Your SlideShare is downloading. ×
  • Like
Norma Legal 28-07-2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Now you can save presentations on your phone or tablet

Available for both IPhone and Android

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Norma Legal 28-07-2012

  • 969 views
Published

 

  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
969
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
2
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR RECONOCIMIENTO EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11934 www.elperuano.com.pe 471603 Sumario R.D. N° 230-2012-MTC/12.- Modifican resolución que otorgó a Sky PODER EJECUTIVO Airline S.A. la renovación y modificación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo internacional regular de pasajeros, carga PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS y correo 471613D.S. N° 078-2012-PCM.- Decreto Supremo que prorroga el Estado R.D. N° 2636-2012-MTC/15.- Autorizan funcionamiento de la Escuelade Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, Integral de Conductores Herrera’s Brevete Card E.I.R.L. 471614provincia de Cajatambo, en el departamento de Lima 471605 ORGANISMOS EJECUTORES AGRICULTURAR.S. N° 013-2012-AG.- Autorizan viaje de funcionario del SENASA SUPERINTENDENCIA NACIONALpara participar en evento a realizarse en Ecuador 471605R.M. N° 0249-2012-AG.- Designan Jefe del Gabinete de Asesores de DE BIENES ESTATALESla Alta Dirección del Ministerio 471606RR.MM. N°s. 0250 y 0251-2012-AG.- Designan Asesoras de la Alta Res. N° 081-2012/SBN.- Designan Secretario General de la SBNDirección del Ministerio 471606 471616R.M. N° 252-2012-AG.- Autorizan viaje de representantes delMinisterio para participar en eventos a realizarse en Argentina 471607 ORGANISMOS REGULADORES CULTURA ORGANISMO SUPERVISOR DE LAR.S. N° 017-2012-MC.- Autorizan salida temporal del país de bienes INVERSION EN ENERGIA Y MINERIAintegrantes de Patrimonio Cultural de la Nación a México, a fin queconformen la exposición denominada “Miradas comparadas en los Res. N° 160-2012-OS/CD.- Modifican el “Procedimiento para laVirreinatos de América” 471607 Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Líneas de Transmisión yR.VM. N° 044-2012-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Cultural de la en Zonas de Servidumbre” 471616Nación a la cerámica de Chazuta 471609 Res. N° 161-2012-OS/CD.- Modifican la Escala de Multas y SancionesFe de Erratas R. VM. N° 041-2012-VMPCIC-MC 471610 de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipificación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para ENERGIA Y MINAS la Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Líneas de Transmisión y en Zonas de Servidumbre” 471617R.S. N° 092-2012-EM.- Designan Presidenta del Directorio dePERUPETRO S.A. 471610R.M. N° 362-2012-MEM/DM.- Reconocen servidumbre convencional SUPERINTENDENCIA NACIONAL DEde paso de tránsito a favor de concesión definitiva de generación conRecursos Energéticos Renovables de la que es titular Panamericana SERVICIOS DE SANEAMIENTOSolar S.A.C. 471610R.M. N° 365-2012-MEM/DM.- Otorgan concesión definitiva de RR. N°s. 032 y 033-2012-SUNASS-CD.- Aprueban fórmulasgeneración con Recursos Energéticos Renovables a Electro Zaña tarifarias, estructuras tarifarias, metas de gestión y costos máximos de unidades de medidas de actividades que componen precios deS.A.C. para desarrollar actividad de generación de energía eléctrica en servicios colaterales de EMSAPA CALCA S.R.L. y EPS MANTAROel departamento de Cajamarca 471611R.M. N° 369-2012-MEM/DM.- Aceptan renuncia y encargan funciones S.A. 471617de Director General de la Dirección General de Hidrocarburos 471612 Res. N° 034-2012-SUNASS-CD.- Aprueban Separación de las Metas de Gestión de la EPS SEMAPACH S.A. 471622 INTERIOR ORGANISMOS TECNICOSR.M. N° 0588-2012-IN/DGGI.- Designan Gobernadora en el ámbitoRegional de Ucayali 471612 ESPECIALIZADOS TRANSPORTES Y COMUNICACIONES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DER.D. N° 228-2012-MTC/12.- Otorgan permiso de operación a LOS REGISTROS PUBLICOSTransportes Generales Aéreos S.A.C. para prestar servicio de transporteaéreo no regular internacional de pasajeros, carga y correo 471612 Fe de Erratas Res. N° 187-2012-SUNARP/SN 471623
  • 2. El Peruano471604 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Ordenanza N° 372-2012 ALC/MDB.- Otorgan beneficio tributario PODER JUDICIAL de descuento de arbitrios municipales de limpieza pública para contribuyentes que participan en el Programa de Segregación y CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios 471636RR. Adms. N°s. 149 y 151-2012-CE-PJ.- Prorrogan funcionamientode órganos jurisdiccionales en diversos Distritos Judiciales del país MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA 471624 D.A. N° 012-2012.- Actualizan Programa Piloto de Recuperación de Residuos Sólidos Inertes - LA MOLINA ECO RECICLA 471636 ORGANOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE LURIN BANCO CENTRAL DE RESERVA D.A. N° 006-2011-ALC/ML.- Aprueban Programa de Segregación en la Fuente Lurín Cercado de la Municipalidad Distrital de Lurín 471638Res. N° 048-2012-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario para participar D.A. N° 010-2012-ALC/ML.- Aprueban Programa de Segregación enen reunión y seminario que se realizarán en Ecuador 471625 la Fuente Villa Alejandro de la Municipalidad Distrital de Lurín 471638 CONSEJO NACIONAL DE MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR LA MAGISTRATURA Ordenanza N° 510-MDMM.- Aprueban Plan de Manejo de ResiduosRes. N° 703-2011-PCNM.- Resuelven no ratificar a magistrado en Sólidos en el distrito de Magdalena del Mar 471639el cargo de Juez del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo del D.A. N° 007-2012-DA-MDMM.- Aprueban actualización del ProgramaDistrito Judicial de Lambayeque 471626 de Segregación de Residuos Sólidos en Fuente y Recolección Selectiva de los Residuos Sólidos en el distrito de Magdalena del MarRes. N° 326-2012-PCNM.- Declaran infundado recurso extraordinariocontra la Res. N° 703-2011-PCNM que resolvió no ratificar a Juez del 471639Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo 471627 MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA INSTITUCIONES EDUCATIVAS Ordenanza N° 008-2012/MDPN.- Aprueban Plan de Manejo deRR. N°s. 773, 879, 930, 992, 1021-2011 y 105-2012-UNSCH-CU.- Residuos Sólidos del distrito 471640Otorgan duplicados de diplomas de diversos Títulos Profesionales y D.A. N° 005-2012-AL-MDPN.- Aprueban programa de segregación ende Grado de Bachiller de la Universidad Nacional de San Cristóbal de la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos domiciliarios en unHuamanga 471629 7% de viviendas urbanas del distrito 471641R.D. N° 107-2012-ENSABAP.- Designan funcionario responsable deremitir ofertas de empleo de la ENSABAP a la Dirección General delServicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del MUNICIPALIDAD DEEmpleo 471631 SANTA MARÍA DEL MAR SUPERINTENDENCIA DE BANCA, D.A. N° 007-2012-MSMM.- Modifican el TUPA de la Municipalidad 471641 SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCORes. N° 4339-2012.- Autorizan inscripción de persona natural en el Ordenanza N° 430-MSS.- Aprueban la adecuación del Plan de ManejoRegistro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 471632 de los Residuos Sólidos de la Municipalidad Distrital de Santiago deRR. N°s. 4847 y 4848-2012.- Autorizan al BBVA Continental el Surco 471642traslado y apertura de oficinas en los departamentos de Lima y San D.A. N° 20-2012-MSS.- Aprueban Programa de Segregación en laMartín 471632 Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos DomiciliariosRes. N° 4874-2012.- Precisan que oficinas del Banco Interamericano 471643de Finanzas autorizadas mediante Res. SBS N° 2559-2012,corresponden al tipo agencia 471633 PROVINCIAS GOBIERNOS REGIONALES MUNICIPALIDAD DE GOBIERNO REGIONAL DE LA PUNTA SAN MARTIN Ordenanza N° 006.- Aprueban actualización del Plan de Manejo deOrdenanza N° 012-2012-GRSM/CR.- Aprueban modificación del Residuos Sólidos 471644Cuadro de Asignación de Personal - CAP de la Oficina Zonal Huallaga D.A. N° 04.- Aprueban el Programa de Segregación en la FuenteCentral - Juanjuí del Gobierno Regional 471633 471645 GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TALARA MUNICIPALIDAD DE BREÑA Acuerdo N° 154-07-2012-MPT.- Autorizan viaje de Alcalde yOrdenanza N° 349-2011/MDB-CDB.- Aprueban Plan de Gestión y funcionarios de la Municipalidad para participar en evento que seManejo de Residuos Sólidos para el distrito de Breña 471634 realizará en Brasil 471645
  • 3. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471605 presenta al INDECI la solicitud de prórroga del Estado de PODER EJECUTIVO Emergencia, con el sustento correspondiente; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; PRESIDENCIA DEL DECRETA: CONSEJO DE MINISTROS Artículo 1º.- Prórroga de Estado de Emergencia Prorrogar por el término de sesenta (60) días calendario,Decreto Supremo que prorroga el a partir del 29 de julio de 2012, el Estado de Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, provincia deEstado de Emergencia en el Anexo Cajatambo, en el departamento de Lima.de Astobamba, distrito de Cajatambo, Artículo 2º.- Acciones a ejecutarprovincia de Cajatambo, en el El Gobierno Regional de Lima, en coordinación con losdepartamento de Lima Gobiernos Locales involucrados, el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio DECRETO SUPREMO de Salud, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Nº 078-2012-PCM Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y demás entidades públicas competentes, así como las instituciones EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA privadas involucradas; ejecutarán las acciones inmediatas y necesarias de respuesta y rehabilitación en cuanto CONSIDERANDO: corresponda, así como de reducción y minimización del alto Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2012-PCM, riesgo existente en las zonas afectadas.publicado el 29 de mayo de 2012, se declaró el Estado de Estas acciones, de acuerdo al sustento técnico,Emergencia en el Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, comprenden entre otras, drenar los manantiales y realizar elprovincia de Cajatambo, en el departamento de Lima, por el mantenimiento y/o cambio - si lo requiere - de la red de tuberíaplazo de sesenta (60) días calendario, por peligro inminente de agua y desagüe, revestir el canal de agua de Astobamba;de deslizamiento de tierras, en razón a que dicha zona así como de un tramo de la carretera carrozable Astobambaestá siendo afectada por un fenómeno geológico llamado – Huayto, detener el regadío por inundación en los terrenos“Reptación del Suelo”, que data desde hace aproximadamente de cultivo paralelos al Jr. Belaúnde, realizar drenajes a lo10 años, siendo su principal manifestación el agrietamiento de largo de los terrenos de cultivo para así controlar el flujo deviviendas, existiendo dos zonas críticas comprendidas entre las aguas de regadío, acciones que pueden ser modificadaslas cuadras 1 y 2 de la calle Hipólito Unanue y las cuadras de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que4 y 5 del Jr. Belaúnde, llegando algunas a estar seriamente se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas enafectadas y en peligro alto de colapso; siendo la principal los estudios técnicos de las entidades competentes.causa de este fenómeno el mal uso de las aguas de regadíoen los terrenos agrícolas de las partes altas; agrietamientos Artículo 3º.- Refrendoque se han manifestado con mayor incidencia después del El presente Decreto Supremo será refrendado porsismo de Pisco del 15 de agosto del 2007; el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro Que, mediante Oficio N° 747-2012-GRL/PRES. de fecha de Agricultura, por la Ministra de Salud, por el Ministro16 de julio de 2012, el Gobierno Regional de Lima, adjuntando de Transportes y Comunicaciones y por el Ministro decomo sustento el Informe Nº 652-2012-GRL/GRRNGMA/ Vivienda, Construcción y Saneamiento.ORDC, así como el Informe denominado “Estimación de Dado en la Casa de Gobierno, a los veintisiete días delRiesgo en el Anexo de Astobamba – Cajatambo – Junio 2012”, mes de julio del año dos mil doce.ampliado con el Oficio Nº 057-2012-GRL/GRRNGMA/ORDC,y con el cual adjunta el Informe Nº 004-2012-GRL/GRRNGMA/ OLLANTA HUMALA TASSOORDC, solicita la prórroga del Estado de Emergencia Presidente Constitucional de la Repúblicaaprobado por Decreto Supremo Nº 058-2012-PCM, cuya JUAN F. JIMENEZ MAYORvigencia está próxima a vencer, señalando que a la fecha Presidente del Consejo de Ministrosse vienen ejecutando trabajos de rehabilitación y atendiendolas múltiples necesidades surgidas como consecuencia del MILTON VON HESSE LA SERNApeligro inminente existente en la zona afectada; Ministro de Agricultura Que, con el Informe Nº 020-2012-INDECI/10.2 de fecha MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI23 de julio de 2012, la Dirección Nacional de Prevención Ministra de Saluddel Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI, sepronuncia teniendo en consideración lo informado por el CARLOS PAREDES RODRÍGUEZGobierno Regional de Lima, citando además el Informe Nº Ministro de Transportes y Comunicaciones018-2012-DRICC-16.0.4 de la Dirección Regional INDECI RENÉ CORNEJO DÍAZCosta Centro, señalando que persisten las condiciones Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamientode Peligro Inminente, por el fenómeno de deslizamientode tierras, encontrándose por tanto en muy alto riesgo el 820579-1Anexo de Astobamba, distrito de Cajatambo, provinciade Cajatambo, en el departamento de Lima; por lo que serequiere la continuación de medidas inmediatas destinadasa la reducción y minimización del alto riesgo existente en AGRICULTURAla zona afectada, así como, la atención de la emergencia yrehabilitación correspondiente, en tanto la situación se agrava Autorizan viaje de funcionario delante las temporadas de lluvias, como ante la ocurrencia deun eventual movimiento sísmico; recomendando se gestione SENASA para participar en evento ala prórroga del Estado de Emergencia; realizarse en Ecuador Que, estando por vencer el plazo de vigencia del Estadode Emergencia declarado mediante Decreto Supremo Nº 058- RESOLUCIÓN SUPREMA2012-PCM, y subsistiendo las condiciones de emergencia Nº 013-2012-AGen la zona afectada, es necesario prorrogar el Estado deEmergencia, con el fin de continuar las acciones destinadas Lima, 27 de julio de 2012a la reducción y minimización del alto riesgo existente, asícomo, la atención y rehabilitación, en cuanto corresponda; VISTO: De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de laConstitución Política del Perú, que establece que la prórroga La Carta SG-X/D.1.10/424/2012 de fecha 18 de juniodel Estado de Emergencia requiere de nuevo decreto, así de 2012 del Coordinador del Programa Calidad y Sanidadcomo con el artículo 69 del Reglamento de la Ley Nº 29664, de la Secretaría General de la Comunidad Andina y elLey que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Oficio Nº 0425-2012-AG-SENASA de fecha 16 de julio deDesastres (SINAGERD), aprobado por Decreto Supremo 2012 del Jefe del Servicio Nacional de Sanidad Agraria;Nº 048-2011-PCM, que establece que el Gobierno Regional y,
  • 4. El Peruano471606 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 CONSIDERANDO: Designan Jefe del Gabinete de Asesores Que, mediante la Carta del Visto, el Coordinador del de la Alta Dirección del MinisterioPrograma Calidad y Sanidad de la Secretaría General de laComunidad Andina, convoca al Servicio Nacional de Sanidad RESOLUCIÓN MINISTERIALAgraria - SENASA a la Reunión Presencial del Comité Técnico Nº 0249-2012-AGAndino de Sanidad Agropecuaria (COTASA) - Plaguicidas,que se realizará del 30 de julio al 03 de agosto de 2012, en la Lima, 25 de julio de 2012ciudad de Quito - República de Ecuador, según lo acordadoen la Reunión del CXXXIV COTASA - Plaguicidas; CONSIDERANDO: Que, la mencionada reunión tiene como objetivo revisar Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0019-2012-y aprobar los conceptos de especificidad y gradualidad, AG se designó al señor Julio César Paz López comorevisar la propuesta de Perú presentada en el COTASA Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección delCXXXIV y el Informe Legal de la Secretaría General de Ministerio de Agricultura;la Comunidad Andina - SGCAN sobre la propuesta de Que, el citado Asesor ha presentado su renuncia almodificación de Resolución 630 resultante del COTASA cargo que venía desempeñando;CXXV, aprobar la propuesta modificatoria de la Resolución Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia630, así como otros temas a tratar; formulada y designar a la persona que desempeñe dicho Que, mediante la Carta-0113-2012-AG-SENASA de fecha cargo;13 de julio de 2012, el Jefe del Servicio Nacional de Sanidad De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - LeyAgraria - SENASA designa al Ingeniero Carlos Benjamín Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997Caballero Solís, Director General de la Dirección de Insumos que aprueba la Ley de Organización y Funciones del MinisterioAgropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria del SENASA, de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funcionespara que participe en la citada Reunión Presencial; aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; Que, por lo expuesto, siendo de interés para el país laparticipación del representante del Servicio Nacional de SE RESUELVE:Sanidad Agraria - SENASA, Autoridad Nacional en SanidadAgraria, resulta conveniente autorizar la participación del Artículo 1º.- Aceptar, a partir del 31 de julio del 2012,citado funcionario; la renuncia presentada por el señor Julio César Paz López Que, los gastos por conceptos de pasajes y viáticos como Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Direcciónserán asumidos con cargo al Pliego Presupuestal 160: del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por losServicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA; servicios prestados. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Articulo 2º.- Designar, a partir del 01 de agosto delLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27619, Ley que 2012, al señor Freddy Jesús Kleimann Seminario comoregula la autorización de viajes al exterior de servidores y Jefe del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección delfuncionarios públicos, modificada por Ley Nº 28807 y su Ministerio de Agricultura.Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Organización Regístrese, comuníquese y publíquese.y Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento MILTON VON HESSE LA SERNAde Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto Ministro de AgriculturaSupremo Nº 031-2008-AG y la Ley Nº 29812, Ley dePresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; 820221-1 SE RESUELVE: Designan Asesoras de la Alta Dirección Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ingeniero Carlos del MinisterioBenjamín Caballero Solís, Director General de la Direcciónde Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria RESOLUCIÓN MINISTERIALdel Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA a la Nº 0250-2012-AGciudad de Quito, República de Ecuador, del 29 de julio al03 de agosto de 2012, para los fines expuestos en la parte Lima, 25 de julio de 2012considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento CONSIDERANDO:de la presente Resolución Suprema, serán con cargo a Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesorlos recursos presupuestales asignados al Pliego 160: de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura;Servicio Nacional de Sanidad Agraria, debiendo presentar De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Leyun informe detallado sobre las acciones realizadas, logros Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997obtenidos y rendir cuenta documentada, en un plazo no que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministeriomayor de quince (15) días del término del citado evento, de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funcionesde acuerdo al siguiente detalle: aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; CARLOS BENJAMÍN CABALLERO SOLIS SE RESUELVE: Pasaje (incluye TUUA) US$ 892.00 Artículo Único.- Designar, a partir del 01 de agosto del Viáticos US$ 1,200.00 2012, a la señora Catherinne Lily de la Torre Salcedo como Total US$ 2,092.00 Asesora de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no Regístrese, comuníquese y publíquese.libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos MILTON VON HESSE LA SERNAaduaneros de cualquier clase o denominación. Ministro de Agricultura Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y 820221-2por el Ministro de Agricultura. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 0251-2012-AG OLLANTA HUMALA TASSO Lima, 25 de julio de 2012 Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR CONSIDERANDO: Presidente del Consejo de Ministros Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesor MILTON VON HESSE LA SERNA de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura; Ministro de Agricultura De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo 820579-2 N° 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones
  • 5. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471607del Ministerio de Agricultura y su Reglamento de Que, en consecuencia, por enmarcarse la propuestaOrganización y Funciones aprobado por Decreto Supremo dentro del marco legal vigente; y considerando laNº 031-2008-AG; importancia de la participación de los representantes del Ministerio de Agricultura en dichos eventos, es conveniente SE RESUELVE: autorizar el viaje de los profesionales propuestos por la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre; Artículo Único.- Designar, a partir del 01 de agosto De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29812 -del 2012, a la señorita Gabriela Carbajal Castro como Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año FiscalAsesora de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura. 2012, en la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización Regístrese, Comuníquese y Publíquese. de los Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo MILTON VON HESSE LA SERNA Nº 047-2002-PCM; el Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Ministro de Agricultura Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado 820221-3 mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;Autorizan viaje de representantes del SE RESUELVE:Ministerio para participar en eventos a Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la abogada Silvia Irenerealizarse en Argentina Velásquez Silva, Directora de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre, de la ingeniera María del Pilar Tuppia Villacorta, Especialista de la Dirección de Promoción Forestal y de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Fauna Silvestre y de la ingeniera Karina Santti Sánchez, Nº 252-2012-AG Especialista de la Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Lima, 26 de julio de 2012 Silvestre del Ministerio de Agricultura, a la ciudad de San Salvador de Jujuy, República de Argentina, del 30 de julio al VISTO: 03 de agosto de 2012, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. La Carta de invitación A.P. N° 48, de fecha 12 de junio de Artículo 2°.- Encargar las funciones de la Dirección2012 de la Embajada de la República Argentina en el Perú, de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio deel Memorándum N° 1543-2012-AG-DGFFS (DGEFFS) y Agricultura al Ingeniero Rafael Ramírez Arroyo, Director deel Memorándum N° 1672-2012-AG-DGFFS (DGEFFS) de Información y Control Forestal y de Fauna Silvestre, a partir delfechas 18 y 25 de julio de 2012, respectivamente; y, 30 de julio de 2012 y en tanto dure la ausencia de su titular. Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento CONSIDERANDO: de la presente Resolución Ministerial, serán con cargo Que, mediante el documento del Visto del 12 de junio de a los recursos presupuestales asignados al Pliego 013:2012, la Embajada de la República Argentina en el Perú, invita Ministerio de Agricultura, de acuerdo al siguiente detalle:a participar a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre SILVIA IRENE VELÁSQUEZ SILVAdel Ministerio de Agricultura, a la “XXIX Reunión Ordinaria del Pasajes : US$ 1 972.00Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña” y la Viáticos : US$ 800.00“XV Reunión Técnica del Convenio para la Conservación y Total : US$ 2 772.00Manejo de la Vicuña”, a realizarse entre los días 31 de julio y02 de agosto de 2012, en la ciudad de San Salvador de Jujuy, MARÍA DEL PILAR TUPPIA VILLACORTAProvincia de Jujuy, República de Argentina; Pasajes : US$ 1 972.00 Que, la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, Viáticos : US$ 800.00tiene bajo su responsabilidad el Punto Focal del referido Total : US$ 2 772.00Convenio y en cumplimiento a sus funciones debe presentarel Informe País a los países signatarios del Convenio, en la KARINA SANTTI SÁNCHEZXXIX Reunión Ordinaria del Convenio de la Vicuña. Asimismo Pasajes : US$ 1 972.00deberá presentar el Informe de Gestión de la Secretaría Pro Viáticos : US$ 800.00Témpore del Convenio de la Vicuña, ejercida desde el 29 Total : US$ 2 772.00de abril de 2011 hasta la fecha de inicio de las mencionadasreuniones, y presentar en la XV Reunión Técnica una Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resoluciónponencia relativa a los procesos de normalización de las Ministerial no otorgará derecho a exoneración o liberaciónacciones de manejo de la vicuña; del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna Que, mediante Informe N° 2301-2012 AG-DGFFS clase o denominación.–DGEFFS, la Directora de Gestión Forestal y de Fauna Artículo 5º.- Dentro de los quince (15) días calendarioSilvestre (e) señala que dichos eventos se enmarcan siguientes de su retorno al país, las referidas profesionalesdentro de los alcances de un tratado comercial ambiental deberán presentar al Ministro de Agricultura un informesuscrito por el gobierno peruano; detallado describiendo las acciones realizadas, los Que, mediante Memorándum N° 1672-2012-AG-DGFFS resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los(DGEFFS), la Directora General Forestal y de Fauna Silvestre viáticos entregados.(e) señala que en las reuniones del citado Convenio de la Regístrese, comuníquese y publíquese.Vicuña se requiere negociar la adhesión de los representantesde las Repúblicas de Argentina, Chile, Bolivia y Ecuador e MILTON VON HESSE LA SERNAidentificar, proponer y elaborar un proyecto en el marco de Ministro de Agriculturalas prioridades del Convenio de Conservación de la Vicuñay las del Programa de Acción de Caracas: Comercio, 820578-1Tecnología, Alimentación y Agricultura, Energía, MateriasPrimas, Finanzas, Industrialización y Cooperación Técnicaentre Países en Desarrollo - CTPD, así como del Programa CULTURAde Acción de la Habana en materia de Cooperación Sur - Sur,a fin de acceder al apoyo financiero que permita la ejecuciónde acciones favorables a los miembros del Convenio; Autorizan salida temporal del país Que, el inciso a) numeral 10.1 del artículo 10º de la de bienes integrantes de PatrimonioLey Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Públicopara el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior de Cultural de la Nación a México, a fin queservidores o funcionarios públicos y representantes del conformen la exposición denominadaEstado con cargo a recursos públicos, salvo aquellos que “Miradas comparadas en los Virreinatosse efectúen en el marco de la negociación de acuerdoscomerciales o tratados comerciales y ambientales, de América”negociaciones económicas y financieras y las acciones RESOLUCIÓN SUPREMAde promoción de importancia para el Perú, los que deben Nº 017-2012-MCrealizarse en categoría económica y son autorizadosmediante resolución del titular de la entidad; Lima, 27 de julio de 2012
  • 6. El Peruano471608 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Visto, el Expediente Nº 023131-2012 de fecha 04 de julio detallado y documentado de las labores realizadas. Dichode 2012, presentado por el Instituto Nacional de Antropología informe será alcanzado al Ministro de Cultura en un plazoe Historia de México – INAH; y, no mayor de quince (15) días luego de concluida su participación, tanto a la ida como al retorno de los bienes CONSIDERANDO: cuya salida temporal se autoriza. Los gastos de transporte, alojamiento, viáticos, seguro de Que, mediante Expediente Nº 023131-2012 de fecha viaje, impuestos de aeropuerto, movilidad local, tanto en el04 de julio de 2012, el Instituto Nacional de Antropología e Perú como en el extranjero, y visa del Comisario designadoHistoria de México - INAH, solicita la autorización de salida serán íntegramente asumidos por la entidad organizadoratemporal del país de treinta y tres (33) bienes integrantes del de la exposición.Patrimonio Cultural de la Nación, de propiedad del Museo Artículo 4º.- Todos los gastos que ocasione la realizaciónNacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú de la mencionada exposición, incluyendo los gastos de(17); Silvia Rosa Herminia Stern Deutsch Vda. de Barbosa embalaje, fletes, seguros, traslados o cualquier otro egreso(3); Eduardo Hochschild Beeck (1); Museo Pedro de Osma que se origine por la salida y retorno de los bienes culturales(2); Celso, Rafael, María Mercedes y Antonio Pastor Belaunde cuya salida temporal se autoriza, serán íntegramente(2), Museo Larco (6) y Museo Amano (2), a fin que conformen cubiertos por la entidad organizadora de la exposición.la exposición denominada “Miradas comparadas en los Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema seráVirreinatos de América”, organizada por el Instituto Nacional de refrendada por el Ministro de Cultura.Antropología e Historia, la cual se llevará a cabo en las salasdel Museo Nacional de Historia – Castillo de Chapultepec, Regístrese, comuníquese y publíquese.desde el 12 de julio de 2012 al 07 de octubre de 2012, en laciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos; OLLANTA HUMALA TASSO Que, la Embajada de los Estados Unidos Mexicanos, Presidente Constitucional de la Repúblicamediante Carta de fecha 11 de junio de 2012, comunicóel auspicio de dicha representación diplomática para la LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍrealización de la exposición a que se refiere el considerando Ministro de Culturaprecedente; Que, los bienes culturales cuya autorización de salidatemporal del país se solicita se encuentran cubiertos contra RELACIÓN DE BIENES CULTURALES PARA LA EXPOSICIÓN TEMPORAL:todo riesgo en la modalidad “clavo a clavo”, en mérito de las Miradas Comparadas, en los Virreinatos de América.Pólizas Nº 10163W12, 10448W12, 10171W12 y 10175W12de la Compañía de Seguros Lloyd`s of London and London Del 12 de julio al 7 de octubre de 2012.Companies, y Póliza Nº 1900 de la Compañía Banorte – Nº Nº de Otros códigos Denominación Tipo de Cultura /Generali Seguros, con unas coberturas que abarcan desde Registro bien / Estiloel 13 de junio de 2012 al 30 de octubre de 2012, en el caso Nacional Materialde las cuatro primeras; y desde el 01 de junio de 2012 al 31 1 0000001138 M-8530 Vaso Metal Chimúde octubre de 2012, para la última de las citadas; 2 0000067305 RT-22053 Uncu Textil Inca Que, el inciso a) del numeral 34.1º del Artículo 34º de 3 0000067306 RT-2377 Uncu Textil Incala Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de 4 0000071303 M-6660 Vaso sonajero Metal Chimúla Nación, establece que en caso excepcional procede la 5 0000077991 M-3401 Vaso sonajero Metal Chimúsalida del país de bienes muebles integrantes del Patrimonio 6 0000101607 RT-30366 Bolsa Textil IncaCultural de la Nación para casos de exhibición con fines 7 0000134194 RT-22070 Uncu Textil Incacientíficos, artísticos y culturales, la misma que se autorizamediante Resolución Suprema; 8 0000134460 RT-3844 Paño Textil Chimú Que, corresponde al Ministerio de Cultura cautelar y 9 0000135371 M-4450 Escultura Metal Incadifundir el Patrimonio Cultural de la Nación, tanto en el país 10 0000135381 M-8528 Vaso Metal Chimúcomo en el extranjero, por lo que resulta procedente autorizar 11 0000135382 M-3412 Escultura Metal Inca-la salida temporal del país de los bienes culturales a que 12 0000135385 M-6152 Tupu Metal Incase refiere la solicitud presentada por el Instituto Nacional 13 0000135389 M-6203 Tupu Metal Incade Antropología e Historia – INAH, objeto de la presente 14 0000135393 M-4531 Escultura Metal IncaResolución; 15 0000135462 M-4455 Escultura Metal Inca De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, 16 0000135463 M-4503 Escultura Metal IncaLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley 17 0000135464 M-4457 Escultura Metal Incade creación del Ministerio de Cultura; la Ley Nº 28296, Ley 18 0000159676 FMAT-007511 Paño Textil DesconocidoGeneral del Patrimonio Cultural de la Nación; y el Decreto 19 0000159677 FMAT-007512 Uncu Textil ChimúSupremo Nº 011-2006-ED que aprueba el Reglamento de 21 0000000014 ML 040400 Aríbalo Cerámica Incala Ley Nº 28296; 24 0000000016 ML 100865 Cuenco Metal Chimú 22 0000022382 ML 100407 Cántaro Metal Chimú SE RESUELVE: 23 0000022718 ML 100755 Copa Metal Chimú Artículo 1º.- Autorizar, a partir de la fecha de emisión 20 0000025406 ML 010810 Botella Cerámica Chimúde la presente Resolución Suprema hasta el retorno de 25 0000033540 ML 600004 Quipu Textil Incalas piezas a su lugar de partida, que tendrá lugar dentro de Virgen del Rosario con Santo Domingolos quince (15) días calendarios siguientes a la clausura 26 0000001198 CBS-0076/PCu y y San Francisco/La Cobre Manieristade la exposición, la salida temporal del país de treinta y CBS-0076.1/GCu confesión de untres (33) bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la curaca por un jesuitaNación, detallados en el anexo adjunto al presente, a fin que 27 0000011010 82.0.494 Procesión de Tela Barrococonformen la exposición denominada “Miradas Comparadas Corpus Christien los Virreinatos de América”, organizada por el Instituto Matrimonio deNacional de Antropología e Historia de México - INAH, la cual Martín de Loyola con doña Beatrizse llevará a cabo en las salas del Museo Nacional de Historia 28 0000011027 82.0.550 Tela Barroco Ñusta, y de Don– Castillo de Chapultepec, desde el 12 de julio de 2012 al 07 Juan Borja conde octubre de 2012, en la ciudad de México D.F., Estados Lorenza ÑustaUnidos Mexicanos. Nuestra Señora de Artículo 2º.- El Ministerio de Cultura adoptará las medidas 29 0000072011 150140/V-2.0/E-961/01 Cocharcas bajo el Tela Barrocomás adecuadas para verificar las características, estado de baldaquinoconservación y autenticidad de los bienes culturales a que 30 0000078537 150131/V-2.0/E-739/06 Santiago Matamoros Tela Barrocose contrae la presente Resolución Suprema. Biombos con la 31 0000079348 150131/V-2.0/E-739/45 genealogía de los Tela Barroco Artículo 3º.- Designar como Comisario de los bienes Incasculturales cuya salida temporal del país se autoriza, a doña Alegoría de laMery Fashé Raymundo, con D.N.I. Nº 09660943, quien 32 0000112434 CBS-0636/PL Tela Barroco Iglesiacumplirá la labor de verificación del estado de conservación; La Muerte de Sanvisará la ficha de registro de las piezas; supervisará el 33 0000147654 CBS-0062/PL Tela Barroco Francisco Xavierembalaje y desembalaje, tanto a la ida como al retorno;conocerá del montaje, desmontaje y elaborará un informe 820579-3
  • 7. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471609Declaran Patrimonio Cultural de la escalonado es un emblema sagrado de poder sumamente importante que puede ser apreciado en objetos prehispánicosNación a la cerámica de Chazuta de diversa índole, ya sea como decoración simple o formando símbolos más complejos como la chacana o cruz de lados RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL iguales, cuyo alto contenido simbólico se puede apreciar Nº 044-2012-VMPCIC-MC en varias culturas de los Andes y la costa. El símbolo Lima, 20 de julio de 2012 escalonado acompañado de la ola también es recurrente en vestigios de culturas prehispánicas especialmente en las Visto, el Informe N° 118-2012-DPIC-DGPC/MC, emitido urnas funerarias, lo que sugiere que representa una relaciónpor la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo estrecha entre la vida y la muerte;de la Dirección General de Patrimonio Cultural; y, Que, también se puede apreciar en la iconografía de la cerámica de Chazuta diversos motivos de formas CONSIDERANDO: geométricas que se conocen como quingos, incluyendo líneas ondulantes continuas de diversa forma y un quingo Que, mediante Informe N° 234-2012-DGPC-VMPCIC/ antropomorfo que simboliza el concepto sagrado de laMC de fecha 05 de julio de 2012, la Dirección General de maternidad y la capacidad reproductora;Patrimonio Cultural eleva al Viceministro de Patrimonio Que, las flores son otro de los motivos frecuentementeCultural e Industrias Culturales el Informe Nº 118-2012- utilizados y puede rastrearse la influencia hispánica en suDPIC-DGPC/MC de fecha 26 de junio de 2012, emitido por uso como decoración. Se utilizan dibujos de flores de plantasla Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, a consideradas sagradas o especialmente importantestravés del cual se recomienda la declaratoria de la cerámica dentro de la medicina de los pueblos amazónicos, comode Chazuta como Patrimonio Cultural de la Nación; el ayahuasca (Baniosteropsis caapi), el toé (Brugmansia Que, Chazuta es un distrito amazónico ubicado en la arborea), ajo sacha (Alliaceum mansoa stendleyi), bobinsanaprovincia de San Martín, en el departamento del mismo (Calliandra angustifolia), chiric sanango (Brunfelsianombre, a orillas del río Huallaga, a 6°36’15” de latitud sur grandiflora) entre otras. Una temática asociada a las floresy 76°10’30” longitud oeste; que se aprecia en la cerámica es la representación de la Que, la Dirección de Patrimonio Inmaterial noción prehispánica de los opuestos complementarios queContemporáneo en el precitado informe señala como tiene características sagradas. También se puede apreciarfundamentos de la declaratoria de la cerámica de Chazuta el uso para la decoración de la representación de plantas ycomo Patrimonio Cultural de la Nación, los siguientes: frutos cuyo origen también es prehispánico; Que, la localidad antes mencionada se encuentra ubicada Que, en cuanto a los dibujos de sogas y serpientes, éstosen una zona con una larga historia, reflejada en los petroglifos hacen alusión a la naturaleza fertilizadora y sagrada del aguaprehispánicos de Chazuta o los descubiertos en el pedregal del y se vinculan también con seres míticos ancestrales. Por otrocaserío de Ramón Castilla, así como de las urnas funerarias lado, el motivo de las redes es parte de la cosmovisión generalde estilo Tutishcanyo cuyo origen se remonta al siglo V; de los pueblos amazónicos y se encuentra ampliamente Que, las posteriores ocupaciones inca y europea se han representado en la cerámica. La escalera es uno de lossumado a la influencia cultural de diversas etnias amazónicas motivos utilizado y simboliza la relación estrecha de lo humanopresentes en la zona, siendo la población actual del distrito con lo divino. Las estrellas, las aves, la serpiente bicéfala sonmayoritariamente mestiza, contando también con familias motivos cuyo carácter simbólico se puede ver también endel grupo etnolingüístico del Quechua de Lamas; culturas prehispánicas, así como los diseños de rombos, el Que, la cerámica tradicional es una de las expresiones patrón de escaques y los triángulos alineados;culturales más significativas del distrito, con un corte Que, en cuanto a su significado social, la cerámicautilitario que ostenta un gran nivel de perfección y detalle. de Chazuta se asocia a otras expresiones del PatrimonioAunque actualmente algunos varones participan de esta Inmaterial como la cestería y la cocina, contribuyendo deactividad, su manufactura ha sido siempre una actividad manera significativa al fortalecimiento de la identidad y elexclusivamente femenina y para ella se emplean insumos, orgullo de la población local. Esta tradición se ha constituidoherramientas, técnicas e iconografía cuyo origen se a través de los años como la forma de transmisión yremonta al pasado prehispánico; preservación de una estética y una percepción del mundo Que, destaca la técnica amazónica del rodete o particular, cuyo origen es milenario;rollos de arcilla, los cuales son superpuestos y alisados Que, los conocimientos sobre los insumos necesariosformando recipientes de diferentes tamaños y para así como las técnicas de elaboración se han preservadodistintas funciones. La arcilla es recolectada en canteras gracias a la labor de las mujeres de la localidad, que loslocales y su proceso de preparación involucra el secado han transmitido de generación en generación. Hoy, lainicial para luego pasar al amasamiento con los pies y a la cerámica de Chazuta es también una oportunidad demezcla con un polvo grueso o fino llamado shaño que se desarrollo para ellas y sus familias;obtiene del molido de trozos de vasijas quemadas, este Que, la cerámica de Chazuta se ha convertido en unmaterial sirve de temperante o antiplástico; baluarte para la defensa de la riqueza cultural y los valores Que, en el modelado de las piezas se utiliza una de la población, pues durante la época de la violenciaherramienta denominada llunguna fabricada especialmente terrorista y la presencia del narcotráfico en la región acon la cáscara del fruto del Huingo (Crescentia cujete). Con fines del siglo XX, se crearon agrupaciones dedicadas ala llunguna se alisa y se perfecciona la pieza antes de la su salvaguardia;cocción; Que, el Artículo 21º de la Constitución Política del Que, la pieza se seca y luego se pule con una piedra Perú señala que es función del Estado la protección delde canto rodado de grano fino conocida como tupradora. Patrimonio Cultural de la Nación;Una vez pulida y bruñida se pasa a la decoración mediante Que, el numeral 2) del Artículo 1º de la Ley Nº 28296, Leyengobes y el uso de tres colores: rojo, blanco y negro. El General del Patrimonio Cultural de la Nación, establece querojo se obtiene de una tierra especial llamada quilluallpa integran el Patrimonio Cultural de la Nación las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones,que, es de color amarillo y toma el color rojo luego de la expresadas por individuos de manera unilateral o grupalcocción. El color blanco se obtiene de la piedra yurakallpa. y que reconocidamente responden a las expectativas deEl color negro se obtiene de una piedra especial que se la comunidad, como expresión de la identidad culturalencuentra en las quebradas llamada yanarumi (piedra y social, además de los valores transmitidos oralmente,negra). Los pinceles para decorar los hacen de sus tales como los idiomas, lenguas y dialectos autóctonos,propios cabellos y le llaman chujchero; el saber y conocimiento tradicional, ya sean artísticos, Que, el tipo de cocción tradicional se hace en un horno gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos oabierto llamado shunto. Las piezas se ordenan por tamaños religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos ysobre una pila de leña. Luego de la quema, y cuando las otras expresiones o manifestaciones culturales que enpiezas se encuentran en la temperatura adecuada, se conjunto conforman nuestra diversidad cultural como país;aplican resinas, obtenidas de dos árboles comunes de los Que, el Artículo VII del Título Preliminar de la Leybosques de San Martín y Loreto: el copal (Protium glaucum) N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de lay el lacre (Tetragastris panamensis). En el interior de la pieza Nación, establece que el INC (hoy Ministerio de Cultura),se aplica el copal, resina de color negro que impermeabiliza la Biblioteca Nacional y el Archivo General de la Naciónla vasija; por fuera se utiliza el lacre, resina transparente que están encargados de registrar, declarar y proteger elfija y protege la decoración y brinda un acabado brillante; Patrimonio Cultural de la Nación; Que, en la decoración de las vasijas se puede apreciar Que, corresponde al Ministerio de Cultura endiseños recurrentes cuyo origen es ancestral: El símbolo cumplimiento de la función que le asigna la Ley y con
  • 8. El Peruano471610 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012la participación activa de la comunidad, realizar unapermanente identificación de dichas manifestacionestradicionales del país que deben ser declaradas como ENERGIA Y MINASPatrimonio Cultural de la Nación; Que, el Artículo 14º de la Ley Nº 29565, Ley de creación Designan Presidenta del Directorio dedel Ministerio de Cultura, señala que el Viceministro de PERUPETRO S.A.Patrimonio Cultural e Industrias Culturales tiene entre susfunciones la de formular, coordinar, ejecutar y supervisar la RESOLUCIÓN SUPREMApolítica relacionada con el fomento de la cultura y la creación Nº 092-2012-EMcultural en todos sus aspectos y ramas del PatrimonioCultural, lo que incluye la declaración, administración, Lima, 27 de julio de 2012promoción, difusión y protección del Patrimonio Cultural de laNación, de conformidad con la respectiva política nacional; CONSIDERANDO: Que, la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada porResolución Ministerial Nº 080-2011-MC y modificada Que, la Ley Nº 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos,por Resolución Ministerial Nº 103-2011-MC, establece el creó a la empresa PERUPETRO S.A., organizadaprocedimiento para la declaratoria de las manifestaciones del como sociedad anónima de acuerdo con el Texto ÚnicoPatrimonio Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación Ordenado de la Ley General de Sociedades, aprobadoy el otorgamiento de reconocimientos, correspondiendo a mediante Decreto Legislativo Nº 311;este Despacho, declarar las manifestaciones del Patrimonio Que, el artículo 12 de la Ley de Organización yCultural Inmaterial de la Nación; Funciones de PERUPETRO S.A., Ley Nº 26225, dispone Estando a lo visado por la Directora General de la que el Directorio de PERUPETRO S.A. estará integradoDirección General de Patrimonio Cultural, la Directora de por (5) miembros; cuyo Presidente será designado porla Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, y el Resolución Suprema;Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; Que, habiendo presentado la señora abogada Isabel De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29565, Mercedes Tafúr Marín renuncia al cargo de PresidentaLey de Creación del Ministerio de Cultura; Ley Nº 28296, del Directorio de PERUPETRO S.A., resulta necesarioLey General del Patrimonio Cultural de la Nación; su aceptar la renuncia y designar a su reemplazo;Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 011- De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del2006-ED; la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Poder Ejecutivo; y, la Ley Nº 26225, Ley de OrganizaciónResolución Ministerial Nº 080-2011/MC, y modificada por y Funciones de PERUPETRO S.A.; y,Resolución Ministerial Nº 103-2011/MC, y el Reglamento Estando a lo acordado;de Organización y Funciones del Ministerio de Culturaaprobado por Decreto Supremo N° 001-2011-MC; SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia de la señora abogada Isabel Mercedes Tafur Marín al cargo de Presidenta del Artículo Único.- Declarar Patrimonio Cultural de la Directorio de PERUPETRO S.A., dándosele las graciasNación a la cerámica de Chazuta, por las razones expuestas por los servicios prestados.en la parte considerativa de la presente Resolución, en Artículo 2º.- Designar a la señora abogada Rosaatención al origen milenario de las técnicas de elaboración María Soledad Ortiz Ríos, como Presidenta del Directorioy de la iconografía empleada en su decoración, por la de PERUPETRO S.A.transmisión generacional ininterrumpida de sus saberes, Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema seráasí como por sus valores estéticos y su significado social refrendada por el Ministro de Energía y Minas.e identitario para su población. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO RAFAEL VARÓN GABAI Presidente Constitucional de la República Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales JORGE MERINO TAFUR Ministro de Energía y Minas 819888-1 820580-1 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Reconocen servidumbre convencional Nº 041-2012-VMPCIC-MC de paso de tránsito a favor de concesión Mediante Oficio Nº 0693-2012-MC/SG, el Ministerio de definitiva de generación con RecursosCultura solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Energéticos Renovables de la que esViceministerial Nº 041-2012-VMPCIC-MC, publicada ennuestra edición del día 16 de julio de 2012. titular Panamericana Solar S.A.C. En el artículo 1º.- RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 362-2012-MEM/DM DICE: Lima, 23 de julio de 2012 “...Provincia del Callao, Departamento de Lima, ...” VISTOS: El Expediente Nº 11222312 presentado por Panamericana Solar S.A.C., persona jurídica inscrita en la DEBE DECIR: Partida Nº 12450456 del Registro de Personas Jurídicas de la “...Provincia Constitucional del Callao, declarado Oficina Registral de Lima, sobre solicitud de reconocimiento deMonumento por ...” servidumbre convencional de paso y de tránsito para el camino de acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS; En el artículo 2º.- CONSIDERANDO: DICE: Que, Panamericana Solar S.A.C., titular de la concesión “...Provincia del Callao, Departamento de Lima, ...” definitiva para desarrollar la actividad de generación eléctrica con Recursos Energéticos Renovables en la Central Solar DEBE DECIR: Panamericana Solar 20 TS, en mérito de la Resolución Ministerial Nº 272-2011-EM, publicada en el Diario Oficial El “...Provincia Constitucional del Callao, forma parte Peruano el día 22 de junio de 2011, solicitó el reconocimientointegrante de...” de servidumbre convencional de paso y de tránsito para el camino de acceso a dicha central solar, ubicada en el distrito 820372-1 de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento
  • 9. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471611de Moquegua, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que Otorgan concesión definitiva de generaciónfiguran en el Expediente; Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio con Recursos Energéticos Renovablesmateria de solicitud de reconocimiento de servidumbre a Electro Zaña S.A.C., para desarrollarconvencional, se ha constituido una servidumbreconvencional de tránsito para el camino de acceso a actividad de generación de energía eléctricala Central Solar Panamericana Solar 20 TS, conforme en el departamento de Cajamarcaconsta en la Resolución Nº 224-2011/SBN-DGPE-SDAPE,de fecha 04 de agosto de 2011, de la Superintendencia RESOLUCIÓN MINISTERIALNacional de Bienes Estatales, la cual figura inscrita en el Nº 365-2012-MEM/DMAsiento D00002 de la Partida Nº 11022973 del Registro de Lima, 23 de julio de 2012Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Moquegua,cuyas copias obran en el Expediente; VISTO: El Expediente Nº 18302211 presentado por Que, el artículo 217 del Reglamento de la Ley de Electro Zaña S.A.C., persona jurídica inscrita en la PartidaConcesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo Nº Nº 12299891 del Registro de Personas Jurídicas de la009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten Oficina Registral de Lima, sobre otorgamiento de concesiónla existencia de servidumbre convencional para el desarrollo definitiva para desarrollar la actividad de generación dede las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables;de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendode aplicación a tal servidumbre convencional las normas de CONSIDERANDO:seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, Que, mediante documento con registro de ingreso Nºsu Reglamento y en las normas técnicas pertinentes; 2140074 de fecha 03 de noviembre de 2011, Electro Zaña Que, la petición se encuentra amparada en lo S.A.C. solicitó concesión definitiva de generación de energíadispuesto por el artículo 217 del Reglamento de la Ley de eléctrica con Recursos Energéticos Renovables para elConcesiones Eléctricas; desarrollo de la futura Central Hidroeléctrica Zaña, con una Que, la Dirección General de Electricidad, luego potencia instalada de 13,2 MW, ubicada en los distritos dede haber verificado que la concesionaria ha cumplido La Florida y Catache, provincias de San Miguel y Santacon los requisitos legales y con los procedimientos Cruz, departamento de Cajamarca, en la zona comprendidacorrespondientes, emitió el Informe Nº 280-2012-DGE- dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que figuran en elDCE recomendando reconocer la citada servidumbre; Expediente, utilizando los recursos hídricos del río Zaña; Con la opinión favorable del Director General de Que, la petición de concesión definitiva está amparadaElectricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía; en las disposiciones contenidas en los artículos 3 y 38 del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, SE RESUELVE: concordado con el artículo 66 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión Que, de acuerdo a las normas legales vigentes en ladefinitiva de generación con Recursos Energéticos fecha de su solicitud, la peticionaria presentó una DeclaraciónRenovables de la que es titular Panamericana Solar S.A.C., Jurada de cumplimiento de las normas técnicas y deservidumbre convencional de paso de tránsito para el camino conservación del medio ambiente y el Patrimonio Culturalde acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS, de la Nación, de acuerdo a los requisitos señalados en elubicada en el distrito de Moquegua, provincia de Mariscal artículo 38 de la Ley de Concesiones Eléctricas;Nieto, departamento de Moquegua, constituida mediante la Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 delResolución Nº 224-2011/SBN-DGPE-SDAPE, de fecha 04 de Reglamento de la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a laagosto de 2011, de la Superintendencia Nacional de Bienes Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u OriginariosEstatales, la cual figura inscrita en el Asiento D00002 de la reconocido en el Convenio 169 de la OrganizaciónPartida Nº 11022973 del Registro de Propiedad Inmueble Internacional del Trabajo (OIT), aprobado mediante elde la Oficina Registral de Moquegua, en los términos y Decreto Supremo Nº 001-2012-MC, publicado el 03 decondiciones estipulados en los mismos, de acuerdo a la abril de 2012, que a la letra dice: “Los actos administrativos,documentación técnica y los planos proporcionados por la las reglas procedimentales previstas en la presenteempresa, conforme al siguiente cuadro: norma se aplican a las solicitudes que se presenten con posterioridad a su publicación”, la referida norma no seCód. Exp. Descripción de la Servidumbre Área de Servidumbre Propietario aplica al presente procedimiento;11222312 Camino de acceso a la Central Solar Panamericana Solar 20 TS Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verificado y evaluado que la peticionaria ha cumplido Servidumbre de tránsito (30 Área: 4 748,87 m2 Estado con los requisitos legales y con los procedimientos años): Coordenadas UTM: correspondientes establecidos en la Ley de Concesiones Punto Norte Este Eléctricas y su Reglamento, ha emitido el Informe Nº 264- 1 8 059 017.4335 283 081.0652 2012-DGE-DCE, en el cual se señala la procedencia de 2 8 059 130.7252 283 113.5816 otorgar la concesión definitiva de generación de energía 3 8 059 168.4894 283 127.9491 eléctrica con Recursos Energéticos Renovables; 4 8 059 184.5817 283 139.2469 5 8 059 225.2986 283 173.5167 Estando a lo dispuesto por el artículo 38 de la Ley de 6 8 059 325.6858 283 278.1180 Concesiones Eléctricas y el artículo 66 de su Reglamento, 7 8 059 403.6068 283 353.6362 y de conformidad con las disposiciones establecidas en el 8 8 059 485.0208 283 449.9900 Decreto Legislativo Nº 1002; 9 8 059 474.5474 283 449.9900 10 8 059 397.7532 283 359.1038 Con la opinión favorable del Director General de 11 8 059 320.0142 283 283.7620 Electricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía; 12 8 059 219.8214 283 179.3633 13 8 059 179.6983 283 145.5931 14 8 059 164.7106 283 135.0709 SE RESUELVE: 15 8 059 128.1948 283 121.1784 16 8 059 015.2265 283 088.7548 Artículo 1º.- Otorgar concesión definitiva de generación con Recursos Energéticos Renovables a favor Artículo 2º.- Son de aplicación a la servidumbre de Electro Zaña S.A.C., que se identificará con el códigoreconocida en el artículo que antecede, las normas de Nº 18302211, para desarrollar la actividad de generaciónseguridad establecidas en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de de energía eléctrica en la futura Central HidroeléctricaConcesiones Eléctricas, su Reglamento aprobado por Decreto Zaña, con una potencia instalada de 13,2 MW, ubicadaSupremo Nº 009-93-EM y las normas técnicas pertinentes. en los distritos de La Florida y Catache, provincias de Artículo 3º.- La presente Resolución entrará en San Miguel y Santa Cruz, departamento de Cajamarca,vigencia al día siguiente de su publicación. en los términos y condiciones indicados en la presente Resolución Ministerial y los que se detallan en el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo siguiente. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesión JORGE MERINO TAFUR Nº 404-2012 a suscribirse con Electro Zaña S.A.C., que Ministro de Energía y Minas consta de 19 Cláusulas y 4 Anexos. Artículo 3º.- Autorizar al Director General de 819365-1 Electricidad para suscribir, en representación del Estado,
  • 10. El Peruano471612 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012el Contrato de Concesión aprobado en el artículo que CONSIDERANDO:antecede, así como la Escritura Pública correspondiente. Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2009-IN de Artículo 4º.- El texto de la presente Resolución Ministerial fecha 2 de abril de 2009, se establece que el gobernadordeberá incorporarse en la Escritura Pública que dé origen el es la autoridad política, definida como funcionario públicoContrato de Concesión Nº 404-2012, referido en el artículo 2 que representa al Presidente de la República y al Poderde la presente Resolución, en cumplimiento del artículo 56 del Ejecutivo en el ámbito de su jurisdicción;Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas. Que, el artículo 3º del citado cuerpo normativo Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial, establece que los Gobernadores en el ámbito Regionalen cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 67 del son designados mediante Resolución Ministerial;Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1106-2011-IN-publicada en el Diario Oficial El Peruano por una sola 1501 de fecha 11 de octubre de 2011, se designó a Hermesvez y por cuenta del interesado, dentro de los cinco (5) Torres Dávila, como Gobernador en el ámbito Regional dedías calendario siguientes a su expedición y entrará en UCAYALI, siendo pertinente dar por concluida dicha designaciónvigencia a partir del día siguiente de su publicación. y nombrar a la Autoridad Política que la reemplazará; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158 Regístrese, comuníquese y publíquese. - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley N° 29334 - Ley JORGE MERINO TAFUR de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, el Ministro de Energía y Minas Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por el Decreto Supremo N° 002- 819363-1 2012-IN y el Decreto Supremo N° 003-2009-IN, que precisa la naturaleza y denominación de las AutoridadesAceptan renuncia y encargan funciones Políticas del Ministerio del Interior;de Director General de la Dirección SE RESUELVE:General de Hidrocarburos Artículo 1º.- Dar por concluida, la designación de Hermes Torres Dávila, como Gobernador en el ámbito RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regional de UCAYALI, dándosele las gracias por los Nº 369-2012-MEM/DM servicios prestados a la Nación. Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, a Claudia Lima, 27 de julio de 2012 Teresa Montes Lora, en el cargo público de confianza de Gobernadora en el ámbito Regional de UCAYALI. CONSIDERANDO: Artículo 3º.- La Gobernadora designada mediante la Que, mediante Resolución Ministerial Nº 186-2012-MEM- presente Resolución Ministerial ejercerá sus funcionesDM, se designó a la Doctora Rosa María Soledad Ortiz Ríos, en el marco de las disposiciones vigentes de la Direcciónen el cargo de Directora General de la Dirección General de General de Gobierno Interior del Ministerio del Interior.Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, Dirección Regístrese, comuníquese y publíquese.de línea dependiente del Viceministro de Energía; Que, la mencionada funcionaria ha formulado renuncia WILFREDO PEDRAZA SIERRAa dicho cargo; Ministro del Interior Que, por convenir al servicio, y con la finalidad deno interrumpir la gestión administrativa del Ministerio de 820577-1Energía y Minas, es necesario proceder a encargar eldespacho del Director General de la Dirección General deHidrocarburos en tanto se designa al titular; TRANSPORTES Y De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánicadel Poder Ejecutivo - Ley N° 29158, el artículo 77° del COMUNICACIONESReglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, aprobadopor el Decreto Supremo N° 005-90-PCM, y la Ley N° 27594,Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Otorgan permiso de operación anombramiento y designación de funcionarios públicos; Transportes Generales Aéreos S.A.C. para prestar servicio de transporte SE RESUELVE: aéreo no regular internacional de Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por laDoctora Rosa María Soledad Ortiz Ríos al cargo de pasajeros, carga y correoDirectora General de la Dirección General de Hidrocarburos, RESOLUCIÓN DIRECTORALdándosele las gracias por los servicios prestados. Nº 228-2012-MTC/12 Artículo 2º.- Encargar las funciones del DirectorGeneral de la Dirección General de Hidrocarburos a la Lima, 12 de julio de 2012señora Patricia Díaz Gazzolo. Vista la solicitud de TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. sobre Permiso de Operación de Servicio Regístrese, comuníquese y publíquese. de Transporte Aéreo Internacional No Regular de JORGE MERINO TAFUR pasajeros, carga y correo; Ministro de Energía y Minas CONSIDERANDO: 820581-1 Que, con Documento de Registro N° 2012-007074 del 07 de febrero del 2012, TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. requiere Permiso de Operación para prestar INTERIOR Servicio de Transporte Aéreo No Regular Internacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de cuatro (04) años; Que, según los términos del Memorando N° 421-2012-Designan Gobernadora en el ámbito MTC/12.LEG, Memorando Nº 011-2012-MTC/12.POA,Regional de Ucayali Memorando Nº 102-2012-MTC/12.07.CER, Memorando Nº 148-2012-MTC/12.07.PEL e Informe Nº 192-2012-MTC/12.07, RESOLUCIÓN MINISTERIAL emitidos por las áreas competentes de la Dirección General Nº 0588-2012-IN/DGGI de Aeronáutica Civil y que forman parte de la presente Resolución Directoral, conforme a lo dispuesto en el artículo Lima, 26 de julio de 2012 6° numeral 2) de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General; se considera pertinente atender lo VISTO, el Informe Nº 804-2012-IN-DGGI-DAP de la solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecidoDirección de Autoridades Políticas de la Dirección General en la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento;de Gobierno Interior del Ministerio del Interior, sobre la y, demás disposiciones legales vigentes;conclusión y designación de Gobernador en el ámbito Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de laRegional de UCAYALI. Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica
  • 11. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471613Civil es competente para otorgar, modificar, suspender estar provistas del correspondiente Certificado de Matrículao revocar los Permisos de Operación y Permisos de vigente, expedido – de ser el caso- por el Registro PúblicoVuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la de Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; deexpedición de la Resolución Directoral respectiva; su Certificado de Aeronavegabilidad vigente, expedido o Que, la Administración, en aplicación del principio de convalidado por la Dirección General de Aeronáutica Civil;presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas y, de la Póliza o Certificado de Seguros, que cubra losy la presentación de documentos por parte del interesado, riesgos derivados de su actividad aérea.tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la validez Artículo 4°.- En relación al Perú, la publicidad yde los mismos, conforme lo dispone la Ley N° 27444 - Ley la venta de servicios de transporte aéreo que realicedel Procedimiento Administrativo General; TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. se Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de efectuará de conformidad a lo establecido en el artículoAeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto 197º del Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil.Supremo N° 050-2001-MTC; demás disposiciones legales El incumplimiento de este Artículo será evaluado en lavigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes; forma que establece el Artículo 197º del Reglamento de la Ley. Artículo 5°.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS SE RESUELVE: S.A.C., deberá presentar los datos estadísticos e informes Artículo 1º.- Otorgar a TRANSPORTES GENERALES que correspondan a su actividad aérea, de acuerdo a losAEREOS S.A.C., de conformidad a los instrumentos procedimientos que establece la Dirección General deinternacionales vigentes y/o el principio de reciprocidad, Aeronáutica Civil.Permiso de Operación para prestar Servicio de Transporte Artículo 6º.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C., está obligada a establecer un SistemaAéreo No Regular Internacional de pasajeros, carga y de Radiocomunicación entre los puntos a operar, a fin decorreo, por el plazo de cuatro (04) años contado a partir mantener permanente información del tráfico aéreo quedel día siguiente a la publicación de la presente Resolución realizan sus aeronaves.Directoral en el diario oficial “El Peruano”. Artículo 7°.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS El presente permiso de Operación tiene carácter S.A.C,, empleará en su servicio, personal aeronáutico queadministrativo. Para realizar operaciones aéreas cuente con su respectiva licencia y certificación de aptitud,TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C. requiere expedidos o convalidados por la Dirección General deel correspondiente Certificado de Explotador, así como Aeronáutica Civil.las Especificaciones Técnicas de Operación, debiendo Artículo 8°.- La vigencia del presente Permiso deacreditar en estas etapas su capacidad legal, técnica y Operación se mantendrá mientras la beneficiaria no pierdaeconómica-financiera, con arreglo a lo dispuesto en la Ley alguna de las capacidades legal, técnica o financiera,y su Reglamentación, y de acuerdo a los procedimientos exigidas por la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil;que establece la Dirección General de Aeronáutica Civil. su Reglamento; demás normas vigentes; y, cumpla las El Permiso de Operación está sujeto a las siguientes obligaciones a que se contrae la presente Resolución.características: Artículo 9°.- Si la Administración verificase la existencia NATURALEZA DEL SERVICIO: de fraude o falsedad en la documentación presentada o en las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección - Aviación Comercial: Servicio de Transporte Aéreo No General de Aeronáutica Civil, procederá conforme a loRegular de pasajeros, carga y correo. señalado en el Artículo 32.3 de la Ley del Procedimiento Administrativo General. ÁMBITO DEL SERVICIO: Artículo 10°.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS - Internacional. S.A.C., deberá constituir la garantía global que establece el Artículo 93º de la Ley Nº 27261 – Ley de Aeronáutica ZONAS Y/O PUNTOS DE OPERACION: Civil, por el cumplimiento de las obligaciones derivadas del CON DERECHOS DE TRAFICO DE TERCERA, servicio que solicita, en las condiciones y monto establecidasCUARTA Y QUINTA LIBERTAD DEL AIRE: en los Artículos 199º y siguientes del Reglamento. El incumplimiento de esta obligación determinará la automática - AMERICA DEL NORTE: Estados Unidos de Norte revocación del presente Permiso de Operación.América, Canadá y México. Artículo 11º.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS - AMERICA DEL SUR: Argentina, Bolivia, Brasil, S.A.C. deberá presentar cada año el Balance de Situación,Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay, Venezuela, el Estado de Ganancias y Pérdidas al 30 de Junio y 31 deGuyana y Surinam. Diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año siguiente. - AMERICA DEL CENTRO: Bahamas, Barbados, Artículo 12º.- TRANSPORTES GENERALES AEREOSBelice, Costa Rica, Cuba, Guatemala, Honduras, Jamaica, S.A.C. queda obligada a cumplir dentro de los plazosNicaragua, El Salvador, Haití, Panamá, República señalados con las disposiciones que respecto a ruido y medioDominicana y Santa Lucía. ambiente emita la Dirección General de Aeronáutica Civil. Artículo 13°.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS MATERIAL AERONÁUTICO: S.A.C. deberá respetar la riqueza cultural, histórica y turística que sustenta la buena imagen del país. - BOEING 727 / 737 / 747 / 757 / 767. Artículo 14°.- El Permiso de Operación que - AIRBUS A318 / A319 / A320 / A321 / A340. por la presente Resolución Directoral se otorga a - EMBRAER 145 / 175 / 190 / 195. TRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C., queda - ANTONOV 24 / 26 / 32 / 72 / 74. sujeto a la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su - LOCKHEED L-100/130 HERCULES. Reglamento; las Regulaciones Aeronáuticas del Perú; - TWIN OTTER DHC6 300. y, demás disposiciones legales vigentes; así como a las - FOKKER 27 / 50 / 28 / 100. Directivas que dicte esta Dirección General. - DASH 8. - LET UVPE 20 /25. Regístrese, comuníquese y publíquese. - BAE 146. - CESSNA 150 / 152 / 172 / 182 / 205 / 206 / 210 / 337 / RAMÓN GAMARRA TRUJILLO310 / 402. Director General de Aeronáutica Civil - CESSNA CARAVAN. 816973-1 - PIPER PA 18 / PA 24 / PA 25. - BEECHCRAFT 1900 / B90 / B200 / B95. Modifican resolución que otorgó a Sky BASE DE OPERACIONES: Airline S.A. la renovación y modificación - Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Lima-Perú. de permiso de operación de servicio de Artículo 2º.- TRANSPORTES GENERALES AEREOS transporte aéreo internacional regularS.A.C. deberá iniciar el Proceso de Certificación en elplazo de seis (06) meses contados a partir de la fecha de pasajeros, carga y correode expedición de la presente Resolución Directoral, de RESOLUCIÓN DIRECTORALconformidad a lo establecido en la RAP 119. Nº 230-2012-MTC/12 Artículo 3°.- Las aeronaves autorizadas aTRANSPORTES GENERALES AEREOS S.A.C., deben Lima, 12 de julio del 2012
  • 12. El Peruano471614 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Vista la solicitud de SKY AIRLINE S.A., sobre Modificación Civil de Chile, para efectuar servicios de transporte aéreode Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo;Internacional Regular de pasajeros, carga y correo. Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de la Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica CONSIDERANDO: Civil es competente para otorgar, modificar, suspender o revocar los Permisos de Operación y Permisos de Que, mediante Resolución Directoral Nº 444-2011- Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante laMTC/12 del 06 de diciembre del 2011, modificado expedición de la Resolución Directoral respectiva;mediante Resolución Directoral N° 054-2012-MTC/12 del Que, la Administración, en aplicación del principio de21 de febrero del 2012, se otorgó a SKY AIRLINE S.A. presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradasla Renovación y Modificación de Permiso de Operación y la presentación de documentos por parte del interesado,de Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la validezde pasajeros, carga y correo, por el plazo de cuatro (04) de los mismos, conforme lo dispone la Ley N° 27444 - Leyaños, hasta el 04 de noviembre 8del 2014; del Procedimiento Administrativo General; Que, con Solicitudes de Registro Nº 2012-017162 Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley dedel 27 de marzo del 2012 y N° 2012-017162-A del Aeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto26.04.2012, SKY AIRLINE S.A. requiere la Modificación Supremo N° 050-2001-MTC; demás disposiciones legalesde su Permiso de Operación a fin de incrementar material vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes;aeronáutico AIRBUS A319 y modificar una de las rutasautorizadas; SE RESUELVE: Que, según los términos del Memorando N° 673-2012-MTC/12.LEG, Memorando N° 027-2012-MTC/12.POA, Artículo 1º.- Modificar - en el extremo pertinenteMemorando N° 146-2012-MTC/12.07.CER e Informe N° 188- - el Artículo 1° de la Resolución Directoral Nº 444-2011-2012-MTC/12.07, emitidos por las áreas competentes de la MTC/12 del 06 de diciembre del 2011, modificada medianteDirección General de Aeronáutica Civil y que forman parte de Resolución Directoral N° 054-2012-MTC/12 del 21 de febrerola presente Resolución Directoral, conforme a lo dispuesto del 2012, que otorgó a SKY AIRLINE S.A. la Renovaciónen el artículo 6° numeral 2) de la Ley N° 27444 – Ley del y Modificación de Permiso de Operación de Servicio deProcedimiento Administrativo General; se considera pertinente Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, cargaatender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con lo y correo, de conformidad al “Memorándum de Entendimientoestablecido en la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su entre las Autoridades Aeronáuticas Civiles de la RepúblicaReglamento; y, demás disposiciones legales vigentes; del Perú y la República de Chile”, de fecha 07 de abril del Que, SKY AIRLINE S.A. cuenta con la designación 2011, ratificada mediante Resolución Ministerial Nº 412-correspondiente emitida por la Autoridad Aeronáutica 2011-MTC/02, en las siguientes condiciones:FLOTA VEHICULAR.- Marca Modelo Clase Año Fab. N. Chasis N. Motor Placa 1 CHEVROLET SPARK AUTOMÓVIL (M1) 2011 KL1MJ6A4XCC113516 A08s3817901KC2 B0Y-274, 2 CHEVROLET SPARK AUTOMÓVIL (M1) 2011 KL1MJ6A45CC112855 A08S3815857KC2 B0X-046, 3 TOYOTA HIACE CMTA RURAL (M2) 2011 JTFSK22P5B0013507 5L6173848 P1G-966, 4 CHANGAN INCAPOWER CITIZEN OMNIBUS (M3) 2011 LJ16AE4CXB2009137 EQB1252087222763 P1J-710, 5 MITSUBISHI FUSO FIGTHER CAMION (N2) 1991 FE335C541280 6D14667956 P1K-718, 6 JAC HFC1134KR1 CAMION (N3) 2011 LJ11RXDG5B3214456 87722812 P2J-915 7 MOTOREP AB 125 A VEHICULO MENOR (L5) 2011 LZL12P1A2BHL90273 HJ157FMI111190273 P5-0081 MATERIAL AERONÁUTICO: - SANTIAGO – ANTOFAGASTA Y/O ARICA – AREQUIPA Y VV., dos (02) frecuencias semanales. - BOEING 737-200. - AIRBUS A319. Artículo 2°.- Los demás términos de la Resolución - AIRBUS A320. Directoral N° 444-2011-MTC/12 del 06 de diciembre del 2011, modificada mediante Resolución Directoral N° 054-2012- RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS MTC/12 del 21 de febrero del 2012, continúan vigentes.AEROCOMERCIALES: Regístrese, comuníquese y publíquese. - SANTIAGO – LIMA y vv., cinco (05) frecuencias RAMÓN GAMARRA TRUJILLOsemanales. Director General de Aeronáutica Civil - SANTIAGO – ANTOFAGASTA – LIMA Y VV., cuatro(04) frecuencias semanales. 816975-1Autorizan funcionamiento de la Escuela Que, mediante escrito de fecha 24 de mayo de 2012 con registro N.º 061459, la empresa denominada ESCUELAIntegral de Conductores Herrera´s INTEGRAL DE CONDUCTORES HERRERA’S BREVETEBrevete Card E.I.R.L. CARD E.I.R.L., con RUC Nº 20526621175 y con domicilio en Av. Fermín Málaga Nº 1420, Provincia y Departamento RESOLUCIÓN DIRECTORAL de Piura, en adelante La Empresa, presenta solicitud sobre Nº 2636-2012-MTC/15 autorización para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los conocimientos Lima, 9 de julio de 2012 teóricos y prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una VISTOS: formación orientada hacia la conducción responsable Los escritos, presentados por la empresa ESCUELA y segura a los postulantes a una licencia de conducir deINTEGRAL DE CONDUCTORES HERRERA’S BREVETE la clase A categorías II y III y Clase B categoría II- c, asíCARD E.I.R.L.; y, como los cursos de Capacitación Anual para Transporte de Personas, Transporte de mercancías, Transporte Mixto, CONSIDERANDO: curso de Seguridad Vial y Sensibilización del Infractor, y los cursos de y Recategorización y Reforzamiento para Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir la revalidación de las licencias de conducir de la clase AVehículos Automotores y no Motorizados de Transporte categoría II y III.Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, Que, mediante Oficio Nº 4186-2012-MTC/15.03 deen adelante El Reglamento, regula las condiciones, requisitos fecha 07 de junio de 2012, notificado en la misma fecha,y procedimientos para la obtención de la autorización y esta administración formuló las observaciones pertinentesfuncionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo a la solicitud presentada por La Empresa, requiriéndoledispone el artículo 43º de El Reglamento que establece las la subsanación correspondiente, para la cual se le otorgócondiciones de acceso, concordado con el artículo 51º del un plazo de diez (10) días hábiles, la cual fue respondidareferido texto legal, que señala los requisitos documentales; mediante escrito de fecha 19 de junio de 2012, registrado
  • 13. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471615con Parte Diario Nº 073469, con la finalidad de subsanar HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 8:00 am a 22:00las observaciones señaladas en el oficio indicado. horas. Que, mediante Informe Nº 034-2012-MTC/15.jcb de fecha PROGRAMA DE ESTUDIOS.-13 de junio de 2012, el inspector de la Dirección General deTransporte Terrestre concluye que la empresa cumple con Cursos generales:lo establecido en los numerales 43.3 y 43.5 del artículo 43concordado con el artículo 51º de El Reglamento. a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito. Que,esprecisoindicarqueelartículo117ºdeElReglamento b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidadesdispone que las Escuelas de Conductores son responsables y destrezas necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que va a optar el postulante, considerandoadministrativamente ante la autoridad competente por el las distintas condiciones en la que debe operar, tales como: clima, tipo deincumplimiento de las obligaciones administrativas a su camino, geografía, entre otros aspectos.cargo, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado queque les pudiera corresponder. En tal sentido, en caso de corresponda a la respectiva clasificación de licencia de conducir.incumplimiento de dichas obligaciones administrativas, se d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir laaplicarán las sanciones administrativas correspondientes, información estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionanseñaladas en el Cuadro de Tipificación y Calificación de y la forma de prevenirlos así como la proyección fílmica o documental deInfracciones e Imposición de Sanciones, lo cual conllevará casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.a la ejecución de la Carta Fianza, conforme el numeral 43.6 e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidentedel artículo 43º del Reglamento antes citado; de tránsito. Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación f) Mecánica automotriz básica.y Seguridad Vial en el Informe Nº 023-2012-MTC/15.03.A.A, g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de gasesprocede emitir el acto administrativo correspondiente; contaminantes en vehículos. Que, de conformidad a lo dispuesto en el ReglamentoNacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores Cursos específicos para realizar el servicio de transporte de personas:y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado porDecreto Supremo Nº 040-2008-MTC; la Ley Nº 27444 a) Urbanidad y trato con el usuario.- Ley del Procedimiento Administrativo General y la b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan la prestaciónMinisterio de Transportes y Comunicaciones; del servicio de transporte de personas. d) Enseñanza de las normas sobre clasificación vehicular, características SE RESUELVE: y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas. Artículo Primero.- Autorizar a la empresa denominada e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículosESCUELA INTEGRAL DE CONDUCTORES HERRERA’S de transporte de personas, tolerancias en el pesaje, bonificacionesBREVETE CARD E.I.R.L., para funcionar como Escuela y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos yde Conductores Integrales, con el objetivo de impartir dimensiones vehiculares.los conocimientos teóricos – prácticos requeridos para f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo queconducir vehículos motorizados de transporte terrestre, corresponda.propugnando una formación orientada hacia la conducción g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.responsable y segura, a los postulantes para obtener una Cursos específicos para realizar el transporte de mercancías:licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III y ClaseB Categoría II-c; así como los cursos de Capacitación Anual a) Urbanidad y trato con el público.para Transporte de Personas, Transporte de mercancías, b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.Transporte Mixto, curso de Seguridad Vial y Sensibilización c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los serviciosdel Infractor , los cursos de Recategorización y Reforzamiento de transporte de mercancías.para la revalidación de las licencias de conducir de clase A d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación vehicular; asícategorías II y III; en consecuencia, procédase a su inscripción como características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículosen el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los del transporte de mercancías. e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos parasiguientes términos: vehículos de transporte de mercancías, tolerancias en el pesaje,Denominación de la Escuela : ESCUELA INTEGRAL DE bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los CONDUCTORES HERRERA’S pesos y dimensiones vehiculares. BREVETE CARD E.I.R.L. f) Manejo correcto de la carga.Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS, h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de remisión AULAS DE ENSEÑANZA Y TALLER del transportista. DE INSTRUCCIÓN TEÓRICO – i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías. PRÁCTICO DE MECÁNICA Av. Fermín Málaga Nº 1420, Provincia y Artículo Segundo.- La empresa ESCUELA Departamento de Piura INTEGRAL DE CONDUCTORES HERRERA’S BREVETE Cantidad de CARD E.I.R.L., autorizada para funcionar como Escuela Aulas para la de Conductores Integrales, está obligada a actualizar Área del alumnos que enseñanza permanentemente la información propia de sus aula recibirán teórica capacitación operaciones, a informar sobre sus actividades y aplicar el Aula 1 33.35m2 20 Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Aula 2 37.00.4m2 20 Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, Aula taller de así como las normas legales pertinentes. 33.35 m2 20 mecánica Artículo Tercero.- La Escuela autorizada impartirá los Ambiente cursos con la siguiente plana docente: 08.49 m2 -- privado * La cantidad de alumnos se indica, Cargo de Instrucción Docente a cargo considerando la capacidad y el mobiliario, Director • SHIRLEY LY KCOMT. Instructor Teórico de Tránsito • verificado en la inspección ocular JULIO MENDEZ SANDOVAL. realizada con fecha 13 de junio de 2012. • LUIS VICENTE CRESPON PINZON. Instructor Práctico de Manejo • FRANCISCO MANRIQUE VALENCIA. CIRCUITO DE MANEJO • WILMER SIMON GARCIA ORTIZ. Km. 8.5 Carretera Panamericana Instructor Teórico – Práctico • Piura – Chulucanas, Asociación de HERMES MARTIN SILVA PALOMINO. de Mecánica Pequeños Ganaderos Sr. Cautivo de Instructor Teórico Práctico en • Ayabaca Castilla, distrito de castilla, GRACIELA ELENA LLERENA MORENO. Primeros Auxilios Provincia y Departamento de Piura. Psicólogo • RICARDO ERNESTO ROSS-MONRREY ACHA.Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a partir del día siguiente de la publicación de Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada deberá colocar la presente Resolución Directoral en el en un lugar visible dentro de su local una copia de la presente Diario Oficial El Peruano. Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro
  • 14. El Peruano471616 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012de los sesenta (60) días calendario, computados a partir COLL CÁRDENAS, en el cargo de Secretario General dedel día siguiente de la fecha de publicación de la presente la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales.Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano. Artículo Quinto.- La Escuela autorizada deberá Regístrese, comuníquese y publíquese.presentar: SONIA MARÍA CORDERO VASQUEZ a) En un plazo no mayor de sesenta (60) días Superintendentecalendario de obtenida la autorización como Escuela de 819933-1Conductores, su reglamento interno. b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendariode obtenida la autorización como Escuela de Conductores,presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, ORGANISMOS REGULADORESconforme lo señala el numeral 43.6 del artículo 43º de ElReglamento, bajo sanción de declararse la nulidad de laResolución Directoral de autorización. ORGANISMO SUPERVISOR c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendariode publicada la Resolución Directoral que establece las DE LA INVERSION ENcaracterísticas especiales del circuito donde se realizaránlas prácticas de manejo, presentará copia de la Póliza deSeguros de Responsabilidad Civil extracontractual a favor ENERGIA Y MINERIAde terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 delartículo 43º de El Reglamento, bajo sanción de declararse la Modifican el “Procedimiento paranulidad de la Resolución Directoral de autorización. la Supervisión de Deficiencias en Artículo Sexto.- Disponer que ante el incumplimiento delas obligaciones administrativas por parte de la Escuela, del Seguridad en Líneas de Transmisión yRepresentante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana en Zonas de Servidumbre”docente, se aplicarán las sanciones administrativas establecidasen el Cuadro de Tipificación, Calificación de Infracciones e RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOImposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓNdeclaración de suspensión o cancelación de la autorización, así EN ENERGÍA Y MINERÍAcomo la ejecución de la Carta Fianza Bancaria emitida a favor OSINERGMIN Nº 160-2012-OS/CDde esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades Lima, 19 de julio de 2012civiles y penales que les pudiera corresponder. Artículo Sétimo.- Remitir a la Superintendencia de VISTO:Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías- SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral El Memorando Nº GFE-2012-746 de la Gerencia depara las acciones de control conforme a su competencia; Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejoy encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión enla ejecución de la presente Resolución Directoral. Energía y Minería, aprobar la modificación del “Procedimiento Artículo Octavo.- La presente Resolución Directoral para la Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Líneassurtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación, de Transmisión y en Zonas de Servidumbre”.siendo de cargo de la Escuela autorizada los gastos CONSIDERANDO:que origine su publicación. Asimismo, se publicará enla página web del Ministerio la presente Resolución y Que, según lo establecido por el inciso c) del artículoel horario propuesto por la ESCUELA INTEGRAL DE 3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los OrganismosCONDUCTORES HERRERA’S BREVETE CARD E.I.R.L. Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos Regístrese, comuníquese y publíquese. Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en Director General (e) materia de su respectiva competencia, los reglamentos de Dirección General de Transporte Terrestre los procedimientos a su cargo, normas de carácter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios; 815526-1 Que, el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 054- 2001-PCM, establece que la función normativa de carácter ORGANISMOS EJECUTORES general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a través de resoluciones; Que, según lo dispuesto por el Artículo 3º de la LeySUPERINTENDENCIA NACIONAL Nº 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, el Consejo Directivo está DE BIENES ESTATALES facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados, entre otros, a la Función Supervisora; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo deDesignan Secretario General de la SBN OSINERGMINNº264-2005-OS/CD,seaprobóel“Procedimiento para la Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Líneas de RESOLUCIÓN Nº 081-2012/SBN Transmisión y en Zonas de Servidumbre”; San Isidro, 25 de julio de 2012 Que, a través de la presente modificación al procedimiento, OSINERGMIN busca adecuar ciertos aspectos de importancia CONSIDERANDO: relativos a las construcciones existentes en las fajas de servidumbre de las líneas de transmisión, tomando en cuenta Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de los cambios efectuados en el Código Nacional de ElectricidadSecretario General de la Superintendencia Nacional de - Suministro, aprobado mediante Resolución Ministerial NºBienes Estatales; 214-2011-MEM/DM de fecha 05 de mayo de 2011; Que, en tal sentido, es necesario designar al profesional Asimismo, la modificación formula una serie de precisionesque ocupará el referido cargo; en el texto del procedimiento, a fin mejorar la labor de Con el visado de la Oficina de Asesoría Jurídica, y; supervisión, para lo cual se propone establecer que las De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3º de la Ley empresas supervisadas remitan a OSINERGMIN la informaciónNº 27594 y en uso de la atribución conferida por el inciso k) requerida en el procedimiento en períodos bimestrales, endel artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones caso se efectúen cambios en las líneas de transmisión quede la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, operan. Además, la propuesta incluye la precisión de algunasaprobado por el Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA; definiciones y aspectos relacionados a la información y data necesaria para la supervisión de la seguridad en las fajas de SE RESUELVE: servidumbre de las líneas de transmisión; Artículo Único.- Designar a partir del 30 de julio de Que, en ese sentido, OSINERGMIN prepublicó el 182012, al señor MARCO ANTONIO NÚÑEZ DEL PRADO de noviembre de 2011 en el Diario Oficial “El Peruano”
  • 15. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471617la modificación del “Procedimiento para la Supervisión de de deficiencias en seguridad en líneas de Transmisión yDeficiencias en Seguridad en Líneas de Transmisión y en en zonas de servidumbre”;Zonas de Servidumbre”; en concordancia a lo dispuesto en Que, OSINERGMIN actualmente viene aplicando lael artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, referida Escala de Multas y Sanciones y ha consideradoaprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, con conveniente realizar algunas modificaciones a fin dela finalidad de recibir los aportes del público en general, mejorar la supervisión en la seguridad en líneas delos que han sido objeto de comentarios en la exposición transmisión, y adicionalmente ha previsto modificarlade motivos de la presente Resolución; a fin de guardar razonabilidad y proporcionalidad de De conformidad con lo dispuesto en los artículos 22º y las sanciones a imponer por las infracciones a las25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado disposiciones establecidas en el referido Procedimiento;por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria Con la opinión favorable de la Gerencia Legal y la de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699Gerencia de Fiscalización Eléctrica; y el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM y SE RESUELVE: modificado por el Decreto Supremo Nº 055-2001-PCM; Artículo 1º.- Modificar los numerales 3, 4, 5 Con la opinión favorable de la Gerencia General, de la(literal “c”), 7.1, 7.2, 8, 11.9, 11.10, 11.11, 11.12, 11.13, Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica;(incorpora nuevas disposiciones Complementarias yTransitorias), Cuadro 1, Cuadro 2, Cuadro 6 y Anexo 1 SE RESUELVE:del “Procedimiento para la Supervisión de Deficiencias Artículo 1º.- Modificar los numerales 1.1, 1.2 y 4 (seen Seguridad en Líneas de Transmisión y en Zonas de eliminan los numerales 4.1 y 4.2) del Anexo 11 de la EscalaServidumbre”, aprobado por Resolución de Consejo de Multas y Sanciones de la Gerencia de FiscalizaciónDirectivo OSINERGMIN Nº 264-2005-OS/CD. Eléctrica, correspondiente a la tipificación de sanciones Artículo 2º.- Disponer que la presente Resolución por incumplimiento del “Procedimiento Para la Supervisiónse publique en el Diario Oficial El Peruano, y que en la de Deficiencias en Seguridad en Líneas de Transmisión ypágina web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe , se en Zonas de Servidumbre”, aprobado por Resolución depublique el texto de la modificación del “Procedimiento Consejo Directivo Nº 386-2007-OS/CD.para la Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Artículo 2º.- Disponer que la presente ResoluciónLíneas de Transmisión y en Zonas de Servidumbre”, su se publique en el Diario Oficial El Peruano, y que en lacorrespondiente exposición de motivos, las observaciones página web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe , seformuladas por las empresas concesionarias y sus publique el texto íntegro de la modificación del Anexo 11respectivas respuestas realizadas por OSINERGMIN. de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipificación JESÚS TAMAYO PACHECO de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento Presidente del Consejo Directivo Para la Supervisión de Deficiencias en Seguridad en OSINERGMIN Líneas de Transmisión y en Zonas de Servidumbre” y su 819980-1 correspondiente exposición de motivos. JESÚS TAMAYO PACHECOModifican la Escala de Multas y Sanciones Presidente del Consejo Directivode la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, OSINERGMINcorrespondiente a la tipificación de 819980-2sanciones por incumplimiento del“Procedimiento para la Supervisión de SUPERINTENDENCIADeficiencias en Seguridad en Líneas deTransmisión y en Zonas de Servidumbre” NACIONAL DE SERVICIOS RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN DE SANEAMIENTO EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN Nº 161-2012-OS/CD Aprueban fórmulas tarifarias, Lima, 19 de julio de 2012 estructuras tarifarias, metas de gestión y costos máximos de unidades de medidas VISTO: de actividades que componen precios El Memorando Nº GFE-2012-748 de la Gerencia deFiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo de servicios colaterales de EMSAPADirectivo del Organismo Supervisor de la Inversión en CALCA S.R.L. y EPS MANTARO S.A.Energía y Minería, la aprobación de la modificación delAnexo 11 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOde Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipificación N° 032-2012-SUNASS-CDde sanciones por incumplimiento del “Procedimiento Parala Supervisión de Deficiencias en Seguridad en Líneas de Lima, 12 de julio de 2012Transmisión y en Zonas de Servidumbre”, aprobado porResolución de Consejo Directivo Nº 386-2007-OS/CD. VISTOS: Los Informes Nºs. 033-2012-SUNASS-110 y 034-2012- CONSIDERANDO: SUNASS-110 emitidos por la Gerencia de Regulación Tarifaria que presentan: i) El Estudio Tarifario Final, con Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27699 “Ley Complementaria la propuesta de Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria,de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN”, Metas de Gestión y Fondo para financiar inversiones aestablece que el Consejo Directivo se encuentra facultado a ejecutarse con recursos propios, que serán aplicados portipificar los hechos y omisiones que configuran infracciones EMSAPA CALCA S.R.L. y ii) Los Costos Máximos de lasadministrativas así como a graduar las sanciones; unidades de medida de las actividades requeridas para Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028- establecer los Precios de los Servicios Colaterales que2003-OS/CD de fecha 14 de febrero de 2003, se aprobó la serán de aplicación por EMSAPA CALCA S.R.L.;Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sancionesde OSINERGMIN; CONSIDERANDO: Que, mediante la Resolución de Consejo DirectivoNº 386-2007-OS/CD, se incorporó el Anexo 11 a la Escala Que, mediante Resolución Nº 023-2009-SUNASS-de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización GRT del 25 de setiembre de 2009 se iniciaron losEléctrica, correspondiente a la tipificación de sanciones procedimientos de aprobación de: i) La Fórmula Tarifaria,por incumplimiento del “Procedimiento para la supervisión Estructura Tarifaria y Metas de Gestión y ii) Los Costos
  • 16. El Peruano471618 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012Máximos de las unidades de medida de las actividades los servicios de agua potable y alcantarillado que brindarequeridas para establecer los Precios de los Servicios EMSAPA CALCA S.R.L., conforme al siguiente detalle:Colaterales de EMSAPA CALCA S.R.L.; Que, según los informes de vistos, los cuales forman a. Cargo Fijo (S/./Mes): 0.881. Se reajusta porparte integrante de la presente resolución, de acuerdo al efecto de la inflación, de acuerdo a lo establecido en elprocedimiento establecido en el Reglamento General de Reglamento General de Tarifas.Tarifas1 se ha cumplido con: i) Publicar en el Diario Oficial “ElPeruano” el proyecto de resolución que aprueba la Fórmula b. Por los Servicios de Agua PotableTarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como losCostos Máximos de las unidades de medida de las actividades CLASE Rangos Tarifa (S/./m3)que componen los Precios de los Servicios Colaterales; ii) CATEGORÍA m3/mes Año 1 (1) Año 2 Año 3 (2) Año 4 Año 5Realizar la Audiencia Pública correspondiente el 30 de marzo RESIDENCIALde 2012 y iii) Elaborar el Estudio Tarifario Final y el informe Social 0 a más 0,288 0,288 0,300 0,300 0,300de evaluación de la Propuesta Final de los Costos Máximos 0 a 15 0,295 0,295 0,307 0,307 0,307de las unidades de medida de las actividades que componen Doméstico 15 a más 0,369 0,369 0,384 0,384 0,384los Precios de los Servicios Colaterales (que contienen la NO RESIDENCIALevaluación de los comentarios realizados al proyecto publicado Comercial 0 a más 0,464 0,464 0,483 0,483 0,483y los expresados con ocasión de la Audiencia Pública); Industrial 0 a más 0,514 0,514 0,535 0,535 0,535 Que, sobre la base de los Informes Nº 033-2012-SUNASS- Estatal 0 a más 0,369 0,369 0,384 0,384 0,384110 y 034-2012-SUNASS-110, el Consejo Directivo consideraque corresponde aprobar la Fórmula Tarifaria, Estructura (1) Estas tarifas incorporan el incremento previstoTarifaria y Metas de Gestión, así como los Costos Máximos en la fórmula tarifaria de 6.0% correspondiente al año 1de las unidades de medida de las actividades requeridas (2) Estas tarifas incorporan el incremento previstopara establecer los Precios de los Servicios Colaterales en la fórmula tarifaria de 4.1% correspondiente al año 3.de EMSAPA CALCA S.R.L. y disponer la constitución delfondo para financiar las inversiones ejecutadas con recursos Los incrementos tarifarios condicionados seinternamente generados por la EPS; encuentran en el literal B de la presente resolución. Sin El Consejo Directivo en su sesión del 24 de mayo de 2012; embargo, tanto los incrementos tarifarios base como los incrementos tarifarios condicionados se realizarán de HA RESUELTO: acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1. Artículo 1°.- Aprobar la Fórmula Tarifaria de EMSAPA c. Por los Servicios de AlcantarilladoCALCA S.R.L. para el quinquenio regulatorio 2012-2017, cuyaaplicación se efectuará mediante incrementos tarifarios base y Tarifa (S/./m3) CLASE Rangoscondicionados, de acuerdo a lo especificado a continuación: Año 1 Año 3 CATEGORÍA m3/mes Año 2 Año 4 Año 5 (3) (4) A. INCREMENTOS TARIFARIOS BASE RESIDENCIAL La aplicación de los incrementos tarifarios base estásujeta al cumplimiento de las Metas de Gestión Base Social 0 a más 0,031 0,031 0,032 0,032 0,032contenidas en el Anexo Nº 1 acápite A, correspondiente 0 a 15 0,032 0,032 0,033 0,033 0,033a la inversión financiada con recursos internamente Doméstico 15 a más 0,039 0,039 0,040 0,040 0,040generados, según la siguiente fórmula tarifaria: NO RESIDENCIAL 1. Por el Servicio de Agua Potable 2.- Por el Servicio de Alcantarillado Comercial 0 a más 0,049 0,049 0,051 0,051 0,051 T1 = To (1 + 0,060) (1 + ) T1 = To (1 + 0,060) (1 + ) T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + ) T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + ) Industrial 0 a más 0,055 0,055 0,057 0,057 0,057 T3 = T2 (1 + 0,041) (1 + ) T3 = T2 (1 + 0,037) (1 + ) Estatal 0 a más 0,039 0,039 0,040 0,040 0,040 T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + ) T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + ) T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + ) T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + ) (3) Estas tarifas incorporan el incremento previsto en la fórmula tarifaria de 6.0% correspondiente al año 1. Donde: (4) Estas tarifas incorporan el incremento previsto To : Tarifa media de la estructura tarifaria vigente en la fórmula tarifaria de 3.7% correspondiente al año 3. T1 : Tarifa media que corresponde al año 1 T2 : Tarifa media que corresponde al año 2 Los incrementos tarifarios condicionados se T3 : Tarifa media que corresponde al año 3 encuentran en el literal B de la presente resolución. Sin T4 : Tarifa media que corresponde al año 4 embargo, tanto los incrementos tarifarios base como los T5 : Tarifa media que corresponde al año 5 incrementos tarifarios condicionados se realizarán de : Tasa de crecimiento del Índice de Precios al acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1. por Mayor. d. Asignación Máxima de Consumo B. INCREMENTOS TARIFARIOS CONDICIONADOS VOLUMEN ASIGNADO (M3/Mes) La aplicación de los incrementos tarifarios Social Doméstico Comercial Industrial Estatalcondicionados estará sujeta a la entrada en operación delos proyectos ejecutados y/o financiados con recursos no 15 34 80 100 84reembolsables (donaciones), de acuerdo a lo establecidoen el Anexo N° 1 acápite B, relacionados a los costos de En el Estudio Tarifario se detallan las asignacionesoperación y mantenimiento que permitirán la sostenibilidad de consumo establecidas anualmente para cada tipo dede dichas inversiones. categoría. Cabe precisar que los incrementos aprobados en el Artículo 3°.- Aprobar las Metas de Gestión que deberápresente literal son adicionales a los incrementos previstos cumplir EMSAPA CALCA S.R.L. en el quinquenio regulatorioen el literal A del presente artículo. La SUNASS establecerá 2012-2017, así como los mecanismos de evaluación delel incremento tarifario condicionado que corresponderá cumplimiento de Metas de Gestión e incrementos tarifarios,aplicar, cuando se cumplan las condiciones establecidas los cuales se encuentran contenidos en el Anexo Nº 1.en el Anexo N° 1 y el Estudio Tarifario de la EPS. Artículo 4°.- El inicio del año regulatorio y la aplicación de la Estructura Tarifaria aprobada se considerará a partir 1. Por el Servicio de 2. Por el Servicio del ciclo de facturación siguiente a la entrada en vigencia Proyecto Agua Potable de Alcantarillado de la presente resolución. Módulo A : 556 Nuevos Artículo 5°.- Disponer la creación de un fondo para financiar 2.6% 2.6% Medidores las inversiones a ejecutarse con recursos internamente Módulo B : 556 Nuevos 2.6% 2.6% Medidores Artículo 2°.-Aprobar la Estructura Tarifariacorrespondiente al quinquenio regulatorio 2012-2017 para 1 Aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD.
  • 17. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471619generados por la EPS, el cual sólo podrá ser utilizado para tal III. IMPACTO ESPERADO:fin. Si se comprueba un uso distinto, la SUNASS comunicaráeste hecho al titular de las acciones representativas del capital La aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifariasocial de la EPS y a la Contraloría General de la República. y Metas de Gestión, así como los Costos Máximos de las Para constituir el referido fondo, EMSAPA CALCA S.R.L. unidades de medida de las actividades requeridas paradeberá destinar mensualmente en cada uno de los años del establecer los Precios de los Servicios Colaterales, aplicablesperíodo quinquenal regulatorio, los porcentajes de los ingresos por EMSAPA CALCA S.R.L. beneficia, por un lado, a latotales por los servicios de agua potable y alcantarillado empresa; y por el otro, a la población atendida. A la EPS, debidoseñalados en el Anexo N° 2 de la presente resolución. a que su aplicación coadyuvará a su sostenibilidad económica Artículo 6°.- Aprobar los Costos Máximos de las y viabilidad financiera; y a la población, que se beneficiará delunidades de medida de las actividades que componen los compromiso de la empresa reflejado en las Metas de Gestión,Precios de los Servicios Colaterales que EMSAPA CALCA cuyo cumplimiento debe traer consigo una mejora en la calidadS.R.L. presta a sus usuarios, los cuales se encuentran y continuidad de los servicios; siendo también un beneficio paracontenidos en el Anexo Nº 3 de la presente resolución. la población la viabilidad y sostenibilidad de la EPS. Artículo 7º.- La presente resolución deberá serpublicada en el Diario Oficial “El Peruano”. Los Anexos 819935-1Nºs. 1, 2 y 3, el Estudio Tarifario Final y el informe de laevaluación de la Propuesta Final de los Costos Máximos de RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOlas unidades de medida de las actividades que componen N° 033-2012-SUNASS-CDlos Precios de los Servicios Colaterales se publicarán enla página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe. Lima, 12 de julio de 2012 Artículo 8º.- La presente resolución entrará envigencia al día siguiente de su publicación en el Diario VISTOS:Oficial El Peruano. Los Informes Nºs. 026-2012-SUNASS-110 y 035-2012- Con la intervención de los señores consejeros, SUNASS-110 emitidos por la Gerencia de RegulaciónFernando Momiy Hada; Jorge Luis Olivarez Vega; Marlene Tarifaria que presentan: i) El Estudio Tarifario Final con laAmanda Inga Coronado; y Julio Baltazar Durand Carrión. propuesta de Fórmula Tarifaria y Estructura Tarifaria, Metas de Gestión y Fondo de Inversiones que serán aplicados Registrase, comuníquese y publíquese. por la EPS MANTARO S.A. y ii) Los Costos Máximos de las unidades de medida de las actividades requeridas FERNANDO MOMIY HADA para establecer los Precios de los Servicios Colaterales Presidente Consejo Directivo que serán de aplicación por la EPS MANTARO S.A.; EXPOSICION DE MOTIVOS CONSIDERANDO: I. SUSTENTO TÉCNICO DE LA FÓRMULA Que, mediante Resolución Nº 005-2011-SUNASS-GRT,TARIFARIA, ESTRUCTURA TARIFARIA Y METAS DE del 4 de octubre de 2011 se iniciaron los procedimientos deGESTIÓN, ASÍ COMO DE LOS COSTOS MÁXIMOS DE aprobación de: i) La Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria yLAS UNIDADES DE MEDIDA DE LAS ACTIVIDADES Metas de Gestión y ii) Los Costos Máximos de las unidadesREQUERIDAS PARA ESTABLECER LOS PRECIOS DE de medida de las actividades requeridas para establecer losLOS SERVICIOS COLATERALES.- Precios de Servicios Colaterales de la EPS MANTARO S.A.; El Estudio Tarifario elaborado por la Gerencia de Regulación Que, según los informes de vistos, los cuales formanTarifaria contiene el análisis técnico con la propuesta de la parte integrante de la presente resolución, de acuerdo alFórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que procedimiento establecido en el Reglamento General de Tarifas1serán aplicadas por EMSAPA CALCA S.R.L. en el quinquenio se ha cumplido con: i) Publicar en el Diario Oficial “El Peruano”regulatorio 2012-2017. Dicha propuesta ha sido elaborada el proyecto de resolución que aprueba la Fórmula Tarifaria,sobre la base de las proyecciones de demanda, ingresos y Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como los Costoscostos de explotación e inversión eficientes de la empresa, Máximos de las unidades de medida de las actividades queque figuran en el citado Estudio Tarifario, el cual comprende componen los Precios de los Servicios Colaterales; ii) Realizarbásicamente los aspectos considerados en el Anexo Nº 2 del la Audiencia Pública correspondiente el 10 de febrero de 2012;Reglamento General de Tarifas2. y iii) Elaborar el Estudio Tarifario Final y el informe de evaluación La evaluación de la Propuesta Final de los Costos de la Propuesta Final de los Costos Máximos de las unidadesMáximos de las unidades de medida de las actividades que de medida de las actividades que componen los Precioscomponen los Precios de los Servicios Colaterales, que serán de los Servicios Colaterales (que contienen la evaluación deaplicados por EMSAPA CALCA S.R.L. Dicha evaluación ha los comentarios realizados a los proyectos publicados y lossido elaborada en base a la cantidad y rendimientos de expresados con ocasión de la Audiencia Pública);los recursos identificados por la EPS, así como los precios Que, sobre la base de los Informes Nºs. 026-2012-unitarios recabados por la SUNASS en el mercado local y los SUNASS-110 y 035-2012-SUNASS-110, el Consejo Directivocostos de personal incurridos por la empresa. considera que corresponde aprobar la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión, así como los Costos II. CONSIDERACIONES LEGALES.- Máximos de las unidades de medida de las actividades que De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3 de componen los Precios de los Servicios Colaterales de lala Ley N° 273323 y los artículos 24 y 26 del Reglamento EPS MANTARO S.A. y disponer la constitución del fondoGeneral de la SUNASS4, la SUNASS es competente para para financiar las inversiones ejecutadas con recursosestablecer la Fórmula Tarifaria (FT), Estructura Tarifaria (ET) internamente generados por la EPS;y Metas de Gestión (MG) que serán aplicadas por las EPS. El Consejo Directivo en su sesión del 24 de mayo deAsimismo, el artículo 30 de la Ley Nº 263385 señala que 2012;corresponde a la SUNASS establecer la normatividad, losprocedimientos y las fórmulas para el cálculo de las tarifas. HA RESUELTO:Por otro lado, el artículo 85 del Texto Único Ordenado del Artículo 1°.- Aprobar la Fórmula Tarifaria de EPSReglamento de la Ley N° 263386, establece que la SUNASS MANTARO S.A. para el quinquenio regulatorio 2012-es el organismo encargado de conducir el Sistema Tarifario, 2017, cuya aplicación se efectuará mediante incrementosregulando y controlando su aplicación a las EPS. tarifarios base y condicionados, de acuerdo con lo Según la Resolución de Consejo Directivo Nº 061- especificado a continuación:2011-SUNASS-CD, las EPS podrán acceder a una tarifabásica y/o a una tarifa condicionada. A. INCREMENTOS TARIFARIOS BASE La aplicación de los incrementos tarifarios base está sujeta al cumplimiento de las Metas de Gestión Base2 Aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD. contenidas en el Anexo Nº 1 acápite A, correspondiente a3 Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los la inversión con recursos internamente generados, según Servicios Públicos. la siguiente fórmula tarifaria:4 Aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM.5 Ley General de Servicios de Saneamiento.6 Aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA. 1 Aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD.
  • 18. El Peruano471620 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 20121. Por el Servicio de Agua Potable 2. Por el Servicio de Alcantarillado c. Cargo por Volumen de Alcantarillado T1 = To (1 + 0,065) (1 + ) T1 = To (1 + 0,065) (1 + ) T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + ) T2 = T1 (1 + 0,000) (1 + ) CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) T3 = T2 (1 + 0,023) (1 + ) T3 = T2 (1 + 0,025) (1 + ) CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(3) Año 2 Año 3(4) Año 4 Año 5 T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + ) T4 = T3 (1 + 0,000) (1 + ) RESIDENCIAL T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + ) T5 = T4 (1 + 0,000) (1 + ) Social 0 a más 0,125 0,125 0,128 0,128 0,128 Donde: 0a8 0,125 0,125 0,128 0,128 0,128 To : Tarifa media de la estructura tarifaria vigente Doméstico 8 a 20 0,145 0,145 0,149 0,149 0,149 T1 : Tarifa media que corresponde al año 1 20 a más 0,309 0,309 0,317 0,317 0,317 T2 : Tarifa media que corresponde al año 2 NO RESIDENCIAL T3 : Tarifa media que corresponde al año 3 T4 : Tarifa media que corresponde al año 4 0 a 30 0,244 0,244 0,250 0,250 0,250 Comercial T5 : Tarifa media que corresponde al año 5 30 a más 0,538 0,538 0,551 0,551 0,551 : Tasa de crecimiento del Índice de Precios al 0 a 60 0,431 0,431 0,442 0,442 0,442 Industrial por Mayor 60 a más 0,877 0,877 0,899 0,899 0,899 0 a 40 0,149 0,149 0,153 0,153 0,153 B. INCREMENTOS TARIFARIOS CONDICIONADOS Estatal 40 a más 0,318 0,318 0,326 0,326 0,326 La aplicación de los incrementos tarifarios (3) Estas tarifas incorporan el incremento previsto encondicionados estará sujeta a la entrada en operación de la fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1.los proyectos ejecutados y/o financiados con recursos no (4) Estas tarifas incorporan el incremento previsto enreembolsables (donaciones), de acuerdo con lo establecido la fórmula tarifaria de 2,5% correspondiente al año 3.en el Anexo N° 1 acápites B y C-II.2, relacionados a los Los incrementos tarifarios condicionados secostos de operación y mantenimiento que permitirán la encuentran en el literal B de la presente resolución. Sinsostenibilidad de dichas inversiones. embargo, tanto los incrementos tarifarios base como los Cabe precisar que los incrementos aprobados en el incrementos tarifarios condicionados se realizarán depresente literal son adicionales a los incrementos previstos acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1.en el literal A del presente artículo. La SUNASS estableceráel incremento tarifario condicionado que corresponderá d. Asignación Máxima de Consumoaplicar, cuando se cumplan las condiciones previstas enel Anexo N° 1 y el Estudio Tarifario de la EPS. VOLUMEN ASIGNADO (m3/mes) Social Doméstico Comercial Industrial Estatal 1. Por el Servicio de 2. Por el Servicio de 20 40 50 60 40 Proyectos Agua Potable Alcantarillado Módulo A : Sistema de En el estudio tarifario se detallan las asignaciones Agua y Componentes de 2,5% 2,5% de consumo establecidas anualmente por cada tipo de Alcantarillado categoría. Módulo B : PTAR 10,0% 10,0% Módulo C : Sistema de B. LOCALIDAD DE CHUPACA Agua y componentes de 11,1% 14,2% Alcantarillado y PTAR a. Cargo fijo (S/. /Mes): 1,376. Se reajusta por efecto de la inflación, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 2°.- Aprobar la Estructura Tarifaria Reglamento General de Tarifas.correspondiente al quinquenio regulatorio 2012-2017 paralos servicios de agua potable y alcantarillado que brinda b. Cargo por Volumen de Agua PotableEPS MANTARO S.A., conforme al siguiente detalle: Por los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado. CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(1) Año 2 Año 3(2) Año 4 Año 5 A. LOCALIDAD DE JAUJA RESIDENCIAL a. Cargo fijo (S/. /Mes): 1,376. Se reajusta por 0 a 15 0,151 0,151 0,154 0,154 0,154efecto de la inflación, de acuerdo a lo establecido en el Social 15 a más 0,271 0,271 0,277 0,277 0,277Reglamento General de Tarifas. 0a8 0,271 0,271 0,277 0,277 0,277 Doméstico 8 a 20 0,352 0,352 0,360 0,360 0,360 b. Cargo por Volumen de Agua Potable 20 a más 0,759 0,759 0,776 0,776 0,776 NO RESIDENCIALCLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) 0 a 30 0,481 0,481 0,492 0,492 0,492CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(1) Año 2 Año 3(2) Año 4 Año 5 Comercial 30 a más 1,066 1,066 1,091 1,091 1,091RESIDENCIAL 0 a 30 0,540 0,540 0,552 0,552 0,552 Industrial Social 0 a más 0,469 0,469 0,480 0,480 0,480 30 a más 1,163 1,163 1,190 1,190 1,190 0 a 30 0,352 0,352 0,360 0,360 0,360 0a8 0,469 0,469 0,480 0,480 0,480 Estatal 30 a más 0,759 0,759 0,776 0,776 0,776 Doméstico 8 a 20 0,544 0,544 0,557 0,557 0,557 20 a más 1,159 1,159 1,186 1,186 1,186 (1) Estas tarifas incorporan el incremento previsto enNO RESIDENCIAL la fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1. 0 a 30 0,916 0,916 0,937 0,937 0,937 (2) Estas tarifas incorporan el incremento previsto Comercial en la fórmula tarifaria de 2,3% correspondiente al año 30 a más 2,016 2,016 2,062 2,062 2,062 3. 0 a 60 1,616 1,616 1,653 1,653 1,653 Industrial Los incrementos tarifarios condicionados se 60 a más 3,286 3,286 3,362 3,362 3,362 encuentran en el literal B de la presente resolución. Sin 0 a 40 0,559 0,559 0,572 0,572 0,572 embargo, tanto los incrementos tarifarios base como los Estatal 40 a más 1,191 1,191 1,218 1,218 1,218 incrementos tarifarios condicionados se realizarán de (1) Estas tarifas incorporan el incremento previsto en acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº1.la fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1. (2) Estas tarifas incorporan el incremento previsto en c. Cargo por Volumen de Alcantarilladola fórmula tarifaria de 2,3% correspondiente al año 3. Los incrementos tarifarios condicionados se CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3)encuentran en el literal B de la presente resolución. CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(3) Año 2 Año 3(4) Año 4 Año 5Sin embargo, tanto los incrementos tarifarios base RESIDENCIALcomo los incrementos tarifarios condicionados serealizarán de acuerdo a lo establecido en el literal C 0 a 15 0,043 0,043 0,044 0,044 0,044 Socialdel Anexo Nº1. 15 a más 0,077 0,077 0,079 0,079 0,079
  • 19. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471621 CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) (3) Estas tarifas incorporan el incremento previsto en la fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1. CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(3) Año 2 Año 3(4) Año 4 Año 5 (4) Estas tarifas incorporan el incremento previsto en 0a8 0,077 0,077 0,079 0,079 0,079 la fórmula tarifaria, de 2,5% correspondiente al año 3. Doméstico 8 a 20 0,101 0,101 0,104 0,104 0,104 Los incrementos tarifarios condicionados se 20 a más 0,216 0,216 0,221 0,221 0,221 encuentran en el literal B de la presente resolución. Sin NO RESIDENCIAL embargo, tanto los incrementos tarifarios base como los incrementos tarifarios condicionados se realizarán de 0 a 30 0,137 0,137 0,140 0,140 0,140 acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1. Comercial 30 a más 0,304 0,304 0,312 0,312 0,312 0 a 30 0,154 0,154 0,158 0,158 0,158 d. Asignación Máxima de Consumo Industrial 30 a más 0,332 0,332 0,340 0,340 0,340 0 a 30 0,101 0,101 0,104 0,104 0,104 VOLUMEN ASIGNADO (m3/mes) Estatal 30 a más 0,216 0,216 0,221 0,221 0,221 Social Doméstico Comercial Industrial Estatal 15 40 100 200 100 (3) Estas tarifas incorporan el incremento previsto enla fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1. En el estudio tarifario se detallan las asignaciones de (4) Estas tarifas incorporan el incremento previsto consumo establecidas anualmente por cada tipo de categoría.en la fórmula tarifaria de 2,5% correspondiente al año3. Artículo 3°.- Aprobar las Metas de Gestión que deberá Los incrementos tarifarios condicionados se cumplir EPS MANTARO S.A. en el quinquenio regulatorioencuentran en el literal B de la presente resolución. Sin 2012-2017, así como los mecanismos de evaluación delembargo, tanto los incrementos tarifarios base como los cumplimiento de las Metas de Gestión e incrementos tarifarios,incrementos tarifarios condicionados se realizarán de los cuales se encuentran contenidos en el Anexo Nº 1.acuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1. Artículo 4°.- El inicio del año regulatorio y la aplicación de la Estructura Tarifaria aprobada se considerará a partir d. Asignación Máxima de Consumo del ciclo de facturación siguiente a la entrada en vigencia de la presente resolución. VOLUMEN ASIGNADO (m3/mes) Artículo 5°.- Disponer la creación de un fondo para financiar Social Doméstico Comercial Industrial Estatal las inversiones a ejecutarse con recursos internamente 8 20 50 30 30 generados por la EPS, el cual sólo podrá ser utilizado para tal En el Estudio Tarifario se detallan las asignaciones de fin. Si se comprueba un uso distinto, la SUNASS comunicaráconsumo establecidas anualmente por cada tipo de categoría. este hecho al titular de las acciones representativas del capital social y a la Contraloría General de la República. C. LOCALIDAD DE CONCEPCIÓN Para constituir el referido fondo, EPS MANTARO S.A. deberá destinar mensualmente en cada uno de los años a. Cargo fijo (S/. /Mes): 1,376. Se reajusta por del periodo quinquenal, los porcentajes de los ingresosefecto de la inflación, de acuerdo a lo establecido en el totales por los Servicios de Agua Potable y AlcantarilladoReglamento General de Tarifas. señalados en el Anexo N° 2 de la presente resolución. Artículo 6°.- Aprobar los Costos Máximos de las b. Cargo por Volumen de Agua Potable unidades de medida de las actividades que componen los Precios de los Servicios Colaterales que EPS MANTARO CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) S.A. presta a sus usuarios, los cuales se encuentran CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(1) Año 2 Año 3(2) Año 4 Año 5 contenidos en el Anexo Nº 3 de la presente resolución. Artículo 7°.- La presente resolución deberá ser RESIDENCIAL publicada en el Diario Oficial “El Peruano”. Los Anexos Social 0 a más 0,165 0,165 0,169 0,169 0,169 Nº 1, 2, 3, el Estudio Tarifario Final y el informe de la 0a8 0,258 0,258 0,264 0,264 0,264 evaluación de la Propuesta Final de los Costos Máximos de Doméstico las unidades de medida de las actividades que componen 8 a más 0,432 0,432 0,442 0,442 0,442 los Precios de los Servicios Colaterales se publicarán en NO RESIDENCIAL la página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe. 0 a 30 0,678 0,678 0,694 0,694 0,694 Artículo 8º.- La presente resolución entrará en Comercial vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario 30 a más 0,722 0,722 0,739 0,739 0,739 Oficial El Peruano. Industrial 0 a más 1,086 1,086 1,111 1,111 1,111 0 a 30 0,678 0,678 0,694 0,694 0,694 Con la intervención de los señores consejeros Estatal 30 a más 0,722 0,722 0,739 0,739 0,739 Fernando Momiy Hada, Jorge Olivarez Vega, Marlene Inga Coronado y Julio Durand Carrión. (1) Estas tarifas incorporan el incremento previsto enla fórmula tarifaria de 6,5% correspondiente al año 1. Regístrese, comuníquese y publíquese. (2) Estas tarifas incorporan el incremento previsto enla fórmula tarifaria de 2,3% correspondiente al año 3. FERNANDO MOMIY HADA Los incrementos tarifarios condicionados se Presidente Consejo Directivoencuentran en el literal B de la presente resolución. Sinembargo, tanto los incrementos tarifarios base como los EXPOSICION DE MOTIVOSincrementos tarifarios condicionados se realizarán de I. SUSTENTO TÉCNICO DE LA FÓRMULAacuerdo a lo establecido en el literal C del Anexo Nº 1. TARIFARIA, ESTRUCTURA TARIFARIA Y METAS DE GESTIÓN ASÍ COMO DE LOS COSTOS MÁXIMOS DE c. Cargo por Volumen de Alcantarillado LAS UNIDADES DE MEDIDA DE LAS ACTIVIDADES REQUERIDAS PARA ESTABLECER LOS PRECIOS DE CLASE RANGOS Tarifa (S/./m3) LOS SERVICIOS COLATERALES. CATEGORÍA (m3/mes) Año 1(3) Año 2 Año 3(4) Año 4 Año 5 El Estudio Tarifario elaborado por la Gerencia de RegulaciónRESIDENCIAL Tarifaria contiene el análisis técnico con la propuesta de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que Social 0 a más 0,047 0,047 0,048 0,048 0,048 serán aplicadas por la EPS MANTARO S.A. para el quinquenio 0a8 0,074 0,074 0,076 0,076 0,076 regulatorio 2012-2017. Dicha propuesta ha sido elaborada Doméstico sobre la base de las proyecciones de demanda, ingresos y 8 a más 0,123 0,123 0,126 0,126 0,126 costos de explotación e inversión eficientes de la empresa,NO RESIDENCIAL que figuran en el citado Estudio Tarifario, el cual comprende 0 a 30 0,194 0,194 0,199 0,199 0,199 básicamente los aspectos contemplados en el Anexo Nº 2 del Comercial 30 a más 0,206 0,206 0,211 0,211 0,211 Reglamento General de Tarifas2. Industrial 0 a más 0,310 0,310 0,318 0,318 0,318 La evaluación de la Propuesta Final de los Costos Máximos de las unidades de medida de las actividades que 0 a 30 0,194 0,194 0,199 0,199 0,199 Estatal componen los Precios de los Servicios Colaterales, que 30 a más 0,206 0,206 0,211 0,211 0,211 serán aplicados por EPS MANTARO S.A. Dicha evaluación
  • 20. El Peruano471622 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012ha sido elaborada en base a la cantidad y rendimientos de Artículo 2° de la Resolución de Consejo Directivo N° 062-los recursos identificados por la EPS, así como los precios 2011-SUNASS-CD, el Consejo Directivo considera queunitarios recabados por la SUNASS en el mercado local y los corresponde aprobar la separación de Metas de Gestióncostos de personal incurridos por la empresa. de la EPS SEMAPACH S.A.; El Consejo Directivo en su sesión del 26 de julio de 2012; II. CONSIDERACIONES LEGALES. RESUELVE: De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3 de Artículo 1°.- APROBAR la Separación de las Metas dela Ley N° 273323 y los artículos 24 y 26 del Reglamento Gestión de la EPS SEMAPACH S.A., establecidas medianteGeneral de la SUNASS4, la SUNASS es competente para Resolución de Consejo Directivo Nº 019-2009-SUNASS-CD,establecer la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas según las fuentes de financiamiento: (i) Recursos internamentede Gestión que serán aplicadas por las EPS. Asimismo, el generados por la empresa y (ii) Recursos del Programa deartículo 30° de la Ley Nº 263385 señala que corresponde a Medidas de Rápido Impacto (PMRI), conforme al detallela SUNASS establecer la normatividad, los procedimientos consignado en el Anexo Nº 1 de la presente resolución.y las fórmulas para el cálculo de las tarifas. Por otro lado, Artículo 2°.- PRECISAR que los demás extremos de lael artículo 85º del Texto Único Ordenado del Reglamento Resolución de Consejo Directivo Nº 019-2009-SUNASS-de la Ley N° 263386, establece que la SUNASS es el CD mantienen su vigencia.organismo encargado de conducir el Sistema Tarifario, Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presenteregulando y controlando su aplicación a las EPS. resolución en el Diario Oficial El Peruano. El Anexo Nº Según la Resolución de Consejo Directivo Nº 061- 1, así como el Informe Nº 052-2012-SUNASS-110 de la2011-SUNASS-CD las EPS podrán acceder a una tarifa Gerencia de Regulación Tarifaria, serán publicados en labásica y/o a una tarifa condicionada. página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe. III. IMPACTO ESPERADO: Con la intervención de los señores consejeros Fernando Momiy Hada, Jorge Olivarez Vega, Marlene La aprobación de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria Inga Coronado y Julio Durand Carrión.y Metas de Gestión, así como los Costos Máximos de lasunidades de medida de las actividades requeridas para Regístrese, comuníquese y publíquese.establecer los Precios de los Servicios Colaterales, aplicablespor la EPS MANTARO S.A. beneficia, por un lado, a la empresa; FERNANDO MOMIY HADAy por el otro, a la población atendida. A la EPS, debido a que Presidente Consejo Directivosu aplicación debe coadyuvar a su sostenibilidad económicay viabilidad financiera; y a la población, que se beneficiará delcompromiso de la empresa reflejado en las Metas de Gestión, EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA RESOLUCIÓN QUEcuyo cumplimiento debe traer consigo una mejora en la calidad APRUEBA LA SEPARACIÓN DE LAS METASy continuidad de los servicios; siendo también un beneficio para DE GESTIÓN DE LA EPS SEMAPACH S.A.la población la viabilidad y sostenibilidad de la EPS. APROBADAS MEDIANTE RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 019-2009-SUNASS-CD I. ANTECEDENTES2 Aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD. El artículo 28 de la Ley Nº 26338, Ley General de3 Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios de Saneamiento, establece que están sujetos Servicios Públicos. a regulación de tarifas, los servicios de agua potable y4 Aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM. alcantarillado sanitario proporcionados por las entidades5 Ley General de Servicios de Saneamiento. prestadoras de servicios de saneamiento.6 Aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA. El artículo 96 del Decreto Supremo Nº 023-2005- VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, señala que 819936-1 la SUNASS definirá y aprobará la fórmula tarifaria que corresponde a cada EPS, para cada quinquenio, en funciónAprueban Separación de las Metas de al Plan Maestro Optimizado que presenten las EPS. Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 019-Gestión de la EPS SEMAPACH S.A. 2009-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula Tarifaria, RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que son de N° 034-2012-SUNASS-CD aplicación por la EPS SEMAPACH S.A. para el quinquenio regulatorio 2009-2014, aprobándose asimismo el nivel de Lima, Fondo Exclusivo de Inversión. Por Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD se VISTO: aprobaron los Lineamientos para el Periodo de Transición Relativo a las EPS no comprendidas en la Modificación de El Informe Nº 052-2012-SUNASS/110, mediante las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio deel cual la Gerencia de Regulación Tarifaria presenta la SUNASS (en adelante los Lineamientos).Propuesta de Separación de las Metas de Gestión de laEPS SEMAPACH S.A., en aplicación de la Resolución de II. ANÁLISISConsejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD; y La separación de las Metas de Gestión de la EPS CONSIDERANDO: SEMAPACH S.A. se realiza en el marco de lo dispuesto por la Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD. Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo En tal sentido, la Gerencia de Regulación Tarifaria haNº 019-2009-SUNASS-CD, se aprobaron la Fórmula procedido a evaluar las Metas de Gestión de la mencionadaTarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que EPS, separando dichas metas, de acuerdo a la fuente deson de aplicación por la EPS SEMAPACH S.A. para el financiamiento de las cuales depende su cumplimiento.quinquenio regulatorio 2009-2014; Es importante destacar que en ningún caso la Que, con Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011- separación de las metas de gestión implica la modificaciónSUNASS-CD se aprobaron los “Lineamientos para el Período de la Tarifa Media ni de la Estructura Tarifaria.de Transición Relativo a las EPS no comprendidas en laModificación de las Condiciones de Aplicación del Modelo III. CONSIDERACIONES LEGALES.-Regulatorio de SUNASS” (en adelante los Lineamientos); Que, el artículo 3 de los Lineamientos establece que III.1 Facultades del Organismo Reguladorla Gerencia de Regulación Tarifaria propondrá al Consejo De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3 de laDirectivo, para su aprobación, la separación de las Metas de Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores deGestión que corresponden a recursos no reembolsables, de la Inversión Pública en los Servicios Públicos, y los artículosaquellas atribuibles a las demás fuentes de financiamiento; 24 y 26 del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, Reglamento Que, sobre la base del Informe Nº 052-2012- General de la SUNASS, este Organismo Regulador esSUNASS/110 y teniendo en cuenta lo dispuesto por el competente para establecer la Fórmula Tarifaria, Estructura
  • 21. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471623Tarifaria y Metas de Gestión correspondientes a EPS públicas Capacitaciones 3y privadas que prestan servicios de saneamiento. Segunda Especialización en Derecho Registral, Civil o El artículo 30 de la Ley Nº 26338, Ley General de 1 ComercialServicios de Saneamiento dispone que corresponde a la 0.5SUNASS establecer la normatividad, los procedimientos y Eventos académicos en derecho civil o registral con 40 puntos o más horas de duraciónlas fórmulas para el cálculo de las tarifas. c/u El artículo 85 del Decreto Supremo Nº 023-2005- 0,25 Eventos académicos en derecho civil o registral con puntoVIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la menos de 40 horas de duración en los últimos 4 añosLey General de Servicios de Saneamiento, establece que c/ula SUNASS es el organismo encargado de conducir el Experiencia Profesional 7Sistema Tarifario, regulando y controlando su aplicación a Por cada año de abogado 1 puntolas EPS municipales, públicas, privadas y mixtas. Experiencia Académica y Producción jurídica 4 Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 061- Por cada año de docencia universitaria 1 punto2011-SUNASS-CD se incorporó al Reglamento Generalde Tarifas el artículo 6A que establece las condiciones de 0,5 Por cada artículo jurídico publicado puntoaplicación del régimen tarifario. c/u Con la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011- Por cada libro jurídico publicado 2 puntosSUNASS-CD se aprobaron los Lineamientos. Experiencia Registral y Notarial 8 IV. IMPACTO ESPERADO.- Por cada año de experiencia en el Sistema Registral 2 puntos - SUNARP (mínimo 1 año) desempeñando funciones c/a La aprobación de la separación de las metas de gestión en el área registral.de la EPS SEMAPACH S.A. contribuye a diferenciar el Por cada año de experiencia en Notarías Públicas, 0,5cumplimiento de metas relacionadas a aquellos proyectos desempeñando funciones que tengan relación con el puntoque la empresa puede financiar con recursos internamente área registral c/agenerados, de las metas relacionadas a aquellos proyectos (mínimo 1 año)financiados y/o ejecutados con recursos no reembolsables Total 30de terceros; y de este modo se permite que la EPS no sevea afectada por el incumplimiento de metas relacionadas DEBE DECIR:a proyectos que no dependen de su manejo exclusivo, pues ANEXO 02su financiamiento y/o ejecución corresponde a terceros. FORMATO DE EVALUACIÓN PARA REGISTRADOR PÚBLICO Y DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA SEPARACIÓN VOCAL DEL TRIBUNAL REGISTRALDE METAS DE GESTIÓN DE LA EPS SEMAPACH S.A. Rubro Puntaje Máximo Informe Nº 052-2012-SUNASS-110 emitido por Grados Académicos 6la Gerencia de Regulación Tarifaria, que presenta la Estudios o egresado de Maestría (0.5 punto por 2propuesta de separación de las Metas de Gestión según semestre concluido)correspondan a proyectos financiados con las diversas Grado de Maestro 3fuentes de financiamiento, comprendidos dentro de los Estudios o egresado de Maestría en Derecho Registral,alcances de la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y 3 Civil o Comercial (0.75 punto por semestre concluido)Metas de Gestión de la EPS SEMAPACH S.A. Grado de Maestro en Derecho Registral, Civil o Comercial 4 820091-1 Estudios o egresado de Doctorado en Derecho (1.25 5 punto por semestre concluido) Grado de Doctor en Derecho 6 ORGANISMOS TECNICOS Capacitaciones 5 Segunda Especialización en Derecho Registral, Civil o ESPECIALIZADOS Comercial (0.75 por semestre concluido) 1.5 0.5 Eventos académicos en Derecho Civil, Registral o puntos Comercial con 40 o más horas de duraciónSUPERINTENDENCIA NACIONAL Eventos académicos en Derecho Civil, Registral o c/u 0.25 Comercial con menos de 40 horas de duración en los punto DE LOS REGISTROS PUBLICOS últimos 4 años c/u Experiencia Profesional 7 FE DE ERRATAS Por cada año de abogado 1 punto Experiencia Académica y Producción jurídica 4 RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS Por cada año de docencia universitaria 1 punto N° 187-2012-SUNARP/SN 0.5 punto Por cada artículo jurídico publicado c/u Mediante Oficio Nº 907-2012-SUNARP/GL-SG la Por cada libro jurídico publicado 2 puntosSuperintendencia Nacional de los Registros Públicos solicita sepublique Fe de Erratas de la Resolución del Superintendente Experiencia Registral y Notarial 8Nacional de los Registros Públicos N° 187-2012-SUNARP/ Por cada año de experiencia en el Sistema Registral 2 puntoSN, publicada en la edición del 19 de julio de 2012. – SUNARP (mínimo 1 año) desempeñando funciones c/a en el área registral En el Artículo Segundo.- Por cada año de experiencia en Notarías Públicas, desempeñando funciones que tengan relación con el 0.5 punto DICE: área registral c/a (mínimo 1 año) ANEXO 02 FORMATO DE EVALUACIÓN PARA REGISTRADOR PÚBLICO Y VOCAL DEL En el Artículo Segundo.- TRIBUNAL REGISTRAL DICE: Rubro Puntaje Máximo ANEXO 03Grados Académicos 8 Estudios o egresado de Maestría en Derecho (0,5 FORMATO DE EVALUACIÓN PARA ASISTENTE REGISTRAL 4 punto por semestre concluido) Rubro Puntaje Máximo Grado de Maestro en Derecho 5 Grados Académicos 8 Estudios o egresado de Maestría en Derecho Registral, 5 Civil o Comercial (0,75 punto por semestre concluido) Grado de Bachiller 2 Grado de Maestro en Derecho Registral, Civil o Comercial 6 Título de Abogado 4 Estudios o egresado de Doctorado en Derecho (1.75 puntos por semestre concluido) o grado de doctor en 7 Estudios o egresado de Maestría en Derecho (1,5 6 otra especialidad. punto por semestre concluido) Grado de Doctor en Derecho 8 Grado de Maestro en Derecho 7
  • 22. El Peruano471624 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Estudios o egresado de Maestría en Derecho Registral, Civil o Comercial (1.75 punto por semestre concluido) 7 PODER JUDICIAL Grado de Maestro en Derecho Registral, Civil o 8 ComercialCapacitaciones 5 CONSEJO EJECUTIVO Segunda Especialización en Derecho Registral, Civil 2 o Comercial DEL PODER JUDICIAL Eventos académicos en derecho civil o registral con 40 1 puntos o más horas de duración c/u 0,25 Prorrogan funcionamiento de órganos Eventos académicos en derecho civil o registral con menos de 40 horas de duración en los últimos 4 años punto jurisdiccionales en diversos Distritos c/u Judiciales del paísExperiencia Profesional 5 0,5 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Por cada año de Bachiller N° 149-2012-CE-PJ punto Por cada año de Abogado 1 punto Lima, 24 de julio de 2012Experiencia Académica y Producción jurídica 4 Por cada año de jefatura de prácticas o asistente de 0,5 VISTOS: cátedra punto Por cada año de docencia universitaria 1 punto Los Oficios N° 1784 y N° 1785-2012-GG-PJ, cursados por el Gerente General del Poder Judicial. 0,5 Por cada artículo jurídico publicado punto CONSIDERANDO: c/u Por cada libro jurídico publicado 2 puntos Primero.Que la Gerencia General del Poder Judicial remite propuestas de prórroga de funcionamiento de los JuzgadosExperiencia Registral y Notarial 8 de Paz Letrados Transitorios con sede en las Comisarías de Por cada año de experiencia en el Sistema Registral Huaycán y Haya de la Torre, Lima; La Pascana, Lima Norte; 2 puntos - SUNARP (mínimo 1 año) desempeñando funciones Villa María del Triunfo, Lima Sur; y Alipio Ponce, Callao; así c/a en el área registral. como, del Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Echarate, 0,75 Provincia de La Convención, Departamento y Distrito Judicial Por cada año de experiencia en Notarías Públicas puntos del Cusco, hasta el 31 de enero de 2013. (mínimo 1 año) c/a Segundo. Que mediante Resoluciones Administrativas Total 30 Nros. 081 y 082-2012-CE-PJ, de fecha 8 de mayo del año en curso, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial prorrogó el funcionamiento de los mencionados Juzgados de Paz DEBE DECIR: Letrados Transitorios hasta el 31 de julio del año en curso. ANEXO 03 Tercero. Que, al respecto, del análisis de los informes estadísticos adjuntos se observa que si bien los FORMATO DE EVALUACIÓN PARA ASISTENTE REGISTRAL referidos órganos jurisdiccionales tienen nivel de ingreso Rubro Puntaje Máximo y resolución que se encuentra dentro del límite estándar de producción de un Juzgado de Paz Letrado; la cargaGrados Académicos 10 procesal que aún mantienen es apreciable. Grado de Bachiller 6 Cuarto. Que, en tal sentido, la Gerencia de Título de abogado 7 Planificación de la Gerencia General del Poder Judicial Estudios o egresado de Maestría en Derecho (2 puntos por mediante Informes Nros. 210 y 211-2012-SEP-GP-GG- 8 PJ, concluye que es factible prorrogar el funcionamiento semestre concluido) de los mencionados órganos jurisdiccionales. Grado de Maestro en Derecho 9 Estudios o egresado de Maestría en Derecho Registral, Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 694- 9 Civil o Comercial (2.25 punto por semestre concluido) 2012 de la trigésima sétima sesión del Consejo Ejecutivo Grado de Maestro en Derecho Registral, Civil o Comercial 10 del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores San Martín Castro, Almenara Bryson,Capacitaciones 7 Walde Jáuregui, Vásquez Silva, Chaparro Guerra, y sin la Segunda Especialización en Derecho Registral, Civil o intervención del señor Palacios Dextre por encontrarse de 4 Comercial (2 puntos por semestre concluido) vacaciones. Por unanimidad. Eventos académicos en Derecho Registral, Civil o Comercial 2 puntos con 40 o más horas de duración c/u SE RESUELVE: 0.5 Eventos académicos en Derecho Registral, Civil o Comercial Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de los punto con menos de 40 horas de duración en los últimos 4 años siguientes órganos jurisdiccionales, hasta el 31 de enero c/uExperiencia Profesional 3 de 2013: 0.5 - Juzgado de Paz Letrado Transitorio con sede en la Por cada año de bachiller punto Comisaría de Alipio Ponce, Distrito, Provincia y Distrito Por cada año de abogado 1 punto Judicial del Callao.Experiencia Académica y Producción jurídica 2 - Juzgados de Paz Letrados Transitorios con sede en las Comisarías de Huaycán y Haya de la Torre, Distrito de Por cada año de docencia universitaria 1 punto Ate, Provincia, Departamento y Distrito Judicial de Lima. 0.5 - Juzgado de Paz Letrado Transitorio con sede en la Por cada artículo jurídico publicado punto Comisaría de La Pascana, Distrito de Comas, Provincia y c/u Departamento de Lima, Distrito Judicial de Lima Norte. Por cada libro jurídico publicado 2 puntos - Juzgado de Paz Letrado Transitorio con sede en laExperiencia Registral y Notarial 8 Comisaría de Villa María del Triunfo, distrito del mismo Por cada año de experiencia en el Sistema Registral nombre, Provincia y Departamento de Lima, Distrito 2 punto Judicial de Lima Sur. – SUNARP (mínimo 1 año) desempeñando funciones en c/a - Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Echarate, el área registral Provincia de La Convención, Departamento y Distrito Por cada año de experiencia en Notarías Públicas, 0.5 Judicial del Cusco desempeñando funciones que tengan relación con el área punto registral (mínimo 1 año) c/a Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución al Total 30 Presidente del Poder Judicial, Ministerio de Justicia, Fiscalía de la Nación, Oficina de Control de la Magistratura del Poder 819932-1 Judicial, Comisión Nacional de Descarga Procesal, Cortes
  • 23. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471625Superiores de Justicia del Cusco, Callao, Lima, Lima Norte y Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,Lima Sur; así como a la Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura, Presidencia de lapara su conocimiento y fines consiguientes. Corte Superior de Justicia de La Libertad y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. pertinentes. S. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO S. Presidente CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO 819989-2 Presidente RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA 819989-3 N° 151-2012-CE-PJ Lima, 25 de julio de 2012 ORGANOS AUTONOMOS VISTOS: El Oficio N° 148-2012-ETIINLPT-P/PJ cursado BANCO CENTRAL DE RESERVApor el Presidente del Equipo Técnico Institucional deImplementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,Oficio N° 777-2012-P-CSJLL/PJ de la Presidencia de la Autorizan viaje de funcionario paraCorte Superior de Justicia de La Libertad; así como, el participar en reunión y seminario queInforme N° 47-2012-ETIINLPT-STJ/PJ de la Secretaría se realizarán en EcuadorTécnica Jurisdiccional del referido Equipo Técnico. RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO CONSIDERANDO: Nº 048-2012-BCRP Primero. Que por Resolución Administrativa N° Lima, 24 de julio de 2012130-2011-CE-PJ, de fecha 11 de mayo de 2011, sedispuso, entre otros, que la evaluación de los órganos CONSIDERANDO QUE:jurisdiccionales transitorios de los Distritos Judicialesdonde se encuentra implementada la Ley N° 29497, están Se ha recibido invitación del Banco Central de Ecuadorbajo la supervisión del Equipo Técnico Institucional de para que el Banco Central de Reserva del Perú participeImplementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo con en la XXIV Reunión de Presidentes de Bancos Centralesla finalidad de efectuar su seguimiento y monitoreo. del MERCOSUR, Bolivia, Chile. Colombia, Ecuador, Perú Segundo. Que mediante Resolución Administrativa y Venezuela, en cuyo contexto además se desarrollará elN° 076-2012-CE-PJ, del 23 de abril de 2012, se prorrogó Seminario Internacional “Bancos Centrales: Sistemas deel funcionamiento del Primer, Segundo, Tercero, Cuarto y Pagos e Inclusión Financiera” con el apoyo de la AlianzaQuinto Juzgados Especializados de Trabajo Transitorios para la Inclusión Financiera (AFI), que se realizarán losde Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, hasta el 31 de días 2 y 3 de agosto en la ciudad de Quito, Ecuador;julio del presente año. El objetivo de este Seminario es fomentar el diálogo e Tercero. Que, al respecto, el Presidente de la referida intercambio de experiencias sobre el rol que cumplen losCorte Superior solicita la prórroga del funcionamiento de bancos centrales y los sistemas de pago en apoyo a loslos mencionados órganos jurisdiccionales, sustentada en procesos de inclusión financiera;razones de carga procesal. Es política del Banco Central de Reserva del Perú Cuarto. Que el Informe N° 47-2012-ETIINLPT-STJ/ mantener actualizados a sus funcionarios en aspectosPJ, de la Secretaría Técnica Jurisdiccional del Equipo fundamentales relacionados con la finalidad y funcionesTécnico Institucional de Implementación de la Nueva del Banco Central;Ley Procesal del Trabajo, concluye en la factibilidad de Para el cumplimiento de sus funciones, la Gerenciaprorrogar la vigencia de funcionamiento de los referidos de Operaciones Monetarias y Estabilidad Financierajuzgados. tiene entre sus objetivos coadyuvar a la consecución de la estabilidad monetaria mediante la ejecución de Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° los instrumentos de política monetaria, la evaluación del703-2012 de la trigésima octava sesión del Consejo sistema financiero y la vigilancia del funcionamiento delEjecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la sistema de pagos;intervención de los señores San Martín Castro, Almenara De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619Bryson, Walde Jáuregui, Vásquez Silva, Palacios Dextre, y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y estando a loy sin la participación del señor Chaparro Guerra quien se acordado en el Directorio en su sesión de 19 de julio deencuentra de licencia, de conformidad con lo previsto en 2012;el artículo 82°, numeral 26, del Texto Único Ordenado dela Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad. SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar la misión en el exterior del Artículo Primero.- Prorrogar el plazo de señor Erick Lahura Serrano, Jefe (e) del Departamentofuncionamiento de los siguientes órganos jurisdiccionales de Análisis del Mercado de Capitales y Regulacióntransitorios del Distrito Judicial de La Libertad, hasta el 30 Financiera de la Gerencia de Operaciones Monetarias yde noviembre de 2012: Estabilidad Financiera el 2 y 3 de agosto a la ciudad de Quito, Ecuador, y al pago de los gastos no cubiertos por - Primer Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio los organizadores, a fin de que participe en las reunionesde Trujillo mencionadas en la parte considerativa de la presente - Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Resolución.Transitorio de Trujillo Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje será - Tercero Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio como sigue:de Trujillo - Cuarto Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio Pasaje y T.U.U.A. US$ 1 671,02de Trujillo Viáticos US$ 200,00 - Quinto Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio ------------de Trujillo TOTAL US$ 1 871,02 Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución Artículo 3º.- La Presente Resolución no daráa la Presidencia del Poder Judicial, Comisión Nacional derecho a exoneración o liberación del pago de derechosde Descarga Procesal, Equipo Técnico Institucional de aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.
  • 24. El Peruano471626 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 también registra una denuncia en su contra tramitada ante Publíquese. la Defensoría del Pueblo, donde se le atribuyó conducta irregular en el trámite del proceso de Querella N° 5022- JULIO VELARDE 2006 por difamación agravada por medio de prensa, al Presidente haber impedido al abogado de la parte demandada tener acceso al expediente a efectos de tomar conocimiento de 819986-1 los fundamentos que habrían dado lugar a la sentencia condenatoria de su patrocinado lo cual consideraba una afectación al debido proceso y derecho de defensa del CONSEJO NACIONAL DE patrocinado; esta queja motivo la medida disciplinaria antes mencionada de suspensión; c) Asistencia y Puntualidad: no registra tardanzas ni ausencias injustificadas; d) LA MAGISTRATURA Información de Colegios y/o Asociaciones de Abogados: se recibió información del referéndum realizado por el Colegio de Abogados de Lambayeque correspondienteResuelven no ratificar a magistrado en al año 2004, donde a la pregunta de si el magistradoel cargo de Juez del Cuarto Juzgado evaluado cumple con la capacidad y moralidad, de un total de 548 votos: 349 equivalente a un 63.69 % señaló que side Paz Letrado de Chiclayo del Distrito cumple y un total de 199 votantes equivalente a un 36.31Judicial de Lambayeque % dijo que no cumplía; f) Información Patrimonial: no se aprecia variación significativa o injustificada, conforme ha RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL sido declarado periódicamente por el magistrado evaluado DE LA MAGISTRATURA a su institución; en líneas generales las sanciones graves N° 703-2011-PCNM de suspensión y multa impuestas en su contra permiten concluir la falta suficientes elementos que conlleven a Lima, 12 de diciembre de 2011 determinar una conducta adecuada; Cuarto: CON RELACION AL RUBRO IDONEIDAD; VISTO: sobre: a) Calidad de Decisiones: la evaluación de sus 15 decisiones, 13 resoluciones fueron calificadas como El expediente de evaluación y ratificación de don buenas y dos regulares; b) Calidad en Gestión de Procesos:Rubén Ramírez Cabezas, Juez del Cuarto Juzgado de Paz se evaluaron 7 expedientes, 6 con adecuada actuaciónLetrado de Chiclayo del Distrito Judicial de Lambayeque; y 1 deficiente actuación; c) Celeridad y Rendimiento:y, conforme se aprecia en los informes remitidos por la Corte Superior de Justicia de Lima, su promedio de producción CONSIDERANDO: ha sido variable en 9 años, su promedio fue de 525 decisiones por año, estando que en 5 años estuvo por Primero: Por Resolución Suprema N° 422-84-JUS, encima del promedio y 4 años por debajo del promedio;de fecha 20 de noviembre de 1984, don Rubén Ramírez d) Organización de Trabajo: se aprecia el cumplimientoCabezas fue nombrado Juez del Cuarto Juzgado de Paz de los procedimientos institucionales; e) Publicaciones:Letrado de Chiclayo del Distrito Judicial de Lambayeque. registra 1 publicación; f) Desarrollo Profesional: según laMediante Resolución N° 499-2002-CNM, de fecha 20 información que obra en su legajo personal acredita haberde noviembre de 2002, fue ratificado en dicho cargo, en asistido a dos cursos, con lo que se le asigna el puntajeconsecuencia, desde su última ratificación ha transcurrido de 3.5; de otro lado, el magistrado evaluado es egresadoel período de siete años a que se refiere el artículo 154° de la Maestría en Ciencias Penales de la UniversidadInc. 2) de la Constitución Política del Estado para los fines Nacional Pedro Ruiz Gallo y tiene estudios del Doctoradodel proceso de evaluación y ratificación correspondiente; en Derecho de la misma casa de estudios; sin embargo, Segundo: Por Acuerdo del Pleno del Consejo durante el acto de su entrevista pública se le formularonNacional de la Magistratura, se aprobó la Convocatoria preguntas sobre sus conocimientos jurídicos, respondiendoN° 009-2010-CNM de los procesos individuales de de manera imprecisa, demostrando inseguridad en susevaluación y ratificación, comprendiendo, entre otros, al conocimientos jurídicos. De la evaluación conjunta delevaluado, siendo su período de evaluación desde el 21 de factor idoneidad, permite concluir que el magistradonoviembre de 2002 a la fecha de conclusión del presente evaluado no cuenta con un nivel adecuado de calidad yproceso, cuyas etapas han culminado con su entrevista eficiencia en el desempeño de su función;personal desarrollada en sesión pública de fecha 12 de Quinto: Que, de lo actuado en el proceso dediciembre de 2011, habiéndose previamente puesto en evaluación y ratificación ha quedado establecido quesu conocimiento tanto su expediente administrativo, que don Rubén Ramírez Cabezas es un magistrado que noobra en el Consejo Nacional de la Magistratura, como evidencia conducta apropiada al cargo que ostenta, lo quetambién su informe individual, elaborado por la Comisión se evidencio en las sanciones disciplinarias impuestas enPermanente de Evaluación y Ratificación, garantizándose su contra las que se encuentran relacionadas a infracciónde esta forma su derecho al debido proceso; a sus deberes, incumplimiento de sus deberes, afectación Tercero: CON RELACION AL RUBRO CONDUCTA, al debido proceso e interferencia al derecho de defensa;de la documentación obrante en su expediente, fluye lo durante el acto de su entrevista personal, demostró unsiguiente: sobre: a) Antecedentes Disciplinarios: registra nivel inadecuado de conocimientos jurídicos necesariosmedidas disciplinarias, como son 1 suspensión por 30 para el desempeño de su función, por lo que se puededías, 1 multa del 1% de su haber y 1 apercibimiento, concluir que durante el periodo sujeto a evaluación no haimpuestas por haber incurrido en inconducta funcional en satisfecho en forma global las exigencias de conducta ela modalidad de inobservancia del debido proceso y tutela idoneidad, acordes con el delicado ejercicio de la funciónjurisdiccional, parcialización e infracción a sus deberes; que desempeña. De otro lado, este Consejo tambiénregistra también 5 quejas, de las cuales 2 han sido tiene presente el examen psicométrico (psiquiátrico ydeclaradas no ha lugar a admisión a trámite, 2 han sido psicológico) practicado al evaluado;declaradas infundadas, 1 ha sido declarada improcedente, Sexto: Por lo expuesto, tomando en cuenta losen relación a los procesos judiciales en donde su condición elementos objetivos glosados, se determina la convicciónes como demandado, el magistrado evaluado registra 10 unánime de los señores Consejeros intervinientes enprocesos: 6 procesos sobre acción de amparo de los el sentido de no renovar la confianza al magistradocuales 1 concluyó declarándose fundada la demanda y evaluado;5 fueron resultaron improcedentes, registra también 2procesos sobre hábeas corpus, que fueron declarados En consecuencia, el Consejo Nacional de laimprocedentes, de forma similar fueron calificados un Magistratura en cumplimiento de sus funcionesproceso de nulidad de cosa juzgada fraudulenta y 1 constitucionales, de conformidad con el inciso 2) delexhorto; b) Participación Ciudadana: el magistrado artículo 154° de la Constitución Política del Perú, artículoevaluado registra en su contra un cuestionamiento a su 21° inciso b) y artículo 37° inciso b) de la Ley N° 26397,conducta y labor realizada, la cual ha sido recabada de los Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, yarchivos de la Oficina del Registro de Jueces y Fiscales artículo 36° del Reglamento del Proceso de Evaluación ydel Consejo Nacional de la Magistratura, denuncia por la Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales delque ha presentado su descargo en su debida oportunidad, Ministerio Público, aprobado por Resolución N° 635-2009-
  • 25. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471627CNM, y al acuerdo adoptado por el Pleno en sesión de los antecedentes de procesos judiciales, donde registrafecha 12 de diciembre de 2011; una acción de amparo tramitada en su contra, la misma que fuera declarada fundada, sostiene que el CNM debe RESUELVE: valorar el fondo de los hechos, ya que la sola sentencia no constituye razón suficiente para no renovarle la confianza, Primero.- No renovar la confianza a don Rubén como sí ha ocurrido en los casos de los magistrados HéctorRamírez Cabezas, y, en consecuencia, no ratificarlo en Conteña Vizcarra y Carmen Dávila Lombardo, quienes ael cargo de Juez del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de pesar de contar también con sentencia de amparo en suChiclayo del Distrito Judicial de Lambayeque. contra, fueron ratificados; 3) respecto al rubro participación Segundo.- Notifíquese personalmente al magistrado ciudadana, hace referencia que durante la entrevistano ratificado y una vez que haya quedado firme remítase pública fue preguntado sobre una denuncia seguida encopia certificada al Presidente de la Corte Suprema de su contra ante la Defensoría del Pueblo, referida a unJusticia de la República, de conformidad con el artículo proceso de espionaje, donde señala que el auto apertoriotrigésimo noveno del Reglamento del Proceso de de instrucción, lo dictó el juez anterior, que solo intervino enEvaluación y Ratificación de Jueces del Poder Judicial la continuación de la declaración de instructiva ya iniciada;y Fiscales del Ministerio Público; y remítase copia de la 4) sostiene que el Consejo no habría merituado el hechopresente resolución a la Oficina de Registro de Jueces y de no registrar tardanzas ni ausencias injustificadas ni queFiscales del Consejo Nacional de la magistratura para los los miembros del Colegio de Abogados de Lambayequefines consiguientes. lo hayan aprobado en los referéndums del 2004 y 2011; 5) refiere que el Consejo no ha motivado debidamente la Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. resolución recurrida, al no haber respetado los principios de razonabilidad, proporcionalidad y congruencia, pues GONZALO GARCIA NUÑEZ considera incongruente que se determine que no cuenta con una conducta adecuada, a pesar de haber aclarado él LUIS MAEZONO YAMASHITA mismo las sanciones y demás hechos; En relación al rubro idoneidad: 6) que durante su GASTON SOTO VALLENAS entrevista, se le formularon preguntas referidas a sus conocimientos jurídicos, las cuales fueron respondidas de VLADIMIR PAZ DE LA BARRA manera imprecisa, refiere que sus respuestas buscaban satisfacer la inquietud de los miembros del Pleno, donde LUZ MARINA GUZMAN DIAZ incluso lo consideraron responsable sobre un caso de espionaje, a pesar de haber relatado los hechos tal como PABLO TALAVERA ELGUERA fueron; 7) sostiene que no se ha tenido en consideración los resultados obtenidos en los sub rubros calidad de MAXIMO HERRERA BONILLA decisiones, en la calidad de gestión de procesos y en otros, en los que se centra la administración de justicia, 819977-1 que fueron calificados positivamente; 8) que en el sub rubro desarrollo y desempeño profesional, donde fue calificado en forma negativa, se contradice con el hechoDeclaran infundado recurso de haber sido miembro de la comisión de capacitación deextraordinario contra la Res. N° 703- magistrados de la corte que integra en los años 2010 y 2011; 9) refiere que en este rubro también se ha afectado2011-PCNM que resolvió no ratificar el principio de motivación de decisiones judiciales ya Juez del Cuarto Juzgado de Paz el principio de congruencia, al haber señalado en laLetrado de Chiclayo resolución de no ratificación que el magistrado no cuenta con un adecuado nivel de calidad, cuando de su evaluación se ha determinado que sus resoluciones y decisiones RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL son aprobatorias, que ha cumplido con los criterios de DE LA MAGISTRATURA capacidad y moralidad que buscan los abogados y que Nº 326-2012-PCNM además ha alcanzado un nivel académico aceptable; Lima, 17 de mayo de 2012. Finalidad del recurso extraordinario: VISTO: Segundo: Que, el recurso extraordinario conforme lo establece el artículo 41° y siguientes del Reglamento El escrito del 30 de enero de 2012 presentado por don de Evaluación Integral y Ratificación de Jueces del PoderRubén Ramírez Cabezas, por el que interpone recurso Judicial y Fiscales del Ministerio Público, sólo procede porextraordinario contra la Resolución N° 703-2011-PCNM, la afectación del derecho al debido proceso, teniendo pordel 12 de diciembre de 2011, que resolvió no ratificarlo en fin esencial permitir que el CNM repare dicha situación,el cargo de Juez del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de en caso que se haya producido, ante lo cual procederíaChiclayo del Distrito Judicial de Lambayeque, así como declarar la nulidad del pronunciamiento cuestionado yescuchado el informe oral con fecha 17 de mayo de 2012 reponer el proceso al estado correspondiente. En esepor su abogado defensor; y orden de ideas, corresponde analizar si el Consejo ha incurrido en alguna vulneración del debido proceso en CONSIDERANDO: el procedimiento de evaluación integral y ratificación seguido a don Rubén Ramírez Cabezas, en los términos De los fundamentos del recurso extraordinario: expuestos en su recurso extraordinario; Primero: Que, don Rubén Ramírez Cabezas interpone Análisis del recurso extraordinario:recurso extraordinario contra la Resolución N° 703-2011-PCNM por considerar que esta ha sido emitida vulnerando Tercero: Que, en el rubro conducta: se debe tener ensu derecho al debido proceso, en base a los siguientes cuenta que el proceso de evaluación de un magistradofundamentos: no se efectúa sólo con referencia a las sanciones mencionadas ni de manera aislada, sino que constituye En relación al rubro conducta: 1) sostiene que en lo una apreciación conjunta del número de sanciones, lacorrespondiente a sus antecedentes disciplinarios, sólo naturaleza y gravedad de las mismas, las quejas, denunciasregistra tres sanciones disciplinarias y un cuestionamiento y cuestionamientos presentados vía participaciónpor participación ciudadana, en un período de nueve ciudadana, así como los demás parámetros que lo integran;años de ejercicio en el cargo, por lo que no puede ser además, que cada proceso de evaluación y ratificaciónconsiderado como una conducta inapropiada, más aún es diferente uno de otro, siendo que sus resultadossi el Pleno del Consejo en otros procesos ha ratificado a finales no pueden equipararse ni predeterminarse sólootros magistrados, a pesar de registrar un número mayor por el menor número de sanciones impuestas, extremode medidas disciplinarias, como es el caso del magistrado en el cual también señala el recurrente que el ConsejoJuan Ricardo Macedo Cuenca, ratificado pese a registrar habría variado sus criterios adoptados en el proceso deciento catorce medidas disciplinarias; 2) en relación a evaluación y ratificación del magistrado Macedo Cuenca,
  • 26. El Peruano471628 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012quien fuera ratificado pese a tener ciento catorce medidas circunstancias propias de su conducta y/o idoneidad, nodisciplinarias; que en tal sentido, corresponde precisar debe seguir en el cargo;que en los procesos de evaluación y ratificación no sólo Asimismo, cabe precisar, como ya se ha señaladose tienen en consideración los antecedentes disciplinarios anteriormente, que el CNM no ha actuado de manerapara decidir sobre la ratificación o no de un magistrado, arbitraria ni injusta, toda vez que hizo uso de los criteriossino que se realiza una evaluación conjunta de todos de razonabilidad al momento de resolver, además delos parámetros que comprende el rubro conducta, razón haber justificado su actuación respecto a cada uno depor la cual la alegación en este extremo deviene en los considerandos. Por lo cual, se puede concluir que lainconsistente; decisión del Consejo en el presente proceso individual En lo que respecta al proceso de amparo declarado de evaluación y ratificación se encuentra debidamentefundado en su contra, es importante señalar que no justificada;es función del Consejo valorar el fondo de los hechos Quinto: Que, la Resolución N° 703-2011-PCNMdel proceso judicial, más aún, no le corresponde que dispone su no ratificación ha sido debidamenteanalizar la procedencia o no de la acción de amparo, motivada, ya que se han expuesto detalladamente lossino que ésta es función del Poder Judicial, donde fue argumentos por los cuales se resuelve no ratificarlodeclarado fundada la demanda y confirmada por la en el cargo que desempeña, razón por la cual, noSala de Derecho Constitucional y Social Permanente se ha afectado el debido proceso. Asimismo, debede la Corte Suprema de Justicia de la República; por destacarse que el presente proceso de evaluacióntanto, no se aprecia afectación al debido proceso en integral referido a don Rubén Ramírez Cabezas, haeste extremo; sido tramitado concediéndole acceso al expediente y derecho de audiencia e impugnación, dando lugar a que En relación al rubro participación ciudadana, a que la resolución impugnada haya sido emitida en estrictahace referencia el literal b) del artículo tercero de la observancia de la Constitución y de lo dispuesto por elresolución recurrida, donde se consigna la denuncia artículo 30° de la Ley Orgánica del Consejo Nacionaltramitada ante la Defensoría del Pueblo, en la cual se de la Magistratura Nº 26397, que dispone que paraatribuyó conducta irregular en el trámite de la querella efectos de la ratificación de jueces y fiscales, el CNMN° 5022-2006, y que culminó con la imposición de la evalúa la conducta e idoneidad en el desempeño delsanción de suspensión de treinta días, sobre lo cual cargo, debiendo precisarse que ambos rubros debenel recurrente no se ha pronunciado; sin embargo, ser satisfactorios para una evaluación favorable.durante el acto de entrevista pública refiere que se Siendo que en el presente caso, de acuerdo al conjuntole preguntó sobre su intervención en un proceso de de elementos objetivos acreditados en el proceso, seespionaje, sobre revelación de secretos nacionales, decidió retirar la confianza al magistrado recurrente,sobre lo cual se debe señalar que ello no forma parte conforme a los términos de la Resolución N° 703-2011-de los fundamentos de la resolución recurrida, por lo PCNM, del 12 de diciembre de 2011, cuyos extremos noque carece de objeto pronunciarse en este extremo; han afectado en modo alguno las garantías del derecho En lo que respecta al sub rubro asistencia y al debido proceso, de manera que los argumentospuntualidad, este Colegiado sí ha tenido en cuenta expresados en el recurso extraordinario interpuestoque el magistrado no registra tardanzas ni ausencias no son susceptibles de ser amparados. Atendiendo ainjustificadas; así también, se ha considerado el los argumentos de la presente resolución y al análisisresultado en el referéndum realizado por el Colegio de de los mismos, concluimos que no existen argumentosAbogados de Lambayeque en el año 2004, aspectos suficientes para variar lo resuelto en la resoluciónque han sido considerados en la resolución impugnada; acotada;por lo que, no se aprecia afectación al debido procesoen este extremo; Estando a lo expuesto y al acuerdo por unanimidad En relación a la falta de motivación de la resolución del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, enrecurrida y la afectación de los principios de razonabilidad, sesión de fecha 17 de mayo de 2012, de conformidadproporcionalidad y congruencia, carece de fundamento, con lo dispuesto por el artículo 46° del Reglamento detoda vez que el Consejo ha motivado su decisión de Evaluación Integral y Ratificación de Jueces del Poderno ratificar, al haber tenido en consideración todos Judicial y Fiscales del Ministerio Público, aprobado porlos parámetros de evaluación durante el proceso de Resolución N° 635-2009-CNM, sin la participación delevaluación y ratificación del magistrado; por lo cual, señor Consejero Gastón Soto Vallenas;tampoco se ha afectado los principios de razonabilidad nide proporcionalidad, y en el extremo de la congruencia se SE RESUELVE:sustenta en que el magistrado a criterio del Pleno no hacumplido satisfactoriamente los parámetros de evaluación Primero.- Declarar INFUNDADO el recursodel rubro conducta, principalmente en lo referido a la extraordinario interpuesto por don Rubén Ramírezmagnitud y gravedad de las tres medidas disciplinarias Cabezas contra la Resolución N° 703-2011-PCNM, deque le fueron impuestas; 12 de diciembre de 2011, que dispone no renovarle la Cuarto: Que, en el rubro idoneidad, en relación a la confianza y, en consecuencia, no ratificarlo en el cargo deobservación del recurrente respecto a la validez de sus Juez del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo delrespuestas durante su entrevista pública, se debe señalar Distrito Judicial de Lambayeque.que durante dicho acto se le formularon preguntas Segundo.- Disponer la ejecución inmediata de la citada resolución de no ratificación, de conformidad conrelacionadas a los aspectos jurídicos desarrollados por el artículo 48° del Reglamento de Evaluación Integral yel magistrado recurrente en sus sentencias presentadas Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales delpara su evaluación en el sub rubro calidad de decisiones; Ministerio Público.siendo estas respuestas imprecisas, demostrando eldesconocimiento de los temas jurídicos aplicados; por Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.lo que, su fundamento en este extremo deviene eninfundado; PABLO TALAVERA ELGUERA Sobre la presunta vulneración del principio decongruencia, que sostiene el recurrente, basado en haber LUIS MAEZONO YAMASHITAobtenido evaluación positiva en cada uno de los parámetrosque forman parte de este rubro, se debe precisar que los VLADIMIR PAZ DE LA BARRAparámetros que forman parte del rubro idoneidad, sonevaluados de manera conjunta y no de manera aislada; por GONZALO GARCIA NUÑEZlo que, la evaluación obtenida por el magistrado no guardarelación con las respuestas imprecisas desarrolladas en LUZ MARINA GUZMAN DIAZla entrevista pública, por lo que se concluyó, en términosgenerales, en la resolución recurrida que el magistrado no MAXIMO HERRERA BONILLAregistra un nivel adecuado de calidad y eficiencia en sudesempeño como magistrado; 819977-2 De otro lado, se debe precisar que la decisión de noratificarlo, no constituye una sanción, sino el retiro dela confianza a un magistrado, al considerarse que por INSTITUCIONES EDUCATIVAS
  • 27. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471629 SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGAOtorgan duplicados de diplomas de RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Nº 879-2011-UNSCH-CUdiversos Títulos Profesionales y de Gradode Bachiller de la Universidad Nacional Ayacucho, 26 de octubre de 2011de San Cristóbal de Huamanga Visto el expediente promovido por el bachiller Artemio Cuba Camero sobre expedición del duplicado del Grado (Se publican las siguientes resoluciones de la Académico de Bachiller en Ingeniería en IndustriasUniversidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga Alimentarias;mediante Oficio Nº 062-2012-R, recibido el 26 de julio de2012) CONSIDERANDO: UNIVERSIDAD NACIONAL DE Que, con expediente de registro Nº 03546 del 15 de SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA setiembre de 2011, Artemio Cuba Camero ha solicitado la expedición del duplicado del Grado Académico de Bachiller RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO en Ingeniería en Industrias Alimentarias conferido por la Nº 773-2011-UNSCH-CU Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, por causal de pérdida de dicho diploma, conforme acredita Ayacucho, 28 de septiembre de 2011 con la copia certificada de denuncia policial expedida por la Comisaría de Huamanga de la Policía Nacional del Visto el expediente promovido por la bachiller Ruth Perú. Que, de autos se establece que la UniversidadNatividad Cueto Gálvez sobre expedición del duplicado Nacional de San Cristóbal de Huamanga con fecha 11 dedel Título Profesional de Obstetriz; y, junio de 1999 confirió al recurrente el Grado Académico de Bachiller en Ingeniería en Industrias Alimentarias, CONSIDERANDO: aprobado por Resolución de Concejo Universitario Nº 135-99-UNSCH-CU y registrado en el Libro I, folio 234 de Que, con expediente de registro Nº 03505 del 13 registro de Grado Académico de Bachiller de la Facultadde setiembre de 2011, Ruth Natividad Cueto Gálvez ha de Ingeniería Química y Metalurgia;solicitado la expedición del duplicado del Título Profesional Que, para la expedición del duplicado de diplomade Obstetriz conferido por la Universidad Nacional de San solicitado, por el recurrente ha satisfecho los requisitosCristóbal de Huamanga, por causal de deterioro de dicho establecidos por el artículo 7º del Reglamento paradiploma, conforme acredita con la original presentada. la Expedición del Duplicado de Diplomas de Grado Que, de autos se establece que la Universidad Nacional Académico y/o Título Profesional de la Universidadde San Cristóbal de Huamanga con fecha 17 de setiembre Nacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado porde 1979 confirió a la recurrente el Título Profesional de la Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006-Obstetriz, aprobado por la Resolución Rectoral Nº 485-79 UNSCH-CU;y registrado en el Libro V, folio 221 (309) de registro de Que, asimismo, el Consejo de la referida Facultad,Título de la Facultad de Obstetricia. en sesión de fecha 05 de octubre de 2011, ha aprobado Que, para la expedición del duplicado de diploma otorgar dicho duplicado del Grado Académico de Bachillersolicitado, Ruth Natividad Cueto Gálvez ha satisfecho los a favor del solicitante, según la Resolución del Consejo derequisitos establecidos por el artículo 8º del Reglamento Facultad Nº 062-2011-FIQM-CF; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°,para la Expedición del Duplicado de Diplomas de Grado inciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículoAcadémico y/o Título Profesional de la Universidad 127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la UniversidadNacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado por Nacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lola Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006- aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fechaUNSCH-CU; 25 de octubre de 2011; Que, asimismo, el Consejo de la referida Facultad, en El Rector, en uso de las facultades que le confieresesión de fecha 21 de setiembre de 2011, ha aprobado la ley;otorgar dicho duplicado del Título Profesional a favor de lasolicitante, según la Resolución del Consejo de FacultadNº 053-2011-FOB-CF; RESUELVE: De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°, Artículo 1°.- CONFERIR el DUPLICADO DEL GRADOinciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículo ACADÉMICO DE BACHILLER EN INGENIERÍA EN127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la Universidad INDUSTRIAS ALIMENTARIAS a favor de don ARTEMIONacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lo CUBA CAMERO.aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fecha Artículo 2°.- EXPEDIR a favor del interesado el27 de setiembre de 2011; diploma correspondiente. El Rector, en uso de las facultades que le confiere Regístrese, comuníquese y archívese.la ley; HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATA RESUELVE: Rector (e) Artículo 1°.- CONFERIR el duplicado del TÍTULO J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARROPROFESIONAL DE OBSTETRIZ a favor de la bachiller Secretario GeneralRUTH NATIVIDAD CUETO GÁLVEZ. Artículo 2°.- EXPEDIR a favor de la interesada el 819953-2diploma correspondiente. UNIVERSIDAD NACIONAL DE Regístrese, comuníquese y archívese. SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Rector (e) Nº 930-2011-UNSCH-CU J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARRO Ayacucho, 10 de noviembre de 2011 Secretario General Visto el expediente promovido por la bachiller Maritza Rodríguez Tenorio sobre expedición del duplicado del 819953-1 Título Profesional de Licenciada en Educación Inicial; UNIVERSIDAD NACIONAL DE CONSIDERANDO:
  • 28. El Peruano471630 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Profesional de Obstetriz, aprobado por Resolución Que, con expediente de registro Nº 05289 del 16 Rectoral Nº 0771-93 y registrado en el Libro I, folio 151 dede setiembre de 2011, Maritza Rodríguez Tenorio ha registro de Título de la Facultad de Obstetricia ;solicitado la expedición del duplicado del Título Profesional Que, para la expedición del duplicado de diplomade Licenciada en Educación Inicial conferido por la solicitado, por la recurrente ha satisfecho los requisitosUniversidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, por establecidos por el artículo 7º del Reglamento paracausal de pérdida de dicho diploma, conforme acredita la Expedición del Duplicado de Diplomas de Gradocon la copia certificada de denuncia policial expedida por Académico y/o Título Profesional de la Universidadla Comisaría de Huamanga de la Policía Nacional del Nacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado porPerú. la Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006- Que, de autos se establece que la Universidad Nacional UNSCH-CU;de San Cristóbal de Huamanga con fecha 26 de octubre Que, asimismo, el Consejo de la referida Facultad, ende 2001 confirió a la recurrente el Título Profesional de sesión de fecha 16 de noviembre de 2011, ha aprobadoLicenciada en Educación Inicial, aprobado por Resolución otorgar dicho duplicado del Título Profesional de ObstetrizRectoral Nº 515-2001-UNSCH-R y registrado en el Libro I, a favor de la solicitante, según la Resolución del Consejofolio 049 de registro de Título de la Facultad de Ciencias de Facultad Nº 074-2011-FOB-CF;de la Educación; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°, Que, para la expedición del duplicado de diploma inciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículosolicitado, por la recurrente ha satisfecho los requisitos 127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la Universidadestablecidos por el artículo 7º del Reglamento para Nacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lola Expedición del Duplicado de Diplomas de Grado aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fechaAcadémico y/o Título Profesional de la Universidad 22 de noviembre de 2011;Nacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado porla Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006- El Rector, en uso de las facultades que le confiereUNSCH-CU; la ley; Que, asimismo, el Consejo de la referida Facultad,en sesión de fecha 26 de octubre de 2011, ha aprobado RESUELVE:otorgar dicho duplicado del Título Profesional deLicenciada en Educación Inicial a favor de la solicitante, Artículo 1°.- CONFERIR el DUPLICADO DEL TÍTULOsegún la Resolución del Consejo de Facultad Nº 101- PROFESIONAL DE OBSTETRIZ a favor de doña GLADYS2011-FCE-CF; BELTRÁN ZAVALETA. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°, Artículo 2°.- EXPEDIR a favor de la interesada elinciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículo diploma correspondiente.127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la UniversidadNacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lo Regístrese, comuníquese y archívese.aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fecha08 de noviembre de 2011; HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATA El Rector, en uso de las facultades que le confiere Rector (e)la ley; J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARRO RESUELVE: Secretario General Artículo 1°.- CONFERIR el DUPLICADO DEL TÍTULO 819953-4PROFESIONAL DE LICENCIADA EN EDUCACIÓNINICIAL a favor de doña MARITZA RODRÍGUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL DETENORIO. SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA Artículo 2°.- EXPEDIR a favor de la interesada eldiploma correspondiente. RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Nº 1021-2011-UNSCH-CU Regístrese, comuníquese y archívese. Ayacucho, 5 de diciembre de 2011 HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATA Rector (e) Visto el expediente promovido por la bachiller Mariluz Salazar Talavera sobre expedición del duplicado del Grado J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARRO Académico de Bachiller en Ciencias de la Enfermería; Secretario General 819953-3 CONSIDERANDO: UNIVERSIDAD NACIONAL DE Que, con expediente de registro Nº 06308 del 09 de SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA noviembre de 2011, Mariluz Salazar Talavera ha solicitado la expedición del duplicado del Grado Académico de RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Bachiller en Ciencias de la Enfermería conferido por la Nº 992-2011-UNSCH-CU Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, por causal de pérdida de dicho diploma, conforme acredita Ayacucho, 25 de noviembre de 2011 con la copia certificada de denuncia policial expedida por la Comisaría de Huamanga de la Policía Nacional del Visto el expediente promovido por la bachiller Gladys Perú.Beltrán Zavaleta sobre expedición del duplicado del Título Que, de autos se establece que la UniversidadProfesional de Obstetriz; Nacional de San Cristóbal de Huamanga con fecha 21 de enero de 2011 confirió a la recurrente el Grado Académico de Bachiller en Ciencias de la Enfermería, aprobado CONSIDERANDO: por Resolución de Consejo Universitario Nº 083-2011- UNSCH-CU y registrado en el Libro I, folio 146 de registro Que, con expediente de registro Nº 06213 del 04 de de Grado Académico de Bachiller de la Facultad denoviembre de 2011, Gladys Beltrán Zavaleta ha solicitado Enfermería;la expedición del duplicado del Título Profesional de Que, para la expedición del duplicado de diplomaObstetriz conferido por la Universidad Nacional de San solicitado, por la recurrente ha satisfecho los requisitosCristóbal de Huamanga, por causal de pérdida de dicho establecidos por el artículo 7º del Reglamento paradiploma, conforme acredita con la copia certificada de la Expedición del Duplicado de Diplomas de Gradodenuncia policial expedida por la Comisaría de San Luis Académico y/o Título Profesional de la Universidad(Lima) de la Policía Nacional del Perú. Nacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado por Que, de autos se establece que la Universidad la Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006-Nacional de San Cristóbal de Huamanga con fecha 12 UNSCH-CU;de noviembre de 1993 confirió a la recurrente el Título Que, asimismo, el Consejo de la referida Facultad, en
  • 29. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471631sesión de fecha 24 de noviembre de 2011, ha aprobado Nacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lootorgar dicho duplicado del Grado Académico de Bachiller aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fechaa favor de la solicitante, según la Resolución del Consejo 10 de enero de 2012;de Facultad Nº 013-2011-FENF/CF; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°, El Rector, en uso de las facultades que le confiere lainciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículo ley;127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la UniversidadNacional de San Cristóbal de Huamanga y estando a lo RESUELVE:aprobado por el Consejo Universitario, en sesión de fecha Artículo 1°.- CONFERIR el DUPLICADO DEL TÍTULO29 de noviembre de 2011; PROFESIONAL DE OBSTETRA a favor de don MANUEL El Rector, en uso de las facultades que le confiere ENRIQUE CÁRDENAS LUJÁN.la ley; Artículo 2°.- EXPEDIR a favor del interesado el diploma correspondiente. RESUELVE: Regístrese, comuníquese y archívese. Artículo 1°.- CONFERIR el DUPLICADO DELGRADO ACADÉMICO DE BACHILLER EN CIENCIAS DE HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATALA ENFERMERÍA a favor de doña MARILUZ SALAZAR RectorTALAVERA. J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARRO Artículo 2°.- EXPEDIR a favor de la interesada el Secretario Generaldiploma correspondiente. 820003-1 Regístrese, comuníquese y archívese. HUMBERTO HERNÁNDEZ ARRIBASPLATA Designan funcionario responsable Rector (e) de remitir ofertas de empleo de la ENSABAP a la Dirección General del J. ALEJANDRO BERNEDO NAVARRO Servicio Nacional del Empleo del Secretario General Ministerio de Trabajo y Promoción del 819953-5 Empleo ESCUELA NACIONAL SUPERIOR AUTÓNOMA UNIVERSIDAD NACIONAL DE DE BELLAS ARTES DEL PERÚ SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA RESOLUCIÓN DIRECTORAL RESOLUCIÓN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Nº 107-2012-ENSABAP Nº 105-2012-UNSCH-CU Lima, 20 de julio de 2012 Ayacucho, 18 de enero de 2012 VISTOS: Memorando Nº 193-2012-DAL-ENSABAP del 16 de julio de 2012, Memorando Nº 202-2012-SG- Visto el expediente promovido por el bachiller Manuel ENSABAP/LGZR del 05 de julio de 2012, Copia delEnrique Cárdenas Luján sobre expedición del duplicado Decreto Supremo Nº 012-2004-TR del 19 de octubre dedel Título Profesional de Obstetra; 2004; y, CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, con expediente de registro Nº 00161 del 06 de Que, la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellasenero de 2012, Manuel Enrique Cárdenas ha solicitado la Artes del Perú, es una Institución Pública de Educaciónexpedición del duplicado del Título Profesional de Obstetra Superior, con autonomía académica, económica yconferido por la Universidad Nacional de San Cristóbal administrativa; por mandato expreso de la Undécimade Huamanga, por causal de pérdida de dicho diploma, Disposición Complementaria y Transitoria de la Leyconforme acredita con la copia certificada de denuncia General de Educación Nº 28044, modificada por la Leypolicial expedida por la Comisaría de Huamanga de la Nº 28329;Policía Nacional del Perú. Que, con fecha 24 de junio de 2010, la Asamblea General de la ENSABAP, ha elegido conforme a lo Que, de autos se establece que la Universidad dispuesto en el Estatuto, al Sr. Luís Guillermo CortésNacional de San Cristóbal de Huamanga con fecha 17 de Carcelén, como Director General de la ENSABAP;junio de 1994 confirió al recurrente el Título Profesional Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2004-de Obstetra, aprobado por Resolución Nº 0427-94 y TR se reglamenta la Ley Nº 27736 que dispone laregistrado en el Libro I, folio 163 de registro de Título de la transmisión radial y televisiva de ofertas laboralesFacultad de Obstetricia; del Sector Público y Privado por parte del Instituto de Que, para la expedición del duplicado de diploma Radio y Televisión del Perú a través de Canal 7 y Radiosolicitado, por la recurrente ha satisfecho los requisitos Nacional del Perú;establecidos por el artículo 7º del Reglamento para Que, es obligación de los organismos públicosla Expedición del Duplicado de Diplomas de Grado entre otros, remitir sus ofertas de empleo al MinisterioAcadémico y/o Título Profesional de la Universidad de Trabajo y Promoción del Empleo, respecto de lasNacional de San Cristóbal de Huamanga, aprobado por ofertas de cargos públicos que tengan previsto concursar,la Resolución del Consejo Universitario Nº 1118-2006- excluyéndose de esta obligación de concursar y remitir laUNSCH-CU; oferta, a los cargos calificados de confianza, conforme a Que, asimismo, el Decano de la referida Facultad, las reglas de la normatividad laboral vigente;con fecha 09 de enero de 2012, mediante la Resolución Que, dicha comunicación por parte de los organismos públicos se hará por escrito o vía electrónica a la bolsaDecanal Nº 018-2012-FOB-D, ha aprobado otorgar dicho de empleos electrónica www.empleosperu.gob.pe conduplicado del Título Profesional de Obstetra a favor del una anticipación de diez (10) días hábiles al inicio delsolicitante con cargo a dar cuenta al Consejo de Facultad, concurso de puestos de trabajo vacantes a ofertar;en mérito de la Resolución del Consejo Universitario Que, asimismo, la mencionada norma legal disponeN° 1113-2011-UNSCH-CU; que los organismos públicos designarán mediante De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32°, resolución del titular de la entidad pública, al funcionarioinciso f) de la Ley Universitaria N° 23733, el artículo responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad,127°, inciso h) del Estatuto Reformado de la Universidad a la Dirección General del Servicio Nacional del Empleo
  • 30. El Peruano471632 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Que mediante Memorando Nº 193-2012-DAL- Que, por Resolución SBS Nº 1797-2011 de fecha 10 deENSABAP la Dirección de Asesoría Legal señala que febrero de 2011, se establecieron los requisitos formalesconforme al Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, Artículo para la inscripción de los Corredores de Seguros, en el1º se establece que “El Ministerio de Trabajo y Promoción Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros;del Empleo, a través de su programa “Red CIL Proempleo” Que, mediante Resolución Administrativa Nº 109-2010proporcionará diariamente al Instituto de Radio y Televisión se aprobó el Reglamento del Proceso de Evaluación dedel Perú la información vinculada con la oferta de trabajo los Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliaresdel sector público y privado…”; de Seguros; Que, el Artículo 8º de la Ley Nº 29849 dispone que Que, el solicitante ha cumplido con los requisitosel acceso al Régimen de Contratación Administrativa de formales y procedimientos establecidos en las normasServicios se realiza obligatoriamente mediante concurso antes mencionadas;público; Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha 26 de Que, el Artículo 2º de la Resolución de Presidencia enero de 2012, convocada de acuerdo con lo dispuesto enEjecutiva Nº 107-2011-SERVIR/PE, aprueba el modelo el artículo 14º del Reglamento del Proceso de Evaluaciónde convocatoria para la contratación administrativa de de los Postulantes al Registro de Intermediarios yservicios; Auxiliares de Seguros ha calificado a los postulantes a Estando a lo dispuesto y con las visaciones respectivas; corredores de seguros persona natural, concluyéndose ely, proceso de evaluación; y, De conformidad con los dispositivos legales acotados; En uso de las atribuciones conferidas por la Leyel Estatuto y el Reglamento General aprobados con General del Sistema Financiero y del Sistema de SegurosDecreto Supremo Nº 015-2009-ED y con Resolución y Orgánica de la Superintendencia de Banca y SegurosDirectoral Nº 338-2009-ENSABA respectivamente; - Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 842-2012 del SE RESUELVE: 27 de enero de 2012. Artículo Primero.- DESIGNAR, al Sr. Enrique Arnaldo RESUELVE:Sánchez Bardales, Sub Director de Recursos Humanosde la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señorArtes del Perú, como funcionario responsable de remitir Edgard Fernando Basurco Díaz con matrícula Nº N-4137las ofertas de empleo de la ENSABAP a la Dirección en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,General del Servicio Nacional del Empleo del Ministerio Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personasde Trabajo y Promoción del Empleo. Naturales punto 2.- Corredores de Seguros de Personas, Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Dirección que lleva esta Superintendencia.Administrativa la publicación de la presente Resolución Artículo Segundo.- La presente Resolución entra enen el Portal de la Institución y en el Diario Oficial El vigencia al día siguiente de su publicación en el DiarioPeruano. Oficial El Peruano. Regístrese, publíquese y cúmplase. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS GUILLERMO CORTÉS CARCELÉN MICHEL CANTA TERREROS Director General Superintendente Adjunto de Administradoras Escuela Nacional Superior Autónoma Privadas de Fondos de Pensiones y Seguros de Bellas Artes del Perú LUIS GERARDO ZAPATA ROMAN 819985-1 Secretario General Escuela Nacional Superior Autónoma Autorizan al BBVA Continental el de Bellas Artes del Perú traslado y apertura de oficinas en los 819856-1 departamentos de Lima y San Martín RESOLUCIÓN SBS N° 4847-2012 SUPERINTENDENCIA Lima, 19 de julio de 2012 DE BANCA, SEGUROS Y EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e) ADMINISTRADORAS PRIVADAS VISTA: La solicitud presentada por el BBVA Continental para DE FONDOS DE PENSIONES que esta Superintendencia autorice el traslado de una oficina, según se indica en la parte resolutiva; y,Autorizan inscripción de personanatural en el Registro de Intermediarios CONSIDERANDO:y Auxiliares de Seguros Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la documentación pertinente que justifica el traslado de la RESOLUCIÓN SBS Nº 4339-2012 referida oficina; Estando a lo informado por el Departamento de Lima, 5 de julio de 2012 Supervisión Bancaria “A”, y; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de PENSIONES Y SEGUROS Banca y Seguros, y la Resolución SBS N° 775-2008; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Resolución VISTA: SBS N° 12883-2009, y Resolución Nº 281-2012; La solicitud presentada por el señor Edgard Fernando RESUELVE:Basurco Díaz para que se autorice su inscripción en elRegistro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros: Artículo Único.- Autorizar al BBVA Continental,Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas el traslado de su oficina ubicada en Av. ProlongaciónNaturales punto 2.- Corredores de Seguros de Personas; Primavera Nº 320, distrito de Santiago de Surco, provinciay, de Lima y departamento de Lima; hacia su nueva CONSIDERANDO: ubicación en Av. Primavera Nº 1054, 1050 (Oficinas 201
  • 31. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471633y 401), Urbanización Chacarilla del Estanque, distrito de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema Financiero y delSantiago de Surco, provincia de Lima y departamento de Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia deLima. Banca y Seguros, y la Resolución SBS N° 775-2008; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese. SBS N° 12883-2009, y Resolución Nº 281-2012; PATRICIA SALAS CORTÉS RESUELVE: Intendente General de Banca (e) Artículo Único.- Precisar que las dos oficinas del 820299-1 Banco Interamericano de Finanzas que fueron autorizadas mediante Resolución SBS Nº 2559-2012, corresponden al RESOLUCIÓN SBS N° 4848-2012 tipo de agencia, según el siguiente detalle: Lima, 19 de julio de 2012 - Agencia Huancayo: ubicada en la Av. Mariscal Castilla Nº 1763, distrito de El Tambo, provincia de Huancayo, EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e) departamento de Junín. - Agencia Lurín: ubicada en la Av. Los Eucaliptos Lote VISTA: A-1, esquina Los Ceibos, distrito de Lurín, provincia y departamento de Lima. La solicitud presentada por el BBVA Continental paraque esta Superintendencia autorice la apertura de una (1) Regístrese, comuníquese y publíquese.oficina especial, según se indica en la parte resolutiva; y, PATRICIA SALAS CORTÉS CONSIDERANDO: Intendente General de Banca (e) Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la 819878-1documentación pertinente que justifica la apertura de lareferida oficina especial; Estando a lo informado por el Departamento deSupervisión Bancaria “A”; y, GOBIERNOS REGIONALES De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30° dela Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y delSistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de GOBIERNO REGIONALBanca y Seguros, y la Resolución SBS N° 775-2008; y, enuso de las facultades delegadas mediante la ResoluciónSBS N° 12883-2009, y Resolución Nº 281-2012; DE SAN MARTIN RESUELVE: Aprueban modificación del Cuadro Artículo Único.- Autorizar al BBVA Continental, la de Asignación de Personal - CAP deapertura de una (1) oficina especial ubicada en Jr. Dos de la Oficina Zonal Huallaga Central -Mayo 702 - Barrio Cascayunga, distrito de Rioja, provincia Juanjui del Gobierno Regionalde Rioja y departamento de San Martín. ORDENANZA REGIONAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 012-2012-GRSM/CR PATRICIA SALAS CORTÉS Moyobamba, 16 de julio del 2012 Intendente General de Banca (e) POR CUANTO: 820300-1 El Consejo Regional del Gobierno Regional de SanPrecisan que oficinas del Banco Martín, de conformidad con lo previsto en los Artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Estado,Interamericano de Finanzas autorizadas modificada por la Ley de Reforma Constitucional delmediante Res. SBS Nº 2559-2012, Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización - Ley N° 27680; la Ley de Bases de la Descentralización - Leycorresponden al tipo agencia N° 27783; la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley N° 27867, sus modificatorias - Ley N° 27902; Ley RESOLUCIÓN SBS N° 4874-2012 N° 28013; Ley N° 28926; Ley N° 28961; Ley N° 28968 y Ley N° 29053, y demás normas complementarias. Lima, 20 de julio de 2012 EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e) CONSIDERANDO: VISTA: Que, el artículo 2º de la Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que los Gobiernos La solicitud presentada por el Banco Interamericano Regionales emanan de la voluntad popular, son personasde Finanzas para que se precise el tipo de las oficinas jurídicas de derecho público, con autonomía política,cuyas aperturas fueron autorizadas mediante Resolución económica y administrativa en asuntos de su competencia,SBS Nº 2559-2012, según se indica en la parte resolutiva; constituye para su administración económica-financieray, un pliego presupuestal; Que, conforme a lo previsto en el artículo 2° del Decreto CONSIDERANDO: Supremo N° 043-2004-PCM, el Cuadro para Asignación de Personal contiene la correcta definición de los cargos Que, mediante Resolución SBS Nº 2559-2012, se y plazas orgánica que se prevén como necesarias paraautorizó al referido Banco la apertura de dos oficinas, el normal funcionamiento de la entidad a partir de laconforme al pedido formulado; estructura orgánica aprobada en su Reglamento de Que, mediante carta de fecha 10 de julio de 2012, Organización y Funciones;dicha empresa solicita se emita una nueva resolución Que, mediante Acuerdo Regional N° 012-2004-GRSM/precisando el tipo de oficinas que fueron autorizadas CR, de fecha 05 de julio delo 2004, el Pleno del Consejomediante Resolución SBS Nº 2559-2012 correspondiendo Regional de San Martín aprobó el Cuadro para Asignaciónéstas a agencias; de Personal CAP de ls Sede Central y de las Oficinas Estando a lo informado por el Departamento de Zonales del Gobierno Regional de San Martín, que consta deSupervisión Bancaria “D”; y, 232 Cargos para la sede Central, 40 cargos para la Oficina De conformidad con lo dispuesto en el artículo 30° de Zonal de Tarapoto, 9 cargos para la Aldea Infantil Virgen del
  • 32. El Peruano471634 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012Pilar y 40 cargos para cada Oficina Zonal de Rioja, Lamas, corresponde que el Consejo Regional de San Martín emitaEl Dorado, Picota, Bellavista, Mariscal Cáceres, Huallaga y la Ordenanza Regional de aprobación correspondiente;Tocache, con un total de 601 cargos previstos; Que, mediante Informe Legal N° 1475-2012-GRSM/ Que, mediante Nota Informativa N° 036-2012-GRSM/ ORAL, de fecha 05 de julio del 2012, emitida por la OficinaGRPyP/SGR, de fecha 11 de Junio del 2012, la Sub Regional de Asesoría Legal, opina favorablemente para laGerencia de Racionalización remite a la Gerencia Regional aprobación de la Modificación del Cuadro de Asignación dede Planeamiento y Presupuesto del Gobierno Regional Personal - CAP de la Oficina Zonal Huallaga Central - Juanjuide San Martín, el proyecto del Cuadro de Asignación del Gobierno Regional de San Martín y recomienda al Consejode Personal - CAP de la Oficina Zonal Huallaga Central Regional para su aprobación mediante Ordenanza Regional;- Juanjui, Gobierno Regional de San Martín, esto con la Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867,finalidad de incorporar por mandato judicial al Señor Edwin Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que esYalta Saavedra en la Plaza como Técnico Administrativo atribución del Presidente Regional promulgar Ordenanzascon la Plaza N° 017 - Código T3-05-707-1; esto en mérito Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en ela la Resolución N° 24 de fecha 17 de marzo del 2008 y la plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdosResolución N° 34 del 22 de diciembre del 2011, emitido por del Consejo Regional;el Juzgado Mixto de Mariscal Cáceres - Poder Judicial; Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica Que, siendo ello así y de conformidad con lo establecido de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzasen el inciso 2° del artículo 139°, de la Constitución Política Regionales norman asuntos de carácter general, ladel Perú, es principio de la función jurisdiccional el que organización y la administración del Gobierno Regional yninguna autoridad puede dejar sin efecto resoluciones que reglamentan materias de su competencia;han pasado con autoridad de cosa juzgada, ni modificar Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional desentencias, ni retardar su ejecución; asimismo, el artículo San Martín, en Sesión Extraordinaria desarrollada en el4° de la Ley Orgánica del Poder Judicial corrobora que Auditorio de la Municipalidad Provincial de Lamas, llevadano se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con a cabo el día jueves 12 de Julio del 2012, aprobó porautoridad de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni unanimidad la siguiente:retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite,bajo responsabilidad política, administrativa, civil y penal ORDENANZA REGIONAL:que la ley determine en cada caso; Que, mediante Nota Informativa N° 036-2012-GRSM/ Artículo Primero.- APROBAR la Modificación delGRPyP/SGR, de fecha 11 de junio del 2012, la Sub Gerencia Cuadro de Asignación de Personal - CAP de la Oficinade Racionalización opina que para dar cumplimiento a los Zonal Huallaga Central - Juanjui del Gobierno Regionalmandatos judiciales y subsanar acciones administrativas de San Martín, con la finalidad de dar cumplimiento a losse ha realizado la revisión y análisis a los documentos mandatos judiciales a fin de que no se haga efectiva lospresentados, y de conformidad a los dispositivos que apremios de Ley aplicando las sanciones procesales (Leynorman el funcionamiento de los Gobiernos Regionales, la N° 28237) e incorporar por mandato judicial al señor Edwinsub Gerencia opina favorablemente sobre la modificación Yalta Saavedra en la Plaza como Técnico Administrativo I,del CAP de la Oficina Zonal Huallaga Central - Juanjui, con el N° de Plaza 017 - Código T3-05-707-1.indicando que su finalidad es dar cumplimiento a los Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerenciamandatos judiciales a fin de que no se haga efectiva los General Regional, realice los trámites respectivos paraapremios de Ley aplicando las sanciones procesales (Ley la publicación de la presente Ordenanza Regional, en elN° 28237) e incorporar por mandato judicial al señor Edwin diario de mayor circulación de la Región de San Martín yYalta Saavedra en la Plaza como Técnico Administrativo I, en el Diario Oficial “El Peruano”, previa promulgación delcon el N° de Plaza 017 - Código T3-05-707-1. Presidente Regional del Gobierno Regional de San Martín. Que, mediante Nota Informativa N° 268-2012-GRSM/ Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente OrdenanzaGRPyP, de fecha 19 de junio del 2012, la Gerencia Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, paraRegional de Planeamiento y Presupuesto solicita a la proceder a su implementación correspondiente.Gerencia General Regional del Gobierno Regional de SanMartín que se emita el informe legal correspondiente para Comuníquese al Señor Presidente del Gobiernola aprobación del Cuadro para Asignación de Personal - Regional de San Martín para su promulgaciónCAP de la Oficina Zonal Huallaga Central - Juanjui; Que, el numeral 1.1 del artículo 1° de la Ley N° 27658 EDWIN VÁSQUEZ RÍOS- Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, Presidente del Consejo Regional de San Martíndeclara al Estado peruano en proceso de modernizaciónen sus diferentes instancias, dependencias, entidades, Dado en la Sede Central del Gobierno Regional deorganizaciones y procedimiento, con la finalidad de mejorar San Martín a los dieciséis días del mes de julio del 2012.la gestión pública y construir un estado democrático,descentralizado y al servicio del ciudadano; POR TANTO: Que, asimismo corresponde a la Secretaría de Gestión Mando se publique y se cumpla.Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros,formular propuestas normativas para la modernización de CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALOla gestión estatal, conforme a lo dispuesto por el numeral Presidente Regional23.1, del artículo 23° del Reglamento de Organizacióny Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros 820363-1aprobado por el Decreto Supremo N° 067-2003-PCM; Que, el proyecto del Cuadro para Asignación de Personal- CAP de la Oficina Zonal Huallaga Central - Juanjui, ha sidoformulado dentro del marco del artículo 2° del Decreto Supremo GOBIERNOS LOCALESN° 043-2004-PCM, el cual aprueba los lineamientos parala elaboración y aprobación del Cuadro para Asignación dePersonal - CAP de las Entidades de la Administración Pública,en el que se indica que el Cuadro de Asignación de Personal MUNICIPALIDAD DE BREÑA- CAP, contiene la correcta definición de los cargos y la plantaorgánica que se prevé de acuerdo a la estructura orgánica de la Aprueban Plan de Gestión y ManejoEntidad aprobada mediante Ordenanza Regional N° 012-2011-GRSM/CR, de fecha 05 de abril del 2011 y con los criterios de de Residuos Sólidos para el distrito dediseño y estructura de la Administración Pública que establece Breñala Ley N° 26658 - Ley Marco de Modernización de la Gestióndel Estado, con el objetivo de priorizar y optimizar el uso de los (Se publica la presente Ordenanza a solicitud de larecursos públicos; Municipalidad Distrital de Breña, mediante Oficio Nº 1439- Que, el artículo 15 del Decreto Supremo N° 043-2004- 2012-SG/MDB, recibido el 26 de julio de 2012)PCM, respecto a la aprobación del proyecto del Cuadropara Asignación de Personal - CAP del Gobierno Regional ORDENANZA Nº 349-2011/MDB-CDBde san Martín, señala: “La aprobación del CAP de lasEntidades se efectuara como sigue (…) por Ordenanza Breña, 26 de julio del 2011Regional los Gobiernos Regionales (…)”, en ese sentido EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
  • 33. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471635 DE BREÑA para fortalecer la gestión y manejo de los residuos sólidos de manera eficiente, eficaz y sostenible. VISTO: En Sesión Ordinaria de fecha 26 de julio del 2.2. Adoptar medidas de minimización y2011, El Informe Técnico Nº 012-2011-GSC/MDB, de la reaprovechamiento de residuos sólidos, en todo elGerencia de Servicios a la Ciudad referido al Plan de ciclo de vida de los bienes y servicios, a través de laProyecto de Ordenanza que aprueba el Plan de Gestión y máxima reducción de sus volúmenes de generación yManejo de Residuos Sólidos para el Distrito de Breña. características de peligrosidad. 2.3. Adoptar medidas para el control, supervisión y CONSIDERANDO: fiscalización de las entidades que generan o manejan residuos sólidos. Que, mediante Informe Técnico Nº 012-2011-GSC/MDB 2.4. Promover el uso de tecnologías, métodos,de la Gerencia de Servicios a la Ciudad señala que “Las prácticas y procesos de producción y comercializaciónMunicipalidades gozan de autonomía política, económica que favorezcan la minimización o reaprovechamiento dey administrativa en los asuntos de su competencia, de los residuos sólidos y su manejo adecuado.conformidad con lo dispuesto en el artículo 194º de la 2.5. Fomentar el reaprovechamiento de los residuosConstitución Política del Perú, desarrollada por el Artículo sólidos y la adopción complementaria de prácticas deII del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 Orgánica de tratamiento y adecuada disposición final.Municipalidades. Que, el párrafo 3.1) del numeral 3) del 2.6. Establecer gradualmente el manejo selectivo deartículo 80º de la Ley Nº 27972, dispone como función los residuos sólidos, admitiendo su manejo conjunto porespecífica exclusiva de las municipalidades distritales excepción, cuando no se generen riesgos sanitarios oen materia de Saneamiento, Salubridad y Salud, la deproveer el servicio de limpieza pública y aprovechamiento ambientales significativos.industrial de los desperdicios. Que, mediante Ordenanza 2.7. Promover la iniciativa y participación activa de laNº 295, la Municipalidad Metropolitana de Lima aprobó el población, la sociedad civil organizada y el sector privadoSistema Metropolitano de Gestión de Residuos Sólidos, el en la gestión y el manejo de los residuos sólidos.mismo que establece en su artículo 6º que la aprobación 2.8. Fomentar la formalización de las personas,del Plan Metropolitano y de los Planes Distritales de operadores y demás entidades que intervienen en elGestión de residuos Sólidos se hará mediante Ordenanza manejo de los residuos sólidos sin las autorizacionesque para tal efecto expedirá el Concejo Metropolitano correspondientes, teniendo en cuenta las medidas parao Distrital respectivo. Que, la Ley Nº 27314 General prevenir los daños derivados de su labor, la generaciónde Residuos Sólidos, asigna, en su artículo 10º el rol de condiciones de salud y seguridad laboral, así como lade las municipalidades distritales y las provinciales, la valoración social y económica de su trabajo.responsabilidad por la prestación de los servicios de 2.9. Fomentar la generación, sistematización yrecolección y transporte de los residuos sólidos municipales difusión de información para la toma de decisiones y ely de la limpieza de vías, espacios y monumentos públicos mejoramiento de la gestión y el manejo de los residuosde su jurisdicción. Que, la Ley Nº 27314 prescribe, en su sólidos.artículo 3º que la gestión de los residuos sólidos en el 2.10. Priorizar la prestación privada de los serviciospaís tiene como finalidad el manejo integral y sostenible de residuos sólidos, bajo criterios empresariales y demediante la articulación, integración y compatibilización de sostenibilidad.las políticas, planes, programas, estrategias y acciones de 2.11. Asegurar que las tasas o tarifas que se cobrenquienes intervienen en la gestión y manejo de los residuos por la prestación de servicios de residuos sólidos se fijen,sólidos, aplicando los lineamientos de política establecidas en función de su costo real, calidad y eficacia, asegurandoen esa norma, estableciendo en el numeral 9 del artículo 4, la mayor eficiencia en la recaudación de estos derechos, aque entre estos lineamientos se encuentra el de promover la través de cualquier mecanismo legalmente permitido, queiniciativa y participación activa de la población, la sociedad sea utilizado de manera directa o a través de tercero.civil organizada y el sector privado en el manejo de losresiduos sólidos. Que, el artículo 7º de la Ley Nº 29419 Artículo Tercero.- Implementación del Planque regula la actividad de los recicladores, señala que los La Gerencia de Servicios a la Ciudad es la encargadagobiernos locales implementan programas de incentivos de implementar el Plan de Gestión y Manejo de Residuosa la segregación en la fuente, los cuales pueden incluir Sólidos para el distrito de Breña, en el plazo establecidocompensación a los contribuyentes a través de la reducción en el Plan aprobado, para lo cual todas las unidadesdel pago de tarifas o la entrega de bienes o servicios a orgánicas de la corporación edil otorgarán las facilidadesmenos costo o de forma gratuita, como parte de programas necesarias para su debido cumplimiento.de certificación ambiental de empresas o instituciones engeneral. Que, mediante Decreto del Consejo Directivo Nº Artículo Cuarto.- Publicidad del Plan004-2005-CONAM/CD, el Consejo Nacional del Ambiente El Plan de Gestión y Manejo de Residuos Sólidos para– CONAM, aprobó el Plan Nacional de Gestión Integral de el distrito de Breña, será publicado íntegramente en elResiduos Sólidos. Que, mediante Decreto Supremo Nº 012- portal electrónico de la Municipalidad, para su conocimiento2009-MINAM, se aprobó la Política Nacional del Ambiente y difusión: www.munibrena.gob.pe, encargándose suen cuyo eje de política 2, se establecieron los lineamientos difusión a la Sub Gerencia de Estadística e Informática.de política para la gestión de los residuos sólidos a nivelnacional”. Artículo Quinto.- Vigencia del Plan Con las atribuciones que confiere los incisos 8º y 9º del La presente Ordenanza entrará en vigor al díaartículo 9º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, siguiente de su publicación en el Diario Oficial ElLey Nº 27972; por MAYORIA y con dispensa del trámite Peruano, encargándose su publicación a la Gerencia dede aprobación del Acta y del Dictamen, se aprobó lo Administración y Finanzas.siguiente; Artículo Sexto.- Adecuación del Plan ORDENANZA QUE APRUEBA EL PLAN Facúltese al Alcalde para que mediante Decreto DE GESTIÓN Y MANEJO DE RESIDUOS de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias para la SÓLIDOS PARA EL DISTRITO DE BREÑA correcta aplicación de la presente Ordenanza así como para efectuar las acciones de modificación que requiera el Artículo Primero.- Aprobación del Plan Plan de Gestión y Manejo de Residuos Sólidos. APRUÉBASE el Plan de Gestión y Manejo deResiduos Sólidos para el distrito de Breña, el mismo que POR TANTOen Anexo adjunto, forma parte integrante de la presenteOrdenanza. Mando se registre, publíquese, comuníquese y cúmplase. Artículo Segundo.- Lineamientos de Política delPlan JOSE ANTONIO GORDILLO ABAD Son Lineamientos de Política de la Municipalidad para Alcaldela Gestión y Manejo de los Residuos Sólidos Municipales,los siguientes: 819971-1 2.1. Desarrollar acciones de educación y capacitación
  • 34. El Peruano471636 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012Otorgan beneficio tributario de Con las atribuciones que confiere los incisos 8° y 9° del artículo 9° y 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades,descuento de arbitrios municipales de Ley N° 27972; con la votación por mayoría y con dispensalimpieza pública para contribuyentes del trámite del Dictamen y la lectura de aprobación del acta, se aprobó lo siguiente:que participan en el Programa deSegregación y Recolección de Residuos ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOSólidos Domiliarios TRIBUTARIO DE DESCUENTO DE ARBITRIOS MUNICIPALES DE LIMPIEZA PÚBLICA PARA LOS ORDENANZA Nº 372-2012-ALC/MDB CONTRIBUYENTES QUE PARTICIPAN EN EL PROGRAMA DE SEGREGACIÓN Y RECOLECCIÓN Breña, 30 de junio del 2012 DE RESIDUOS SÓLIDOS DOMILIARIOS EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Artículo Primero.- OBJETO DE BREÑA Otorgar un Beneficio Tributario de descuento del 20% en materia de arbitrios de Limpieza Pública para VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha aquellos contribuyentes que participan en el Programa de30 de junio del 2012, Informe No. 750A-2012-GAJ/MDB segregación y recolección selectiva de residuos sólidosy el Informe No 014-2012 GSC/MDB de la Gerencia recuperables, cuyas zonas determinadas comprenden lasde Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente, referido al zonas y calles, según anexo en que se detalla:Proyecto de Ordenanza de Beneficio Tributario de pagosde Arbitrios de Limpieza Pública (Recojo de Residuos Artículo Segundo.- ALCANCES DEL BENEFICIOSólidos) para los usuarios de los predios que participanen el Programa de Segregación y Recolección selectiva DE LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS:de residuos sólidos domiciliarios del distrito de Breña. Los contribuyentes que realicen el pago al contado CONSIDERANDO: se acogerán al presente beneficio: Arbitrios municipales de Limpieza pública (Recojo de Residuos Sòlidos), Que, el artículo 55º del Texto Único Ordenando del descuento del 20% del pago al 100% del año 2012,Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº independientemente de igual beneficio que se tenga135-99-EF, modificado mediante Decreto Legislativo otorgado al momento de su pago.Nº 981 establece que “es función de la administracióntributaria recaudar tributos” y el artículo 69 de la Ley Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la GerenciaNo. 27972, Ley Orgánica de Municipalidades señala de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente efectúen las“son rentas municipales, los tributos creados por ley a acciones necesarias con los contribuyentes involucradossu favor y las contribuciones, tasas, arbitrios, licencias, para implementar exitosamente la presente Ordenanza.multas y derechos creados por su Concejo Municipal, los Artículo Cuarto.- APROBAR los (04) Cuatro anexos,que constituyen sus ingresos propios”. De conformidad en cinco (05) Artículos, forma parte integrante del presentecon lo establecido en el Artículo 194 de la Constitución Ordenanza, el cual será publicado en el portal institucionalPolítica del Perú, el Concejo Municipal, cumple función www.munibrena.gob.pe, encargándose para el efecto a lanormativa, a través de Ordenanzas, las cuales tienen Sub Gerencia de Estadística e Informática.como rango de Ley de conformidad con lo dispuesto en elArtículo 200 numeral 4) del mencionado cuerpo normativo. Artículo Quinto.- VIGENCIAMediante Decreto Legislativo No. 969-2007 publicado La presente Ordenanza tendrá vigencia hasta el 31con fecha 24 de diciembre del 2006 en el Diario Oficial El de diciembre del 2012, vencido el plazo la AdministraciónPeruano, se modifica el TUO del Código Tributario en su procederá a la cobranza de los tributos reajustados a laartículo 33 indicándose (…) los intereses moratorios se fecha.aplicarán diariamente desde el día siguiente a la fechade vencimiento inclusivo, multiplicando el monto del DISPOSICIONES FINALEStributo impago por el TIM diaria vigente. El Artículo 41ºdel Texto Único Ordenado del Código Tributario antes Primera.- Facultar al Señor Alcalde para que mediantecitado, establece que excepcionalmente, los Gobiernos Decreto disponga las medidas complementarias ylocales podrán condonar, con carácter general, el interés ampliatorias para la ejecución de la presente Ordenanza.moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que Segunda.- Encargar a la Gerencia de Servicios a laadministren”. El artículo 74 ,194 y numeral 4) del artículo Ciudad y Medio Ambiente, Gerencia de Administración195 de la Constitución Política del Estado modificado por Tributaria y Rentas, a la Sub Gerencia de RegistroLey No. 26680, Ley de Reforma Constitucional del 07 Tributario, Recaudación y Control y a la Subgerencia dede marzo del 2002, así como el numeral 9 ) del Artículo Estadística e Informática y, establecer los mecanismos9 y Artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades más adecuados para la correcta aplicación de la presentegozan de autonomía política, económica y administrativa Ordenanza para su difusión a través de la página web deen los asuntos de su competencia, concordante, con lo la Municipalidad Distrital de Breña.establecido en el artículo II del Título preliminar de la LeyNo. 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. El primer POR TANTO:párrafo del artículo 40 de la Ley No. 27972. Ley Orgánicade Municipalidades establece que las Ordenanzas Mando se registre, publíquese, comuníquese ymunicipales, provinciales y distritales, en la materia de cúmplase.su competencia, son normas de carácter general demayor jerarquía en su estructura normativa municipal, JOSE ANTONIO GORDILLO ABADpor medio de las cuales se aprueba la organización Alcaldeinterna, la regulación, administración y supervisiónde los servicios públicos y las materias en las que la 819967-1Municipalidad tiene competencia normativa”. Que peseal servicio regular de recolección de residuos sólidos,barrido de calles, parques y jardines los contribuyentesno cumplen en pagar los arbitrios municipales, lo que ha MUNICIPALIDAD DE LA MOLINAgenerado una alta morosidad a la fecha aún se registraun alto número de contribuyentes del Distrito de Breña, Actualizan Programa Piloto deque no han cumplido con los pagos de sus obligacionestributarias del presente año. Por lo tanto que se sugiere Recuperación de Residuos Sólidosse otorgue el 20% de descuentos de arbitrios municipales Inertes - LA MOLINA ECO RECICLAde Limpieza Pública del año 2012 para aquelloscontribuyentes que vienen participando activamente en DECRETO DE ALCALDÍAel Programa de segregación y recolección de residuos Nº 012-2012sólidos domiciliarios los cuales cuidan el medio ambientey reducen la disposición final de residuos sólidos. La Molina, 26 de julio de 2012
  • 35. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471637 EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MOLINA para la Gestión y Manejo de los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos; estableciendo un conjunto VISTO: El Memorándum Nro. 1007-2012-MLDM- de derechos y obligaciones para la adecuada gestión yGM (25.Julio.2012 ) de la Gerencia Municipal, el manejo ambiental de los Residuos de Aparatos EléctricosInforme Nro.293 -2012-MDLM-GAJ (25.Julio.2012) de la y Electrónicos (RAEE) a través de las diferentesGerencia de Asesoría Jurídica y el Memorando Nro.482 etapas de manejo: generación, recolección, transporte,- 2012-MDLM-GSCGA (24.Julio.2012 ) de la Gerencia almacenamiento, tratamiento, reaprovechamiento yde Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental, sobre la disposición final, involucrando a los diferentes actores enactualización del Programa Piloto de Recuperación de el manejo responsable, a fin de prevenir, controlar, mitigarResiduos Sólidos Inertes- LA MOLINA ECO RECICLA, y; y evitar daños a la salud de las personas y al ambiente; igualmente se establecen las responsabilidades de los CONSIDERANDO: actores involucrados en el manejo de los RAEE y que los productores de aparatos eléctricos y electrónicos (AEE), Que, en virtud a lo dispuesto en el artículo 195° de para que conjuntamente con las municipalidades, losla Constitución Política del Perú, los gobiernos locales operadores de RAEE y consumidores o usuarios de AAE,promueven el desarrollo y la economía local, la prestación asuman algunas etapas de este manejo, como parte dede los servicios públicos de su responsabilidad, en un sistema de responsabilidad compartida, diferenciadaarmonía con las políticas y planes nacionales y regionales y con un manejo integral de los residuos sólidos, quede desarrollo, siendo competentes, entre otros, para comprenda la responsabilidad extendida del productordesarrollar y regular actividades y/o servicios en materia (REP), y cuyo funcionamiento como sistema se regula ade medio ambiente y sustentabilidad de los recursos través del presente Reglamento.naturales, conforme a ley. Que, mediante la Ordenanza Nº 215, la Municipalidad Que, de conformidad con lo establecido en los artículos de La Molina, aprobó el Plan de Gestión y Manejo de6°, 39° y 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Residuo Sólidos del distrito, derogándose la OrdenanzaLey N° 27972, el alcalde es el representante legal de N° 124 de fecha 06 de marzo 2006; asimismo, de acuerdola municipalidad y su máxima autoridad administrativa, a lo establecido en su Artículo Tercero, se faculta al Señorejerciendo las funciones ejecutivas de gobierno señaladas Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte lasen la presente ley mediante decretos de alcaldía, a través disposiciones necesarias para la correcta aplicación delde los cuales se establecen normas reglamentarias Plan de Gestión y Manejo de Residuos Sólidos del Distritode aplicación de las ordenanzas, sancionan los de La Molina, para el mejor cumplimiento del mismo.procedimientos necesarios para la correcta y eficiente Que, a través del Decreto de Alcaldía N° 013-2011, seadministración municipal y resuelven o regulan asuntos aprobó el Programa Piloto de Recuperación de Residuosde orden general y de interés para el vecindario, que no Sólidos Inertes - La Molina Eco Recicla; estipulándosesean de competencia del Concejo Municipal. en su Artículo Primero, aprobar como Política Pública Que, el numeral 3.1) del artículo 80° de la Ley Orgánica la Segregación en Fuente y Recolección Selectiva dede Municipalidades, Ley N° 27972, señala que entre las Residuos Sólidos Inertes en el Distrito de La Molina afunciones específicas exclusivas de las Municipalidades través del Programa Piloto de Recuperación de ResiduosDistritales, se encuentra la de proveer del servicio de Sólidos Inertes - “LA MOLINA ECO RECICLA”.limpieza pública determinando las áreas de acumulación Que, la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestiónde desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento Ambiental, mediante Memorándum N° 482-2012-industrial de desperdicios. MDLM-GSCGA (24.07.2012), remite el proyecto de Que, el artículo I del Título Preliminar de la Ley General Decreto de Alcaldía que actualiza el Programa Piloto dedel Ambiente, Ley N° 28611, estipula que toda persona tiene Recuperación de Residuos Sólidos Inertes - LA MOLINAel derecho irrenunciable a vivir en un ambiente saludable, ECO RECICLA, así como, el Informe Técnico N° 014-equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida, 2012-MDLM-GSCGA-MCDR; asimismo, la Gerencia dey el deber de contribuir a una efectiva gestión ambiental Asesoría Jurídica a través del Informe N° 293-MDLM-GAJy de proteger el ambiente, así como sus componentes, (25.07.2012), considera conveniente que se apruebe laasegurando particularmente la salud de las personas actualización del Programa Piloto de Recuperación dede forma individual y colectiva, la conservación de la Residuos Sólidos Inertes - LA MOLINA ECO RECICLA.biodiversidad biológica, el aprovechamiento sostenible de Estando a lo expuesto y en uso de las facultadeslos recursos naturales y el desarrollo sostenible del País. conferidas en el numeral 6 del artículo 20° y artículos Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2009- 39° y 42° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica deMINAN, se aprobó la política Nacional del Ambiente, Municipalidades;que establece los lineamientos a seguir respecto a losresiduos sólidos, entre los que se encuentra el impulso DECRETA:de campañas nacionales de educación y sensibilizaciónambiental para mejorar las conductas respecto del arrojo Artículo Primero.- ACTUALIZAR el Programa Pilotode basura y fomentar la reducción, segregación, reuso y de Recuperación de Residuos Sólidos Inertes - LAreciclaje. MOLINA ECO RECICLA, aprobado con el Decreto de Que, el artículo 10° de la Ley General de Residuos Alcaldía N° 013-2011; el cual como Anexo forma parte delSólidos, Ley Nº 27314, modificado por el Decreto presente Decreto de Alcaldía, correspondiendo su controlLegislativo Nº 1065, estipula que uno de los roles de las y seguimiento a la Subgerencia de Servicios PúblicosMunicipalidades, es el de “Implementar progresivamente perteneciente a la Gerencia de Servicios a la Ciudad yprogramas de segregación en la fuente y recolección Gestión Ambiental.selectiva de residuos sólidos en el ámbito de su jurisdicción, Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerenciafacilitando su reaprovechamiento y asegurando su de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental endisposición final diferenciada y técnicamente adecuada”. coordinación con las demás Unidades Orgánicas Que, mediante Decreto Supremo Nº 014-2011-MINAM, de la Municipalidad, el cumplimiento de la presentese aprobó el Plan Nacional de Acción Ambiental - PLANAA disposición municipal.PERÚ: 2011-2021, el cual tiene como objetivo general Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaríamejorar la calidad de vida de las personas, garantizando General, la publicación del presente Decreto dela existencia de ecosistemas saludables, viables y Alcaldía, en el Diario Oficial El Peruano, y a la Gerenciafuncionales en el largo plazo; y el desarrollo sostenible del de Tecnologías de Información y Comunicación, lapaís, mediante la prevención, protección y recuperación publicación del presente Decreto y Anexo que forma partedel ambiente y sus componentes, la conservación y el integrante del mismo, en la página Web de la Institución:aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, www.munimolina.gob.pe, en el Portal del Estado Peruano:de una manera responsable y congruente con el respeto www.peru.gob.pe, y el Portal de Servicios al Ciudadano yde los derechos fundamentales de la persona; estando Empresas www.serviciosalciudadano.gob.pe.entre sus Metas Prioritarias al 2021, la Meta 2 sobreResiduos sólidos: 100% de residuos sólidos del ámbito Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.municipal son manejados, reaprovechados y dispuestosadecuadamente. JUAN CARLOS ZUREK P.F. Que, mediante el Decreto Supremo N° 001-2012- AlcaldeMINAM, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 27de junio de 2012, se aprobó el Reglamento Nacional 820024-1
  • 36. El Peruano471638 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Aprueban Programa de Segregación MUNICIPALIDAD DE LURIN en la Fuente Villa Alejandro de la Municipalidad Distrital de LurínAprueban Programa de Segregaciónen la Fuente Lurín Cercado de la DECRETO DE ALCALDÍAMunicipalidad Distrital de Lurín Nº 010-2012-ALC/ML (Se publica el Decreto de Alcaldía de la referencia a Lurín, 24 de julio de 2012solicitud de la Municipalidad Distrital de Lurín medianteCarta Nº 338-2012-SG/ML, recibida el 26 de julio de EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL2012) DE LURÍN DECRETO DE ALCALDÍA VISTO: Nº 006-2011-ALC/ML El Informe Nº 670-2012-GSC/ML de la Gerencia de Lurín, 25 de julio de 2011 Servicios Comunales, el Informe Nº 575-2012-GSC/ SGMA/ML de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Limpieza Pública, referente al Programa de Segregación DE LURÍN en la Fuente Villa Alejandro; y, VISTO: CONSIDERANDO: El Informe Nº 499-2011-GSC/ML de la Gerencia de Que, mediante el documento de vistos la Gerencia deServicios Comunales, el Informe Nº 408-2011-GSC/ Servicios Comunales, pone a consideración el ProgramaSGMA/ML de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y de Segregación en la Fuente- Villa Alejandro de laLimpieza Pública, referente al Programa de Segregaciónen la Fuente Lurín Cercado;. Municipalidad Distrital de Lurín. Que, mediante Ordenanza Nº 227/ML se aprobó CONSIDERANDO: El Plan de Manejo de Residuos Sólidos, que en su Artículo Segundo autoriza al señor Alcalde para que, Que mediante el documento de vistos la Gerencia de vía Decreto de Alcaldía, efectúe las adecuaciones queServicios Comunales, pone a consideración el Programa correspondan para el mejor cumplimiento del Plande Segregación en la Fuente- Lurín Cercado de la aprobado.Municipalidad Distrital de Lurín. Que, los numerales 3.1) y 3.2) del artículo 80º de la Ley Que mediante Ordenanza Nº 227/ML se aprobó El Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 señala comoPlan de Manejo de Residuos Sólidos, que en su Artículo funciones específicas exclusivas de las municipalidadesSegundo autoriza al Señor Alcalde para que, vía Decreto distritales, proveer el servicio de limpieza pública,de Alcaldía, efectúe las adecuaciones que correspondan determinando las áreas de acumulación de desechospara el mejor cumplimiento del Plan aprobado. rellenos sanitarios y el aprovechamiento industrial de Que los numerales 3.1) y 3.2) del artículo 80° de la Ley desperdicios; asimismo, regular y controlar el aseo,Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972 señala como higiene y salubridad en los establecimientos comerciales,funciones específicas exclusivas de las municipalidades industriales, viviendas, escuelas, piscinas, playas y otrosdistritales, proveer el servicio de limpieza pública, lugares públicos locales;determinando las áreas de acumulación de desechos rellenos Que, el Artículo 10º del Decreto Legislativo Nº 1065;sanitarios y el aprovechamiento industrial de desperdicios; que modifica la Ley Nº 27314, Ley General de Residuosasimismo, regular y controlar el aseo, higiene y salubridad Sólidos; Establece: Del Rol de las Municipalidades,en los establecimientos comerciales, industriales, viviendas,escuelas, piscinas, playas y otros lugares públicos locales; “Implementar progresivamente programas de segregación Que, el Artículo 10° del Decreto Legislativo Nº 1065; que en la fuente y recolección selectiva de residuosmodifica la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos; sólidos en el ámbito de su jurisdicción, facilitando suEstablece: Del Rol de las Municipalidades, “Implementar reaprovechamiento y asegurando su disposición finalprogresivamente programas de segregación en la fuente y diferenciada y técnicamente adecuada”. Así mismorecolección selectiva de residuos sólidos en el ámbito de su establece que las Municipalidades deben ejecutarjurisdicción, facilitando su reaprovechamiento y asegurando programas para la progresiva formalización de lassu disposición final diferenciada y técnicamente adecuada”. personas, operadores y demás entidades que intervienenAsí mismo establece que las Municipalidades deben ejecutar en el manejo de los residuos sólidos sin las autorizacionesprogramas para la progresiva formalización de las personas, correspondientes.operadores y demás entidades que intervienen en el manejo de Que, de conformidad con lo establecido en ellos residuos sólidos sin las autorizaciones correspondientes. Artículo 9º inciso 8) y Artículo 40º de la Ley Orgánica de De conformidad con lo establecido en el Artículo Municipalidades-Ley Nº 27972, se aprobó el siguiente:9° inciso 8) y Artículo 40° de la Ley Orgánica deMunicipalidades-Ley N° 27972, se aprobó el siguiente: DECRETO: DECRETO: Artículo Primero.- APROBAR el Programa de Segregación en la Fuente Villa Alejandro de la Artículo Primero.- APROBAR el Programa Municipalidad Distrital de Lurín.de Segregación en la Fuente Lurín Cercado de la Artículo Segundo.-DISPONER la publicación delMunicipalidad Distrital de Lurín. Artículo Segundo.- DISPONER la publicación del Programa de Segregación en la Fuente Villa AlejandroPrograma de Segregación en la Fuente Lurín Cercado de la Municipalidad Distrital de Lurín en el Diario Oficialde la Municipalidad Distrital de Lurín en el Portal Web “El Peruano” y en el Portal Web Institucional de laInstitucional de la Municipalidad de Lurín. Municipalidad de Lurín. Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimientode lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía a la de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía a laGerencia de Servicios Comunales, Sub Gerencia de Gerencia de Servicios Comunales, Sub Gerencia deMedio Ambiente y Limpieza Pública. Medio Ambiente y Limpieza Pública. Regístrese, comuníquese y cúmplase. Regístrese, comuníquese y cúmplase. JORGE MARTICORENA CUBA JORGE MARTICORENA CUBA Alcalde Alcalde 819968-1 819970-1
  • 37. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471639 eficiente de los residuos sólidos durante los próximos tres (3) MUNICIPALIDAD DE años, periodo que culmino en Enero del 2011; Que, es importante establecer de manera oficial el Manejo de Residuos Sólidos del distrito, a fin de MAGDALENA DEL MAR garantizar que continúe y mejore el cumplimiento de los procesos establecidos que permiten el recojo efectivo deAprueban Plan de Manejo de Residuos los residuos que se generan en el distrito y se promueva el desarrollo de prácticas ambientales adecuadas para suSólidos en el distrito de Magdalena del reaprovechamiento, disposición final y el involucramientoMar voluntario y sostenido de los actores locales; Que es necesario que la Municipalidad de Magdalena ORDENANZA N° 510-MDMM del Mar actualice, apruebe e implemente su Plan de Manejo de Residuos Sólidos, en cumplimiento del marco Magdalena, 23 de julio de 2012 legal vigente; Que, en atención a ello, la Gerencia de Servicios EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA Comunales a través del Informe Nº 017-2012-GSC-MMDM DEL MAR remite el Plan de manejo de Residuos Sólidos y Estudio de Generación y Caracterización de Residuos Sólidos del POR CUANTO: distrito de Magdalena del Mar, adjuntando el proyecto de Ordenanza para su aprobación; El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en Sesión Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica medianteExtraordinaria Nº 02 de la fecha, y; el Informe Nº 526-2012-GAJ-MDMM opina que el proyecto de Ordenanza remitido, cumple con las normas VISTOS: correspondientes, recomendando se eleve al Concejo Municipal para su aprobación; El Estudio de Generación y Caracterización de De conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 numeralResiduos Sólidos; Informe Nº 017-2012-GSC-MMDM, de 8) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, porla Gerencia de Servicios Comunales y el Informe Nº 526- UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de lectura y2012-GAJ-MDMM de la Gerencia de Asesoría Jurídica, y; aprobación del Acta, el Concejo Municipal de Magdalena del Mar, aprobó la siguiente: CONSIDERANDO: ORDENANZA Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194º de laConstitución Política del Perú en concordancia con el artículo Artículo 1ª.- APROBAR el Plan de manejo de ResiduosII y del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Sólidos de la Municipalidad Distrital de Magdalena del– Ley Nº 27972 –, los gobiernos locales tienen autonomía Mar, el mismo que como anexo forma parte integrante depolítica, económica y administrativa en los asuntos de su la presente Ordenanza.competencia con sujeción al ordenamiento jurídico; Artículo 2º.- APROBAR el Estudio de Generación Que, el artículo 2º, inciso 22 de la Carta Magna, y Caracterización de Residuos Sólidos del distrito deestablece el derecho de toda persona a la paz, a la Magdalena del Mar, el mismo que como anexo formatranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, así parte integrante de la presente Ordenanza.como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado aldesarrollo de su vida; DISPOSICIONES FINALES Que, el artículo 67º de la Constitución establece queel Estado determina la Política Nacional del Ambiente y Primera.- FACULTESE al Sr. Alcalde para que mediantepromueve el uso sostenible de sus recursos naturales; Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias para Que, el Artículo I del Título Preliminar de la Ley Nº la correcta aplicación de la presente Ordenanza.28611, Ley General del Ambiente, establece el deber de Segunda.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicioscontribuir a una efectiva gestión ambiental y de proteger Comunales, así como a las demás unidades orgánicas deel ambiente, así como sus componentes; la Municipalidad de Magdalena del Mar, el cumplimiento Que, la Gestión Ambiental Nacional se encuentra de lo dispuesto en la presente Ordenanza, teniendo enorganizada a través del Sistema Nacional de Gestión cuenta el carácter inclusivo y transversal que debe tenerAmbiental aprobado por Ley Nº 28245 y su Reglamento la Gestión Ambiental.el Decreto Supremo Nº 008-2005-PCM; Tercera.- Deróguese o déjese sin efecto todas las Que, la Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº 27314, normas o disposiciones que se opongan a la presenteseñala en su artículo 10º que las Municipalidades Distritales Ordenanza.son responsables por la prestación de los servicios de Cuarta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia arecolección y transporte de residuos sólidos de origen partir del día siguiente de su publicación.domiciliario, comercial y similares a éstos, en todo el ámbito Quinta.- ENCARGAR a Secretaría General, lade su jurisdicción, así como de la limpieza de vías, espacios, publicación de la presente Ordenanza en el Diarioy monumentos públicos en su jurisdicción y de la adecuada Oficial El Peruano y al Departamento de Informática ydisposición final de los residuos sólidos bajo su manejo; Estadística su publicación, así como del íntegro de los Que, el Reglamento de la Ley General de Residuos anexos aprobados en la página web de la Municipalidad:Sólidos, aprobado por Decreto Supremo Nº 057-2004- www.munimagdalena.gob.pe y en el Portal del EstadoPCM, señala en su artículo 8°, numeral 2, que a las Peruano: www.peru.gob.pe.municipalidades distritales les corresponde asegurar unaadecuada prestación del servicio de limpieza, recolección Regístrese, comuníquese y cúmplase.y transporte de residuos en su jurisdicción, debiendo FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUEgarantizar la adecuada disposición final de los mismos; Alcalde Que, mediante Ordenanza Nº 340-MDMM, publicadael 10 de Enero de 2008, se aprobó la Política Ambiental 820495-1Local, mediante la cual se establecieron los principiosy lineamientos para asegurar el efectivo ejercicio delderecho a la vida y a un ambiente saludable, equilibrado y Aprueban actualización del Programaadecuado en el marco de la Política Nacional y Regional; de Segregación de Residuos Sólidos Que, dicha Política Ambiental Local establece5 Objetivos Estratégicos y 12 lineamientos para su en Fuente y Recolección Selectiva deaplicación, siendo una de ellas la de Promover el uso los Residuos Sólidos en el distrito dede tecnologías limpias y ambientalmente eficientes,incluyendo aquella destinada a la implementación del Magdalena del MarPlan de Manejo de residuos sólidos; Que, mediante Ordenanza Nº 347-MDMM, publicada con DECRETO DE ALCALDÍAfecha 20 de enero del 2008, se aprobó el Plan de manejo de Nº 007-2012-DA-MDMMresiduos sólidos del distrito de Magdalena del Mar en el cualse plantearon directrices y los lineamientos para la gestión Magdalena del Mar, 23 de julio del 2012
  • 38. El Peruano471640 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA DEL recolección selectiva de los residuos sólidos en el distrito MAR de Magdalena del Mar, el mismo que como anexo forma parte integrante de la presente Decreto. VISTOS: DISPOSICIONES FINALES El Estudio de Generación y Caracterización deResiduos Sólidos; Informe Nº 018-2012-GSC-MMDM de Primera.- ENCARGAR a la Gerencia de Serviciosla Gerencia de Servicios Comunales y el Informe Nº 527- Comunales, así como a las demás unidades orgánicas2012-GAJ-MDMM de la Gerencia de Asesoría Jurídica, y; competentes de la Municipalidad de Magdalena del Mar, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto. CONSIDERANDO: Segunda.- Deróguese o déjese sin efecto todas las normas o disposiciones que se opongan al presente Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194º de Decreto.la Constitución Política del Perú en concordancia con el Tercera.- ENCARGAR a Secretaría General, laartículo II y del Título Preliminar de la Ley Orgánica de publicación del presente Decreto en el Diario Oficial ElMunicipalidades –Ley Nº 27972–, los gobiernos locales Peruano y al Departamento de Informática y Estadística sutienen autonomía política, económica y administrativa publicación, así como del íntegro del anexos aprobado, enen los asuntos de su competencia con sujeción al la página web de la Municipalidad: www.munimagdalena.ordenamiento jurídico; gob.pe y en el Portal del Estado Peruano: www.peru.gob. Que, la Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº pe.27314, señala en su artículo 10º que las MunicipalidadesDistritales son responsables por la prestación de los Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.servicios de recolección y transporte de residuos sólidosde origen domiciliario, comercial y similares a éstos, en FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUEtodo el ámbito de su jurisdicción, así como de la limpieza de Alcaldevías, espacios, y monumentos públicos en su jurisdiccióny de la adecuada disposición final de los residuos sólidos 820477-1bajo su manejo; Que, mediante Ordenanza Nº 340-MDMM, publicadael 10 de enero de 2008, se aprobó la Política AmbientalLocal, mediante la cual se establecieron los principios MUNICIPALIDAD DEy lineamientos para asegurar el efectivo ejercicio delderecho a la vida y a un ambiente saludable, equilibrado y PUNTA NEGRAadecuado en el marco de la Política Nacional y Regional; Que, la Política Ambiental Local establece 5 ObjetivosEstratégicos y 12 lineamientos para su aplicación, siendo Aprueban Plan de Manejo de Residuosuna de ellas Establecer mecanismos de sensibilización Sólidos del distritoambiental en las instituciones, empresas públicas yprivadas, y la población de Magdalena del Mar. El ORDENANZA Nº 008-2012/MDPNPrograma de Segregación en la fuente y recolecciónselectiva de residuos sólidos domiciliarios” es un Punta Negra, 25 de julio del 2012mecanismo de sensibilización a la población en buenasprácticas sanitaria y ambientalmente seguras en el manejo EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALde los residuos sólidos; DE PUNTA NEGRA Que, a través de la Ordenanza Nº 510-MDMM seaprobó el Plan de manejo de Residuos Sólidos y el Estudio POR CUANTO:de Generación y Caracterización de Residuos Sólidos deldistrito de Magdalena del Mar; EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD Que, a través del Decreto Supremo Nº 004-2012-EF DISTRITAL DE PUNTA NEGRAse establecieron los procedimientos para el cumplimientode la metas y la asignación de los recursos del Plan de VISTO: en Sesión Ordinaria de la fecha el informe NºIncentivos a la mejora de la Gestión y Modernización 076-2012/GSCyS/MDPN, de la Gerencia de Servicios a laMunicipal del año 2012 a que hace referencia la Ley Nº Comunidad y Sociales solicitando aprobación del Plan de29332, Ley que crea el Plan de Incentivos a la mejora de Manejo de Residuos Sólidos del Distrito de Punta Negra.la gestión Municipal, se señala entre otras metas la deImplementar un Programa de Segregación en la Fuente y CONSIDERANDO:Recolección Selectiva de Residuos Sólidos domiciliariosen un 7% de las viviendas urbanas del distrito, y en ella Que, según la Ley Orgánica de Municipalidadesmisma se establece la necesidad de elaborar y aprobar – Ley Nº 27972 en el Art. II del título preliminar señala,un Programa de Segregación en la Fuente y Recolección que las municipalidades son órganos de gobierno local,Selectiva mediante Decreto de Alcaldía, así como su que tienen autonomía política, económica y administrativaactualización, si fuera el caso, la cual deberá ser publicada en los asuntos de su competencia. La autonomía queen el Diario Oficial El Peruano; la Constitución Política del Perú establece para las Que, en atención a ello, la Gerencia de Servicios municipalidades radica en la facultad de ejercer actosComunales a través del Informe Nº 018-2012-GSC-MMDM de gobierno, administrativos y de administración, conde fecha 23.07.2012, propone la necesidad de actualizar sujeción al ordenamiento jurídico.el “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Que, en su artículo 73º regula entre las materias deSelectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios”; con el fin competencia ambiental municipal, la planificación delde cumplir con la meta del Programa de Modernización desarrollo local, ordenamiento territorial y la coordinaciónMunicipal; estratégica de los planes integrales de desarrollo distrital, Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante el la protección y conservación del ambiente; así como laInforme Nº 527-2012-GAJ-MDMM, opina que el proyecto formación, aprobación, ejecución y monitoreo de los planesde decreto de alcaldía remitido, cumple con las normas y políticas locales en materia ambiental en concordanciacorrespondientes, recomendando se eleve al Concejo con las políticas, normas y planes regionales, sectorialesMunicipal para su aprobación; y nacionales. Estando a lo expuesto, con el visto favorable de Que, según el artículo 9 inciso 1 de la ley General dela Gerencia de Servicios Comunales y la Gerencia de Residuos Sólidos, Nº 27314, modificado por el DecretoAsesoría Jurídica y conforme lo señalado en el inciso 6) Legislativo Nº 1065 en su artículo 10 inciso 2, reguladel artículo 20° concordante con el artículo 42° de la Ley planificar la gestión integral de los residuos sólidos enNº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; el ámbito de la jurisdicción, compatibilizando los planes de manejo de residuos sólidos en sus distritos, con las DECRETA: políticas de desarrollo local y regional, como del rol de las municipalidades es regular y fiscalizar el manejo Artículo Único.- APROBAR la actualización del y la prestación de los servicios de residuos sólidosprograma de segregación de residuos sólidos en fuente y respectivos.
  • 39. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471641 Que, mediante Ordenanza 008-2011/MDPN del del programa antes descrito, señalando que la16/07/2011 aprueba el plan de manejo de residuos sólidos aprobación del programa se efectúa mediante Decretodel distrito de Punta Negra. Que de acuerdo al instructivo de Alcaldía.del plan de incentivos y modernización municipal del año Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, establece2012 para el cumplimiento de la meta de implementación en su artículo 80 que, en materia de saneamiento,del programa de segregación en la fuente y recolección salubridad y salud, es función específica exclusiva deselectiva al 7% de viviendas urbanas referido al paso 2 se las municipalidades distritales proveer el servicio derequiere la actualización del plan de manejo de residuos limpieza pública determinando las áreas de acumulaciónsólidos que se aprueba mediante ordenanza. de desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento Que, en uso de las atribuciones conferidas por la Ley industrial de desperdicios y otros.27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y con la dispensa Que, estando a las facultades conferidas por el Art. 42de lectura y aprobación del acta, el Concejo Municipal de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, D.S.aprobó por unanimidad expidiendo la ordenanza: 012-2009-MINAN, informe Nº 076-2012/GSCyS/MDPN, informe Nº 132-2012-GAJ-MDPN y normas conexas; Artículo Primero.- APROBAR el Plan de Manejode Residuos Sólidos del Distrito de Punta Negra, cuyo SE DECRETA:texto corre como anexo formando parte integrante de lapresente. Artículo Primero.- APRUÉBESE el programa de Artículo Segundo.- ENCARGAR a Secretaría General segregación en la fuente y recolección selectiva dee Imagen Institucional el cumplimiento de la presente y la residuos sólidos domiciliarios en un 7% de las viviendaspublicación en el Diario Oficial El Peruano, como el texto urbanas del distrito de Punta Negra, en el marco del planíntegro en la página web: www.munipuntanegra.gob.pe y de incentivos a la mejora de la gestión y modernizacióna la Gerencia de Servicios a la Comunidad y Sociales su municipal año fiscal 2012, cuyo texto corre como anexoejecución correspondiente. formando parte integrante de la presente. Artículo Segundo.- ENCARGAR a Secretaría Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese. General e Imagen Institucional la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano y en CARLOS SANTIAGO LAZO RIOJAS la página web institucional el texto íntegro respectivo y Alcalde a la Gerencia de Servicios a la Comunidad y Sociales su ejecución respectiva. 819959-1 Regístrese, publíquese y cúmplase.Aprueban programa de segregación CARLOS SANTIAGO LAZO RIOJASen la fuente y recolección selectiva de Alcalderesiduos sólidos domiciliarios en un 819959-27% de viviendas urbanas del distrito DECRETO DE ALCALDÍA Nº 005-2012-AL-MDPN MUNICIPALIDAD DE Punta Negra, 25 de julio del 2012 SANTA MARÍA DEL MAR EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA NEGRA Modifican el TUPA de la Municipalidad VISTOS: El informe Nº 076-2012/GSCyS/MDPN de DECRETO DE ALCALDÍAfecha 17 de julio de 2012, la Gerencia de Servicios a la Nº 007-2012-MSMMComunidad y Sociales, solicita aprobación del programade segregación en la fuente y recolección selectiva de LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTAresiduos sólidos domiciliarios en un 7% de las viviendas MARÍA DEL MARurbanas del distrito de Punta Negra. Santa María del Mar, 23 de julio del 2012 CONSIDERANDO: Vistos: El Informe Nº 049-2012-DDU/MSMM de fecha Que, según el artículo 195º de la Constitución Política 12 de junio del 2012; Memorándum Nº 260-2012 OPP/del Perú, los gobiernos locales promueven el desarrollo y MSMM de fecha 10 de julio del 2012; Proveído s/n de lala economía local y la prestación de los servicios públicos Gerencia Municipal de fecha 19 de julio de 2012, y;de su responsabilidad, en armonía con las políticas yplanes nacionales y regionales de desarrollo. CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Nº 008-2012/MDPN defecha 25 de julio del 2012 aprueba el Plan de Manejo de Que, de acuerdo con lo establecido en el artículoResiduos Sólidos del Distrito de Punta Negra. 194º de la Constitución Política del Perú, modificado Que, de acuerdo al instructivo para implementar el por la Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional del“Programa de segregación en la fuente y recolección Capítulo XIV del Título Preliminar de la Ley Orgánica deselectiva de residuos sólidos domiciliarios en un 7% de Municipalidades; establecen que los Gobiernos Localesviviendas urbanas del distrito”, meta considerada en el plan gozan de autonomía política, económica y administrativade incentivos a la mejora de la gestión y modernización en los asuntos de su competencia, teniendo en cuentamunicipal del año 2012; establece los lineamientos para la que dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actoselaboración del programa de segregación en la fuente de de gobierno, administrativos y de administración conresiduos sólidos en el cual precisa que debe contener como sujeción al ordenamiento jurídico;mínimo los siguientes campos: 1. Resumen ejecutivo del Que el Artículo 36º, numeral 3 y Artículo 38º numeral 5programa, 2. Presentación, 3. Marco legal, 4. Objetivos, 5. de la Ley Nº 27444 Ley de Procedimientos AdministrativosLineamientos de política, 6. Diseño técnico del programa: señala que las disposiciones concernientes a la eliminacióna) tipo de residuos sólidos reaprovechables a segregar, de procedimientos o requisitos o a la simplificaciónb) valorización de los residuos sólidos reaprovechables de los mismos, podrán aprobarse por Resoluciónseleccionados, c) Determinación de la ruta de la cadena Ministerial, Norma Regional de rango equivalente odel reciclaje, d) Selección de la zona priorizada del Decreto de Alcaldía, y que una vez aprobado el TUPA,municipio, e) Recolección selectiva de residuos sólidos: toda modificación que no implique la creación de nuevosi) Recipientes, ii) Recolección selectiva, iii) Obligaciones, procedimientos, incremento de derechos de tramitación oiv) Equipamiento del servicio, v) Horarios y frecuencia, vi) requisitos, se debe realizar mediante Decreto de AlcaldíaResponsable, f) Educación y sensibilización ambiental. en caso de los gobiernos locales; Que, en el paso 4 del numeral 2 del instructivo en Que, el Artículo 42 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánicamención, precisa el procedimiento de la implementación de Municipalidades, señala que los Decretos de Alcaldía
  • 40. El Peruano471642 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012establecen normas reglamentarias y de aplicación de lasordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios MUNICIPALIDAD DEpara la correcta y eficiente administración municipal yresuelven o regulan asuntos de orden general y de interéspara el vecindario, que no sean de competencia del SANTIAGO DE SURCOConcejo Municipal; Que, mediante Ordenanza Nº 154-2011-MSMM de Aprueban la adecuación del Plan defecha 10 de agosto del 2011 y publicada en el Diario Oficial Manejo de los Residuos Sólidos de laEl Peruano el 10 de noviembre del 2011, la MunicipalidadDistrital de Santa María del Mar aprueba su Texto Único Municipalidad Distrital de Santiago dede Procedimientos Administrativos TUPA; Ordenanza Surcoque fue ratificada por la Municipalidad Metropolitana deLima, mediante Acuerdo de Concejo Nº 1291 de fecha ORDENANZA Nº 430-MSS27 de octubre del 2011 y publicada en el Diario Oficial ElPeruano el 10 de noviembre del 2011; Santiago de Surco, 25 de julio de 2012 Que, mediante Informe Nº 49-2012-DDU/MSMM defecha 12 de junio del 2012 la Directora de Desarrollo EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SANTIAGOUrbano hace llegar al Gerente Municipal la propuesta DE SURCOde eliminación de requisitos en el TUPA de acuerdo a POR CUANTOLey, señalando que del Texto Único de ProcedimientoAdministrativo, aprobado mediante Ordenanza Municipal El Concejo Municipal del Distrito de Santiago de Surco,Nº 154-2011-MSMM; en la Denominación de Procedimiento en Sesión Ordinaria de la fecha; yAdministrativo Nº 032 Autorización para abrir zanja: paratendido de tuberías de agua, desagüe y canalización de VISTO: El Dictamen Conjunto N° 02-2012-CSCMA-ductos e instalaciones de redes y ductos e Instalación CAJ-MSS de las Comisiones de Servicios a la Ciudadde redes cumplimiento de metas y la asignación de los y Medio Ambiente y Asuntos Jurídicos, las Cartas Nros.recursos del Plan de incentivo a la mejora de la Gestión y 2601 y 2618-2012-SG-MSS de la Secretaría General,Modernización Municipal del año 2012; el Memorándum Nº 821-2012-GM-MSS de la Gerencia Que, mediante proveído s/n de fecha 5 de julio del Municipal, el Informe Nº 545-2012-GAJ-MSS de la2012 el Gerente Municipal solicita emitir el Decreto de Gerencia de Asesoría Jurídica, el Memorándum NºAlcaldía eliminando el requisito de presentación de boleta 353-2012-GPP-MSS de la Gerencia de Planeamiento yde habilitación de los profesionales que intervienen, en Presupuesto, el Informe N° 166-2012-GGA-MSS de lael trámite de los procedimientos 32 y 38 del TUPA de la Gerencia de Gestión Ambiental, el Informe Nº 884-2012-Municipalidad Distrital de Santa María del Mar, tal como SGLPPJ-GGA-MSS de la Subgerencia de Limpiezalo establece el artículo Nº 5 de la Ley 29566 y mediante Pública, Parques y Jardines, entre otros documentos, sobreproveído s/n de fecha 19 de julio solicita continuar con el proyecto de Ordenanza que aprueba la adecuación del Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la Municipalidadtrámite correspondiente de acuerdo a lo señalado en su de Santiago de Surco; yproveído anterior del 5 de julio del 2012; En uso de las atribuciones conferida en el artículo 20º,así como el artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica CONSIDERANDO:de Municipalidades; Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece SE RESUELVE: que “Los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su Artículo Primero.- MODIFICAR el Texto Único competencia. La autonomía que la Constitución Políticade Procedimientos Administrativos (TUPA) de la del Perú establece para las municipalidades, radica en laMunicipalidad Distrital de Santa María del Mar aprobado facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos ypor la Ordenanza Nº 154-2011-MSMM, y modificatorias, de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;precisada en los anexos que forman parte integrante del Que, el Artículo 40º de la Ley Nº 27972, establece quepresente Decreto de Alcaldía, respecto a lo siguiente: “Las Ordenanzas de las municipalidades, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de 1. ELIMINAR del Procedimiento Administrativo Nº mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por32 en su requisito Nº 6, la presentación de la Boleta de medio de las cuales se aprueba la organización interna,Habilitación Profesional, quedando redactado conforme al la regulación, administración, supervisión de los serviciosAnexo Nº 01. públicos y las materias en las que la municipalidad tiene 2. REEMPLAZAR del Procedimiento Administrativo competencia normativa. Mediante Ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,Nº 38 en su requisito Nº 8, la presentación de la Boleta licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límitesde Habilitación Profesional por la Declaración Jurada establecidos por ley. (…)”. Asimismo el Artículo 9º incisode Habilitación del Profesional, quedando redactado 8) de la misma norma, señala que corresponde al Concejoconforme el Anexo Nº 02. Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos”; Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaria Que, con Ordenanza Nº 394-MSS publicada en elGeneral la publicación del presente Decreto de Diario Oficial “El Peruano” con fecha 28.07.2011, seAlcaldía en el Diario Oficial El Peruano y a la Unidad aprobó el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de lade Informática la publicación del mismo y sus anexos Municipalidad Distrital de Santiago de Surco;en la página web de la Municipalidad Distrital de Santa Que, mediante Informe Nº 884-2012-SGLPPJ-GGA-María del Mar. MSS del 17.07.2012, la Subgerencia de Limpieza Pública, Artículo Tercero.- EL PRESENTE Decreto de Alcaldía Parques y Jardines (con el VºBº de la Gerencia deentrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Gestión Ambiental), remite el Plan de Manejo de ResiduosOficial El Peruano. Sólidos; Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Que, con Memorándum Nº 353-2012-GPP-MSS dela la Dirección de Desarrollo Urbano, Edificaciones y 20.07.2012, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, con relación a la meta Nº 7 del Plan de Incentivos aComercialización el cumplimiento de la presente norma. la Mejora de la Gestión y Modernización Municipal: “Implementar un Programa de Segregación en la Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios en un 7% de las viviendas urbanas del VIVIANA RODA SCHEUCH DE ARIAS distrito”, establecidos mediante Decreto Supremo Nº 004- Alcaldesa 2012-EF, adjunta el Plan de Manejo de Residuos Sólidos, adecuado a los lineamientos establecidos por el MINAM 819902-1 en el año 2012, el cual fue aprobado mediante Ordenanza
  • 41. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471643Nº 394-MSS, con la finalidad de dar cumplimiento a la cumplimiento del Plan de Manejo de Residuos Sólidos, acitada meta. Por último, brinda su conformidad respecto fin de alcanzar los objetivos formulados.del mencionado documento de gestión a ser aprobado Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría Generalmediante Ordenanza, el cual ha sido elaborado por la la publicación en el Diario Oficial “El Peruano” la presenteGerencia de Gestión Ambiental; Ordenanza, la misma que entrará en vigencia a partir del Que, mediante Informe Nº 545-2012-GAJ-MSS del día siguiente de su publicación.23.07.2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica teniendo Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia deen cuenta el Decreto Supremo Nº 004-2012-EF, que Tecnologías de la Información, publicar la presenteaprueba los procedimientos para el cumplimiento de Ordenanza y el anexo I, en el portal del Estado PeruanoMetas y asignación de los recursos al Plan de Incentivos www.peru.gob.pe, en el portal de Servicios al Ciudadanoa la Mejora de la Gestión Municipal del año 2012, opina y Empresas www.serviciosalciudadano.gob.pe y en elpor la procedencia de la emisión de la Ordenanza que portal Institucional www.munisurco.gob.pe, de acuerdoaprueba la adecuación del Plan de Manejo de Residuos a lo establecido en la Ley N° 29091 y su ReglamentoSólidos de la Municipalidad de Santiago de Surco, para por Decreto Supremo N° 004-2008-PCM y fe de erratas publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 24 de eneroel cumplimiento de la meta 07 del Plan de Inventivos del 2008.a la Mejora de la Gestión y Modernización Municipal:“Implementación de un Programa de Segregación enla Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos POR TANTO:Domiciliarios en un 7% de las Viviendas Urbanas enel Distrito”, acorde a la propuesta remitida por la Mando que se registre, publique, comunique yGerencia de Planeamiento y Presupuesto, debiendo cumpla.elevarse ante el Concejo Municipal para su aprobaciónen atención a lo dispuesto por el inciso 8) del artículo ROBERTO GOMEZ BACA9º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº Alcalde27972. Asimismo, señala que la presente propuestade Ordenanza, de conformidad con el numeral 3.2 del 819937-2artículo 14º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, seencuentra exonerada de prepublicación, por cuanto se Aprueban Programa de Segregación entrata de un instrumento de gestión en beneficio directode los vecinos del Distrito; la Fuente y Recolección Selectiva de Que, mediante Memorándum Nº 821-2012-GM- Residuos Sólidos DomiciliariosMSS de fecha 23.07.2012, la Gerencia Municipal señalaencontrar conforme el proyecto de Ordenanza; DECRETO DE ALCALDÍA Que, acorde a lo solicitado en sesión conjunta de las Nº 20-2012-MSSComisiones de Servicios a la Ciudad y Medio Ambientey de Asuntos Jurídicos de fecha 24.07.2012, la Gerencia Santiago de Surco, 25 de julio de 2012de Gestión Ambiental a través del Informe Nº 166-2012-GGA-MSS del 24.07.2012, emite opinión favorable EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALa la propuesta de adecuación del Plan de Manejo DE SANTIAGO DE SURCO:de Residuos Sólidos, por encontrarlo acorde con elDecreto Supremo Nº 004-2012-EF, donde se aprueban VISTOS: El Memorándum Nº 354-2012-GPP-MSS delos procedimientos para el cumplimiento de metas y la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Informela asignación de los recursos del Plan de Incentivos N° 884-2012-SGLPPJ-GGA-MSS de la Subgerencia dea la Mejora de la Gestión y Modernización Municipal Limpieza Pública, Parques y Jardines, el Informe N° 546-del año 2012, así como con el Instructivo publicado 2012-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica; ypor el Ministerio de Economía y Finanzas, elaboradopor el Ministerio del Ambiente, donde se publican los CONSIDERANDO:lineamientos con los que deben obligatoriamente contarlos Planes, estableciéndolo como requisito para el Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 17-2011-MSScumplimiento de la Meta al 31.07.2012; del 26.07.2011 se aprobó el Programa de Segregación Estando al Dictamen Conjunto N° 02-2012-CSCMA- en Origen como parte del cumplimiento de las metas delCAJ-MSS, de las Comisiones de Servicios a la Ciudad y Programa de Modernización Municipal 2011;Medio Ambiente y Asuntos Jurídicos, el Informe Nº 545- Que, con Decreto Supremo N° 004-2012-EF, se2012-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica y de aprueban los procedimientos para el cumplimiento deconformidad con los Artículos 9º numerales 8), 9), 39º y metas y la asignación de los recursos del Plan de Incentivos40º de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades; a la Mejora de la Gestión y Modernización Municipalluego del debate correspondiente y con dispensa del del año 2012, a que hace referencia la Ley Nº 29332,trámite de lectura y aprobación del acta, aprobó por concordada con la Novena Disposición ComplementariaUNANIMIDAD la siguiente: Final de la Ley Nº 29812; Que, el Artículo 2° del citado Decreto Supremo, ORDENANZA QUE APRUEBA LA ADECUACIÓN establece que “El Plan de Incentivos está orientadoDEL PLAN DE MANEJO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS a promover las condiciones que contribuyan con el DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL crecimiento y desarrollo sostenible de la economía local, incentivando a las municipalidades, cuyos fines y DE SANTIAGO DE SURCO objetivos son los siguientes: a) Incrementar los niveles de recaudación de los tributos municipales, fortaleciendo la Artículo Primero.- APROBAR la adecuación del Plan estabilidad y eficiencia en la percepción de los mismos;de Manejo de Residuos Sólidos de la Municipalidad Distrital b) Mejorar la ejecución de proyectos de inversión pública,de Santiago de Surco, a los lineamientos establecidos por considerando los lineamientos de política de mejora enel Ministerio de Ambiente, el mismo que como Anexo I, la calidad del gasto. c) Reducir la desnutrición crónicaforma parte integrante de la presente Ordenanza. infantil en el país. d) Simplificar trámites. e) Mejorar la Artículo Segundo.- AUTORIZAR al señor Alcalde para provisión de servicios públicos. f) Prevenir riesgos deque vía Decreto de Alcaldía, efectúe las modificaciones y/o desastres”; y el Artículo 5° establece la clasificación deadecuaciones que corresponda para el mejor cumplimiento las Municipalidades para el año 2012, disponiendo en sudel Plan aprobado en el artículo precedente. Anexo 1 que la Municipalidad de Santiago de Surco está Artículo Tercero.- DISPONER el cumplimiento clasificada como de tipo A;obligatorio del presente documento de gestión a las Que, el Anexo 2 del citado Decreto, señala las MetasUnidades Orgánicas competentes de la Municipalidad de que deben cumplir las Municipalidades de CiudadesSantiago de Surco, las mismas que deberán ejecutar las Principales Tipo A, al 31 de julio del 2012, que entre otrasactividades contenidas en el presente plan. se encuentra la Meta consignada como 7, “Implementar Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia un Programa de Segregación en la Fuente y RecolecciónMunicipal, a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios en un 7% dela Gerencia de Gestión Ambiental, velar por el estricto las Viviendas Urbanas del Distrito”;
  • 42. El Peruano471644 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 Que, mediante Memorándum N° 354-2012-GPP-MSS del 20.07.2012, la Gerencia de Planeamiento yPresupuesto, solicita la emisión del Decreto de Alcaldía PROVINCIASque apruebe el Programa de Segregación en la Fuente yRecolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios,como parte de la Meta 07, del Plan de Incentivos a la MUNICIPALIDAD DE LA PUNTAMejora de la Gestión y Modernización Municipal, propuestaque es compartida por la Gerencia de Gestión Ambiental yla Subgerencia de Limpieza Pública, Parques y Jardines, Aprueban actualización del Plan demediante Informe N° 884-2012-SGLPPJ-GGA-MSS del Manejo de Residuos Sólidos17.07.2012; Que, con Informe N° 546-2012-GAJ-MSS del ORDENANZA Nº 00623.07.2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica señala que, La Punta, 24 de julio de 2012estando al Memorándum N° 354-2012-GPP-MSS de laGerencia de Planeamiento y Presupuesto y al Informe EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEN° 884-2012-SGLPPJ-GGA-MSS de la Subgerencia de LA PUNTALimpieza Pública, Parques y Jardines, resulta procedentela emisión del Decreto de Alcaldía que apruebe el POR CUANTO:Programa de Segregación en la Fuente y RecolecciónSelectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios, como parte El Concejo de la Municipalidad Distrital de Lade la Meta 7 del Anexo 2 del Decreto Supremo N° 004- Punta, en sesión celebrada el 24 de julio de 2012, con2012-EF; el voto aprobatorio de los Regidores Distritales y en Que, asimismo la Gerencia de Asesoría Jurídica agrega uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica deque, el Artículo 14° del Decreto Supremo N° 001-2009- Municipalidades - Ley Nº 27972 y el Reglamento InternoJUS, establece que las entidades públicas dispondrán del Concejola publicación de los proyectos de normas en elDiario Oficial El Peruano, en su Portal Electrónico, CONSIDERANDO:pudiendo exceptuarse la publicación conforme se Que, conforme a lo establecido en el artículo 194ºestablece en el numeral 3.2) del inciso 3) del citado de la Constitución Política del Perú, las MunicipalidadesArtículo 14°; que la excepción de la pre publicación gozan de autonomía política, económica y administrativade la propuesta normativa, está justificada por cuanto en los asuntos de su competencia; precepto constitucionalse trata de un instrumento de gestión en beneficio con el que concuerda el artículo II del Título Preliminardirecto de los vecinos del Distrito de Santiago de de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,Surco, opinando por la procedencia de la emisión de radicando dicha autonomía en la facultad de ejercer actosla norma, al encontrarla conforme, debiendo elevarse de gobierno, administrativos y de administración, conpara ser aprobada por el señor Alcalde en uso de sus sujeción al ordenamiento jurídico;atribuciones; Que, los numerales 4.1 y 4.5 del artículo 80º de la Ley Estando al Informe N° 546-2012-GAJ-MSS de la Nº 27972 antes citada, establecen que las municipalidades,Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de las facultades administran y reglamentan el servicio de limpieza públicaestablecidas en el numeral 6) del Artículo 20° de la Ley y tratamiento de residuos sólidos, entre otros, cuandoN° 27972; estén en capacidad de hacerlo; Que por su parte, el artículo 67º de la Ley General DECRETA: del Ambiente, Nº 28611, dispone que, corresponde a los gobiernos locales, priorizar medidas de saneamiento básico que incluyan la gestión y manejo, entre otros, de Artículo Primero.- APROBAR el Programa de los residuos sólidos. Conforme lo prescriben el artículoSegregación en la Fuente y Recolección Selectiva 14º y siguientes de la misma norma, el Sistema Nacionalde Residuos Sólidos Domiciliarios, como parte del de Gestión Ambiental está constituido sobre la base decumplimiento de metas del Plan de Incentivos a la organismos estatales, así como por organismos públicosMejora de la Gestión y Modernización Municipal 2012, a nivel local, e integra los sistemas sectoriales regionales yque en Anexo N° 1, forma parte del presente Decreto de locales de gestión pública en materia ambiental, contandoAlcaldía. entre los mecanismos orientados a la ejecución de la Artículo Segundo.- EL PRESENTE Decreto política ambiental instrumentos de gestión ambiental,de Alcaldía entra en vigencia al día siguiente de su como los de planificación y prevención;publicación. Que, según el artículo 10º de la Ley General de Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Residuos Sólidos, Nº 27314, modificado por el DecretoTecnologías de la Información, publicar el presente Legislativo Nº 1065, los distritos son responsables por laDecreto de Alcaldía en el portal del Estado Peruano prestación de los servicios de recolección y transporte dewww.peru.gob.pe, en el portal de Servicios al Ciudadano los residuos sólidos, y de la limpieza de vías, espacios yy Empresas www.serviciosalciudadano.gob.pe y en el planes de manejo de los mismos. Agrega el numeral 2 delportal Institucional www.munisurco.gob.pe, de acuerdo artículo 8º de su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, que la municipalidad distritala lo establecido en la Ley N° 29091 y su Reglamento es responsable por la gestión y manejo de los residuospor Decreto Supremo N° 004-2008-PCM y fe de erratas de origen domiciliario, comercial y de aquellos similares apublicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de enero estos originados por otras actividades; y que correspondedel 2008. a estas municipalidades, entre otras, asegurar una Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento adecuada prestación del servicio de limpieza, recoleccióndel presente Decreto, a la Gerencia Municipal, a y transporte de residuos en su jurisdicción, debiendola Gerencia de Gestión Ambiental, a la Gerencia de garantizar su adecuada disposición final.Participación Vecinal, a la Gerencia de Planeamiento Que, el literal c) del artículo 4º de la Ley Nº 29419, Leyy Presupuesto, a la Gerencia de Tecnologías de la que Regula la Actividad de los Recicladores, estableceInformación y a la Subgerencia de Limpieza Pública, que los gobiernos locales provinciales y distritalesParques y Jardines. deben encargarse de establecer las políticas y medidas destinadas a la gestión ecológicamente eficiente de los POR TANTO: residuos sólidos en su respectiva jurisdicción; Que, en ese sentido, la Gerencia de Servicios a Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. la Ciudad remite el Informe Nº 085-2012-MDLP/GSC, presentando el Plan de Manejo de Residuos Sólidos en el distrito de La Punta, el cual, según sostiene ha sido ROBERTO GOMEZ BACA elaborado en cumplimiento de metas establecidas en Alcalde el programa de Modernización Municipal, y Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal, que fuera 819937-1 revisado por la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
  • 43. El PeruanoLima, sábado 28 de julio de 2012 NORMAS LEGALES 471645según se indica en el Informe Nº 057-2012-MDLP/OPP; aprobación el Programa de Segregación en la Fuente, el Que, con la finalidad de garantizar la gestión integral y mismo que ha sido elaborado de forma participativa en elmanejo sostenible de los residuos sólidos y contribuir a la marco de la Comisión Ambiental Municipal del Distrito demejora de la calidad ambiental en esta jurisdicción distrital, La Punta, según consta en el Acta Nº 001-2012-MDLP/es necesario contar con el Plan de Manejo de Residuos CAMUN del 28 de junio 2012, que fuera revisado por laSólidos, que partiendo del diagnóstico de la situación Oficina de Planeamiento y Presupuesto según se indicade residuos sólidos, establezca objetivos, estrategias y en el Informe Nº 057-2012-MDLP/OPP;metas necesarias, para el corto, mediano y largo plazo Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Orgánicaque permitan asegurar una eficiente y eficaz prestación de Municipalidades, mediante Decreto de Alcaldíade servicios de limpieza pública, desde la generación se establecen normas reglamentarias y se resuelvenhasta la disposición final de los residuos sólidos; o regulan asuntos de orden general y de interés del Estando a lo expuesto, contando con el Informe Nº vecindario;073-2012-MDLP/OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, Estando a lo expuesto, contando con el Informe Nºy de conformidad con los artículos 9º, 39º y 40º de la Ley 073-2012-MDLP/OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica,Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó y en uso de las facultades contenidas en el numeral 6 delpor unanimidad, con dispensa de lectura y aprobación del Artículo 20º y Artículo 42º de la Ley antes mencionada;Acta, la siguiente: DECRETA: ORDENANZA QUE APRUEBA LA ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE MANEJO Artículo 1.- APROBAR el Programa de Segregación DE RESIDUOS SÓLIDOS DE LA MUNICIPALIDAD en la Fuente en el Distrito de La Punta-Callao, que forma DISTRITAL DE LA PUNTA parte del presente Decreto. Artículo 2.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicios Artículo 1º.- Aprobar la Actualización del Plan de a la Ciudad a través de la División de Medio AmbienteManejo de Residuos Sólidos (PMRS) del distrito de La y División de Limpieza Pública y Áreas Verdes, elPunta, el mismo que como anexo forma parte integrante cumplimiento de la presente norma municipal.de la presente Ordenanza. Artículo 3.- ENCARGAR a la Secretaría General la Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia de Servicios a la publicación del presente Decreto en el Diario Oficial ElCiudad el fiel cumplimiento de la presente Ordenanza. Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob. Artículo 3º.- Encargar a la Oficina de Secretaria pe), en el Portal de Servicios al Ciudadano y EmpresasGeneral y Archivo la publicación en el Diario Oficial “El (www.serviciosalciudadano.gob.pe), y en el PortalPeruano” de la presente Ordenanza. Institucional (www.munilapunta.gop.pe). Artículo 4º.- Encargar a la Unidad de Tecnologíade la Información – UTI, la publicación de la Ordenanza Regístrese, comuníquese y cúmplase.en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), enel Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www. PIO SALAZAR VILLARÁNserviciosalciudadano.gob.pe), y Portal Institucional de la AlcaldeMunicipalidad Distrital de La Punta (www.munilapunta.gob.pe). Artículo 5º.- Dejar sin efecto toda norma que se 819982-1oponga a lo dispuesto en la presente Ordenanza. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. MUNICIPALIDAD PIO SALAZAR VILLARÁN Alcalde PROVINCIAL DE TALARA 819981-1 Autorizan viaje de Alcalde y funcionarios de la Municipalidad para participar enAprueban el Programa de Segregación evento que se realizará en Brasilen la Fuente ACUERDO DE CONCEJO DECRETO DE ALCALDÍA Nº 154-07-2012-MPT Nº 04 Talara, veinticuatro de julio del dos mil doce La Punta, 24 de julio de 2012 VISTO, en Sesión Extraordinaria de Concejo Nº 18- EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE 07-2012 de fecha 24 de julio del 2012, la Aprobación de LA PUNTA Autorización de Viaje al Exterior (Brasil) del señor Alcalde Dr. Rogelio Trelles Saavedra, del Gerente Municipal Ing. VISTO: Manuel Delly Mendoza y la Abogada Milagritos Melisa Mónica Montoya Fernández - Jefa Oficina de Asesoría El Acuerdo de Concejo Nº 003-016 del 2012 y el Legal, y;Informe Nº 085-2012-MDLP/GSC de la Gerencia deServicios a la Ciudad, y; CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: • Que, Mediante Carta Nº 00100/MTI-CWB2, el IIDEL, Instituto Internacional para el Desarrollo Local, remite Que, conforme a lo establecido en el artículo 194º información referente a la “Misión sobre Capacitaciónde la Constitución Política del Perú, las Municipalidades Municipal sobre Cooperación Técnica Internacional,gozan de autonomía política, económica y administrativa Recaudación de Fondos y construcción de Alianzasen los asuntos de su competencia; precepto constitucional Estratégicas para Proyectos de Desarrollo Sostenible”,con el que concuerda el artículo II del Título Preliminar misma que se desarrollará en la Ciudad de Curitiba, Estadode la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, de Paraná, República Federativa de Brasil, entre los días 01radicando dicha autonomía en la facultad de ejercer actos al 03 de agosto, para lo cual se debe programar la llegada dede gobierno, administrativos y de administración, con los participantes el martes 31 de julio y el retorno el sábadosujeción al ordenamiento jurídico; 04 de agosto. Indicando que el costo de participación es de $ Que, los numerales 4.1 y 4.5 del artículo 80º de la Ley 2200.00 (dos mil doscientos dólares americanos), pudiendoNº 27972 antes citada, establecen que las municipalidades, acceder a una beca del 50%, previa evaluación. Gestionadasadministran y reglamentan el servicio de limpieza pública las becas, el IIDEL, otorga las mismas a ambos solicitantes;y tratamiento de residuos sólidos, entre otros, cuando • Que mediante Informe Nº 343-07-2012-UT-MPT laestén en capacidad de hacerlo; Oficina de Tesorería indica que conforme al cálculo de Que, con Informe Nº 085-2012-MDLP/GSC, la viáticos, mismo que ascienden a S/. 8,950.22 soles porGerencia de Servicios a la Ciudad presenta para su persona;
  • 44. El Peruano471646 NORMAS LEGALES Lima, sábado 28 de julio de 2012 • Que, mediante Informe 542-07-2012-OPP-MPT. • Que, la Ley Nº 27619, normativa que regulala Oficina de Planificación y Presupuesto indica que sí la autorización de viajes al exterior de servidores yse cuenta con disponibilidad presupuestal, con cargo a funcionarios públicos, reglamentada mediante Decretorecursos propios, este es rubro 08. Otros Impuestos y 09. Supremo 047-2002-PCM, en el Artículo 2º respectivamenteRecursos Directamente Recaudados, debiendo solicitarse precisan que, la autorización de viajes al exterior sea la Oficina de Administración y Finanzas que determine deberán sustentar en el interés institucional, el cual en elel monto de los viáticos. Debe solicitarse a la Jefatura presente caso, el viaje del Alcalde y del Gerente Municipal,de Administración y Finanzas la hoja de viáticos para se sustenta en la necesidad de generar un espacio dedeterminar el monto, puesto que no se ha considerado en discusión e intercambio de experiencias que ayudarán alos documentos de la referencia; la promoción y fortalecimiento de los gobiernos locales, • Qué, mediante Informe Nº 970-07-2012-OAJ- específicamente en la firma de acuerdos internacionalesMPT, la Oficina de Asesoría Jurídica informa que la de colaboración y reuniones de trabajo con empresariosMisión técnica es específica para representantes de españoles que beneficiarán a la Provincia de Talara;Gobiernos, Ministerios, Legisladores, Gobernaciones, • Que, el artículo 24º de la acotada Ley 27972, elGestores Públicos, Alcaldes, Concejales y Funcionarios cual prescribe que en caso de ausencia del Alcalde loPúblicos, será un espacio de conocimiento e intercambio reemplazará el Teniente Alcalde que es el primer Regidorde experiencias exitosas en los temas de Mecanismos hábil que sigue en la propia lista electoral;de financiamiento para proyectos de desarrollo local, • Qué, a efectos de emitir el Dictamen Nº 26-07-2012-proyectos de sostenibilidad ambiental realizados con la CFYAL-MPT. la Comisión de Fiscalización y Asuntoscooperación técnica internacional y alianzas estratégicas, Legales ha tenido a la vista los Informes de las diferentesalianzas público privadas, etc., que abordará tres días de áreas competentes como son: la Oficina de Planeamientoduración, tanto en teoría (conferencias de expertos) como y Presupuesto, Unidad de Tesorería, y la Oficina deen la práctica (visitas técnicas especializadas). Conforme Asesoría Jurídica los mismos que dada su naturalezaa la excepción prevista en el literal C) del artículo 10º de y en virtud del Artículo 171º de la Ley de Procedimientola Ley Nº 29812, se aplica ésta para la Municipalidad, por Administrativo General son vinculantes por cuanto sonlo que, contando con la Certificación Presupuestal emitida emitidos de acuerdo a sus funciones como órganos depor la Oficina de Planificación y Presupuesto que, indica consulta y asesoría de este aparato gubernamental.que, se cuenta con la disponibilidad presupuestal para el • Que, deliberado el asunto en la Sesión Extraordinaria yviaje solicitado, y siendo que es legalmente procedente, sometido a votación se aprobó por mayoría el Dictamen Nºcorresponderá que los actuados sean remitidos al Concejo 26-07-2012-CFYAL-MPT. de la Comisión de FiscalizaciónMunicipal para su deliberación y aprobación, teniendo y Asuntos Legales, su fecha 23 de julio del 2012;en cuenta que el tema a tratar es de vital importanciapara el desarrollo provincial y el otorgamiento de las De conformidad a los antes expuesto, al uso de lasbecas solicitadas, así como la certificación presupuestal atribuciones conferidas en el inciso 3) del artículo 20ºotorgada, autorizándose al Gerente Municipal y al Alcalde de la Ley Orgánica de Municipalidades 27972 y con laProvincial a participar de esta misión. Asimismo, se solicita dispensa de la lectura y aprobación del Acta;la autorización para que la Jefa de la Oficina de AsesoríaJurídica participe del evento, con cargo a financiamiento SE ACUERDA:propio, dado que para representar a la institución, bajocualquier tipo de financiamiento, se necesita la autorización 1. AUTORIZAR, el viaje al señor Alcalde Dr. Rogeliodel Concejo Municipal para este fin. Ralvis Trelles Saavedra a Brasil, a participar de evento • Que, mediante Informe Nº 549-07-2012-OPP-MPT “Misión sobre Capacitación Municipal sobre Cooperaciónel Jefe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto Técnica Internacional” Recaudación de Fondos yinforma que se cuenta con la disponibilidad presupuestal Construcción de alianzas Estratégicas para Proyectos decon cargo a recursos propios, esto es rubro 08. Otros Desarrollo Sostenible que traerán beneficio a la ProvinciaImpuestos y 09. Recursos Directamente Recaudados por de Talara, en un periodo del 31 de julio al 03 del mes deel importe de S/. 17,900.44 para lo solicitado. Se deberá agosto del 2012, siendo el monto asignado por conceptopublicar en el diario oficial El Peruano; de viáticos la suma de S/. 8,950.22 (Ocho mil novecientos • Que, Art. II del Título Preliminar de la Ley Orgánica cincuenta con veintidós céntimos).de Municipalidades señala que los Gobiernos gozan de 2. AUTORIZAR, el viaje al Gerente Municipal Ing.autonomía política, económica y administrativa en los Víctor Manuel Delly Mendoza a Brasil, a participar deasuntos de su competencia, conforme lo establece el evento “Misión sobre Capacitación Municipal sobreArtículo 194º de la constitución Política del Estado; Cooperación Técnica Internacional” Recaudación de • Que, asimismo, el Artículo 41º de la Ley Orgánica de Fondos y Construcción de alianzas Estratégicas paraMunicipalidades precisa que los acuerdos son decisiones Proyectos de Desarrollo Sostenible que traerán beneficioque toma el concejo, referidas a asuntos específicos de a la Provincia de Talara, en un periodo del 31 de julio alinterés público vecinal e institucional que expresa la voluntad 03 del mes de agosto del 2012, siendo el monto asignadodel órgano de Gobierno para practicar un determinado acto de S/. 8,950.22 (Ocho mil novecientos cincuenta cono sujetarse a una conducta o norma institucional; veintidós céntimos). • Que, el artículo 9º numeral 11) de la Ley Nº 27972 Ley 3. AUTORIZAR, el viaje de la Jefa de la Oficina deOrgánica de Municipalidades establece, que corresponde Asesoría Jurídica Abog. Milagritos Melisa Montoyaal Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del Mónica Fernández a Brasil, a participar de evento “Misiónpaís que en comisión de servicios o en representación de sobre Capacitación Municipal sobre Cooperación Técnicala Municipalidad realice el Alcalde y Regidores, el Gerente Internacional” Recaudación de Fondos y ConstrucciónMunicipal y cualquier otro funcionario”; de alianzas Estratégicas para Proyectos de Desarrollo • Que, el artículo 10º numeral 10.1 literal c) de la Ley Sostenible que traerán beneficio a la Provincia de Talara,Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el en un periodo del 31 de julio al 03 del mes de agostoAño Fiscal 2011, establece que, Quedan prohibidos los del 2012, entendiéndose que los gastos que irroguen laviajes al exterior de servidores o funcionarios públicos con participación de dicha funcionaria son con financiamientocargo a recursos públicos, excepto los que efectúen (...) propio., los altos funcionarios y autoridades del Estado a que se 4. ENCÁRGUESE, al primer regidor hábil de la listarefiere la Ley Nº 28212, Ley que regula los Ingresos de los electoral, la atención del despacho de alcaldía durante losAltos Funcionarios Autoridades del Estado y dicta otras días de ausencia del titular de la entidad edil.medidas, y modificatoria; 5. ENCARGAR, la realización de la publicación del • Que, en el último párrafo del precitado artículo 10º acuerdo adoptado en el diario oficial El Peruano.numeral 10.1 literal c) de la Ley Nº 29626, establece que, 6. ENCARGAR, el cumplimiento de la presenteen los gobiernos locales, se autoriza mediante acuerdo Despacho de Alcaldía, Gerencia Municipal, Oficina dedel Concejo Municipal, razón por la cual resulta menester Asesoría Jurídica.que, la autorización de viaje sea aprobado por el órganoColegiado-Concejo Municipal; Regístrese, comuníquese y dése cuenta. • Que, la Ley Nº 28212, modificada mediante Decretode Urgencia Nº 038-2006, y Ley 29718, respectivamente ROGELIO R. TRELLES SAAVEDRAen el artículo 1º literal j) comprende entre otras Autoridades Alcalde Provincialal Alcalde Provincial. El acuerdo es publicado en el DiarioOficial El Peruano; 820296-1