe un vacío legal en la Ley Orgánica Ser autoridad o representante Credencial o documentode Elecciones, respecto a los impedimentos para ser proveniente de elección popular emitido por el órgano electoralMiembro de Mesa; lo cual hace que sea necesario correspondienteestablecer las normas respectivas que complementen las Ser ciudadano que integra Documento oficial de acreditacióndisposiciones vigentes, sin vulnerarlas, a fin de coadyuvar los comités directivos de las de la organización política o delcon la transparencia y neutralidad del proceso electoral; organizaciones políticas, Jurado Nacional de Elecciones Que, asimismo, los impedimentos aplicables a una inscritas en el Jurado Nacionalconsulta popular de revocatoria, conjuntamente con de Elecciones, a las quelos supuestos establecidos en el artículo 58° de la Ley pertenezcan las autoridadesOrgánica de Elecciones, deben ser considerados como sometidas a consulta popular decausales de excusa al cargo de Miembro de Mesa de revocatoriaSufragio, conforme se dispone en este mismo artículo, Ser cónyuge o pariente Partida de matrimonio, en casotrámite que es realizado en las Oficinas Descentralizadas dentro del segundo grado de de cónyugesde Procesos Electorales y que también es necesario consanguinidad o afinidad entre Partida de nacimiento, en caso deque se adecue para que resulte aplicable a una consulta los miembros de una misma parientes hasta el segundo gradopopular de revocatoria; mesa de consanguinidad o afinidad Que, de conformidad con el inciso c) del artículo 5° Ser elector temporalmente Documento oficial que lode la Ley Orgánica de la ONPE, esta Oficina dicta las ausente de la República acrediteresoluciones y la reglamentación necesaria para su Ser miembro en actividad de las Documento oficial emitido porfuncionamiento; Fuerzas Armadas y de la Policía las FF.AA. o PNP que acredite En uso de las atribuciones conferidas en el artículo Nacional del Perú que realice su función13° de la Ley Orgánica de la Oficina Nacional de actividades relacionadas conprocesos Electorales, Ley N° 26487, y de conformidad el desarrollo de los procesoscon lo dispuesto en los literales d) y cc) del artículo 9º del electoralesReglamento de Organización y Funciones de la ONPE, Ser miembro del Cuerpo General Documento oficial emitido poraprobado y modificado mediante Resoluciones Jefaturales de Bomberos Voluntarios del el Cuerpo general de BomberosNos. 030 y 137-2010-J/ONPE, respectivamente; y con Perú Voluntarios del Perúel visado de la Secretaría General, de la Gerencia deOrganización Electoral y Coordinación Regional, de la Ser promotor de la consulta Documento oficial emitido por la popular de la revocatoria ONPEGerencia de Sistemas e Informática Electoral y de laOficina General de Asesoría Jurídica; Ser personero de la autoridad Documento oficial emitido por el sometida a consulta popular de JNE SE RESUELVE: revocatoria Ser personero de las Documento oficial emitido por el Artículo Primero.- Entiéndase que, para efectos organizaciones políticas a JNEde los procesos de consulta popular de revocatoria de las cuales pertenecen lasautoridades, se deberán considerar como comprendidas autoridades sujetas a la consultaen las limitaciones contenidas en el artículo 57° de la Ley Ser personero de los promotores Documento oficial emitido por elOrgánica de Elecciones, a las siguientes personas: de la consulta popular de JNE revocatoria a) El promotor de la consulta popular de revocatoria. Ser cónyuge o pariente Partida de matrimonio, en caso b) El personero de las autoridades sometidas a dentro del segundo grado de de cónyugesconsulta popular de revocatoria. consanguinidad o afinidad de losPartida de nacimiento, en caso de c) El personero de las organizaciones políticas a las promotores y de las autoridadesparientes hasta el segundo gradocuales pertenecen las autoridades sujetas a la consulta. sujetas a la consulta de consanguinidad o afinidad d) El personero de los promotores de la consulta Tener notorio o Certificado médico expedido gravepopular de revocatoria. impedimento físico o mental por el área de salud pública, e) El cónyuge o pariente dentro del segundo grado privada o de seguridad social,de consanguinidad o afinidad de los promotores y de las o resolución de incapacidadautoridades sujetas a la consulta. emitida por el Conadis, salvo f) El ciudadano que integra los comités directivos de las que se trate de un impedimentoorganizaciones políticas, inscritas en el Jurado Nacional notorio, supuesto en el cual no sede Elecciones, a las que pertenezcan las autoridades requerirá acreditaciónsometidas a consulta popular de revocatoria. Tener necesidad de ausentarse Documento que acredite la del territorio de la República necesidad de ausencia Artículo Segundo.- Para efectos de la aplicación Ser ciudadano mayor de setenta Copia del DNIde lo dispuesto por el artículo 58° de la Ley Orgánica (70) añosde Elecciones, así como lo determinado en la presenteResolución, en relación con las causales de excusa, sedeberá tener presente lo siguiente: Artículo Tercero.- Poner en conocimiento del Jurado Nacional de Elecciones y del Registro Nacional de Identificación DOCUMENTOS y Estado Civil, el contenido de la presente resolución. CAUSALES DE EXCUSA Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la SUSTENTATORIOS presente resolución en el diario oficial El Peruano y en el Ser funcionario o empleado de Última boleta, contrato, carnet o portal institucional, www.onpe.gob.pe., dentro de los tres los organismos que conforman el credencial de la entidad (3) días de su emisión. Sistema Electoral peruano Ser miembro del Ministerio Documento oficial emitido por el Regístrese, comuníquese y publíquese. Público que, durante la jornada Ministerio Público que acredite electoral, realiza funciones su función MAGDALENA CHU VILLANUEVA relacionadas con la prevención Jefa e investigación de delitos electorales 822550-1
  • 39. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471949 actividades será a partir del día siguiente de la publicación REGISTRO NACIONAL de la presente Resolución Jefatural. Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de DE IDENTIFICACION Operaciones Registrales la implementación de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural y a la Gerencia de Imagen Institucional su difusión. Y ESTADO CIVIL Regístrese, publíquese y cúmplase.Autorizan la apertura del Punto de JORGE LUIS YRIVARREN LAZOAtención Tambobamba a cargo de la Jefe NacionalJefatura Regional 9 - Cusco 823130-1 RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 189-2012/JNAC/RENIEC Establecen gratuidad de procedimientos Lima, 2 de agosto de 2012 de inscripción por primera vez, duplicado y renovación del DNI VISTOS: El Informe Nº 000063-2012/GOR/RENIEC(03JUL2012), emitido por la Gerencia de Operaciones de peruanos comprendidos en elRegistrales; el Informe Nº 000048-2012/GOR/JR9CUS/ “Programa Especial de Asistencia aRENIEC (13JUN2012), emitido por la Jefatura Regional Peruanos Retornados de Chile”9 - Cusco; el Informe Nº 001272-2012/GAJ/RENIEC(10JUL2012), emitido por la Gerencia de Asesoría RESOLUCIÓN JEFATURALJurídica; N° 190-2012/JNAC/RENIEC CONSIDERANDO: Lima, 2 de agosto de 2012 Que el artículo 11º de la Ley Nº 26497, Ley Orgánica VISTO: El Oficio RE (ASN-PCN) N° (ASN) 22-6-BB/72del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, (12JUL2012) del Director de Protección y Asistenciaestablece que el Jefe Nacional del RENIEC, tiene la al Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores; elfacultad de designar las oficinas registrales en todo Informe N° 000060-2012/SJNAC/RENIEC (01AGO2012)el país. Asimismo, está autorizado para efectuar las de la Sub Jefatura Nacional; el Informe N° 001791-2012/modificaciones convenientes para el mejor servicio a GPP/SGP/RENIEC (02AGO2012) de la Sub Gerencia dela población, creando las dependencias que fueren Presupuesto de la Gerencia de Planificación y Presupuestonecesarias; y el Informe N° 001390-2012/GAJ/RENIEC (02AGO2012), Que en ese mismo sentido, los artículos 11º y 13º emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica;del Reglamento de Inscripciones del RENIEC, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, establecen CONSIDERANDO:que cada oficina registral estará dotada de los mecanismossuficientes para atender a la población, facultando al Jefe Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 183° deNacional la decisión sobre la creación de las mismas, la Constitución Política del Perú, es competencia funcionalatendiendo a las circunstancias, densidad de la población del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,o localidades donde no exista oficina registral; mantener actualizado el Registro Único de Identificación Que la Gerencia de Operaciones Registrales mediante de las Personas Naturales y emitir los documentos queel documento de vistos, señala que con Resolución acreditan su identidad;de Alcaldía Nº 072-2012-MPC-T (01MAR2012) la Que el Director de Protección y Asistencia al NacionalMunicipalidad Provincial de Cotabambas, aprueba la del Ministerio de Relaciones Exteriores mediante elafectación en uso del local ubicado en la Plaza de Armas documento del visto, remite la Nota Diplomática N° 8485s/n, distrito de Tambobamba, provincia de Cotabambas, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, por ladel departamento de Apurímac, a cargo de la Jefatura cual se da a conocer la lista de 272 peruanos que han sidoRegional 9 - Cusco; beneficiados con la Ley N° 20.588, Ley de Indulto General, Que mediante documento de vistos, la Jefatura quienes retornarán al Perú en dos grupos, teniendo comoRegional 9 - Cusco señala que la Municipalidad Distrital fecha de arribo a la ciudad de Tacna los días 07, 08 y 09de Tambobamba, facilitará el mobiliario necesario para de agosto de 2012, como parte del “Programa Especial debrindar una atención adecuada a los administrados; Asistencia a Peruanos Retornados de Chile”; Que en atención a los considerandos precedentes, Que el objetivo del Programa antes referido es apoyarresulta legalmente viable autorizar la apertura del Punto a los/las connacionales en su reinserción social en el país.de Atención Tambobamba; Habiéndose considerado la participación del RENIEC en Que la presente Resolución Jefatural debe ser el otorgamiento del Documento Nacional de Identidadpuesta a conocimiento de la ciudadanía, a través de la (DNI) para cada uno de ellos a su arribo a la ciudad decorrespondiente publicación; y, Tacna, solicitando además que los trámites que tengan De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26497, que realizar sean gratuitos;Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Que el RENIEC se caracteriza por ser una instituciónEstado Civil; el Reglamento de Inscripciones del RENIEC, con una profunda orientación hacia el apoyo social deaprobado por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM; el inciso los peruanos en situación de vulnerabilidad, exclusiónh) del artículo 11º del Reglamento de Organización y social o que se encuentren atravesando por situación deFunciones aprobado por Resolución Jefatural Nº 855- excepcional urgencia;2010-JNAC/RENIEC (29SET2010); y lo dispuesto en el Que en ese contexto, la Sub Jefatura Nacionalnumeral 1 del artículo 10º del Decreto Supremo Nº 001- mediante documento del visto, considera que es factible2009-JUS; la emisión del DNI en forma gratuita a las 272 personas comprendidas en la Ley N° 20.588 - Ley de Indulto SE RESUELVE: General emitido por el Gobierno de Chile, a fin que dichas personas al retornar al Perú, cuenten con el Documento Artículo Primero.- Autorizar la apertura del Punto Nacional de Identidad para su reinserción a la sociedad;de Atención Tambobamba, el cual se encuentra ubicado Que el artículo 98° del Decreto Supremo N° 015-98-en la Plaza de Armas s/n, del distrito de Tambobamba, PCM, Reglamento de Inscripciones del Registro Nacionalprovincia Cotabambas del departamento Apurímac, a de Identificación y Estado Civil, señala la facultad de lacargo de la Jefatura Regional 9 - Cusco de la Gerencia Jefatura Nacional para determinar la gratuidad de losde Operaciones Registrales, cuya fecha de inicio de servicios que considere pertinente;
  • 40. El Peruano471950 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 Que la Sub Gerencia de Presupuesto de la Gerencia las necesidades de documentación de la población menosde Planificación y Presupuesto mediante documento del favorecida y en situación de vulnerabilidad;visto, informa que los trámites de inscripción, duplicado, Que el Director de Protección y Asistencia al Nacionalrectificación y renovación por caducidad, son factibles de del Ministerio de Relaciones Exteriores mediante elser financiados con cargo a los recursos presupuestarios documento del visto, remite la Nota Diplomática Nº 8485con que cuenta la Institución en el presente año fiscal del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, por2012, cuya ejecución será en la medida que se realicen la cual se da a conocer la lista de 272 peruanos quelos trámites respectivos; han sido beneficiados con la Ley Nº 20.588, Ley de Que se hace necesario hacer de conocimiento la Indulto General, quienes retornarán al Perú en dospresente Resolución Jefatural a los ciudadanos; grupos, teniendo como fecha de arribo a la ciudad de Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Tacna los días 07, 08 y 09 de agosto de 2012, comoJurídica y conforme a las atribuciones conferidas por parte del “Programa Especial de Asistencia a Peruanosla Ley N° 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional Retornados de Chile”;de Identificación y Estado Civil, el Reglamento de Que el objetivo del Programa antes referido es apoyarInscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto a los/las connacionales en su reinserción social en el país.Supremo N° 015-98-PCM, el Reglamento de Habiéndose considerado la participación del RENIEC enOrganización y Funciones del RENIEC, aprobado el otorgamiento del Documento Nacional de Identidadmediante Resolución Jefatural N° 855-2010-JNAC/ (DNI) para cada uno de ellos a su arribo a la ciudad deRENIEC (29SET2010) y el Decreto Supremo N° 001- Tacna;2009-JUS (15ENE2009); Que en atención a ello, la Sub Jefatura Nacional mediante los documentos del visto; considera necesario SE RESUELVE: que se debe establecer plenamente la identidad de cada uno de los retornantes, recomendando por Artículo Primero.- Establecer la gratuidad en los ello que personal de la Gerencia de Operacionesprocedimientos de inscripción por primera vez, duplicado y Registrales y Gerencia de Registro de Identificaciónrenovación del DNI para los 272 peruanos, comprendidos realicen la captura de las huellas dactilares, brindenen el “Programa Especial de Asistencia a Peruanos asistencia registral y entrega de DNI a las 272Retornados de Chile” del Ministerio de Relaciones personas comprendidas en la Ley Nº 20.588, Ley deExteriores, en mérito a la Ley N° 20.588 - Ley de Indulto Indulto General, para lo cual dicho personal los díasGeneral emitido por el Gobierno de Chile. 03, 04 y 05 de agosto de 2012 viajarán a la ciudad de Artículo Segundo.- Los gastos relacionados con Arica - Chile y los días 06, 07, 08 y 09 de agosto dela ejecución de lo dispuesto en la presente Resolución 2012 a la ciudad de Tacna - Perú;Jefatural, serán con cargo a los recursos presupuestarios Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoríacon que cuenta el RENIEC para el presente año fiscal Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por la2012 y su incidencia será en la medida que se realicen los Ley Nº 26497 - Ley Orgánica del Registro Nacional detrámites respectivos. Identificación y Estado Civil, Ley Nº 27619 que regula Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento y la la autorización de viajes al exterior de servidores yimplementación de lo dispuesto en los artículos precedentes funcionarios públicos, Decreto Supremo Nº 047-2002-de la presente Resolución Jefatural a las Gerencias de PCM, Decreto Supremo 001-2009-JUS, el Reglamento deOperaciones Registrales, de Informática, de Planificación Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto Supremoy Presupuesto y de Registro de Identificación. Nº 015-98-PCM y el Reglamento de Organización y Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Imagen Funciones del RENIEC, aprobado mediante ResoluciónInstitucional la difusión de la presente Resolución Jefatural Nº 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010);Jefatural. SE RESUELVE: Regístrese, publíquese y cúmplase. Artículo Primero.- Autorizar la Comisión de Servicios JORGE LUIS YRIVARREN LAZO al personal de la Gerencia de Operaciones Registrales Jefe Nacional y de la Gerencia de Registro de Identificación que se detalla a continuación para que en los días 03, 04 y 05 823130-2 de agosto de 2012 viajen a la ciudad de Arica - Chile y los días 06, 07, 08 y 09 de agosto de 2012 a la ciudad de Tacna - Perú, a fin que realicen la captura de lasAutorizan viaje de personal del RENIEC huellas dactilares, brinden asistencia registral y entregaa las ciudades de Arica - Chile y Tacna de DNI a las 272 personas comprendidas en la Ley Nº- Perú, en comisión de servicios 20.588, Ley de Indulto General emitida por el Gobierno de Chile: RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 191-2012/JNAC/RENIEC Nombres y apellidos Cargo DNI José Alberto Díaz Rodríguez Administrador Agencia Arequipa 29295874 Lima, 2 de agosto de 2012 Rosario Francisca Valencia Registrador Agencia Arequipa 29308888 VISTO: El Oficio RE (ASN-PCN) Nº (ASN) 22-6-BB/72 Salinas(12JUL2012) del Director de Protección y Asistencia al Carla Evelyn Aguilar Saldivar Registradora Agencia Arequipa 29654894Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores; los Maria Onelia Ochoa Salazar Registradora Agencia Arequipa 40276684Informes Nº 000060 y 000061-2012/SJNAC/RENIEC Charles Chanel Asqui Quispe Registradora Agencia Tacna 42032404(01AGO2012 y 02AGO2012, respectivamente); y laHoja de Elevación Nº 000072-2012/SJNAC/RENIEC Santos Enrique Arévalo Morán Perito Dactiloscópico 10140007(02AGO2012) de la Sub Jefatura Nacional; y el Informe Sub Gerente Técnico de Manuel Rodríguez Rojas 40356087Nº 001390-2012/GAJ/RENIEC (02AGO2012), emitido por Identificación y Grafotecniala Gerencia de Asesoría Jurídica; CONSIDERANDO: Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia de Administración asigne los gastos por viáticos diarios y Que conforme a lo dispuesto en el artículo 183º de por persona de $ 200.00 dólares (en concordancia conla Constitución Política del Perú, corresponde al Registro la normatividad vigente), para el viaje a la ciudad deNacional de Identificación y Estado Civil, emitir los Arica - Chile los días 03, 04 y 05 de agosto de 2012documentos que acrediten la identidad de las personas, y para los días 06, 07, 08 y 09 en la ciudad de Tacnahabiendo implementado con tal propósito una política - Perú, se asigne los viáticos correspondientes parasocial de acercamiento a la ciudadanía orientada a atender territorio nacional. Así como los pasajes y la Póliza de
  • 41. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471951Seguros contra Accidentes de Viaje para el personal PCM, Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, el Reglamentoautorizado para la realización de la Comisión de de Inscripciones del RENIEC, aprobado por DecretoServicios referida en el artículo primero de la presente Supremo Nº 015-98-PCM y el Reglamento de OrganizaciónResolución Jefatural. y Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolución Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento y Jefatural Nº 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010);la implementación de lo dispuesto en los artículosprecedentes de la presente Resolución Jefatural a las SE RESUELVE:Gerencias de Operaciones Registrales, Registro deIdentificación y de Administración. Artículo Primero.- Modificar el artículo primero de la Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Imagen Resolución Jefatural Nº 191-2012/JNAC/RENIEC, cuyoInstitucional la difusión de la presente Resolución tenor es el siguiente:Jefatural. “Artículo Primero.- Autorizar la Comisión de Servicios Regístrese, publíquese y cúmplase. al personal de la Gerencia de Operaciones Registrales y de la Gerencia de Registro de Identificación que se JORGE LUIS YRIVARREN LAZO detalla a continuación para que en los días 03, 04 y Jefe Nacional 05 de agosto de 2012 viajen a la ciudad de Arica - Chile y los días 06, 07, 08 y 09 de agosto de 2012 a la 823130-3 ciudad de Tacna - Perú, a fin que realicen la captura de las huellas dactilares, brinden asistencia registral yModifican la R.J. Nº 191-2012/JNAC/ entrega de DNI a las 272 personas comprendidas en la Ley Nº 20.588, Ley de Indulto General emitida por elRENIEC que autorizó viaje de personal Gobierno de Chile:del RENIEC a Arica - Chile y Tacna -Perú, en comisión de servicios Nombres y apellidos Cargo DNI José Alberto Díaz Rodríguez Administrador Agencia RESOLUCIÓN JEFATURAL 29295874 Arequipa Nº 193-2012/JNAC/RENIEC Salomé Milagros Jordán Registrador Agencia Arequipa 29470906 Lima, 3 de agosto de 2012 Eduardo Carla Evelyn Aguilar Saldivar Registradora Agencia Arequipa 29654894 VISTO: La Hoja de Elevación Nº 000007-2012/GOR/ Maria Onelia Ochoa Salazar Registradora Agencia Arequipa 40276684SGAA/RENIEC (03AGO2012) de la Sub Gerencia de Charles Chanel Asqui Quispe Registradora Agencia Tacna 42032404Apoyo Administrativo de la Gerencia de OperacionesRegistrales; la Hoja de elevación Nº 000073-2012/SJNAC/ Santos Enrique Arévalo Morán Perito Dactiloscópico 10140007RENIEC (03AGO2012) de la Sub Jefatura Nacional y el Manuel Rodríguez Rojas Sub Gerente Técnico de 40356087Informe Nº 001395-2012/GAJ/RENIEC (03AGO2012), Identificación y Grafotecniaemitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; Artículo Segundo.- Mantener vigentes las CONSIDERANDO: disposiciones contenidas en los artículos segundo, tercero y cuarto de la Resolución Jefatural Nº 191-2012/JNAC/ Que conforme a lo dispuesto en el artículo 183º RENIEC.de la Constitución Política del Perú, corresponde alRegistro Nacional de Identificación y Estado Civil, Regístrese, publíquese y comuníquese.emitir los documentos que acrediten la identidad delas personas, habiendo implementado con tal propósito JORGE LUIS YRIVARREN LAZOuna política social de acercamiento a la ciudadanía Jefe Nacionalorientada a atender las necesidades de documentaciónde la población menos favorecida y en situación devulnerabilidad; 823690-1 Que mediante Resolución Jefatural Nº 191-2012/JNAC/RENIEC (02AGO2012) se autorizó la Comisiónde Servicios al personal de la Gerencia de Operaciones MINISTERIO PUBLICORegistrales y de la Gerencia de Registros de Identificaciónpara que en los días 03, 04 y 05 de agosto de 2012 viajena la ciudad de Arica - Chile y los días 06, 07, 08 y 09 de Aceptan renuncias de fiscales de losagosto de 2012 a la ciudad de Tacna - Perú, a fin que Distritos Judiciales de Lima, Arequiparealicen la captura de las huellas dactilares, brinden y Moqueguaasistencia registral y entrega de DNI a las 272 personascomprendidas en la Ley Nº 20588, Ley de Indulto General RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOSemitida por el Gobierno de Chile; Nº 101-2012-MP-FN-JFS Que la Sub Gerencia de Apoyo Administrativo dela Gerencia de Operaciones Registrales mediante el Lima, 03 de agosto de 2012documento del visto, comunica que la comisionadaRosario Francisca Valencia Salinas identificada con VISTO Y CONSIDERANDO:DNI Nº 29308888 no realizará la Comisión de Serviciosautorizada mediante la Resolución Jefatural arriba La solicitud presentada por la doctora MARINA INÉSseñalada, habiéndose designado en su reemplazo a la SUPANTA CONDOR, mediante la cual formula renunciaseñorita Salomé Milagros Jordán Eduardo identificada al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Lima,con DNI Nº 29470906; del Distrito Judicial de Lima; con efectividad al 31 de julio Que en ese sentido, se hace necesaria la modificación de 2012.del artículo primero de la Resolución Jefatural Nº 191- Que, mediante Acuerdo N° 2819 adoptado en sesión2012/JNAC/RENIEC (02AGO2012); ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 02 de Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría agosto de 2012, se aceptó por unanimidad la renunciaJurídica y conforme a las atribuciones conferidas por la presentada por la mencionada Fiscal.Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Que, en uso de las atribuciones conferidas por elIdentificación y Estado Civil, Ley Nº 27619 que regula Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministeriola autorización de viajes al exterior de servidores y Público, y conforme a lo establecido en el considerandofuncionarios públicos, Decreto Supremo Nº 047-2002- precedente.
  • 42. El Peruano471952 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 SE RESUELVE: cargo de Fiscal Provincial Titular Penal de Ilo, del Distrito Judicial de Moquegua; con efectividad al 08 de agosto de Artículo Primero.- Aceptar, a partir del 31 de julio 2012.de 2012, la renuncia formulada por la doctora MARINA Que, mediante Acuerdo N° 2821 adoptado en sesiónINÉS SUPANTA CONDOR, al cargo de Fiscal Adjunta ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 02 deProvincial Titular Mixta de Lima, del Distrito Judicial de agosto de 2012, se aceptó por unanimidad la renunciaLima; dándosele las gracias por los servicios prestados presentada por el mencionado Fiscal.a la Institución. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerioa la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura Público, y conforme a lo establecido en el considerandopara los fines pertinentes. precedente. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presenteResolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales SE RESUELVE:Superiores de Lima, Gerencia Central de PotencialHumano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y Artículo Primero.- Aceptar, a partir del 08 de agostoa la interesada. de 2012, la renuncia formulada por el doctor ELOY MARCELO CUPE CALCINA, al cargo de Fiscal Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese. Titular Penal de Ilo, del Distrito Judicial de Moquegua; dándosele las gracias por los servicios prestados a la JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Institución. Fiscal de la Nación Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Presidente de la Junta de Fiscales Supremos a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura para los fines pertinentes. 823478-1 Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución a la Presidencia de la Junta de FiscalesRESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS Superiores de Moquegua, Gerencia Central de Potencial Nº 102-2012-MP-FN-JFS Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y al interesado. Lima, 3 de agosto de 2012 Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTO Y CONSIDERANDO: JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES La solicitud presentada por el doctor MIGUEL ANGEL Fiscal de la NaciónPÉREZ VIZCARRA, mediante la cual formula renuncia Presidente de la Junta de Fiscales Supremosal cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal deArequipa, del Distrito Judicial de Arequipa. 823478-3 Que, mediante Acuerdo N° 2820 adoptado en sesiónordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 02 de FE DE ERRATASagosto de 2012, se aceptó por unanimidad la renunciapresentada por el mencionado Fiscal. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Nº 1920-2012-MP-FNDecreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del MinisterioPúblico, y conforme a lo establecido en el considerando Mediante Oficio Nº 16169-2012-MP-FN-SEGFIN, elprecedente. Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1920-2012- SE RESUELVE: MP-FN, publicada en nuestra edición del día 27 de julio de 2012 Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada porel doctor MIGUEL ANGEL PÉREZ VIZCARRA, al cargo - En el Artículo Cuarto.-de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Arequipa, delDistrito Judicial de Arequipa; dándosele las gracias por los DICE:servicios prestados a la Institución. Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución “(...), designándola en el Pool de Fiscales Transitoriosa la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura de Familia de Lima.”para los fines pertinentes. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente DEBE DECIR:Resolución a la Presidencia de la Junta de FiscalesSuperiores de Arequipa, Gerencia Central de Potencial “(...), designándola en el Pool de Fiscales TransitoriosHumano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, de Familia de Lima, con reserva de su plaza de origen.”y al interesado. 823503-1 Regístrese, comuníquese y publíquese. FE DE ERRATAS JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Nº 1960-2012-MP-FN 823478-2 Mediante Oficio Nº 16167-2012-MP-FN-SEGFIN, el Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas deRESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1960-2012- Nº 103-2012-MP-FN-JFS MP-FN, publicada en nuestra edición del día 2 de agosto de 2012. Lima, 3 de agosto de 2012 . En el Artículo Tercero; VISTO Y CONSIDERANDO: DICE: La solicitud presentada por el doctor ELOY MARCELOCUPE CALCINA, mediante la cual formula renuncia al “NOMBRAR al doctor JUAN MANUEL CALERO, (...)”
  • 43. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471953 DEBE DECIR: GOBIERNOS LOCALES “NOMBRAR al doctor JUAN MANUEL TOLEDOCALERO, (...)” MUNICIPALIDAD DE 823502-1 CARABAYLLO SUPERINTENDENCIA Aprueban Cuadro Tarifario de Servicios DE BANCA, SEGUROS Y No Exclusivos de la Municipalidad Distrital de Carabayllo ADMINISTRADORAS PRIVADAS DECRETO DE ALCALDÍA Nº 008-2012/MDC DE FONDOS DE PENSIONES Carabayllo, 25 de julio del 2012Autorizan al HSBC BANK PERÚ el cierre EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALde agencia y oficina especial ubicadas DE CARABAYLLO;en el departamento de Lima VISTO, el Informe N° 043-2012-SG/MDC, de RESOLUCIÓN SBS Nº 4955-2012 Secretaría General que hace la propuesta de aprobar el Cuadro Tarifario de los Servicios No Exclusivos que presta Lima, 23 de julio de 2012 la Municipalidad de Carabayllo correspondientes a las áreas que tiene a su cargo entre otras que se encuentran EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e) a cargo de otras Gerencias y Subgerencias, y; VISTA: CONSIDERANDO: La solicitud presentada por el HSBC BANK PERÚ el Que, las Municipalidades son Órganos de Gobiernodía 13 de julio de 2012, para que esta Superintendencia Local, con personería jurídica de Derecho Público yle autorice el cierre de una Agencia en La Victoria y la tienen autonomía política, económica y administrativa enOficina Especial de San Miguel, según se indica en la los asuntos de su competencia; de conformidad con loparte resolutiva; y, establecido en el Art. 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley Nº 27680, Ley de Reforma CONSIDERANDO: Constitucional; y concordante con lo dispuesto en la parte pertinente de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Que, la citada empresa ha cumplido con presentar Municipalidades;la documentación pertinente requerida para que este Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 192°organismo de control apruebe el cierre de la Agencia de de la Constitución Política del Estado, los GobiernosLa Victoria, autorizada con Resolución SBS Nº 5491- Locales tienen competencia para administrar sus bienes2008 y de la Oficina Especial de San Miguel, autorizada y rentas, así como para crear, modificar y suprimirmediante Resolución SBS Nº 60-2008; Contribuciones, Tasas, Arbitrios, Licencias y Derechos Estando a lo informado por el Departamento de Municipales;Supervisión Bancaria “B” mediante Informe Nº 117-2012- Que, el artículo 37° de la Ley Nº 27444, Ley delDSB“B”; y, Procedimiento Administrativo General dispone que De conformidad con lo dispuesto en el artículo para aquellos servicios que no sean prestados en32º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema exclusividad, las entidades, a través de Resolución delFinanciero y del Sistema de Seguros y Orgánica Titular de la entidad, establecerán los requisitos y costosde la Superintendencia de Banca y Seguros, y sus correspondientes a los mismos, los que deberán sermodificatorias, y en concordancia con lo dispuesto en el debidamente difundidos;Reglamento de Apertura, Conversión, Traslado o Cierre Que, mediante Informe N° 194-2012-GAJ/MDC lade Oficinas, Uso de Locales Compartidos, Cajeros Gerencia de Asesoría Jurídica señala que la propuesta delAutomáticos y Cajeros Corresponsales, aprobado por cuadro tarifario de servicios no exclusivos se encuentraResolución SBS Nº 775-2008, y en uso de la facultad encuadrado dentro de los presupuestos legalesdelegada mediante Resolución SBS Nº 12883-2009, y establecidos en la Ley Orgánica de Municipalidadesla Resolución SBS Nº 281-2012. y la Ley del Procedimiento Administrativo General, por lo que al amparo de los fundamentos fácticos y jurídicos expresados en su Informe, al tener el sustento RESUELVE: legal correspondiente opina por la procedencia de la expedición del presente Decreto de Alcaldía, siendo Artículo Único.- Autorizar al HSBC BANK PERÚ el que igualmente mediante Memorándum N° 1235-2012-cierre de la Agencia y Oficina Especial que se detallan a GPPCI/MDC la Gerencia de Planeamiento, Presupuestocontinuación: y Cooperación Internacional opina favorablemente por su aprobación; - Agencia de La Victoria, ubicada en Jr. Antonio Bazo Estando a las atribuciones conferidas por el artículoNº 640, 2do. nivel, Nº 22 - Urb. San Pablo, distrito La 42 y el numeral 6 del artículo 20 de la Ley N° 27972, LeyVictoria, provincia de Lima y departamento de Lima. Orgánica de Municipalidades, con el visto bueno de las - Oficina Especial San Miguel, ubicada en Av. Gerencias de Planeamiento, Presupuesto y CooperaciónVenezuela s/n cuadra 34, distrito de San Miguel, provincia Internacional, de Administración y Finanzas, de Asesoríade Lima y departamento de Lima. Jurídica y Gerencia Municipal. Regístrese, comuníquese y publíquese. SE DECRETA: PATRICIA SALAS CORTÉS Artículo Primero.- APROBAR El Cuadro Tarifario Intendente General de Banca (e) de Servicios No Exclusivos de la Municipalidad Distrital de Carabayllo, el mismo que, como Anexo, forma parte 823003-1 integrante del presente Decreto.
  • 44. El Peruano471954 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 Artículo Segundo.- PUBLÍQUESE el presente Decreto DENOMINACION DELen el Diario Oficial El Peruano, el Portal Institucional de la REQUISITOS TARIFA SERVICIOMunicipalidad Distrital de Carabayllo 8 CONSTANCIA DE 1. Solicitud Simple Artículo Tercero.- DERÓGUESE toda disposición ENTIERRO Y/U ORDEN DE 2. Copia del DNl del Solicitanteque se oponga a lo establecido en el presente Decreto. INHUMACION 3. Copia del Acta de Defunción Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Gerencia 4. Informe del Guardián delde Planeamiento, Presupuesto y Cooperación CementerioInternacional la generación de los clasificadores de 5. Verificación de la Autorización deingreso correspondientes y a las Sub Gerencias de Pago del Derecho de Entierro y/o laInformática y de Imagen Institucional su difusión del Autorización de la Construcción delpresente. Nicho 6. Pago del Derecho S/. 17.50 1. Solicitud Simple Regístrese, publíquese y cúmplase. 9 COPIA CERTIFICADA DE 2. Certificado o Acta de Defunción ORDEN DE INHUMACION 3. Pago del Derecho S/. 15.00 RAFAEL MARCELO ÁLVAREZ ESPINOZA Alcalde 10 COPIA CERTIFICADA 1. Solicitud Simple DE AUTORIZACIÓN DE 2. Certificado o Acta de Defunción CONSTRUCCIÓN DE NICHO 3. Pago del servicio S/. 15.00 CUADRO TARIFARIO DE SERVICIOS GERENCIA DE SALUD, GESTION ALIMENTARIA Y PROYECCIÓN SOCIAL NO EXCLUSIVOS DE LA DENOMINACION DEL MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO REQUISITOS TARIFA SERVICIO 1. Copia del D.N.I. vigente DECRETO DE ALCALDÍA OBTENCIÓN DEL CARNÉ DE 2. 02 fotos tamaño carné N° 08-2012/MDC SANIDAD (PARA TRABAJO O 3. Someterse a los siguientes ESTUDIO) exámenes: GERENCIA DE LA MUJER Y DESARROLLO HUMANO Examen Clínico, Serológico, Dental – Odontograma, Basiloscopía 1 DENOMINACION DEL – Esputo, REQUISITOS TARIFA SERVICIO Examen de Parasitología (solo S/. 17.70 1 CERTIFICADO DOMICILIARIO 1. Solicitud dirigida al Alcalde para los que manipulan alimentos) + 2.00 2. Copia del documento de identidad 4. Pago del servicio del interesado ( D.N.I., Carnet de Extranjería, Pasaporte, etc.) traer CERTIFICADO MEDICO 1. Copia del D.N.I. vigente original. (PARA TRABAJO O 2. Examen respectivo que constará: 2 3. Copia de Recibos de Luz, agua ESTUDIO) Examen Clínico, Serológico, y/o teléfono fijo donde conste el Válido por tres meses Basiloscopía – Esputo, domicilio dentro de la jurisdicción 3. Pago del servicio S/. 15.00 4. Pago del Servicio CERTIFICADO MEDICO 1. Copia del D.N.I. vigente - Para uso Nacional o en la S/. 10.00 PARA MATRIMONIO 2. Examen respectivo que constará: Jurisdicción Válido por solo un mes de Examen Clínico, Serológico, - Para uso en el Extranjero S/. 15.00 3 acuerdo a Ley. Basiloscopía – Esputo, Examen de 2 AUTORIZACIÓN PARA EL 1. Certificado de Defunción Elisa – SIDA. ENTIERRO EN FOSA 2. Copia del DNl del Solicitante 3. Pago del servicio S/. 35.00 3. Copia del Acta de Defunción CONSULTA MEDICA 1. Copia del D.N.I. vigente S/. 5.00 4. Copia del DNI del Difunto 4 2. Pago del servicio 5. Croquis de la Ubicación de la CURACIÓN 1. Copia del D.N.I. vigente S/. 4.00 Sepultura 5 2. Pago del servicio 6. Pago del Derecho Adulto S/. 114.00 COPIA DE HISTORIA 1. Copia del D.N.I. vigente Niño S/. 80.00 6 2. Pago del Derecho hasta 10 hojas S/. 8.00 3. Adicional por hoja S/. 1.00 3 AUTORIZACIÓN PARA 1. Certificado del Natimuerto ENTIERRO DE NATIMUERTO 2. Copia del DNl del Solicitante LABORATORIO - ANALISIS PRESENTAR DNI VIGENTE PARA TARIFA 3. Pago del Derecho S/. 80.00 CLINICOS SOLICITAR SERVICIOS 1. Solicitud Simple PRUEBA DE EMBARAZO 1 Pago de Servicio S/. 15.00 4 AUTORIZACIÓN DE 2. Copia del DNl del Solicitante (SANGRE) CONSTRUCCIÓN DE NICHO 3. Certificado de Defunción 2 GLUCOSA Pago de Servicio S/. 5.00 4. Copia del Acta de Defunción 3 AGLUTINACIONES Pago de Servicio S/. 5.00 5. Pago del Derecho S/. 234,00 4 COLESTEROL Pago de Servicio S/. 5.00 5 AUTORIZACIÓN DE 1. Solicitud Simple CONSTRUCCIÓN DE PIAÑA 2. Copia del DNl del Solicitante 5 TRIGLICERIDOS Pago de Servicio S/. 5.00 3. Certificado de Defunción 6 UREA Pago de Servicio S/. 5.00 4. Copia del Acta de Defunción EXAMEN COMPLETO DE 5. Pago del Derecho S/. 100.00 7 Pago del servicio S/. 5.00 ORINA 6 TRASLADO DE CADÁVER A 1. Solicitud Simple 8 HEMOGRAMA COMPLETO Pago de Servicio S/. 5.00 OTRO CEMENTERIO 2. Copia del DNl del Solicitante 3. Acta de Defunción (Original) 9 GRUPO SANGUINEO Pago del servicio S/. 3.00 4. Constancia de Entierro (Original) PARASITOLOGÍA (UNA 5. Autorización del Ministerio de 10 Pago de Servicio S/. 2.00 MUESTRA) Salud y del Ministerio Público PARASITOLOGIA (TRES 6. Acreditar Pago del Derecho de 11 Pago del servicio S/. 6.00 MUESTRAS) Entierro en fosa o nicho 7. Pago del Derecho S/. 232.25 12 COLORACION GRAM Pago del Servicio S/. 5.00 7 TRASLADO DE CADAVER EN 1. Solicitud Simple BK – ESPUTO (UNA 13 Pago del Servicio S/. 5.00 EL MISMO CEMENTERIO 2. Copia del DNl del Solicitante MUESTRA) 3. Copia Autenticada de la BK – ESPUTO (TRES Autorización de la Construcción del 14 Pago del Servicio S/. 15.00 MUESTRAS) Nicho. 15 FACTOR REUMATOIDEO Pago del Servicio S/. 6.00 4. Autorización del Ministerio de Salud y del Ministerio Público 16 SEROLOGIA - RPR Pago del Servicio S/. 5.00 5. Pago del Derecho S/. 100.00 17 HIV – SIDA Pago del Servicio S/. 20.00
  • 45. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471955 DENOMINACION DEL DENOMINACION DEL REQUISITOS TARIFA REQUISITOS TARIFA SERVICIO SERVICIO 18 APLICACIÓN DE INYECCION Pago del Servicio S/. 1.50 S/. 200.00 SECRETARIA GENERAL – ÁREA DE MATRIMONIOS Y DIVORCIOS Local municipal N° DENOMINACION DEL REQUISITOS TARIFA Ceremonia Matrimonial día Pago de servicio (por hora) S/. 250.00 SERVICIO sábado Dentro del 9 Alquiler del Salón para Bodas Pago de servicio (por Ceremonia y/o S/. 75.00 Distrito y/o eventos familiares (Oficina Evento-Actividad costo mínimo por Lunes a S/. 700.00 Múltiple) una hora o fracción) Viernes Fuera del 10:00 am a distrito 2:00 pm Celebración de Matrimonio por Pago del servicio S/. 50.00 S/. 100.00 10 el Alcalde Lunes a 1 Viernes Celebración de Matrimonio por Pago del servicio S/. 30.00 11 3:00 p.m. a Regidores 7:00 pm Celebración de Matrimonios por Pago del servicio S/. 30.00 S/. 150.00 12 autoridades y/o funcionarios de Sábados otra Municipalidad 10:00 am a 8:00 pm 13 Recuerdo Matrimonial Pago del Servicio S/. 15.00 Alquiler de Jardines de La Pago de servicio (por hora o S/. 150.00 Hasta 3 copias S/. 10.00 Piscina Municipal para bodas y/o fracción) Lunes a 14 Copia de Acta Matrimonial eventos familiares (permitidos Viernes 9:00 copia adicional S/. 1.00 toldos y sillas) am a 5:00 15 DISPENSA DE PUBLICACION 1. Solicitud dirigida al Alcalde pm DE EDICTO MATRIMONIAL 2. Copia del documento de identidad S/. 200.00 del interesado ( D.N.I., Carné de Sábados Extranjería, Pasaporte, etc.) Traer 9:00 am a original. 2 8:00 pm. 3. Certificado Médico, Copia de Boleto Pago de Servicio (por día) S/.400.00 de Viaje o algún documento que Lunes a acredite urgencia de celebración Viernes del matrimonio y obligue a S/.500.00 dispensarse del Plazo de Ley Sábados 4. Pago del Derecho S/.100.00 hasta 9.00 pm. 16 CONSTANCIA DE 1. Solicitud dirigida al Alcalde CONVIVENCIA 2. Copia del documento de identidad Alquiler de Espacios al Aire Libre Pago de servicio (por dos horas o S/. 250.00 del interesado ( D.N.I., Carné de para Matrimonios Jardines de fracción) Lunes a Extranjería, Pasaporte, etc.) Traer Parques – Alamedas – Complejos Viernes de original. Deportivos para bodas y/o 9:00 am a 3. Copia Recibos de Luz, agua eventos familiares (permitidos 5:00 pm y/o teléfono fijo donde conste el toldos y sillas) S/. 300.00 domicilio de la jurisdicción. Sábados de 4. Declaración Jurada de dos 9:00 am a testigos 3 8:00 pm. 5. Copias de los D.N.I. de los Testigos Pago de Servicio (por día) S/.400.00 autenticados Lunes a 6. Partidas de Nacimiento o DNI de Viernes hijos S/.500.00 7. Pago del Servicio (Para uso Sábados Nacional o en la Jurisdicción) S/. 15.00 hasta 9.00 Para uso en el extranjero S/. 20.00 pm. 1. Solicitud dirigida al Alcalde Realizar tomas fotográficas y/o Pago de servicio (por hora) S/. 15.00 17 CONSTANCIA DE 2. Copia del documento de identidad grabaciones en Matrimonios y/o Por evento COMPOSICION FAMILIAR del interesado (D.N.I., Carné de 4 eventos en el Salón. Pago Concesionario (Mensual) S/. 50.00 (USO EN EL EXTRANJERO) Extranjería, Pasaporte, etc.) Traer Autorizado original. Servicio de Brindis en Pago de servicio (por hora) S/. 15.00 3. Copia de Recibos de Luz, agua Matrimonios y/o eventos en el Por evento y/o teléfono fijo donde conste el 5 Salón. Pago Concesionario (Mensual) S/. 50.00 domicilio dentro de la jurisdicción. Autorizado 4. Partidas de Nacimiento o DNI de hijos Servicio de comida (Bufett) en Pago de servicio (por hora) S/. 20.00 5. Pago del Servicio S/. 25.00 6 Matrimonios y eventos en el Por evento Salón 18 CONSTANCIA DE SOLTERIA 1. Solicitud dirigida al Alcalde Y/O CONSTANCIA DE 2. Copia del D.N.I. vigente del Ceremonia fuera del Local Pago de servicio (por hora) S/. 150.00 NO CELEBRACION DE Solicitante. Traer original. Municipal dentro del distrito Lunes a MATRIMONIO 3. Declaración Jurada del Solicitante viernes de y Tres Testigos. 8:00 a 4:30 4. Copia de los D.N.I. de los Testigos 7 S/. 350.00 5. Pago del Servicio S/. 15.00 Lunes a viernes de 19 CONSTANCIAS DE TRAMITES 1. Solicitud dirigida al Alcalde 4:30 a 7:00 DE MATRIMONIO Y/O 2. Copia del D.N.I. vigente del DIVORCIO Y/U o POR OTROS Solicitante. Traer original. Ceremonia fuera del distrito Pago de servicio (por hora) S/. 350.00 CONCEPTOS 3. Pago del Servicio S/. 15.00 Lunes a Viernes de 20 DESARCHIVAMIENTO 1. Solicitud dirigida al Alcalde 8:00 a 4:30 Y REACTIVACION 2. Copia del D.N.I. vigente del 8 DE EXPEDIENTE, EN Solicitante. Traer original. S/. 500.00 Lunes a CASO DE DIVORCIOS 3. Cargo del Documento Viernes de REPROGRAMACION DE 4. Pago del Servicio S/. 20.00 4:30 a 7:00 AUDIENCIAS Y OTROS
  • 46. El Peruano471956 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 DENOMINACION DEL Que, el artículo 73°, numeral 3.1) de la Ley N° 27972, REQUISITOS TARIFA establece que las municipalidades, tomando en cuenta su SERVICIO 1. Solicitud dirigida al Alcalde condición de municipalidad provincial o distrital, asumen 21 DUPLICADOS DE ACTAS DE 2. Copia del D.N.I. vigente del las competencias y ejercen las funciones específicas CEREMONIA MATRIMONIAL, Solicitante. Traer original. con carácter exclusivo o compartido, para la protección CONSTANCIAS Y 3. Pago del Servicio S/. 20.00 y conservación del ambiente; a fin de formular, aprobar, RESOLUCIONES Certificadas para el Extranjero S/. 30.00 ejecutar y monitorear los planes y políticas locales en DE SEPARACION materia ambiental, en concordancia con las políticas, CONVENCIONAL Y DIVORCIO normas y planes regionales, sectoriales y nacionales; EN COPIAS CERTIFICADAS Que asimismo, según el artículo 84°, numeral 2.1) de la citada Ley, señala que constituye función específica exclusiva REMISIÓN DE PARTES A 1. Solicitud dirigida al Alcalde de la municipalidad distrital, planificar y concertar el desarrollo 22 MUNICIPALIDADES Y/O 2. Copia del D.N.I. vigente del social en su circunscripción en armonía con las políticas y RENIEC Solicitante. Traer original. planes regionales de capacidades para superar la pobreza; 3. Pago del Servicio S/. 30.00 Que, de otra parte, el artículo 43° de la Ley N° 27314, Certificadas para el Extranjero Ley General de Residuos Sólidos, indica que las autoridades GERENCIA DE IMAGEN INSTITUCIONAL sectoriales y municipalidades establecerán condiciones 1 Publicidad en Revista 1.Solicitud S/. 3000.00 favorables que directa e indirectamente generen acciones Institucional 1 Pág. de minimización, segregación de materiales en la fuente 2. CD conteniendo el arte terminado S/. 1500.00 para su reaprovechamiento, o de inversión en tecnología y 1/2 Pág. utilización de prácticas, métodos o procesos que coadyuven 3. Prueba a color de la publicidad S/. 1000.00 a mejorar el manejo de los residuos sólidos en los sectores 1/4 Pág. económicos y actividades vinculadas con su generación. 4. Pago del servicio correspondiente S/. 2000.00 Que, el artículo 4°, literal c) de la Ley N° 29419, Ley que Contra regula la actividad de los Recicladores, señala que son actores Carátula institucionales vinculados a las actividades de recolección 1.Solicitud S/. 750.00 selectiva, segregación y comercialización de residuos sólidos 2 Publicidad en Boletín 1 Pág no peligrosos, entre otros, los gobiernos locales, provinciales 2. CD conteniendo el arte terminado S/. 400.00 y distritales, como encargados de establecer las políticas y 1/2 Pág. medidas destinadas a la gestión ecológicamente eficiente de 3. Prueba a color de la publicidad S/. 250.00 los residuos sólidos en su respectiva jurisdicción; asimismo, 4. Pago del servicio correspondiente 1/4 Pág. según el artículo 30° numeral 30.3 del Decreto Supremo N° 005- 2010-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29419, 823049-1 los aspectos del Programa de Formalización de Recicladores, deberán ser incorporados por las municipalidades al Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA); MUNICIPALIDAD DE VILLA Que, la Sub Gerencia de Limpieza Pública y Maestranza mediante el Informe N° 062-2012-SGLPYM/GSCYGA/GM/ MARÍA DEL TRIUNFO MDVMT del 25 de junio de 2012, presenta la propuesta de ordenanza que aprueba el Programa de Formalización de Recicladores en el Distrito de Villa María del Triunfo;Aprueban el Programa de Formalización sustentándose que, la implementación del Programa dede Recicladores en el distrito de Villa Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, que se viene llevando aMaría del Triunfo cabo desde Septiembre del año 2011 en la Zona de Cercado y que, nació como un Programa Piloto en el marco del ORDENANZA Nº 155/MVMT Plan de Incentivos para la Mejora de la Gestión Municipal con el fin de mejorar la calidad de vida de los operadores Villa María del Triunfo, 24 de julio del 2012 de residuos sólidos en el distrito, en base a fomento de una cultura de compromiso ambiental, que consiste en la LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL correcta disposición de los residuos sólidos, intervenidas por DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO el mencionado programa, teniendo una alta presencia de recicladores informales que operan sin permiso o autorización POR CUANTO: municipalidad, siendo necesario contar con un dispositivo que regule la actividad de los recicladores y que establezca En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, parámetros que los incorporen al programa, para las labores de recojo y disposición de los residuos reciclables; CONSIDERANDO: Que, al respecto, cabe precisar que tanto la Sub Gerencia de Fiscalización Administrativa y Control Municipal, a través Que, el artículo 194° de la Constitución Política del del Informe N° 259-2012-SGFAYCM/GDEYCT/GM/MDVMTPerú, establece que las municipalidades provinciales y del 28 de junio de 2012, así como la Sub Gerencia de Limpiezadistritales son los órganos de gobierno local con autonomía Pública y Maestranza, han expresado su conformidadpolítica, económica y administrativa en los asuntos de su respecto de la propuesta en referencia, habiendo formuladocompetencia; previamente los aportes respectivos a sus competencias en Que, de igual modo el artículo II de Título Preliminar las reuniones de la Comisión Ambiental Municipal llevadas ade la Ley N° 27972 - La Ley Orgánica de Municipalidades, cabo durante el mes de Junio;prescribe que la autonomía que la Carta Magna establece Que, de igual modo la Gerencia de Planeamiento ypara las municipalidades radica en la facultad de ejercer Presupuesto, a través del Informe N° 1873-2012-GPP/actos de gobierno, administrativos y de administración, GM/MDVMT del 12 de julio de 2012, ha manifestado queson sujeción al ordenamiento jurídico; atendiendo al procedimiento que pretende incorporarse con Que, en virtud de dicha autonomía el artículo 9°, numeral la propuesta de ordenanza mencionada y, de conformidad a8), de la citada ley, señala que le corresponde al Concejo lo señalado en el artículo 30° numeral 30.3 del ReglamentoMunicipal aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas; de la Ley N° 29419, es procedente incorporar en el TUPA Que, según el artículo 40° de la Ley N° 27972, las de la entidad los siguientes procedimientos: “RegistroOrdenanzas, son las normas de carácter general de Municipal de los Operadores de Residuos Sólidos y demayor jerarquía en las estructura normativa municipal, por las Organizaciones de Recicladores” y de “Renovación demedio de las cuales se aprueba la organización interna, la Inscripción de los Operadores de Residuos Sólidos y deregulación, administración y supervisión de los servicios las Organizaciones de Recicladores”;públicos y las materias en las que la municipalidad tienen Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informecompetencia normativa; N° 207-2012-GAJ/GM/MDVMT del 17 de julio de 2012,
  • 47. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471957concluye que la propuesta de ordenanza que aprueba el organizaciones de recicladores de desarrollen actividadesPrograma de Formalización en el Distrito de Villa María de recolección selectiva y transporte de residuos sólidosdel Triunfo, se encuentra acorde a los dispositivos legales en el distrito de Villa María del Triunfo.contenidos en el artículo 30° del Reglamento de la Ley N°29419, Ley que regula la actividad de los Recicladores y Artículo 3°.- DEFINICIONES:su Reglamento; es procedente; Para efecto de la presente ordenanza se establecen Estando a lo expuesto y en uso de las facultades las siguientes definiciones:contenidas en el numeral 8) del artículo 9° y el artículo 40° a. GENERADOR: Es toda persona natural o jurídicade la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, que en razón de sus actividades genera residuos sólidos,con el voto unánime (trece) de los miembros del concejo sea como productor, importador, distribuidor, comerciantepresentes y con dispensa del trámite de comisiones y o usuario.lectura aprobación del Acta, aprobó la siguiente: b. OPERADOR DE RESIDUOS SÓLIDOS: También denominado reciclador; es la persona natural que realiza ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROGRAMA DE FORMALIZACIÓN DE RECICLADORES EN EL operaciones de recolección y transporte de residuos DISTRITO DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO sólidos, pudiendo ser o no el generador de los mismos. c. ORGANIZACIÓN DE RECICLADORES: Es la Artículo Primero.- APROBAR el Programa de persona jurídica debidamente registrada que tiene porFormalización de Recicladores en el Distrito de Villa objeto la realización de actividades de recolección yMaría del Triunfo, que consta de Cuatro (04) Títulos, transporte de residuos sólidos.Once (11) Capítulos, y Veinticuatro (24) Artículos y dos d. RECICLAJE: Procedimiento mediante el cual se(02) Disposiciones Transitorias y Finales. incorpora residuos, insumos o productos finales a proceso Artículo Segundo.- FACULTAR a la señora Alcaldesa de transformación y producción diseñados especialmentea fin que, mediante Decreto de Alcaldía, apruebe normas para eliminar o minimizar sus efectos contaminantes yreglamentarias y dicte las disposiciones complementarias generar beneficios económicos.para el Programa de Formalización de Recicladores en el e. RECOLECCIÓN SELECTIVA PARA EL RECICLAJE:Distrito de Villa María del Triunfo. Es la acción de recoger los residuos segregados en Artículo Tercero.- DISPONER la incorporación en el la fuente para transferirlos a través de un medio deCuadro de Procedimientos, Requisitos, Costos y Derechos transporte apropiado, para su posterior acondicionamientoAdministrativos y en el Texto Único de Procedimientos y comercialización.Administrativos (TUPA) vigente, los requisitos y f. RESIDUOS SÓLIDOS: Son aquellas sustancias,procedimientos aprobados en la presente Ordenanza. productos o subproductos en estado sólido o semisólido Artículo Cuatro.- DISPONER la incorporación en el de los que su generador dispone, o está obligado aCuadro Único de Infracciones y Sanciones Administrativas disponer, en virtud de lo establecido en la normatividad(CUIS) de la Municipalidad, aprobado por Ordenanza nacional o en virtud de los riesgos que causan en la saludN° 045-2008/MDVMT las infracciones descritas en la y el ambiente.presente Ordenanza. g. RESIDUOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS: Son Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de aquellos desechos sólidos que no se encuentranDesarrollo Económico y Cooperación Técnica, Sub estipulados como peligroso en el Anexo 6 del ReglamentoGerencia de Fiscalización Administrativa y Control de la Ley N° 27314 - Ley General de Residuos Sólidos.Municipal, Gerencia de Servicios a la Ciudadanía y h. RESIDUOS SÓLIDOS PELIGROSOS: Son aquellosGestión Ambiental, Sub Gerencia de Limpieza Pública y que, por sus características o el manejo al que son o van a serMaestranza y demás unidades orgánicas competentes, el sometidos, representan unos riesgos significativos para la saludcumplimiento de la presente Ordenanza. y el ambiente. Sin perjuicio de lo establecido en las normas internacionales vigentes para el país o las reglamentaciones POR TANTO: nacionales específicas, se consideran peligrosos los que presenten una de las siguientes características: Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. autocombustibilidad, explosividad, corrovisidad, reactividad, toxicidad, radioactividad, o patogenicidad. SILVIA BARRERA VÁSQUEZ i. SEGREGACIÓN: Acción de agrupar determinados Alcaldesa componentes o elementos físicos de los residuos sólidos para ser manejados de forma especial. ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROGRAMA TÍTULO II DE FORMALIZACIÓN DE RECICLADORES EN EL DISTRITO DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO FORMALIZACIÓN EN EL REGISTRO MUNICIPAL TÍTULO I CAPÍTULO I GENERALIDADES CONVOCATORIA PARA LA FORMALIZACIÓN CAPÍTULO I Artículo 4°.- CONVOCATORIA PARA LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO MUNICIPAL PARA LA FORMALIZACIÓN DISPOSICIONES GENERALES DE LOS OPERADORES DE RESIDUOS SÓLIDOS Y ORGANIZACIONES DE RECICLADORES: Artículo 1°.- OBJETO: La convocatoria para la formalización está dirigida tanto a El objeto de la presente ordenanza es establecer el marco los operadores de residuos sólidos como a las organizacionesnormativo que regule la actividad de los Operadores de de recicladores con personería jurídica que desarrollenResiduos Sólidos y de las Organizaciones de Recicladores, actividades de recolección y transporte de residuos sólidos.a través del Programa de Formalización de Recicladores, La municipalidad, por intermedio de la Sub Gerenciacon el fin de lograr el desarrollo de un modelo integrado de Limpieza Pública y Maestranza, realizará convocatoriapara el reaprovechamiento de residuos sólidos como base para la formalización en el Registro Municipal de losde la cadena productiva del reciclaje; generando con ello Operadores de Residuos Sólidos y de las Organizacionesoportunidades socio económicas para los Operadores de de Recicladores en las que podrán participar:Residuos Sólidos, y asimismo, concientizar a la comunidadvillamariana en base al fomento de una cultura de segregación a. Operadores de Residuos Sólidos que pertenezcan ay reciclaje como un compromiso ambiental. una Organización (Asociación) que desarrollen actividades de recolección de residuos sólidos. Artículo 2°.- ÁMBITO DE APLICACIÓN: b. Organizaciones de Recicladores (OR) con La presente ordenanza es de cumplimiento obligatorio personería jurídica legalmente establecidas e inscritas entanto para las personas naturales como para las los Registros Públicos.
  • 48. El Peruano471958 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012 La convocatoria se realizará a través del Portal Artículo 8°.- REQUISITOS PARA EL REGISTROInstitucional y en otro medio de comunicación masiva MUNICIPAL DE LAS ORGANIZACIONES DEen el cual se publicará la fecha, hora y lugar en el que RECICLADORES:dará inicio a la inscripción en el Registro Municipal para Para inscribirse en el Registro Municipal de lasla Formalización de Operadores de Residuos Sólidos y de Organizaciones de Recicladores deberán cumplir con loslas Organizaciones de Recicladores. siguientes requisitos, los cuales deberán estar presentados Las inscripciones en el Registro Municipal para la en la Unidad de Trámite Documentario y Archivo Centralformalización de Operadores de Residuos Sólidos y de las de la Municipalidad:Organizaciones de Recicladores, se realizará hasta que elnúmero de los recicladores inscritos cubran las necesidades a. Solicitud suscrita por el representante legal deldel servicio que requieran los predios ubicados en el distrito Persona Jurídica interesada en inscribirse en el Registrode Villa María del Triunfo, de conformidad al estudio de Municipal.caracterización efectuado en el distrito. b. Copia legalizada de la inscripción en el Registro de Personas Jurídicas. CAPÍTULO II c. Copia de los poderes que acrediten al Representante FORMALIZACIÓN Y REGISTRO MUNICIPAL DE Legal. OPERADORES DE RESIDUOS SÓLIDOS d. Documentos que acrediten que cuentan con un mínimo de veinte (20) socios activos. Artículo 5°.- FORMALIZACIÓN Y REGISTRO e. Relación de los miembros de la asociación asignadosMUNICIPAL DE OPERADORES DE RESIDUOS SÓLIDOS: para trabajar en el distrito, los que no podrán exceder de Es el procedimiento mediante el cual los operadores un máximo de veinte (20) socios, especificando: nombresde residuo sólidos se inscribirán en el Padrón habilitado y apellidos, número de DNI, edad, domicilio, teléfonos ypor la Municipalidad para dichos fines. firma. f. Documento que acredite que disponen de un Artículo 6°.- REQUISITOS PARALAFORMALIZACIÓN vehículo de recolección convencional y/o no convencionalE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO MUNICIPAL DE con una adecuada capacidad de almacenamiento. EsteOPERADORES DE RESIDUOS SÓLIDOS: vehículo transportará los residuos sólidos del distrito Para la recolección selectiva de residuos sólidos,los Operadores de Residuos Sólidos deben pertenecer y deberán tener la autorización vigente expedida por laa una Organización con personería jurídica legalmente entidad competente.establecida e inscrita en los Registros Públicos, cuyo objeto g. Declaración Jurada en la que se comprometendebe estar orientado a la recolección selectiva de residuos a que los residuos sólidos recolectados tengan unasólidos no peligrosos. disposición final adecuada conforme a las disposiciones Los Operadores de Residuos Sólidos, para ser inscritos legales vigentes.dentro del Registro Municipal, deberán presentar en laUnidad de Trámite y Archivo Central de la Municipalidad CAPÍTULO IVuna solicitud acompañando los siguientes requisitos: PROCESAMIENTO DE INSCRIPCIÓN EN EL a. Copia simple de DNI. (Los solicitantes deben ser REGISTRO MUNICIPALmayores de 18 años). En el caso de mujeres en gestaciónsolo podrán desarrollar las actividades de recolección deresiduos sólidos hasta los 7 meses de embarazo, para cual Artículo 9°.- PROCESAMIENTO DE INSCRIPCIÓNdeberán presentar una copia del último control de natalidad. EN EL REGISTRO MUNICIPAL: b. Copia simple de la inscripción registral de la Los Operadores de Residuos Sólidos y/o lasorganización en la que pertenecen, donde se verifiquen Organizaciones de Recicladores interesadas enque es miembro de la misma, la cual deben estar inscrita inscribirse en el Registro Municipal deberán cumplir conen el Registro de organizaciones recicladores del distrito. los requisitos señalados en los artículos 6° y 8° de la c. Una foto tamaño carnet y pasaporte, a color y presente Ordenanza, los cuales serán evaluados por laactualizada. Sub Gerencia de Limpieza Pública y Maestranza, en un d. Copia de certificado de antecedentes penales vigente. plazo no mayor de quince (15) días hábiles. e. Certificación emitida por el servicio nacional Los Operadores de Residuos Sólidos, así como lasde adiestramiento en trabajo industrial - SENATI u Organizaciones de Recicladores a las que pertenecen,otras instituciones educativas, de haber participado que cumplan con los requisitos establecidos, seránobligatoriamente en un programa de capacitación para inscritos en el Registro Municipal y autorizados medianteel fortalecimiento técnico, operativo y empresarial que Resolución emitida por la referida Sub Gerencia, y seráncomprenderá mínimamente los siguientes módulos, los los únicos que podrán desempeñar labores de reciclajecuales tendrán una duración de tres (3) horas cada uno: en el distrito. Emitida la autorización correspondiente se e.1 Manejo integral de residuos sólidos. efectuará el trámite respectivo para el otorgamiento e.2 Seguridad y salud ocupacional. del fotocheck o Credencial a los Operadores de e.3 Gestión empresarial y el reciclaje. Residuos Sólidos, el que se expedirá en un plazo no e.4 Habilidades sociales, y desarrollo personal. mayor de ocho (8) días. Documento que es personal e intransferible. f. Copia del carné de vacunación contra el Tétano La autorización otorgada a los Operadores de Residuosy la Hepatitis B (vigente); el que debe estar emitido por Sólidos, tendrá una vigencia de tres (3) años, la cual podrálos órganos desconcentrados y descentralizados por el ser renovada treinta (30) hábiles antes de su vencimiento:ministerio de salud u otros establecimientos de salud. siempre y cuando el Operador de Residuos Sólidos no g. Contar con el equipo de protección personal - EPP haya sido sujeto de sanciones por reincidencia.de uso obligatorio, como son: guantes de cuero, mascarilla Concluido el procedimiento de inscripción, lacon filtro recargable y zapatos cerrados o zapatilla;elementos indispensables de protección personal para la Municipalidad tendrá identificados y registrados a losrecolección selectiva y transporte de residuos sólidos. Operadores de Residuos Sólidos y a las Organizaciones de Recicladores a los cuales dichos operadores pertenecen, CAPÍTULO III los que realizarán actividades de recolección y transporte de residuos sólidos dentro de la zona asignada la cual REGISTRO MUNICIPAL PARA LA FORMALIZACIÓN estará señalada en la Resolución de Autorización. De DE LAS ORGANIZACIONES DE RECICLADORES esta forma podrán realizar planes de trabajo de manera conjunta, los cuales serán dirigidos por la Municipalidad a Artículo 7°.- REGISTRO MUNICIPAL DE LAS través de los programas que ella desarrolle.ORGANIZACIONES DE RECICLADORES: Los Operadores de Residuos Sólidos que se Es el documento en el cual se inscribirán las encuentren empadronados serán incorporados alOrganizaciones de Recicladores, cuyo objeto debe estar Programa de Segregación, el que se encuentra reguladoorientado a la recolección selectiva de residuos sólidos. en la presente Ordenanza.
  • 49. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471959 CAPÍTULO V Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, los residuos reciclables CAPACITACIÓN AMBIENTAL A LOS no peligrosos; sólo se podrán recolectar los siguientes OPERADORES DE RESIDUOS SÓLIDOS tipos de residuos: Artículo 10°.- CAPACITACIÓN DE SEGREGACIÓN a. Papel (papel bond y similares, papel couché, papelEN LA FUENTE Y RECOLECCIÓN SELECTIVA DE mixto, periódicos, revistas, folletos, guías telefónicas,RESIDUOS SÓLIDOS: carpetas, sobres y papeles varios). La Municipalidad, con el apoyo de diversas b. Cartón (caja de todos los tamaños).instituciones públicas o privadas, realizará capacitaciones c. Vidrio (botellas y envases transparentes, verdes,ambientales constantes en materia de segregación en la oscuros y otros).fuente y recolección selectiva de residuos sólidos en los d. Plásticos (botellas, envases en general, bolsas,siguientes temas: juguetes en desuso, sillas y bidones). e. Metal (latas, conservas, chatarra, fierro, tapas de a. Manejo de desechos sólidos y saneamiento ollas y otros).ambiental, incidiendo especialmente en aspectos de f. Jebe y artículos de jebe.salubridad y prevención de enfermedades. b. Operatividad del sistema de segregación en la Artículo 15°.- FORMA DE DEPOSITAR LOSfuente del distrito. RESIDUOS SÓLIDOS: c. Y otros temas afines. Los residuos sólidos no peligrosos, generados en los domicilios y/o establecimientos, serán almacenados TÍTULO III en bolsas plásticas que serán entregadas por la Municipalidad. PROGRAMA DE SEGREGACIÓN EN LA FUENTE Esta bolsa será entregada por el promotor del Y RECOLECCIÓN SELECTIVA DE Programa de Segregación en la Fuente y Recolección RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, encargado en la subzona. CAPÍTULO I Artículo 16°.- HORARIOS: ASPECTOS GENERALES Las labores de recolección selectiva de residuos sólidos se desarrollarán de lunes a viernes en el horario de Artículo 11°.- PROGRAMA DE SEGREGACIÓN ocho horas (08:00) hasta las catorce horas (14:00) en lasEN LA FUENTE Y RECOLECCIÓN SELECTIVA DE sub-zonas establecidas en la presente Ordenanza y en lasRESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS: sub-zonas que posteriormente se vayan incorporando en El Programa de Segregación en la Fuente y el Programa de Segregación en la Fuente y RecolecciónRecolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios.es servicio que presta la Municipalidad y que busca mejorarla calidad de vida de los operadores de residuos sólidos Artículo 17°.- RUTAS DE TRABAJO EN LASde toda la comunidad villamariana, en base al fomento de ZONAS DE RECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOSuna cultura de compromiso ambiental y la valorización de SÓLIDOS:las oportunidades socio-ambientales de reciclaje. La Sub Gerencia de Limpieza Pública y Maestranza, Este programa se aplicará de manera progresiva en efectuará la sectorización de las rutas de trabajo para lalas diversas zonas que conforman el distrito. recolección selectiva y transporte de residuos sólidos, con el fin que los Operadores de Residuos Sólidos Artículo 12°.- PARTICIPANTES DEL puedan realizar las labores correspondientes de unaPROGRAMA DE SEGREGACIÓN EN LA FUENTE Y forma eficiente y ordenada, de acuerdo a las sub-zonasRECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOS SÓLIDOS señaladas en el artículo 12° de la presente OrdenanzaDOMICILIARIOS: y en las que posteriormente se vayan incorporando en Los participantes del Programa de Segregación en el Programa de Segregación en la Fuente y Recolecciónla Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios.Domiciliarios, serán los vecinos y vecinas del distritoque sean sensibilizados por el equipo de promotores del Artículo18°.-REPORTE DE LOS RESIDUOSPrograma de Segregación en la Fuente y Recolección SÓLIDOS:Selectiva de Residuos Sólidos, que se aplicará inicialmente Las Organizaciones de Recicladores autorizadasen la Zona de Cercado, en las 24 Sub-zonas; los cuales deberán presentar a la Sub Gerencia de Limpieza Públicase detallan en el Programa de Segregación en la Fuente y y Maestranza, un reporte al término de cada mes de laRecolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios. cantidad y tipo de residuos sólidos que recolectan sus operadores, y un registro de su destino final. CAPÍTULO II La Sub Gerencia de Limpieza Pública y Maestranza deberá informar a la Gerencia de Servicios a la Ciudadanía y Gestión PROCEDIMIENTO PARA LA RECOLECCIÓNSELECTIVA Y TRANSPORTE DE RESIDUOS SÓLIDOS Ambiental el citado reporte, con la finalidad de insertarlo en el Plan de Manejo de Residuos Sólidos del distrito. Artículo 13°.- TRATAMIENTO DE RESIDUOS TÍTULO IVSÓLIDOS EN LA FUENTE: Las personas naturales o jurídicas que han sido INCENTIVOS Y FISCALIZACIÓNsensibilizadas por el equipo del Programa de Segregaciónen la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos CAPÍTULO IDomiciliarios, son responsables de la manipulación yalmacenamiento temporal de los residuos sólidos no INCENTIVOSpeligrosos generados en sus viviendas o establecimientos,asegurándose que no produzcan emanaciones Artículo 19°.- INCENTIVOS:perjudiciales a la salud hasta el momento de su entrega La Municipalidad implementará progresivamentea los Operadores de Residuos Sólidos autorizados por la incentivos sociales y/o ambientales y/o económicosMunicipalidad. acorde con su Programa de Segregación en la Fuente y Recolección selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, Artículo 14°.- RECOLECCIÓN SELECTIVA DE para que los contribuyentes participen activamente.RESIDUOS SÓLIDOS: El Operador de Residuos Sólidos recolectará de las Artículo 20°.- BONO DE INCENTIVO:viviendas, establecimientos comerciales e instituciones La Municipalidad establecerá progresivamente unque se encuentren participando del Programa de bono de incentivo dirigido a los vecinos que participan
  • 50. El Peruano471960 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012del Programa de Segregación en la Fuente y Recolección MULTA EN SANCIÓN NOSelectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, para lo CÓDIGO INFRACCIÓN % DE LA UIT PECUNIARIAcual segregan sus residuos sólidos reaprovechables VIGENTEy los que entregan a los recicladores autorizados por Por efectuar escándalos en la Revocación delala Municipalidad, según la cantidad de residuos que se zona asignada en desarrollo autorización y retiro delproducen, al menos una vez por semana. 03-639 de las labores que ejercen 30% Registro Municipal de El beneficio del bono será regulado por ordenanza los Operadores de Residuos Operador de Residuos Sólidos. Sólidosmunicipal y permitirá un descuento en el pago de arbitriosdel siguiente semestre o año, siempre y cuando los pagos Revocación de la autorización y retiro delhayan sido efectuados puntualmente. Por ocasionar conflictos con Registro Municipal de terceras personas o con los 03-640 30% Operador de Residuos vecinos que forman parte del CAPÍTULO II Sólidos y retención de programa de segregación. los residuos sólidos INFRACCIONES Y SANCIONES recolectados. Por arrojar en la vía pública los Suspensión por el término 03-641 30% Artículo 21°.- INFRACCIONES residuos sólidos. de tres (3) días. Son infracciones que vulneran lo establecido en Por dañar las bolsas, Suspensión por ella presente Ordenanza, las siguientes acciones y contenedores o similares en las término de tres (3) días 03-642 30%omisiones: que se almacenen los residuos y reposición del material sólidos recolectados. que se halla dañado. a. Ejercer labores de recolección selectiva y transporte Revocación de la Por ocasionar agresionesde residuos sólidos sin la autorización respectiva expedida autorización y retiro del físicas a terceras personas o a 03-643 50% Registro Municipal depor la municipalidad. los vecinos que forman parte Operador de Residuos b. Efectuar labores de recolección selectiva y del programa de segregación. Sólidos.transporte de residuos sólidos sin el fotocheck. Suspensión por el c. Realizar las labores de recolección selectiva de Por recolectar residuos sólidos término de tres (3) días yresiduos sólidos sin el equipo de protección personal - 03-644 50% peligrosos retención de los residuosEPP. sólidos recolectados. d. Efectuar escándanlos en la zona asignadas en el Por comercializar y acopiar Suspensión por eldesarrollo de las labores que realizan los Operadores de en el distrito los residuos término de tres (3) días y 03-645Residuos Sólidos. recolectados del programa de 50% retención de los residuos e. Ocasionar conflictos con terceras personas o con los segregación. sólidos recolectados.vecinos que forman parte del programa de segregación. Por ejercer labores de f. Arrojar en la vía pública los residuos sólidos. recolección selectiva y Suspensión por el g. Dañar las bolsas, contenedores o similares en las transportes de residuos término de tres (3) días y 03-646 50% sólidos fuera de los horarios retención de los residuosque se almacenan los residuos sólidos recolectados. establecidos en la presente sólidos recolectados. h. Por ocasionar agresiones físicas a terceras ordenanzapersonas o a los vecinos que forman parte del programa Por permitir el ejercicio Retiro inmediato de lade segregación. de labores de recolección zona y retención de i. Recolectar residuos sólidos peligrosos. 03-647 50% selectiva de residuos sólidos los residuos sólidos j. Comercializar y acopiar en el distrito los residuos por menores de edad. recolectados.recolectados del programa de segregación. Por efectuar actividades k. Ejercer labores de recolección selectiva y transporte Retiro inmediato de la de recolección selectiva de zona y retención dede residuos sólidos fuera de los horarios establecidos en 03-648 residuos sólidos, las mujeres 50% los residuos sólidosla presente Ordenanza. gestantes que tengan más de recolectados. l. Permitir el ejercicio de labores de recolección siete (07) meses de embarazo.selectiva de residuos sólidos por menores de edad. Por realizar labores de Suspensión por el m. Efectuar actividades de recolección selectiva de selección selectiva y término de tres (3) días y 03-649 50%residuos sólidos, las mujeres gestantes que tengan más transportes de residuos sólidos retención de los residuos fuera de las rutas asignadas. sólidos recolectados.de siete (7) meses de embarazo. n. Realizar labores de recolección selectiva y transporte Por presentar al Operador Revocación de la de Residuos Sólidos, autorización y retiro delde residuos sólidos fuera de las rutas asignadas. 03-650 documentación falsa en 100% Registro Municipal del o. Presentar documentación falsa en la inscripción del a inscripción del Registro Operador de ResiduosRegistro Municipal de Operadores de Residuos Sólidos Municipal. Sólidos.y/u Organizaciones de Recicladores. Retiro del Registro p. Transferir el fotocheck a otra persona para que Municipal de Por presentar la Organizaciónrealice las labores de recolección de residuos sólidos. Organización de que realiza actividades de q. Ejercer labores de recolección de residuos sólidos Operadores de Residuos recolección y transportescon autorización vencida. Sólidos y retención de 03-651 de residuos sólidos, 100% los residuos sólidos documentación falsa en recolectados. En este sentido, corresponde incorporar las siguientes la inscripción de Registro Revocación deinfracciones al Cuadro de Infracciones y Sanciones vigente Municipal. autorización de losde la Municipalidad distrital de Villa María del Triunfo: Operadores autorizados. 100% (Será MULTA EN aplicada SANCIÓN NO Retiro inmediato de CÓDIGO INFRACCIÓN % DE LA UIT solidariamente PECUNIARIA Por transferir fotosheck a otra la zona. VIGENTE tanto para persona para que realice las Revocación de la 03-652 la persona Por ejercer labores de labores de recolección de autorización y retiro del que su planta recolección selectiva y Retiro inmediato de la residuos sólidos. Registro Municipal al como para el 03-636 transporte de residuos sólidos 30% zona y retención de los titular de fotosheck. que transfiere sin la autorización respectiva residuos sólidos el fotosheck ). expedida por la municipalidad. Por efectuar labores de recolección selectiva y Suspensión por el término 03-637 30% Artículo 22°.- SANCIONES transporte de residuos sólidos de tres (3) días. sin el fotocheck De verificarse infracciones a la presente Ordenanza, se aplicara las siguientes sanciones: Por realizar las labores de recolección selectiva de Suspensión por el término a. En caso de reincidencia se procederá a revocar la 03-638 30% residuos sólidos sin el equipo de tres (3) días. autorización y a retirar del Registro Municipal de los casos de de protección personal- EPP que correspondan.
  • 51. El PeruanoLima, sábado 4 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 471961 b. Las multas serán aplicadas de manera solidaria tanto concepto de Fraccionamiento, en cuyo último tramoal infractor (Los Operadores de Residuos Sólidos) como a establece como fecha de culminación el 31 de julio della Organización de Recicladores a la que pertenecen. 2012, determinándose para cada caso un porcentaje de c. Las organizaciones son responsables solidarios de descuento en función al concepto de deuda a regularizar;las conductas u omisiones de los asociados que realicen Que, la cuarta Disposición Final de la Ordenanzalabores dentro del distrito. Municipal Nº 008-2012, faculta al Alcalde para que d. La unidad orgánica competente de la Municipalidad mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposicionespara imponer las sanciones dispuestas en el presente complementarias para correcta aplicación de lo dispuestotítulo, así como resolver en primera instancia los recursos en dicha Ordenanza, así como para disponer la prórrogaimpugnatorios que se deriven de la aplicación de estas, correspondiente de ser necesario;es la Sub Gerencia de Fiscalización y Control Municipal o Que, se ha verificado que existe un considerablequien haga sus veces. número de contribuyentes con la intención de regularizar e. La responsabilidad administrativa es independiente sus deudas con la Comuna, por lo que resulta convenientede la responsabilidad civil o penal que debe derivarse de prorrogar su vigencia hasta el 20 de agosto del 2012, alos hechos materia de la infracción. fin de satisfacer a los vecinos de la jurisdicción, que de manera voluntaria desean regularizar sus deudas ante CAPÍTULO III esta Administración; Estando a lo expuesto y en uso de las facultades FISCALIZACIÓN Y ACCIÓN DE RECLAMO conferidas al Alcalde por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Artículo 23°.- FISCALIZACIÓN La Sub Gerencia de Fiscalización Administrativa y DECRETA:Control Municipal de la Municipalidad, o la que haga susveces, tendrá la facultad de fiscalizar y controlar de oficio Artículo 1.- Ampliar, hasta el 20 de agosto de 2012, lalas actividades de los Operadores de Residuos Sólidos vigencia del beneficio para el pago de deudas tributariasy de las Organizaciones que realizan la recolección y y no tributarias, aprobados por Ordenanza Municipal Nºtransportes de residuos sólidos. 008-2012, en el último tramo que establece como fecha de culminación el 31 de julio del 2012, considerándose Artículo 24°.- ACCIÓN DE RECLAMO los mismos porcentajes del descuento establecidos en Toda persona natural o jurídica a quien se le detecte estos.algunas de las acciones u omisiones enumeradas Artículo 2.- Encargar, a la Gerencia General deen el artículo 19° de la presente Ordenanza, podrá Administración Tributaria y Rentas y Gerencia depresentar reclamo ante la Municipalidad, el cual será Informática, el cumplimiento de lo dispuesto en elevaluado y resuelto por la Sub Gerencia de Fiscalización presente Decreto de Alcaldía, y a la Gerencia General deAdministrativa y Control Municipal. Relaciones Públicas la difusión de sus alcances. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES POR TANTO: MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA. Primera.- DISPONER que mediante decreto de JUAN SOTOMAYOR GARCIAalcaldía, se aprueben las normas reglamentarias y/o Alcaldedisposiciones complementarias para el Programa deFormalización de Recicladores en el Distrito de Villa María 822841-1del Triunfo. Segunda.- DISPONER la implementación del Bono deIncentivos en las viviendas sensibilizadas que participan Aprueban reordenamiento del Cuadrodel programa en un plazo no mayor a 180 días. de Asignación para Personal - CAP de 823087-1 la Sociedad de Beneficencia Pública del Callao SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA PROVINCIAS DEL CALLAO RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL MUNICIPALIDAD N° 084-2012-SBP-C/P Callao, 31 de julio de 2012 PROVINCIAL DEL CALLAO VISTOS:Amplían plazo de beneficio para el pago El Informe N° 129-2012-SBP-C/GG, de Gerenciade deudas tributarias y no tributarias General y el Informe Nº 034-2012-SBP-C/OGPP, de laaprobado por Ordenanza Nº 008-2012 Oficina General de Planificación y Presupuesto, sobre reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal DECRETO DE ALCALDÍA - CAP de la Sociedad de Beneficencia Pública del Callao; Nº 15-2012-MPC-AL CONSIDERANDO: Callao, 31 de julio de 2012 Que, el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM aprueba EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Lineamientos para la elaboración y aprobación del CuadroDEL CALLAO: para Asignación de Personal - CAP de las entidades de la Administración Pública; CONSIDERANDO: Que, el artículo 13° de los Lineamientos aprobados por el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM, establece que el Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 008-2012, reordenamiento de cargos contenidos en el Cuadro parade fecha 8 de junio del 2012, se aprueba un régimen de Asignación de Personal que se genere por la eliminaciónbeneficios que incentiva el pago de deudas tributarias o creación de cargos, que no incidan en un incremento dely no tributarias que comprenden el Impuesto Predial, Presupuesto Analítico de Personal - PAP de la Entidad, noImpuesto Vehicular, Impuesto de Alcabala y Arbitrios requerirá de un nuevo proceso de aprobación del CAP,Municipales, además las deudas por infracciones disponiendo que dicho reordenamiento podrá aprobarsey multas administrativas, así como las deudas por mediante Resolución o dispositivo legal que corresponda
  • 52. El Peruano471962 NORMAS LEGALES Lima, sábado 4 de agosto de 2012al Titular de la Entidad, previo informe del órgano • Auxiliar en nutrición II, clasificación SAA, A3-05-145-responsable de racionalización o de quien haga sus veces 2 N° de plaza 097.conforme refiere el artículo 6° de dichos Lineamientos; Que, mediante Resolución Presidencial N° 041-2012- Que, en virtud de lo expuesto, corresponde aprobarSBP-C/P de fecha 15 de marzo de 2012, se aprobó el el reordenamiento de cargos contenidos en el CuadroReglamento de Organización y Funciones de la Sociedad para Asignación de Personal- CAP de la Sociedad dede Beneficencia Pública del Callao; Beneficencia Pública del Callao, conforme a la propuesta Que, con Informe Nº 034-2012-SBP-C/OGPP, presentada por la Oficina General de Planificación yla Directora de la Oficina General de Planificación y presupuesto;Presupuesto indica que el reordenamiento de cargos Con el visado de la Gerencia General, de la Oficinacontenido en el Cuadro para la Asignación de Personal General de Planificación y Presupuesto, de la Oficina(CAP), se ha formulado en función a la estructura General de Asesoría Jurídica y de la Oficina General deorgánica aprobada en el Reglamento de Organización y Administración y Finanzas; y en uso de las facultadesFunciones - ROF de la Sociedad de Beneficencia Pública conferidas por Resolución de Alcaldía Nº 119-2012-MPC/del Callao; AL, de fecha 08 de febrero de 2012; Que, asimismo, en el Informe precitado se indica que elreordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal SE RESUELVE:de la entidad surge de la modificación del Reglamentode Organización y Funciones, debido a la creación de Artículo 1°.- APROBAR, el reordenamiento della Gerencia de Promoción Social e implementación Cuadro de Asignación para Personal - CAP de lade Unidades y Áreas Orgánicas, el cual no incide en el Sociedad de Beneficencia Pública del Callao, conformeincremento del Presupuesto Analítico de Personal - PAP al Anexo que forma parte integrante de la presentede la Sociedad de Beneficencia Pública del Callao; resolución. Que, la Oficina General de Planificación y Presupuesto Artículo 2°.- DISPONER la publicación de la presentea través del Informe Nº 034-2012-SBP-C/OGPP y Resolución Presidencial en el Diario Oficial El Peruano y,teniendo en cuenta el Informe N° 323-2012-SBP-C- el Anexo que forma parte integrante de la misma en elOGAF/ORRHH, precisa que se está cubriendo el cargo de Portal institucional.Gerente de la Gerencia de Promoción Social con tres (03) Artículo 3°.- ENCARGAR a la Oficina deplazas no ocupadas que corresponden a los cargos que Administración el cumplimiento de lo dispuesto en laa continuación se indican los cuales quedan eliminados presente Resolución.y, modificando la denominación del cargo estructural Artículo 4°.- NOTIFICAR la presente Resolución a lasGerente de la Gerencia de Producción y Asistencia Social instancias administrativas respectivas.por Gerente de la Gerencia de Producción y Gerente de laGerencia de Promoción Social: Regístrese, comuníquese y publíquese. • Artesano I, clasificación STD, T-30-060-1 N° de plaza GEORGE VICTOR COLLANTES FERNÁNDEZ062. Presidente • Artesano I, clasificación STD, T2-30-060-1 N° deplaza 067. 823152-1 DIARIO OFICIAL FE DE ERRATAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente: 1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior. 2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas. 3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectificarse. 4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe LA DIRECCIÓN