Norma Legal 20-09-2011

838 views
763 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
838
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Norma Legal 20-09-2011

  1. 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11540 www.elperuano.com.pe 450223 Sumario R.S. N° 067-2011-EF.- Aceptan cooperación técnica no PODER EJECUTIVO reembolsable a ser otorgada por el BIRF, destinada a financiar el proyecto “Mejora de las Estrategias Legales DECRETOS DE URGENCIA para los más pobres” 450235 R.S. N° 068-2011-EF.- Dan por concluida designaciónD.U. N° 054-2011.- Establecen medidas excepcionales de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado delpara agilizar la ejecución de Proyectos de Inversión Organismo Supervisor de las Contrataciones del EstadoPública y otras medidas 450224 - OSCE 450235 CASA DE GOBIERNO ENERGIA Y MINASRes. N° 049-2011-DP/JCGOB.- Designan Director de D.S. N° 048-2011-EM.- Incorporan definición deLogística del Despacho Presidencial 450229 Consumidor Directo con Instalaciones Estratégicas y disponen normas para su inscripción en el Registro de PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Hidrocarburos 450236R.S. N° 273-2011-PCM.- Autorizan viaje de la Primera PRODUCEDama de la Nación y su comitiva a EE.UU., acompañandoal Presidente de la República en su participación en elDebate General de la 66a Asamblea General de las R.M. N° 262-2011-PRODUCE.- Establecen longitud mínima de malla de red de cerco, talla mínima de capturaNaciones Unidas y otras actividades 450229 y porcentaje de tolerancia máxima de ejemplares juvenilesR.S. N° 274-2011-PCM.- Autorizan viaje del Ministro deAgricultura a EE.UU. y encargan su Despacho al Ministro del recurso anchoveta 450237de la Producción 450230R.S. N° 275-2011-PCM.- Autorizan viaje de reportero RELACIONES EXTERIORESgráfico de Editora Perú S.A. a EE.UU. para cubrir laparticipación del Presidente de la República en la 66a RR.MM. Nºs. 0832, 0833 y 0841-RE-2011.- AutorizanAsamblea General de la ONU 450230 viaje de funcionarios diplomáticos a Chile, Brasil yR.S. N° 276-2011-PCM.- Designan miembro del Directorio Colombia, en comision de servicios 450238del INDECOPI, en representación de la PCM 450231 R.M. Nº 0839-RE-2011.- Designan Agregado Civil paraR.S. N° 277-2011-PCM.- Aceptan renuncia y designan Asuntos Culturales a la Embajada del Perú en ArgentinaPresidente Ejecutivo del Consejo Directivo de la Autoridad 450240Nacional del Servicio Civil - SERVIR 450231 AGRICULTURA TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEOR.D. Nº 012-2011-AG-SENASA-DSA.- Suspenden la D.S. N° 015-2011-TR.- Decreto Supremo que crea elimportación de especies y productos de origen animal Programa “Perú Responsable” 450240procedentes de Paraguay 450232 D.S. N° 016-2011-TR.- Decreto Supremo que crea el Programa Nacional para la Promoción de Oportunidades DEFENSA Laborales “Vamos Perú” 450241R.S. N° 396-2011-DE/MGP.- Autorizan viaje de cadete dela Marina de Guerra a Italia para participar en Curso de TRANSPORTES Y COMUNICACIONESFormación de Cadetes 450232 RR.VMs. Nºs. 717, 718, 719, 728 y 729-2011-MTC/03.- Renuevan autorizaciones otorgadas para prestar servicio ECONOMIA Y FINANZAS de radiodifusión sonora y por televisión en localidades de los departamentos de Loreto, Cusco, Moquegua, Pasco,D.S. N° 171-2011-EF.- Aprueban operación de Junín e Ica 450243endeudamiento externo con el BID 450233 RR.VMs. Nºs. 723, 725, 726 y 727-2011-MTC/03.- OtorganD.S. N° 172-2011-EF.- Dictan medidas que contribuyen autorizaciones para prestar servicio de radiodifusiónal fortalecimiento del Organismo Supervisor de las sonora en FM en localidades de los departamentos deContrataciones del Estado 450234 Huancavelica, Pasco, Piura y Loreto 450248
  2. 2. El Peruano450224 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS MINISTERIO PUBLICO SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES Res. Nº 079-2011-MP-FN-JFS.- Autorizan viaje del Fiscal de la Nación a Paraguay para participar en el PROTEGIDAS POR EL ESTADO “Décimo Encuentro Internacional de Derecho ambiental” 450262R.D. Nº 041-2011-SERNANP-DGANP.- Declaran RR. Nºs. 1835, 1840, 1848, 1849, 1850, 1851 y 1852-desierto el “Procedimiento de Otorgamiento Directo” para 2011-MP-FN.- Designan y nombran fiscales en losel Contrato de Administración del Parque Nacional Cerros Distritos Judiciales de Lima, Cusco, Junín, Moquegua yde Amotape 450255 Ucayali 450262 Res. Nº 1839-2011-MP-FN.- Dejan sin efecto el Artículo SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE Octavo de la Res. N° 1636-2011-MP-FN 450265 LOS REGISTROS PUBLICOS GOBIERNOS LOCALESRes. Nº 246-2011-SUNARP/SN.- Aceptan renuncia yencargan funciones de Jefe de la Oficina Registral N° V MUNICIPALIDAD DE- Sede Trujillo 450256 EL AGUSTINO PODER JUDICIAL Ordenanza Nº 481-MDEA.- Aprueban Reglamento del Régimen de Prevención y Control de los Riesgos del CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Consumo de Tabaco 450265Res. Adm. Nº 31-2011-CED-CSJLI/PJ.- Dejan sin efectola Res. Adm. N° 348-2008-CED-CSJLI/PJ y establecen PROVINCIASdisposiciones sobre ampliación de competencia funcionalde peritos y revisores de planillas 450256Res. Adm. Nº 753-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez MUNICIPALIDAD PROVINCIALSupernumerario del Segundo Juzgado Transitorio de DE CAÑETEFamilia de Ate Vitarte 450257Res. Adm. Nº 754-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Ordenanza Nº 032-2009-MPC.- Reglamentan la atenciónSupernumeraria del Quinto Juzgado Civil de Lima preferente a mujeres embarazadas, niños, niñas, adultos 450257 mayores y personas con discapacidad y adecuaciónRes. Adm. Nº 755-2011-P-CSJLI/PJ.- Establecen arquitectónica de las edificaciones 450266conformación de la Primera Sala Laboral de Lima ydesignan Juez Supernumeraria del Vigésimo JuzgadoLaboral de Lima 450258 MUNICIPALIDAD PROVINCIALRes. Adm. Nº 756-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan JuezSupernumeraria del Cuadragésimo Primer Juzgado Civil DE CORONEL PORTILLOde Lima 450258 Ordenanza Nº 014-2011-MPCP.- Aprueban actualización del Plan Integral de Gestión Ambiental de Residuos ORGANOS AUTONOMOS Sólidos - PIGARS 2011 de la Municipalidad Provincial, en lo que corresponde al Plan de Manejo de Residuos Sólidos del distrito de Callería 450267 CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA D.A. Nº 004-2011-MPCP.- Aprueban el “ProgramaRes. Nº 111-2011-PCNM.- Dan por concluido proceso de Segregación en la Fuente de Residuos Sólidosdisciplinario seguido contra magistrado por su actuación Domiciliarios en la ciudad de Pucallpa” 450268como Juez de Paz Letrado de Tumán de la Corte Superior Res. Nº 007-2010-MPCP-GM.- Instauran procesode Justicia de Lambayeque, y devuelven los actuados al administrativo disciplinario contra presuntos responsablesPresidente de la Corte Suprema de Justicia 450258 de la comisión de falta administrativa 450269 de Ministros del 24 de agosto de 2011, se contempla una PODER EJECUTIVO meta de superávit fiscal de 0,8% del PBI en el año 2011; Que, de acuerdo con la nueva información fiscal del mes de agosto y los datos preliminares al mes de setiembre DECRETOS DE URGENCIA del presente año se observa que existe el riesgo de que persista una importante subejecución de la inversión pública, especialmente en los Gobiernos Regionales y Gobiernos DECRETO DE URGENCIA Locales, lo cual afectaría la política prioritaria del Estado de Nº 054-2011 ampliar y mejorar la infraestructura y servicios públicos en beneficio del desarrollo humano de la población, en especial de aquella de menores recursos y grupos vulnerables; ESTABLECEN MEDIDAS EXCEPCIONALES PARA Que, de mantenerse la menor ejecución observada AGILIZAR LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE de la inversión pública de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales podría llevar a que se alcance este INVERSIÓN PÚBLICA Y OTRAS MEDIDAS año un superávit fiscal por encima de la meta planteada en el Marco Macroeconómico Multianual Revisado 2012- EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 2014; Que, asimismo este problema de subejecución de la CONSIDERANDO: inversión pública podría extenderse a los primeros meses del próximo año en caso no se efectúen en el presente Que, en el Marco Macroeconómico Multianual año fiscal los procesos de selección para la ejecución deRevisado 2012-2014, elaborado con información fiscal los proyectos de inversión pública que deban iniciarse enhasta el mes de julio y aprobado en Sesión de Consejo el año fiscal 2012;
  3. 3. El PeruanoLima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450225 Que, de otra parte, el importante superávit fiscal Que, en consecuencia, es necesario dictar medidasacumulado en la primera parte del presente año brinda urgentes y excepcionales en materia económica yel espacio fiscal necesario para impulsar y asegurar la financiera de interés nacional, con la finalidad de evitarejecución de proyectos de inversión pública, dada su que la economía se desacelere, para lo cual se debeimportancia en la adecuada prestación de los servicios autorizar un crédito suplementario en el presupuesto delpúblicos y el dinamismo de la economía, sin alejarse de la presente año fiscal hasta por la suma de OCHOCIENTOSmeta fiscal de un superávit de 0,8% del PBI previsto para OCHENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOSel presente año; VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y Que, existen diversos proyectos de inversión de CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 888 924 864,00),agua potable y saneamiento, así como de infraestructura que permita la ejecución de proyectos de inversión públicaurbana e infraestructura educativa a cargo de Gobiernos y mantenimiento de infraestructura vial;Regionales, Gobiernos Locales y entidades prestadoras En ejercicio de las facultades conferidas por el numeralde servicios de saneamiento que requieren financiamiento 19) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú;para el inicio de ejecución de obras, los cuales permitirán Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,proveer a la población beneficiaria de servicios de agua y Con cargo de dar cuenta al Congreso de laalcantarillado, así como de pistas, veredas y otras vías de República;acceso, contribuyendo a resolver problemas de salubridady el mejoramiento de barrios urbano marginales y de DECRETA:infraestructura educativa a nivel nacional; Que, en ese sentido, para evitar que el mayor deterioro Artículo 1°.- Objetodel entorno internacional y la subejecución de la inversión La presente norma dicta medidas extraordinarias ypública programada impliquen un riesgo para el crecimiento urgentes para dinamizar la ejecución de los proyectos deeconómico durante los próximos meses, resulta necesario inversión pública con el objeto de prevenir que el mayordictar medidas urgentes en materia económica y financiera deterioro del entorno internacional y la subejecución de laque permitan viabilizar el cumplimiento de las metas en inversión pública de los Gobiernos Regionales y Gobiernosmateria de proyectos de inversión pública, las cuales se Locales impliquen un riesgo para el crecimiento económicoenfocan en adelantar el inicio de las convocatorias para durante los próximos meses. En tal contexto, la presenteprocesos de selección que se requieran realizar para la norma también autoriza un crédito suplementario con elejecución de proyectos de inversión a iniciarse en el año objeto de financiar la ejecución de proyectos de inversiónfiscal 2012; establecer un mecanismo de incentivos a través pública a cargo de Gobiernos Regionales y Gobiernosde un bono a la ejecución eficaz de proyectos de inversión Locales, así como el mantenimiento de infraestructura aa favor de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; cargo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.transferir saldos presupuestales del Ministerio de Vivienda,Construcción y Saneamiento y del Ministerio de Educación Capítulo Ia favor de los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales yentidades prestadoras de servicios de saneamiento, según Medidas para dinamizar la ejecución decorresponda, para financiar la ejecución de proyectos de proyectos de inversión públicainversión de saneamiento y de infraestructura urbana einfraestructura educativa a su cargo; así como establecer Artículo 2°.- Medidas para la ejecución de proyectosun proceso de selección que agilice la contratación para la de inversión pública a iniciarse en el año fiscal 2012ejecución de las obras respectivas; Facúltese, de manera excepcional durante el presente Que, dichas medidas permitirán que los Gobiernos año fiscal, a las entidades de los tres niveles de gobierno,Regionales y Gobiernos Locales cumplan sus metas en en el marco de los proyectos de inversión pública, cuyamateria de inversión pública y efectúen en el presente año ejecución deba iniciarse en el año 2012 y que cuente conlos procesos de selección para la ejecución de proyectos financiamiento previsto en la programación y formulación delde inversión pública a iniciarse en el año fiscal 2012; en presupuesto de dicho año fiscal, a convocar los procesos decaso de no adoptarse estas medidas se generaría el riesgo selección de bienes, servicios y obras de dichos proyectos,que estos proyectos no se concreten, afectando con ello sujetándose a las siguientes disposiciones:la atención de sectores prioritarios de la población; Que, asimismo, como consecuencia de la aplicación de a) La disponibilidad de recursos a que se hacela Ley Nº 29742, se restituyó la plena vigencia de la Ley Nº referencia en el artículo 12° del Decreto Legislativo Nº27037, Ley de Promoción de la Inversión en la Amazonía, 1017, Ley de Contrataciones del Estado, y la certificaciónque originó el extorno de los recursos correspondientes del crédito presupuestario, establecida en el numeral 77.1a la “Participación por Eliminación de Exoneraciones del artículo 77° de la LeyTributarias” con el consiguiente desfinanciamiento de las N° 28411, Ley General del Sistema Nacional demetas previstas en el presente año fiscal de los Gobiernos Presupuesto, será otorgada mediante una constanciaRegionales de los departamentos de Amazonas, Madre de emitida por la Oficina de Presupuesto de la Entidad o laDios y Ucayali; así como ante la situación de la informalidad que haga sus veces, que señale el monto de los recursosde la actividad minera que afecta al departamento de programados para tal efecto en el año fiscal 2012, lasMadre de Dios, es necesario reorientar dicha actividad metas previstas y la fuente de financiamiento con cargo ahacia la agricultura creando polos de desarrollo con la cual se atenderá su financiamiento.mayor rentabilidad a partir de la construcción del Sistema b) Los pliegos deberán modificar en el marco dede Irrigación Primavera Alta – Inambari; la normativa vigente el Plan Anual de Contrataciones Que, de igual manera, existe la necesidad de garantizar aprobado para el año fiscal 2011 a efectos que se incluyanla ejecución de proyectos de inversión destinados a brindar los procesos de selección que se efectúen en el marco delservicios básicos a la población tales como saneamiento, presente artículo.infraestructura de salud, educación, infraestructura vial, c) Las entidades suscribirán los contratos productoentre otros, considerando a aquellos Gobiernos Regionales de los procesos de selección a que se refiere la presentey Gobiernos Locales que presentan mayores niveles de norma, a partir del año 2012.ejecución, que no cuentan con el suficiente financiamiento d) Las obligaciones que se deriven de los contratosen la fuente recursos determinados o que no disponen a celebrarse en el marco de lo dispuesto en la presentede la asignación de recursos ordinarios necesaria para la norma, se ejecutan a partir del año fiscal 2012 con cargoculminación de dichos proyectos; al presupuesto aprobado para dicho año fiscal, y conforme Que, en ese sentido es necesario dotar de recursos hasta a las disposiciones de la materia.por un monto de QUINIENTOS DIECIOCHO MILLONES e) El cumplimiento de lo dispuesto en el presenteNOVECIENTOS VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS artículo es responsabilidad del Titular del Pliego y del jefeSESENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. de la Oficina de Presupuesto de la Entidad o la que haga518 924 864,00) a favor de los Gobiernos Regionales sus veces.comprendidos en los dos considerandos precedentes; Que, de otro lado, resulta indispensable mantener Artículo 3°.- Bono de Incentivo por la Ejecuciónlos niveles de transitabilidad de las vías a nivel nacional, Eficaz de Inversiones (BOI)por lo cual es necesario dotar de recursos al Ministeriode Transportes y Comunicaciones hasta por la suma de 3.1. Autorízase la entrega de un Bono de Incentivo porTRESCIENTOS SETENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS la Ejecución Eficaz de Inversiones (BOI) a favor de losSOLES (S/. 370 000 000,00); Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales que cumplan
  4. 4. El Peruano450226 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011con las metas de ejecución del presupuesto institucional adendas correspondientes con los Gobiernos Regionales,modificado del pliego en materia de inversiones. Gobiernos Locales y entidades prestadoras de servicios 3.2. Para el caso de los Gobiernos Locales, el BOI de saneamiento, según sea el caso.se enmarca en la finalidad de mejorar la ejecuciónde proyectos de inversión pública considerando los Artículo 7°.- Autorización de Modificacioneslineamientos de política de mejora en la calidad del gasto, Presupuestariasde acuerdo al Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Autorízase al Ministerio de Vivienda, Construcción yMunicipal. Para efecto de la aplicación del BOI, se toma Saneamiento a realizar las modificaciones presupuestariasen cuenta el índice de distribución, la clasificación de en el nivel funcional programático que resulten necesariasmunicipalidades y las pautas para la utilización de los para el financiamiento de lo establecido en el artículorecursos del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión 6° de la presente norma, con cargo a su presupuestoMunicipal. institucional, para lo cual queda exceptuado de lo dispuesto 3.3. Para el caso de los Gobiernos Regionales, el BOI por el artículo 80° de la Ley Nº 28411, Ley General delse otorga conforme a los procedimientos y las pautas Sistema Nacional de Presupuesto.para la utilización de los recursos que se establezcanen el Decreto Supremo señalado en el artículo 5° de la Artículo 8°.- Seguimiento y monitoreo depresente norma. proyectos El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y el Artículo 4°.- Financiamiento del BOI y la Ministerio de Educación, según corresponda, a través de sustransferencia de recursos programas, son responsables del seguimiento de la ejecución de los proyectos de inversión que se realicen en aplicación de 4.1. Para efecto del financiamiento del BOI, la lo dispuesto en los artículos 6º y 7º de la presente norma, paraDirección General de Endeudamiento y Tesoro Público lo cual realizan el monitoreo correspondiente.queda autorizada a abrir una cuenta de carácter intangiblecon cargo a los recursos del Tesoro Público hasta por Artículo 9º.- Crédito Suplementarioel monto de CUATROCIENTOS MILLONES Y 00/100NUEVOS SOLES (S/. 400 000 000,00). 9.1 Autorízase la incorporación de recursos vía crédito 4.2. Mediante Decreto Supremo refrendado por el suplementario en el Presupuesto del Sector Público paraMinistro de Economía y Finanzas se transfieren los el Año Fiscal 2011, hasta por la suma de OCHOCIENTOSrecursos del BOI a favor de los Gobiernos Regionales OCHENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOSy Gobiernos Locales que hayan cumplido con la meta VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Yestablecida, los mismos que se registran en la fuente de CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 888 924financiamiento Recursos Determinados y se incorporan en 864,00), destinado a financiar la ejecución de proyectosel marco del artículo 42° de la Ley N° 28411, Ley General de inversión pública y el mantenimiento de infraestructuradel Sistema Nacional de Presupuesto. vial; de acuerdo al siguiente detalle: 4.3. Los recursos de la cuenta a que se refiere elpresente artículo están exceptuados de lo establecido en INGRESOS En nuevos solesel literal a) del numeral 7.1 del artículo 7° del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad FUENTE DEy Transparencia Fiscal, aprobado mediante Decreto FINANCIAMIENTO : 1. Recursos Ordinarios 888 924 864,00Supremo N° 066-2009-EF. ============= TOTAL 888 924 864,00 Artículo 5°.- Procedimientos para la aplicación del =============BOI Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro GASTOS En nuevos solesde Economía y Finanzas se establece la meta, la fecha decorte y el periodo de evaluación para el cumplimiento de SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Centralla meta, así como la fecha de la transferencia financiera FUENTE DEde los recursos, entre otras disposiciones que se estimen FINANCIAMIENTO : 1 Recursos Ordinariosnecesarias para la mejor aplicación del BOI. GASTOS CORRIENTES Capítulo II 2.3 BIENES Y SERVICIOS 370 000 000,00 ---------------------- Autorización para el financiamiento de proyectos SUB TOTAL 370 000 000,00 de inversión pública de saneamiento y de ============= infraestructura urbana y educativa SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Artículo 6°.- Autorización de transferencias FUENTE DE FINANCIAMIENTO : 1 Recursos Ordinarios 6.1. Autorízase, excepcionalmente, hasta el 30 deoctubre del presente año fiscal, las siguientes medidas GASTOS DE CAPITALpara el financiamiento de la ejecución de proyectos de 2.6 ADQUISICIÓN DE ACTIVOSinversión de saneamiento e infraestructura urbana e NO FINANCIEROS 518 924 864,00infraestructura educativa: --------------------- SUB TOTAL 518 924 864,00 a) Realizar las modificaciones presupuestarias en ============el nivel institucional que se realicen del Ministerio de TOTAL 888 924 864,00Vivienda, Construcción y Saneamiento y el Ministerio ============de Educación a favor de los Gobiernos Regionales yGobiernos Locales, con cargo a la fuente de financiamiento 9.2 La relación de los proyectos de inversión pública, deRecursos Ordinarios. las vías que recibirán mantenimiento, así como los montos y b) Realizar las transferencias financieras del Ministerio pliegos correspondientes, se detallan en el Anexo I “Créditode Vivienda, Construcción y Saneamiento a favor de las Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para elentidades prestadoras de servicios de saneamiento. Los Año Fiscal 2011 para la ejecución de proyectos de inversiónrecursos transferidos en el caso de la fuente de financiamiento pública y mantenimiento de infraestructura vial”, que formaRecursos Ordinarios se mantienen y administran en las parte del presente Decreto de Urgencia, el mismo quecuentas del Tesoro Público, conforme lo disponga la se publicará en el portal institucional del Ministerio deDirección General de Endeudamiento y Tesoro Público. Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la fecha de la publicación de la presente norma. 6.2. Las medidas antes señaladas se apruebanmediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro Artículo 10º.- Procedimiento para la desagregaciónde Economía y Finanzas y por el Ministro de Vivienda, de los recursosConstrucción y Saneamiento o la Ministra de Educación,según corresponda, para lo cual estos dos últimos 10.1 Autorízase a los Titulares de los Pliegos aMinisterios suscriben de manera previa los convenios y/o aprobar, mediante resolución, la desagregación de los
  5. 5. El PeruanoLima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450227recursos a los que se refiere el artículo 9° de la presente Artículo 12º.- Transparencia y responsabilidadnorma, a nivel funcional programático y genérica de gasto,dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del 12.1 Los pliegos ejecutores, conforme a lo establecidopresente dispositivo legal. Una copia de la Resolución en la presente norma y su Anexo I, son responsables de suserá remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a debida aplicación. Asimismo, a través de sus respectivaslos organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo Oficinas de Administración y de Presupuesto, o las que hagan23° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional sus veces en la entidad, deberán publicar mensualmente,de Presupuesto. en sus respectivos portales institucionales, un informe del 10.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus avance de la ejecución física y financiera de los proyectos.veces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección 12.2 Las Oficinas de Control Institucional, en el marcoGeneral de Presupuesto Público las codificaciones que del Sistema Nacional de Control, verifican la correctase requieran como consecuencia de la incorporación de aplicación de la norma.nuevos Componentes, Finalidades de Metas y Unidadesde Medida. Artículo 13º.- Fortalecimiento de capacidades para 10.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus la gestión de inversión en gobiernos regionales yveces en los Pliegos involucrados instruirá a las Unidades localesEjecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas La Secretaría de Descentralización de la Presidenciapara Modificación Presupuestaria” que se requieran, como del Consejo de Ministros impulsa el Programa de Asistenciaconsecuencia de lo dispuesto en la presente norma. para el Desarrollo de capacidades locales y regionales que, en función de proyectos de articulación, brindará Artículo 11°.- Limitación al uso de los recursos y asistencia técnica con profesionales especializados, a cadaotras disposiciones Junta de Coordinación Inter Regional, en coordinación con las Gerencias de Planeamiento, Administración y de 11.1 Los recursos del crédito suplementario a que Inversiones, o las que hagan sus veces, de los Gobiernoshace referencia el artículo 9° del presente dispositivo, Regionales y Gobiernos Locales.no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a finesdistintos para los cuales son incorporados. Artículo 14°.- Vigencia 11.2 Los recursos en la fuente de financiamiento El presente Decreto de Urgencia tendrá vigencia hastaRecursos Ordinarios que conforme a sus competencias el 31 de marzo del 2012.ejecuten las entidades del Gobierno Nacional, GobiernoRegional y Gobierno Local para proyectos de inversión Artículo 15°.- Refrendopública en el marco de la presente norma, no devengados El presente Decreto de Urgencia será refrendadoal 31 de diciembre del año fiscal 2011, se encuentran por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministroexceptuados de lo dispuesto por el literal a) del numeral de Economía y Finanzas, el Ministro de Vivienda,7.1 del artículo 7º del Texto Único Ordenado de la Ley Construcción y Saneamiento, la Ministra de Educación yNº 27245 – Ley de Responsabilidad y Transparencia el Ministro de Transportes y Comunicaciones.Fiscal y sus modificatorias, y se incorporan hasta el mesde febrero al presupuesto del año fiscal 2012 para la DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALEScontinuación de los citados proyectos, mediante DecretoSupremo refrendado por el Ministerio de Economía y Primera.- La contratación de la ejecución de obras aFinanzas. que se refiere la presente norma se sujeta al procedimiento
  6. 6. El Peruano450228 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011previsto en el Anexo II “Proceso de selección para agilizar a) Los proyectos hayan sido declarados viables, en ella ejecución de los proyectos de inversión pública”, el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública.mismo que forma parte de la presente norma y que se b) Corresponda a una licitación pública conforme apublicará en el Diario Oficial El Peruano. la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público La relación de obras a ser ejecutadas siguiendo el para el Año Fiscal 2011, y su valor referencial no seaprocedimiento dispuesto en el párrafo precedente será mayor a Quince Millones y 00/100 Nuevos Soles (S/. 15aprobada mediante Resolución del Titular de la Entidad, 000 000,00).Acuerdo de Directorio, Acuerdo del Consejo Regional oAcuerdo del Concejo Municipal, según corresponda, y se 2.- Actos preparatoriospublica en el respectivo Portal Institucional al día siguiente de La contratación de las obras debe encontrarsesu aprobación. incluida en el respectivo Plan Anual de Contrataciones y En todo lo no regulado en el Anexo II a que hace registrarse obligatoriamente en el Sistema Electrónico dereferencia el primer párrafo de la presente disposición Contrataciones del Estado - SEACE.será de aplicación supletoria lo establecido en el DecretoLegislativo Nº 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones 3.- Comité Especialdel Estado, y su Reglamento, aprobado por Decreto La elaboración de las Bases, así como la organización,Supremo Nº 184-2008-EF y modificatoria. conducción y ejecución del proceso de selección, hasta El modelo de las Bases a ser utilizadas en los procesos que la Buena Pro quede consentida o administrativamentede selección bajo los alcances de la presente disposición firme, estará a cargo de un Comité Especial.será publicado en el Portal del Estado Peruano, el Portal La designación de los miembros del Comité Especialdel Ministerio de Economía y Finanzas y el Portal del deberá realizarse dentro de un plazo de dos (2) díasOrganismo Supervisor de las Contrataciones del Estado hábiles contados a partir de la fecha en que se aprobó el– OSCE, dentro de los dos (2) días hábiles siguientes a la Expediente de Contratación.entrada en vigencia del presente Decreto de Urgencia. El Comité Especial tendrá un plazo de hasta ocho (8) Segunda.- Las entidades públicas podrán contratar días hábiles para elaborar las Bases, de acuerdo con eldirectamente con universidades públicas, la elaboración modelo establecido por la presente norma y elevarlas ade los estudios de preinversión y de factibilidad, según la autoridad competente para su aprobación. Asimismo,corresponda, así como del expediente técnico y/o estudio dicha autoridad tendrá un plazo de dos (2) días hábilesdefinitivo, cuando, en razón de su costo de oportunidad, para aprobar las Bases.dicha contratación resulte más eficiente y técnicamenteviable. 4.- Etapas del proceso de selección Dicha contratación deberá cumplir con lo establecido El proceso de selección tendrá las etapas siguientes:en el artículo 21° del Decreto Legislativo Nº 1017, queaprueba la Ley de Contrataciones del Estado, y los 4.1 Convocatoria.artículos 133°, 134° y 135° de su Reglamento, aprobado 4.2 Registro de participantes.por el Decreto Supremo Nº 184-2008-EF y modificatoria. 4.3 Formulación y absolución de consultas y Tercera.- Los Gobiernos Regionales, los Gobiernos observaciones.Locales y las entidades prestadoras de servicios de 4.4 Integración de las Bases.saneamiento que reciban recursos del Programa Agua para 4.5 Presentación de propuestas.Todos y del Programa Integral de Mejoramiento de Barrios 4.6 Calificación y evaluación de propuestas.y Pueblos para la ejecución de proyectos que cuenten con 4.7 Otorgamiento de la Buena Pro.expediente técnico aprobado, se encuentran dentro delos alcances del artículo 2° de la presente norma. Para tal 5.- Plazos generales para Procesos de Selecciónefecto, deberán contar con la constancia a que se refiere En el proceso de selección mediará no menos de doceel literal a) del citado artículo, emitida por el Ministerio de (12) días hábiles entre la convocatoria y la presentaciónVivienda, Construcción y Saneamiento, que garantice la de propuestas, computados a partir del día siguiente de latransferencia de los recursos en el año fiscal 2012 a favor publicación de la convocatoria en el SEACE. Asimismo,de dichas entidades, así como con la opinión favorable del entre la integración de las Bases y la presentación de lasPrograma respectivo sobre el proyecto de inversión pública. propuestas no podrá mediar menos de tres (3) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve de las Bases integradas en el Sistema Electrónico dedías del mes de septiembre del año dos mil once. Contrataciones del Estado - SEACE. OLLANTA HUMALA TASSO 6.- Oportunidad del registro Presidente Constitucional de la República El registro de participantes se efectuará desde el día siguiente de la convocatoria y hasta un (1) día hábil SALOMÓN LERNER GHITIS después de haber quedado integradas las Bases. Presidente del Consejo de Ministros 7.- Plazos para formulación y absolución de LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Consultas y Observaciones Ministro de Economía y Finanzas El Comité Especial recibirá las consultas y observaciones de los participantes, por escrito, por un RENÉ CORNEJO DÍAZ período mínimo de cuatro (4) días hábiles, contados Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento desde el día siguiente de la convocatoria. El plazo para la absolución no podrá exceder de cuatro PATRICIA SALAS O’BRIEN (4) días hábiles contados a partir del vencimiento del plazo Ministra de Educación a que se refiere el párrafo precedente. La notificación a través del Sistema Electrónico de Contrataciones del JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Estado - SEACE y de ser el caso a los correos electrónicos Ministro de Comercio Exterior y Turismo de los participantes, se efectuará dentro de este mismo Encargado del Despacho del Ministerio plazo. de Transportes y Comunicaciones 8.- Elevación de observaciones En caso que el Comité Especial no acoja las ANEXO II observaciones formuladas por los participantes, éstos podrán solicitar que las observaciones a las Bases y “Proceso de selección para agilizar la ejecución de los actuados del proceso sean elevados al Organismo los proyectos de inversión pública” Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE en un plazo de un (1) día hábil, computado desde el 1.- Alcance día siguiente de la notificación del pliego de absolución Conforme a lo dispuesto en la Primera Disposición de observaciones a través del Sistema Electrónico deComplementaria Final las entidades de los tres niveles de Contrataciones del Estado – SEACE. Dicha opción tambiéngobierno sujetos al presente Decreto de Urgencia podrán podrá utilizarse cuando los observantes consideren que elaplicar el presente procedimiento siempre que cumplan acogimiento declarado por el Comité Especial continúacon las siguientes condiciones: siendo contrario a lo dispuesto por el artículo 26° del
  7. 7. El PeruanoLima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450229Decreto Legislativo Nº 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado tendrá igual plazo para resolverContrataciones del Estado, o cualquier otra disposición y notificar, salvo que hubiese requerido informaciónde la normativa sobre contrataciones del Estado u otras adicional, en cuyo caso deberá pronunciarse dentro denormas complementarias o conexas que tengan relación los quince (15) días hábiles.con el proceso de selección. Igualmente, cualquier otro participante que se hubiere 12.- Plazo para la suscripción de contratoregistrado como tal antes del vencimiento del plazo Una vez que quede consentido o administrativamenteprevisto para formular observaciones, tendrá la opción firme el otorgamiento de la Buena Pro, la Entidad deberáde solicitar la elevación de las Bases, cuando habiendo citar al postor ganador dentro de los dos (2) días hábilessido acogidas las observaciones formuladas por los siguientes al consentimiento de la Buena Pro. El plazoobservantes, considere que la decisión adoptada por el para suscribir el contrato será de hasta cinco (5) díasComité Especial es contraria a lo dispuesto por el artículo hábiles contados a partir de la citación, pudiendo la Entidad26° del Decreto Legislativo Nº 1017, que aprueba la Ley otorgar un plazo adicional de hasta cinco (5) días hábiles,de Contrataciones del Estado, o cualquier otra disposición dentro del cual el postor ganador deberá presentarse a lade la normativa sobre contrataciones del Estado u otras sede de la Entidad para suscribir el contrato con toda lanormas complementarias o conexas que tengan relación documentación requerida.con el proceso de selección. El Comité Especial deberá incluir en el pliego de 692749-1absolución de observaciones, el requerimiento de pagode la tasa por concepto de remisión de actuados alOrganismo Supervisor de las Contrataciones del Estado- OSCE, debiendo bajo responsabilidad, remitir las Bases CASA DE GOBIERNOy los actuados del proceso de selección a más tardar aldía siguiente de solicitada por el participante. Designan Director de Logística del El plazo para emitir y notificar el pronunciamientoa través del Sistema Electrónico de Contrataciones Despacho Presidencialdel Estado - SEACE será no mayor de cinco (05) díashábiles. Los plazos son improrrogables y serán contados RESOLUCIÓN DEL JEFEdesde la presentación del expediente completo por parte DE LA CASA DE GOBIERNOde la Entidad. De no emitir pronunciamiento dentro Nº 049-2011-DP/JCGOBdel plazo establecido, se devolverá el importe de latasa, manteniendo la obligación de emitir el respectivo Lima, 19 de setiembre de 2011pronunciamiento. CONSIDERANDO: 9.- Acto de presentación de propuestas Los actos de presentación de propuestas y Que, se encuentra vacante el cargo de Director deotorgamiento de la Buena Pro serán públicos debiéndose Logística del Despacho Presidencial;realizar en presencia del Comité Especial, de los postores Que, en tal sentido, es necesario designar a la personay con la participación de un Notario o Juez de Paz en los que ocupará el referido cargo;lugares donde no exista Notario. De conformidad con el artículo 3º de la Ley Nº 27594 y Estos actos se llevarán a cabo en la fecha y hora el literal q) del artículo 9º del Reglamento de Organizaciónseñaladas en la convocatoria, salvo que se posterguen, y Funciones del Despacho Presidencial, aprobado porde acuerdo con lo establecido en el Decreto Legislativo Nº Decreto Supremo Nº 066-2006-PCM;1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estadoy su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº SE RESUELVE:184-2008-EF y modificatorias. Artículo Único.- Designación 10.- Consentimiento del otorgamiento de la Buena Designar al señor Neal Martín Maura Gonzáles,Pro en el cargo de Director de Logística del Despacho Cuando se hayan presentado dos (2) o más propuestas, Presidencial.el consentimiento de la Buena Pro se producirá a los tres(3) días hábiles de la notificación de su otorgamiento, Regístrese, comuníquese y publíquese.siempre que los postores no hayan ejercido el derecho deinterponer el recurso de apelación. LUIS CHUQUIHUARA Para constatar que la Buena Pro quedó consentida, Secretario General de lala Entidad deberá verificar en el detalle del proceso Presidencia de la Repúblicade selección registrado en el Sistema Electrónico deContrataciones del Estado - SEACE, si se interpuso el 692749-12respectivo recurso impugnativo. En caso que se haya presentado una sola oferta, elconsentimiento de la Buena Pro se producirá el mismo díade la notificación de su otorgamiento. PRESIDENCIA DEL Una vez consentido el otorgamiento de la Buena Pro, elComité Especial remitirá el Expediente de Contratación al CONSEJO DE MINISTROSórgano encargado de las contrataciones de la entidad, el queasumirá competencia desde ese momento para ejecutar losactos destinados a la formalización del contrato. Autorizan viaje de la Primera Dama El consentimiento del otorgamiento de la Buena Pro deberá de la Nación y su comitiva a EE.UU.,ser publicado en el Sistema Electrónico de Contrataciones del acompañando al Presidente de laEstado - SEACE al día siguiente de producido. República en su participación en el 11.- Recurso de apelación Debate General de la 66a Asamblea En las contrataciones reguladas por el presenteDecreto de Urgencia se podrán impugnar los actos General de las Naciones Unidas y otrasdictados desde la convocatoria hasta antes de la actividadescelebración del contrato mediante recurso de apelación,de conformidad con lo establecido en el artículo 53° RESOLUCIÓN SUPREMAdel Decreto Legislativo Nº 1017, que aprueba la Ley de Nº 273-2011-PCMContrataciones del Estado, y en el Capítulo XII del TítuloII de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº Lima, 19 de septiembre de 2011184-2008-EF y modificatorias. La Entidad resolverá el recurso de apelación y CONSIDERANDO:notificará su decisión a través del Sistema Electrónico deContrataciones del Estado - SEACE, en un plazo de diez Que, el Presidente Constitucional de la República,(10) días hábiles de admitido el recurso. El Tribunal de señor Ollanta Humala Tasso, viajará entre los días 20 y 25
  8. 8. El Peruano450230 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011de setiembre del presente año, con el objeto de efectuar Que, el señor Miguel Guillermo Caillaux Zazzali, Ministrouna visita a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de de Agricultura, se ausentará del país, por razones de índoleAmérica, donde participará en el Debate General de la 66ª personal del 24 al 29 de setiembre de 2011, por lo que, haAsamblea General de las Naciones Unidas. Asimismo, solicitado licencia sin goce de haber, para efectuar el citadoen el marco de dicha visita, el señor Presidente también viaje, el mismo que no irrogará gasto alguno al Estado;participará en actividades de promoción organizadas por Que, en consecuencia corresponde disponer lael Peruvian Business Council, así como por el Consejo de encargatura del Despacho del Ministro de Agricultura;las Américas de la American Society; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º de Que, en ese sentido, la Primera Dama de la Nación, la Constitución Política del Perú, y la Ley Nº 29158 - Leyseñora Nadine Heredia Alarcón y su comitiva, acompañarán Orgánica del Poder Ejecutivo;en las fechas establecidas al señor PresidenteConstitucional de la República durante su participación en SE RESUELVE:las mencionadas actividades; De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula la Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ministro deautorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios Agricultura, señor Miguel Guillermo Caillaux Zazzali, a lospúblicos; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Estados Unidos de Norteamérica, por razones de índoleNº 047-2002-PCM; la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto personal, del 24 al 29 de setiembre de 2011, sin goce dedel Sector Público para el Año Fiscal 2011; y, el Reglamento haberes.de Organización y Funciones de Despacho Presidencial, Artículo 2º.- Encargar la Cartera de Agricultura al señoraprobado por Decreto Supremo Nº 066-2006-PCM; Kurt Johnny Burneo Farfán, Ministro de la Producción, en Estando a lo acordado; tanto dure la ausencia del titular. Artículo 3º.- El viaje autorizado no irrogará gasto SE RESUELVE: alguno al Pliego Presupuestario del Ministerio de Agricultura, ni dará derecho a exoneración o liberación de Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la Primera Dama de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.la Nación, señora Nadine Heredia Alarcón, a la ciudad de Artículo 4º.- La presente Resolución será refrendadaNueva York, Estados Unidos de América, entre los días 20 por el Presidente del Consejo de Ministros.al 25 de setiembre de 2011, para los fines expuestos en laparte considerativa de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Autorizar el viaje de la comitiva queacompañará a la Primera Dama de la Nación, señora OLLANTA HUMALA TASSONadine Heredia Alarcón, en su viaje a la ciudad de Nueva Presidente Constitucional de la RepúblicaYork, Estados Unidos de América, la misma que estarácompuesta por las siguientes personas: SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente del Consejo de Ministros - Wilbert Haya Enríquez. - María del Rosario Botton Girón de Morales. 692749-7 - Capitán de Fragata AP Fernando Thomas Castillo. - Rocío del Carmen Calderón Vinatea. - Jaime Antonio Herrera Arce. Autorizan viaje de reportero gráfico de Editora Perú S.A. a EE.UU. para cubrir Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente Resolución se efectuarán con cargo al la participación del Presidente de lapresupuesto institucional del Despacho Presidencial, de República en la 66ª Asamblea Generalacuerdo al siguiente detalle: de la ONU Viáticos US$ 6 600,00 RESOLUCIÓN SUPREMA La Primera Dama de la Nación, señora Nadine Heredia Nº 275-2011-PCMAlarcón, asumirá los gastos que por concepto de viáticosirrogará su participación en los referidos eventos. Lima, 19 de septiembre de 2011 Artículo 4º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, los referidos funcionarios VISTO:deberán presentar ante su institución un informe detalladodescribiendo las acciones realizadas durante su viaje La carta Nº 133-G0000-EP-2011, del 15 de setiembreautorizado, los resultados obtenidos y la rendición de de 2011, del Gerente General de la Empresa Peruana decuentas correspondiente. Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A.; Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. CONSIDERANDO: Que, el señor Presidente de la República, Ollanta Regístrese, comuníquese y publíquese. Humala Tasso, asistirá a la 66ª Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas - ONU que se OLLANTA HUMALA TASSO llevará a cabo en la ciudad de Nueva York, Estados Presidente Constitucional de la República Unidos de América; Que, en tal sentido, resulta pertinente que la Empresa SALOMÓN LERNER GHITIS Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Perú S.A. Presidente del Consejo de Ministros cubra las incidencias informativas sobre la participación del señor Presidente de la República, Ollanta Humala 692749-6 Tasso, a la 66ª Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas - ONU, a través del señor JobAutorizan viaje del Ministro de Francisco Rosales Pacheco; Que, los gastos por concepto de viáticos seránAgricultura a EE.UU. y encargan su asumidos por la Empresa Peruana de Servicios EditorialesDespacho al Ministro de la Producción S.A. - Editora Perú S.A.; De conformidad con lo establecido por la Ley Nº RESOLUCIÓN SUPREMA 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior Nº 274-2011-PCM de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y, la Lima, 19 de septiembre de 2011 Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, mediante Resolución Suprema Nº 210-2011-PCM se designó al señor Miguel Guillermo Caillaux Zazzali Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Jobcomo Ministro de Estado en el Despacho de Agricultura; Francisco Rosales Pacheco, Reportero Gráfico de la
  9. 9. El PeruanoLima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450231Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Artículo 2º.- La presente Resolución SupremaPerú S.A., a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos será refrendada por el Presidente del Consejo dede América, del 20 al 25 de setiembre de 2011, para los Ministros.fines expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente Resolución Suprema, serán asumidos por OLLANTA HUMALA TASSOla Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. - Editora Presidente Constitucional de la RepúblicaPerú S.A., de acuerdo al siguiente detalle: SALOMÓN LERNER GHITIS Viáticos US$ 1,320.00 Presidente del Consejo de Ministros Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario 692749-9siguientes de efectuado el viaje, la persona indicada enel artículo 1º de la presente resolución deberá presentar Aceptan renuncia y designan Presidenteante su institución el informe describiendo las accionesrealizadas, los resultados obtenidos y la rendición de Ejecutivo del Consejo Directivo de lacuentas por los viáticos entregados. Autoridad Nacional del Servicio Civil Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resoluciónno otorga derecho a exoneración alguna o liberación de - SERVIRimpuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. RESOLUCIÓN SUPREMA Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada Nº 277-2011-PCMpor el Presidente del Consejo de Ministros. Lima, 19 de septiembre de 2011 Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Que, por Decreto Legislativo Nº 1023 se creó la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR como SALOMÓN LERNER GHITIS organismo técnico especializado, rector del Sistema Presidente del Consejo de Ministros Administrativo de Gestión de Recursos Humanos del Estado; 692749-8 Que, el citado Decreto Legislativo, concordado con el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR,Designan miembro del Directorio del aprobado por Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM,INDECOPI, en representación de la establecen que el Consejo Directivo es el órgano máximo de dicha entidad y está integrado por tresPCM consejeros designados por resolución suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, RESOLUCIÓN SUPREMA uno de los cuales lo preside con la denominación Nº 276-2011-PCM Presidente Ejecutivo; Que, el artículo 10º del citado Reglamento de Lima, 19 de septiembre de 2011 Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR prevé que el Presidente CONSIDERANDO: Ejecutivo del Consejo Directivo conduce el funcionamiento institucional y representa a la institución Que, mediante Resolución Suprema Nº 276-2006- ante las entidades públicas y privadas, nacionales yPCM, se designó al señor José Ricardo Stok Capella extranjeras;como miembro del Directorio del Instituto Nacional de Que, por Resolución Suprema Nº 019-2011-PCM, seDefensa de la Competencia y de la Protección de la designó al señor Edmundo Pablo Beteta Obreros comoPropiedad Intelectual - INDECOPI, en representación de integrante del Consejo Directivo de la Autoridad Nacionalla Presidencia del Consejo de Ministros; del Servicio Civil, en calidad de Presidente Ejecutivo; Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6º Que, el referido funcionario ha presentado renuncianumeral 6.1 del Decreto Legislativo Nº 1033, que aprueba al referido cargo, la que resulta pertinente aceptar; y, enla Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional tal sentido, es necesario designar a la persona que lode Defensa de la Competencia y de la Protección de la reemplazará;Propiedad Intelectual - INDECOPI, la designación de los De conformidad con lo dispuesto en el Decretomiembros del Consejo Directivo es por un período de Legislativo Nº 1023 y el Decreto Supremo Nº 062-2008-cinco (5) años; PCM; Que, habiendo vencido el plazo de la designación antesindicada, corresponde designar al miembro del Directorio SE RESUELVE:del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia yde la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señoren representación de la Presidencia del Consejo de Edmundo Pablo Beteta Obreros, al cargo de PresidenteMinistros; Ejecutivo del Consejo Directivo de la Autoridad Nacional De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, del Servicio Civil - SERVIR, dándosele las gracias por losLey que regula la participación del Poder Ejecutivo en el servicios prestados.nombramiento y designación de funcionarios públicos; Artículo 2º.- Designar al señor Jorge Ernesto Arrunátegui Gadea como Presidente Ejecutivo della Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicioy, el Decreto Legislativo Nº 1033, que aprueba la Ley Civil - SERVIR.de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema seráDefensa de la Competencia y de la Protección de la refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.Propiedad Intelectual - INDECOPI; Estando a lo acordado; Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE: OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Artículo 1º.- Designar al señor Jorge Balbi Calmet,como miembro del Directorio del Instituto Nacional de SALOMÓN LERNER GHITISDefensa de la Competencia y de la Protección de la Presidente del Consejo de MinistrosPropiedad Intelectual - INDECOPI, en representación dela Presidencia del Consejo de Ministros. 692749-10
  10. 10. El Peruano450232 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011 Que, existiendo en la actualidad en nuestro país zonas AGRICULTURA indemnes a la enfermedad reconocidas por SENASA y zonas libres de Fiebre Aftosa donde no se aplica la vacunación reconocida por la Organización Mundial deSuspenden la importación de especies y Sanidad Animal - OIE; se hace necesario emitir medidasproductos de origen animal procedentes sanitarias de emergencia a fin de evitar la introducción de la enfermedad al país;de Paraguay De conformidad con lo dispuesto en la Decisión 515 de la Comunidad Andina; el Artículo 17° del Título V del Decreto RESOLUCIÓN DIRECTORAL Ley Nº 25902; el Decreto Legislativo Nº 1059, Ley General Nº 012-2011-AG-SENASA-DSA de Sanidad Agraria; el Decreto Supremo N° 008-2005-AG, Reglamento de Organización y Funciones del SENASA; el La Molina, 19 de setiembre de 2011 Decreto Supremo N° 051-2000-AG, Reglamento Zoosanitario de Importación y Exportación de Animales, Productos y VISTO: Subproductos de Origen Animal y con la visación de la Subdirección de Sanidad Animal de la Dirección de Sanidad El Informe Nº 520-2011-AG-SENASA-SCA-DSA; y, Animal y de la Oficina de Asesoría Jurídica; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, el Artículo 31º de la Decisión 515 de la Comunidad Artículo 1°.- Suspender por un período de cientoAndina refiere que un País Miembro podrá establecer ochenta (180) días calendario, a partir de la firma de lanormas temporales distintas de las comunitarias o de presente Resolución, la importación de las siguienteslas nacionales incorporadas en el Registro Subregional especies y productos de origen animal, procedentes dede Normas Sanitarias y Fitosanitarias, solamente en los Paraguay:casos de emergencia sanitaria o fitosanitaria que exijala aplicación de medidas inmediatas. A los efectos del - Rumiantes y ganado porcino vivo, semen o embrionespresente artículo, se entenderá que existe una situación de éstas y demás especies susceptibles a Fiebre Aftosa;de emergencia sanitaria o fitosanitaria cuando ocurran - Carne fresca refrigerada o congelada, vísceras yfocos repentinos de enfermedades o brotes de plagas menudencias crudas, cueros y pieles sin curtir, lanas sinde cualquier naturaleza, dentro de la Subregión o fuera lavar ni desgrasar, de las citadas especies;de ella, en áreas actuales o potencialmente peligrosas - Forrajes y henos; yde contagio y demandaren que un País Miembro deba - Otros productos de riesgo de estas especies capacesestablecer limitaciones o prohibiciones distintas a aquellas de transmitir o servir de vehículo al virus de Fiebreseñaladas en las normas comunitarias y en las normas Aftosa.nacionales registradas a nivel Subregional; Que, mediante el Artículo 17° del Decreto Ley N° Artículo 2°.- Quedan cancelados todos los permisos25902, Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, se creó zoosanitarios para la importación de bovinos, ovinos,entre otros Organismos Públicos, el Servicio Nacional de porcinos, y demás especies susceptibles a Fiebre Aftosa,Sanidad Agraria - SENASA, que tiene como uno de sus así como sus productos de riesgo procedentes deobjetivos ser el ente responsable de cautelar la seguridad Paraguay que hayan sido expedidos antes de la entradasanitaria del agro nacional; en Que, el artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1059 Artículo 3°.- El plazo de la medida sanitaria contemplada- Decreto Legislativo que aprueba la Ley General de en el Artículo 1º precedente podrá ser reducido o ampliadoSanidad Agraria, expresa que la Autoridad Nacional en en función a la información que reciba el SENASA sobreSanidad Agraria podrá declarar los estados de alerta o la situación sanitaria actualizada y a la verificación in situ,de emergencia fito y zoosanitaria ante la inminencia del de ser necesario, de las condiciones epidemiológicas y losriesgo de introducción, diseminación o resurgencia, o ante procedimientos sanitarios implementados por el Serviciola presencia, de plagas o enfermedades en determinada Veterinario Oficial de Paraguay.zona geográfica del territorio nacional que representan Artículo 4°.- El Servicio Nacional de Sanidad Agrariariesgo para la vida y la salud de las personas, los –SENASA, a través de la Dirección de Sanidad Animal,animales y la sanidad vegetal, o para prevenir o limitar podrá adoptar las medidas sanitarias complementarias aotros perjuicios en el territorio nacional; fin de garantizar el cumplimiento de la presente norma. Que, así también el artículo 9° del referido DecretoSupremo establece que el SENASA dictará las medidas Regístrese, comuníquese y publíquese.fito y zoosanitarias para la prevención, el control o laerradicación de plagas y enfermedades. Dichas medidas CLEN F. HALZE HODGSONserán de cumplimiento obligatorio por parte de los Director Generalpropietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del predio Dirección de Sanidad Animalo establecimiento respectivo, y de los propietarios o Servicio Nacional de Sanidad Agrariatransportistas que se trate; Que, conforme a lo señalado por el literal a) del 692617-1Artículo 28° del Reglamento de Organización y Funcionesdel SENASA, aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2005-AG, la Dirección de Sanidad Animal tiene entreotras funciones, la de establecer, conducir y coordinar DEFENSAun sistema de control y supervisión zoosanitario, tantoal comercio nacional como internacional, de animales, Autorizan viaje de cadete de la Marinaproductos y subproductos de origen animal; Que, el Informe Nº 520-2011-AG-SENASA-SCA-DSA de Guerra a Italia para participar enen el que se hace referencia a la información emitida en la Curso de Formación de Cadetespágina web oficial de la Organización Mundial de SanidadAnimal (OIE) donde da cuenta que el Servicio Nacional de RESOLUCIÓN SUPREMACalidad y Salud Animal (SENACSA) de Paraguay reporta Nº 396-2011-DE/MGPla reaparición del virus de la Fiebre Aftosa serotipo Oen bovinos que se encuentran ubicados en San Pedro, Lima, 19 de septiembre de 2011Sargento Loma, San Pedro, Paraguay, recomiendasuspender el ingreso de rumiantes y ganado porcino Visto el Oficio G.500-3720 del Secretario delvivo, semen o embriones de éstas y demás especies Comandante General de la Marina, de fecha 14 desusceptibles a Fiebre Aftosa; carne fresca refrigerada setiembre de 2011;o congelada, vísceras y menudencias crudas, cueros ypieles sin curtir, lanas sin lavar ni desgrasar, de las citadas CONSIDERANDO:especies; forrajes y henos; y otros productos de riesgo deestas especies capaces de transmitir o servir de vehículo Que, el Agregado de Defensa Italiano en el Perú,al virus de Fiebre Aftosa procedentes de Paraguay; mediante Carta Oficial, ha comunicado que el Gobierno
  11. 11. El PeruanoLima, martes 20 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450233Italiano ha ofrecido una vacante para que un (1) Cadete Compensación Extraordinaria por Servicio en elde la Marina de Guerra del Perú, participe en el Curso Extranjero:de Formación de Cadetes, a impartirse en la AcademiaNaval de Livorno, República Italiana, del 20 de setiembre US$ 500.00 x 3 meses x 1 personade 2011 al 30 de setiembre de 2016; US$ 500.00 / 30 x 11 días (setiembre) x 1 persona Que, en consecuencia, resulta conveniente para losintereses Institucionales, autorizar el viaje al exterior en Gastos de Traslado: (Ida) (Equipaje, Bagaje eMisión de Estudios del Cadete Naval de 1er. Año Walter Instalación)Andrés CANALES Herrera, para que participe en el Curso US$ 500.00 x 1 compensación x 1 personade Formación de Cadetes, a impartirse en la AcademiaNaval de Livorno, República Italiana, del 20 de setiembre Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultadode 2011 al 30 de setiembre de 2016; por cuanto los para variar la fecha de inicio y término de la autorizaciónconocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total debeneficio de la Seguridad Nacional, dentro del ámbito de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual secompetencia de la Marina de Guerra del Perú; autoriza el viaje, ni el nombre del participante. Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 1: Artículo 4º.- El Cadete Naval comisionado, deberáFormación/Calificación/Especialización, Ítem 70, Anexo cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular1 (RO), mediante Resolución Suprema Nº 252-2011-DE, de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y losde fecha 22 de junio de 2011, que modifica el Plan Anual resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentrode Comisiones al Exterior Priorizado del Sector Defensa de los quince (15) días calendario contados a partir de lapara el Año Fiscal 2011, aprobado con Resolución fecha de retorno al país.Suprema Nº 015-2011-DE, del 13 de enero de 2011 y sus Artículo 5º.- El mencionado Cadete Naval revistarámodificatorias; en la Dirección General de Educación de la Marina, por el Que, la duración del curso es de cinco (5) años, que período que dure la Misión de Estudios.incluye los años académicos 2011, 2012, 2013, 2014, Artículo 6º.- El citado Cadete Naval está impedido de2015 y 2016, por lo que los pagos del 20 de setiembre solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad oal 31 de diciembre de 2011, se efectuarán con cargo al Retiro, hasta después de haber servido en su respectivapresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 y Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempolos pagos para los períodos restantes, se efectuarán con compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.cargo al Presupuesto del Sector Público del Año Fiscal Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema, nocorrespondiente; dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos Que, de conformidad con el Artículo 26º de la Ley aduaneros de ninguna clase o denominación.Nº 28359 - Ley de Situación Militar de los Oficiales de Artículo 8º.- La presente Resolución Suprema, serálas Fuerzas Armadas, modificado por la Ley N° 29598, refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yel Cadete Naval nombrado en Comisión de Servicio o por el Ministro de Defensa.Misión de Estudios, por cuenta del Estado en el exterior,está impedido de solicitar su pase a la situación militar de Regístrese, comuníquese y publíquese.disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido ensu respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más OLLANTA HUMALA TASSOel tiempo compensatorio dispuesto en el mismo Artículo Presidente Constitucional de la Repúblicay conforme al Reglamento, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de febrero de SALOMÓN LERNER GHITIS2005, modificado por Decreto Supremo Nº 010-2010-DE, Presidente del Consejo de Ministrosde fecha 20 de noviembre de 2010; Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº DANIEL MORA ZEVALLOS778-2008-DE/SG, de fecha 25 de julio de 2008, dispone Ministro de Defensaque los Órganos Competentes, Organismos PúblicosDescentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas 692749-11del Sector Defensa, cumplan con incorporar en suspropuestas de Resolución Suprema de autorizaciónde viajes del Personal Militar y Civil del Sector, unadisposición que precise, en los casos que corresponda, ECONOMIA Y FINANZASque el otorgamiento de la Compensación ExtraordinariaMensual por Servicios en el Extranjero se hará por Aprueban operación de endeudamientodías reales y efectivos, independientemente de lamodalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en externo con el BIDel Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Military Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto DECRETO SUPREMOSupremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de Nº 171-2011-EF2004 y sus modificatorias; De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAregula la autorización de viajes al exterior de servidoresy funcionarios públicos, la Ley Nº 29605 - Ley de CONSIDERANDO:Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y suReglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001- Que, mediante el numeral 4.1 del Artículo 4° de la2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011, la Ley Nº 29626 - Ley Nº 29627, Ley de Endeudamiento del Sector PúblicoLey de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal para el Año Fiscal 2011, se autoriza al Gobierno Nacional2011, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 a acordar operaciones de endeudamiento externo hastade junio de 2002 y el Reglamento de Viajes al Exterior del por un monto equivalente a US$ 2 436 450 000,00 (DOSPersonal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS MILLONESel Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL Y 00/100 DÓLARESenero de 2004 y sus modificatorias; AMERICANOS); Que, en el marco de la citada autorización, la República SE RESUELVE: del Perú acordará una operación de endeudamiento externo con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión hasta por la suma de US$ 25 000 000,00 (VEINTICINCOde Estudios del Cadete Naval de 1er. Año Walter Andrés MILLONES Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS),CANALES Herrera, CIP. 01122087 y DNI. 73360504, para denominada “Programa de Reducción de Vulnerabilidadque participe en el Curso de Formación de Cadetes, a del Estado ante Desastres II”, a ser ejecutada por elimpartirse en la Academia Naval de Livorno, República Ministerio de Economía y Finanzas;Italiana, del 20 de setiembre de 2011 al 30 de setiembre Que, tal endeudamiento se efectuará con cargo alde 2016. “Apoyo a la Balanza de Pagos” referido en el literal b) del Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de numeral 4.1 del Artículo 4° de la Ley N° 29627;Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, Que, el citado endeudamiento será destinado parade acuerdo con los conceptos siguientes: atender parte del pago del servicio de la deuda pública en
  12. 12. El Peruano450234 NORMAS LEGALES Lima, martes 20 de setiembre de 2011armonía con el Marco Macroeconómico Multianual 2012- 2.2 Para tal fin, se autoriza al Director General de2014, vigente; la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público Que, la referida operación de endeudamiento del Ministerio de Economía y Finanzas a suscribir, encontemplará el instrumento financiero denominado representación de la República del Perú, las instrucciones“Facilidad de Conversión de Moneda”, el cual faculta de conversión, así como toda la documentación que sea la República del Perú a solicitar la conversión de los requiera para implementar los referidos instrumentosdesembolsos o del saldo adeudado del préstamo, a financieros.Nuevos Soles, con la correspondiente modificación de lascondiciones financieras de la operación; Artículo 3º.- Unidad Ejecutora Que, en adición, la citada operación de endeudamiento La Unidad Ejecutora del “Programa de Reducciónexterno también contemplará el instrumento financiero de Vulnerabilidad del Estado ante Desastres II” serádenominado “Facilidad de Conversión de Tasa de el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de laInterés”, el cual permite cambiar una parte o la totalidad Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público,de los saldos adeudados de los préstamos con Tasa quien contará con el apoyo de la Unidad de CoordinaciónBasada en LIBOR, a una Tasa Fija de Interés, o viceversa de Préstamos Sectoriales.con la correspondiente modificación de las condicionesfinancieras de la operación; Artículo 4º.- Suscripción de documentos Que, por el carácter fungible de la operación de Autorícese al Ministro de Economía y Finanzas, oendeudamiento externo, no se requiere de disponibilidad a quien él designe, a suscribir en representación de lapresupuestaria de la Contrapartida Nacional; República del Perú, el contrato de préstamo de la operación Que, la operación de endeudamiento externo ha de endeudamiento externo que se aprueba en el artículocumplido con los requisitos establecidos en la Ley N° 28563, 1º de este decreto supremo; así como al Director GeneralLey General del Sistema Nacional de Endeudamiento, y de la Dirección General de Endeudamiento y Tesorosus modificatorias; y la Ley N° 29627; Público del Ministerio de Economía y Finanzas a suscribir Que, sobre el particular han opinado favorablemente los documentos que se requieren para implementar lala Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público citada operación.y la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio deEconomía y Finanzas; Artículo 5º.- Servicio de deuda Que, asimismo la Contraloría General de la República El servicio de amortización, intereses, comisionesha informado previamente sobre la citada operación de y demás gastos que ocasione la operación deendeudamiento externo, en aplicación del literal l) del endeudamiento externo que se aprueba mediante elartículo 22° de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema artículo 1º del presente decreto supremo, será atendidoNacional de Control y de la Contraloría General de la por el Ministerio de Economía y Finanzas con cargo a losRepública; recursos presupuestarios asignados al pago del servicio De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 28563 de la deuda pública.y sus modificatorias, la Ley N° 29627, y por la ResoluciónDirectoral Nº 05-2006-EF/75.01, que aprueba la “Directiva Artículo 6º.- Refrendopara la Concertación de Operaciones de Endeudamiento El presente Decreto Supremo será refrendado por elPúblico”; y, Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Economía y Finanzas. DECRETA: Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil once. Artículo 1º.- Aprobación y condiciones de laoperación de endeudamiento OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República 1.1 Apruébese la operación de endeudamientoexterno a ser acordada entre la República del Perú y el Banco SALOMÓN LERNER GHITISInteramericano de Desarrollo - BID, hasta por la suma de Presidente del Consejo de MinistrosUS$ 25 000 000,00 (VEINTICINCO MILLONES Y 00/100DÓLARES AMERICANOS), denominada “Programa de LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOReducción de Vulnerabilidad del Estado ante Desastres II”. Ministro de Economía y Finanzas 1.2 La citada operación de endeudamiento externoserá cancelada en veinte (20) años mediante cuotas 692749-2semestrales, consecutivas y en lo posible iguales,venciendo la primera cuota a los sesenta y seis (66) mesescontados a partir de la fecha de firma del contrato de Dictan medidas que contribuyenpréstamo. Asimismo, dicha operación de endeudamiento al fortalecimiento del Organismodevengará una tasa de interés LIBOR a tres (03) meses,más un margen a ser determinado por el BID, de acuerdo Supervisor de las Contrataciones delcon su política de tasas de interés. Estado 1.3 El referido endeudamiento externo estarásujeto a una comisión de crédito respecto de los saldosno desembolsados del préstamo, cuyo porcentaje será DECRETO SUPREMOestablecido periódicamente por el BID de acuerdo a su Nº 172-2011-EFpolítica de operaciones, sin que exceda el 0,75% anual. 1.4 Durante el período de desembolso no habrá EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAcomisión de inspección y vigilancia, salvo que el BID larestituya, en cuyo caso no podrá cobrarse en un semestre CONSIDERANDO:determinado más del 1% del monto del financiamientodividido por el número de semestres comprendidos en el Que, el Decreto de Urgencia Nº 048-2011 dispusoplazo original de desembolsos. que el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE, en un plazo que no excederá de tres Artículo 2°.- Facilidad de Conversión de Moneda y (3) meses contados a partir de la vigencia de la citadaFacilidad de Conversión de Tasa de Interés norma, realice las acciones necesarias para fortalecer sus procedimientos internos con el objeto de mejorar su 2.1 Autorícese al Ministerio de Economía y Finanzas, nivel de eficiencia y eficacia operativa, comprendiendo ela través de la Dirección General de Endeudamiento y proceso de fortalecimiento, la evaluación y ratificación, deTesoro Público, para que en el marco de la operación de corresponder, a los vocales del Tribunal de Contratacionesendeudamiento externo que se aprueba en el artículo 1° del Estado;de este decreto supremo, pueda ejercer los instrumentos Que, el Tribunal de Contrataciones del Estado es elfinancieros denominados “Facilidad de Conversión de órgano del Organismo Supervisor de las ContratacionesMoneda” y “Facilidad de Conversión de Tasa de Interés”, del Estado – OSCE, encargado de resolver, en últimamencionados en la parte considerativa de este decreto instancia administrativa, las controversias que surjansupremo. entre las Entidades y los postores durante el proceso

×