Your SlideShare is downloading. ×
AÑO DEL                                                                                                          FUNDADO C...
El Peruano447302                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, miércole...
El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011             NORMAS LEGALES                                                 4...
El Peruano447304                                          NORMAS LEGALES                                          Lima, mi...
El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011             NORMAS LEGALES                                                  ...
El Peruano447306                                        NORMAS LEGALES                                       Lima, miércol...
El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011              NORMAS LEGALES                                                 ...
El Peruano447308                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, miércole...
El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011             NORMAS LEGALES                                                  ...
El Peruano447310                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, miércole...
El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011              NORMAS LEGALES                                                 ...
El Peruano447312                                        NORMAS LEGALES                                         Lima, miérc...
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Norma Legal 27-07-2011
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Norma Legal 27-07-2011

21,718

Published on

Published in: Travel, Art & Photos
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
21,718
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
69
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Norma Legal 27-07-2011"

  1. 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11482 www.elperuano.com.pe 447301 Sumario PODER LEGISLATIVO D.U. N° 044-2011.- Autorizan al Ministerio de Salud y los Gobiernos Regionales del departamento de Lima y la Provincia Constitucional del Callao a efectuar CONGRESO DE LA REPUBLICA modificaciones presupuestales en el nivel funcional programático 447318Ley N° 29771.- Ley que modifica el primer párrafodel artículo 14 del Decreto Legislativo 1012, DecretoLegislativo que aprueban la ley marco de asociaciones PRESIDENCIA DELpúblico-privadas para la generación de empleo productivoy dicta normas para la agilización de los procesos de CONSEJO DE MINISTROSpromoción de la inversión privada 447306Ley N° 29772.- Ley que promueve y otorga estabilidad al D.S. N° 065-2011-PCM.- Decreto Supremo que establece modificaciones al Reglamento del Régimen deahorro interno a largo plazo con fin previsional 447306 Contratación Administrativa de Servicios 447319Ley N° 29773.- Ley que modifica el Texto Único de laLey del Impuesto a la Renta, aprobado mediante Decreto D.S. N° 066-2011-PCM.- Aprueban el “Plan de DesarrolloSupremo 179-2004-EF, respecto de la renta proveniente de la Sociedad de la Información en el Perú - La Agendade los instrumentos financieros derivados 447307 Digital Peruana 2.0” 447322Ley N° 29774.- Ley que complementa la normativa D.S. N° 067-2011-PCM.- Crean la Comisión Multisectorialsobre la importación de los envíos de entrega rápida o Permanente “Mesa de Trabajo Intersectorial para laequivalentes 447307 Gestión Migratoria” 447323Ley N° 29775.- Ley que precisa los programas a cargo D.S. N° 068-2011-PCM.- Decreto Supremo que fija ladel Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del Compensación Pecuniaria Extraordinaria que se otorga por única vez a los deudos del doctor Carlos ErnestoCallao 447308 Giusti Acuña 447325Ley N° 29776.- Ley que modifica el Artículo 99 de la Ley23733, Ley Universitaria, e incorpora en sus alcances a D.S. N° 069-2011-PCM.- Crean el Portal de la InformaciónCentros Superiores de Formación Artística 447310 de Datos Espaciales del Perú (GEOIDEP) 447326Ley N° 29777.- Ley que declara de necesidad pública D.S. N° 070-2011-PCM.- Decreto Supremo que modificay preferente interés nacional diversos proyectos de el Reglamento de la Ley N° 27269, Ley de Firmas yirrigación en los departamentos de Huancavelica, Ica y Certificados Digitales, y establece normas aplicables al procedimiento registral en virtud del Decreto LegislativoAmazonas 447310 N° 681 y ampliatorias 447328Ley N° 29778.- Ley marco para el desarrollo de la R.S. N° 176-2011-PCM.- Aceptan renuncia de Secretariaintegración fronteriza 447311 General de la Presidencia del Consejo de MinistrosLey N° 29779.- Ley que otorga plazo excepcional a 447330los deudores comprendidos en la Ley 29264, Ley dereestructuración de la deuda agraria, la Ley 29596, Ley que R.S. N° 177-2011-PCM.- Aceptan renuncia deviabiliza la ejecución del Programa de Reestructuración de Presidente Ejecutivo del Consejo Directivo de lala Deuda Agraria (PREDA), y en el Decreto de Urgencia Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas009-2010, dictan medidas para viabilizar la ejecución del - DEVIDA 447330Programa de Reestructuración de la Deuda Agraria, para R.S. N° 178-2011-PCM.- Aceptan renuncia de Consejeraque se acojan a sus beneficios 447315 Presidencial en materia de inversión pública para losLey N° 29780.- Ley que modifica la Ley 26439, crean el gobiernos regionales y locales 447330Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento R.S. N° 179-2011-PCM.- Aceptan renuncia dede Universidades (CONAFU). 447316 Secretario de Prensa de la Presidencia de la República 447330 PODER EJECUTIVO AGRICULTURA DECRETOS DE URGENCIA R.S. N° 011-2011-AG.- Aceptan renuncia de ViceministroD.U. N° 043-2011.- Decreto de Urgencia que encarga de Agricultura 447331al Gobierno Regional de La Libertad la ejecución de R.M. Nº 0270-2011-AG.- Aprueban Convenio de Licenciaacciones previstas en el Decreto Supremo No. 024-2011- de Uso de la Marca VICUÑA PERÚ - ARTESANÍA, aMTC y que autoriza una transferencia de partidas a favor celebrarse entre el Ministerio y la empresa WAYRA S.R.L.de dicho pliego 447317 447331
  2. 2. El Peruano447302 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011 R.S. N° 045-2011-EF.- Aceptan Cooperación Técnica AMBIENTE No Reembolsable a ser otorgada por el BIRF, destinada a financiar la “Integración de la Información de RiesgoR.S. N° 011-2011-MINAM.- Aceptan renuncia de Jefe del de Desastres en el Sistema de Planificación del Perú”Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el 447358Estado - SERNANP 447332 R.S. N° 046-2011-EF.- Aceptan Cooperación Técnica NoR.M. Nº 164-2011-MINAM.- Reconocen el Área de Reembolsable a ser otorgada por el BID para financiarConservación Privada Milpuj - La Heredad 447332 parcialmente el “Plan de Acción de Biocombustibles”R.M. Nº 165-2011-MINAM.- Reconocen el Área de 447358Conservación Privada Lomas de Atiquipa 447336 R.M. N° 533-2011-EF/15.- Aprueban índices deR.M. Nº 166-2011-MINAM.- Reconocen el Área de distribución y montos a ser distribuidos de los recursos provenientes de la eliminación de las exoneraciones eConservación Privada Huaylla Belén - Colcamar 447340 incentivos tributarios por los períodos del año 2011 en los que estuvo vigente el Decreto Legislativo N° 978 447359 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO R.D. Nº 002-2011-EF/64.05.- Publican montos estimados de recursos públicos para el Presupuesto InstitucionalR.S. N° 009-2011-MINCETUR.- Aceptan renuncia de de Apertura correspondiente al Año Fiscal 2012 para losViceministro de Comercio Exterior 447343 Gobiernos Locales acreditados y/o verificados 447360R.S. N° 010-2011-MINCETUR.- Aceptan renuncia de R.D. Nº 009-2011-EF/50.01.- Modifican la “Directiva paraViceministra de Turismo 447343 la Ejecución Presupuestaria” 447360 R.D. Nº 010-2011-EF/51.01.- Prorrogan plazo de la Conciliación del Marco Legal del Presupuesto del primer CULTURA semestre del ejercicio 2011, para todas las entidades gubernamentales usuarias del Sistema de ContabilidadR.S. N° 019-2011-MC.- Aceptan renuncia de Viceministro Gubernamental 447361de Interculturalidad 447343R.S. N° 020-2011-MC.- Aceptan renuncia de Viceministro ENERGIA Y MINASde Patrimonio Cultural e Industrias Culturales 447343 R.S. N° 077-2011-EM.- Aceptan renuncia de Viceministro DEFENSA de Energía 447361 R.M. Nº 271-2011-MEM/DM.- Otorgan autorizaciónR.S. N° 316-2011-DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de a Empresa Eléctrica Nueva Esperanza S.R.L. paraoficial de la Marina de Guerra a Chile para participar en la desarrollar actividad de generación de energía eléctricaTercera Asamblea de la ALCOPAZ 447344 en instalaciones de central térmica ubicada en elRR.SS. N°s. 317, 318 y 319-2011-DE/MGP.- Autorizan departamento de Tumbes 447362viajes de oficiales de la Marina de Guerra a Brasil, Chile y Fe de Erratas Anexo - R.D. Nº 150-2011-EM/DGH.EE.UU., en comisión de servicios 447344 447362R.S. N° 320-2011-DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial de laMarina de Guerra a México, en misión de estudios 447347 INTERIORR.S. N° 321-2011-DE/.- Autorizan viaje de representantesdel Ministerio a Bolivia, en comisión de servicios 447348 R.S. N° 108-2011-IN.- Aceptan renuncia de ViceministroR.S. N° 322-2011-DE.- Autorizan viaje de personal del de Orden Interno 447362Ejército a Costa Rica, en comisión de servicios 447349 R.S. N° 109-2011-IN.- Aceptan renuncia de ViceministroRR.MM. Nºs. 746, 747, 748, 749, 750 y 751-2011-DE/SG.- de Gestión Institucional 447363Autorizan ingreso al territorio peruano de personal militar R.M. Nº 0785-2011-IN/1601.- Designan representantede Chile, Colombia, Ecuador, Brasil y México 447350 ante Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de proporcionar información, prestar asesoramiento, evaluar y validar la Cuenta Satélite de Turismo, año de evaluación ECONOMIA Y FINANZAS 2007 447363D.S. N° 148-2011-EF.- Autorizan Transferencia de R.M. Nº 0786-2011-IN.- Designan representantes antePartidas en el Presupuesto del Sector Público para el Comisión Multisectorial encargada de coordinar, evaluarAño Fiscal 2011 a favor de Pliegos de los Gobiernos y priorizar políticas y medidas sectoriales orientadasLocales del departamento de Ica, para la ejecución a elaborar la estrategia nacional para garantizar lade Proyectos de Inversión Pública de Urbanismo y erradicación del contrabando de alpacas en pie 447364Saneamiento 447352 R.M. Nº 0798-2011-IN.- Designan representantes delD.S. N° 149-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Ministerio ante el Comité Directivo Nacional para laPartidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil 447364Fiscal 2011 a favor de los Pliegos Presidencia del Consejode Ministros y Ministerio de Defensa 447354 JUSTICIAD.S. N° 150-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Partidasa favor de las Universidades Nacionales de Frontera e D.S. N° 010-2011-JUS.- Aprueban el Reglamento de laIntercultural de la Selva Central Juan Santos Atahualpa Ley N° 29635, Ley de Libertad Religiosa 447365 447355 R.S. N° 164-2011-JUS.- Aceptan renuncia de ViceministraD.S. N° 151-2011-EF.- Modificación del Artículo 1° del de Justicia 447369Decreto Supremo N° 118-2011-EF 447356 R.S. N° 165-2011-JUS.- Autorizan al Ministerio de JusticiaR.S. N° 041-2011-EF.- Aceptan renuncia de Jefe de la disponer la contratación de estudio de abogados para queOficina de Normalización Previsional -ONP 447357 asuma la defensa de los intereses del Estado peruano enRR.SS. N°s. 042, 043 y 044-2011-EF.- Aceptan renuncias sede jurisdiccional extranjera, en proceso de ampliaciónde miembros y Presidente del Directorio de la CONASEV de extradición de Alberto Fujimori Fujimori, por delito de 447357 malversación de fondos 447369
  3. 3. El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 447303R.M. N° 0139-2011-JUS.- Disponen la publicación de las R.S. N° 029-2011-MTC.- Otorgan a la empresa Terminalespropuestas de reforma al Código Civil y su correspondiente Portuarios Chancay S.A. autorización temporal de uso denota explicativa, y reconocen la labor de los miembros de área acuática y franja ribereña ubicada en el departamentola Comisión encargada de elaborar el Anteproyecto de de Lima 447380Ley de Reforma del Código Civil 447369 R.S. N° 030-2011-MTC.- Aceptan renuncia de Viceministro de Transportes 447384 MUJER Y DESARROLLO SOCIAL R.S. N° 031-2011-MTC.- Aceptan renuncia de Viceministro de Comunicaciones 447384D.S. N° 013-2011-MIMDES.- Declaran Concluidoel Proceso de Efectivización de la Transferencia delPrograma de Complementación Alimentaria - PCA a los VIVIENDAGobiernos Locales Distritales de Miraflores y Cieneguilla yautorizan al Programa Nacional de Asistencia Alimentaria R.S. N° 009-2011-VIVIENDA.- Aceptan renuncia de- PRONAA, a brindar apoyo para la atención del PCA Viceministro de Vivienda y Urbanismo 447384 447370 R.S. N° 010-2011-VIVIENDA.- Aceptan renuncia deR.S. N° 004-2011-MIMDES.- Aceptan renuncia de Viceministro de Construcción y Saneamiento 447384Presidente del Consejo Nacional para la Integración de laPersona con Discapacidad - CONADIS 447372R.M. Nº 238-2011-MIMDES.- Aceptan renuncia de ORGANISMOS EJECUTORESSecretario General del Ministerio 447372 SUPERINTENDENCIA NACIONAL PRODUCE DE BIENES ESTATALESR.S. N° 001-2011-PRODUCE.- Aceptan renuncia de Res. Nº 082-2011/SBN-DGPE-SDDI.- ApruebanViceministra de Pesquería 447372 adjudicación en venta directa a favor de personasR.S. N° 002-2011-PRODUCE.- Aceptan renuncia de naturales de predio ubicado en el distrito de PuntaViceministro de MYPE e Industria 447372 Hermosa, provincia y departamento de Lima 447385R.M. Nº 208-2011-PRODUCE.- Establecen la vedareproductiva del recurso trucha en cuerpos de agua ORGANISMOS REGULADORESpúblico de los departamentos de Huancavelica, Huánucoy Cusco 447373R.J. Nº 193-2011-FONDEPES/J.- Aceptan renuncia de ORGANISMO SUPERVISOR DE LADirector de Infraestructura del FONDEPES 447374 INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA RELACIONES EXTERIORES Res. Nº 137-2011-OS/CD.- Aprueban precios a nivel generación en subestaciones base para la determinación de las tarifas máximas a los UsuariosD.S. N° 094-2011-RE.- Ratifican el “Acuerdo de Regulados del Sistema Eléctrico InterconectadoImplementación entre el Gobierno de la República delPerú y el Gobierno de Japón conforme al artículo 16 del Nacional 447386Acuerdo de Asociación Económica entre la República del Res. Nº 138-2011-OS/CD.- Aprueban factores dePerú y Japón” 447374 actualización “p” y “FA”, y establecen disposiciones para que el COES distribuya montos a transferir por aplicaciónD.S. N° 095-2011-RE.- Ratifican el “Acuerdo de Asociación del Cargo Unitario por Generación Adicional entreEconómica entre la República del Perú y Japón” 447374 Electroperú S.A. y Electronoroeste S.A. 447389 Res. Nº 139-2011-OS/CD.- Aprueban Bases Ajustadas SALUD para la Convocatoria a Licitación de Suministro de Energía Eléctrica para las Empresas ConcesionariasR.S. N° 025-2011-SA.- Aceptan renuncia de Viceministra de Distribución Luz del Sur S.A.A., Edelnor S.A.A. yde Salud 447375 Edecañete S.A., de la Licitación LDS - 01 - 2011 - LPR.M. N° 581-2011/MINSA.- Aprueban “Directiva para la 447391Evaluación del desempeño de la Gestión de los Directores Res. Nº 140-2011-OS/CD.- Aprueban Factor de RecargoGenerales de Institutos Nacionales y Hospitales del del Fondo de Compensación Social Eléctrica aplicable aMinisterio de Salud” 447375 los cargos tarifarios de los usuarios del servicio público de electricidad de los sistemas interconectados y el Programa Trimestral de Transferencias Externas del período agosto TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO - octubre 2011 447391R.S. N° 026-2011-TR.- Aceptan renuncia de Viceministrade Trabajo 447376 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOSR.S. N° 027-2011-TR.- Aceptan renuncia de Viceministrode Promoción del Empleo y Capacitación Laboral 447376 COMISION NACIONAL SUPERVISORAR.M. Nº 208-2011-TR.- Disponen Prepublicación deProyecto de Ley del Trabajador Autoempleado en el Portal DE EMPRESAS Y VALORESInstitucional del Ministerio 447376 R.D. Nº 35-2011-EF/94.06.3.- Disponen inscripción de valores correspondientes al “Primer Programa de Bonos TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Corporativos del Banco Internacional del Perú S.A.A. - INTERBANK” en el Registro Público del Mercado deR.S. N° 028-2011-MTC.- Otorgan a la empresa Trabajos Valores 447393Marítimos S.A. - TRAMARSA autorización definitiva Res. Nº 058-2011-EF/94.01.1.- Autorizan funcionamientode uso de área acuática y franja ribereña ubicada en el de MBA Lazard Sociedad Agente de Bolsa S.A. comodepartamento de Moquegua 447377 sociedad agente de bolsa 447394
  4. 4. El Peruano447304 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011Res. Nº 060-2011-EF/94.01.1.- Modificar artículo 14° del Res. Nº 0663-2011-JNE.- Declaran infundado recurso deReglamento de Oferta Pública Primaria y de Venta de apelación y confirman acta de proclamación de resultadosValores Mobiliarios 447394 de cómputo y de autoridades municipales distritales electas del distrito de Rapayán, provincia de Huari, departamento de Ancash 447422 ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO MINISTERIO PUBLICORes. Nº 1131-2011-TC-S1.- Sancionan a la empresa Res. Nº 1422-2011-MP-FN.- Dan por conluida designaciónMMK Constructores Asociados E.I.R.L. con inhabilitación de ex Fiscal de la Nación, materia de la Res. N° 467-2008-temporal en sus derechos de participar en procesos de MP-FN y establecen disposiciones para la representaciónselección y contratar con el Estado 447396 titular del Ministerio Público ante la Comisión Especial de Implementación del Código Procesal Penal 447423 RR. Nºs. 1423 y 1424-2011-MP-FN.- Nombran Fiscales en SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE los Distritos Judiciales de Moquegua y Ancash 447424 LOS REGISTROS PUBLICOS Res. Nº 1425-2011-MP-FN.- Aceptan renuncia de magistrada como Fiscal Adjunta Provincial ProvisionalRes. Nº 182-2011-SUNARP-SN.- Ponen a disposición del Distrito Judicial del Cusco, y su designación endel público la plataforma virtual de orientación y gestión el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penaldel conocimiento registral denominada Tutor Registral Corporativa del Cusco 447424Virtual, con la abreviatura E- Registral 447399 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, PODER JUDICIAL SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Res. Nº 7891-2011.- Opinan favorablemente para que elRR. Adms. Nºs. 165, 166 y 167-2011-CE-PJ.- Crean Banco de Comercio emita instrumentos en el marco deJuzgados de Paz en los Centros Poblados Yanahuara, “Bonos Subordinados - Banco de Comercio - SegundaHanac Ayllo y Motoy, Distritos Judiciales de Cusco, Puno Emisión” 447425y Huancavelica 447400 Res. Nº 8096-2011.- Autorizan a la Caja Municipal deRes. Adm. Nº 168-2011-CE-PJ.- Crean Juzgado de Paz Ahorro y Crédito de Sullana S.A. la apertura de una agenciaen la Comunidad Campesina Urinsaya Ccollana, Distrito ubicada en el departamento de Moquegua 447425Judicial de Cusco 447402 Res. Nº 8242-2011.- Opinan favorablemente respectoRes. Adm. Nº 169-2011-CE-PJ.- Establecen procedimiento de la renovación del “Quinto Programa de Bonos dea seguir en casos de vacancia, licencia u otras circunstanciasanálogas para la conformación de Salas de la Corte Suprema Arrendamiento Financiero - Amerika Financiera” 447425de Justicia de la República 447402 Res. Nº 8244-2011.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Sullana la emisión y colocación deRes. Adm. Nº 175-2011-CE-PJ.- Dejan sin efecto laRes. Adm. N° 028-2011-CE-PJ que dispuso incorporar instrumentos representativos de obligaciones 447426al distrito de Huarmaca, provincia de Huancabamba, a la Res. Nº 8245-2011.- Opinan favorablemente para quecompetencia de salas de la Corte Superior de Justicia de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Sullana S.A.Lambayeque 447403 realice el “Primer Programa de Certificados de Depósitos Negociables de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Sullana” 447426 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Nº 8400-2011.- Rectifican la segunda línea del quinto Considerando de la Res. N° 7891-2011, en la parteRes. Adm. Nº 459-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- Designan referida a fecha de realización de la Junta ObligatoriaJuez Supernumeraria del Juzgado Mixto de Villa María del Anual de Accionistas del Banco de Comercio 447427Triunfo de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 447403 Res. Nº 8402-2011.- Autorizan a la Caja Municipal de AhorroRes. Adm. Nº 473-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- Designan y Crédito de Ica la apertura de agencia en el distrito de VillaJuez Supernumeraria del Primer Juzgado Transitorio de El Salvador, provincia y departamento de Lima 447427Familia de San Juan de Miraflores de la Corte Superior de Res. Nº 8609-2011.- Sustituyen los artículos 100C° y 101°Justicia de Lima Sur 447404 del Capítulo IX del Título IX del Título VI del Compendio deRes. Adm. Nº 0480-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- Normas de Superintendencia Reglamentarias del SistemaEstablecen el orden en el desarrollo de los turnos judiciales Privado de Administración de Fondos de Pensiones 447428del Juzgado Penal Transitorio de Turno Permanente para Res. Nº 8611-2011.- Modifican el Título V del Compendioel mes de agosto de 2011 447405 de Normas de Superintendencia Reglamentarias del SPP 447429 ORGANOS AUTONOMOS Circular Nº AFP-123-2011.- Aprueban Circular aplicable a las AFP, que establece precisiones al contenido de los lineamientos mínimos para la elaboración de la política de JURADO NACIONAL inversiones de las Carteras Administradas 447431 DE ELECCIONES GOBIERNOS LOCALESRes. Nº 0661-2011-JNE.- Declaran infundado recursoextraordinario interpuesto contra la Res. N° 639-2011-JNE MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA 447405Res. Nº 0662-2011-JNE.- Actualizan número de Res. Nº 182-2011-PATPAL-FBB/MML.- Modifican eladherentes que se requiere para solicitar la inscripción Cuadro para Asignación de Personal y el Presupuestode las organizaciones políticas ante el Registro de Analítico de Personal del PATPAL - Felipe BenavidesOrganizaciones Políticas 447408 Barreda 447432
  5. 5. El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 447305 MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA MUNICIPALIDAD DED.A. Nº 013-2011.- Aprueban “Programa Piloto de SANTIAGO DE SURCORecuperación de Residuos Sólidos Inertes - La MolinaEco Recicla” 447432 D.A. Nº 16-2011-MSS.- Prorrogan vigencia de laD.A. Nº 014-2011.- Aprueban modificación del TUPA de la Ordenanza N° 390-MSS 447442Municipalidad 447433R.A. Nº 415-2011.- Autorizan egreso para cubrir gastos MUNICIPALIDAD DE SURQUILLOde viaje de teniente alcaldesa a los EE.UU., en comisiónde servicios 447434 Ordenanza Nº 258-MDS.- Regulan procedimientos para la obtención de licencias de funcionamiento y autorizaciones en el distrito 447442 MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIAD.A. Nº 013-2011-ALC/MLV.- Prorrogan vigencia de la MUNICIPALIDAD DEOrdenanza N° 131-2011/MLV que otorga beneficios parael pago de multas administrativas impuestas hasta el año VILLA MARÍA DEL TRIUNFO2010 447435 D.A. Nº 004-2011/MVMT.- Aprueban Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva comoMUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO parte del Proceso de Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios 447450Res. Nº 060-2011-MDSJL-GDU/SGHU.- Apruebanproyecto de habilitación urbana nueva de terreno ubicadoen el distrito 447436 PROVINCIASMUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES MUNICIPALIDADOrdenanza Nº 00200-2011-MDSJM.- Aprueban Plan de PROVINCIAL DEL CALLAOManejo de Residuos Sólidos en el distrito 447438Acuerdo Nº 00055-2011/MDSJM.- Autorizan al Alcalde Ordenanza Nº 018-2011.- Exoneran del pago desuscribir Proyecto de Convenio Específico de Cooperación determinados derechos administrativos a contrayentesInterinstitucional para Facilitar el acceso a los Servicios de que participen del II Matrimonio Civil Comunitario 2011Saneamiento entre SEDAPAL y la Municipalidad 447439 447450Acuerdo Nº 00056-2011-MDSJM.- Autorizan al Alcaldesuscribir Convenio para la formulación de Proyectos deInversión Pública de Competencia Municipal Exclusiva MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTAentre la Municipalidad y el Ministerio de Vivienda,Construcción y Saneamiento “Tratamiento de Aguas Ordenanza Nº 010-2011-CDB.- Aprueban el régimen deResiduales, Implementación de Espacios verdes urbanos prevención y control de los riesgos del consumo de tabacoy capacitación ambiental” e “Instalación y Mejoramiento 447451de Viveros Municipales” 447439 Ordenanza Nº 011-2011-CDB.- Aprueban el Plan deD.A. Nº 0011-2011-MDSJM.- Eliminan del TUPA de la Gestión y Manejo de Residuos Sólidos 447455Municipalidad lo referente a la exigencia del Certificado D.A. Nº 007-2011-MDB-AL.- Aprueban el Programa dede Parámetros Urbanísticos y Edificatorios y las Boletas Segregación en la Fuente como parte del Proceso dede Habilitación de profesionales como requisito para Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios 447455tramitación de derechos o licencias 447440D.A. Nº 0012-2011-MDSJM.- Establecen disposicionespara el retiro de módulos de venta empotrados en la vía MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANpública 447440 MIGUEL DE CHACCRAMPA MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Acuerdo Nº 029-2011.- Exoneran de proceso de selección la ejecución de la obra “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y la Construcción del SistemaOrdenanza Nº 126-MDSL.- Aprueban la constitución y de Alcantarillado y Supervisión de la localidad de Sanel estatuto de la Mancomunidad Municipal “Lima Este” Miguel de Chaccrampa” 447456 447441 DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACI N DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
  6. 6. El Peruano447306 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011 En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos PODER LEGISLATIVO mil once. CÉSAR ZUMAETA FLORES CONGRESO DE LA REPUBLICA Presidente del Congreso de la República ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO LEY Nº 29771 Primer Vicepresidente del Congreso de la República EL PRESIDENTE DEL CONGRESO 670962-1 DE LA REPÚBLICA POR CUANTO: LEY Nº 29772 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Ha dado la Ley siguiente: POR CUANTO: La Comisión Permanente del Congreso LEY QUE MODIFICA EL PRIMER PÁRRAFO de la República Ha dado la Ley siguiente: DEL ARTÍCULO 14 DEL DECRETO LEGISLATIVO 1012, DECRETO LEGISLATIVO QUE APRUEBA LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; LA LEY MARCO DE ASOCIACIONES PÚBLICO- PRIVADAS PARA LA GENERACIÓN DE EMPLEO Ha dado la Ley siguiente: PRODUCTIVO Y DICTA NORMAS PARA LA LEY QUE PROMUEVE Y OTORGA ESTABILIDAD AL AGILIZACIÓN DE LOS PROCESOS DE AHORRO INTERNO A LARGO PLAZO PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADA CON FIN PREVISIONAL Artículo 1. Modificación del primer párrafodel artículo 14 del Decreto Legislativo 1012, Artículo 1. Objeto de la LeyDecreto Legislativo que aprueba la ley marco de El objeto de la presente Ley es promover y otorgarasociaciones público-privadas para la generación estabilidad al ahorro interno a largo plazo, para lo cualde empleo productivo y dicta normas para la se incorpora el inciso s) al artículo 2 del Texto Únicoagilización de los procesos de promoción de la Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventasinversión privada e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Modifícase el primer párrafo del artículo 14 del Decreto Supremo 055-99-EF, y normas modificatorias, conformeLegislativo 1012, Decreto Legislativo que aprueba la al texto siguiente:ley marco de asociaciones público-privadas para lageneración de empleo productivo y dicta normas para la “Artículo 2. Conceptos No Gravadosagilización de los procesos de promoción de la inversión No están gravados con el impuesto:privada, con el siguiente texto: (…) s) Las pólizas de seguros de vida emitidas por compañías de seguros legalmente constituidas en el “Artículo 14. De la naturaleza de las iniciativas Perú, de acuerdo a las normas de la Superintendencia de privadas Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos Las iniciativas privadas se realizan sobre proyectos de de Pensiones, siempre que el comprobante de pago inversión en activos, empresas, proyectos, servicios, sea expedido a favor de personas naturales residentes obras públicas de infraestructura y de servicios en el Perú. Asimismo, las primas de los seguros de vida públicos. a que se refiere este inciso y las primas de los seguros (…).” para los afiliados al Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones que hayan sido cedidas a empresas Artículo 2. Norma derogatoria reaseguradoras, sean domiciliadas o no. Deróganse o déjanse sin efecto, según corresponda,las disposiciones que se opongan a lo dispuesto en la Artículo 2. Vigenciapresente Ley. La presente Ley entra en vigencia el día siguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano. Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA En Lima, a los siete días del mes de junio de dos milonce. ÚNICA. Derogatoria Derógase el primer párrafo del numeral 8 del Apéndice II del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto CÉSAR ZUMAETA FLORES General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, Presidente del Congreso de la República aprobado por Decreto Supremo 055-99-EF, y normas modificatorias. ALDA LAZO RÍOS DE HORNUNG Segunda Vicepresidenta del Congreso Comuníquese al señor Presidente de la República de la República para su promulgación. En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE mil once. LA REPÚBLICA CÉSAR ZUMAETA FLORES POR TANTO: Presidente del Congreso de la República No habiendo sido promulgada dentro del plazo ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCOconstitucional por el señor Presidente de la República, Primer Vicepresidente del Congreso de la Repúblicaen cumplimiento de los artículos 108 de la ConstituciónPolítica del Perú y 80 del Reglamento del Congreso, AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALordeno que se publique y cumpla. DE LA REPÚBLICA
  7. 7. El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 447307 POR TANTO: celebren a partir de su entrada en vigencia. Cualquier modificación que se efectúe a dicho plazo se aplica a los Mando se publique y cumpla. contratos que se celebren a partir de su vigencia. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicadías del mes de julio del año dos mil once. para su promulgación. ALAN GARCÍA PÉREZ En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos Presidente Constitucional de la República mil once. ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA CÉSAR ZUMAETA FLORES Presidenta del Consejo de Ministros Presidente del Congreso de la República y Ministra de Justicia ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO 670962-2 Primer Vicepresidente del Congreso de la República LEY Nº 29773 AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR TANTO: POR CUANTO: Mando se publique y cumpla. La Comisión Permanente del Congreso de la República Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis Ha dado la Ley siguiente: días del mes de julio del año dos mil once. LA COMISIÓN PERMANENTE DEL ALAN GARCÍA PÉREZ CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Presidente Constitucional de la República Ha dado la Ley siguiente: ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros LEY QUE MODIFICA EL TEXTO ÚNICO y Ministra de Justicia ORDENADO DE LA LEY DEL IMPUESTO A LA 670962-3 RENTA, APROBADO MEDIANTE DECRETO SUPREMO 179-2004-EF, RESPECTO DE LA LEY Nº 29774 RENTA PROVENIENTE DE LOS INSTRUMENTOS EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FINANCIEROS DERIVADOS POR CUANTO: Artículo Único. Modificación del inciso d) del La Comisón Permanente del Congreso de laartículo 10 del Texto Único Ordenado de la Ley del RepúblicaImpuesto a la Renta Ha dado la Ley siguiente: Modifícase el inciso d) del artículo 10 del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado LA COMISIÓN PERMANENTE DELmediante Decreto Supremo 179-2004-EF, y normas CONGRESO DE LA REPÚBLICA;modificatorias, con el siguiente texto: Ha dado la Ley siguiente: “Artículo 10. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anterior, también se consideran rentas de fuente peruana: LEY QUE COMPLEMENTA LA NORMATIVA SOBRE (…) d) Los resultados provenientes de la contratación de LA IMPORTACIÓN DE LOS ENVÍOS DE ENTREGA Instrumentos Financieros Derivados obtenidos por RÁPIDA O EQUIVALENTES sujetos domiciliados en el país. Tratándose de Instrumentos Financieros Derivados Artículo 1. Inafectación del impuesto general a celebrados con fines de cobertura, se considerarán las ventas (IGV) a los envíos de entrega rápida o rentas de fuente peruana los resultados obtenidos equivalentes por sujetos domiciliados cuando los activos, bienes, No se encuentran gravados con el impuesto general obligaciones o pasivos incurridos que recibirán la a las ventas (IGV) la importación de los envíos de cobertura estén destinados a la generación de entrega rápida o equivalentes, realizados en condiciones rentas de fuente peruana. normales, que constituyen: También se considerarán rentas de fuente peruana los resultados obtenidos por los sujetos a. Correspondencia, documentos, diarios y no domiciliados provenientes de la contratación de publicaciones periódicas, sin fines comerciales, de Instrumentos Financieros Derivados con sujetos acuerdo a lo establecido por su reglamento. domiciliados cuyo activo subyacente esté referido b. Mercancías hasta por un valor de doscientos al tipo de cambio de la moneda nacional con dólares de los Estados Unidos de América (US$ 200,00), respecto a otra moneda extranjera y siempre que de acuerdo a lo establecido por su reglamento. su plazo efectivo sea menor al que establezca el reglamento, el cual no excederá de ciento ochenta Artículo 2. Régimen de percepciones aplicable a días.” los envíos de entrega rápida o equivalentes Incorpórase el literal i) al artículo 18 de la Ley 29173, DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL Régimen de Percepciones del Impuesto General a las Ventas, con el texto siguiente: ÚNICA. Vigencia La modificación dispuesta por la presente Ley en el “Artículo 18. Operaciones excluidastercer párrafo del inciso d) del artículo 10 del Texto Único No se aplicará la percepción a que se refiere elOrdenado de la Ley del Impuesto a la Renta entra en presente título a la importación definitiva:vigencia a partir del día siguiente de la publicación de la (...)norma reglamentaria que establezca el plazo a que se i) De bienes considerados como envíos de entregarefiere dicho párrafo; y se aplica a los contratos que se rápida según el Decreto Supremo 011-2009-EF, o
  8. 8. El Peruano447308 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011equivalentes, siempre que su valor no exceda de los dos 1.3 Es administrado por el Consejo de Administraciónmil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 2 del Fondo Educativo de la Provincia Constitucional000,00).” del Callao (Cafed-Callao), integrado de la siguiente forma: Artículo 3. Envíos efectuados por ServiciosPostales del Perú Sociedad Anónima (Serpost S. A.) a. El Presidente del Gobierno Regional del Callao, Los envíos efectuados a través de Servicios Postales o su representante, quien lo preside.del Perú Sociedad Anónima (Serpost S. A.) que reúnen b. Un representante de la Universidad Nacionallas condiciones del literal b. del artículo 1 gozan de los del Callao.mismos beneficios. c. Un representante de la Dirección Regional de Educación del Callao. Comuníquese al señor Presidente de la República d. Un representante de la Mesa de Concertaciónpara su promulgación. para la Lucha contra la Pobreza. e. Un representante de las municipalidades En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos distritales de la Provincia Constitucional delmil once. Callao. CÉSAR ZUMAETA FLORES 1.4 El Cafed-Callao somete a consideración del Presidente del Congreso de la República Consejo Regional del Gobierno Regional del Callao el proyecto de Reglamento de Organización ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO y Funciones correspondiente. Primer Vicepresidente del Congreso de la República Artículo 2. Programas del Fondo Educativo de la AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE Provincia Constitucional del Callao (Fonded-Callao) LA REPÚBLICA 2.1 Precísase que los programas y sus características POR TANTO: a ejecutarse por el Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del Callao (Fonded-Callao) son los Mando se publique y cumpla. siguientes: Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis a. Programa Regional Permanente dedías del mes de julio del año dos mil once. Capacitación Magisterial, que tiene por objeto elevar y mejorar la calidad académica y ALAN GARCÍA PÉREZ pedagógica de los profesores del sector público Presidente Constitucional de la República en la Provincia Constitucional del Callao, mediante la actualización, reentrenamiento, ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA investigación, estudios de postgrado y Presidenta del Consejo de Ministros actividades conexas a esos fines, orientados y Ministra de Justicia hacia el desarrollo integral de los estudiantes de las instituciones educativas públicas, lo que 670962-4 incluye aspectos de instrucción, salud, deporte, cultura, recreación y atención psicológica, entre otros, que se priorizan por el Consejo LEY Nº 29775 de Administración del Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del Callao (Cafed- EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Callao). POR CUANTO: b. Programa Integral de Formación Humana, Educativa, Intelectual, Ética y Valores La Comisión Permanente del Morales de los alumnos de las mismas Congreso de la República instituciones educativas, que comprende su Ha dado la Ley siguiente: desarrollo integral de acuerdo a lo considerado en el literal a, lo que incluye la reducción de la LA COMISIÓN PERMANENTE DEL desnutrición de los educandos y la mejora de los CONGRESO DE LA REPÚBLICA; niveles de comprensión lectora y matemática conforme a las prioridades de gestión Ha dado la Ley siguiente: presupuestaria establecidas por la sexagésima séptima disposición complementaria y final de LEY QUE PRECISA LOS PROGRAMAS la Ley 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, y conforme al A CARGO DEL FONDO EDUCATIVO literal f). DE LA PROVINCIA CONSTITUCIONAL c. Programa de Incentivos Económicos DEL CALLAO para los Profesores del Sector Público que participen en el Programa Regional Artículo 1. Fondo Educativo de la Provincia Permanente de Capacitación Magisterial porConstitucional del Callao (Fonded-Callao) las horas destinadas a tales actividades, gastos de desplazamiento y material pedagógico, 1.1 Corresponde al Fondo Educativo de la Provincia mediante una asignación excepcional por el Constitucional del Callao (Fonded-Callao) ejecutar tiempo de duración del programa, la que no con los recursos del diez por ciento de la renta de tiene efectos legales pensionarios. aduanas asignados por el artículo 3 de la Ley 27613, Ley de la Participación en Renta de Aduanas, y el d. Programa de Apoyo a los Alumnos artículo 34, párrafo 34.2, de la Ley 27783, Ley de Destacados Egresados de la Educación Bases de la Descentralización, modificada por la Básica Regular para la continuación de sus Ley 28543, los programas previstos en el citado estudios superiores en universidades, centros artículo 3 de acuerdo con las precisiones de la tecnológicos o de naturaleza equivalente. presente Ley. 1.2 El Fonded-Callao integra la estructura orgánica del e. Programa de Construcción de Gobierno Regional del Callao y opera como unidad Infraestructura, que comprende la ejecutora creada por el literal m) de la vigésima reconstrucción, reparación, equipamiento novena disposición complementaria final de la Ley y modernización de escuelas públicas con 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público énfasis en el desarrollo informático y sistema para el Año Fiscal 2011. de internet, dotándolas de los elementos
  9. 9. El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 447309 que permitan conformar aulas virtuales de Constitucional del Callao, habida cuenta de la experiencia aprendizaje, enseñanza y perfeccionamiento y especialidad en el sector. para alumnos y profesores. El personal técnico y administrativo que presta servicios en el Consejo de Administración del Fondo Educativo de f. Programa de Refectorios Escolares en base la Provincia Constitucional del Callao (Cafed-Callao) es preferentemente a proporcionar productos también remunerado por el Gobierno Regional del Callao nacionales de alto contenido proteico y de preferencia pertenece al cuadro de asignación de provenientes de nuestras riquezas naturales, personal (CAP) correspondiente. Dicho personal es con apoyo de los Ministerios de la Producción, sometido a evaluación por el Director General. de Agricultura, de la Mujer y Desarrollo Social Excepcionalmente, previo sustento técnico y económico y del propio Gobierno Regional del Callao, que y a propuesta de la Dirección General, el Cafed-Callao puede transfiere los recursos complementarios para proponer al Consejo Regional del Gobierno Regional del los efectos de dicho programa. Callao la contratación de los profesionales especializados en la ejecución de los respectivos programas y solo por el g. Programas complementarios a los tiempo de su ejecución. El pago de sus remuneraciones lo anteriores que puede proponer el Consejo asume el Gobierno Regional del Callao conforme al primer de Administración del Fondo Educativo de la párrafo del presente artículo. Provincia Constitucional del Callao (Cafed- Callao) al Consejo Regional del Gobierno DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Regional del Callao, debidamente sustentados FINALES para su aprobación, sin modificar el monto y características de los programas en ejecución. PRIMERA. Bienes y servicios y local para el Consejo de Administración del Fondo Educativo de la 2.2 Todos los programas a cargo del Fondo Educativo Provincia Constitucional del Callao (Cafed-Callao) de la Provincia Constitucional del Callao (Fonded- El Consejo Regional del Gobierno Regional del Callao Callao) deben ejecutarse en el marco de la política aprueba y transfiere al Consejo de Administración del Fondo sectorial que dicte el Ministerio de Educación y los Educativo de la Provincia Constitucional del Callao (Cafed- ministerios que correspondan, las competencias Callao), a su solicitud, el monto de los gastos en bienes y compartidas y la debida coordinación con el servicios que le requiera anualmente; asimismo, destina el Consejo de Coordinación Regional y demás local donde funcionará dicho Consejo de Administración. normas pertinentes de la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, y la Ley 27867, Ley SEGUNDA. Incorporación de nuevos recursos al Orgánica de Gobiernos Regionales. Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del 2.3 Los programas son evaluados semestralmente Callao (Fonded-Callao) por el Consejo de Administración del Fondo El Gobierno Nacional, el Gobierno Regional del Educativo de la Provincia Constitucional del Callao Callao y cualquier otra entidad pública puede transferir al (Cafed-Callao) informando al Consejo Regional Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del Callao del Gobierno Regional del Callao en base a (Fonded-Callao) otros recursos destinados a la ejecución indicadores de desempeño, sobre los avances de de los programas establecidos en la presente Ley, las metas y objetivos, proponiendo, cuando fuera sujetándose a las normas pertinentes de la Ley 28411, necesario, las modificaciones o actualizaciones de Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. los programas para el cumplimiento de su impacto Asimismo, el Fonded-Callao puede recibir aquellas social y resultado a favor de la población a la que donaciones de personas naturales, de entidades públicas están dirigidos. y privadas, nacionales o extranjeras, y de entidades internacionales, conforme al procedimiento y normas Artículo 3. Porcentajes máximos de inversión en previstas en la legislación que rige al respecto.los programas El diez por ciento de la renta de aduanas destinado al TERCERA. Modificación de normasFondo Educativo de la Provincia Constitucional del Callao Modifícanse las normas legales administrativas y(Fonded-Callao) se aplica a la ejecución de los respectivos reglamentarias que se opongan a la presente Ley.programas en los siguientes porcentajes máximos: CUARTA. Vigencia de la Ley 1. El sesenta por ciento, para los programas La presente Ley entra en vigencia el día siguiente de comprendidos en los literales a, b, c y d del párrafo su publicación en el diario oficial El Peruano. 2.1 del artículo 2. 2. El treinta y cinco por ciento, para los programas Comuníquese al señor Presidente de la República comprendidos en los literales e y f del párrafo 2.1 para su promulgación. del artículo 2. 3. El cinco por ciento, para la contratación de En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos técnicos y asesores altamente especializados para mil once. el Consejo de Administración del Fondo Educativo CÉSAR ZUMAETA FLORES de la Provincia Constitucional del Callao (Cafed- Presidente del Congreso de la República Callao) y el pago de dietas a los miembros de dicho consejo. ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO Primer Vicepresidente del Congreso de la República El Cafed-Callao puede proponer al Consejo Regionaldel Gobierno Regional del Callao la variación de tales AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEporcentajes anualmente y solo al momento de someter a su LA REPÚBLICAconsideración el Plan Anual de Inversiones de los Programasdel Fonded-Callao, lo que se justificará debidamente para POR TANTO:alcanzar el impacto social y el mejor resultado a favor delsector de la población a la que están dirigidos. Mando se publique y cumpla. Una vez aprobados, los porcentajes no pueden sermodificados en el proceso de ejecución de los programas, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséissalvo causas de fuerza mayor cuyos acontecimientos no han días del mes de julio del año dos mil once.podido preverse o que se demuestre que con la variación seobtendrán mejores u óptimos resultados en los respectivos ALAN GARCÍA PÉREZprogramas y fines sociales y educativos de los mismos. Presidente Constitucional de la República Artículo 4. Gastos de personal ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA El Director General del Consejo de Administración Presidenta del Consejo de Ministrosdel Fondo Educativo de la Provincia Constitucional del y Ministra de JusticiaCallao es designado por el Presidente del Consejo deAdministración del Fondo Educativo de la Provincia 670962-5
  10. 10. El Peruano447310 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011 LEY Nº 29776 AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR TANTO: POR CUANTO: Mando se publique y cumpla. La Comisión Permanente del Congreso de la República Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis Ha dado la Ley siguiente: días del mes de julio del año dos mil once. LA COMISIÓN PERMANENTE DEL ALAN GARCÍA PÉREZ CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Presidente Constitucional de la República Ha dado la Ley siguiente: ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Justicia LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 99 DE LA LEY 23733, LEY UNIVERSITARIA, 670962-6 E INCORPORA EN SUS ALCANCES LEY Nº 29777 A CENTROS SUPERIORES EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE FORMACIÓN ARTÍSTICA POR CUANTO: Artículo único. Modificación del artículo 99 de laLey 23733, Ley Universitaria La Comisión Permanente del Incorpóranse al artículo 99 de la Ley 23733, Ley Congreso de la RepúblicaUniversitaria, a continuación de la última, las siguientes Ha dado la Ley siguiente:escuelas e instituto de formación artística: LA COMISIÓN PERMANENTE DEL “Artículo 99. (...) CONGRESO DE LA REPÚBLICA; La Escuela Superior de Formación Artística Pública Ha dado la Ley siguiente: Pilcuyo-Ilave de Puno, la Escuela Superior de Formación Artística Pública Ernesto López Mindreau, la Escuela Superior de Formación Artística Conservatorio LEY QUE DECLARA DE NECESIDAD PÚBLICA de Lima Josafat Roel Pineda y el Instituto Superior de Música Público Acolla-Jauja-Junín.”(...) Y PREFERENTE INTERÉS NACIONAL DIVERSOS PROYECTOS DE IRRIGACIÓN DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES EN LOS DEPARTAMENTOS DE HUANCAVELICA, ICA Y AMAZONAS PRIMERA. Requisitos Los directores de las escuelas e instituto superiores Artículo 1. Objeto de la Leyincorporados por mandato de la presente Ley deben Declárase de necesidad pública y preferente interéscumplir con los requisitos establecidos en el artículo 34 de nacional la construcción de los siguientes proyectos dela Ley 23733, Ley Universitaria. irrigación: SEGUNDA. Planes de estudio 1. En el departamento de Huancavelica, el proyecto Las escuelas e instituto superiores incorporados por Construcción del Sistema de Riego Papachacra-mandato de la presente Ley, en uso de su autonomía, Santiago de Chocorvos, provincia de Huaytará,coordinan con la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) que tiene el Código SNIP 111545.la organización de los respectivos planes de estudio, en 2. En el departamento de Ica:aplicación de la Ley 23733, Ley Universitaria. a. Proyecto Concón-Topará-Chincha Alta, con la DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA derivación de los sobrantes del río Cañete. TRANSITORIA b. Proyecto Afianzamiento Hídrico en la Cuenca del Río Pisco-Río Seco. ÚNICA. Plazo de adecuación c. Proyecto Integral Choclococha Desarrollado: Las instituciones recientemente incorporadas, para el Construcción de la Presa Tambo.cumplimiento de las disposiciones anteriores, adecuan d. Proyecto Hidroenergético del Río Pampas.su estructura académica y administrativa a los requisitos e. Proyecto Remodelación y Reconstrucción deque establece la Ley 23733, Ley Universitaria, en el plazo la Infraestructura Mayor de Riego del Valle dede seis meses a partir de la entrada en vigencia de la Ica.presente Ley. f. Proyecto Irrigación Liscay-San Juan de Yanac. g. Proyecto Turpococha para el Afianzamiento DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA Hídrico de los Valles de Nazca. DEROGATORIA h. Proyecto Afianzamiento Hídrico en la Cuenca del Río Grande-Santa Cruz-Palpa. ÚNICA. Modificación y derogación Modifícase, derógase o déjase sin efecto, según sea 3. En el departamento de Amazonas, el Proyectoel caso, toda disposición normativa que se oponga a la Hidroenergético Magunchal en la provincia depresente Ley. Utcubamba. Comuníquese al señor Presidente de la República Artículo 2. Financiamientopara su promulgación. El Gobierno Central, los gobiernos regionales y los gobiernos locales del área de influencia de los proyectos En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos de inversión señalados en el artículo 1, con apoyo delmil once. sector privado, cofinancian el desarrollo y ejecución de dichos proyectos de desarrollo y dictan las normas CÉSAR ZUMAETA FLORES complementarias que correspondan. Presidente del Congreso de la República Artículo 3. Vigencia ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO La presente Ley entra en vigencia el día siguiente de Primer Vicepresidente del Congreso de la República su publicación en el diario oficial El Peruano.
  11. 11. El PeruanoLima, miércoles 27 de julio de 2011 NORMAS LEGALES 447311 Comuníquese al señor Presidente de la República 3.2 La integración fronteriza contribuye a lapara su promulgación. sostenibilidad del desarrollo de los espacios de frontera y es un proceso orgánico convenido por En Lima, a los veintiséis días del mes de julio de dos dos o más Estados en sus espacios fronterizosmil once. colindantes. CÉSAR ZUMAETA FLORES Artículo 4. Política Nacional de Desarrollo e Presidente del Congreso de la República Integración Fronterizos La Política Nacional de Desarrollo e Integración ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO Fronterizos es formulada por el Consejo Nacional de Primer Vicepresidente del Congreso de la República Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza, en coordinación con los gobiernos regionales y gobiernos AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE locales involucrados en la materia, y propuesta para su LA REPÚBLICA aprobación por el Presidente de la República. Cada nivel de gobierno vela por el cumplimiento POR TANTO: oportuno de la Política Nacional de Desarrollo e Integración Fronterizos, de acuerdo al ámbito de competencia. Mando se publique y cumpla. Artículo 5. Lineamientos de la Política Nacional de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis Desarrollo e Integración Fronterizosdías del mes de julio del año dos mil once. La Política Nacional de Desarrollo e Integración Fronterizos considera los siguientes lineamientos: ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República a. Fortalecer el carácter unitario de la Nación, la afirmación de la identidad nacional y la ocupación ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA racional del territorio. Presidenta del Consejo de Ministros b. Contribuir con el proceso de descentralización y Ministra de Justicia en los aspectos de desarrollo e integración fronterizos. 670962-7 c. Consolidar la soberanía, seguridad y defensa nacional en los espacios de frontera. d. Generar condiciones para el desarrollo LEY Nº 29778 sostenible, el bienestar y la protección de la población asentada en los espacios de frontera, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA garantizando el acceso a los servicios básicos en forma integral. POR CUANTO: e. Establecer las bases para promover esfuerzos intersectoriales para la ejecución de políticas La Comisión Permanente del públicas en los espacios de frontera, en un Congreso de la República marco planificado de creciente eficiencia y complementación. Ha dado la Ley siguiente: f. Promover el respeto a la diversidad étnica y cultural de las poblaciones asentadas en las LA COMISIÓN PERMANENTE DEL zonas de frontera, así como la protección del CONGRESO DE LA REPÚBLICA; medio ambiente, la diversidad biológica y los recursos naturales, en concordancia con las Ha dado la Ley siguiente: políticas sectoriales. g. Orientar los procesos de integración fronteriza LEY MARCO PARA EL DESARROLLO E en el marco de la política exterior y la defensa nacional. INTEGRACIÓN FRONTERIZA h. Promover las condiciones especiales que incentiven la inversión en las zonas de frontera, TÍTULO I así como el ejercicio de la función pública de las instituciones que se localizan en dichos DISPOSICIONES GENERALES espacios. i. Afianzar la presencia institucional del Estado en Artículo 1. Objeto de la Ley las zonas de frontera y fortalecer las capacidades La presente Ley define los espacios de frontera; de los funcionarios públicos radicados en dichasestablece los mecanismos de formulación, coordinación, zonas.ejecución y seguimiento de la Política Nacional deDesarrollo e Integración Fronterizos, que es parte TÍTULO IIconstitutiva de la Política Exterior y de la Política Nacionalde Desarrollo; y regula el Sistema Nacional de Desarrollo ESPACIOS DE FRONTERAde Fronteras e Integración Fronteriza. Artículo 6. Aplicación concertada de la Política Artículo 2. Ámbito de aplicación Nacional de Desarrollo e Integración Fronterizos La presente Ley Marco establece el desarrollo de Para los efectos de aplicación de la Política Nacionalfronteras e integración fronteriza como política de Estado de Desarrollo e Integración Fronterizos, los planes,con participación de los niveles de Gobierno Nacional, programas, proyectos o estrategias a ejecutarse en lasgobierno regional y gobierno local, siendo de cumplimiento zonas de frontera, vinculados a los intereses nacionales y aobligatorio para todas las entidades del sector público. los acuerdos internacionales sobre desarrollo e integración fronterizos, son elaborados en forma concertada entre Artículo 3. Desarrollo e integración fronterizos las entidades públicas responsables de las acciones de 3.1 El desarrollo fronterizo es el proceso de desarrollo fronterizo en los niveles nacional, regional y satisfacción de necesidades básicas de la local, contando para ello con la orientación y coordinación población en los espacios de frontera y su del Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e incorporación a la dinámica del desarrollo Integración Fronteriza en el marco de los lineamientos de nacional, mediante el despliegue de iniciativas las políticas sectoriales. públicas y privadas orientadas hacia los Artículo 7. Área de frontera campos económico, ambiental, social, cultural e Constituye área de frontera la franja de territorio institucional, así como el fortalecimiento de las nacional adyacente al límite internacional. El área de capacidades de gestión local y regional, según frontera, por extensión, puede comprender el ámbito criterios de sostenibilidad, desarrollo humano y de los distritos fronterizos en casos convenidos por el seguridad nacional. Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e Integración
  12. 12. El Peruano447312 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 27 de julio de 2011Fronteriza con el gobierno regional y el gobierno local que El Ministerio de Relaciones Exteriores es el órganocorrespondan. rector del Sistema Nacional de Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza encargado de determinar las normas Artículo 8. Zona de frontera y procedimientos relacionados con la finalidad del sistema. Constituye zona de frontera el territorio de un distritofronterizo y, en casos convenidos por el Consejo Nacional Artículo 15. Funciones del Sistema Nacional dede Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza, con el Desarrollo de Fronteras e Integración Fronterizagobierno regional respectivo, el departamento o provincia El Sistema Nacional de Desarrollo de Fronteras efronteriza. Este espacio cuenta con centros urbanos y ejes Integración Fronteriza tiene las siguientes funciones:de articulación que permiten dar apoyo al área de fronteray se articula con la región fronteriza respectiva. a. Promover el desarrollo sostenible de los espacios de frontera, concertando la formulación de la Artículo 9. Región de frontera política, estrategias y planes respectivos entre Para los efectos de la presente Ley, constituye región los sectores del Gobierno Nacional, gobiernosde frontera el territorio de dos o más departamentos regionales y gobiernos locales involucrados, lafronterizos que conforman una unidad territorial de sociedad civil y el sector privado.planificación, programación y gestión del desarrollo. b. Fomentar la ocupación ordenada y el uso sostenible del territorio, así como la presencia Artículo 10. Macrorregión de frontera efectiva del Estado en los espacios de frontera, Para los efectos de la presente Ley, la macrorregión contribuyendo a la afirmación de la soberanía, lade frontera está constituida por el territorio de dos o más integridad territorial y la identidad nacional.regiones de frontera contiguas e integradas por corredores c. Propiciar la armonización de las actividades deeconómicos y ejes de integración y desarrollo fronterizos. las entidades públicas del Gobierno Nacional, gobiernos regionales o gobiernos locales, con los Artículo 11. Zona de integración de frontera acuerdos bilaterales y multilaterales de desarrollo Para los efectos de la presente Ley, la zona de e integración fronterizos.integración de frontera está constituida por el ámbito d. Promover la búsqueda y obtención de fuentes deterritorial fronterizo en el que se proyectan y ejecutan cooperación técnica y financiera internacional noplanes, programas y proyectos para impulsar su desarrollo reembolsable que coadyuven a la ejecución deintegral de manera conjunta, compartida y coordinada con la Política Nacional de Desarrollo e Integraciónel país o los países vecinos en el marco de convenios Fronterizos, en forma adicional y coordinada conbilaterales o multilaterales. los mecanismos establecidos para este fin en los espacios de frontera, de conformidad con la TÍTULO III normativa vigente. SISTEMA NACIONAL DE DESARROLLO DE CAPÍTULO II FRONTERAS E INTEGRACIÓN FRONTERIZA CONSEJO NACIONAL DE DESARROLLO DE CAPÍTULO I FRONTERAS E INTEGRACIÓN FRONTERIZA FINALIDAD Y COMPOSICIÓN DEL SISTEMA Artículo 16. Consejo Nacional de Desarrollo de NACIONAL DE DESARROLLO DE FRONTERAS E Fronteras e Integración Fronteriza INTEGRACIÓN FRONTERIZA El Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza es la máxima instancia multisectorial Artículo 12. Sistema Nacional de Desarrollo de encargada de formular, conducir y evaluar la política deFronteras e Integración Fronteriza Estado en materia de desarrollo de fronteras e integración El Sistema Nacional de Desarrollo de Fronteras e fronteriza, así como promover, coordinar y evaluar suIntegración Fronteriza es el conjunto de entidades públicas cumplimiento, en concordancia con lo establecido en eldel Estado vinculadas funcionalmente con la finalidad artículo 44 de la Constitución Política del Perú.de articular, armonizar y garantizar la ejecución de lasacciones del Estado mediante el Gobierno Nacional, los Artículo 17. Dependenciagobiernos regionales y gobiernos locales, así como de las El Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras eorganizaciones representativas de la sociedad civil en los Integración Fronteriza depende de la Presidencia de laespacios de frontera del país, promoviendo, orientando República y es presidido por el Ministro de Relacionesy coordinando adecuadamente el desarrollo fronterizo Exteriores.sostenible y la integración fronteriza, dentro del marco Artículo 18. Conformación del Consejo Nacionalde los lineamientos de las políticas sectoriales y de los de Desarrollo de Fronteras e Integración Fronterizacompromisos asumidos en el ámbito internacional. El Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza está conformado por los siguientes Artículo 13. Componentes del Sistema Nacional de funcionarios:Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza El Sistema Nacional de Desarrollo de Fronteras e a. El Ministro de Relaciones Exteriores, quien loIntegración Fronteriza está conformado por las siguientes preside.instancias: b. El Ministro de Defensa. c. El Ministro del Interior. a. Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e d. Los ministros de Estado de acuerdo a los temas Integración Fronteriza. de agenda. b. Comités regionales de desarrollo de fronteras e e. Los presidentes de los gobiernos regionales de integración fronteriza. frontera. c. Comités provinciales de desarrollo de fronteras e f. Tres alcaldes representantes de las integración fronteriza. municipalidades provinciales de frontera. d. Comités distritales de desarrollo de fronteras e g. Tres alcaldes representantes de las integración fronteriza, solo donde se requiera su municipalidades distritales de frontera. participación. h. El Director Ejecutivo del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan). Los componentes que conforman el Sistema Nacionalde Desarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza El Consejo Nacional de Desarrollo de Fronterasse relacionan entre sí bajo la dirección del órgano e Integración Fronteriza cuenta con una secretaríarector a través de la cooperación mutua y respetando ejecutiva, la cual es un órgano del Ministerio de Relacioneslas autonomías constitucionales de los tres niveles de Exteriores.gobierno del Estado. Artículo 19. Mecanismos de coordinación Artículo 14. Órgano rector del Sistema Nacional de Los integrantes del Consejo Nacional de Desarrollo deDesarrollo de Fronteras e Integración Fronteriza Fronteras e Integración Fronteriza establecen mecanismos

×