AÑO DEL                                                                                                           FUNDADO ...
El Peruano449340                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, viernes ...
El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011          NORMAS LEGALES                                                    ...
El Peruano449342                                         NORMAS LEGALES                                   Lima, viernes 2 ...
El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011          NORMAS LEGALES                                                    ...
El Peruano449344                                       NORMAS LEGALES                                    Lima, viernes 2 d...
El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011           NORMAS LEGALES                                                   ...
El Peruano449346                                                     NORMAS LEGALES                                       ...
El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011                   NORMAS LEGALES                                           ...
El Peruano449348                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, viernes ...
El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011              NORMAS LEGALES                                                ...
El Peruano449350                                        NORMAS LEGALES                                        Lima, vierne...
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Norma Legal 2-09-2011
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Norma Legal 2-09-2011

2,395 views
2,314 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,395
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Norma Legal 2-09-2011

  1. 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11522 www.elperuano.com.pe 449339 Sumario PODER EJECUTIVO ECONOMIA Y FINANZAS R.M. Nº 631-2011-EF/43.- Autorizan viaje de DECRETOS DE URGENCIA representantes del Ministerio a EE.UU. para participar en la VIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo de AsociaciónD.U. N° 052-2011.- Crean el Fondo Especial para la Transpacífico - TPP 449348Seguridad Ciudadana 449341 ENERGIA Y MINAS PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.M. Nº 390-2011-MEM/DM.- Aprueban transferencia de concesión definitiva de generación con recursos energéticos renovables para la actividad de generaciónD.S. N° 076-2011-PCM.- Decreto Supremo que prorroga de energía eléctrica, a favor de Amazonas Generaciónel Estado de Emergencia en la cuenca de la lagunaPalcacocha, ubicada en la provincia de Huaraz, del S.A. 449349Departamento de Ancash 449343 INTERIOR AMBIENTE R.S. N° 116-2011-IN.- Reasignan en el cargo a OficialR.M. Nº 212-2011-MINAM.- Designan Asesora de la General de la PNP 449350Alta Dirección del Ministerio para el desarrollo de las RR.MM. Nºs. 0932 y 0935-2011-IN.- Dan por concluidasactividades de coordinación con el Poder Legislativo designaciones de Directora de la Unidad de Asuntos 449344 Legales y de Directora de la Oficina de Infraestructura de laR.M. Nº 213-2011-MINAM.- Designan Coordinadora Oficina General de Administración del Ministerio 449350Ejecutiva del Programa Nacional de Conservaciónde Bosques para la Mitigación del Cambio Climático JUSTICIA“CONSERVACIÓN DE BOSQUES” 449344R.M. Nº 216-2011-MINAM.- Autorizan viaje de Viceministro R.M. Nº 0189-2011-JUS.- Dan por concluida designaciónde Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales aMéxico para participar en reunión preparatoria para la de Presidente del Consejo del Notariado 449351COP10 449344 R.M. Nº 0191-2011-JUS.- Designan Presidenta delR.M. Nº 217-2011-MINAM.- Autorizan viaje de Viceministro Consejo del Notariado 449351de Gestión Ambiental a Chile para participar en la ReuniónRegional Preparatoria para América Latina y el Caribe de MUJER Y DESARROLLO SOCIALla Conferencia de las Naciones Unidas sobre el DesarrolloSostenible (Río +20) 449345 R.M. Nº 309-2011-MIMDES.- Designan Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio 449351 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO PRODUCER.M. Nº 228-2011-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de D.S. N° 012-2011-PRODUCE.- Decreto Supremo querepresentantes del Ministerio a los EE.UU. para participar modifica el Reglamento de “Administración y Manejoen la Octava Ronda de Negociaciones del Acuerdo de de las Concesiones Especiales para el Desarrollo deAsociación Transpacífico y en reuniones de expertos del la Maricultura de Especies Bentónicas en la ReservaAPEC 449345 Nacional de Paracas” aprobado por Decreto Supremo N° 023-2001-PE 449352 R.M. Nº 249-2011-PRODUCE.- Establecen Talla Mínima DEFENSA de Captura (TMC) del recurso perico o dorado 449354R.D. Nº 286-2011/DCG.- Declaran nulidad de títulos R.M. N° 250-2011-PRODUCE.- Establecen vedaotorgados a motoristas de pesca y establecen disposiciones reproductiva del recurso merluza en zona del litoralpara su otorgamiento por parte de la Dirección General de 449354Capitanías y Guardacostas 449347 Fe de Erratas R.M. Nº 246-2011-PRODUCE 449355
  2. 2. El Peruano449340 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 RELACIONES EXTERIORES ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOSD.S. N° 102-2011-RE.- Ratifican el Programa de INSTITUTO NACIONAL DECooperación Técnica Perú - Japón para el Año Fiscal2011 449356 ESTADISTICA E INFORMATICARR.MM. Nºs. 0765 y 0767/RE-2011.- Autorizan viajes defuncionarios diplomáticos a Bolivia y Chile, en comisión de R.J. Nº 205-2011-INEI.- Aprueban Factores de Liquidaciónservicios 449356 “F” para el cálculo de Compensación por Tiempo de Servicios de los trabajadores de construcción civil para las seis Áreas Geográficas, correspondiente a los meses comprendidos SALUD desde junio de 2010 a mayo de 2011 449363 R.J. Nº 206-2011-INEI.- Aprueban Factores de LiquidaciónR.M. Nº 653-2011/MINSA.- Designan funcionarios en la “V” para el cálculo de la compensación vacacional de losDirección General de Gestión del Desarrollo de Recursos trabajadores de Construcción Civil para las seis ÁreasHumanos del Ministerio 449357 Geográficas, correspondiente a los meses comprendidosR.M. Nº 654-2011/MINSA.- Designan Supervisor desde junio de 2010 hasta mayo de 2011 449364Administrativo de la Secretaría General del Ministerio R.J. Nº 207-2011-INEI.- Aprueban Índices Unificados de 449358 Precios de la Construcción para las seis Áreas Geográficas,R.M. Nº 655-2011/MINSA.- Designan Director General de correspondientes al mes de agosto de 2011 449365la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos delMinisterio 449358 ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO Res. Nº 008-2011-OEFA/CD.- Disponen publicación del proyecto de Reglamento del Registro Único de InfractoresR.M. Nº 257-2011-TR.- Constituyen Comisión de y Sanciones Ambientales - RUISA 449365Expertos encargada de revisar y actualizar el proyecto de Res. Nº 060-2011-OEFA/PCD.- Disponen publicación delLey General del Trabajo 449358 proyecto de Reglamento del Régimen de Incentivos para el Cumplimiento de la Legislación Ambiental 449366 TRANSPORTES Y SUPERINTENDENCIA DEL COMUNICACIONES MERCADO DE VALORESR.M. Nº 620-2011-MTC/01.- Designan Asesor de la R.D. Nº 061-2011-EF/94.06.3.- Disponen inscripción deSecretaría General del Ministerio 449359 acciones comunes con derecho a voto representativas delR.D. Nº 2441-2011-MTC/28.- Declaran que mediante capital social de Sunset Cove Mining Inc. en el Registroconcurso público se otorgarán autorizaciones para Público del Mercado de Valores 449366prestar servicio de radiodifusión por televisión en VHFen la localidad de Yunguyo, departamento de Puno 449359 PODER JUDICIALR.D. Nº 2896-2011-MTC/15.- Autorizan a la Escuela deConductores San Martín de Porres E.I.R.L. la ampliación CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIALde su sede principal ubicada en la ciudad de Puno 449359 Res. Adm. Nº 043-2011-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia deRes. 018-2011-APN/DIR.- Aprueban norma técnico Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia deloperativo para la junta de operaciones y procedimiento de Cusco 449367ingreso, permanencia y salida de naves 449361 RR. Adms. Nºs. 212 y 213-2011-CE-PJ.- Prorrogan funcio- namiento de diversos órganos jurisdiccionales 449367 Res. Adm. Nº 214-2011-CE-PJ.- Convierten el Juzgado VIVIENDA Penal Liquidador Transitorio de la Provincia de Tambopata en el Tercer Juzgado Penal Unipersonal en adición deR.M. Nº 182-2011-VIVIENDA.- Designan Directora funciones como Juzgado Penal Liquidador 449372General de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Res. Adm. Nº 215-2011-CE-PJ.- Reubican y conviertenMinisterio 449361 diversos órganos jurisdiccionales del Distrito Judicial de Ica 449372 ORGANISMOS REGULADORES Res. Adm. Nº 216-2011-CE-PJ.- Convierten y reubican el Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio de la Provincia de Trujillo, en Juzgado Penal Unipersonal de la ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Provincia de Pacasmayo, con sede en San Pedro de Lloc, Distrito Judicial de La Libertad 449373 INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO CORTE SUPREMA DE JUSTICIARes. Nº 14-2011-GS/OSITRAN.- Aprueban difusión Res. Adm. Nº 151-2011-P-PJ.- Conforman Grupodel Proyecto de “Reglamento de Atención y Solución de Trabajo Especial de Sectores Sociales Altamentede Reclamos de Usuarios” presentado por Aeropuertos Vulnerables 449374Andinos del Perú S.A. 449362 Res. Adm. Nº 311-2011-P-PJ.- Circular relativa a laRes. Nº 016-2011-GS/OSITRAN.- Aprueban difusión correcta determinación judicial de la pena 449375del Proyecto de “Reglamento de Atención y Solución Res. Adm. Nº 312-2011-P-PJ.- Designan Secretariode Reclamos de Usuarios” presentado por Ferrocarril Técnico del Grupo de Trabajo Especial de SectoresTransandino S.A. - FTSA 449363 Sociales Altamente Vulnerables 449376
  3. 3. El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449341 ORGANOS AUTONOMOS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS BANCO CENTRAL DE RESERVA DE FONDOS DE PENSIONESCircular Nº 027-2011-BCRP.- Índice de reajuste diario aque se refiere el Art. 240° de la Ley General del Sistema Res. Nº 9369-2011.- Autorizan al Banco Falabella PerúFinanciero y del Sistema de Seguros, correspondiente al S.A. la apertura de oficina especial en el distrito y provinciames de setiembre de 2011 449376 de Chiclayo, departamento de Lambayeque 449386 CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA GOBIERNOS LOCALESRes. Nº 333-2011-PCNM.- Resuelven no ratificar a magistradoen el cargo de Juez de Paz Letrado de Puno 449377 MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOSRes. Nº 392-2011-PCNM.- Declaran infundado recursoextraordinario interpuesto contra la Res. N° 333-2011-PCNM Ordenanza Nº 194-MDCH.- Modifican el Artículo 20° de 449379 la Ordenanza N° 16-MDCH 449386 CONTRALORIA GENERAL PROVINCIASRes. Nº 224-2011-CG.- Modifican la Directiva “Organizacióny emisión de Documentos Normativos” 449380 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOLLEPATARes. Nº 226-2011-CG.- Efectúan traslado, dan porconcluidas designaciones y encargatura y designan jefes RR.AA. Nºs. 61 y 62-2011-MDM/A.- Nombran Registradorde diversos Órganos de Control Institucional 449381 del Estado Civil y Operador de tractor sobre orugas de la Municipalidad 449387 JURADO NACIONAL DE ELECCIONES MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARIARes. Nº 0699-2011-JNE.- Precisan el último párrafodel artículo 11 del Reglamento del Registro Electoral de Ordenanza Nº 008-2011-MDSM.- Aprueban ReglamentoEncuestadoras 449382 de Organización y Funciones de la Municipalidad 449389Res. Nº 0701-2011-JNE.- Aprueban uso del padrón electoral Ordenanza Nº 009-2011-MDSM.- Aprueban Manual depara el proceso de Elecciones Municipales y Elecciones Organización y Funciones de la Municipalidad 449389Municipales Complementarias del año 2011 449382 Ordenanza Nº 010-2011-MDSM.- Aprueban Cuadro de Asignación de Personal de Cargos de la Municipalidad MINISTERIO PUBLICO 449390Res. Nº 072-2011-MP-FN-JFS.- Autorizan viaje del Fiscalde la Nación a España para participar en las “Jornadas: SEPARATA ESPECIALLa Cooperación Jurídica Internacional como instrumentoesencial en la lucha contra la corrupción” 449383 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIONRR. Nºs. 1690, 1691, 1692, 1693, 1694, 1696 y 1697-2011-MP-FN.- Designan y nombran fiscales en los PRIVADA EN TELECOMUNICACIONESDistritos Judiciales de Lima, Cajamarca, Puno, Ica, Piuray Sullana 449383 Res. N° 107-2011-CD/OSIPTEL, Inf. 119-GAL, Res.RR. Nºs. 1695 y 1698-2011-MP-FN.- Aceptan renuncias Nº 270 y 105-2011-GG/OSIPTEL.- Resoluciones delde fiscales de los Distritos Judiciales de Loreto y Del Consejo Directivo y de Gerencia General del OSIPTEL.Santa 449385 Administrado: Telefónica del Perú S.A.A. 449280 adoptar medidas de protección para su patrimonio y salud PODER EJECUTIVO generando también sobrecostos que pueden exponer a mayores riesgos a la actividad económica en su conjunto por lo que resulta necesario dictar medidas extraordinarias DECRETOS DE URGENCIA en la materia; Que, en dicho contexto, se ha emitido el Decreto de Urgencia Nº 047-2011, a fin de aprobar medidas DECRETO DE URGENCIA urgentes y extraordinarias a fin de autorizar al Ministerio del Interior para que otorgue una asignación especial Nº 052-2011 a favor del personal policial que preste servicios policiales bajo la modalidad de retén-servicio-franco, CREAN EL FONDO ESPECIAL PARA LA en los departamentos de La Libertad, Lambayeque y Piura, así como en la Provincia Constitucional del SEGURIDAD CIUDADANA Callao y el distrito de Comas en la provincia de Lima, departamento de Lima; EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Que, sin embargo, se ha considerado conveniente la implementación de acciones adicionales e inmediatas, CONSIDERANDO: que permitan garantizar un mínimo de financiamiento con recursos públicos a fin de que puedan ser eficientemente Que, se viene presentando un incremento en la destinados a los fines de la seguridad ciudadana, ycomisión de delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, contrarrestar la situación de incremento en la criminalidady el patrimonio, el cual recientemente viene acompañado a la que actualmente se haya expuesta la ciudadanía;de un mayor grado de violencia empleada en la ejecución Que, en tal sentido, se requiere dictar medidas urgentesde los actos delictivos, generando con ello un aumento y extraordinarias, a fin de crear un Fondo cuyos recursosen la percepción de inseguridad en la ciudadanía que sean destinados exclusivamente al financiamiento deno solo genera desconfianza sino que obliga a los actividades, proyectos y programas destinados a combatirciudadanos en general a destinar parte de sus recursos a la inseguridad ciudadana;
  4. 4. El Peruano449342 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 En uso de las atribuciones conferidas por el numeral Artículo 6°.- Procedimiento para la transferencia e19) del artículo 118º de la Constitución Política del incorporación de los recursos del FONDOPerú; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; 6.1 Para la transferencia e incorporación de Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; los recursos del FONDO se seguirá el siguiente procedimiento: DECRETA: a) Los recursos del FONDO son incorporados en los Artículo 1°.- Creación del “Fondo Especial para la pliegos presupuestarios que realicen las actividades,Seguridad Ciudadana” proyectos y programas priorizados por el Comité de Constitúyase en el Ministerio de Economía y Finanzas, Administración del FONDO, en la fuente de financiamientoa través de la Dirección General de Endeudamiento y Recursos Determinados.Tesoro Público, el “Fondo Especial para la Seguridad b) El Ministerio del Interior, mediante ResoluciónCiudadana”, en adelante el FONDO, cuyos recursos son Ministerial, establece las entidades, finalidad yde carácter intangible y permanente para ser destinados montos correspondientes para que el Ministerioexclusivamente al financiamiento de actividades, proyectos de Economía y Finanzas, a través de la Direccióny programas destinados a combatir la inseguridad General de Endeudamiento y Tesoro Público,ciudadana. efectúe directamente la asignación financiera correspondiente, con cargo a los citados recursos, a Artículo 2°.- Destino de los recursos del FONDO favor de la Unidad Ejecutora de Gobierno Nacional, Regional o Gobierno Local respectivo, por el monto 2.1 Los recursos del FONDO se destinarán que determine el FONDO.exclusivamente para: c) Las asignaciones financieras aprobadas se a) Adquisición de equipamiento destinado a la publican en el portal del Ministerio de Economía ydisminución de los niveles de inseguridad ciudadana. Finanzas. b) Reparación y mantenimiento del equipamiento d) Los pliegos presupuestarios que recibenadquirido para disminuir los niveles de inseguridad asignaciones financieras de acuerdo a lo establecidociudadana. en el presente artículo, incorporan dichos recursos en c) Otros que se requieran para la consecución de los sus presupuestos mediante resolución de su Titularfines de la presente norma. y conforme a lo dispuesto por el artículo 42° de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Queda prohibido utilizar los recursos del FONDO Presupuesto. Las referidas resoluciones se publican enpara aquellos gastos ya cubiertos por el presupuesto el Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional deanual de los Gobiernos Regionales, Locales y Ministerios las entidades públicas beneficiarias.involucrados. 2.2 El uso indebido del FONDO conlleva responsabilidad 6.2 Los Gobiernos Regionales y Gobiernos Localesadministrativa, civil y penal. quedan facultados para que como financiamiento 2.3 Los recursos del FONDO son asignados por el complementario de los recursos del Fondo, procedan aComité de Administración. realizar gastos con cargo a los recursos provenientes del canon y sobrecanon sujetos a lo dispuesto por Artículo 3º.- Administración del FONDO la Ley N° 29010, Ley que faculta a los gobiernos El FONDO cuenta con un Comité de Administración regionales y gobiernos locales a disponer recursos aque asigna los recursos de acuerdo a los planes de favor de la Policía Nacional del Perú, modificada porseguridad ciudadana aprobados en el marco de la Ley N° la Ley Nº 29611.27933, Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadanay su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N°012-2003-IN. Artículo 7º.- Aplicación de los recursos del FONDO Artículo 4º.- Conformación del Comité de Los recursos del FONDO son aplicados de maneraAdministración directa para los fines establecidos en la presente norma, El Comité de Administración está integrado por los conforme a las disposiciones legales que regulan lasiguientes miembros: Administración Financiera del Sector Público y normas conexas, inclusive para la elaboración de proyectos de a. El Presidente del Consejo de Ministros o su inversión que resulten necesarios para el potenciamientorepresentante, quien lo presidirá y tendrá voto dirimente. de las Fuerzas Policiales y para determinar su ejecución b. El Ministro de Economía y Finanzas o su mediante Asociaciones Público Privadas con el fin derepresentante; y, asegurar la sostenibilidad en el cumplimiento de sus c. El Ministro del Interior o su representante. funciones. El Comité de Administración contará con una Artículo 8º.- Control y transparenciaSecretaría Técnica la misma que ejercerá el Ministerio La Contraloría General de la República realiza lasdel Interior. acciones de control conforme a la ley de la materia, Los gastos que demande el funcionamiento de la especialmente en cuanto al cumplimiento de los objetivosSecretaría Técnica del Comité de Administración del del presente Decreto de Urgencia.FONDO, serán atendidos con cargo a los presupuestos El Ministerio del Interior y entidades que percibaninstitucionales de las entidades que correspondan a asignaciones con cargo al FONDO publicarán en suslas autoridades o funcionarios que los integren. respectivos Portales de Transparencia, en lugar de acceso destacado, la información en cuanto a los avances en la Artículo 5°.- Recursos del FONDO ejecución de los programas, proyectos y actividades que Constituyen recursos del FONDO que serán desarrollen en el marco de lo dispuesto en el presentedepositados en la cuenta que determine el Ministerio de Decreto de Urgencia.Economía y Finanzas, a través de la Dirección General deEndeudamiento y Tesoro Público: Artículo 9º.- Normas derogatorias a) Un aporte inicial del Tesoro Público ascendente a Derógase o déjese en suspenso las disposicionesS/. 200 000 000,00 (doscientos millones y 00/100 nuevos legales que se opongan a lo dispuesto en el presentesoles); Decreto de Urgencia. b) Las donaciones y aportes privados; c) Recursos de la cooperación técnica internacional no Artículo 10º.- Vigenciareembolsable; y, El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta d) Otros dispuestos por norma expresa. el 31 de diciembre del año 2011.
  5. 5. El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449343 Artículo 11º.- Refrendo obras de sifonaje, motivo por el cual solicita la respectiva El presente Decreto de Urgencia será refrendado por prórroga de la Declaratoria de Estado de Emergencia;el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro del Que, mediante Informe Técnico Nº 017-2011-Interior y por el Ministro de Economía y Finanzas. ANA-DCPRH-GLA/NSP, del 26 de agosto de 2011, la Autoridad Nacional del Agua – ANA, informa sobre la Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, el primer día situación de peligro inminente y alto riesgo que aúndel mes de septiembre del año dos mil once. mantiene la laguna Palcacocha, y que a la fecha se han concluido las gestiones administrativas y ya se OLLANTA HUMALA TASSO han trasladado los materiales a la laguna Palcacocha, Presidente Constitucional de la República dándose así inicio a la obras de sifonaje de la Laguna Palcacocha por parte del Gobierno Regional de Ancash, Daniel Mora Zevallos recomendando una nueva prórroga del Estado de Ministro de Defensa Emergencia, en razón a que es necesario desarrollar Encargado del Despacho de la Presidencia del las acciones previstas en el marco del Estado de Consejo de Ministros Emergencia y que aún se encuentran pendientes de realizar; LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Que, mediante Informe Técnico Nº 026-2011- Ministro de Economía y Finanzas INDECI/10.2 de fecha 26 de agosto de 2011, la Dirección Nacional de Prevención del Instituto Nacional Óscar Valdés Dancuart de Defensa Civil – INDECI se ha pronunciado teniendo Ministro del Interior en consideración la solicitud e información presentada por el Gobierno Regional de Ancash, así como por la 685088-1 Autoridad Nacional del Agua, señalando que permanecen las condiciones de riesgo de la Laguna Palcacocha ante el peligro inminente, estando pendiente la continuación y PRESIDENCIA DEL culminación de la ejecución de las obras de emergencia para el Sifonaje de dicha Laguna, por lo que recomienda se gestione la prórroga del Estado de Emergencia, que CONSEJO DE MINISTROS permita culminar la ejecución de las acciones inmediatas, simultáneas y necesarias ya previstas en el marco del Estado de Emergencia vigente y que se encuentranDecreto Supremo que prorroga el pendientes de concluir, destinadas a la reducción deEstado de Emergencia en la cuenca los riesgos existentes y a la rehabilitación de la zona afectada;de la laguna Palcacocha, ubicada en la Que, estando por vencer el plazo de vigenciaprovincia de Huaraz, del departamento del Estado de Emergencia declarado por el Decretode Ancash Supremo Nº 002-2011-PCM y prorrogado por los Decretos Supremos Nº 018-2011-PCM, Nº 040-2011- DECRETO SUPREMO PCM y Nº 056-2011-PCM subsistiendo las condiciones Nº 076-2011-PCM de emergencia en la zona, es necesario prorrogar el periodo del Estado de Emergencia, con el fin de que se EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA continúen con la ejecución de las acciones necesarias e inmediatas correspondientes; y, CONSIDERANDO: De conformidad con el inciso 1º del artículo 137º de la Constitución Política del Perú, que establece Que, por Decreto Supremo Nº 002-2011-PCM se que la prórroga del estado de emergencia requiere dedeclaró el estado de emergencia en la cuenca de la nuevo decreto, así como con el artículo 69º del Decretolaguna Palcacocha, ubicada en la provincia de Huaraz, Supremo Nº 048-2011-PCM que aprueba el Reglamentodel departamento de Ancash, debido a la situación de de la Ley Nº 29664, Ley del Sistema Nacional dealto riesgo existente en dicha zona, en razón a que viene Gestión del Riesgo de Desastres, que establece quemostrando un desarrollo acelerado en los últimos 38 años, el Gobierno Regional presenta al INDECI la solicitudhabiendo incrementado su volumen de forma notable, de prórroga del Estado de emergencia, con el sustentopasando de 514,800 m3 en el año 1972 a 17’325,206 correspondiente;m3 en abril del año 2009, presentando además taludes Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y coninternos inestables, inconsolidados y fuertes pendientes, cargo de dar cuenta al Congreso de la República;así como glaciares en estado colgantes, situación quepuede desencadenar potenciales flujos aluviónicos, DECRETA:como lo sucedido en los años 1941 y 2003, con riesgopara las poblaciones, infraestructura y áreas agrícolas Artículo 1º.- Prórroga del Estado de Emergenciaemplazadas en su ámbito de influencia, incluido la Prorrogar por el término de sesenta (60) días, a partirciudad de Huaraz; siendo necesaria la continuación y del 04 de setiembre de 2011, el Estado de Emergenciaconclusión de la ejecución de obras de seguridad de en la cuenca de la laguna Palcacocha, ubicada en lamayor envergadura de manera urgente; provincia de Huaraz, del departamento de Ancash, por Que, mediante los Decretos Supremos Nº 018-2011- peligro inminente de aluvión.PCM, de fecha 03 de marzo de 2011, Nº 040-2011-PCM,de fecha 05 de mayo de 2011 y Nº 056-2011-PCM del Artículo 2º.- Acciones a ejecutar01 de julio de 2011, se prorrogó el estado de emergencia El Gobierno Regional de Ancash en coordinaciónen las circunscripciones territoriales antes mencionadas, con la Autoridad Nacional del Agua, con la Municipalidadhasta el 03 de setiembre de 2011; Provincial de Huaraz, así como el Instituto Nacional de Que, mediante Oficio Nº 199-2011-REGION Defensa Civil – INDECI, el Ministerio de Agricultura,ANCASH/GRRNGMA, de fecha 24 de agosto de 2011, el Ministerio del Ambiente, y demás instituciones yel Gobierno Regional de Ancash ha solicitado la prórroga organismos del Estado, dentro de su competencia, asíde Declaratoria de Estado de Emergencia de la Laguna como las entidades privadas involucradas en cuantoPalcacocha, en el departamento de Ancash, considerando les corresponda; continuarán ejecutando las accionesque dicho Gobierno Regional ha gestionado la ejecución inmediatas necesarias destinadas a la reducción de losdel proyecto de emergencia “SIFONAMIENTO DE LAS riesgos existentes en la zona afectada. Estas accionesAGUAS DE LA LAGUNA PALCACOCHA, UBICADO comprenden, entre otras, el desembalse regulado, laEN EL DISTRITO DE INDEPENDENCIA, PROVINCIA operación y mantenimiento de la laguna Palcacocha yDE HUARAZ, REGIÓN ANCASH, ANTE PELIGRO las acciones de supervisión, para la reducción del riesgoINMINENTE DE DESBORDE E INCREMENTO DE SU generado por la situación de emergencia, acciones queVOLUMEN, POR POSIBLE DESPRENDIMIENTO DE pueden ser modificadas de acuerdo a las necesidadesMASA GLACIAR”, habiéndose aprobado el Expediente y elementos de seguridad que se vayan presentandoTécnico del mencionado Proyecto, y trasladado los durante su ejecución, sustentadas en los estudiosmateriales a la laguna Palcacocha, dándose así inicio a la técnicos de las entidades competentes.
  6. 6. El Peruano449344 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 Artículo 3º.- Refrendo Climático – “CONSERVACIÓN DE BOSQUES”, del El presente Decreto Supremo será refrendado por Ministerio del Ambiente;el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro deAgricultura y el Ministro del Ambiente. CONSIDERANDO: Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, el primer día Que, mediante Resolución Ministerial Nº 009-2011-del mes de septiembre del año dos mil once. MINAM, se designó al ingeniero Héctor Alfonso Cisneros Velarde en el cargo de Coordinador Ejecutivo del OLLANTA HUMALA TASSO Programa Nacional de Conservación de Bosques para la Presidente Constitucional de la República Mitigación del Cambio Climático - “CONSERVACIÓN DE BOSQUES”; DANIEL MORA ZEVALLOS Que, mediante documento de visto, el citado Ministro de Defensa profesional ha presentado renuncia al cargo que venía Encargado del Despacho de la desempeñando; Presidencia del Consejo de Ministros Que, en ese sentido, corresponde designar a la profesional que asumirá la Coordinación Ejecutiva del MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI citado Programa; Ministro de Agricultura De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, la Ley Nº 27594, el Decreto Supremo Nº 007-2008-MINAM RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSE y el Decreto Supremo Nº 008-2010-MINAM; Ministro del Ambiente SE RESUELVE: 685088-2 Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el ingeniero Héctor Alfonso Cisneros Velarde, al cargo AMBIENTE de Coordinador Ejecutivo del Programa Nacional de Conservación de Bosques para la Mitigación del Cambio Climático - “CONSERVACIÓN DE BOSQUES”; dándoseleDesignan Asesora de la Alta Dirección las gracias por los servicios prestados. Artículo 2º.- Designar a la ingeniera María Soledaddel Ministerio para el desarrollo de Ortiz Cueva, en el cargo de Coordinadora Ejecutiva dellas actividades de coordinación con el Programa Nacional de Conservación de Bosques para laPoder Legislativo Mitigación del Cambio Climático – “CONSERVACIÓN DE BOSQUES”. RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 212-2011-MINAM Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 1 de setiembre de 2011 RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSE Ministro del Ambiente CONSIDERANDO: 684634-2 Que, se encuentran vacante el cargo de Asesorde la Alta Dirección del Ministerio del Ambiente para el Autorizan viaje de Viceministro dedesarrollo de las actividades de coordinación con el PoderLegislativo; Desarrollo Estratégico de los Recursos Que, en consecuencia, es necesario designar a la Naturales a México para participar enfuncionaria que desempeñará el citado cargo; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, reunión preparatoria para la COP10Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley N° 27594,Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el RESOLUCIÓN MINISTERIALnombramiento y designación de funcionarios públicos; N° 216-2011-MINAM SE RESUELVE: Lima, 1 de setiembre de 2011 Artículo Único.- Designar a la abogada Esther Carola Visto; el Memorándum Nº 284-2011-DVMDERN/Morales Ruiz, en el cargo de Asesora de la Alta Dirección MINAM del 24 de agosto de 2011 y la Ficha de Solicituddel Ministerio del Ambiente para el desarrollo de las de Autorización de Viaje del 24 de agosto de 2011;actividades de coordinación con el Poder Legislativo. CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Comunicación de fecha 3 de agosto de RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSE 2011, la Convención de Naciones Unidas de Lucha contra Ministro del Ambiente la Desertificación (UNCCD), invita a participar en la XIV Reunión Regional de la UNCCD para los países-Parte de América Latina y el Caribe, preparatoria para la COP10, a 684634-1 realizarse del 5 al 7 de septiembre de 2011, en la Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos;Designan Coordinadora Ejecutiva del Que, mediante Resolución Legislativa N° 26536, el Perú aprobó la “Convención de las Naciones Unidas dePrograma Nacional de Conservación Lucha contra la Desertificación de los países afectados porde Bosques para la Mitigación del Sequía Grave o desertificación, en particular en África”;Cambio Climático “CONSERVACIÓN Que, el Viceministerio de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales tiene entre sus funciones, actuarDE BOSQUES” como Punto Focal de la Convención de Desertificación y Sequía – UNCCD; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la participación en la citada Reunión tiene por N° 213-2011-MINAM objetivo exponer la posición nacional en los temas de la COP10 y los arreglos de gestión de la Convención a nivel Lima, 1 de setiembre de 2011 regional, procurando sean consideradas en la Posición Regional ALC; Visto, la renuncia presentada con fecha 1 de septiembre Que, mediante Carta N° 42-2011-DM/MINAM, sede 2011, por el ingeniero Héctor Alfonso Cisneros comunica la participación de los representantes delVelarde, Coordinador Ejecutivo del Programa Nacional de Ministerio del Ambiente que asistirán a la citada Reunión,Conservación de Bosques para la Mitigación del Cambio entre ellos, el Sr. Hugo Eduardo Cabieses Cubas,
  7. 7. El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449345Viceministro de Desarrollo Estratégico de los Recursos Ministerio de Relaciones Exteriores remite la invitación de laNaturales del Ministerio del Ambiente; CEPAL para participar en la Reunión Regional Preparatoria Que, según documentos de visto, la participación para América Latina y el Caribe de la Conferencia de lasen la mencionada Reunión no irrogará gastos al Tesoro Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20),Público, por cuanto los mismos serán cubiertos por el a realizarse del 7 al 9 de septiembre de 2011, en la ciudadProyecto Manejo Sostenible de la Tierra en Apurímac de Santiago de Chile, República de Chile;PNUD-No.00070894; Que, el objetivo primordial de la citada reunión es que Que, en consecuencia, resulta conveniente la los países de la región puedan alcanzar un consensoparticipación en la citada reunión del Sr. Hugo Eduardo con miras a la conferencia Río+20, encontrándose elCabieses Cubas, Viceministro de Desarrollo Estratégico debate centrado en la discusión de la interacción entrede los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente; los temas de desarrollo sostenible, políticas económicas Que, asimismo, con el propósito de garantizar la y gobernanza global;operatividad de la gestión del Viceministerio de Desarrollo Que, según documentos de visto, la participación en laEstratégico de los Recursos Naturales, resulta necesario mencionada Reunión no irrogará gastos al Tesoro Público,encargar las funciones de dicho Viceministerio, en tanto por cuanto los mismos serán cubiertos por la CEPAL;dure la ausencia de su titular; Que, en consecuencia, resulta conveniente la Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina participación en la citada reunión del Sr. José Antonio Dede Asesoría Jurídica; y, Echave Cáceres, Viceministro de Gestión Ambiental del De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27619 Ministerio del Ambiente;y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; Que, asimismo, con el propósito de garantizar la operatividad de la gestión del Viceministerio de Gestión SE RESUELVE: Ambiental, resulta necesario encargar las funciones de dicho Viceministerio, en tanto dure la ausencia de su Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Sr. Hugo Eduardo titular;Cabieses Cubas, Viceministro de Desarrollo Estratégico Con el visado de la Secretaría General y de la Oficinade los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente, a de Asesoría Jurídica; y,la Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, del 4 al De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 276198 de septiembre de 2011; con el propósito que participe en y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;la XIV Reunión Regional de la UNCCD para los países-Parte de América Latina y el Caribe, preparatoria para la SE RESUELVE:COP10. Artículo 2º.- Disponer que dentro de los quince (15) días Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Sr. José Antonio Decalendario siguiente a la realización del viaje, la persona Echave Cáceres, Viceministro de Gestión Ambiental delseñalada en el artículo 1º precedente deberá presentar un Ministerio del Ambiente, a la ciudad de Santiago de Chile,informe sobre los resultados del evento y las acciones que República de Chile, del 6 al 9 de septiembre de 2011; con else deriven a favor del Ministerio del Ambiente, así como un propósito que participe en la Reunión Regional Preparatoriaejemplar de los materiales técnicos obtenidos. para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Artículo 3º.- Dejar establecido que el cumplimiento Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20).de la presente Resolución Ministerial no irrogará gasto Artículo 2º.- Disponer que dentro de los quince (15)alguno al Estado ni otorgará derecho a exoneración de días calendario siguiente a la realización del viaje, laimpuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o persona señalada en el artículo 1º precedente deberádenominación. presentar un informe sobre los resultados del evento Artículo 4º.- Encargar del 4 al 8 de septiembre de 2011, y las acciones que se deriven a favor del Ministerio dellas funciones de Viceministro de Desarrollo Estratégico Ambiente, así como un ejemplar de los materiales técnicosde los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente, obtenidos.al Sr. Juan Alberto Arenas Lizana, Jefe del Gabinete de Artículo 3º.- Dejar establecido que el cumplimientoAsesores de la Alta Dirección del Ministerio del Ambiente, de la presente Resolución Ministerial no irrogará gastoen adición a las funciones propias de su cargo. alguno al Estado ni otorgará derecho a exoneración de Artículo 5º.- Notificar la presente Resolución al impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase oViceministerio de Desarrollo Estratégico de los Recursos denominación.Naturales, al Viceministerio de Gestión Ambiental, a la Artículo 4º.- Encargar del 6 al 9 de septiembre deOficina General de Administración y a los interesados. 2011, las funciones de Viceministro de Gestión Ambiental del Ministerio del Ambiente, al Sr. José Antonio González Regístrese, comuníquese y publíquese. Norris, Secretario General del Ministerio del Ambiente, en adición a las funciones propias de su cargo. RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSE Artículo 5º.- Notificar la presente Resolución al Ministro del Ambiente Viceministerio de Gestión Ambiental, a la Oficina General de Administración y a los interesados. 684634-3 Regístrese, comuníquese y publíquese.Autorizan viaje de Viceministro RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSEde Gestión Ambiental a Chile para Ministro del Ambienteparticipar en la Reunión Regional 684634-4Preparatoria para América Latina y elCaribe de la Conferencia de las NacionesUnidas sobre el Desarrollo Sostenible COMERCIO EXTERIOR(Río+20) Y TURISMO RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 217-2011-MINAM Autorizan viaje de representantes del Lima, 1 de setiembre de 2011 Ministerio a los EE.UU. para participar en la Octava Ronda de Negociaciones del Visto; el Memorándum Nº 474-2011-DVMGA/MINAMdel 26 de agosto de 2011 y la Ficha de Solicitud de Acuerdo de Asociación Transpacífico yAutorización de Viaje del 26 de agosto de 2011; en reuniones de expertos del APEC CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 228-2011-MINCETUR/DM Que, mediante OF. RE (DGM-DMA) N° 2-21-B/48 del3 de agosto de 2011, el Director de Medio Ambiente del Lima, 17 de agosto de 2011
  8. 8. El Peruano449346 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: Del 5 al 16 de setiembre de 2011 José Luis Castillo Mezarina Vanessa del Carmen Rivas Plata Saldarriaga Que, la Octava Ronda de Negociaciones del Acuerdo Jaime Ricardo Dupuy Ortiz de Zevallosde Asociación Transpacífico (TPP), se llevará a cabo en laciudad de Chicago, Estados Unidos de América, del 6 al 15 Del 7 al 12 de setiembre de 2011 Rocío Elena Barreda Santosde setiembre de 2011, con el objeto de continuar con lostrabajos de negociación que se han venido realizando; Del 7 al 14 de setiembre de 2011 Daisy Jennifer Olórtegui Marky Que, la participación del Perú en dichas negociacionespermitirá introducir asuntos en los acuerdos ya existentes Del 7 al 16 de setiembre de 2011 Edgar Manuel Vásquez Velacon algunos de los miembros del TPP, prosiguiendo Diana Sayuri Bayona Matsudacon el desarrollo de la agenda de negociacionesinternacionales; Del 8 al 12 de setiembre de 2011 Angela Rossina Guerra Sifuentes Que, en dicho evento se reunirán grupos de Fernando Hugo Cerna Chorresnegociación tales como: acceso a mercados – agricultura,industria y textil-confecciones; defensa comercial, Del 9 al 13 de setiembre de 2011 María Liliana Honorio Malásquezmedidas sanitarias y fitosanitarias, procedimientos Guillermo Rafael Vílchez Hornaaduaneros, obstáculos técnicos al comercio, reglas deorigen, inversiones, asuntos institucionales y solución de Del 10 al 15 de setiembre de 2011 Silvia Lorena Hooker Ortegacontroversias, política de competencias, medio ambiente, Maria Susana Roldan Rosadioentre otros; Que, el Viceministro de Comercio Exterior ha solicitado Artículo 2º.- Autorizar el viaje a las ciudades deque se autorice el viaje del equipo de profesionales que Chicago y San Francisco, Estados Unidos de América,en representación del Ministerio de Comercio Exterior y de las señoritas Teresa Stella Mera Gómez, del 4 alTurismo - MINCETUR, participarán en la referida Ronda 19 de setiembre de 2011, y Sandra Carolina Herrerade Negociaciones; Que, asimismo se solicita la autorización de viaje de Cárdenas, del 7 al 27 de setiembre de 2011, paralas señoritas Sandra Carolina Herrera Cárdenas y Teresa que en representación del Ministerio de ComercioStella Mera Gómez, profesionales del referido equipo del Exterior y Turismo, participen en la Octava Ronda deMINCETUR, para que participen, adicionalmente, en las Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacíficoreuniones de expertos del Foro de Cooperación Económica (TPP) y en las reuniones de expertos del Foro deAsia Pacífico (APEC) que se llevarán a cabo en la ciudad Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), a que sede San Francisco, Estados Unidos de América, del 12 al refiere la parte considerativa de la presente Resolución26 de setiembre de 2011; Ministerial. Que, el MINCETUR es el organismo público competente Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimientopara definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliegopolítica de comercio exterior y de turismo; responsable en Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior ymateria de negociaciones comerciales internacionales, en Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:coordinación con los demás sectores del Gobierno en elámbito de sus respectivas competencias; Sres. Edgar Manuel Vásquez Vela y Diana Sayuri Bayona Matsuda Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del (del 7 al 16 de setiembre de 2011):Sector Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los Pasajes (US$ 1 359,02 x 2) : US$ 2 718,04viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo Viáticos (US$ 220,00 x 9 días x 2) : US$ 3 960,00los casos excepcionales que la misma Ley señala,entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco Sres. Fernando Hugo Cerna Chorres y Angela Rossina Guerrade la negociación de los acuerdos comerciales de Sifuentes (del 8 al 12 de setiembre de 2011):importancia para el Perú, los que deben realizarse en Pasajes (US$ 1 297,48 x 2) : US$ 2 594,96categoría económica y ser autorizados por Resolución Viáticos (US$ 220,00 x 4 días x 2) : US$ 1 760,00del Titular de la Entidad; De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de Srta. Daisy Jennifer Olórtegui Marky (del 7 al 14 de setiembre deOrganización y Funciones del Ministerio de Comercio 2011):Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, Pasajes : US$ 1 297,48que regula la autorización de viajes al exterior de los Viáticos (US$ 220,00 x 7 días) : US$ 1 540,00servidores y funcionarios públicos, sus modificatorias, ysu Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Sres. Waldy Goy Bejarano Baldeón, Lorena Cecilia Urbina Mazzini,2002-PCM. Oscar Vásquez Nieva y Gloria Eugenia Ramírez Ramírez (del 5 al 9 de setiembre de 2011): SE RESUELVE: Pasajes (US$ 1 845,18 x 4) : US$ 7 380,72 Viáticos (US$ 220,00 x 4 días x 4) : US$ 3 520,00 Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Chicago,Estados Unidos de América, del equipo de profesionales Sr. Ernesto Emilio Guevara Lam (del 5 al 9 de setiembre deque, en representación del Ministerio de Comercio 2011):Exterior y Turismo, participará en la Octava Ronda de Pasajes : US$ 1 845,18Negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico Viáticos (US$ 220,00 x 4 días) : US$ 880,00(TPP), a que se refiere la parte considerativa de lapresente Resolución Ministerial, en las fechas que acontinuación se indica: Sres. Luis Carlos Medina Mejía, Ruth Eliana Castillo Mar y Mónica del Pilar Guerrero Acevedo (del 4 al 14 de setiembre de 2011):Fechas del viaje: Señores Pasajes (US$ 1 432,30 x 3) : US$ 4 296,90 Viáticos (US$ 220,00 x 9 días x 3) : US$ 5 940,00Del 5 al 9 de setiembre de 2011 Waldy Goy Bejarano Baldeón Lorena Cecilia Urbina Mazzini Srta. Rocío Elena Barreda Santos (del 7 al 12 de setiembre de Oscar Vásquez Nieva 2011): Gloria Eugenia Ramírez Ramírez Pasajes : US$ 1 297,48 Viáticos (US$ 220,00 x 5 días) : US$ 1 100,00Del 5 al 9 de setiembre de 2011 Ernesto Emilio Guevara Lam Sres. Guillermo Rafael Vílchez Horna y María Liliana HonorioDel 5 al 12 de setiembre de 2011 Gerardo Antonio Meza Grillo Malásquez (del 9 al 13 de setiembre de 2011): Pasajes (US$ 1 198,98 x 2) : US$ 2 397,96Del 4 al 14 de setiembre de 2011 Mónica del Pilar Guerrero Acevedo Viáticos (US$ 220,00 x 4 días x 2) : US$ 1 760,00 Ruth Eliana Castillo Mar Luis Carlos Medina Mejia Sres. José Luis Cano Cáceres y Boris Gómez Del Corzo (del 4 al 15 de setiembre de 2011):Del 4 al 15 de setiembre de 2011 José Luis Cano Cáceres Pasajes (US$ 1 422,30 x 2) : US$ 2 844,60 Boris Gómez Del Corzo Viáticos (US$ 220,00 x 10 días x 2) : US$ 4 400,00
  9. 9. El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449347 Sras. Silvia Lorena Hooker Ortega y Maria Susana Roldan Rosadio expedido por un Centro de Estudios reconocido por el(del 10 al 15 de setiembre de 2011): Ministerio de Educación o por un Centro de Formación Pasajes (US$ 1 295,14 x 2) : US$ 2 590,28 reconocido por la Autoridad Marítima, los mismos que Viáticos (US$ 220,00 x 4 días x 2) : US$ 1 760,00 para poder aplicarse deben ser reglamentados; Que, a la fecha no se han aprobado los perfiles de Sres. José Luis Castillo Mezarina, Vanessa del Carmen Rivas competencias y los diferentes Cursos Modelo de laPlata Saldarriaga y Jaime Ricardo Dupuy Ortiz de Zevallos (del 5 al 16 Autoridad Marítima (Cursos MAM) y sus respectivasde setiembre de 2011): mallas curriculares por categoría de personal de pesca, Pasajes (US$ 1 444,72 x 3) : US$ 4 334,16 por lo que al no estar reglamentados los referidos Cursos Viáticos (US$ 220,00 x 11 días x 3) : US$ 7 260,00 Modelo, los Centros de Instrucción Acuática no pueden efectuar el dictado de los mismos; Sr. Gerardo Antonio Meza Grillo (del 5 al 12 de setiembre de Que, las inscripciones para el segundo proceso de2011): ascenso para Patrones y Motoristas de Pesca año 2010, Pasajes : US$ 1 429,94 se realizaron a partir del 01 julio 2010, es decir, con Viáticos (US$ 220,00 x 7 días) : US$ 1 540,00 anterioridad a la publicación del Decreto Supremo Nro. 005-2010-DE, motivo por el cual se encontraban vigentes Srta. Sandra Carolina Herrera Cárdenas (del 7 al 27 de setiembre las facultades de los Motoristas de Pesca para dirigir salasde 2011): de máquinas de embarcaciones pesqueras contenidas en Pasajes : US$ 1 511,88 el Capítulo II de la Parte “E” del Reglamento de la Ley Viáticos (US$ 220,00 x 20 días) : US$ 4 400,00 Nº 26620, Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres, aprobado por Decreto Srta. Teresa Stella Mera Gómez (del 4 al 19 de setiembre de Supremo Nro. 028-DE/MGP;2011): Que, el 18 setiembre 2010 se llevó a cabo el examen Pasajes : US$ 1 598,26 del segundo proceso de ascenso para Patrones y Viáticos (US$ 220,00 x 13 días) : US$ 2 860,00 Motoristas de Pesca en los Puertos de Paita, Pimentel, Chimbote, Huacho, Callao e Ilo y, mediante Resolución Artículo 4º.- Dentro de los quince (15) días calendario Directoral Nro. 0851-2010/DCG de fecha 02 noviembresiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se 2010, se resolvió ascender a la Categoría inmediataautoriza por la presente Resolución Ministerial, deberán superior al Personal de Pesca que cumplió con aprobar elpresentar al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo examen de ascenso y reunir los requisitos establecidos enun informe detallado sobre las acciones realizadas y el Texto Único de Procedimientos de la Marina de Guerraresultados obtenidos en las reuniones a las que asistirán; del Perú (TUPAM-15001);asimismo, presentarán la rendición de cuentas de acuerdo Que, en la fecha en que se llevó a cabo el segundoa Ley. proceso de ascenso para Patrones y Motoristas de Pesca Artículo 5º.- La presente Resolución no libera ni del año 2010, los Primeros Motorista de Pesca y Segundosexonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Motoristas de Pesca que postularon, no contaban con loscualquiera sea su clase o denominación. Cursos Modelo de la Autoridad Marítima (Cursos MAM); asimismo, los Terceros Motoristas de Pesca no contaban Regístrese, comuníquese y publíquese. con el Certificado Académico, Profesional o Técnico de culminación de estudios de la especialidad de motores JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT marinos con un mínimo de CUATROCIENTOS OCHENTA Ministro de Comercio Exterior y Turismo (480) horas académicas teórico-prácticas, expedido por un Centro de Estudios reconocido por el Ministerio de 683918-1 Educación o por un Centro de Formación reconocido por la Autoridad Marítima, establecidos en el Decreto Supremo Nº 005-2010-DE de fecha 07 julio 2010; DEFENSA Que, por las razones expuestas en los considerandos anteriores, correspondía a los postulantes que ascendieron en el segundo proceso de ascenso para Patrones yDeclaran nulidad de títulos otorgados Motoristas de Pesca del año 2010, a Primer Motorista de Pesca, Segundo Motorista de Pesca y Tercer Motoristaa motoristas de pesca y establecen de Pesca, se les faculte a dirigir salas de máquinas dedisposiciones para su otorgamiento embarcaciones pesqueras de hasta 750 Kw, 350 Kw y 150por parte de la Dirección General de Kw de potencia, respectivamente, de conformidad con el Decreto Supremo Nº 028-DE/MGP de fecha 25 mayoCapitanías y Guardacostas 2001, vigente a la fecha de inscripción en el segundo proceso de ascenso; RESOLUCION DIRECTORAL Que, se ha detectado en un proceso de fiscalización Nº 286-2011/DCG posterior, que esta Dirección General ha emitido por error Títulos de Primer Motorista de Pesca, Segundo Motorista 6 de abril de 2011 de Pesca y Tercer Motorista de Pesca, facultando a dirigir salas de máquinas de embarcaciones pesqueras de hasta CONSIDERANDO: 1000 Kw, 500 Kw y 250 Kw de potencia, respectivamente, según lo establecido en el Decreto Supremo Nº 005- Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2010-DE 2010-DE de fecha 07 julio 2010, sin contar los citadosde fecha 07 julio 2010, publicado en el Diario Oficial Motoristas de Pesca con el correspondiente Curso Modelo“El Peruano” el 08 julio 2010, se decreta modificar de la Autoridad Marítima y Certificado de la especialidadíntegramente el Capítulo II de la Parte “E”, del Personal de motores marinos con un mínimo de 480 horas, al noEmbarcado, del Reglamento de la Ley Nº 26620, Ley de estar reglamentados los mismos;Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales Que, el Artículo 202º de la Ley Nro. 27444, Ley dely Lacustres, aprobado por Decreto Supremo Nº 028-2001- Procedimiento Administrativo General, establece que laDE/MGP de fecha 25 mayo 2001; nulidad de oficio sólo puede ser declarada por el funcionario Que, entre las modificaciones indicadas en el jerárquico superior al que expidió el acto que se invalida.párrafo precedente, se amplían las potencias de las Si se tratara de un acto emitido por una autoridad que nosalas de máquina que los Motoristas de Pesca pueden está sometida a subordinación jerárquica, la nulidad serádirigir, estableciéndose como uno de los requisitos para declarada por resolución del mismo funcionario. Ademásascender a Motorista de Altura, Primer Motorista de Pesca de declarar la nulidad, la autoridad podrá resolver sobre ely Segundo Motorista de Pesca, el haber aprobado el fondo del asunto de contarse con los elementos suficientesrespectivo Curso Modelo de la Autoridad Marítima (Curso para ello;MAM), así como para ascender a Tercer Motorista de Que, mediante Resolución Directoral Nro. 0549-Pesca el contar con el Certificado Académico, Profesional 2003/DCG de fecha 01 setiembre 2003, modificadao Técnico de culminación de estudios de la especialidad mediante Resolución Directoral Nº 599-2005/DCG dede motores marinos con un mínimo de CUATROCIENTOS fecha 28 noviembre 2005, se aprueba otorgar DispensasOCHENTA (480) horas académicas teórico-prácticas, a los Primer Motoristas de Pesca para dirigir salas de
  10. 10. El Peruano449348 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011máquinas de naves pesqueras que operen dentro delámbito marítimo nacional, de potencia de motor mayor a750 Kw y hasta 1,100 Kw, hasta la fecha de caducidad ECONOMIA Y FINANZASdel Certificado del “Curso de Actualización para PrimerosMotoristas de Pesca”, siendo este periodo de hasta DOS Autorizan viaje de representantes del(02) años como máximo; Ministerio a EE.UU. para participar Que, deberá continuarse con la expedición de lasdispensas a los Primer Motoristas de Pesca, mientras en la VIII Ronda de Negociaciones deldure el periodo de transición que se establezca en la Acuerdo de Asociación Transpacífico -Resolución Directoral que apruebe los Cursos Modelo dela Autoridad Marítima, para que los Motoristas de Pesca TPPcuenten con sus correspondientes categorías; RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad a lo evaluado por el Jefe del Nº 631-2011-EF/43Departamento de Personal Acuático, a lo opinado por el Jefede la Oficina de Asesoría Jurídica, el Director de Asuntos Lima, 31 de agosto de 2011Internacionales, Planeamiento y Normativa, y recomendadopor el Director de Control de Actividades Acuáticas; Visto el Memorando N° 183-2011-EF/15.01, de fecha 23 de agosto de 2011 de la Viceministra de Economía del SE RESUELVE: Ministerio de Economía y Finanzas. 1.- Declarar la nulidad de los Títulos otorgados a losPrimer Motorista de Pesca, Segundo Motorista de Pesca CONSIDERANDO:y Tercer Motorista de Pesca, expedidos a la fecha depublicación de la presente Resolución Directoral, en los que Que, del 06 al 15 de setiembre de 2011, sese les facultó a dirigir salas de máquinas de embarcaciones desarrollará en la ciudad de Chicago, Estados Unidos depesqueras de hasta 1000 Kw, 500 Kw y 250 Kw de potencia, América, la VIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo derespectivamente, de conformidad con el artículo 202º de Asociación Transpacífico – TPP, cuyo objetivo principalla Ley Nro. 27444, Ley del Procedimiento Administrativo es el fortalecimiento de las relaciones comerciales entreGeneral, por no corresponderles las limitaciones de los países de Perú, Australia, Brunei, Chile, Estadospotencia de motor de acuerdo a lo regulado en el Decreto Unidos de América, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur ySupremo Nro. 005-2010-DE de fecha 07 julio 2010, el cual Vietnam;no se puede aplicar por no estar reglamentado. Que, mediante Facsímil Circular N° 036-2011- 2.- La Dirección General de Capitanías y Guardacostas MINCETUR/VMCE, el Vice Ministro de Comercio Exteriorotorgará de forma inmediata y gratuita, los nuevos Títulos del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, solicita laa los Primer Motorista de Pesca, Segundo Motorista participación de funcionarios del Ministerio de Economía yde Pesca y Tercer Motorista de Pesca indicados en el Finanzas en dicha Ronda de Negociaciones;párrafo precedente, con la misma fecha en la que fueron Que, mediante Oficio N° 247-2011-EF/15.01 laexpedidos los Títulos anulados, facultándoseles a dirigir Viceministra de Economía designó a los señoressalas de máquinas de embarcaciones pesqueras de hasta David Enrique Dall’Orto Cacho, Director de Eficiencia750 Kw, 350 Kw y 150 Kw de potencia, respectivamente, Normativa para la Productividad y Competencia de lade conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,Nro. 028-2001-DE/MGP de fecha 25 mayo 2001. Competencia y Productividad, Gustavo Alonso Zanabria 3.- Disponer que los Primer Motorista de Pesca y Gainza, Consultor de la citada Dirección General ySegundo Motorista de Pesca, después de haber realizado Carlos Alberto Herrera Perret, Director de Servicios alel correspondiente Curso Modelo de la Autoridad Marítima Inversionista de la Agencia de Promoción de la Inversión(Curso MAM), puedan canjear su Título con las nuevas Privada – PROINVERSION, como representantes dellimitaciones establecidas en el Decreto Supremo Nro. 005- Ministerio de Economía y Finanzas, para que participen2010-DE, debiendo presentar ante la Dirección General en la mencionada Ronda;de Capitanías y Guardacostas una solicitud adjuntando Que, el objetivo principal de la participación de loscopia de su Documento Nacional de Identidad, DOS (2) citados representantes en la VIII Ronda de Negociacionesfotografías tamaño pasaporte con fondo verde, así como del Acuerdo de Asociación Transpacífico – TPP, esoriginal y copia del certificado de haber aprobado el citado continuar con los avances en los textos consolidadosCurso Modelo. de cada grupo de negociación, a partir de los progresos 4.- Disponer que los Tercer Motorista de Pesca, alcanzados en la ronda anterior realizada en Vietnam,después de haber realizado los estudios de la especialidad para llegar a acuerdos en temas de fondo en los gruposde motores marinos con un mínimo de CUATROCIENTOS de acceso a mercados, servicios financieros, política deOCHENTA (480) horas académicas teórico-prácticas, competencia, entre otros, y en el caso particular de laexpedido por un Centro de Estudios reconocido por el mesa de Inversiones en continuar con la negociación delMinisterio de Educación o por un Centro de Formación texto consolidado;reconocido por la Autoridad Marítima, puedan canjear Que, el inciso a), numeral 10.1 del artículo 10° de lasu Título con las nuevas limitaciones establecidas en el Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector PúblicoDecreto Supremo Nro. 005-2010-DE, debiendo presentar para el Año Fiscal 2011 dispone que los viajes que seante la Dirección General de Capitanías y Guardacostas efectúen en el marco de la negociación de acuerdosuna solicitud adjuntando copia de su Documento Nacional comerciales o tratados comerciales y ambientales,de Identidad, DOS (2) fotografías tamaño pasaporte con negociaciones económicas y financieras se autorizanfondo verde, así como original y copia del certificado de mediante Resolución del Titular de la entidad;haber aprobado el citado curso. Que, siendo de interés para el país, es necesario 5.- Continuar otorgando a los Primer Motorista de autorizar dichos viajes, debiendo el Ministerio de EconomíaPesca, Dispensas para dirigir salas de máquinas de y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto, los gastosnaves pesqueras que operen dentro del ámbito marítimo por concepto de pasajes aéreos y viáticos;nacional, cuya potencia de sus motores sea mayor de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619750 Kw hasta un máximo de 1,100 Kw, mientras dure el Ley que regula la autorización de viajes al exterior deperiodo de transición que se establezca en la Resolución servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 29626 LeyDirectoral que apruebe los Cursos Modelo de la Autoridad de presupuesto del sector público para el año fiscal 2011,Marítima (Curso MAM), periodo luego del cual quedarán y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM que Apruebasin efectos todas las Dispensas otorgadas. las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; Regístrese y comuníquese como Documento OficialPúblico (D.O.P.). SE RESUELVE: CARLOS TEJADA MERA Artículo 1°.- Autorizar, por excepción, el viaje en Director General de Capitanías y Guardacostas comisión de servicio del señor David Enrique Dall’Orto Cacho, en representación del Ministerio de Economía y 661753-1 Finanzas, del 5 al 10 de setiembre de 2011, a la ciudad
  11. 11. El PeruanoLima, viernes 2 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 449349de Chicago, Estados Unidos de América, para los fines el Expediente Nº 31062196;expuestos en la parte considerativa de la presente Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 542-2007-Resolución. MEM/DM, publicada el 11 de diciembre de 2007, se aprobó Artículo 2º.- Autorizar, por excepción, los viajes en la modificación de la autorización que se menciona en elcomisión de servicio de los señores Gustavo Alonso primer considerando de la presente Resolución, con laZanabria Gainza y Carlos Alberto Herrera Perret, en finalidad de incrementar la potencia instalada de la Centralrepresentación del Ministerio de Economía y Finanzas, Hidroeléctrica Viroc, de 8 MW a 12,15 MW;del 5 al 16 de setiembre de 2011, a la ciudad de Chicago, Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 538-Estados Unidos de América, para los fines expuestos en 2010-MEM/DM, publicada el 22 de diciembre de 2010,la parte considerativa de la presente Resolución. entre otros aspectos, se adecuó la autorización otorgada Artículo 3°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento mediante la Resolución Ministerial Nº 016-96-EM/VME,de la presente Resolución, serán con cargo al Presupuesto a una concesión definitiva de generación con Recursosde la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Energéticos Renovables y se suscribió el Contrato dePliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al Concesión Nº 359-2010, documentos que obran a partirsiguiente detalle: de esta modificación en el Expediente Nº 18222810; Que, mediante el documento presentado el 08 de Señor David Enrique Dall’Orto Cacho abril de 2011, ingresado bajo el registro Nº 2082776, Amazonas Generación S.A. solicitó a la Dirección General Pasajes Aéreos : US $ 2 660,46 de Electricidad se apruebe a su favor la transferencia Viáticos : US $ 1 100,00 de la concesión definitiva de generación con Recursos Energéticos Renovables de la Central Hidroeléctrica Señor Gustavo Alonso Zanabria Gainza Viroc; Que, mediante el Oficio Nº 527-2011/MEM-DGE, Pasajes Aéreos : US $ 2 572,84 notificado el 06 de mayo de 2011, la Dirección General Viáticos : US $ 2 420,00 de Electricidad observó la solicitud de transferencia de Amazonas Generación S.A.; Señor Carlos Alberto Herrera Perret Que, el 18 de mayo de 2011, mediante el documento con registro Nº 2093160, Amazonas Generación S.A. subsanó Pasajes Aéreos : US $ 2 951,74 una de las observaciones señaladas en el Oficio Nº 527- Viáticos : US $ 2 420,00 2011-MEM-DGE, relacionada a la presentación de la Ficha Registral actualizada de la inscripción de los Poderes de Artículo 4°.- Dentro de los quince (15) días calendario los representantes legales de la Compañía Minera Raurasiguientes de efectuado los viajes, los referidos S.A., que han suscrito el Contrato de Transferencia;representantes deberán presentar ante el Titular de la Que, el 18 de mayo de 2011, mediante el documentoEntidad un informe detallado, describiendo las acciones con registro de ingreso Nº 2093167, Amazonasrealizadas y los resultados obtenidos durante los viajes Generación S.A. interpuso Recurso de Reconsideraciónautorizados. contra algunos aspectos del acto administrativo contenido Artículo 5°.- La presente norma no otorga derecho en el Oficio Nº 527-2011/MEM-DGE;a exoneración o liberación de impuestos de aduana Que, mediante el documento con registro Nº 2103731,de cualquier clase o denominación a favor de los ingresado el 22 de junio de 2011, Amazonas Generaciónrepresentantes cuyos viajes se autorizan. S.A. se desistió del Recurso de Reconsideración contra el acto administrativo contenido en el Oficio Nº 527- Regístrese, comuníquese y publíquese. 2011/MEM-DGE, solicitando además, otorgarle un plazo adicional de 30 días calendario para subsanar lo LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO observado a través del Oficio Nº 527-2011/MEM-DGE; Ministro de Economía y Finanzas Que, mediante el documento con registro Nº 2106672, ingresado el 28 de junio de 2011, Amazonas Generación 684633-1 S.A. subsanó una de las observaciones señaladas en el Oficio Nº 527-2011/MEM-DGE, relacionada a la presentación de la Resolución Directoral Nº 0096-2011- ENERGIA Y MINAS ANA-DARH de fecha 27 de junio de 2011, mediante la cual se dispone el cambio de la titularidad de la autorización de ejecución de obras de aprovechamiento hídrico otorgadaAprueban transferencia de concesión mediante la Resolución de Intendencia Nº 500-2008- INRENA-IRH a favor de Amazonas Generación S.A.;definitiva de generación con recursos Que, mediante la Resolución Directoral Nº 054-2011-energéticos renovables para la actividad EM/DGE, notificado el 07 de julio de 2011, se resolvió tenerde generación de energía eléctrica, a por desistida a la empresa Amazonas Generación S.A. del Recurso de Reconsideración interpuesto contra el Oficiofavor de Amazonas Generación S.A. Nº 527-2011/MEM-DGE, y se otorgó a dicha empresa un plazo adicional de treinta (30) días calendario, contados RESOLUCIÓN MINISTERIAL a partir del día siguiente de presentado el documento Nº 390-2011-MEM/DM con registro Nº 2103731, a fin de que la citada empresa subsane las observaciones planteadas en el Oficio Nº Lima, 24 de agosto de 2011 527-2011/MEM-DGE; Que, mediante el documento con registro Nº 2113255, VISTO: El Expediente Nº 18222810, organizado por ingresado el 15 de julio de 2011, Amazonas GeneraciónCompañía Minera Raura S.A., sobre la concesión definitiva S.A. subsanó una de las observaciones señaladasde generación con Recursos Energéticos Renovables en el Oficio Nº 527-2011/MEM-DGE, relacionada a lapara desarrollar la actividad de generación de energía presentación de la Carta Fianza Nº D193-1069296,eléctrica en la Central Hidroeléctrica Viroc, y la solicitud emitida por el Banco de Crédito por un monto de US$de transferencia de concesión a favor de Amazonas 211 423,37, con vigencia hasta el 13 de julio de 2012,Generación S.A., presentada el 08 de abril de 2011; mediante la cual Amazonas Generación S.A. garantiza el fiel cumplimiento de la ejecución de obras y la puesta en CONSIDERANDO: operación comercial de la Central Hidroeléctrica Viroc; Que, como sustento de la solicitud de transferencia Que, en mérito de la Resolución Ministerial Nº 016-96- a que se refiere el cuarto considerando de la presenteEM/VME, publicada el 18 de enero de 1996, se otorgó a Resolución, Amazonas Generación S.A. presentó elfavor de Compañía Minera Raura S.A. la autorización para Contrato de Transferencia de fecha 08 de setiembredesarrollar la actividad de generación de energía eléctrica de 2010, que señala que Compañía Minera Raura S.A.en la Central Hidroeléctrica Viroc, con una potencia transfiere a favor de Amazonas Generación S.A. lainstalada de 8 MW, ubicada en el distrito y provincia de titularidad sobre el proyecto Central Hidroeléctrica Viroc,Oyón, departamento de Lima, en la zona comprendida incluyendo todos los derechos y obligaciones vinculadosdentro de las Coordenadas UTM (PSAD56) que obran en a la misma;
  12. 12. El Peruano449350 NORMAS LEGALES Lima, viernes 2 de setiembre de 2011 Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo CONSIDERANDO:1436º del Código Civil, la forma de la transmisión, lacapacidad de las partes intervinientes, los vicios del Que, el inciso 1 del artículo 20º de la Ley Nº 28857consentimiento y las relaciones entre los contratantes se Ley del Régimen de Personal de la Policía Nacional deldefinen en función del acto que sirve de base a la cesión y Perú, establece que las asignaciones y reasignaciones ense sujetan a las disposiciones legales pertinentes; el cargo se producen por disposición del Jefe Supremo de Que, estando a lo dispuesto por el artículo 1436º la Policía Nacional del Perú;del Código Civil, procede aprobar la transferencia Que, el inciso 19.7 del artículo 19º de la Ley Nº 28857,solicitada y tener como titular de la concesión definitiva concordante con el artículo 8º de la norma acotada,de generación con Recursos Energéticos Renovables, establece que el cargo se asigna mediante Resoluciónpara realizar la actividad de generación de energía Suprema para Oficiales Generales Policías y de Servicios;eléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Viroc a favor y,de Amazonas Generación S.A., la que deberá inscribir la De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 -Escritura Pública del Contrato de Transferencia a que se Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Texto Único Ordenadorefiere el noveno considerando que se refiere la presente del Decreto Legislativo Nº 370 - Ley del Ministerio delResolución, así como el texto de la presente Resolución, Interior y Decreto Supremo Nº 004-2005-IN que apruebaen el Registro de Concesiones para la Explotación de el Reglamento de Organización y Funciones del Ministeriolos Servicios Públicos, de conformidad con lo dispuesto del Interior;en los artículos 7º y 56º del Reglamento de la Ley deConcesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo SE RESUELVE:Nº 009-93-EM; De conformidad con lo dispuesto en los artículos Artículo 1º.- Reasignar en el cargo a los Oficiales1435º y 1436º del Código Civil, en el segundo párrafo del Generales de la Policía Nacional del Perú, que aartículo 53º y en el artículo 54º del Reglamento de la Ley continuación se indican:de Concesiones Eléctricas; Con la opinión favorable del Director General de GRADO APELLIDOS Y UU. ORIGEN UU. DESTINOElectricidad y del Viceministro de Energía; NOMBRES SE RESUELVE: General PNP SEMINO CORDOVA, DIREOP_XIX-DIRTEPOL- EMG-PLANEAMIENTO ADOLFO FRANCISCO HUANUCO-DIRECTOR ADMINISTRATIVO Artículo 1º.- Aprobar la transferencia de la concesióndefinitiva de generación con Recursos EnergéticosRenovables, para desarrollar la actividad de generación Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema seráde energía eléctrica en la Central Hidroeléctrica Viroc, refrendada por el señor Ministro del Interior.que efectúa Compañía Minera Raura S.A. a favor deAmazonas Generación S.A. por las razones y fundamentos Regístrese, comuníquese y publíquese.legales expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución. OLLANTA HUMALA TASSO Artículo 2º.- Tener como titular de la concesión Presidente Constitucional de la Repúblicamencionada en el artículo precedente a AmazonasGeneración S.A. a partir del 08 de setiembre de 2010, OSCAR VALDÉS DANCUARTfecha en que se suscribió el Contrato de Transferencia Ministro del Interiorentre Compañía Minera Raura S.A. y AmazonasGeneración S.A., quien asumió en esta oportunidad todos 685088-5los derechos y obligaciones contenidos en el Contrato deConcesión Nº 359-2010. Dan por concluidas designaciones de Artículo 3º.- Aprobar la primera modificación alContrato de Concesión Nº 359-2010, en los aspectos Directora de la Unidad de Asuntosreferidos a la Décimo Segunda Cláusula, y el literal b) del Legales y de Directora de la Oficina denumeral 2.1 del Anexo Nº 2, por las razones y fundamentoslegales señalados en la parte considerativa de la presente Infraestructura de la Oficina GeneralResolución. de Administración del Ministerio Artículo 4º.- El texto de la presente ResoluciónMinisterial deberá ser incorporado en la Escritura Pública RESOLUCIÓN MINISTERIALa que dé origen la modificación al Contrato de Concesión N° 0932-2011-INNº 359-2010. Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial, Lima, 1 de septiembre de 2011en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 54º delReglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, deberá CONSIDERANDO:ser publicada para su vigencia en el Diario Oficial ElPeruano por una sola vez, y será notificada al concesionario Que, mediante Resolución Ministerial N° 0754-2009-dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a dicha IN del 30 de setiembre de 2009 se designó a la Abogadapublicación, conforme al artículo 53º del Reglamento de Lily Solari Navarro en el cargo público de confianza dela Ley de Concesiones Eléctricas. Directora de la Unidad de Asuntos Legales de la O

×