AÑO DEL                                                                                                               FUND...
El Peruano450320                                        NORMAS LEGALES                                    Lima, jueves 22 ...
El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011              NORMAS LEGALES                                                ...
El Peruano450322                                           NORMAS LEGALES                                         Lima, ju...
El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011                 NORMAS LEGALES                                             ...
El Peruano450324                                           NORMAS LEGALES                                        Lima, jue...
El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011             NORMAS LEGALES                                                 ...
El Peruano450326                                         NORMAS LEGALES                                       Lima, jueves...
El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011            NORMAS LEGALES                                                  ...
El Peruano450328                                          NORMAS LEGALES                                        Lima, juev...
El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011               NORMAS LEGALES                                               ...
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Norma Legal 22-09-2011
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Norma Legal 22-09-2011

1,237
-1

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,237
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Norma Legal 22-09-2011

  1. 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11542 www.elperuano.com.pe 450319 Sumario R.VM. Nº 864-2011-MTC/03.- Otorgan autorización a PODER EJECUTIVO Inversiones Yerupaja E.I.R.L. para prestar servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF en la localidad PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS de Desaguadero, departamento de Puno 450342 RR.VMs. Nºs. 871, 872, 873 y 880-2011-MTC/03.- OtorganRes. Nº 520-2011-PCM/SD.- Disponen inscripción de autorizaciones para prestar servicio de radiodifusiónadhesión de la Municipalidad Distrital de Los Baños del sonora en FM en localidades de los departamentos deInca a la “Mancomunidad Municipal Turística de Matara, Piura, Cajamarca, Puno y Lima 450343Namora, Llacanora y Jesús - MANLLAJ” en el Registro de R.D. Nº 056-2011-MTC/16.- Aprueban homologación deMancomunidades Municipales 450321 equipo analizador de gases de la empresa Tratos E.I.R.L.Res. Nº 521-2011-PCM/SD.- Acreditan al Gobierno 450350Regional de Loreto para la transferencia del R.D. Nº 129-2011-MTC/16.- Autorizan a Nissan MaquinariasDesembarcadero Pesquero Artesanal La Punchana y el S.A. como proveedor de vehículos nuevos del “ProgramaTerminal Pesquero Nauta 450321 para la Renovación del Parque Automotor” 450350 R.D. Nº 2881-2011-MTC/15.- Autorizan a Escuela de DEFENSA Conductores Integrales San Antonio de Padua S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores en la ciudad deRR.MM. Nºs. 948, 958, 959, 960, 961 y 962-2011-DE/ Puno 450351SG.- Autorizan ingreso al territorio peruano de personal R.D. Nº 3056-2011-MTC/15.- Autorizan a Danilo Motor’smilitar de EE.UU. y Brasil 450322 S.A.C. como Taller de Conversión a GNV en la ciudad de Ica 450353 ENERGIA Y MINASR.D. Nº 076-2011-EM/DGE.- Otorgan autorización a ORGANISMOS EJECUTORESMagma Energía Geotérmica Perú S.A. para desarrollar laactividad de exploración de recursos geotérmicos en losdepartamentos de Moquegua y Tacna 450325 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DER.D. Nº 077-2011-MEM/DGE.- Dictan normas para que el ADMINISTRACION TRIBUTARIACOES y las empresas que sean requeridas intercambieninformación a efectos de implementar la capacidad Res. Nº 350-2011/SUNAT/A.- Resuelven peticiónadicional que se requiera para asegurar el abastecimiento para ser incluído en la lista de importadores frecuentesde energía eléctrica en el SEIN 450326 450354Fe de Erratas D.S. N° 048-2011-EM 450326 SUPERINTENDENCIA NACIONAL MUJER Y DESARROLLO SOCIAL DE BIENES ESTATALESR.M. N° 340-2011-MIMDES.- Designan Jefa Zonal Piura dela Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad RR. Nºs. 253, 254, 256, 257, 258, 264, 265 y 268-2011/Alimentaria y Nutricional del PRONAA 450326 SBN-DGPE-SDAPE.- Disponen primera inscripción de dominio a favor del Estado de terrenos ubicados en los PRODUCE departamentos de Lima, Moquegua, Ica y en la Provincia Constitucional del Callao 450356R.M. Nº 263-2011-PRODUCE.- Suspenden actividad Res. Nº 287-2011/SBN-DGPE-SDAPE.- Modifican laextractiva del recurso pejerrey argentino en la laguna de Res. N° 061-2011/SBN-DGPE-SDAPE, sobre primeraPacucha, ubicada en el distrito de Pacucha, provincia de inscripción de dominio a favor del Estado de terrenoAndahuaylas, departamento de Apurímac 450327 ubicado en el departamento de Lima 450360R.M. N° 264-2011-PRODUCE.- Designan representantestitular y alterno del Ministerio ante la “Mesa de concertaciónpara la lucha contra la pobreza” 450328 ORGANISMOS REGULADORES TRANSPORTES Y COMUNICACIONES ORGANISMO SUPERVISOR DE LAR.VM. Nº 798-2011-MTC/03.- Renuevan autorización INVERSION EN ENERGIA Y MINERIAotorgada a Panamericana Televisión S.A. para prestarservicio de radiodifusión por televisión en Lima 450328 Res. Nº 176-2011-OS/CD.- Incorporan numeral en elRR.VMs. Nºs. 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805 y 806- Artículo 13 de la Norma “Procedimiento de Cálculo de2011-MTC/03.- Otorgan autorizaciones para prestar Tarifas de Transporte y Distribución de Gas Natural porservicio de radiodifusión sonora en FM y por televisión en Ductos para el Caso de la Red Principal de Camisea”,diversas localidades 450329 aprobado por Res. N° 078-2004-OS/CD 450361
  2. 2. El Peruano450320 NORMAS LEGALES Lima, jueves 22 de setiembre de 2011Res. Nº 177-2011-OS/CD.- Modifican los Cuadros N° 1 yN° 2 contenidos en los Artículos 1° y 2° de la Res. N° 135- GOBIERNOS REGIONALES2011-OS/CD 450362Res. Nº 178-2011-OS/CD.- Aprueban cancelación de GOBIERNO REGIONAL DE ICAproceso de licitación pública de suministro de energíaeléctrica para diversas empresas concesionarias, cuyas Ordenanza Nº 0012-2011-GORE-ICA.- Conforman elBases Ajustadas y Bases Integradas fueron aprobadas Comité Regional de Seguridad Ciudadana 450375mediante RR. N°s. 146 y 167-2011-OS/CD 450365 Ordenanza Nº 0013-2011-GORE-ICA.- Declaran de interés y necesidad pública regional la prevención y ORGANISMOS TECNICOS control de la Tuberculosis 450376 ESPECIALIZADOS GOBIERNO REGIONAL DE PIURA AUTORIDAD NACIONAL Acuerdo Nº 723-2011/GRP-CR.- Precisan concepto otorgado en el artículo segundo del Acuerdo de Consejo DEL SERVICIO CIVIL Regional N° 713-2011/GRP-CR 450377Res. Nº 111-2011-SERVIR-PE.- Aprueban cargo dedestino para la asignación de profesionales que conforman GOBIERNOS LOCALESel Cuerpo de Gerentes Públicos en el Gobierno Regionalde San Martín 450366Res. Nº 112-2011-SERVIR-PE.- Modifican asignación MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMAde Gerente Público aprobada mediante Resolución de Acuerdo Nº 871.- Ratifican los procedimientosPresidencia Ejecutiva N° 056-2009-ANSC-PE 450367 administrativos, los servicios brindados en exclusividad yRR. Nºs. 117 y 118-2011-SERVIR-PE.- Asignan Gerentes los derechos de trámite listados por el SAT aprobados enPúblicos en cargos de destino del Gobierno Regional San la Ordenanza N° 259-MDS por la Municipalidad DistritalMartín 450367 de Surquillo 450378 ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO CONTRATACIONES DEL ESTADO Ordenanza Nº 214.- Reglamentan la prevención y controlRes. Nº 585-2011-OSCE/PRE.- Disponen publicar relación de riesgo del consumo de tabaco 450378de proveedores, participantes, postores y contratistas Ordenanza Nº 215.- Modifican el Artículo 66° delsancionados por el Tribunal de Contrataciones del Estado Reglamento de Organización y Funciones (ROF) edurante el mes de agosto de 2011 450368 incorpora funciones a la Subgerencia de Transporte, Tránsito y Vialidad 450380 SUPERINTENDENCIA DEL MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO MERCADO DE VALORES D.A. Nº 21-2011-MSS.- Establecen disposicionesR.D. Nº 58-2011-EF/94.06.3.- Disponen inscripción de aplicables a Certificados de Parámetros Urbanísticosla “Primera Emisión del Cuarto Programa de Emisión de y Edificatorios y a los expedientes de AprobaciónValores de Refinería La Pampilla S.A.A. - Instrumentos de Habilitaciones Urbanas Nuevas y aprobación dede Corto Plazo” en el Registro Público del Mercado de Anteproyecto en Consulta y Proyecto Licencia deValores 450372 Edificación 450382 PODER JUDICIAL MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Ordenanza Nº 259-MDS.- Aprueban los derechos de CORTES SUPERIORES trámite por los procedimientos y servicios administrativos DE JUSTICIA brindados en exclusividad contenidos en el TUPA 450383Res. Adm. Nº 761-2011-P-CSJLI/PJ.- Establecenconformación de la Tercera Sala Civil de Lima y designan PROVINCIASJuez Supernumeraria 450373 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ORGANOS AUTONOMOS LOS BAÑOS DEL INCA MINISTERIO PUBLICO Acuerdo Nº 219-2011-MDBI.- Autorizan viaje de Alcalde y funcionarios a Colombia, en comisión de serviciosFe de Erratas Res. Nº 1840-2011-MP-FN 450374 450389 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEPARATA ESPECIAL SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION DE FONDOS DE PENSIONES EN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTERes. Nº 10149-2011.- Fijan montos de dieta por sesión Res. N° 036-2011-CD/OSITRAN.- Directiva para elpara miembros del Comité Médico de la Superintendencia Procedimiento Aplicable al Reconocimiento de Inversiones(COMEC) y de contraprestación por cada Acto de Revisión en mejoras realizadas por el Concesionario en elDocumental (ARD) de expedientes 450374 Aeropuerto Internacional Jorge Chávez - AIJC 450312
  3. 3. El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450321 adhesión de ésta a la “Mancomunidad Municipal Turística PODER EJECUTIVO de Matara, Namora, Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”; así como la adhesión a su Estatuto; Que, de acuerdo a lo expresado en el Informe Nº 027- 2011-PCM/SD-OGI-NCHL, los documentos presentados PRESIDENCIA DEL para la inscripción del acto de adhesión, cumplen con el procedimiento establecido en el artículo 9° del Reglamento CONSEJO DE MINISTROS del Registro; debiendo procederse a la emisión de la Resolución de Secretaría de Descentralización, que dispone la inscripción de la adhesión de la Municipalidad Distrital deDisponen inscripción de adhesión de la Los Baños del Inca a la “Mancomunidad Municipal TurísticaMunicipalidad Distrital de Los Baños de Matara, Namora, Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”, en el Registro de Mancomunidades Municipales;del Inca a la “Mancomunidad Municipal De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29029,Turística de Matara, Namora, Llacanora Ley de la Mancomunidad Municipal, modificada por la Ley N° 29341; el Decreto Supremo N° 046-2010-PCM, quey Jesús - MANLLAJ” en el Registro de aprueba el Reglamento de la Ley de la MancomunidadMancomunidades Municipales Municipal; la Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 228-2010-PCM/SD, que aprueba el Reglamento del RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE Registro de Mancomunidades Municipales; y en uso de las DESCENTRALIZACIÓN atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización Nº 520-2011-PCM/SD y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM; Lima, 19 de setiembre de 2011 SE RESUELVE: VISTOS: Artículo 1º.- Formalización de Inscripción de El Oficio N° 09.MANLLAJ-PD; el Informe N° 0078- Adhesión2011/U.F/J/JAFU de la Municipalidad Distrital de Baños del Inscribir en el Registro de Mancomunidades MunicipalesInca, que acompaña el Informe Técnico de Viabilidad para la adhesión de la Municipalidad Distrital de Los Baños della adhesión de citada municipalidad a la “Mancomunidad Inca a la “Mancomunidad Municipal Turística de Matara,Municipal Turística de Matara, Namora, Llacanora y Jesús” - Namora, Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”.“MANLLAJ”; la Ordenanza Municipal Nº 003-2011-MDBI dela Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca; el Acta de Artículo 2º.- Conformación del Consejo DirectivoConsejo Directivo de la “Mancomunidad Municipal Turística El Consejo Directivo de la “Mancomunidad Municipalde Matara, Namora, Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”; y el Turística de Matara, Namora, Llacanora y Jesús” -Informe Nº 027-2011-PCM/SD-OGI-NCHL; y, “MANLLAJ”, está conformado como sigue: CONSIDERANDO: - Presidente: Víctor Manuel Cerna Vásquez, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Jesús. Que, la Ley Nº 29029, Ley de la Mancomunidad - Director: Jorge Sindulfo Lozano Mejía, Alcalde de laMunicipal, modificada por la Ley N° 29341, en el artículo Municipalidad Distrital de Llacanora.2º, define a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo - Director: Víctor Manuel Llerena Muñoz, Alcalde de lade dos o más municipalidades, colindantes o no, con la Municipalidad Distrital de Matara.finalidad de llevar a cabo la prestación conjunta de servicios - Director: Segundo Carlos Quiroz Romero, Alcalde dey la ejecución de obras; promoviendo el desarrollo local, la la Municipalidad Distrital de Namora.participación ciudadana y el mejoramiento de la calidad de - Director: Jesús Julca Díaz, Alcalde de la Municipalidadservicios a los ciudadanos; Distrital de Los Baños del Inca. Que, por Resolución de Secretaría de DescentralizaciónN° 321-2010-PCM/SD, se dispuso la constitución de la Artículo 3º.- Registro de Anexos“Mancomunidad Municipal Turística de Matara, Namora, Inscribir el Acta de Sesión de Consejo Directivo yLlacanora y Jesús” - “MANLLAJ”, integrada por las la Ordenanza Municipal que ratifica la Adhesión a laMunicipalidades Distritales de Matara, Namora, Llacanora “Mancomunidad Municipal Turística de Matara, Namora,y Jesús, en la Provincia de Cajamarca, en el Departamento Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”, en el Registro dedel mismo nombre; Mancomunidades Municipales. Que, mediante Resolución de Secretaría deDescentralización Nº 228-2010-PCM/SD se dispuso adecuar Artículo 4º.- Publicaciónel Registro de Mancomunidades Municipales a lo previsto Disponer la publicación de la presente Resoluciónen la Ley N° 29341 y en el Reglamento de la Ley de la de Secretaría de Descentralización en el Diario Oficial ElMancomunidad Municipal; aprobándose el nuevo Reglamento Peruano, y en la página web de la Presidencia del Consejodel Registro de Mancomunidades Municipales que, en su de Ministros: http://www.descentralizacion.gob.pe.artículo 9°, establece el procedimiento de adhesión de unamunicipalidad a una mancomunidad municipal ya constituida; Artículo 5º.- Vigencia Que, con Oficio de Vistos, el Presidente de la “Mancomunidad La presente Resolución rige a partir del día siguiente deMunicipal Turística de Matara, Namora, Llacanora y Jesús” su publicación en el Diario Oficial El Peruano.- “MANLLAJ”, solicita la inscripción de la adhesión de laMunicipalidad Distrital de Los Baños del Inca, ubicada en la Regístrese, comuníquese y publíquese.provincia de Cajamarca, departamento del mismo nombre, enel Registro de Mancomunidades Municipales; MANUEL DAMMERT EGO AGUIRRE Que, el Estatuto de la “Mancomunidad Municipal Turística Secretario de Descentralizaciónde Matara, Namora, Llacanora y Jesús” - “MANLLAJ”, en suartículo vigésimo tercero, señala que la adhesión de una 693798-1municipalidad, requiere de: a) Informe Técnico elaboradopor la municipalidad solicitante, que exprese la viabilidad dela adhesión a la Mancomunidad Municipal y a su Estatuto, b) Acreditan al Gobierno Regional deActa de Sesión del Consejo Directivo de la Mancomunidad Loreto para la transferencia delMunicipal, con el acuerdo de adhesión de la municipalidadsolicitante, y c) Ordenanza Municipal de la municipalidad Desembarcadero Pesquero Artesanalsolicitante, que ratifica la adhesión a la mancomunidad La Punchana y el Terminal Pesqueromunicipal y a su Estatuto, sustentada en el Informe Técnicoy en el Acta de Sesión del Consejo Directivo; Nauta Que, mediante Acta de Vistos, se acordó la adhesiónde la Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca a la RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE“Mancomunidad Municipal Turística de Matara, Namora, DESCENTRALIZACIÓNLlacanora y Jesús” - “MANLLAJ”; Nº 521-2011-PCM/SD Que, por Ordenanza Municipal de Vistos, laMunicipalidad Distrital de Los Baños del Inca, ratifica la Lima, 14 de setiembre de 2011
  4. 4. El Peruano450322 NORMAS LEGALES Lima, jueves 22 de setiembre de 2011 VISTOS: Desembarcadero Pesquero Artesanal La Punchana y el Terminal Pesquero Artesanal Nauta que se señalan en El Informe de Concordancia Nº 016-2011-PCM/SD- Anexo, para que procedan a la suscripción de las Actas deOTME, elaborado conforme al numeral 8.2 del capítulo Entrega y Recepción, previstas en le etapa de efectivizaciónVIII de la Directiva N° 001-2010-PCM/SD, aprobada por de la transferencia, de conformidad a lo dispuesto en lala Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 007- Directiva Nº 001-2010-PCM/SD.2010-PCM/SD; Artículo 3º.- Publicación CONSIDERANDO: La presente Resolución Secretarial y su Anexo serán publicados en el Diario Oficial El Peruano y el Informe Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2011-PCM de Concordancia Nº 016-2011-PCM/SD-OTME deberáse establecen medidas para culminar las transferencias ser publicado en la página web de la Secretaría dede funciones, fondos, programas, proyectos, empresas, Descentralización: www.pcm.gob.pe/sd.activos y otros organismos a los Gobiernos Regionalesy Gobiernos Locales, que se encuentren pendientes de Regístrese, comuníquese y publíquese.transferir, en un plazo que no excederá los cuarenta y cincodías (45) calendario; MANUEL DAMMERT EGO AGUIRRE Que, la Directiva Nº 004-2009-PCM/SD, “Directiva para la Secretario de DescentralizaciónTransferencia de Fondos, Programas, Proyectos, Empresas,Infraestructura y Otros Instrumentos asociados a las funcionestransferidas a los Gobiernos Regionales y Locales, y la ANEXOutilización de la Delegación de Competencias entre nivelesde gobierno, en el marco del Proceso de Descentralización”, GOBIERNO PLAN ANUAL DEaprobada mediante Resolución de Secretaría de Nº ACTIVO REGIONAL TRANSFERENCIADescentralización Nº 059-2009-PCM/SD, incorpora un nuevo Desembarcadero Pesquero Artesanal LORETO PAT 2006enfoque para la transferencia de fondos, programas, proyectos, 1 La Punchanaempresas, infraestructuras y otros instrumentos del GobiernoNacional a los Gobiernos Regionales y Locales, asociados 2 Terminal Pesquero Artesanal Nauta LORETO PAT 2007a las funciones transferidas como instrumentos inherentes alas mismas, aprobándose un procedimiento simplificado de 693798-2transferencia, sobre la base de Actas de Compromiso, a sersuscritos por las partes involucradas antes de que se inicie elproceso de transferencia respectivo; DEFENSA Que, la Sétima Disposición Complementaria de lamencionada Directiva, establece la facultad de los Sectorespara proponer procedimientos y plazos específicos que Autorizan ingreso al territorio peruanonormarán y regularán la transferencia de los instrumentos de personal militar de EE.UU. y Brasilasociados a las funciones transferidas, que se programenen los planes anuales de transferencia, a partir de los cuales RESOLUCIÓN MINISTERIALla Secretaría de Descentralización aprobará las directivas Nº 948-2011-DE/SGespecíficas que correspondan; Que, sobre la base de la mencionada Disposición, Lima, 16 de setiembre de 2011se expidió la Directiva Nº 001-2010-PCM/SD, “Directivapara la Transferencia de Desembarcaderos Pesqueros CONSIDERANDO:Artesanales y Centros Acuícolas del Ministerio de laProducción a los Gobiernos Regionales, comprendidos en Que, con Facsímil (DSD) Nº 605 de fecha 2 de setiembrelos Planes Anuales de Transferencia de los años 2006 al de 2011, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio2009”; aprobada mediante Resolución de Secretaría de de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizaciónDescentralización Nº 007-2010-PCM/SD; para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de Que, al haberse elaborado el Informe de Concordancia América, sin armas de guerra;Nº 016-2011-PCM/SD-OTME, de conformidad con lo Que, en el marco de las actividades operacionales entredispuesto en el numeral 8.2 del capítulo VIII de la Directiva la Marina de los Estados Unidos de America y la Marina deN° 001-2010-PCM/SD, la Secretaría de Descentralización Guerra del Perú, está próximo a desarrollarse un ejerciciodebe proceder a acreditar al Gobierno Regional de Loreto, con buques de alta velocidad en el Callao, para lo cual seal haber sido declarado APTO para recibir la transferencia requiere realizar un Pre Despliegue de estudio de sitio;del Desembarcadero Pesquero Artesanal La Punchana y Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado porTerminal Pesquero Nauta en Loreto; Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar De conformidad con las disposiciones establecidas extranjero sin armas de guerra para realizar actividadesen las Leyes Nºs 27783, 27867, 28273 y; los Decretos relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,Supremos Nº 021-2006-PCM, modificado mediante actividades de asistencia cívica, de planeamiento deDecreto Supremo Nº 076-2006-PCM, Nº 036-2007-PCM, futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o049-2008-PCM, 047-2009-PCM y N° 044-2011-PCM; y las entrenamiento con personal de las FuerzasArmadas PeruanasResoluciones de Secretaría de Descentralización N° 059- o para realizar visitas de coordinación o protocolares con2009-PCM-SD y Nº 007-2010-PCM/SD; y en uso de las autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizadoatribuciones contenidas en el Decreto Supremo N° 063- por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial,2007-PCM. con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en SE RESUELVE: un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial Artículo 1º.- Acreditación para la transferencia del de autorización debe especificar los motivos, la relaciónDesembarcadero Pesquero Artesanal La Punchana y el del personal militar, la relación de equipos transeúntes y elTerminal Pesquero Nauta a favor del Gobierno Regional tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casosde Loreto. en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio El Gobierno Regional de Loreto, declarado como APTO de Relaciones Exteriores”; ypara la transferencia de activos programados en los Planes Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del PerúAnuales de Transferencia de Competencias Sectoriales a y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitoslos Gobiernos Regionales y Locales correspondiente a los para la autorización y consentimiento para el ingreso deaños 2006 y 2007, es ACREDITADO para la transferencia tropas extranjeras en el territorio de la República y la Leydel Desembarcadero Pesquero Artesanal La Punchana y el Nro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856;Terminal Pesquero Nauta, conforme se detalla en el Anexo dela presente Resolución de Secretaría de Descentralización. SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sin Artículo 2º.- Notificación de la Acreditación armas de guerra, a personal militar de los Estados Unidos La Secretaria de Descentralización de la Presidencia del de América, detallado a continuación, para realizar un PreConsejo de Ministros notificara la presente Resolución al Despliegue de estudio de sitio para un ejercicio con buqueMinisterio de la Producción así como al Gobierno Regional de alta velocidad en Lima y el Callao, del 25 de septiembrede Loreto, el cual ha acreditado para la transferencia del al 2 de octubre de 2011:
  5. 5. El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450323 1. CAPITAN DE FRAGATA USN KRISTOPHER KELL Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del 2. MAYOR INFANTERIA USMC JAMES NOEL Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé 3. TECNICO 2DA USN JOSE DEL OLMO cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Ley Nº 28899.Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que décuenta al Congreso de la República en el plazo a que se Regístrese, comuníquese y publíquese.contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado porLey Nº 28899. DANIEL MORA ZEVALLOS Ministro de Defensa Regístrese, comuníquese y publíquese. DANIEL MORA ZEVALLOS 693613-2 Ministro de Defensa RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 959-2011-DE/SG 693613-1 Lima, 20 de setiembre de 2011 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 958-2011-DE/SG CONSIDERANDO: Lima, 20 de setiembre de 2011 Que, con Facsímil (DSD) Nº 644 de fecha 20 de setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa CONSIDERANDO: del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Que, con Facsímil (DSD) Nº 634 de fecha 14 de Estados Unidos de América, sin armas de guerra;setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa Que, en el marco de la Cooperación Internacional,del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida personal militar de los Estados Unidos de América, realizarála autorización para el ingreso de personal militar de la apoyo de cooperación conjunta y logística en diversosRepública Federativa de Brasil, sin armas de guerra; temas al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Que, en el marco del intercambio académico entre las Perú;Fuerzas Aéreas del Perú y Brasil, se tiene programado Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado porel viaje de estudio del personal militar de la República Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militarFederativa de Brasil, para participar en el “Curso de extranjero sin armas de guerra para realizar actividadesComando y Estado Mayor”, a realizarse en la ciudad de relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,Lima; actividades de asistencia cívica, de planeamiento de Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción oLey Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar entrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanasextranjero sin armas de guerra para realizar actividades o para realizar visitas de coordinación o protocolares conrelacionadas a las medidas de fomento de la confianza, autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizadoactividades de asistencia cívica, de planeamiento de por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial,futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas quien da cuenta al Congreso de la República por escrito enPeruanas o para realizar visitas de coordinación o un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de laprotocolares con autoridades militares y/o del Estado resolución, bajo responsabilidad. La Resolución MinisterialPeruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante de autorización debe especificar los motivos, la relaciónResolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del del personal militar, la relación de equipos transeúntes y elConsejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casosRepública por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministeriotras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. de Relaciones Exteriores”; yLa Resolución Ministerial de autorización debe especificar Con la opinión favorable del Comando Conjunto de laslos motivos, la relación del personal militar, la relación Fuerzas Armadas y de conformidad con la Ley Nro. 27856de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en - Ley de requisitos para la autorización y consentimientoel territorio peruano. En los casos en que corresponda para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de lase solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la LeyExteriores”; y Nro. 27856; Con la opinión favorable de la Fuerza Aérea del Perú,y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos SE RESUELVE:para la autorización y consentimiento para el ingreso detropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sinNro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856; armas de guerra, a personal militar de los Estados Unidos de América, detallado a continuación, para realizar apoyo SE RESUELVE: de cooperación conjunta y logística en diversos temas al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú, del Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, 22 de septiembre al 31 de octubre de 2011:sin armas de guerra, a personal militar de la RepúblicaFederativa de Brasil, detallado a continuación, que 1. TENIENTE CORONEL LAPOINT GLENNtranportará la comitiva del “Curso de Comando y Estado 2. MAYOR VERENNA TONYMayor a cargo de la Fuerza Aérea del Perú”, a realizarse en 3. MAYOR JANKOWSKI ERICla ciudad de Lima, del 21 al 24 de setiembre de 2011: 4. MAYOR APRIL DOUGLAS 5. CAPITAN TAGUE ERIN 1.- CAP AV LEANDRO DA SILVA SOUZA 6. SUBTENIENTE THOMPSON YVETTE 2.- CAP AV ROSEMBERG GOMES DA SILVA 7. TECNICO JEFE EVANS TODD 3.- CAP AV FABIO LUIZ SANTOS DO AMPARO 8. TECNICO JEFE JOHNS WILLIAM 4.- CAP AV MARCOS FERNANDO ALBUQUERQUE 9. TECNICO JEFE PIETRI WILKIE DE CARVALHO 10. TECNICO JEFE EKSTOM SWEN 5.- CAP AV JOAO AGUIAR BARBOSA 11. TECNICO JEFE FERGUSON STEVEN 6.- SO BMA ROBERTO MAURO MARCONDES 12. TECNICO JEFE SERAFINI CHRISTOPHERMOREIRA 13. TECNICO JEFE TURNER GERHARD 7.- SO BMA WALTER SOARES JUNIOR 14. TECNICO JEFE BAIN THOMAS 8.- SO BMA MARCELO SILVA DE OLIVEIRA 15. TECNICO GIBSON BRENT 9.- SO ISRAEL DO ROSARIO NETO 16. SUBOFICIAL SMITH JEFFERY 10.- IS BMA ANDRE LUIZ PESSIM BARROS 17. SARGENTO PRIMERO COLLAZO-ALICEA GUSTAVO 11.- IS BCO FRANCISCO OLEGARIO DA SILVA 18. SARGENTO PRIMERO ACOSTA SAYORI 12.- 2S BET CLEBER PEREIRA DOS SANTOS 19. SARGENTO PRIMERO BRADLEY JASON JUNIOR 20. SARGENTO PRIMERO VAUGHAN WILLIAM 13.- 3S QTA ANDERSON SILLAS DA SILVA 21. SARGENTO PRIMERO MEDINA JOSUE 14.- SGT EDSON BAPTISTA DE AGUIAR JUNIOR 22. SARGENTO PRIMERO POLING MATTHEW
  6. 6. El Peruano450324 NORMAS LEGALES Lima, jueves 22 de setiembre de 2011 23. SARGENTO PRIMERO THOMAS TYLER Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del 24. SARGENTO SEGUNDO TOVAR ARTURO Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que de 25. SARGENTO SEGUNDO BOWERS THOMAS cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se 26. SARGENTO SEGUNDO BELL JEREMY contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por 27. SARGENTO SEGUNDO FRANCIS MELISSA Ley Nº 28899. 28. SARGENTO CISNEROS-WHITE APRIL 29. SARGENTO NEGRON JORGE Regístrese, comuníquese y publíquese. 30. SARGENTO BUSSE MATTHEW 31. SARGENTO BELCHER NOAH DANIEL MORA ZEVALLOS 32. SARGENTO FROEHLICH CRAIG Ministro de Defensa 33. SARGENTO MALDONADO FRANSISCO 693613-4 34. SARGENTO TORRESPLA MARYMER 35. SARGENTO SIERRA-MENDEZ JUAN 36. SARGENTO POLING MATTHEW RESOLUCIÓN MINISTERIAL 37. CAPITAN FELTIS TROY Nº 961-2011-DE/SG Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Lima, 20 de setiembre de 2011Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que décuenta al Congreso de la República en el plazo a que se CONSIDERANDO:contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Que, con Facsímil (DSD) Nº 560 de fecha 19 de agostoLey Nº 28899. de 2011, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización Regístrese, comuníquese y publíquese. para el ingreso de personal militar de la República Federativa de Brasil, sin armas de guerra; DANIEL MORA ZEVALLOS Que, personal militar de la República Federativa de Brasil, Ministro de Defensa ingresará al país en misión de estudios, para la cual realizará una visita académica al Congreso de la República, de acuerdo 693613-3 a los convenios bilaterales y de amistad existentes; Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar Nº 960-2011-DE/SG extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confianza, Lima, 20 de setiembre de 2011 actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o CONSIDERANDO: entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con Que, con Facsímiles (DSD) Nº 631 de fecha 14 de autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizadosetiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial,del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,la autorización para el ingreso de personal militar de los quien da cuenta al Congreso de la República por escrito enEstados Unidos de América, sin armas de guerra; un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la Que, en el marco de las relaciones bilaterales existentes resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerialentre Perú y Estados Unidos de América, personal militar de autorización debe especificar los motivos, la relación delde ese país, realizará actividades oficiales con autoridades personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempomilitares de los Institutos Armados y el Ministerio de de permanencia en el territorio peruano. En los casos en queDefensa; corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Relaciones Exteriores”; yLey Nº 28899, establece que el ingreso de personal militar Con la opinión favorable del Ministerio de Defensa, y deextranjero sin armas de guerra para realizar actividades conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos pararelacionadas a las medidas de fomento de la confianza, la autorización y consentimiento para el ingreso de tropasactividades de asistencia cívica, de planeamiento de extranjeras en el territorio de la República y la Ley Nro. 28899futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción - Ley que modifica la Ley Nro. 27856;o entrenamiento con personal de las Fuerzas ArmadasPeruanas o para realizar visitas de coordinación o SE RESUELVE:protocolares con autoridades militares y/o del Estado Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante sin armas de guerra, a personal militar de la RepúblicaResolución Ministerial, con conocimiento del Presidente Federativa de Brasil, detallado a continuación, para realizardel Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso una visita académica al Congreso de la República, del 26 alde la República por escrito. La Resolución Ministerial de 30 de setiembre de 2011:autorización debe especificar los motivos, la relación delpersonal militar, la relación de equipos transeúntes y el 1. Cel Av. Leopoldo José Lavers Hernándeztiempo de permanencia en el territorio peruano; y, 2. Ten Cel. Patricia Barbara Cunha Vigo Colaco Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Perú 3. Tel Cel. Arthur Vargas Netoy de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos 4. So Sad. Maria Elizete Bezerra de Oliveira Dalcinpara la autorización y consentimiento para el ingreso detropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente delNro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856; Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se SE RESUELVE: contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Ley Nº 28899. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de los Estados Unidos de Regístrese, comuníquese y publíquese.América, sin armas de guerra, cuyos nombres se indican acontinuación, entre el 23 de setiembre al 6 de octubre de 2011, DANIEL MORA ZEVALLOSpara realizar actividades oficiales con autoridades militares Ministro de Defensade los Institutos Armados y el Ministerio de Defensa: 693613-5 1. GENERAL FRASER DOUGLAS M. 2. CORONEL SMITH SCOTT RESOLUCIÓN MINISTERIAL 3. C. DE F. KIEFABER JOHN Nº 962-2011-DE/SG 4. C. DE F. GARCIA DANNY 5. TECNICO JEFE CORDER MARK Lima, 20 de setiembre de 2011 6. SARGENTO ROCHA JORGE 7. SARGENTO BURTON ERIC CONSIDERANDO: 8. SARGENTO WATSON KIRK 9. SARGENTO DIXON JOHN Que, con Facsímil (DSD) Nº 601 de fecha 2 de 10. SARGENTO GRANADO BILLY setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa
  7. 7. El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450325del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se en la Partida N° 12189154 del Registro de Personasexpida la autorización para el ingreso de personal Jurídicas de la Oficina Registral de Lima, sobre solicitud demilitar de la República Federativa de Brasil, sin armas otorgamiento de autorización para realizar la actividad dede guerra; exploración de recursos geotérmicos; Que, en el marco de las relaciones Bilaterales entre laMarina de Guerra del Perú y la Marina de Brasil, personal CONSIDERANDO:militar de la República Federativa de Brasil, ingresará alpaís para participar del “VI Simposio Latinoamericano Que, mediante los documentos con registros Nºs.sobre Investigaciones Antárticas y en la Reunión de los 2028908, 2028911, 2028910, 2028909, 2028907, 2028906,Administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos 2028905, 2028904, 2028903, 2028902, 2028900, 2028899,(RAPAL)”; 2028898, 2028897, 2028896, 2028893, 2028892, 2028891, Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por 2028888 y 2028889, todos de fecha 18 de setiembre de 2010,Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar Magma Energía Geotérmica Perú S.A. solicitó autorizaciónextranjero sin armas de guerra para realizar actividades para desarrollar la actividad de exploración de recursosrelacionadas a las medidas de fomento de la confianza, geotérmicos en la zona denominada Atarani, ubicada enactividades de asistencia cívica, de planeamiento de los distritos de Carumas y San Cristóbal, provincias defuturos ejercicios militares, académicas, de instrucción o Mariscal Nieto y Carumas, departamentos de Moqueguaentrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanas y Tacna, cuyas coordenadas UTM (PSAD56) figuran en elo para realizar visitas de coordinación o protocolares con Expediente;autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado Que, la petición se ampara en las disposicionespor el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, contenidas en los artículos 2° y 13º de la Ley N° 26848, Leycon conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, Orgánica de Recursos Geotérmicos, y en los artículos 7° yquien da cuenta al Congreso de la República por escrito en 12º de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremoun plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la N° 019-2010-EM, habiendo cumplido con los requisitosresolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial legales de presentación;de autorización debe especificar los motivos, la relación Que, la peticionaria ha presentado la Declaración Juradadel personal militar, la relación de equipos transeúntes y el a través de la cual se compromete a contar con un Estudiotiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos Ambiental, aprobado por la Dirección General de Asuntosen que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio Ambientales Energéticos, antes del inicio de los trabajosde Relaciones Exteriores”; y de exploración, de acuerdo a lo establecido en el numeral Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Perú 12.6 del artículo 12º del Reglamento de la Ley Orgánica dey de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos Recursos Geotérmicos;para la autorización y consentimiento para el ingreso de Que, la peticionaria ha cumplido con efectuar el pagotropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley correspondiente al Derecho de Vigencia, conforme a loNro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856; establecido en el artículo 62º del Reglamento de la Ley Orgánica de Recursos Geotérmicos; SE RESUELVE: Que, sobre la base de lo dispuesto en el artículo 7º del Reglamento de la Ley Orgánica de Recursos Geotérmicos, Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 019-2010-EM,sin armas de guerra, a personal militar de la República la Dirección General de Electricidad procedió a acumularFederativa de Brasil, detallado a continuación, para participar las solicitudes de autorización geotérmica referidas a ladel Simposio Latinoamericano sobre Investigaciones zona Atarani;Antárticas y de la Reunión de los Administradores de Que, de conformidad con el artículo 4° de la Ley N° 27444,Programas Antárticos Latinoamericanos (RAPAL), del 27 Ley del Procedimiento Administrativo General, cuando debande setiembre al 8 de octubre de 2011: emitirse varios actos administrativos de la misma naturaleza, podrán integrarse en un solo documento, bajo la misma 1. Contralmirante, Marcos José De Carvalho Ferreira motivación, en cuyo caso los actos administrativos serán 2. Capitán de Navío, Marcio Renato Leite considerados como actos diferentes para todos los efectos 3. Capitán de Navío, Marco Antonio Do Amaral Silva subsiguientes; 4. Capitán de Fragata, Marcos Delduque Medeiros Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verificado y evaluado que la peticionaria ha cumplido Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del con los requisitos establecidos en la Ley de ConcesionesConsejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé Eléctricas y su Reglamento, ha emitido el Informe N° 120-cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se 2011-DGE-DCE;contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por Estando a lo dispuesto por el artículo 13° de la LeyLey Nº 28899. Orgánica de Recursos Geotérmicos, concordado con los artículos 15º y 59º de su Reglamento; Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE: DANIEL MORA ZEVALLOS Ministro de Defensa Artículo 1°.- Otorgar autorización a favor de Magma Energía Geotérmica Perú S.A., que se identificará con los 693613-6 códigos N°s. 12247510, 12247610, 12247710, 12247810, 12247910, 12248010, 12248110, 12248210, 12248310, 12248410, 12248510, 12248610, 12248710, 12248810, ENERGIA Y MINAS 12248910, 12249010, 12249110, 12249210, 12249310 y 12249410, para desarrollar la actividad de exploración de recursos geotérmicos en la zona denominada Atarani,Otorgan autorización a Magma Energía ubicada en los distritos de Carumas y San Cristóbal,Geotérmica Perú S.A. para desarrollar provincias de Mariscal Nieto y Carumas, departamentos de Moquegua y Tacna.la actividad de exploración de recursos Artículo 2°.- Magma Energía Geotérmica Perúgeotérmicos en los departamentos de S.A. deberá efectuar las actividades consignadas en el Cronograma, el cual contempla un plazo de veinticuatro (24)Moquegua y Tacna meses para la Fase I, computados a partir de la vigencia de la presente Resolución, y doce (12) meses para la Fase II, RESOLUCIÓN DIRECTORAL computados a partir de la culminación de la Fase I. N° 076-2011-EM/DGE Artículo 3°.- La titular está obligada a realizar sus actividades cumpliendo con lo establecido en el Título IX, Lima, 8 de setiembre de 2011 Protección Ambiental, de la Ley Orgánica de Recursos Geotérmicos. VISTOS: Los Expedientes N°s. 12247510, 12247610, Artículo 4°.- En cumplimiento de lo dispuesto en12247710, 12247810, 12247910, 12248010, 12248110, el artículo 15° del Reglamento de la Ley Orgánica de12248210, 12248310, 12248410, 12248510, 12248610, Recursos Geotérmicos, la presente Resolución Directoral12248710, 12248810, 12248910, 12249010, 12249110, será publicada en el Diario Oficial El Peruano, por una sola12249210, 12249310 y 12249410, organizados por Magma vez y por cuenta del titular, dentro de los cinco (05) díasEnergía Geotérmica Perú S.A., persona jurídica inscrita siguientes a la fecha de su notificación, y entrará en vigencia
  8. 8. El Peruano450326 NORMAS LEGALES Lima, jueves 22 de setiembre de 2011desde el día de su publicación, conforme al artículo 15º de la empresa requerida serán cursadas simultáneamente conla Ley Orgánica de Recursos Geotérmicos. copia a la Dirección General de Electricidad y al OSINERGMIN, pudiendo usar el correo electrónico para tal fin. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 3º.- Todos los Agentes están obligados a permitir el uso de sus instalaciones y a brindar las ROBERTO TAMAYO PEREYRA facilidades que les sea solicitada por parte de la empresa Director General que sea requerida por el Ministerio, a efectos de la debida Dirección General de Electricidad implementación de la capacidad adicional. Artículo 4º.- La presente Resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. 692317-1 Regístrese, comuníquese y publíquese.Dictan normas para que el COES y ROBERTO TAMAYO PEREYRA Director Generallas empresas que sean requeridas Dirección General de Electricidadintercambien información a efectos de 692891-1implementar la capacidad adicionalque se requiera para asegurar el FE DE ERRATASabastecimiento de energía eléctrica en DECRETO SUPREMOel SEIN N° 048-2011-EM RESOLUCIÓN DIRECTORAL Mediante Oficio N° 666-2011-SCM-PR, la Secretaría Nº 077-2011-EM-DGE del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 048-2011-EM, publicado el día 20 Lima, 16 de septiembre de 2011 de septiembre de 2011. CONSIDERANDO: En el primer párrafo del artículo 7º: Que, con fecha 21 de agosto de 2008, se ha publicado DICE:el Decreto de Urgencia Nº 037-2008, con el objeto de dictar “Artículo 7º.- Procedimiento de adecuaciónlas disposiciones necesarias para asegurar, en el corto Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional delplazo, el abastecimiento oportuno de energía eléctrica en el Perú deberán inscribir a todas sus instalaciones deSistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN); almacenamiento de Combustibles Líquidos y Otros Que, según el artículo 2º del referido Decreto de Productos Derivados de los Hidrocarburos que seUrgencia, el Ministerio de Energía y Minas está facultado encuentren autorizadas a operar al momento de lapara declarar las situaciones de restricción temporal de publicación del presente Decreto Supremo. (...)”generación para asegurar el abastecimiento oportuno deenergía eléctrica en el SEIN, para lo cual debe calcular la DEBE DECIR:magnitud de la capacidad adicional necesaria y requerira uno o más empresas del Sector en las que el Estado “Artículo 7º.- Procedimiento de adecuacióntenga participación mayoritaria para que, al amparo del Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional delartículo 3º de la misma norma, efectúen las contrataciones Perú deberán inscribir a todas sus instalaciones dey adquisiciones de obras, bienes y servicios que sean almacenamiento de Combustibles Líquidos y Otrosnecesarios para asegurar tal abastecimiento oportuno de Productos Derivados de los Hidrocarburos que seenergía eléctrica en el SEIN; encuentren autorizadas a operar al 2011. (...)” Que, para los efectos indicados en el considerandoque antecede, la información sobre la magnitud de la En el último párrafo del artículo 7º:capacidad adicional de generación necesaria, así como ladeterminación de las zonas donde ella debe ser instalada DICE:y demás información necesaria para hacer frente a larestricción temporal, es proporcionada por el Comité de “Artículo 7º.- Procedimiento de adecuaciónOperación Económica del Sistema (COES) en su calidad (...)de coordinador de la operación del SEIN; Las instalaciones de las Fuerzas Armadas y de la Que, de la experiencia recogida desde la aplicación del Policía Nacional del Perú que no se encuentren autorizadasreferido Decreto de Urgencia, se observa que es necesario a operar al momento de la publicación del presente Decretodictar normas que explícitamente establezcan la obligación Supremo deberán seguir el procedimiento que establecerádel COES y de las empresas que sean requeridas, para que OSINERGMIN, de conformidad con el artículo 4º de laintercambien directamente toda la información necesaria a presente norma.”efectos de implementar oportunamente la capacidad adicionalque en cada caso se requiera para asegurar en el corto plazo DEBE DECIR:el abastecimiento de energía eléctrica en el SEIN; “Artículo 7º.- Procedimiento de adecuación De conformidad con la atribución a que se refiere Artículo (...)63º y los incisos p) y u) del Artículo 64º del Reglamento Las instalaciones de las Fuerzas Armadas y de lade Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Policía Nacional del Perú que no se encuentren autorizadasMinas, aprobado por Decreto Supremo N° 031-2007-EM; a operar al 2011 deberán seguir el procedimiento que establecerá OSINERGMIN, de conformidad con el artículo SE RESUELVE: 4º de la presente norma.” Artículo 1º.- A partir de la publicación de la respectivaResolución Ministerial a que se refiere el artículo 2º del 694006-1Decreto de Urgencia Nº 037-2008, el Comité de OperaciónEconómica del Sistema (COES) coordinará directamentecon la empresa que en cada oportunidad haya sido MUJER Y DESARROLLO SOCIALrequerida, toda la información que sea necesaria paraefectos de implementar el requerimiento efectuado. Tal información, sin que sea limitativa, está relacionada Designan Jefa Zonal Piura de la Unidada la distribución zonal de la capacidad adicional, las Gerencial de Articulación Territorial yvariaciones en la magnitud de dicha capacidad adicional,los períodos durante los cuales es necesaria la capacidad Seguridad Alimentaria y Nutricionaladicional, así como cualquier otra información que seanecesaria para implementar oportunamente el requerimiento del PRONAAefectuado y asegurar el abastecimiento oportuno de energía RESOLUCIÓN MINISTERIALeléctrica en el SEIN. N° 340-2011-MIMDES Artículo 2º.- Las comunicaciones que, para efectos de lodispuesto en el artículo anterior, se remitan entre el COES y Lima, 14 de setiembre de 2011
  9. 9. El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450327 CONSIDERANDO: Que, por Resolución Ministerial N° 217-2001-PE, modificada por Resolución Ministerial N° 108-2002-PE, se Que, mediante Resolución Ministerial N° 049-2011- establece el período comprendido entre los meses de eneroMIMDES se designó al señor Claudio Chuquihuanga y setiembre de cada año, como la temporada anual deGranadino en el cargo de confianza de Jefe Zonal Piura de pesca del pejerrey argentino Odontesthes bonariensis en losla Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad cuerpos de agua públicos del departamento de Apurímac,Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de quedando prohibida la extracción de dicha especie a partirAsistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer del 1 de octubre hasta el 31 de diciembre de cada año;y Desarrollo Social - MIMDES; Que, la Dirección Subregional de la Producción de Que, por convenir al servicio, resulta necesario Andahuaylas del Gobierno Regional de Apurímac, mediantedar por concluida la designación a que se contrae el el Oficio de Vistos, remite el Informe N° 057-2011-G.R.A./considerando anterior, así como designar a la persona que DIREPRO-AP/DISUREPRO-AND/SUB.DIR PESCA de lase desempeñará en el cargo respectivo; Subdirección de Pesquería y el Informe N° 061-2011-G.R.A./ De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594 DIREPRO-AP/DISUREPRO-AND/JCPP de la Jefatura del- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en Centro Piscícola de Pacucha, en los cuales se informa que lael nombramiento y designación de funcionarios públicos, evaluación electroacústica y muestreos realizados, así comola Ley N° 29597 - Ley de Organización y Funciones del la información de los desembarques evidencian que el stockMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, y de adultos maduros del pejerrey argentino Odontesthessu Reglamento de Organización y Funciones, aprobado bonariensis en la laguna de Pacucha sería escaso y que el 80mediante Decreto Supremo № 011-2004-MIMDES; % de la población estaría constituida por alevines y juveniles, lo cual se ve reflejado en las capturas. Asimismo, el análisis SE RESUELVE: evolutivo de los desembarques muestra una tendencia a la disminución en los doce últimos años. Por otra parte, se Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señor indica que la temporada de mayor desove está comprendidaCLAUDIO CHUQUIHUANGA GRANADINO al cargo de entre los meses de setiembre y enero;confianza de Jefe Zonal Piura de la Unidad Gerencial de Que, por las razones indicadas en el considerandoArticulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional anterior, la Dirección Subregional de la Produccióndel Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA de Andahuaylas del Gobierno Regional de Apurímacdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, recomienda establecer el período de veda del pejerreydándosele las gracias por los servicios prestados. argentino Odontesthes bonariensis en la laguna de Pacucha Artículo 2º.- Designar a la señora SOCORRO DEL hasta el 31 de marzo de 2012, de manera que, además dePILAR ALCAS MICHILOT en el cargo de confianza de Jefa proteger la época de desove, se permita el desarrollo de losZonal Piura de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial juveniles hasta alcanzar la madurez sexual, incrementandoy Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional la población del recurso;de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Que, la Dirección General de Extracción yMujer y Desarrollo Social - MIMDES. Procesamiento Pesquero, mediante el Informe de Vistos, en función de lo recomendado por la Dirección Subregional Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Producción de Andahuaylas del Gobierno Regional de Apurímac y por considerar necesario propiciar que AÍDA GARCIA NARANJO MORALES los ejemplares de pejerrey sembrados en la laguna de Ministra de la Mujer y Desarrollo Social Pacucha alcancen la talla mínima de extracción y la madurez sexual, garantizando así la reproducción, la 694007-1 recuperación del recurso, la disponibilidad permanente de reproductores para asegurar la producción de alevines del Centro Piscícola de Pacucha con fines de repoblamiento y la sostenibilidad de la pesquería del recurso, propone PRODUCE como medida excepcional, suspender en la laguna de Pacucha la actividad extractiva, así como el procesamiento,Suspenden actividad extractiva del el transporte y la comercialización del recurso pejerrey argentino Odontesthes bonariensis proveniente de dicharecurso pejerrey argentino en la laguna cuerpo de agua, hasta el 31 de marzo de 2012;de Pacucha, ubicada en el distrito de De conformidad con las disposiciones contenidas en el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, suPacucha, provincia de Andahuaylas, Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 012-departamento de Apurímac 2001-PE y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 010-2006-PRODUCE; Nº 263-2011-PRODUCE Con el visado de la Viceministra de Pesquería y de los Directores Generales de Extracción y Procesamiento Lima, 21 de setiembre de 2011 Pesquero y de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; VISTOS: el Oficio N° 0196-2011-G.R.A./DIREPRO-AP/ SE RESUELVE:DISUREPRO-AND., del 31 de agosto de 2011 de la DirecciónSubregional de la Producción de Andahuaylas del Gobierno Artículo 1º.- Suspender en forma excepcionalRegional de Apurímac; el Informe N° 713-2011-PRODUCE/ la actividad extractiva del recurso pejerrey argentinoDGEPP-Dch del 9 de setiembre de 2011 de la Dirección Odontesthes bonariensis en la laguna de Pacucha, ubicadaGeneral de Extracción y Procesamiento Pesquero; y, el Informe en el distrito de Pacucha, provincia de Andahuaylas,N° 038-2011-PRODUCE/OGAJ-cfva del 16 de setiembre de departamento de Apurímac; así como el procesamiento,2011 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, el transporte y la comercialización del referido recurso proveniente de dicha laguna, a partir del día siguiente de CONSIDERANDO: la publicación de la presente Resolución Ministerial hasta el 31 de marzo de 2012. Que, el artículo 2° de la Ley General de Pesca - Decreto Artículo 2º.- Vencido el plazo de suspensión establecidoLey N° 25977, señala que los recursos hidrobiológicos en el artículo 1° de la presente Resolución Ministerial,contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son las temporadas de pesca del recurso pejerrey argentinopatrimonio de la Nación, por lo que le corresponde al Estado Odontesthes bonariensis se efectuarán conforme a loregular el manejo integral propiciando su explotación establecido en la Resolución Ministerial N° 217-2001-PE,racional; modificada por Resolución Ministerial N° 108-2002-PE. Que, el artículo 9° de la Ley General de Pesca antes Artículo 3º.- Las personas naturales y jurídicas que a laseñalada, establece que el Ministerio de la Producción, sobre fecha de publicación de la presente Resolución Ministerial,la base de evidencias científicas disponibles y de factores cuenten con stock de pejerrey argentino Odontesthessocioeconómicos, determinará según el tipo de pesquerías, bonariensis proveniente de la laguna de Pacucha, tendránlas cuotas de captura permisibles, las temporadas y zonas un plazo de siete (7) días calendario contados a partir delde pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos día siguiente de su publicación, para su comercialización,de pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas siempre que presenten una declaración jurada sobreque requieran la preservación y explotación racional de los dicho stock a la Dirección Subregional de la Producción derecursos hidrobiológicos; Andahuaylas del Gobierno Regional de Apurímac.
  10. 10. El Peruano450328 NORMAS LEGALES Lima, jueves 22 de setiembre de 2011 Artículo 4º.- El recurso pejerrey argentino Odontesthes aprobado por el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCEbonariensis proveniente de ambientes hídricos de libre y su modificatoria;extracción podrá ser comercializado y utilizado en eldepartamento de Apurímac, siempre que se acredite su SE RESUELVE:procedencia a través de documentos, debiendo cumplirestrictamente con las normas sanitarias vigentes. Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del Artículo 5º.- La Dirección Regional de la Producción señor Raúl Armando Flores Romaní como representante delde Apurímac y la Dirección Subregional de la Producción Ministerio de la Producción ante la “Mesa de concertaciónde Andahuaylas, quedan exceptuadas de la suspensión para la lucha contra la pobreza” a que se refiere laestablecida por el artículo 1° de la presente Resolución Resolución Ministerial Nº 182-2010-PRODUCE.Ministerial, cuando sus acciones sean realizadas con fines Artículo Segundo.- Designar a los señores Juan Arroyode evaluación o acuicultura. Laguna y Julio Lau-Choleón Pezo como representantes titular Artículo 6º.- Las personas naturales y jurídicas que y alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción antecontravengan las disposiciones contenidas en la presente la “Mesa de concertación para la lucha contra la pobreza”.Resolución Ministerial, serán sancionadas de acuerdo a lo Artículo Tercero.- Remitir copia de la presentedispuesto por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, resolución a la Presidencia del Consejo de Ministros parasu Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001- los fines correspondientes.PE, el Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras yAcuícolas (RISPAC) aprobado por Decreto Supremo Nº 016- Regístrese, comuníquese y publíquese.2007-PRODUCE y demás disposiciones legales vigentes. Artículo 7º.- Las Direcciones Generales de KURT BURNEO FARFÁNSeguimiento, Control y Vigilancia y de Extracción y Ministro de la ProducciónProcesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción,la Dirección Regional de la Producción de Apurímac y la 694005-1Dirección Subregional de la Producción de Andahuaylas delGobierno Regional de Apurímac, el Ministerio del Interiory las Municipalidades, en el ámbito de sus respectivascompetencias, realizarán las acciones de difusión que TRANSPORTES Ycorrespondan y velarán por el estricto cumplimiento de loestablecido en la presente Resolución Ministerial. COMUNICACIONES Regístrese, comuníquese y publíquese. Renuevan autorización otorgada a KURT BURNEO FARFÁN Panamericana Televisión S.A. para Ministro de la Producción prestar servicio de radiodifusión por 693634-1 televisión en LimaDesignan representantes titular y RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Nº 798-2011-MTC/03alterno del Ministerio ante la “Mesa deconcertación para la lucha contra la Lima, 27 de julio de 2011pobreza” VISTA, la solicitud de registro Nº 2011-031576 del 8 de julio de 2011, presentada por la empresa PANAMERICANA RESOLUCIÓN MINISTERIAL TELEVISIÓN S.A., sobre renovación de autorización Nº 264-2011-PRODUCE de la estación del servicio de radiodifusión por televisión comercial en VHF, ubicada en la localidad de Lima; Lima, 21 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: VISTOS: El Memorando Nº 06503-2011-PRODUCE/SGde fecha 19 de setiembre de 2011 de la Secretaría General Que, por Resolución Viceministerial Nº 458-2006-así como el Informe Nº 013 -2011-PRODUCE/OGAJ- MTC/03 del 28 de agosto de 2006, publicada en el Diariowgomez de fecha 21 de setiembre de 2011 de la Oficina Oficial El Peruano el 8 de setiembre de 2006, se renovóGeneral de Asesoría Jurídica; y, el plazo de vigencia de la autorización otorgada a la empresa PANAMERICANA TELEVISIÓN S.A., hasta el 22 CONSIDERANDO: de julio de 2015, para que continúe prestando el servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF, en la Que, mediante el Decreto Supremo Nº 001-2001- localidad de Lima, departamento de Lima;PROMUDEH se constituyó la “Mesa de concertación para Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión, Leyla lucha contra la pobreza”, como la instancia encargada Nº 28278, establece entre otros, que el plazo máximo parade emprender las acciones inmediatas de alcance nacional resolver las solicitudes de autorización o renovación es depara el mayor aprovechamiento de los recursos del Estado, ciento veinte (120) días;de la cooperación técnica y del sector privado dirigidos a las Que, los artículos 67º y 68º del Reglamento de la Ley dediversas acciones que comprende la lucha contra la pobreza; Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- Que, a través del Decreto Supremo Nº 014-2001- 2005-MTC, concordados con el artículo 15º de la Ley de RadioPROMUDEH, se modificó la composición de la “Mesa de y Televisión, Ley Nº 28278, establecen que la renovación esconcertación para la lucha contra la pobreza”, incorporándose automática por períodos iguales, previo cumplimiento de losentre sus miembros al Ministro de Pesquería o a su requisitos establecidos en la Ley, asimismo, establecen querepresentante, actualmente Ministerio de la Producción; la solicitud puede presentarse hasta el día de vencimiento del Que, por Resolución Ministerial Nº 182-2010-PRODUCE, plazo de vigencia de la respectiva autorización, teniéndosese designó al señor Raúl Armando Flores Romaní como además por presentada la solicitud si a la la fecha del términorepresentante del Ministerio de la Producción ante la “Mesa de su vigencia, los titulares de la autorización se encuentrende concertación para la lucha contra la pobreza”; operando y además que estén al día en sus pagos o cuenten Que, en tal sentido, corresponde emitir el acto de con solicitud o con fraccionamiento vigente;administración que actualice la representación del Ministerio Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio yde la Producción ante la “Mesa de concertación para la Televisión – Ley Nº 28278, concordado con los artículos 21ºlucha contra la pobreza”; y 67º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Con el visado de la Secretaría General y la Oficina Nº 005-2005-MTC, el plazo máximo de vigencia de unaGeneral de Asesoría Jurídica; autorización es de diez (10) años, renovable por períodos De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, iguales, previo cumplimiento de los requisitos legalmenteLey que regula la participación del Poder Ejecutivo en el establecidos;nombramiento y designación de los funcionarios públicos; la Que, los artículos 69º y 71º del Reglamento de la Ley deLey Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Radio y Televisión disponen que para obtener la renovaciónLegislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones de la autorización para continuar prestando el servicio dedel Ministerio de la Producción; y el Reglamento de radiodifusión, es necesario cumplir con las condiciones yOrganización y Funciones del Ministerio de la Producción, requisitos que en ellas se detallan;
  11. 11. El PeruanoLima, jueves 22 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450329 Que, acorde Plan de Canalización y Asignación Otorgan autorizaciones para prestarde Frecuencias para el servicio de radiodifusión portelevisión en VHF, para las localidades correspondientes servicio de radiodifusión sonora en FM yal departamento de Lima, aprobado con Resolución por televisión en diversas localidadesViceministerial Nº 330-2005-MTC/03, modificada conResolución Viceministerial Nº 525-2007-MTC/03, ratificado RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALcon Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y Nº 799-2011-MTC/03modificado con Resoluciones Viceministeriales Nº (s) 122-2009-MTC/03, 028-2011-MTC/03 y 221-2011-MTC/03, se Lima, 27 de julio de 2011observa que dentro de la localidad denominada Lima, seincluye al distrito, provincia y departamento de Lima; VISTO, el Expediente Nº 2010-029562 presentado Que, la Dirección General de Autorizaciones en por el señor RUDECINDO HUACSO HACHA, sobreTelecomunicaciones, mediante Informe Nº 3224-2011- otorgamiento de autorización para la prestación del servicioMTC/28, opina que corresponde renovar la autorización de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Moduladaotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 458-2006- (FM) en el distrito y provincia de Espinar, departamento deMTC/03 respecto de la estación de VHF ubicada en la Cusco;localidad de Lima, al haberse cumplido con la presentaciónde los requisitos previstos para tal efecto y verificar que no se CONSIDERANDO:ha incurrido en los impedimentos o causales para denegar larenovación de una autorización contemplados en la Ley de Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión –Radio y Televisión y su Reglamento. Asimismo, señala que Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicioen tanto se encuentre en suspenso la dación de la Ley que de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, seprevea la evaluación de las disposiciones del Plan Maestro requiere contar con autorización, la cual se otorga porpara la Implementación de la Televisión Digital en el Perú a Resolución del Viceministro de Comunicaciones, segúnlos procedimientos de renovación de autorización, se deberá lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley deincluir en la respectiva resolución autoritativa un artículo en la Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremoque se establezca la adecuación de las renovaciones que se Nº 005-2005-MTC;otorgan al Plan Maestro y normas complementarias; Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley Televisión indica que la autorización es la facultad queNº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión otorga el Estado a personas naturales o jurídicas paraaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, Ley establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citadodel Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, artículo señala que la instalación de equipos en una estaciónlas Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que esaprobado por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 definido como la facultad que otorga el Estado, a personasy el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinadoDecreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los equipos de radiodifusión;Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónen Telecomunicaciones; y, establece que otorgada la autorización para prestar el Con la opinión favorable de la Dirección General de servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalaciónAutorizaciones en Telecomunicaciones y conforme a lo y prueba que tiene una duración improrrogable de doceinformado por la Dirección General de Control y Supervisión (12) meses;de Comunicaciones; Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el SE RESUELVE: servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y Artículo 1º.- Renovar la autorización otorgada por documentación que en dicho artículo se detallan;Resolución Viceministerial Nº 458-2006-MTC/03, a la empresa Que, con Resolución Viceministerial Nº 108-2004-PANAMERICANA TELEVISIÓN S.A., para que continúe MTC/03, modificada por Resoluciones Viceministerialesprestando el servicio de radiodifusión por televisión comercial Nº 604-2007-MTC/03 y Nº 020-2008-MTC/03, ratificadaen VHF, en la localidad de Lima, departamento de Lima. mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 Artículo 2º.- La renovación de la autorización a que y modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº 368-se refiere el artículo precedente, se otorga por el plazo de 2009-MTC/03 y Nº 602-2010-MTC/03, se aprobaron losdiez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazo Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en lade vigencia de la Resolución Viceministerial Nº 458-2006- banda de FM para diversas localidades del departamentoMTC/03, en consecuencia, vencerá el 22 de julio del año de Cusco, entre las cuales se encuentra la localidad de2025. Espinar, la misma que incluye al distrito y provincia de Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada Espinar, departamento de Cusco;la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará Que, el Plan de Canalización y Asignación deel pago correspondiente al derecho de renovación y canon Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, estableceanual, por cada autorización. En caso de incumplimiento, 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a serel Ministerio expedirá la resolución que deje sin efecto la autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena.autorización respectiva, de conformidad con el artículo 71º Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº 207-2009-del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. MTC/03, que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Artículo 4º.- La titular de la presente autorización está Radiodifusión aprobadas mediante Resolución Ministerialobligada al cumplimiento de las obligaciones derivadas Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en eldel Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado con rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la direcciónDecreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual deberá de máxima ganancia de antena, se clasifican comoadoptar las acciones tendientes a garantizar que las Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas deradiaciones que emita su estación radioeléctrica no excedan baja potencia;los valores establecidos como límites máximos permisibles Que, en virtud a lo indicado, el señor RUDECINDOfijados, así como de efectuar las mediciones anuales a las HUACSO HACHA no se encuentra obligado a laque hace referencia dicha norma. presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Artículo 5º.- La renovación de autorizaciones que se Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreosotorga en la presente Resolución deberá adecuarse a las anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeraldisposiciones del Plan Maestro para la Implementación de 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado porla Televisión Digital en el Perú y normas complementarias. Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se Artículo 6º.- Remitir copia de la presente resolución aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiacionesa la Dirección General de Control y Supervisión de No Ionizantes en Telecomunicaciones;Comunicaciones para las acciones que correspondan, de Que, con Informe Nº 2369-2011-MTC/28, la Direcciónacuerdo a su competencia. General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada Regístrese, comuníquese y publíquese. por el señor RUDECINDO HUACSO HACHA para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial JORGE LUIS CUBA HIDALGO en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia de Viceministro de Comunicaciones Espinar, departamento de Cusco; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley 690338-1 Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo

×