Your SlideShare is downloading. ×
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Norma Legal 17-09-2011
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Norma Legal 17-09-2011

2,190

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
2,190
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11537 www.elperuano.com.pe 450051 Sumario R.M. Nº 0391-2011-AG.- Oficializan el “XIV Congreso PODER LEGISLATIVO Nacional de Ingenieros Agrónomos y Profesionales Afines - CONIAPA 2011”, a realizarse en la ciudad de Arequipa CONGRESO DE LA REPUBLICA 450059 R.M. Nº 0392-2011-AG.- Oficializan la X Reunión delR. Leg. N° 29786.- Resolución Legislativa que autoriza Foro Regional de Investigación y Desarrollo Tecnológicoal Señor Presidente de la República a salir del territorio Agropecuario - FORAGRO, a realizarse en la ciudad denacional entre los días 20 y 25 de setiembre de 2011 Lima 450060 450054 R.D. Nº 010-2011-AG-SENASA-DSA.- Disponen publicación del PRO-SCEE/ANT-01 Procedimiento para la Ejecución de Actividades de Prevención y Control de PODER EJECUTIVO Ántrax en el portal institucional del SENASA 450060 R.D. Nº 011-2011-AG-SENASA-DSA.- Disponen CASA DE GOBIERNO publicación del PRO-SCEE/TB/BB-01 Procedimiento: Plan de Capacitación para el Control y Erradicación deRes. N° 045-2011-DP/JCGOB.- Designan Subjefe de la Tuberculosis y Brucelosis Bovina 450061Casa Militar del Despacho Presidencial 450055 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO PRESIDENCIA DEL CONSEJO R.M. Nº 271-2011-MINCETUR/DM.- Disponen la DE MINISTROS prepublicación del Proyecto de Decreto Supremo que aprueba el “Reglamento de infracciones y sancionesR.S. N° 266-2011-PCM.- Encargan el Despacho de la aplicables a las empresas que explotan juego de casinoPresidencia de la República a la Primera Vicepresidenta y máquinas tragamonedas en materia de prevención del 450055 lavado de activos y financiamiento del terrorismo” en elR.S. N° 267-2011-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Portal Institucional del Ministerio 450061Relaciones Exteriores a EE.UU. y encargan su Despacho RR. Nºs. 072, 073 y 075-2011-PROMPERU/PCD.-al Presidente del Consejo de Ministros 450055 Autorizan viajes de representantes de PROMPERÚR.S. N° 268-2011-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de a Brasil y Colombia para llevar a cabo acciones deEconomía y Finanzas a EE.UU. y encargan su Despacho promoción del turismo 450062al Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento 450056 DEFENSAR.S. N° 269-2011-PCM.- Autorizan viaje del Ministro deSalud a EE.UU. y encargan su Despacho a la Ministra de R.S. N° 392-2011-DE/FAP.- Autorizan viaje de personalEducación 450056 militar y civil FAP a los Estados Unidos en comisión deR.S. N° 270-2011-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de servicios 450064Transportes y Comunicaciones a la República de Corea, yencargan su Despacho al Ministro de Comercio Exterior y R.S. N° 393-2011-DE.- Autorizan viaje de personal militarTurismo 450057 a Brasil en misión de estudios 450065R.S. N° 271-2011-PCM.- Autorizan viaje de Directora de R.S. N° 394-2011-DE/EP.- Dejan sin efecto la R.S.la Oficina General de Comunicación Social de la PCM a N° 640-2010-DE/EP en lo concerniente a Cambio deEE.UU. para participar en el 66° Periodo de Sesiones de Empleo de Oficiales Generales 450066la Asamblea General de Naciones Unidas 450057 RR.MM. Nºs. 939, 940 y 941-2011-DE/SG.- AutorizanR.S. N° 272-2011-PCM.- Autorizan viaje de funcionario de ingreso al territorio peruano de personal militar de Brasil yOSIPTEL a Colombia para participar en Simposio Mundial Colombia 450066para Organismos Reguladores (GSR) y en Foro Mundialde Líderes del Sector (GILF) 450058 ECONOMIA Y FINANZAS AGRICULTURA D.S. N° 170-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público paraRR.MM. Nºs. 0389 y 0390-2011-AG.- Encargan funciones el Año Fiscal 2011 a favor del Gobierno Regional delde Administradores Técnicos Forestales y de Fauna departamento de Amazonas y Pliegos del GobiernoSilvestre Cajamarca y Lambayeque 450059 Nacional 450068
  • 2. El Peruano450052 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011R.M. Nº 656-2011-EF/10.- Designan Asesora II del R.S. N° 354-2011-RE.- Modifican la R.S. N° 327-2011-REDespacho Viceministerial de Economía 450070 450078R.M. Nº 657-2011-EF/43.- Designan Director General de R.M. Nº 0828/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionariola Dirección General de Mercados Financiero, Laboral y diplomático a EE.UU. para integrar delegación peruanaPrevisional Privados 450071 que participará en Período de Sesiones de la AsambleaR.M. Nº 659-2011-EF/43.- Autorizan viaje de representante General de las Naciones Unidas 450078del Ministerio a EE.UU. para participar en eventos de R.M. Nº 0829/RE-2011.- Modifican la R.M. N° 0809/2011-APEC 450071 RE, respecto a funcionarios diplomáticos y monto deR.M. Nº 660-2011-EF/43.- Autorizan viajes de funcionarios pasaje 450078del Ministerio a EE.UU. para participar en eventos del BMy del FMI 450072 SALUDR.D. Nº 014-2011-EF/50.01.- Establecen disposicionespara la aprobación de los montos que resulten de la R.M. N° 690-2011/MINSA.- Designan Director Generalactualización de la Programación de Compromisos Anual de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio(PCA) por aplicación del Artículo 1° de la R.D. N° 013- 4500792011-EF/50.01 450072 R.M. N° 691-2011/MINSA.- Designan Directora General de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio EDUCACION 450079R.M. Nº 0482-2011-ED.- Conforman Comisión de TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEOReglamentación de la Ley N° 28044, Ley General deEducación 450073 D.S. N° 014-2011-TR.- Modifican el D.S. N° 011-92-TR yR.M. Nº 0483-2011-ED.- Constituyen Grupo de Trabajo crean el Registro Nacional de Arbitros de Negociacionesencargado de fortalecer el rol del Ministerio de Educación Colectivas 450080en materia de lucha anticorrupción 450074 R.M. Nº 275-2011-TR.- Dejan sin efecto autorización de viaje dispuesta mediante R.M. N° 268-2011-TR 450081 ENERGIA Y MINAS TRANSPORTES Y COMUNICACIONESR.M. Nº 406-2011-MEM/DM.- Designan representantesdel Ministerio en el Consejo Supervisor del Sistema de RR.VMs. Nºs. 761 y 762-2011-MTC/03.- Precisan vigenciaControl de Carga de GNV 450074 de derechos de autorizaciones otorgadas a personas natural y jurídica formalizadas mediante Resoluciones Viceministeriales N°s. 301 y 355-2009-MTC/03 450081 INTERIOR RR.VMs. Nºs. 763, 766, 767, 768 y 770-2011-MTC/03.- Renuevan autorizaciones otorgadas a personas jurídicasR.M. Nº 1011-2011-IN/PNP.- Designan representante para prestar servicio de radiodifusión sonora y pordel Ministerio ante el Comité de Trabajo de Apoyo al televisión en diversas localidades 450082Consejo de la Condecoración “Medalla al Defensor de la R.VM. Nº 769-2011-MTC/03.- Rectifican error materialDemocracia” 450074 incurrido en la R.VM. N° 955-2010-MTC/03 450088R.M. Nº 1039-2011-IN/1601.- Designan Director Ejecutivode la Dirección General de Migraciones y Naturalización 450075 ORGANISMOS EJECUTORESR.M. Nº 1040-2011-IN/1601.- Designan Director de laOficina de Asesoría Legal de la Dirección General de COMISION NACIONAL PARA ELMigraciones y Naturalización 450075 DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS JUSTICIA Res. Nº 126-2011-DV-PE.- Aprueban transferencia financiera a favor de la Municipalidad Distrital de MazamariR.S. N° 180-2011-JUS.- Aceptan renuncia de Procuradora para la ejecución del Proyecto “Fortalecimiento dePública Adjunta del Ministerio de Salud 450076 Capacidades Productivas en Producción y ComercializaciónR.M. Nº 0209-2011-JUS.- Designan miembro de la de Cítricos y Cacao en la Microcuenca de Monterrico,Comisión de Gracias Presidenciales 450076 Distrito de Mazamari-Satipo-Junín” 450089 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE PRODUCE ADMINISTRACION TRIBUTARIAR.S. N° 005-2011-PRODUCE.- Designan Presidente delConsejo Directivo del Instituto del Mar del Perú - IMARPE Res. Nº 222-2011/SUNAT.- Designan Asesor de la 450076 Superintendencia Nacional de Administración TributariaR.S. N° 006-20’11-PRODUCE.- Designan miembros del 450090Consejo Directivo del Instituto del Mar del Perú - IMARPE 450077 ORGANISMOS REGULADORES RELACIONES EXTERIORES ORGANISMO SUPERVISOR DE LAD.S. N° 106-2011-RE.- Ratifican el “Acuerdo entre la INVERSION EN ENERGIA Y MINERIARepública del Perú y la República Democrática Popular Res. Nº 175-2011-OS/CD.- Establecen fecha límite paraLao sobre la Supresión de Requerimientos de Visas para la presentación de información de las altas y bajas dePortadores de Pasaportes Diplomáticos, Especiales y de metrados existentes de las instalaciones de distribuciónServicio” 450077 eléctrica a que se refiere el numeral 5 de la Guía deR.S. N° 353-2011-RE.- Reconocen Cónsul Honorario de Elaboración del VNR de las Instalaciones de DistribuciónAustria en Cusco 450077 Eléctrica 450090
  • 3. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450053 Res. Adm. Nº 750-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Juez Supernumerario del Quinto Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial de Lima 450100 INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DE Res. Adm. Nº 751-2011-P-CSJLI/PJ.- Establecen TRANSPORTE DE USO PUBLICO conformación de la Sexta Sala Civil de Lima y designan Juez Supernumerario 450100RR. Nºs. 030 y 031-2011-GS/OSITRAN.- Apruebandifusión de proyectos de adecuación al “Reglamentode Atención y Solución de Reclamos de Usuarios” ORGANOS AUTONOMOSpresentados por COVISOL y NORVIAL S.A. 450091 BANCO CENTRAL DE RESERVA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE Res. Nº 051-2011-BCRP.- Autorizan viaje de Especialista a Inglaterra para participar en el Morgan Stanley Investment SERVICIOS DE SANEAMIENTO Management´s Institute Seminar 450100Res. Nº 036-2011-SUNASS-CD.- Disponen que las EPSque no cuenten con fórmula tarifaria aprobada o vigente, REGISTRO NACIONAL DEreajusten sus tarifas por servicios de saneamiento y sus IDENTIFICACION Y ESTADO CIVILprecios de servicios colaterales 450093 RR.JJ. Nºs. 460, 461, 462, 463 y 464-2011-JNAC/ RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS a las Oficinas de Registros del Estado Civil de las Comunidades Nativas San Antonio, Centro Arenal, Nueve AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL de Octubre, Platanillo Shimaki y Barranquita 450101Res. Nº 108-2011-SERVIR/PE.- Precisan vigencia de MINISTERIO PUBLICOla Res. N° 107-2011-SERVIR/PE y su Única DisposiciónComplementaria Modificatoria 450094 RR. Nºs. 1822, 1823, 1824, 1825, 1826, 1827, 1828 y 1829-2011-MP-FN.- Nombran y designan fiscales en los Distritos Judiciales de Lima, Ancash, Arequipa, Ayacucho, INSTITUTO NACIONAL DE Ica y Piura 450105 ESTADISTICA E INFORMATICA SUPERINTENDENCIA DE BANCA,R.J. Nº 217-2011-INEI.- Aprueban Índices Unificados de SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADASPrecios para las seis Áreas Geográficas correspondientesal mes de agosto de 2011 450094 DE FONDOS DE PENSIONESR.J. Nº 218-2011-INEI.- Aprueban Factores de Reajusteaplicables a obras de edificación correspondientes a las RR. Nºs. 9465 y 9632-2011.- Autorizan ampliación deseis Áreas Geográficas para las Obras del Sector Privado inscripción de personas naturales en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 450107producidas en el mes de agosto de 2011 450096 Res. Nº 9761-2011.- Autorizan viaje del Superintendente a EE.UU. para participar en reuniones del FMI y del BM SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE 450107 Res. Nº 9862-2011.- Autorizan viaje de funcionario para LOS REGISTROS PUBLICOS participar en evento a realizarse en EE.UU. 450108RR. Nºs. 243, 244 y 245-2011-SUNARP/SN.- Aceptanrenuncias y encargan funciones de Jefes de Zonas TRIBUNAL CONSTITUCIONALRegistrales N°s. II, IV y X, Sedes Chiclayo, Iquitos y Cusco Res. EXP. Nº 00032-2010-PI/TC.- Declaran improcedente 450096 solicitud de aclaración de sentencia 450109 PODER JUDICIAL UNIVERSIDADES Res. Nº 1261.- Aprueban expedición de duplicado de título CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL profesional de ingeniero de sistemas de la Universidad Nacional de Ingeniería 450110Res. Adm. Nº 047-2011-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia deJuez titular del Segundo Juzgado Especializado Penal GOBIERNOS REGIONALESde Piura, actualmente Juez del Cuarto Juzgado PenalUnipersonal de Piura 450097 GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO Ordenanza Nº 001-2011-CR/GRC.CUSCO.- Declaran de CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA prioridad regional la protección, conservación y ordenamiento del Santuario Religioso del Señor de Qoyllorit´i, en el distritoRes. Adm. Nº 747-2011-P-CSJLI/PJ.- Disponen de Ocongate, provincia de Quispicanchi 450110permanencia de magistrado como Juez Supernumerariodel Cuarto Juzgado Civil con Subespecialidad Comercialde Lima 450098 GOBIERNOS LOCALESRes. Adm. Nº 748-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan JuezSupernumeraria del Décimo Tercer Juzgado Laboral de MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMALima 450099 Res. Nº 158-2011-MML-GDU-SPHU.- EstablecenRes. Adm. Nº 749-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez conformidad de la Res. N° 827-2011-GM/MDSMP,Superior Provisional de la Segunda Sala Contenciosa expedida por la Municipalidad Distrital de San Martín deAdministrativa y Juez Supernumerario del Tercer Juzgado Porres, que aprueba regularización de habilitación urbanaCivil de Lima 450099 ejecutada de terreno 450111
  • 4. El Peruano450054 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 MUNICIPALIDAD DE ATE MUNICIPALIDAD DEAcuerdo Nº 047.- Declaran de interés local y social VILLA EL SALVADORpropuesta de desafectación de uso de suelo para fines dedesarrollar un Complejo Recreativo Municipal en predio Fe de Erratas D.A. N° 29-2011-ALC/MVES 450121ubicado en el distrito 450112 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLOD.A. Nº 009-2011-A/MDC.- Aprueban Formatos de MUNICIPALIDAD PROVINCIALNotificación Preventiva, Resolución de Sanción, Acta deIntervención e Informes a ser utilizados por el Personal de DEL CALLAOla Subgerencia de Fiscalización Administrativa 450113 D.A. Nº 015-2011-MPC-AL.- Amplían fecha para serFe de Erratas Ordenanza Nº 239-2011-A/MDC 450113 considerado como contribuyente puntual y establecen plazos para cancelar montos por concepto de Impuesto MUNICIPALIDAD CP SANTA Predial y Arbitrios Municipales 450121 MARIA DE HUACHIPA PROYECTOOrdenanza Nº 096-2011-MCPSMH.- Aprueban Reglamentodel Proceso del Presupuesto Participativo 2012 450115 ORGANISMO SUPERIOR DE LA INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DE MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO TRANSPORTE DE USO PUBLICOD.A. Nº 012-ALC/MSI.- Aprueban Directiva “Normasy Procedimientos para la ejecución y control del Sorteo Res. Nº 035-2011-CD-OSITRAN.- Proyecto de DirectivaVPSI-2011” 450115 de Aporte por Regulación 450122 MUNICIPALIDAD DE SEPARATA ESPECIAL SAN MARTIN DE PORRES CONGRESO DE LA REPUBLICAD.A. Nº 018-2011/MDSMP.- Ratifican aprobación del PlanDistrital de Seguridad Ciudadana de San Martín de Porres Proyectos de Leyes del Presupuesto, de Endeudamientopor parte del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana y de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector(CODISEC) 450116 Público para el Año Fiscal 2011 1 al 20Res. Nº 827-2011-GM/MDSMP.- Aprueban regularizaciónde habilitación urbana ejecutada de terreno ubicado en eldistrito 450117 VIVIENDA R.M. Nº 194-2011-VIVIENDA.- Modifican el Reglamento MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL Operativo para acceder al Bono Familiar Habitacional, para las Modalidades de Aplicación de ConstrucciónRes. Nº 077-2011-GDU/MDSM.- Aprueban recepción de Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda, aprobadoparcial de obras de habilitación urbana de terreno ubicado mediante Resolución Ministerial Nº 092-2011-VIVIENDAen el distrito 450119 450044 a la petición formulada por el señor Presidente PODER LEGISLATIVO Constitucional de la República y, en consecuencia, autorizarlo para salir del territorio nacional entre los días 20 y 25 de setiembre del presente año, con el objeto de efectuar una visita a Nueva York, Estados CONGRESO DE LA REPUBLICA Unidos de América, donde participará en el Debate General de la 66ª Asamblea General de las Naciones RESOLUCIÓN LEGISLATIVA Unidas. Asimismo, en el marco de dicha visita, el señor Presidente también participará en actividades Nº 29786 de promoción organizadas por el Peruvian Business Council, así como por el Consejo de las Américas de EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; la American Society. La presente Resolución Legislativa entra en vigencia Ha dado la Resolución Legislativa siguiente: el día siguiente de su publicación. RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA AL Comuníquese al señor Presidente Constitucional de la SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA A SALIR República para su promulgación. DEL TERRITORIO NACIONAL ENTRE LOS DÍAS 20 En Lima, a los quince días del mes de setiembre de Y 25 DE SETIEMBRE DE 2011 dos mil once. El Congreso de la República, de conformidad DANIEL ABUGATTÁS MAJLUFcon lo prescrito en los artículos 102, inciso 9), y 113, Presidente del Congreso de la Repúblicainciso 4), de la Constitución Política del Perú; en elartículo 76, inciso j), del Reglamento del Congreso de MANUEL ARTURO MERINO DE LAMAla República; y en la Ley 28344, ha resuelto acceder Primer Vicepresidente del Congreso de la República
  • 5. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450055 AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL 66º Asamblea General de las Naciones Unidas. Asimismo, DE LA REPÚBLICA en el marco de dicha visita, el señor Presidente también participará en actividades de promoción organizadas por Lima, 16 de septiembre de 2011 el Peruvian Business Council, así como por el Consejo de las Américas de la American Society; Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese y Que, en consecuencia, es necesario encargar lasarchívese. funciones del Despacho de la Presidencia de la República a la señora Marisol Espinoza Cruz, Primera Vicepresidenta OLLANTA HUMALA TASSO de la República, en tanto dure la ausencia del señor Presidente Constitucional de la República Presidente de la República; De conformidad con el artículo 115º de la Constitución SALOMÓN LERNER GHITIS Política del Perú; y, Presidente del Consejo de Ministros Estando a lo acordado; 692113-1 SE RESUELVE: Artículo 1º.- Encargar el Despacho de la Presidencia PODER EJECUTIVO de la República a la señora Marisol Espinoza Cruz, Primera Vicepresidenta de la República, entre los días 20 y 25 de setiembre de 2011; y, en tanto dure la ausencia del señor Presidente de la República. CASA DE GOBIERNO Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.Designan Subjefe de la Casa Militar del Regístrese, comuníquese y publíquese.Despacho Presidencial OLLANTA HUMALA TASSO RESOLUCIÓN DEL JEFE Presidente Constitucional de la República DE LA CASA DE GOBIERNO Nº 045-2011-DP/JCGOB SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente del Consejo de Ministros Lima, 15 de setiembre de 2011 692113-4 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Subjefe de la Autorizan viaje del Ministro deCasa Militar del Despacho Presidencial; Relaciones Exteriores a EE.UU. y Que, es necesario designar a la persona que ocuparáel referido cargo; encargan su Despacho al Presidente De conformidad con el artículo 3º de la Ley Nº 27594 y del Consejo de Ministrosel literal q) del artículo 9º del Reglamento de Organizacióny Funciones del Despacho Presidencial, aprobado por RESOLUCIÓN SUPREMADecreto Supremo Nº 066-2006-PCM; Nº 267-2011-PCM SE RESUELVE: Lima, 16 de septiembre de 2011 Artículo Único.- Designación CONSIDERANDO: Designar al Coronel E.P. Jorge Luis DÍAZ NUÑEZ,en el cargo de Subjefe de la Casa Militar del Despacho Que, el señor Presidente de la República OllantaPresidencial. Humala Tasso asistirá a la Inauguración y al Debate General del 66º Periodo de Sesiones de la Asamblea Regístrese, comuníquese y publíquese. General de las Naciones Unidas que se realizará en Nueva York, Estados Unidos de América, del 20 al 23 de LUIS CHUQUIHUARA setiembre de 2011; Secretario General de la Que, asimismo, en el marco de la Asamblea General Presidencia de la República se ha previsto la celebración de reuniones de coordinación y consulta a nivel del Grupo de Río, de la Cumbre 692113-19 América del Sur-Países Árabes (ASPA), al igual que con representantes de la comunidad peruana residente en Nueva York y Nueva Jersey; PRESIDENCIA DEL Que, en ese sentido, el señor Canciller de la República acompañará al señor Presidente durante su participación en las actividades previstas en Nueva York del 20 al 23 CONSEJO DE MINISTROS de setiembre y, al mismo tiempo, permanecerá para continuar representando al Perú en otras actividadesEncargan el Despacho de la Presidencia previstas en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas citadas anteriormente, hasta el 25 dede la República a la Primera setiembre de 2011;Vicepresidenta Teniendo en cuenta el Memorándum (OPR) N° OPR1749/2011, de la Oficina de Programación y RESOLUCIÓN SUPREMA Presupuesto, de 12 setiembre de 2011, que otorga Nº 266-2011-PCM disponibilidad presupuestal al presente viaje; De conformidad con el artículo 127º de la Constitución Lima, 16 de septiembre de 2011 Política del Perú, la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones CONSIDERANDO: del Ministerio de Relaciones Exteriores, en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de Que, el Presidente Constitucional de la República, la Carrera Administrativa, aprobado mediante el Decretoseñor Ollanta Humala Tasso, viajará entre los días 20 Supremo Nº 005-90-PCM; la Ley Nº 27619, modificaday 25 de setiembre del presente año, con el objeto de por la Ley Nº 28807 y su reglamento aprobado por elefectuar una visita a Nueva York, Estados Unidos de Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, su modificatoria elAmérica, donde participará en el Debate General de la Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM; el numeral 10.1 del
  • 6. El Peruano450056 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011artículo 10º de la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del a su presupuesto los gastos no cubiertos por el PeruvianSector Público para el Año Fiscal 2011: Business Council y el Grupo del Banco Mundial (GBM); Que, en tanto dure la ausencia del titular, es necesario SE RESUELVE: encargar la Cartera de Economía y Finanzas; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 29158,del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27619,Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, Ley que regula la autorización de viajes al exterior dea la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, servidores y funcionarios públicos, la Ley Nº 29626, Leya fin de acompañar al señor Presidente de la República de presupuesto del sector público para el año fiscal 2011Ollanta Humala Tasso, y participar en las actividades y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que apruebaprevistas en el marco del 66º Periodo de Sesiones de las normas reglamentarias sobre autorización de viajes alla Asamblea General de las Naciones Unidas, del 20 al exterior de servidores y funcionarios públicos; y,25 de setiembre de 2011, de acuerdo a lo expuesto en la Estando a lo acordado;parte considerativa. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento SE RESUELVE:de la presente comisión de servicios, serán cubiertospor el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje enExteriores, Meta 0086: Conducción de Líneas Políticas misión oficial del señor Luis Miguel Castilla Rubio, MinistroInstitucional, debiendo presentar rendición de cuenta de de Economía y Finanzas, a las ciudades de Nueva Yorkacuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días y Washington D.C., Estados Unidos de América, del 20 alal término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente 26 de setiembre de 2011, para los fines expuestos en ladetalle: parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, no cubiertos por el Peruvian Viáticos Número Total Nombres y Apellidos por día de viáticos Business Council y el Grupo del Banco Mundial (GBM), US$ días US$ serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas,Fortunato Rafael Roncagliolo debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no Orbegoso 220.00 6+1 1,540.00 mayor de quince (15) días del término de la citada reunión, según el siguiente detalle: Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones Viáticos : US$ 880,00Exteriores al señor Salomón Lerner Ghitis, Presidentedel Consejo de Ministros, en tanto dure la ausencia del Artículo 3º.- Encargar la Cartera de Economía ytitular. Finanzas al señor René Cornejo Díaz, Ministro de Vivienda, Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni Construcción y Saneamiento, a partir del 20 de setiembreexonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros; de 2011 y mientras dure la ausencia del Titular.cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 4º.- La presente norma no da derecho a Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será exoneración o liberación de impuestos de aduana derefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el cualquier clase o denominación.Ministro de Relaciones Exteriores. Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro Regístrese, comuníquese y publíquese. de Economía y Finanzas. OLLANTA HUMALA TASSO Regístrese, comuníquese y publíquese. Presidente Constitucional de la República OLLANTA HUMALA TASSO SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente Constitucional de la República Presidente del Consejo de Ministros SALOMÓN LERNER GHITIS RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Presidente del Consejo de Ministros Ministro de Relaciones Exteriores LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO 692113-5 Ministro de Economía y FinanzasAutorizan viaje del Ministro de 692113-6Economía y Finanzas a EE.UU. yencargan su Despacho al Ministro de Autorizan viaje del Ministro de SaludVivienda, Construcción y Saneamiento a EE.UU. y encargan su Despacho a la Ministra de Educación RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 268-2011-PCM RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 269-2011-PCM Lima, 16 de septiembre de 2011 Lima, 16 de septiembre del 2011 CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, el señor Luis Miguel Castilla Rubio, Ministro deEconomía y Finanzas, viajará a las ciudades de Nueva Que, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos deYork y Washington D.C., - Estados Unidos de América, América, se llevarán a cabo en el marco de la 66º Asambleapara participar como expositor en el “Peru Investment General de las Naciones Unidas, la Reunión de Alto NivelForum - 2011”, sostener reuniones con inversionistas Sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades Noy empresas y asistir a las Reuniones Anuales de la Transmisibles, así como la Reunión de Alto Nivel SobreAsamblea de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial Nutrición, el 19 y 20 de setiembre de 2011;(GBM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), que se Que, mediante Nota Informativa Nº 248-2011-OGCI/realizarán entre el 20 y el 26 de setiembre de 2011; MINSA de fecha 24 de agosto de 2011, la Directora General Que, en tal sentido y por ser de interés para el país, es de la Oficina General de Cooperación Internacionalnecesario autorizar dicho viaje en misión oficial, debiendo informa que el Secretario General de las Naciones Unidasel Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo cursó invitación al Señor Presidente de la República a la
  • 7. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450057Reunión de Alto Nivel Sobre la Prevención y el Control el desarrollo de Corea y su ejecución, así como compartirde las Enfermedades No Transmisibles; señalando que la la visión de desarrollo del país;participación del Señor Ministro de Salud en el referido Que, en tal sentido, resulta necesario que el señorevento, es de suma importancia; Carlos Eduardo Paredes Rodríguez, Ministro de Que, asimismo, el Secretario General de las Naciones Transportes y Comunicaciones, participe en el citadoUnidas ha cursado invitación al Señor Ministro de Salud, evento, el mismo que no irroga gastos al presupuesto delpara que asista a la Reunión de Alto Nivel Sobre Nutrición, Ministerio de Transportes y Comunicaciones;la misma que se llevará a cabo en la sede de las Naciones Que, por lo mismo, resulta necesario encargar laUnidas el 20 de setiembre de 2001, cuya finalidad es Cartera de Transportes y Comunicaciones, en tanto dureanalizar la importancia de la nutrición en los primeros mil la ausencia del titular;días del embarazo y los dos primeros años de edad; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de Que, los gastos de participación del señor Ministro de la Constitución Política del Perú y la Ley No. 29158, LeySalud en los mencionados eventos, serán asumidos por la Orgánica del Poder Ejecutivo; y,Organización Panamericana de la Salud; Estando a lo acordado; Que, en tal sentido, es necesario autorizar el viajedel señor Ministro de Salud a la ciudad de Nueva York, SE RESUELVE:Estados Unidos de América y disponer las accionespertinentes para asegurar el normal funcionamiento del Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor CarlosMinisterio de Salud; y, Eduardo Paredes Rodríguez, Ministro de Transportes y De conformidad con lo establecido en el artículo 127º Comunicaciones, a la ciudad de Seúl, República de Corea,de la Constitución Política del Perú; del 19 al 23 de setiembre de 2011, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. SE RESUELVE: Artículo 2º.- Encargar la Cartera de Transportes y Comunicaciones, al señor José Luis Silva Martinot, Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Carlos Alberto Ministro de Comercio Exterior y Turismo, a partir del 19 deTejada Noriega, Ministro de Estado en la Cartera de Salud, setiembre de 2011 y en tanto dure la ausencia del Titular.a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema nodel 18 al 21 de setiembre de 2011, para los fines expuestos otorgará derecho a exoneración de impuestos o deen la parte considerativa de la presente Resolución. derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente Resolución Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema seráSuprema no irrogará gasto al Estado ni otorgará derecho refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.a exoneración o liberación de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 3º.- Encargar la Cartera de Salud a la señoraEmma Patricia Salas O’Brien, Ministra de Educación, en OLLANTA HUMALA TASSOtanto dure la ausencia del titular. Presidente Constitucional de la República Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente del Consejo de Ministros Regístrese, comuníquese y publíquese. 692113-8 OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Autorizan viaje de Directora de la Oficina SALOMÓN LERNER GHITIS General de Comunicación Social de la Presidente del Consejo de Ministros PCM a EE.UU. para participar en el 66º 692113-7 Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones UnidasAutorizan viaje del Ministro de RESOLUCIÓN SUPREMATransportes y Comunicaciones a la Nº 271-2011-PCMRepública de Corea, y encargan su Lima, 16 de septiembre de 2011Despacho al Ministro de ComercioExterior y Turismo Visto, el Oficio Núm. 061-2011-PCM/OGCS de la Directora de la Oficina General de Comunicación Social RESOLUCIÓN SUPREMA de la Presidencia del Consejo de Ministros; Nº 270-2011-PCM CONSIDERANDO: Lima, 16 de septiembre de 2011 Que, la Directora de la Oficina General de CONSIDERANDO: Comunicación Social ha sido convocada por el Presidente de la República para formar parte de la comitiva que lo Que, con facsímil (DAE-DCT) No. 113 de fecha 18 de acompañará a participar en el 66º Período de Sesionesagosto de 2011, la Embajadora Elizabeth Astete, Directora de la Asamblea General de Naciones Unidas, donde seGeneral para Asuntos Económicos del Ministerio de reunirá con Jefes de Estado y de Gobierno, así como conRelaciones Exteriores de Perú, hace de conocimiento representantes del Sistema de Naciones Unidas y otrasque el Ministerio de Estrategia Nacional para el Desarrollo organizaciones internacionales vinculadas, a llevarsedel Gobierno de la República de Corea está organizando a cabo en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos deuna “Convención de Ministros para Compartir la Visión América, del 20 al 25 de setiembre de 2011;Nacional de Desarrollo”, que se realizará del 19 al 23 de Que, es de interés nacional fomentar la informaciónsetiembre de 2011, en la ciudad de Seúl, República de de las comunicaciones que se genere a partir de laCorea, y cursa invitación al señor Carlos Eduardo Paredes exposición en el mencionado evento, dado que elRodríguez, Ministro de Transportes y Comunicaciones, Presidente de la República disertará en las entidadescon la finalidad de que participe en la citada Convención; empresariales Peruvian Business Council y el Consejo Que, asimismo, en el citado facsímil el Ministerio de de las Américas de la American Society, siendo de vitalRelaciones Exteriores de Perú ha indicado que el Gobierno importancia cubrir los acontecimientos en torno a este yde la República de Corea cubrirá los gastos del viaje y la otros eventos para brindar a la sociedad la informaciónestadía durante los días que dure la Convención; apropiada y oportuna; Que, el citado evento tiene por objeto transferir las De conformidad con Ley Nº 29626, Ley de Presupuestoexperiencias relativas al establecimiento de políticas para del Sector Público para el Año Fiscal 2011; el Reglamento
  • 8. El Peruano450058 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011de la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de Que, de acuerdo con la invitación recibida de ambosviajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, organismos, el GSR constituye un espacio de intercambioaprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047-2002- mundial, y reunirá a las máximas autoridades y jefes dePCM; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, organismos de reglamentación de países desarrollados yel Reglamento de Organización y Funciones de la en desarrollo, así como a los miembros de la comunidadPresidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el mundial de organismos reguladores y principales actoresDecreto Supremo Nº 063-2007-PCM; de las TIC, que son el sector privado, los inversores y los consumidores; SE RESUELVE: Que, por su parte, el GILF ofrecerá a los participantes una plataforma de intercambio que permitirá que los Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora BLANCA Miembros del Sector de Desarrollo compartan susMIRTHA ROSALES VALENCIA, Directora de la Oficina opiniones y experiencias sobre los principales problemasGeneral de Comunicación Social de la Presidencia del y desafíos que afronta el sector de las TIC en laConsejo de Ministros, a la ciudad de Nueva York, Estados actualidad;Unidos de América, del 20 al 25 de setiembre de 2011, Que, considerando que la aparición de la banda anchapara los fines expuestos en la parte considerativa de la ha modificado el acceso a la información, comunicaciónpresente Resolución. e intercambio de conocimientos, el tema que abordarán Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento ambos eventos será la “Reglamentación inteligente parade la presente Resolución, serán cubiertos por la un mundo en banda ancha”;Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo al Que, durante las sesiones previstas se definirán lassiguiente detalle: estrategias y planes orientados a que todas las personas se beneficien con los servicios y oportunidades que trae Viáticos S/. 3,630.00 consigo el mundo en banda ancha, y se examinarán Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario las medidas de reglamentación inteligente que podrásiguientes de efectuado el viaje, el citado representante ser utilizada por los reguladores para lograr el accesodeberá presentar a su institución un informe detallado universal a la banda ancha y promover la innovación;describiendo las acciones realizadas, los resultados Que, los temas previstos para ambas reunionesobtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos concuerdan con los intereses y experiencia del OSIPTEL,entregados. y forman parte de la agenda prioritaria definida para el Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente período, la cual está orientada al desarrollo de los serviciosResolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de telecomunicaciones y la inclusión de la poblaciónde impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase peruana a los mismos;o denominación. Que, el señor Luis Alejandro Pacheco Zevallos, Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será subgerente de Análisis Regulatorio del OSIPTEL,refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. representa a dicho organismo ante la “Comisión Multisectorial Temporal con el encargo de elaborar el Plan Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional para el Desarrollo de la Banda Ancha en el Perú” y la “Comisión Multisectorial Permanente encargada de OLLANTA HUMALA TASSO monitorear la Política Nacional de despliegue de fibra Presidente Constitucional de la República óptica en infraestructura de otros servicios (D.S. Nº 034- 2010-MTC)”; SALOMÓN LERNER GHITIS Que, los gastos de viaje, TUUA y viáticos serán Presidente del Consejo de Ministros cubiertos por el OSIPTEL, con cargo a su presupuesto institucional; 692113-9 De conformidad con lo establecido por la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos delAutorizan viaje de funcionario de Poder Ejecutivo y su reglamento, aprobado medianteOSIPTEL a Colombia para participar Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y la Ley Nº 29626,en Simposio Mundial para Organismos Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; y,Reguladores (GSR) y en Foro Mundial Estando a lo acordado;de Líderes del Sector (GILF) RESOLUCIÓN SUPREMA SE RESUELVE: Nº 272-2011-PCM Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Luis Alejandro Lima, 16 de septiembre de 2011 Pacheco Zevallos, Subgerente de Análisis Regulatorio del Organismo Supervisor de Inversión Privada en Vista, la Carta Nº 632-GG.GPP/2011 del Gerente Telecomunicaciones - OSIPTEL, a la ciudad de Armenia,General del Organismo Supervisor de Inversión Privada Colombia, del 19 al 24 de setiembre de 2011, para losen Telecomunicaciones - OSIPTEL; fines expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. CONSIDERANDO Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución se efectuarán con cargo al Que, el Director de la Oficina de Desarrollo de las presupuesto institucional del OSIPTEL, de acuerdo alTelecomunicaciones - BDT de la Unión Internacional siguiente detalle:de las Telecomunicaciones - UIT, ha invitado a lasAdministraciones y Autoridades Nacionales de Pasaje (incluye TUUA) US$ 1 024,94Reglamentación de los Estados Miembros a participar en Viáticos US$ 1 000,00el “11vo Simposio Mundial para Organismos reguladores(GSR)” y “4to Foro Mundial de Líderes del Sector (GILF)”,eventos que se realizarán del 20 al 23 de setiembre de Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario2011 en la ciudad de Armenia (Colombia); siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario Que, la Comisión de Regulación de Comunicaciones deberá presentar a su institución un informe detalladode Colombia - CRC es la entidad anfitriona de los eventos, describiendo las acciones realizadas, los resultadoslos cuales se realizarán por primera vez en un país obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticoslatinoamericano; y, su Director Ejecutivo, ha manifestado entregados.la importancia de contar con la asistencia del OSIPTEL a Artículo 4º.- La presente Resolución no otorga derechofin de propiciar el desarrollo de la industria TIC en nuestros a exoneración o liberación de impuestos aduaneros depaíses; ninguna clase o denominación.
  • 9. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450059 Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánicarefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. del Poder Ejecutivo, Ley Nº 29158, la Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Regístrese, comuníquese y publíquese. designación de funcionarios públicos, Ley Nº 27594, y la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de OLLANTA HUMALA TASSO Agricultura, aprobado por Decreto Legislativo Nº 997, y su Presidente Constitucional de la República Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; SALOMÓN LERNER GHITIS Presidente del Consejo de Ministros SE RESUELVE: 692113-10 Artículo 1º.- Dejar sin efecto la encargatura, a partir de la fecha, del Ingeniero Víctor Manuel Custodio López, en las funciones de Administrador Técnico Forestal y de Fauna Silvestre Lambayeque, dándosele las gracias por AGRICULTURA los servicios prestados. Artículo 2º.- Encargar, a partir de la fecha, alEncargan funciones de Administradores Ingeniero José Humberto Delgado Castro, las funcionesTécnicos Forestales y de Fauna Silvestre de Administrador Técnico Forestal y de Fauna Silvestre Lambayeque.Cajamarca y Lambayeque Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0389-2011-AG MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI Ministro de Agricultura Lima, 15 de setiembre de 2011 691108-2 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 237-2011- Oficializan el “XIV Congreso Nacional deAG, se encargaron las funciones de Administrador Técnico Ingenieros Agrónomos y ProfesionalesForestal y de Fauna Silvestre de Cajamarca al IngenieroAndrés Ramírez Graciano; Afines - CONIAPA 2011”, a realizarse Que, se ha visto por conveniente dar por concluida en la ciudad de Arequipala encargatura de funciones conferida al precitadoprofesional y encargar las funciones correspondientes; RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica Nº 0391-2011-AGdel Poder Ejecutivo, Ley Nº 29158, la Ley que regula laparticipación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Lima, 15 de setiembre de 2011designación de funcionarios públicos, Ley Nº 27594,y la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de VISTO:Agricultura, aprobado por Decreto Legislativo Nº 997, y suReglamento de Organización y Funciones aprobado por El Oficio Nº 1701-2011-AG-DGCA/DPC, de fecha 19Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; de agosto de 2011 del Director General de la Dirección General de Competitividad Agraria del Ministerio de SE RESUELVE: Agricultura, y el Informe Nº 005-2011-AG-DGCA/DPC, de fecha 19 de agosto de 2011, del Planificador de la Artículo 1º.- Dejar sin efecto la encargatura, a partir Dirección General de Competitividad Agraria, mediantede la fecha, del Ingeniero Andrés Ramírez Graciano, en el cual recomienda Oficializar el evento “XIV Congresolas funciones de Administrador Técnico Forestal y de Nacional de Ingenieros Agrónomos y Profesionales AfinesFauna Silvestre Cajamarca; dándosele las gracias por los - CONIAPA”, cuyo lema es “Estrategias para el Desarrolloservicios prestados. Sostenible del País”; y, Artículo 2º.- Encargar, a partir de la fecha, al IngenieroAlberto Yataco Pérez, las funciones de Administrador CONSIDERANDO:Técnico Forestal y de Fauna Silvestre Cajamarca. Que, es política del Ministerio de Agricultura promover, Regístrese, comuníquese y publíquese. fomentar e incentivar la organización de Ferias y Eventos Agropecuarios con la participación activa de los agentes MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI productivos, sean personas naturales o jurídicas, Ministro de Agricultura vinculadas a la producción agraria a nivel nacional, regional y local; así como promover la inversión privada 691108-1 en el desarrollo del Sector Agrario; Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-AG se RESOLUCIÓN MINISTERIAL aprobó el Texto Único de Procedimientos Administrativos Nº 0390-2011-AG - TUPA del Ministerio de Agricultura, modificado posteriormente por Resolución Ministerial Nº 629-2007- Lima, 15 de setiembre de 2011 AG; Que, dentro del citado TUPA, se considera la CONSIDERANDO: Oficialización de Ferias y Eventos Agropecuarios Nacionales e Internacionales no calendarizados, Que, mediante Resolución Ministerial Nº 317-2009- determinándose, entre otros, sus requisitos;AG, se ratificaron las encargaturas de las Administraciones Que, mediante el artículo 27º del Reglamento deForestales y de Fauna Silvestre a nivel nacional efectuadas Ferias y Eventos Agropecuarios, aprobado por Resoluciónmediante Resoluciones Jefaturales Nº 345 y 347-2008- Ministerial Nº 0650-2006-AG se determina que losINRENA del Instituto Nacional de Recursos Naturales; Congresos Nacionales serán oficializados por Resolución Que, la precitada Resolución Ministerial ratificó la Ministerial previa evaluación de la documentación yencargatura de funciones como Administrador Técnico propuesta por la Dirección General de Promoción Agraria,Forestal y de Fauna Silvestre Lambayeque al Ingeniero hoy Dirección General de Competitividad Agraria;Víctor Manuel Custodio López; Que, mediante Carta de fecha 5 de agosto de 2011, el Que, se ha visto por conveniente dar por concluida Presidente de la Junta Directiva del Capitulo de Ingenieríala encargatura de funciones conferidas al precitado Agronómica del Colegio de Ingenieros de Arequipa yprofesional y encargar las funciones correspondientes; Presidente del Comité Ejecutivo del CONIAPA, solicita
  • 10. El Peruano450060 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011oficializar el “XIV Congreso Nacional de Ingenieros los PROCI’s, Universidades, ONG, FONTAGRO y CentrosAgrónomos y Profesionales Afines - CONIAPA 2011”, Internacionales;cuyo lema es “Estrategias para el Desarrollo Sostenible Que, en la IX Reunión del Comité Ejecutivo deldel País”, a realizarse del 12 al 15 de octubre del presente FORAGRO realizada en marzo de 2010 en la Sede Centralaño, en el Aula Magna Simón Bolívar de la Universidad de IICA – Costa Rica se decidió encargar al Perú, paraNacional San Agustín de la ciudad de Arequipa; que el año 2011 organice la X Reunión que se realizaría el Que, el evento en mención tiene por objetivo congregar 21 y 22 de septiembre de 2011, donde se tratarán temasa todos los “Actores” del sector agropecuario para discutir diversos relacionados con las funciones del INIA comola problemática a fin de plantear alternativas de solución órgano rector del Sistema Nacional de Innovación Agraria;y contribuir hacia el desarrollo sostenible de nuestro país, por lo que resulta necesario Oficializar el Congreso;compartir experiencias validadas en la práctica profesional Que, es política del Ministerio de Agricultura promover,y conocer los avances tecnológicos e innovaciones en fomentar e incentivar la organización de eventosgestión y procesos; agropecuarios; promover el intercambio de conocimientos Que, la Dirección General de Competitividad Agraria técnicos y avances en la investigación, transferenciamediante el Informe del Visto, recomienda la oficialización de tecnología y extensión agraria ejecutada por lasde dicho evento mediante Resolución Ministerial; instituciones públicas y privadas que han incidido o puedan De conformidad con lo dispuesto en el Decreto incidir en el aumento de la producción y productividadLegislativo Nº 997, que aprobó la Ley de Organización y agraria;Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento De conformidad con la Ley de Organización yaprobado mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG, Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobada porel Decreto Supremo Nº 008-2002-AG que aprobó el Decreto Legislativo Nº 997;Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPAdel Ministerio de Agricultura, y la Resolución Ministerial SE RESUELVE:Nº 0650-2006-AG, Reglamento de Ferias y EventosAgropecuarios; Artículo 1º.- Oficializar la X Reunión del Foro Regional de Investigación y Desarrollo Tecnológico Agropecuario SE RESUELVE: – FORAGRO, que se desarrollará en la ciudad de Lima, los días 21 y 22 de septiembre de 2011. Artículo 1º.- Oficializar el “XIV Congreso Nacional de Artículo 2º.- El Jefe del Instituto Nacional de InnovaciónIngenieros Agrónomos y Profesionales Afines - CONIAPA Agraria – INIA, mediante Resolución Jefatural, constituirá2011”, cuyo lema es “Estrategias para el Desarrollo la Comisión Organizadora del citado evento.Sostenible del País”, a realizarse del 12 al 15 de octubre Artículo 3º.- La Comisión Organizadora, a través dedel presente año, en el Aula Magna Simón Bolívar de la Jefa del INIA, presentará a este Despacho un informela Universidad Nacional San Agustín de la ciudad de sobre los resultados del evento, dentro de los treinta (30)Arequipa. días calendario de finalizado el mismo. Artículo 2º.- El Comité Organizador del Congresoa que se refiere el artículo precedente, presentará ante Regístrese, comuníquese y publíquese.el Ministerio de Agricultura un informe acerca de losresultados de su gestión, dentro de treinta (30) días MIGUEL CAILLAUX ZAZZALIcalendario después de finalizado dicho evento. Ministro de Agricultura Regístrese, comuníquese y publíquese. 691108-4 MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI Ministro de Agricultura Disponen publicación del PRO-SCEE/ ANT-01 Procedimiento para la Ejecución 691108-3 de Actividades de Prevención y Control de Ántrax en el portal institucional delOficializan la X Reunión del Foro SENASARegional de Investigación y DesarrolloTecnológico Agropecuario - FORAGRO, RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 010-2011-AG-SENASA-DSAa realizarse en la ciudad de Lima La Molina, 12 de septiembre de 2011 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0392-2011-AG CONSIDERANDO: Lima, 15 de setiembre de 2011 Que, la Séptima Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1059, que aprueba la Ley VISTO: General de Sanidad Agraria, faculta a la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria para dictar las normas, El Oficio Nº 0571-2011-INIA-OAJ/J, de la Jefa disposiciones, directivas, y medidas que sean necesariasdel Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA, para complementar, especificar o precisar el contenidosolicitando la Oficialización de la Reunión del Foro de las normativo de esta Ley, su Reglamento o disposicionesAméricas para la Investigación y Desarrollo Tecnológico complementarias, o que se requieran para su mejorAgropecuario - FORAGRO; y, aplicación; Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2007-AG se CONSIDERANDO: aprobó el Reglamento para la Prevención y Control de Ántrax; Que, el FORAGRO es un mecanismo de diálogo y Que, la Segunda Disposición Complementaria delarticulación para la investigación y el desarrollo tecnológico Reglamento citado en el párrafo precedente indica queagropecuario regional propio de las Américas, orientado el Servicio Nacional de Sanidad Agraria –SENASA-fundamentalmente a facilitar la discusión y apoyar la establecerá las normas, modificaciones y demásdefinición de una agenda de investigación y desarrollo disposiciones complementarias que fueran necesariastecnológico agropecuario de la Región; para dar mejor cumplimiento a lo estipulado en dicho Que, el Foro fue creado en el año 1997, a solicitud Reglamento;de la Junta Interamericana de Agricultura conformada por Que, con fecha 01 de setiembre de 2011 la Direcciónlos Ministros de Agricultura de los países de la Región, de Sanidad Animal aprobó el PRO- SCEE/ANT-01participando en él, los representantes de Instituciones Procedimiento para la Ejecución de Actividades dePúblicas y Privadas de investigación; entre ellos, los Prevención y Control de Ántrax, que se adjunta a laINIA’s, Programas Cooperativos de Investigación como presente;
  • 11. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450061 Que, es necesario proceder a la difusión del SENASA (www.senasa.gob.pe) el PRO-SCEE/TB/BB-01,procedimiento indicado en el párrafo anterior para Procedimiento: Plan de Capacitación para el Control yconocimiento de los interesados y público en general; Erradicación de Tuberculosis y Brucelosis Bovina. Por lo expuesto y de conformidad con lo establecido Artículo 2º.- El procedimiento mencionado en elen Decreto Legislativo Nº 1059, los Decretos Supremos artículo precedente es de cumplimiento obligatorio paraNº 008-2005-AG y Nº 003-2007-AG, y con el visado de la el personal del SENASA, personal de la actividad privadaSubdirección de Control y Erradicación de Enfermedades y laboratorios privados que suscribieron convenio cony de la Oficina de Asesoría Jurídica; SENASA para participar en el control y erradicación de Tuberculosis y Brucelosis Bovina. SE RESUELVE Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Publicar en el Diario Oficial El Peruanola presente Resolución, y en el portal institucional del GLEN F. HALZE HODGSONSENASA el PRO- SCEE/ANT-01 Procedimiento para Director Generalla Ejecución de Actividades de Prevención y Control de Dirección de Sanidad AnimalÁntrax. Servicio Nacional de Sanidad Agraria Artículo 2º.- El procedimiento mencionado en elartículo precedente es de cumplimiento obligatorio para 692114-2el personal del SENASA y personal de actividad privadaque suscribe convenio con el SENASA para participar enla prevención y control de ántrax. COMERCIO EXTERIOR Regístrese, comuníquese y publíquese. Y TURISMO GLEN F. HALZE HODGSON Director General Dirección de Sanidad Animal Disponen la prepublicación del Servicio Nacional de Sanidad Agraria Proyecto de Decreto Supremo que aprueba el “Reglamento de infracciones 692114-1 y sanciones aplicables a las empresas que explotan juego de casino yDisponen publicación del PRO- máquinas tragamonedas en materiaSCEE/TB/BB-01 Procedimiento: de prevención del lavado de activos yPlan de Capacitación para el Control financiamiento del terrorismo” en ely Erradicación de Tuberculosis y Portal Institucional del MinisterioBrucelosis Bovina RESOLUCIÓN MINISTERIAL RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 271-2011-MINCETUR/DM Nº 011-2011-AG-SENASA-DSA Lima, 14 de setiembre de 2011 La Molina, 14 de septiembre de 2011 Visto, el Memorándum Nº 509-2011-MINCETUR/VMT CONSIDERANDO: del Viceministerio de Turismo del Ministerio de Comercio Que, la Séptima Disposición Complementaria Final del Exterior y Turismo.Decreto Legislativo Nº 1059, que aprueba la Ley General deSanidad Agraria, faculta a la Autoridad Nacional en Sanidad CONSIDERANDO:Agraria para dictar las normas, disposiciones, directivas,y medidas que sean necesarias para complementar, Que, el artículo 27° de la Ley N° 29408, Ley Generalespecificar o precisar el contenido normativo de esta Ley, de Turismo, señala que son prestadores de serviciossu Reglamento o disposiciones complementarias, o que se turísticos las personas naturales o jurídicas que participanrequieran para su mejor aplicación; en la actividad turística, con el objeto principal de Que, mediante Decreto Supremo Nº 033-2000-AG se proporcionar servicios turísticos directos de utilidad básicaaprobó el Reglamento para el Control y Erradicación de e indispensable para el desarrollo de las actividades deBrucelosis Bovina; los turistas; asimismo, el Ministerio de Comercio Exterior Que, mediante Decreto Supremo Nº 031-2000-AG se y Turismo reglamenta en cada caso, a través de decretosaprobó el Reglamento para el Control y Erradicación de supremos, los requisitos, obligaciones y responsabilidadesTuberculosis Bovina; específicas que deben cumplir los prestadores de servicios Que, la Segunda Disposición Complementaria de los turísticos;Reglamentos mencionados en los párrafos precedentes Que, el literal k) del Anexo N° 1 de la Ley N° 29408,indican que el SENASA dictará las normas y demás señalan que son prestadores turísticos los que realizan losdisposiciones que fueran necesarias para dar cumplimiento servicios de juegos de casino y máquinas tragamonedas;a lo estipulado en dichos Reglamentos; Que, asimismo, la Ley N° 28868, faculta al Ministerio Que, con fecha 25 de agosto de 2011 la Dirección de Comercio Exterior y Turismo a tipificar infracciones porde Sanidad Animal aprobó el PRO-SCEE/TB/BB-01, vía reglamentaria en materia de prestación de serviciosProcedimiento: Plan de Capacitación para el Control y turísticos y establece las sanciones aplicables;Erradicación de Tuberculosis y Brucelosis Bovina; Que, de conformidad con la Ley Nº 27153 - Ley que Que, es necesario proceder a la difusión del regula la explotación de los juegos de casino y máquinasprocedimiento indicado en el párrafo precedente para tragamonedas, el Ministerio de Comercio Exterior yconocimiento de los interesados y público en general; Turismo -MINCETUR, a través de la Dirección General Por lo expuesto y de conformidad con lo establecido de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas delen el Decreto Legislativo Nº 1059, los Decretos Supremos Viceministerio de Turismo, es la autoridad competenteNº 008-2005-AG, Nº 031-2000-AG y Nº 033-2000-AG, y para autorizar, fiscalizar, supervisar, evaluar y sancionarcon el visado de la Subdirección de Control y Erradicación la actividad de explotación de juegos de casino y/ode Enfermedades, y de la Oficina de Asesoría Jurídica; máquinas tragamonedas; Que, el Reglamento de la Ley Nº 27693, aprobado SE RESUELVE por Decreto Supremo Nº 018-2006-JUS, establece que el organismo supervisor en coordinación con la UIF- Artículo 1º.- Publicar en el Diario Oficial El Peruano Perú, podrá expedir normas para establecer requisitosla presente Resolución, y en el portal institucional del y precisiones en la forma como se da cumplimiento a
  • 12. El Peruano450062 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011la Ley Nº 27693, Ley que crea la Unidad de Inteligencia Visto el Memorándum Nº 190-2011-PROMPERU/SG,Financiera del Perú, UIF-Perú, respecto a los sujetos de la Secretaria General de la Comisión de Promoción delobligados bajo el ámbito de su supervisión; Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Que, mediante Resolución Ministerial N° 063-2009-MINCETUR/DM, se aprobó la Directiva N° 001-2009- CONSIDERANDO:MINCETUR/DM, “Normas para la prevención del lavado deactivos y financiamiento del terrorismo, aplicable a las empresas Que, la Comisión de Promoción del Perú para laque explotan juegos de casino y máquinas tragamonedas”; Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Que, en cumplimiento de los dispositivos legales público técnico especializado adscrito al Ministerio dereferidos, es necesario aprobar el Reglamento de Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer yinfracciones y sanciones aplicables a las empresas que ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienesexplotan juego de casino y máquinas tragamonedas en y servicios exportables, así como de turismo interno ymateria de prevención del lavado de activos y financiamiento receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perúdel terrorismo, instrumento que conjuntamente con en materia turística y de exportaciones;las normas citadas en los considerandos precedentes Que, en cumplimiento de dichas funciones,constituyan un sistema integral para su prevención; PROMPERÚ llevará a cabo el evento “Puerta a Puerta Que, en atención al Principio de Transparencia que rige Brasil”, a realizarse en la ciudad de Sao Paulo, Repúblicala actuación de la Administración Pública y de conformidad Federativa de Brasil, del 19 al 23 de setiembre de 2011,con lo dispuesto en el artículo 14° del Reglamento que con la finalidad de contactar a los más importantes toursestablece disposiciones relativas a la publicidad, publicación operadores brasileros, para proveerles de modo directode Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de información especializada y actual sobre los destinosCarácter General, aprobado por Decreto Supremo N° 001- turísticos del Perú, que les permita vender de manera2009-JUS, es conveniente prepublicar el Proyecto de DecretoSupremo que aprueba el “Reglamento de infracciones y óptima las diferentes propuestas y circuitos turísticossanciones aplicables a las empresas que explotan juego de peruanos;casino y máquinas tragamonedas en materia de prevención Que, en tal razón, la Secretaria General dedel lavado de activos y financiamiento del terrorismo”; PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje del De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de señor Alan Jack Kupis Gianella y de la señorita MilagritosOrganización y Funciones del MINCETUR, la Ley Vidal Cueva, quienes prestan servicios a dicha entidad,Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General a la ciudad de Sao Paulo, para que en representacióny el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, Reglamento de PROMPERÚ, desarrollen actividades vinculadasque establece disposiciones relativas a la publicidad, a la promoción turística del Perú en el evento antespublicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas mencionado;Legales de Carácter General; Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al SE RESUELVE: exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los Artículo 1°.- Disponer la prepublicación en el Portal viajes que se efectúen en el marco de las acciones deInstitucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo promoción de importancia para el Perú, los que deben(www.mincetur.gob.pe), del Proyecto de Decreto Supremo realizarse en categoría económica y ser autorizados porque aprueba el “Reglamento de infracciones y sanciones Resolución del Titular de la Entidad;aplicables a las empresas que explotan juego de casino De conformidad con la Ley Nº 27619, que regulay máquinas tragamonedas en materia de prevención del la autorización de viajes al exterior de los servidoreslavado de activos y financiamiento del terrorismo”, durante y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decretoel plazo de treinta (30) días calendario, para conocimiento Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nºy sugerencias por parte de las entidades públicas y 009-2007-MINCETUR;privadas, organizaciones de la sociedad civil; así como,de las personas interesadas o involucradas. SE RESUELVE: Artículo 2°.- El Viceministerio de Turismo, a travésde la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Alan JackTragamonedas queda encargado de recibir, procesar, Kupis Gianella y de la señorita Milagritos Vidal Cueva,evaluar e incluir, de ser el caso, las diversas propuestas y a la ciudad de Sao Paulo, República Federativa deopiniones que se reciban acerca del Proyecto de Decreto Brasil, del 18 al 24 de setiembre de 2011, para que enSupremo que aprueba el “Reglamento de infracciones representación de PROMPERÚ lleve a cabo diversasy sanciones aplicables a las empresas que explotan acciones de promoción del turismo, durante el eventojuego de casino y máquinas tragamonedas en materia mencionado en la parte considerativa de la presentede prevención del lavado de activos y financiamiento Resolución.del terrorismo” al que se refiere el artículo anterior, para Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientoposteriormente elaborar el texto definitivo del citado de la presente Resolución se efectuarán con cargo aldocumento. Las propuestas y opiniones serán remitidas Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción dela los siguientes correos electrónicos: msanroman@ Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, demincetur.gob.pe y aramon@mincetur.gob.pe. acuerdo al siguiente detalle: Regístrese, comuníquese y publíquese. Alan Jack Kupis Gianella (del 18 al 24 de setiembre de 2011): JOSE LUIS SILVA MARTINOT - Viáticos (US$ 200,00 x 6 días) : US$ 1 200,00 Ministro de Comercio Exterior y Turismo - Pasajes aéreos : US$ 1 170,00 691304-1 Milagritos Vidal Cueva (del 18 al 24 de setiembre de 2011):Autorizan viajes de representantes de - Viáticos (US$ 200,00 x 6 días) : US$ 1 200,00 - Pasajes aéreos : US$ 1 170,00PROMPERÚ a Brasil y Colombia parallevar a cabo acciones de promoción Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariodel turismo siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se autoriza mediante la presente Resolución, presentará a la RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Titular del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ un informe DE CONSEJO DIRECTIVO detallado sobre las acciones realizadas y los logros Nº 072-2011-PROMPERÚ/PCD obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de Lima, 5 de setiembre de 2011 acuerdo a Ley.
  • 13. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450063 Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni Renzo Ugarte Riglos (el 20 al 23 de setiembre deexonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, 2011):cualquiera sea su clase o denominación. - Viáticos (US$ 200,00 x 3 días) : US$ 600,00 - Pasajes Aéreos : US$ 933,00 Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendario JOSE LUIS SILVA MARTINOT siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Ministro de Comercio Exterior y Turismo autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante el evento al 691004-1 que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni DE CONSEJO DIRECTIVO exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Nº 073-2011-PROMPERÚ/PCD cualquiera sea su clase o denominación. Lima, 5 de setiembre de 2011 Regístrese, comuníquese y publíquese. Visto el Memorándum Nº 191-2011-PROMPERU/SG, JOSE LUIS SILVA MARTINOTde la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Ministro de Comercio Exterior y TurismoPerú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ CONSIDERANDO: 691004-2 Que, la Comisión de Promoción del Perú para la RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIAExportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo DE CONSEJO DIRECTIVOpúblico técnico especializado adscrito al Ministerio de Nº 75-2011-PROMPERÚ/PCDComercio Exterior y Turismo, competente para proponer yejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes Lima, 5 de setiembre de 2011y servicios exportables, así como de turismo interno yreceptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú Visto el Memorándum Nº 193-2011-PROMPERU/SG,en materia turística y de exportaciones; de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Que, en cumplimiento de dichas funciones, PROMPERÚ Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.ha organizado el evento “Workshop Brasil”, a realizarsedel 21 al 23 de setiembre de 2011, en la ciudad de Sao CONSIDERANDO:Paulo, República Federativa de Brasil, evento dirigidoa tour operadores, hoteles, agencias de viajes y demás Que, la Comisión de Promoción del Perú para laproveedores de servicios, con el objetivo de fortalecer el Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismotrabajo de promoción y posicionamiento del Perú como un público técnico especializado adscrito al Ministerio dedestino mega diverso y multidisciplinario, promocionando Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer ylos diversos tipos de turismo que el Perú ofrece; ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes Que, en tal razón, la Secretaria General de y servicios exportables, así como de turismo interno yPROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perúseñorita Fabiola Irene Velásquez Cuba y el señor Renzo en materia turística y de exportaciones;Ugarte Riglos, quienes prestan servicios en dicha entidad, Que, acorde con sus funciones, PROMPERÚ realizaráa la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, el evento “Roadshow Colombia 2011” a realizarse en laspara que en representación de la Institución, desarrollen ciudades de Bogotá, el día 27 de setiembre de 2011,actividades vinculadas a la promoción turística del Perú Cali, el día 29 de setiembre de 2011 y Medellín, el díaen el evento antes mencionado; 04 de octubre de 2011, respectivamente, dirigido a Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector tour operadores, agentes de viaje y aerolíneas, con elPúblico para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al objeto de proporcionarles de modo directo informaciónexterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos especializada y actualizada de los destinos turísticos delexcepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los Perú, orientada a facilitar la venta de manera óptima deviajes que se efectúen en el marco de las acciones de las diferentes propuestas y circuitos turísticos que ofrecepromoción de importancia para el Perú, los que deben el país;realizarse en categoría económica y ser autorizados por Que, dicho evento por sus características viene aResolución del Titular de la Entidad; ser una herramienta de promoción a nivel personal, con De conformidad con la Ley Nº 27619, que regula resultados óptimos, que a la vez crea la oportunidad dela autorización de viajes al exterior de los servidores obtener información de los profesionales del turismo sobrey funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto sus estrategias y perspectivas de comercialización, fuerzaSupremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº de ventas, red de comercialización así como identificar y009-2007-MINCETUR; definir oportunidades de negocios; Que, por lo expuesto, la Secretaria General de SE RESUELVE: PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje del señor Renzo Ugarte Riglos y de la señorita María Elisa Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señorita Fabiola Ponce de León Velasco, quienes prestan servicios enIrene Velásquez Cuba y del señor Renzo Ugarte Riglos, a la dicha entidad, a las ciudades de Bogotá, Cali y Medellín,ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del 20 República de Colombia, para que en representaciónal 23 de setiembre de 2011, para que en representación de de PROMPERÚ, desarrollen actividades vinculadasPROMPERÚ lleve a cabo diversas acciones de promoción a la promoción turística del Perú en el evento antesdel turismo receptivo, durante el evento mencionado en la mencionado;parte considerativa de la presente Resolución. Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes alde la presente Resolución se efectuarán con cargo al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casosPliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, losPerú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de viajes que se efectúen en el marco de las acciones deacuerdo al siguiente detalle: promoción de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Fabiola Irene Velásquez Cuba (el 20 al 23 de Resolución del Titular de la Entidad;setiembre de 2011): De conformidad con la Ley Nº 27619, que regula - Viáticos (US$ 200,00 x 3 días) : US$ 600,00 la autorización de viajes al exterior de los servidores - Pasajes Aéreos : US$ 933,00 y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto
  • 14. El Peruano450064 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº Que, de conformidad con la Ley N° 27619 - Ley que009-2007-MINCETUR; Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, la Ley N° 29605 - Ley de SE RESUELVE: Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011- Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Renzo Ugarte DE/ de fecha 29 de marzo de 2011, el Decreto SupremoRiglos, a las ciudades de Bogotá y Cali, República de Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002, elColombia, del 26 de setiembre al 01 de octubre de 2011 Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de eneroy de la señorita María Elisa Ponce de León Velasco, a de 2004 y sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 024-las ciudades de Bogotá, Cali y Medellín, República de 2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 y la Ley NºColombia, del 26 de setiembre al 05 de octubre de 2011, 29626 - Ley de Presupuesto del Sector Público para elpara que en representación de PROMPERÚ lleven a cabo Año Fiscal 2011; y,acciones de promoción del turismo receptivo, durante Estando a lo informado por el Jefe del Estado Mayorel evento mencionado en la parte considerativa de la General, a lo opinado por el Comandante General de lapresente Resolución. Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Defensa;de la presente Resolución se efectuarán con cargo alPliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del SE RESUELVE:Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, deacuerdo al siguiente detalle: Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en comisión de servicio a los Estados Unidos de América, Renzo Ugarte Riglos: al Personal Militar y Civil FAP que se detalla a - Viáticos (US$ 200,00 x 6 días) : US$ 1 200,00 continuación, quienes conformarán la tripulación de la - Pasajes aéreos : US$ 700,00 aeronave BOEING 737-528 FAP Nº 356 y la aeronave alterna BOEING 737-200 FAP 352, con la finalidad María Elisa Ponce de León Velasco: de trasladar al Señor Presidente de la República y - Viáticos (US$ 200,00 x 10 días) : US$ 2 000,00 Comitiva Oficial a la ciudad de New York, del 20 al 25 - Pasajes aéreos : US$ 760,00 de setiembre de 2011: Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario AERONAVE PRINCIPAL BOEING 737-528 FAP Nº 356siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se TRIPULACION PRINCIPAL Mayor General FAP SEGUNDO BUENAVENTURA Pilotoautoriza mediante la presente Resolución, presentará a la GAMBOA SANDOVALTitular del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ un informe Coronel FAP OSCAR TORIBIO ALARCO GARCIA Inspectordetallado sobre las acciones realizadas y los logros Comandante FAP MARCO ANTONIO APARICIO BACA Pilotoobtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, Comandante FAP CESAR AUGUSTO MACEDO GARCIA Pilotodeberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de Comandante FAP OSCAR GUILLERMO DELGADO GONZALES Piloto Empleado Civil FAP LUIS ALFREDO MUÑOZ VIGNES Pilotoacuerdo a Ley. Técnico Inspector FAP MARIO CRUZ PACHECO Mecánico Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni Técnico de 2da. FAP ELVIS TEDDY GARCIA REATEGUI Mecánicoexonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Empleado Civil FAP JULIA GLADYS ORTEGA LYAUTEY Hostesscualquiera sea su clase o denominación. Empleado Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Hostess Empleado Civil FAP MOISES FORTUNATO HUAMAN GOMEZ Purser Regístrese, comuníquese y publíquese. Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES DAVILA Purser TRIPULACION ALTERNA JOSE LUIS SILVA MARTINOT Técnico de 1ra. FAP WILFREDO MARIANO PEREZ RONDAN Mecánico Ministro de Comercio Exterior y Turismo Empleado Civil FAP ELIZABETH MARIEL FIGUEROA PARRA Hostess Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ AERONAVE ALTERNA BOEING 737-200 FAP Nº 352 TRIPULACION PRINCIPAL 691004-3 Coronel FAP RAUL GUSTAVO CASTELLARES ROSAS Piloto Coronel FAP EUSTAQUIO RIOS DEL AGUILA Piloto Comandante FAP GUILLERMO MARTIN MENENDEZ LOPEZ Piloto Mayor FAP ROBERTO ARMANDO ARTURO Piloto DEFENSA MEDINA ORMEÑO Técnico Inspector FAP NICOLAS ARTURO DAMIAN CHANGANA Mecánico Técnico de 1ra. FAP JULIO ANTONIO QUICAÑA CONTRERAS MecánicoAutorizan viaje de personal militar Empleado Civil FAP JULIA GLADYS ORTEGA LYAUTEY Hostessy civil FAP a los Estados Unidos en Empleado Civil Empleado Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ FAP MOISES FORTUNATO HUAMAN GOMEZ Hostess Pursercomisión de servicios Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES DAVILA Purser RESOLUCIÓN SUPREMA TRIPULACION ALTERNA Comandante FAP RICARDO ABSALON GUERRA DIAZ Piloto Nº 392-2011-DE/FAP Técnico Inspector FAP MANUEL ARTURO TUÑOQUE BELLODAS Mecánico Empleado Civil FAP ELIZABETH MARIEL FIGUEROA PARRA Hostess Lima, 16 de septiembre de 2011 Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea Visto la Papeleta de Trámite NC-55-SGFA-Nº 4376 de del Perú, efectuará los pagos que correspondan, defecha 12 de setiembre de 2011 del Secretario General de acuerdo a los conceptos siguientes:la Fuerza Aérea del Perú y el Oficio NC-60-G841-Nº 1767de fecha 12 de setiembre de 2011 del Comandante de Viáticos:Grupo Aéreo Nº 8 de la Fuerza Aérea del Perú. US $ 220.00 x 06 días x 12 Personas CONSIDERANDO: Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total decomisión de servicio a los Estados Unidos de América, al días autorizados; y sin variar la actividad para la cual sePersonal Militar y Civil FAP que conformarán la tripulación autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.de la aeronave principal BOEING 737-528 FAP Nº 356 Artículo 4º.- El Oficial General, los Oficialesy la aeronave alterna BOEING 737-200 FAP 352, con la Superiores, los Técnicos y los Empleados Civilesfinalidad de trasladar al Señor Presidente de la República comisionados, deberán cumplir con presentar un informey Comitiva Oficial a la ciudad de New York, del 20 al 25 de detallado ante el titular de la Entidad, describiendo lassetiembre de 2011; acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el Que, el pago correspondiente a la presente viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendarioautorización, se efectuará con cargo al Presupuesto del contados a partir de la fecha de retorno al país.Sector Público para el Año Fiscal 2011; Artículo 5º.- La presente autorización no da derecho
  • 15. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450065a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de 3, determina que las autorizaciones de viajes al extranjeroninguna clase o denominación. que irroguen gastos al Estado, de personal militar y civil, Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada serán aprobadas por Resolución Suprema;por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro Que, de conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley dede Defensa. Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, Ley Nº 29626 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscal 2011, Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, OLLANTA HUMALA TASSO Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de 5 de junio de 2002 Presidente Constitucional de la República y Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, y el Decreto Supremo Nº 024- SALOMÓN LERNER GHITIS 2009-DE/SG de 19 de noviembre de 2009; y, Presidente del Consejo de Ministros Estando a lo propuesto por el señor General de Ejército Comandante General del Ejército y lo acordado DANIEL MORA ZEVALLOS con el señor Ministro de Defensa; Ministro de Defensa SE RESUELVE: 692113-11 Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios al señor Sub Teniente EP Eder Jorge JIMENEZAutorizan viaje de personal militar a DIAZ, identificado con DNI Nº 41656704 y CIP NºBrasil en misión de estudios 122768800, para que participe en el curso de Operaciones en Selva a realizarse en la República de Brasil, del 19 de RESOLUCIÓN SUPREMA setiembre al 23 de noviembre de 2011. Nº 393-2011-DE Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo Lima, 16 de septiembre de 2011 a los conceptos siguientes: VISTO: Pasaje aéreo (clase económica): Lima - Rio de Janeiro - Lima La Hoja de Recomendación Nº 045/U-4.d.2 del 7 de US$ 1,031.00 x 01 persona (Incluye costo de lajunio de 2011, del Comando de Educación y Doctrina del TUUA)Ejército. Artículo 3º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del CONSIDERANDO Perú, efectuará el pago de la Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero, que corresponda de acuerdo Que, con el documento del Visto, el señor General a la modalidad de la misión, por días reales y efectivosde Ejército Comandante General del Ejército, aprobó la de servicios en el exterior, de conformidad con el Artículodesignación del Sub Teniente EP Eder Jorge JIMENEZ 2º de la Resolución Ministerial Nº 778-2008-DE/SGDIAZ, para que participe en el Curso de Operaciones en del 25 de julio de 2008, conforme a lo dispuesto en elSelva a realizarse en la República de Brasil, en el período Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar ycomprendido del 19 de setiembre al 23 de noviembre de Civil del Sector Defensa aprobado mediante Decreto2011; Supremo Nº 002-2004 DE/SG de 26 de enero del 2004 y Que, la participación del mencionado Oficial Subalterno, sus modificatorias.en el Curso de Operaciones en Selva, permitirá generar Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultadonuevos conocimientos, técnicas y métodos factibles para variar la fecha de inicio y término de la autorizaciónde ser insertados en nuestra doctrina y aplicada en a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de díasnuestros centros de instrucción y entrenamiento, y en las autorizados y sin variar la actividad para la cual se autorizaoperaciones contra narco terroristas en el valle de los ríos el viaje ni el nombre de los participantes.Apurímac y Ene (VRAE); Artículo 5º.- El citado Oficial revistará en la Oficina Que, el citado viaje en Misión de Estudios se encuentra Administrativa del Cuartel General del Ejército del Perú,considerado en el Rubro 1.- Formación/Calificación/ durante el período de tiempo que dure la Misión deEspecialización, Ítem Nº 07, del Anexo 01 (RO) del Plan Estudios en el Exterior.Anual de Comisiones al Exterior Priorizado del Sector Artículo 6º.- El citado Oficial no podrá solicitar suDefensa AF-2011, aprobado mediante Resolución pase a la situación militar de disponibilidad o de retiro,Suprema Nº 015-2011-DE/SG de 13 de enero de 2011; hasta después de haber servido a la Institución el tiempo Que, de conformidad con el Artículo 26º de la Ley Nº compensatorio previsto de acuerdo a la duración de la28359 “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas Comisión.Armadas”, modificado por Ley Nº 29598, el Oficial nombrado Artículo 7º.- El citado Oficial, dentro de los quinceen comisión de servicio o misión de estudios por cuenta del (15) días calendario siguientes a la fecha de su retornoEstado en el exterior, está impedido de solicitar su pase a la al país, presentará un informe detallado ante el titularsituación de disponibilidad o retiro, hasta después de haber de la entidad, describiendo las acciones realizadas y losservido en su respectiva institución armada el tiempo mínimo, resultados obtenidos durante el viaje autorizado.más el tiempo compensatorio dispuesto en el mismo artículo, Artículo 8º.- La presente Resolución Suprema, noy conforme al reglamento, aprobado mediante Decreto dará derecho a exoneración ni liberación de impuestosSupremo Nº 010-2010-DE de 20 de noviembre de 2010; aduaneros de ninguna clase o denominación. Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 778- Artículo 9º.- La presente Resolución Suprema será2008-DE/SG de 25 de julio de 2008, dispone que los Órganos refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros yCompetentes, Organismos Públicos Descentralizados, por el Ministro de Defensa.Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa,cumplan con incorporar en sus propuestas de Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese.Suprema de autorización de viajes del personal militar ycivil del sector, una disposición que precise, en los casos OLLANTA HUMALA TASSOque corresponda, que el otorgamiento de la Compensación Presidente Constitucional de la RepúblicaExtraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero sehará por días reales y efectivos, independientemente SALOMÓN LERNER GHITISde la modalidad del viaje, conforme a lo dispuesto en el Presidente del Consejo de MinistrosReglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civildel Sector Defensa, aprobado por Decreto Supremo Nº DANIEL MORA ZEVALLOS002-2004 DE/SG de 26 de enero de 2004; Ministro de Defensa Que, el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG del 19de noviembre de 2009, en su Artículo 1º inciso A) numeral 692113-12
  • 16. El Peruano450066 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Dejan sin efecto la R.S. Nº 640-2010- Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el señor Ministro de Defensa.DE/EP en lo concerniente a Cambio deEmpleo de Oficiales Generales Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN SUPREMA OLLANTA HUMALA TASSO Nº 394-2011-DE/EP Presidente Constitucional de la República Lima, 16 de septiembre de 2011 DANIEL MORA ZEVALLOS Ministro de Defensa CONSIDERANDO: 692113-13 Que el Art. 14º de la Ley Nº 28359 “Ley de situación militarde los Oficiales de las Fuerzas Armadas” establece que elempleo constituye el desempeño personal de una función Autorizan ingreso al territorio peruanoreal y efectiva que se encomienda al Oficial, en atención alos Cuadros de Organización de cada Institución Armadas y, de personal militar de Brasil yconforme a su grado, antigüedad y especialidad; Colombia Que, la citada ley en su Artículo 15º inciso A) estableceque el nombramiento y asignación en el empleo de Oficiales RESOLUCIÓN MINISTERIALGenerales se efectuará mediante Resolución Suprema Nº 939-2011-DE/SGrefrendada por el Ministerio de Defensa, a propuesta delComandante General de la Institución correspondiente; Lima, 14 de setiembre de 2011 Que, mediante Resolución Suprema Nº 640-2010-DE/EP de 31 de diciembre de 2010, se efectuó la asignación CONSIDERANDO:de empleos de los Oficiales Generales del Ejército parael año 2011; Que, con Facsímil (DSD) Nº 604 de fecha 2 de Que, por razones del servicio se deben efectuar setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensareajustes en los cuadros del personal que motivaron la del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expidaasignación de empleos mediante la citada resolución,los cuales de manera fáctica fueron concretados con la la autorización para el ingreso de personal militar de laexclusiva finalidad de mantener la operatividad de las República Federativa de Brasil, sin armas de guerra;unidades y dependencias del Ejército; Que, en el marco del intercambio académico entre las Que, el inciso 17.1 del Artículo 17º de la Ley Nº 27444 Fuerzas Aéreas del Perú y Brasil, se tiene programado“Ley del Procedimiento Administrativo General”, establece el viaje de estudio del personal militar de la Repúblicaque la autoridad administrativa podrá disponer en el mismo Federativa de Brasil, para participar en el “Curso deacto administrativo que tenga eficacia anticipada a su Comando y Estado Mayor”, a realizarse en la ciudad deemisión, sólo si fuera más favorable a los administrados, Lima,y siempre que no se lesiones derechos fundamentales o Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado porintereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militarque existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse la extranjero sin armas de guerra para realizar actividadeseficacia del acto el supuesto de hecho justificativo para su relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,adopción; actividades de asistencia cívica, de planeamiento de Que, en el orden de ideas antes expuestas, y a fin de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucciónmantener el ordenamiento en la asignación de empleos o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadasde los Oficiales Generales del Ejército, resulta necesario Peruanas o para realizar visitas de coordinación oexpedir la resolución correspondiente, con eficacia protocolares con autoridades militares y/o del Estadoanticipada al 28 de julio de 2011; Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa Que, de conformidad con el Artículo 1º inciso A) 2 mediante Resolución Ministerial, con conocimiento deldel Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG de 19 de Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuentanoviembre de 2009, los nombramientos y cambios de al Congreso de la República por escrito en un plazo deempleo de Oficiales Generales serán aprobados mediante veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución,resolución suprema; y, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de Estando a lo propuesto por el señor General de autorización debe especificar los motivos, la relación delEjército Comandante General del Ejército y a lo acordado personal militar, la relación de equipos transeúntes y elpor el señor Ministro de Defensa; tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los SE RESUELVE: casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Resolución Suprema Con la opinión favorable de la Fuerza Aérea del Perú,Nº 640-2010-DE/EP de 31 de diciembre de 2010, en la y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitosparte concerniente al Cambio de Empleo de los Oficiales para la autorización y consentimiento para el ingreso deGenerales siguientes: tropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro. 27856; - GRAL BRIG GONZALES DOIMI Germán José, delCCFFAA - LIMA al CCFFAA-LIMA. SE RESUELVE: - GRAL BRIG ARAUJO OLAZABAL Jaime Ernesto, dela OA CGE - SAN BORJA a la CASA MILITAR - LIMA. Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, sin armas de guerra, a personal militar de la República Artículo 2º.- Nombrar, con eficacia anticipada a partir Federativa de Brasil, detallado a continuación, paradel 28 de julio de 2011, a los Oficiales Generales cuyos participar en el “Curso de Comando y Estado Mayor anombres se detallan a continuación, en los empleos que cargo de la Fuerza Aérea del Perú”, a realizarse en lase indican, sin derecho al pago y asignación de pasajes ciudad de Lima, del 21 al 24 de setiembre de 2011:y viáticos: 1. Maj Brig ANTONIO CARLOS MORETTIDESTINO ORIGEN BERMUDEZCASA MILITAR - LIMA 2. Cel Av JOSÉ AUGUSTO RIBEIRO DA CUNHA110055600 GRAL BRIG GONZALES DOIMI Germán José 3. Ten Cel Av RICARDO MARQUES KABZAS CCFA - LIMA 4. Ten Cel Eng MAURÍCIO MELLO DE MORAES JEFE DE LA CASA MILITAR 5. Ten Cel Av JOSÉ AUGUSTO PEÇANHA CAMILOCCFFAA - LIMA 6. Ten Cel Av LEVI ROCHA COELHO107956500 GRAL BRIG ARAUJO OLAZABAL Jaime Ernesto CASA MILITAR 7. Ten Cel Av GIL LESSA AMARAL DE CARVALHO OFICIAL EM - LIMA 8. Ten Cel Med ALEXANDRE TEIXEIRA DE FREITAS 9. Maj QFO Ped ROSÂNGELA BARBOSA
  • 17. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450067 10. Ten Cel Int JOELSON MELLO DOS SANTOS Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente 11. Ten Cel Int ROGER WILLIAM MAZARAKIS RUBIM del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que 12. Ten Cel Int GUILHERME DUARTE DE FREITAS dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que 13. Ten Cel Int MARCOS MAURO BRITO DA COSTA se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado 14. Ten Cel Int CLÁUDIO DOS SANTOS EDUARDO por Ley Nº 28899. 15. Ten Cel Int MARCELO MEDEIROS DE SOUZA 16. Ten Cel Int RICARDO FRANCO PONTES NETTO Regístrese, comuníquese y publíquese. 17. Ten Cel Av EDSON FERNANDO DA COSTA GUIMARÄES DANIEL MORA ZEVALLOS 18. Ten Cel Av MAX LUIZ DA SILVA BARRETO Ministro de Defensa 19. Ten Cel Inf ALEXANDRE OKADA 20. Ten Cel Int ELIAS AFIF ELOSSAIS 691675-1 21. Ten Cel Int DARLY VIEIRA 22. Ten Cel Int VALDECYR DOS SANTOS 23. Ten Cel Int WALDEMAR ROBERTO CABRAL JORRI RESOLUCIÓN MINISTERIAL 24. Ten Cel Int ALEXANDRE SANCHES DA SILVA Nº 940-2011-DE/SG 25. Ten Cel Int FERNANDO DE SOUZA CHAVES 26. Ten Cel Int GEYLSON LOPES HANCIO Lima, 14 de setiembre de 2011 27. Maj Eng FERNANDO MARQUES JUNIOR 28. Maj Av MARK LIMA SANTOS CONSIDERANDO: 29. Maj Av REGINALDO PONTIROLLI 30. Maj Av HELCIO JOSÉ JASIOCHA SOARES Que, con Facsímil (DSD) Nº 602 de fecha 2 de 31. Maj Av MARCELO MELATO MARCUCCI setiembre de 2011, el Director de Seguridad y Defensa 32. Maj Av CARLOS ROBERTO RONCONI JUNIOR del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida 33. Maj Av MARCELLO PEREIRA DE ARAUJO LIMA la autorización para el ingreso de personal militar de la 34. May Av REGIS AUGUSTO AZEVEDO PEROBA República de Colombia, sin armas de guerra; 35. Maj Av ANDRÉ LUIS RIBEIRO Que, en el marco de las Relaciones Bilaterales entre 36. Maj Av ANTONIO CARLOS DE FARIAS la Marina de Guerra del Perú y la Armada de Colombia, MACEDO personal militar de ese país, realizará una visita oficial a la 37. Maj Av MARCELO ALVIM AGRICOLA Marina de Guerra del Perú; 38. Maj Av RICARDO FEIJÒ PINHEIRO Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado 39. Maj Av BERNARD TOBIAS TKOTZ por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal 40. Maj Av ROBERTO HENRIQUE DA SILVA militar extranjero sin armas de guerra para realizar 41. Maj Av LUIS DE CARVALHO MOREIRA actividades relacionadas a las medidas de fomento 42. Maj Av WILTON DA CRUZ BARROS de la confianza, actividades de asistencia cívica, de 43. Maj Av MAURO MONSANTO DA FONSECA planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, E SOUZA de instrucción o entrenamiento con personal de las 44. Maj Av ALEXANDRE LIMA PRADO Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de 45. Maj Av NILBER MAIA DO CARMO coordinación o protocolares con autoridades militares 46. Maj Av MARCUS VINÍCIUS RIBEIRO VIANNA y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro 47. Maj Av NEWTON SALTO ZANCHITTA de Defensa mediante Resolución Ministerial, con 48. Maj Av MARCELO VALVERDE FERNANDES conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, 49. Maj Av EDMILSON ANCARLU KÜL quien da cuenta al Congreso de la República por escrito 50. Maj Av FÁBIO LUÍS MORAU en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición 51. Maj Av ALESSANDRO CRAMER de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución 52. Maj Av FRANCISCO VENTO ANTUNES NETO Ministerial de autorización debe especificar los motivos, 53. Maj Av DANIEL CAVALCANTI DE MENDONÇA la relación del personal militar, la relación de equipos 54. Maj Av ANDRÉ LUIS BARBOZA TOPINI transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio 55. Maj Av WEBERT ROMEIRO FREIRE peruano. En los casos en que corresponda se solicitará 56. Maj Av AIRTON NOGUEIRA DA GAMA opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; SERAPHIM y 57. Maj Av ALEXANDRE RICARDO DO CARMO Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del 58. Maj Av RONALDO DI CIERO MIRANDA Perú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de 59. Maj Av KENNEDY FERNANDES FERREIRA requisitos para la autorización y consentimiento para 60. Maj Av ROBSON LUIS LOPES DOS SANTOS 61. Maj Av ARTHUR DE SOUZA RANGEL el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la 62. Maj Av ARTHUR CARLOS GUEDES NAYLOR República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la Ley JUNIOR Nro. 27856; 63. Maj Av ALEXANDRE CORRÊA LIMA 64. Maj Av SIDNEY MIGUEL LIMA SE RESUELVE: 65. Maj Av GEANDRO LUIZ DE MATTOS 66. Maj Av MAURO ROGÉRIO GOMES PESSANHA Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio 67. Maj Av RAUL CARLOS CAMARA BORGES peruano, sin armas de guerra, al personal militar de 68. Maj Av WILSON THEIN DE SOUZA WONG la Armada de la República de Colombia, detallado a 69. Maj Av MARCELO MAGALHÄES VALENTE continuación, para realizar una visita oficial a la Marina SANTOS de Guerra del Perú, a llevarse a cabo del 18 al 23 de 70. Maj Av SÉRGIO CÉSAR ILLA LOPES JÚNIOR septiembre de 2011: 71. Maj Av FRANCISCO JOSÉ AZEVEDO DE MORAIS 1. VICEALMIRANTE, RICARDO GALVIS COVO 72. Maj Av WILLIAM ROBERT ECKERT 2. CAPITAN CORBETA, CARLOS ENRIQUE CRUZ MARROQUIN 73. Maj Av SIDNEY CÉSAR COELHO ALVES 3. CAPITAN CORBETA, JESUS HERNEY GONZALEZ BOHORQUEZ 74. Maj Av ANDRÉ GUSTAVO DE SOUZA CURITYBA Artículo 2º.- Poner en conocimiento de la Presidente 75. Maj Av RUBEM MÛLLER SCHNEIDER del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que 76. Maj Av FÁBIO REITH WERNECK dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que 77. Maj Av GLÁUCIO LUIZ DE OLIVEIRA se contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado 78. Maj Eng RENATO CUNHA RABELO por Ley Nº 28899. 79. Maj Eng ALEXANDRE LIMA GUERRA 80. Cap QOEA Com ROBSON DE CARVALHO Regístrese, comuníquese y publíquese. 81. SO SEM HEDMAR DE JESUS CLARIM 82. 2S QTA TAR GEOVANE DA SILVA FALCÁO DANIEL MORA ZEVALLOS 83. 2S SAD ROBERTA DA SILVA TAVARES DE Ministro de Defensa MORAIS 84. 2S SEL ALAN GAMBARDELLA COSTA 691675-2
  • 18. El Peruano450068 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 941-2011-DE/SG ECONOMIA Y FINANZAS Lima, 14 de setiembre de 2011 Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público CONSIDERANDO: para el Año Fiscal 2011 a favor del Que, con Facsímil (DSD) Nº 549 de fecha 15 de Gobierno Regional del Departamentoagosto de 2011, el Director de Seguridad y Defensa de Amazonas y Pliegos del Gobiernodel Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita seexpida la autorización para el ingreso de personal Nacionalmilitar de la República Federativa de Brasil, sin armas DECRETO SUPREMOde guerra; Nº 170-2011-EF Que, en el marco de la “VII Reunión de EstadosMayores y de Inteligencia entre la Armada de Brasil y la EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAMarina de Guerra del Perú”, se acordó llevar a cabo lasubsiguiente reunión en la ciudad de Lima; CONSIDERANDO: Que, en ese sentido personal militar de la RepúblicaFederativa de Brasil, ingresará al país para participar de Que, la Décima Disposición Complementaria Finalla “VIII Reunión de Estados Mayores y de Inteligencia de la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sectorentre la Armada de Brasil y la Marina de Guerra del Público para el Año Fiscal 2011, autoriza la asignaciónPerú”; de recursos hasta un monto de S/. 6 472 680,00, para Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856, el financiamiento, de los Programas Presupuestalesmodificado por Ley Nº 28899, establece que “el Estratégicos Articulado Nutricional, Salud Maternoingreso de personal militar extranjero sin armas de Neonatal y Logros de Aprendizaje al Finalizar el III Ciclo,guerra para realizar actividades relacionadas a las orientadas a disminuir la desnutrición crónica, la muertemedidas de fomento de la confianza, actividades materna y neonatal, y la mejora de los logros de aprendizaje,de asistencia cívica, de planeamiento de futuros a favor de las poblaciones indígenas y amazónicas de laejercicios militares, académicas, de instrucción o provincia de Condorcanqui, departamento de Amazonas;entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas para tal fin, dicha norma autoriza a la Dirección GeneralPeruanas o para realizar visitas de coordinación o de Presupuesto Público a suscribir convenios con lasprotocolares con autoridades militares y/o del Estado entidades públicas;Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa Que, con fecha 05 de Setiembre de 2011, el Gobiernomediante Resolución Ministerial, con conocimiento Regional del Departamento de Amazonas suscribió condel Presidente del Consejo de Ministros, quien da el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de lacuenta al Congreso de la República por escrito en Dirección General de Presupuesto Público, el Convenioun plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de Apoyo Presupuestario, que comprende metas ede la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución indicadores priorizados y compromisos de gestiónMinisterial de autorización debe especificar los relacionados a la implementación de los Programasmotivos, la relación del personal militar, la relación de Presupuestales indicados en el considerando precedente,equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el cuyo cumplimiento esté a cargo del citado Gobiernoterritorio peruano. En los casos en que corresponda se Regional; en ese contexto, teniendo en cuenta que a travéssolicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones del Oficio N° 0331-2011-GRAMAZONAS/PR el GobiernoExteriores”; y Regional del Departamento de Amazonas ha presentado Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del su informe de cumplimiento del citado Convenio, en elPerú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de marco de lo establecido en el Anexo II “Disposicionesrequisitos para la autorización y consentimiento para Administrativas del Convenio”, corresponde transferirel ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la recursos a favor del mencionado Gobierno Regional por laRepública y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la Ley suma de TRES MILLONES TRESCIENTOS CUARENTANro. 27856; Y NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 349 148,00); SE RESUELVE: Que, de otro lado, mediante el Oficio N° 1210-2011- MINDEF/VRD/DIGPP/01, el señor Ministro de Defensa Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio ha solicitado una transferencias de partidas, a favorperuano, sin armas de guerra, a personal militar del Pliego 026 Ministerio de Defensa, por la suma dede la República Federativa de Brasil, detallado a CATORCE MILLONES DOSCIENTOS VEINTICINCO MILcontinuación, para participar en la “VIII Reunión de CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOSEstados Mayores y de Inteligencia entre la Armada de SOLES (S/.14 225 435,00), para financiar las adendasBrasil y la Marina de Guerra del Perú”, del 18 al 23 de de los contratos de seguros de las aeronaves, así comosetiembre de 2011: para pagar las cuotas de seguros de las embarcaciones fluviales y vehículos; pagos que no fueron previstos en el 1. Contralmirante Flavio Soares Ferreira presupuesto institucional del citado pliego; 2. Capitán de Navío Alexandre Cursino de Oliveira Que, mediante el Oficio N° 157-2011-MC, la señora 3. Capitán de Fragata Levi Alves Da Silva Ministra de Cultura ha solicitado una transferencia de partidas a favor del pliego 116 Instituto Nacional de Radio Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente y Televisión del Perú - IRTP, hasta por la suma de DIEZdel Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.10 000 000,00),dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que para financiar el incremento de la operatividad del canalse contrae el artículo 5° de la Ley N° 27856, modificado por la implementación de la televisión digital, recursos quepor Ley Nº 28899. no se encuentran previstos en el presupuesto institucional del citado pliego; Que, en el numeral 54.2 del artículo 54º del Reglamento Regístrese, comuníquese y publíquese. de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Nº 063- DANIEL MORA ZEVALLOS 2007-PCM, considera entre los organismos públicos Ministro de Defensa adscritos a la Presidencia del Consejo de Ministros al Despacho Presidencial; asimismo, el artículo 9º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece 691675-3 que el Despacho Presidencial es responsable de la
  • 19. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450069asistencia técnica y administrativa a la Presidencia de la GASTO CORRIENTERepública para el cumplimiento de sus competencias y 2.3 Bienes y Servicios 5 200 304,00funciones; en el marco de lo antes señalado, a través del ---------------------Oficio N° 3017-2011-PCM/SG, la Secretaria General de la Total Unidad Ejecutora 003 5 200 304,00Presidencia del Consejo de Ministros ha solicitado el apoyode recursos a favor del Pliego 011 Despacho Presidencial UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perúpor la suma de DOS MILLONES QUINIENTOS MIL Y FUNCIÓN 04 : Defensa y Seguridad Nacional00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 500 000,00); PROGRAMA FUNCIONAL 013 : Defensa y Seguridad Nacional Que, mediante Resolución Suprema Nº 167-2011- SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0026 : Defensa NacionalPCM se declaró de interés nacional la realización del ACTIVIDAD 1.001725 : Mantenimiento y Recuperación de la Capacidad Operativaevento deportivo mundial “RALLY DAKAR 2012”, a FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinariosdesarrollarse del 31 de diciembre del 2011 al 15 de enerode 2012, evento que comprenderá las ciudades de Tacna, GASTO CORRIENTEMoquegua, Arequipa, Ica y Lima; 2.3 Bienes y Servicios 1 020 000,00 Que, el Instituto Peruano del Deporte, mediante ---------------------oficio N° 620-2011-P/IPD, manifiesta que en virtud al Total Unidad Ejecutora 004 1 020 000,00Convenio de Cooperación firmado con la participaciónde la Presidencia del Consejo de Ministros y la Empresa UNIDAD EJECUTORA 005 : Fuerza Aérea del PerúOrganizadora de Eventos Deportivos ASO AMAURY FUNCIÓN 04 : Defensa y Seguridad NacionalSPORT ORGANISATION S.A., solicita se le asigne PROGRAMA FUNCIONAL 013 : Defensa y Seguridad Nacionalrecursos para el pago de la segunda armada por el SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0026 : Defensa Nacionalequivalente a US $ 2 500 000,00 dólares americanos; ACTIVIDAD 1.001725 : Mantenimiento y Recuperación Que, los requerimientos efectuados por el Gobierno de la Capacidad OperativaRegional del Departamento de Amazonas y los pliegos FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinariosdel Gobierno Nacional referidos en los considerandosprecedentes, no han sido considerados en el Presupuesto GASTO CORRIENTEdel Sector Público para el Año Fiscal 2011, aprobado por la 2.3 Bienes y Servicios 8 005 131,00Ley Nº 29626, y sus modificatorias, por lo que se atenderán ---------------------con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia Total Unidad Ejecutora 005 8 005 131,00del Ministerio de Economía y Finanzas hasta por la ---------------------suma de TREINTA Y SEIS MILLONES NOVECIENTOS TOTAL PLIEGO 026 14 225 435,00CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y ============TRES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 36 949 583,00); De conformidad con lo establecido por el artículo 45° PLIEGO 116 : Instituto nacional de Radio yde la Ley N° 28411 – Ley General del Sistema Nacional Televisión del Perú – IRTPde Presupuesto y la Décima Disposición Complementaria UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto nacional de Radio yFinal de la Ley N° 29626; Televisión del Perú – IRTP FUNCIÓN 16 : Comunicaciones PROGRAMA FUNCIONAL 038 : Telecomunicaciones DECRETA: SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0078 : Servicio de Telecomunicaciones ACTIVIDAD 1.000391 : Producción y transmisión de Artículo 1º.- Objeto programas educativos de radio Autorízase una Transferencia de Partidas en el y televisiónPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarioshasta por la suma de TREINTA Y SEIS MILLONESNOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS GASTO CORRIENTEOCHENTA Y TRES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 36 2.3 Bienes y Servicios 10 000 000,00949 583,00), conforme al siguiente detalle; --------------------- Sub total 10 000 000,00 DE LA: En Nuevos Soles --------------------- TOTAL PLIEGO 116 10 000 000,00 SECCION PRIMERA : Gobierno Central ============ PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas PLIEGO 011 : Despacho Presidencial UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General UNIDAD EJECUTORA 001 : Despacho Presidencial FUNCIÓN 03 : Planeamiento, Gestión y FUNCIÓN 03 : Planeamiento, Gestión y Reserva de Contingencia Reserva de Contingencia PROGRAMA FUNCIONAL 008 : Reserva de Contingencia PROGRAMA FUNCIONAL 006 : Gestión SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0014 : Reserva de Contingencia SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0008 : Asesoramiento Apoyo ACTIVIDAD 1.000010 : Administración del Proceso ACTIVIDAD 1.000267 : Gestión Administrativa Presupuestario del Sector FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Público FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios GASTO CORRIENTE 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 203 970,00 GASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 2 195 400,00 --------------------- 2.0 Reserva de Contingencia 36 949 583,00 Sub total 2 399 370,00 --------------------- TOTAL EGRESOS 36 949 583,00 GASTOS DE CAPITAL ============ 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 100 630,00 --------------------- A LA: Sub total 100 630,00 --------------------- SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central TOTAL PLIEGO 011 2 500 000,00 PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa ============ UNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército Peruano FUNCIÓN 04 : Defensa y Seguridad Nacional PLIEGO 342 : Instituto Peruano del Deporte PROGRAMA FUNCIONAL 013 : Defensa y Seguridad Nacional UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto Peruano del Deporte SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0026 : Defensa Nacional FUNCIÓN 21 : Cultura y Deporte ACTIVIDAD 1.001725 : Mantenimiento y Recuperación PROGRAMA FUNCIONAL 046 : Deporte de la Capacidad Operativa SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0101 : Promoción y Desarrollo FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Deportivo
  • 20. El Peruano450070 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 ACTIVIDAD 1.000175 : Deporte Afiliado GASTOS DE CAPITAL FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 100 000,00 --------------------- GASTO CORRIENTE Sub total 100 000,00 2.3 Bienes y Servicios 6 875 000,00 --------------------- --------------------- Total Unidad Ejecutora 302 780 000,00 Sub total 6 875 000,00 --------------------- --------------------- TOTAL PLIEGO 440 3 349 148,00 TOTAL PLIEGO 342 6 875 000,00 --------------------- ============ TOTAL EGRESOS 36 949 583,00 ============ SECCIÓN SEGUNDA Instancias Descentralizadas PLIEGO 440 : Gobierno Regional del Departamento de Amazonas Artículo 2°.- Procedimiento para la Aprobación Institucional UNIDAD EJECUTORA 003 : Gerencia Subregional Condorcanqui 2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la PROGRAMA ESTRATEGICO 0001 : Programa Articulado Nutricional presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante FUNCIÓN 20 : Salud Resolución, la desagregación de los recursos autorizados PROGRAMA FUNCIONAL 044 : Salud Individual en el artículo 1° de la presente norma, a nivel funcional SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0096 : Atención Médica Básica programático, dentro de los cinco (5) días calendario ACTIVIDAD 1.043489 : Mejorar la alimentación y de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de nutrición del menor de 36 meses la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23° de la Ley Nº 28411, Ley General del GASTO CORRIENTE Sistema Nacional de Presupuesto. 2.3 Bienes y Servicios 834 974,00 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus --------------------- veces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección Sub total 834 974,00 General del Presupuesto Público las codificaciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de GASTOS DE CAPITAL nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 449 600,00 de Metas y Unidades de Medida. --------------------- 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Sub total 449 600,00 veces en los Pliegos involucrados instruirá a las Unidades --------------------- Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como PROGRAMA ESTRATEGICO 0002 : Salud Materno Neonatal consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. FUNCIÓN 20 : Salud PROGRAMA FUNCIONAL 044 : Salud Individual Artículo 3°.- Limitación al uso de los recursos SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0096 : Atención Médica Básica Los recursos de la transferencia de partidas a que ACTIVIDAD 1.043488 : Reducción de la morbilidad y hace referencia el artículo 1° del presente dispositivo mortalidad materna no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son transferidos. FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Artículo 4°.- Refrendo GASTO CORRIENTE El presente Decreto Supremo será refrendado por el 2.3 Bienes y Servicios 834 974,00 Ministro de Economía y Finanzas. --------------------- Sub total 834 974,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil once. GASTOS DE CAPITAL 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 449 600,00 OLLANTA HUMALA TASSO --------------------- Presidente Constitucional de la República Sub total 449 600,00 --------------------- LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Total Unidad Ejecutora 003 2 569 148,00 Ministro de Economía y Finanzas UNIDAD EJECUTORA 302 : Educación Condorcanqui 692118-1 PROGRAMA ESTRATEGICO 0003 : Logros de Aprendizaje al Finalizar el III Ciclo FUNCIÓN 22 : Educación Designan Asesora II del Despacho PROGRAMA FUNCIONAL 047 : Educación Básica Viceministerial de Economía SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0103 : Educación Inicial ACTIVIDAD 1.043724 : Niñas y niños con competencias RESOLUCIÓN MINISTERIAL básicas al concluir el II ciclo N° 656-2011-EF/10 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Lima, 15 de setiembre de 2011 GASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 229 368,00 CONSIDERANDO: --------------------- Que, mediante Resolución Ministerial Nº 224-2011- Sub total 229 368,00 EF/43, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Economía y Finanzas, en el cual se SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0007 : Dirección y Supervisión Superior encuentra previsto el cargo de Asesor II, del Despacho ACTIVIDAD 1.117010 : Conducción de la gestión Viceministerial de Economía del Ministerio de Economía y estratégica PELA Finanzas, clasificado como empleado de confianza; FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Que, se encuentra vacante la plaza del cargo de Asesor II, por lo que es necesario designar al funcionario GASTO CORRIENTE que desempeñará el referido cargo; 2.3 Bienes y Servicios 450 632,00 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, --------------------- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29626, Ley de Sub total 450 632,00 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011,
  • 21. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450071la Ley Nº 27594, la Ley que regula la participación del Autorizan viaje de representante delPoder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación deFuncionarios Públicos y el artículo 77º del Reglamento Ministerio a EE.UU. para participar ende la Carrera Administrativa aprobado por el Decreto eventos de APECSupremo Nº 005-90-PCM; RESOLUCIÓN MINISTERIAL SE RESUELVE: N° 659-2011-EF/43 Artículo Único.- Designar a la señora Rosario Esther Lima, 16 de setiembre de 2011Cáceres Ruiz en el cargo de Asesor II, Nivel F-5 delDespacho Viceministerial de Economía del Ministerio de Visto el Memorando N° 189-2011-EF/15.01, de fechaEconomía y Finanzas. 31 de agosto de 2011 de la Viceministra de Economía del Ministerio de Economía y Finanzas. Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas Que, en el marco de las reuniones del Comité Económico del Foro de Cooperación Económica Asia 691504-1 Pacífico (APEC), en la ciudad de San Francisco, Estados Unidos de América, entre el 19 y el 22 de setiembre de 2011, se llevarán a cabo el Taller “APEC Workshop onDesignan Director General de la Approaches to Assessing Progress on Structural Reform”Dirección General de Mercados y la segunda reunión plenaria del Comité Económico;Financiero, Laboral y Previsional Que, mediante Facsímil (AFE) N° 290, el Embajador y Alto Funcionario del Perú ante APEC del MinisterioPrivados de Relaciones Exteriores, solicita la participación de un funcionario del Viceministerio de Economía del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Economía y Finanzas en dichos eventos; N° 657-2011-EF/43 Que, mediante Oficio N° 253-2011-EF/15.01 la Viceministra de Economía designó al señor José Alfredo Lima, 15 de setiembre de 2011 La Rosa Basurco, Consultor de la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Competencia CONSIDERANDO: y Productividad, como representante del Ministerio de Economía y Finanzas, para que participe en los Que, mediante Resolución Ministerial Nº 536-2011- mencionados eventos;EF/43, se aceptó la renuncia de la señora Irma Gioconda Que, el objetivo de la participación del señor JoséNaranjo Landerer en el cargo de Director de Programa Alfredo La Rosa Basurco en el Taller “APEC WorkshopSectorial IV – Director General, Categoría F-5 de la on Approaches to Assessing Progress on StructuralDirección General de Mercados Financiero, Laboral Reform” y en la segunda reunión del Comité Económicoy Previsional Privados del Ministerio de Economía y del APEC, es discutir la Agenda del Comité Económico enFinanzas, encargándose las funciones de dicho cargo preparación de la reunión de líderes en noviembre de 2011;al señor Carlos Prieto Balbuena, Director General de la principalmente, la preparación de los compromisos 2011 –Dirección General de Política Macroeconómica; 2015, referidos a las medidas de reforma estructural de la Que, se ha visto por conveniente designar al economía de los países miembros. Dichos compromisosfuncionario que ejercerá el cargo de Director de serán ratificados en la reunión de ministros de finanzas y laPrograma Sectorial IV – Director General, Categoría reunión de líderes a realizarse en Honolulú en noviembreF-5 de la Dirección General de Mercados Financiero, de 2011. Además de presentar nuestros compromisos, elLaboral y Previsional Privados, debiendo por encuentro será una oportunidad de tomar contacto con lasconsiguiente dar por concluido el encargo de funciones mejores prácticas aplicadas en otros países y mostrar losautorizado mediante la Resolución Ministerial indicada avances de nuestra economía;en el considerando anterior; Que, el inciso a), numeral 10.1 del artículo 10° de la De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector PúblicoLey Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29626, Ley de para el Año Fiscal 2011 dispone que los viajes que sePresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, efectúen en el marco de la negociación de acuerdosla Ley Nº 27594, la Ley que regula la participación del comerciales o tratados comerciales y ambientales,Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de negociaciones económicas y financieras se autorizanFuncionarios Públicos y el artículo 77º del Reglamento mediante Resolución del Titular de la entidad;de la Carrera Administrativa aprobado por el Decreto Que, siendo de interés para el país, es necesarioSupremo Nº 005-90-PCM; autorizar dicho viaje, debiendo el Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto, los gastos SE RESUELVE: por concepto de viáticos no cubiertos por la Secretaría del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC); Artículo 1º.- Dar por concluido el encargo de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619,funciones al señor Carlos Prieto Balbuena, como Director Ley que regula la autorización de viajes al exterior dede Programa Sectorial IV – Director General, Categoría servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 29626, LeyF-5 de la Dirección General de Mercados Financiero, de presupuesto del sector público para el año fiscal 2011Laboral y Previsional Privados del Ministerio de Economía y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que apruebay Finanzas, dándosele las gracias por los servicios las normas reglamentarias sobre autorización de viajes alprestados. exterior de servidores y funcionarios públicos; Artículo 2º.- Designar al señor Oscar GrahamYamahuchi en el cargo de Director de Programa SE RESUELVE:Sectorial IV – Director General, Categoría F-5 de laDirección General de Mercados Financiero, Laboral Artículo 1°.- Autorizar, por excepción, el viaje eny Previsional Privados del Ministerio de Economía y comisión de servicio del señor José Alfredo La RosaFinanzas. Basurco, Consultor de la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Competencia y Productividad, en Regístrese, comuníquese y publíquese. representación del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de San Francisco, Estados Unidos de América, LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO del 18 al 23 de setiembre de 2011, para los fines expuestos Ministro de Economía y Finanzas en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de 691504-2 la presente Resolución, no cubiertos por la Secretaría del
  • 22. El Peruano450072 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), Ministerio de Economía y Finanzas asumir con cargo aserán con cargo al Presupuesto de la Unidad Ejecutora su presupuesto los gastos por viáticos del Gobernador001 – Administración General del Pliego Ministerio de Alterno, los pasajes aéreos y viáticos del Director GeneralEconomía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público no cubiertos por el Grupo del Banco Mundial Viáticos : US$ 660,00 (GBM); De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619, Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario Ley que regula la autorización de viajes al exterior desiguientes de efectuado el viaje, el referido representante servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 29626, Leydeberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe de presupuesto del sector público para el año fiscal 2011detallado, describiendo las acciones realizadas y los y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que apruebaresultados obtenidos durante el viaje autorizado. las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al Artículo 4°.- La presente norma no otorga derecho exterior de servidores y funcionarios públicos;a exoneración o liberación de impuestos de aduana decualquier clase o denominación a favor del representante SE RESUELVE:cuyo viaje se autoriza. Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, los viajes en Regístrese, comuníquese y publíquese. comisión de servicio de los señores Carlos Augusto Oliva Neyra, Viceministro de Hacienda y Carlos Adrián Linares LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Peñaloza, Director General de la Dirección General Ministro de Economía y Finanzas de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de Washington D.C., 692058-1 Estados Unidos de América, del 22 al 25 de setiembre de 2011, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.Autorizan viajes de funcionarios del Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientoMinisterio a EE.UU. para participar en de la presente Resolución, no cubiertos por el Grupoeventos del BM y del FMI del Banco Mundial (GBM) serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 Administración General del Pliego Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: N° 660-2011-EF/43 Señor Carlos Augusto Oliva Neyra Lima, 16 de setiembre de 2011 Viáticos : US$ 880,00 Visto el Memorando N° 172-2011-EF/52.04 defecha 11 de agosto de 2011, de la Dirección General Señor Carlos Adrián Linares Peñalozade Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio deEconomía y Finanzas. Pasajes Aéreos : US$ 1 690,00 Viáticos : US$ 880,00 CONSIDERANDO: Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario Que el Grupo del Banco Mundial (GBM) y el Fondo siguientes de efectuado los viajes los referidos funcionariosMonetario Internacional (FMI), celebra su Reunión Anual deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informede Gobernadores en la ciudad de Washington, Estados detallado describiendo las acciones realizadas y losUnidos de América del 23 al 25 de setiembre de 2011; resultados obtenidos durante los viajes autorizados. Que, el señor Carlos Augusto Oliva Neyra, Viceministro Artículo 4°.- La presente norma no da derecho ade Hacienda, Gobernador Alterno del Grupo del Banco exoneración o liberación de impuestos de aduana deMundial y el señor Carlos Adrián Linares Peñaloza, Director cualquier clase o denominación a favor de los funcionarios,General de la Dirección General de Endeudamiento y cuyos viajes se autorizan.Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas,viajarán a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos Regístrese, comuníquese y publíquese.de América, para asistir a las Reuniones Anuales de laAsamblea de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO(GBM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), que se Ministro de Economía y Finanzasllevarán a cabo del 23 al 25 de setiembre de 2011; Que, las Reuniones Anuales citadas en el 692058-2considerando anterior constituyen un foro muy importanteque congrega no sólo a las principales autoridades delSector Público de los países miembros sino también Establecen disposiciones para lade Europa y otros países del Continente Asiático, así aprobación de los montos que resultencomo también reúne a autoridades de otras institucionesmultilaterales, representantes de agencias para el de la actualización de la Programacióndesarrollo, banqueros y líderes empresariales; por lo que de Compromisos Anual (PCA) porrepresenta una oportunidad para intercambiar ideas y aplicación del Artículo 1º de la R.D.opiniones entre los diversos participantes y llevar a caboreuniones y discusiones sobre los mercados financieros Nº 013-2011-EF/50.01internacionales; representa una oportunidad para llevar acabo reuniones con los Bancos de Inversión para tratar RESOLUCIÓN DIRECTORALtemas relacionados con el mercado de capitales, así como Nº 014-2011-EF/50.01sobre las posibilidades de emisiones de Bonos Globalesque el Gobierno Peruano pudiera llevar a cabo en el Lima, 16 de setiembre de 2011mercado externo o el desarrollo de operaciones varias demanejo de pasivos; CONSIDERANDO: Que, el inciso a), numeral 10.1 del artículo 10° de la Que, conforme a los literales a) y c) del numeralLey N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público 13.2 del artículo 13º de la Ley Nº 28112, Ley Marco depara el Año Fiscal 2011 dispone que los viajes que se la Administración Financiera del Sector Público, enefectúen en el marco de las negociaciones económicas concordancia con los artículos 3º y 4º de la Ley Nº 28411,y financieras y las acciones de promoción de importancia Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, lapara el Perú, se autorizan mediante Resolución del Titular Dirección General de Presupuesto Público es el órganode la entidad; rector y constituye la más alta autoridad técnico-normativa Que, en consecuencia, y siendo de interés para el del Sistema Nacional de Presupuesto, asimismo, cuentapaís, es necesario autorizar dichos viajes, debiendo el con las atribuciones de programar, dirigir, coordinar
  • 23. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450073y evaluar la gestión del proceso presupuestario, así CONSIDERANDO:como emitir las normas complementarias pertinentes ypromover el perfeccionamiento permanente de la técnica Que, el Tribunal Constitucional mediante la sentenciapresupuestaria; recaída en el Expediente N° 02695-2006-PC/TC de fecha Que, el artículo 29º-A de la Ley Nº 28411, Ley 14 de abril de 2009, ordena al Ministerio de Educación queGeneral del Sistema Nacional de Presupuesto, establece cumpla con reglamentar todos los aspectos desarrolladosla Programación de Compromisos Anual (PCA), como en la Ley N° 28044, Ley General de Educación, teniendoinstrumento de programación del gasto público de corto en consideración que aún cuando pueda argumentarseplazo por toda fuente de financiamiento que permite la que la Ley N° 28044 habría sido reglamentada a travéscompatibilización de la programación del presupuesto de distintas disposiciones, como los Decretos Supremosautorizado, con el marco macroeconómico multianual, las Nºs. 013-2004-ED; Reglamento de Educación Básicareglas fiscales y la capacidad de financiamiento del año Regular; 015-2004-ED, Reglamento de Educación Básicafiscal respectivo; Alternativa; 022-2004-ED, Reglamento de Educación Que, mediante la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01 Técnico Productiva; 002-2005, Reglamento de Educación“Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada Básica Especial, 009-2005-ED, Reglamento de la Gestiónpor la Resolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01 se del Sistema Educativo, y 013-2005-ED, Reglamento deregulan los procedimientos de determinación, revisión y Educación Comunitaria; el sentido de la norma no apuntaactualización de la Programación de Compromisos Anual a la existencia de una reglamentación o desarrollo parcial(PCA), señalándose en el artículo 9º de la citada Directiva o paulatino, sino a la emisión de un reglamento integral;que la revisión de la PCA es aprobada por Resolución dicha sentencia no establece un plazo conminatorio paraDirectoral, una vez concluido el periodo trimestral, y que la emisión del reglamento;los montos por pliego son informados por la Dirección Que, en cumplimiento de lo ordenado por elGeneral de Presupuesto Público a través del Sistema Tribunal Constitucional en la citada sentencia, medianteIntegrado de Administración Financiera del Sector Público Resolución Ministerial Nº 0263-2009-ED se conforma la(SIAF-SP); “Comisión de Reglamentación de la Ley Nº 28044, Ley Que, a través de la Resolución Directoral Nº 013-2011- General de Educación”, la misma que formula el proyectoEF/50.01 se establece como excepción adicional para de Reglamento remitido al Despacho Ministerial durantela actualización de la PCA en los Pliegos del Gobierno la gestión anterior;Nacional y de los Gobiernos Regionales, regulados en el Que, siendo el Reglamento de la Ley Nº 28044, Ley Generalnumeral 9.1 del artículo 9º de la Directiva Nº 005-2010- de Educación, un documento normativo que contribuirá aEF/76.01 y modificatorias, a las actividades y proyectos regular los lineamientos generales de la educación y delprevistos en la categoría de gasto “Gastos de Capital”, a fin Sistema Educativo Peruano, resulta necesario que previa a sude flexibilizar la disponibilidad de recursos para impulsar aprobación por la nueva gestión, sea objeto de revisión finalla ejecución de actividades y proyectos de inversión, así por una Comisión específica integrada para tal efecto;como garantizar la atención adecuada de las necesidades De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762,en infraestructura y equipamiento; modificado por la Ley Nº 26510, la Ley N° 29158 y el Que, con el objeto de agilizar la operatividad Decreto Supremo Nº 006-2006-ED;presupuestaria establecida en la excepción de actualizaciónde la PCA dispuesta en la Resolución Directoral Nº SE RESUELVE:013-2011-EF/50.01, resulta necesario disponer que losmontos que resulten de dicha actualización se aprueben Artículo 1°.- Conformar la Comisión de Reglamentaciónde manera inmediata, sobre la base del Presupuesto de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, enInstitucional Modificado; adelante la Comisión, encargada de revisar y actualizar En uso de las facultades conferidas en el artículo el proyecto de Reglamento elaborado por la Comisión13º de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración constituida mediante Resolución Ministerial Nº 0263-Financiera del Sector Público, los artículos 3º y 4º de 2009-ED, a fin de dar cumplimiento con lo ordenado porla Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de el Tribunal Constitucional en la sentencia recaída en elPresupuesto, el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº Expediente N° 02695-2006-PC/TC de fecha 14 de abril de183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas, 2009. Dicha Comisión estará integrada por:y la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01 aprobada por laResolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01; - Jefe de la Oficina de Apoyo a la Administración de la Educación, quién la preside. SE RESUELVE: - Secretario General o su representante. - Secretario General de Planificación Estratégica o su Artículo 1º.- Establecer que los montos que resulten representante.de la actualización de la Programación de Compromisos - Jefe de la Oficina de Coordinación Regional o suAnual (PCA) por aplicación del artículo 1º de la Resolución representante.Directoral Nº 013-2011-EF/50.01, se aprueben de manera - Director General de Educación Superior y Técnicoinmediata, dejándose en suspenso para tal efecto las Profesional o su representante.disposiciones que se opongan o limiten dicha aplicación. - Director General de Educación Básica Regular o su representante. Regístrese, comuníquese y publíquese. - Director General de Educación Intercultural, Bilingüe y Rural o su representante. RODOLFO ACUÑA NAMIHAS - Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica o su Director General (e) representante. Dirección General de Presupuesto Público Artículo 2°.- La Comisión se instalará en un plazo máximo de dos días hábiles, a partir de la publicación de 692104-1 la presente Resolución y deberá cumplir con presentar el proyecto de Reglamento e informe final en el plazo máximo de cuarenta y cinco días útiles a partir de su instalación. EDUCACION Artículo 3°.- Disponer que todas las dependencias de la Sede Central del Ministerio de Educación brinden a laConforman Comisión de Reglamentación Comisión, la colaboración y el apoyo necesario para el cumplimiento de sus fines.de la Ley Nº 28044, Ley General deEducación Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN MINISTERIAL PATRICIA SALAS O’BRIEN Nº 0482-2011-ED Ministra de Educación Lima, 16 de setiembre de 2011 691674-1
  • 24. El Peruano450074 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Constituyen Grupo de Trabajoencargado de fortalecer el rol del ENERGIA Y MINASMinisterio de Educación en materia de Designan representantes del Ministeriolucha anticorrupción en el Consejo Supervisor del Sistema RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Control de Carga de GNV Nº 0483-2011-ED RESOLUCIÓN MINISTERIAL Lima, 16 de setiembre de 2011 Nº 406-2011-MEM/DM CONSIDERANDO: Lima, 13 de setiembre de 2011 Que, de acuerdo con el literal j) del artículo 64 de la CONSIDERANDO:Ley General de Educación, uno de los objetivos de lagestión educativa es contribuir a participar en el efectivo Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2005-EM,funcionamiento de los mecanismos para prevenir y se aprobó el Reglamento para la instalación y operaciónsancionar los actos de corrupción en la gestión; de Establecimientos de Venta al Público de Gas Natural Que, el artículo 79 de la referida Ley, señala que Vehicular (GNV), el cual establece en el artículo 79 que elel Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno Consejo Supervisor del Sistema de Control de Carga deNacional que tiene por finalidad definir, dirigir y articular Gas Natural Vehicular estará conformado, entre otros, porla política de educación, cultura, recreación y deporte, en un representante del Ministerio de Energía y Minas;concordancia con la política general del Estado; Que, en ese sentido, mediante Resolución Ministerial Que, en este contexto, es necesario desarrollar Nº 443-2010-MEM/DM, de fecha 14 de octubre deacciones relacionadas a la lucha contra la corrupción, 2010, se designó al Ing. Omar Dueñas Cárdenas, comoa través de la constitución de un grupo de trabajo representante titular y a la Lic. Martha Ofelia Vásquezencargado de fortalecer el rol del Ministerio de García, como representante alterno del Ministerio deEducación en materia de lucha anticorrupción, mediante Energía y Minas ante el Consejo Supervisor del Sistemala elaboración de las políticas y los lineamientos de Control de Carga de Gas Natural Vehicular;respectivos, el plan de acciones concretas para Que, resulta necesario designar como representantesdiseño de procesos y la realización de campañas de de este Ministerio ante el referido Consejo Supervisor,sensibilización pertinentes; a los ingenieros Erick Portuguez Echegaray y Omar De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Dueñas Cárdenas, como miembro titular y alterno,Nº 25762 modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº respectivamente, y en consecuencia dejar sin efecto la29158; y en el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED; Resolución Ministerial Nº 443-2010-MEM/DM; Conforme con lo dispuesto por los literales i) y q) del SE RESUELVE: artículo 4 del Reglamento de Organizaciones y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado mediante Artículo 1.- Constitución de Grupo de Trabajo Decreto Supremo Nº 031-2007-EM; Constituir un Grupo de Trabajo encargado de fortalecerel rol del Ministerio de Educación en materia de lucha SE RESUELVE:anticorrupción, que se encargará de elaborar las políticasy los lineamientos respectivos, el plan de acciones Artículo 1º.- Designar como representantes delconcretas para diseño de procesos, así como realizar Ministerio de Energía y Minas ante el Consejo Supervisorcampañas de sensibilización sobre lucha anticorrupción. del Sistema de Control de Carga de Gas Natural Vehicular - GNV, creado mediante Decreto Supremo Nº 006-2005- Artículo 2.- Conformación EM, a los siguientes funcionarios: El Grupo de Trabajo estará integrado por: - Ing. Erick Portuguez Echegaray, como representante titular. - Esperanza Gladys Vigo Gutiérrez, Coordinadora - Ing. Omar Dueñas Cárdenas, como representantede la Comisión de Atención de Denuncias y Reclamos - alterno.CADER, quien la presidirá. - Jorge Félix Rengifo Herrera, Representante del Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución MinisterialDespacho Ministerial. Nº 443-2010-MEM/DM, de fecha 14 de octubre de 2010. - Willy Arturo Olivera Absi, Asesor del Viceministeriode Gestión Institucional. - Italo Alberto Laca Ramos, Asesor de la Secretaría Regístrese, comuníquese y publíquese.General. - José Luis Gargurevich Valdez, Jefe de la Oficina de RICARDO E. GIESECKE SARA LAFOSSEApoyo a la Administración de la Educación. Ministro del Ambiente Encargado del Despacho del Ministerio Artículo 3.- Instalación de Energía y Minas El Grupo de Trabajo se instalará en un plazo nomayor de cinco (5) días calendario contados a partir de la 691020-1publicación de la presente Resolución. Artículo 4.- Apoyo al Grupo de Trabajo INTERIOR Todas las dependencias del Sector quedan obligadas aprestar al Grupo de Trabajo el apoyo técnico y logístico querequiera para el cumplimiento de la misión encomendada, Designan representante del Ministerioconsiderando su carácter prioritario. ante el Comité de Trabajo de Apoyo al El Grupo de Trabajo además podrá solicitar apoyo Consejo de la Condecoración “Medallaa otras instituciones públicas y privadas para el mejordesempeño de sus funciones. al Defensor de la Democracia” RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 1011-2011-IN/PNP PATRICIA SALAS O’BRIEN Lima, 14 de septiembre de 2011 Ministra de Educación VISTO, la Hoja de Recomendación Nº 49-2011-DIRGEN 691674-2 PNP/EMP-OAE del 3 de mayo de 2011, mediante la cual
  • 25. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450075se recomendó la designación del Coronel de la Policía De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,Nacional del Perú, Jefe de la División de Incentivos de la Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elDirección de Recursos Humanos de la Policía Nacional nombramiento y designación de funcionarios públicos; endel Perú, como representante del Ministerio del Interior la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; enante el Comité de Trabajo de Apoyo al Consejo de la la Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones delCondecoración “Medalla al Defensor de la Democracia”. Ministerio del Interior y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante CONSIDERANDO: Decreto Supremo Nº 004-2005-IN y modificado por Decreto Supremo Nº 003-2007-IN; Que, la Ley Nº 29031, Ley que instituye el Día de losDefensores de la Democracia y crea la Condecoración SE RESUELVE:“Medalla al defensor de la Democracia”, tiene por objetoinstituir UN (1) día del año como “Día de los Defensores Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada porde la Democracia”, en homenaje a los miembros de las el abogado Fernando Ramiro PINTO HINOJOSA, al cargoFuerzas Armadas, Policía Nacional del Perú, Comités público de confianza de Director Ejecutivo de la Direcciónde Autodefensa y ciudadanos que fallecieron, quedaron General de Migraciones y Naturalización del Ministerio delheridos o discapacitados en la lucha contra el terrorismo; Interior, Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4,y a todos aquellos que en la lucha contra-subversiva dándosele las gracias por los servicios prestados.prestaron eminentes servicios a la Nación; Artículo Segundo.- Designar al abogado Cosme Que, el Consejo de la Condecoración “Medalla al Mariano GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, en el cargo públicoDefensor de la Democracia” creada por Ley Nº 29031, de confianza de Director Ejecutivo de la Dirección Generalestará conformado entre otros por el Ministro del Interior; de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior, Que, el Reglamento de la Ley Nº 29031 aprobado Director de Sistema Administrativo III, Nivel F-4.mediante Decreto Supremo Nº 026-2011-PCM estableceen su artículo 4º, la elaboración del Estatuto del Consejo de Regístrese, comuníquese y publíquese.la Condecoración “Medalla al Defensor de la Democracia”,el mismo que será apoyado por un Comité de Trabajo, OSCAR VALDÉS DANCUARTconformado por UN (1) representante de cada Ministerio Ministro del Interiorinvolucrado, los cuales serán designados por resoluciónministerial del Sector al cual pertenece, y, 692060-1 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29334 - Ley Designan Director de la Oficina dede Organización y Funciones del Ministerio del Interior yel Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Asesoría Legal de la Dirección Generaldel Interior, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2005- de Migraciones y NaturalizaciónIN, modificado por Decreto Supremo Nº 003-2007-IN. RESOLUCIÓN MINISTERIAL SE RESUELVE: Nº 1040-2011-IN/1601 Artículo 1º.- Designar, a partir de la fecha, al Coronel Lima, 15 de septiembre de 2011de la Policía Nacional del Perú, Jefe de la División deIncentivos de la Dirección de Recursos Humanos de CONSIDERANDO:la Policía Nacional de Perú, como representante delMinisterio del Interior ante el Comité de Trabajo de Apoyo Que, mediante Resolución Ministerial Nº 011-2011-IN,al Consejo de la Condecoración “Medalla al Defensor de se designó al abogado Jair Miguel Da Costa Filomeno,la Democracia”. en el cargo público de confianza de Director de Sistema Artículo 2º.- El mencionado Oficial Superior de la Administrativo II, Nivel F-3, de la Oficina de Asesoría LegalPolicía Nacional del Perú, desempeñará sus funciones de la Dirección General de Migraciones y Naturalizacióncon retención de su cargo. del Ministerio del Interior; Artículo 3º.- Autorizar a la Dirección de Recursos Que, el citado funcionario ha formulado su renuncia alHumanos de la Policía Nacional del Perú, para que cargo que venía desempeñando;adopte las acciones correspondientes en el área de su De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,competencia, de conformidad a los dispositivos legales Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elvigentes. nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en Regístrese, comuníquese y publíquese. la Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y, el Reglamento de Organización y OSCAR VALDÉS DANCUART Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Ministro del Interior Decreto Supremo Nº 004-2005-IN y modificado por Decreto Supremo Nº 003-2007-IN; 691109-1 SE RESUELVE:Designan Director Ejecutivo de la Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formuladaDirección General de Migraciones y por el abogado Jair Miguel DA COSTA FILOMENO, al cargo público de confianza de Director de SistemaNaturalización Administrativo II, Nivel F-3, de la Oficina de Asesoría Legal de la Dirección General de Migraciones y Naturalización RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Ministerio del Interior, dándosele las gracias por los Nº 1039-2011-IN/1601 servicios prestados. Artículo Segundo.- Designar al abogado Ronald Lima, 15 de septiembre de 2011 Antonio RÍOS ADRIANZEN, en el cargo público de confianza de Director de Sistema Administrativo II, Nivel CONSIDERANDO: F-3, de la Oficina de Asesoría Legal de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0312-2011-IN, Interior.se designó al abogado Fernando Ramiro Pinto Hinojosa,en el cargo público de confianza de Director Ejecutivo de Regístrese, comuníquese y publíquese.la Dirección General de Migraciones y Naturalización delMinisterio del Interior, Director de Sistema Administrativo OSCAR VALDÉS DANCUARTIII, Nivel F-4; Ministro del Interior Que, el citado funcionario ha formulado su renuncia alcargo que venía desempeñando; 692060-2
  • 26. El Peruano450076 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: JUSTICIA Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 004-2007- JUS, modificado por el Decreto Supremo Nº 008-2010-Aceptan renuncia de Procuradora JUS, establece que la Comisión de Gracias Presidenciales está integrada por cinco (5) miembros, de los cuales cuatroPública Adjunta del Ministerio de (4) son designados por Resolución Ministerial del MinistroSalud de Justicia y uno (1), en representación del Despacho Presidencial, designado por Resolución Ministerial del RESOLUCIÓN SUPREMA Presidente del Consejo de Ministros; Nº 180-2011-JUS Que, resulta necesario designar a un miembro de la Comisión de Gracias Presidenciales; Lima, 16 de septiembre de 2011 De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25993, Ley Orgánica del Sector Justicia; el Decreto VISTO, el Oficio Nº 1824-2011-JUS/CDJE-ST, de Supremo Nº 004-2007-JUS; y, el Decreto Supremo Nº 008-fecha 6 de setiembre de 2011, del Secretario Técnico del 2010-JUS;Consejo de Defensa Jurídica del Estado; y, SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo Único.- Designar a la señora abogada Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1068, se crea el Fernanda Isabel Ayasta Nassif, como miembro de laSistema de Defensa Jurídica del Estado con la finalidad Comisión de Gracias Presidenciales.de fortalecer, unificar y modernizar la defensa jurídica delEstado en el ámbito local, regional, nacional, supranacional Regístrese, comuníquese y publíquese.e internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal FRANCISCO JOSÉ EGUIGUREN PRAELIConstitucional, órganos administrativos e instancias de Ministro de Justiciasimilar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones; Que, el Artículo 25º del Decreto Legislativo Nº 1068 691578-1estipula que la designación de los Procuradores Públicosculmina entre otras razones, por renuncia; Que, mediante Resolución Suprema Nº 125-2011- PRODUCEJUS, del 15 de junio de 2011, se designó a la señoraabogada Samantha Melody Mendoza Rueda comoProcuradora Pública Adjunta del Ministerio de Salud, Designan Presidente del Consejoquien ha formulado renuncia a dicho cargo; Directivo del Instituto del Mar del Perú Que, conforme al Oficio de visto, el Secretario Técnicodel Consejo de Defensa Jurídica del Estado informa - IMARPEque el citado Consejo ha propuesto aceptar la renunciaformulada por la señora abogada Samantha Melody RESOLUCIÓN SUPREMAMendoza Rueda, como Procuradora Pública Adjunta del Nº 005-2011-PRODUCEMinisterio de Salud, resultando pertinente emitir el actocorrespondiente; Lima, 16 de septiembre de 2011 De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 47º dela Constitución Política del Perú; el Decreto Ley Nº 25993, CONSIDERANDO:Ley Orgánica del Sector Justicia; el Decreto Legislativo Nº Que, mediante Resolución Suprema Nº 002-2010-1068 por el cual se crea el Sistema de Defensa Jurídica del PRODUCE de fecha 30 de enero de 2010, se designó alEstado; y su reglamento, aprobado por Decreto Supremo señor Contralmirante AP (r) Jorge Brousset Barrios comoNº 017-2008-JUS; Presidente del Consejo Directivo del Instituto del Mar del Estando a lo acordado; Perú - IMARPE; Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al SE RESUELVE: cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde dictar el acto de administración por el cual se acepte dicha Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por la renuncia y se designe a la persona que desempeñará elseñora abogada Samantha Melody Mendoza Rueda, como cargo de Presidente del Consejo Directivo del Instituto delProcuradora Pública Adjunta del Ministerio de Salud. Mar del Perú - IMARPE; Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 27594 -Ministro de Salud y el Ministro de Justicia. Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE: OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el señor Contralmirante AP (r) JORGE BROUSSET SALOMÓN LERNER GHITIS BARRIOS al cargo de Presidente del Consejo Directivo Presidente del Consejo de Ministros del Instituto del Mar del Perú - IMARPE, dándosele las gracias por los servicios prestados. CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA Artículo 2º.- Designar al señor Contralmirante AP Ministro de Salud (r) GERMÁN ABRAHAM VÁSQUEZ-SOLÍS TALAVERA como Presidente del Consejo Directivo del Instituto del FRANCISCO JOSÉ EGUIGUREN PRAELI Mar del Perú - IMARPE. Ministro de Justicia Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de la Producción. 692113-14 Regístrese, comuníquese y publíquese.Designan miembro de la Comisión de OLLANTA HUMALA TASSOGracias Presidenciales Presidente Constitucional de la República RESOLUCIÓN MINISTERIAL KURT BURNEO FARFÁN Nº 0209-2011-JUS Ministro de la Producción Lima, 15 de setiembre de 2011 692113-15
  • 27. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450077Designan miembros del ConsejoDirectivo del Instituto del Mar del Perú RELACIONES EXTERIORES- IMARPE Ratifican el “Acuerdo entre la República RESOLUCIÓN SUPREMA del Perú y la República Democrática Nº 006-2011-PRODUCE Popular Lao sobre la Supresión Lima, 16 de septiembre de 2011 de Requerimientos de Visas para Portadores de Pasaportes Diplomáticos, CONSIDERANDO: Especiales y de Servicio” Que, el artículo 10º del Decreto Legislativo Nº 95, DECRETO SUPREMOLey del IMARPE, concordado con el artículo 8º del Nº 106-2011-REReglamento de Organización y Funciones de IMARPE,aprobado por Decreto Legislativo Nº 009-2001-PE, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAestablece que el Consejo Directivo es el órgano rectordel Instituto y, como tal, responsable de establecer CONSIDERANDO:los objetivos y la política del IMARPE de acuerdoa su finalidad, aprobar los planes de investigación Que, el “Acuerdo entre la República del Perúy supervigilar su ejecución, así como realizar los y la República Democrática Popular Lao sobreactos administrativos que le señale el Reglamento; la Supresión de Requerimientos de Visas paray se encuentra constituido por siete (7) miembros, Portadores de Pasaportes Diplomáticos, Especialesentre los cuales se encuentran tres (3) científicos y/o y de Servicio”, fue firmado el 20 de julio de 2011, en laprofesionales con especialidad afín a la actividad del ciudad de Bangkok, Reino de Tailandia;instituto; Que, es conveniente a los intereses del Perú la Que, mediante Resoluciones Supremas Nº 017- ratificación interna del citado instrumento jurídico2002-PRODUCE, 027-2004-PRODUCE y 033-2010- internacional;PRODUCE se designó a los Sres. Ings. Jorge Vértiz De conformidad con lo dispuesto por los artículos 57Calderón, José Sarmiento Madueño y César Ramón y 118.11 de la Constitución Política del Perú y el segundoVargas Faucheux como miembros del Consejo Directivo párrafo del artículo 2 de la Ley Nº 26647, que facultandel IMARPE; al Presidente de la República para celebrar y ratificar Que, el inciso c) del artículo 12º del Reglamento de Tratados o adherir a éstos sin el requisito de la aprobaciónOrganización y Funciones del Instituto del Mar del Perú - previa del Congreso;IMARPE, establece que el cargo de miembro del ConsejoDirectivo quedará vacante por renuncia o remoción, que DECRETA:requiere las mismas formalidades utilizadas para sudesignación; Artículo 1º.- Ratifícase el “Acuerdo entre la Que, en tal sentido, corresponde emitir el acto de República del Perú y la República Democráticaadministración por el cual se realice la designación de Popular Lao sobre la Supresión de Requerimientos delos miembros del Consejo Directivo del IMARPE; Visas para Portadores de Pasaportes Diplomáticos, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 Especiales y de Servicio”, firmado el 20 de julio de 2011,- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27594 - Ley en la ciudad de Bangkok, Reino de Tailandia.que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Artículo 2º.- Dése cuenta al Congreso de lanombramiento y designación de funcionarios públicos, en República.el Decreto Legislativo Nº 95, Ley del Instituto del Mar delPerú - IMARPE, y en el Decreto Supremo Nº 009-2001-PE Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséisque aprueba el Reglamento de Organización y Funciones días del mes de septiembre del año dos mil once.del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República SE RESUELVE: RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Artículo 1º.- Dejar sin efecto las Resoluciones Ministro de Relaciones ExterioresSupremas Nº 017-2002-PRODUCE, 027-2004-PRODUCEy 033-2010-PRODUCE mediante la cuales se designó a 692113-3los Sres. Ings. Jorge Vértiz Calderón, José SarmientoMadueño y César Ramón Vargas Faucheux comomiembros del Consejo Directivo del IMARPE. Reconocen Cónsul Honorario de Austria Artículo 2º.- Designar como miembros del Consejo en CuscoDirectivo del Instituto del Mar del Perú - IMARPE a losseñores: RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 353-2011-RE - Biol. Carlos Raúl Castillo Rojas - Biol. Jaime Humberto Mendo Aguilar Lima, 16 de septiembre de 2011 - Biol. María Patricia Yamile Majluf Chiok Vista la Nota Nº Lima-ÖB/ADMIN/0310/2011, de fecha Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será 22 de agosto de 2011, de la Embajada de la Repúblicarefrendada por el Ministro de la Producción. de Austria, mediante la cual solicita el reconocimiento del señor Flavio Félix Hermoza Espinoza, como Cónsul Honorario de Austria en Cusco; Regístrese, comuníquese y publíquese. Con la opinión favorable de la Dirección General de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos OLLANTA HUMALA TASSO Consulares, en el sentido que procede el reconocimiento Presidente Constitucional de la República del señor Flavio Félix Hermoza Espinoza, como Cónsul Honorario de Austria en Cusco; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118º, KURT BURNEO FARFÁN inciso 11 y 13, de la Constitución Política del Perú, así Ministro de la Producción como en los artículos 9º, inciso 1), y 12º de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares; y, 692113-16 Estando a lo acordado;
  • 28. El Peruano450078 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Reconocer al señor Flavio Félix Hermoza Que, el señor Presidente de la República OllantaEspinoza, como Cónsul Honorario de Austria en Cusco, Humala Tasso asistirá a la Inauguración y al Debatecon circunscripción en los departamentos de Cusco, General del 66º Período de Sesiones de la AsambleaPuno, Apurímac y Madre de Dios. General de las Naciones Unidas que se realizará en Artículo 2º.- Extenderle el Exequátur correspondiente. Nueva York, Estados Unidos de América, del 20 al 23 de setiembre de 2011; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, en ese sentido, el señor Canciller de la República OLLANTA HUMALA TASSO acompañará al señor Presidente durante su participación Presidente Constitucional de la República en las actividades previstas en Nueva York del 20 al 23 de RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO setiembre y, al mismo tiempo, permanecerá para continuar Ministro de Relaciones Exteriores representando al Perú en otras actividades previstas en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas 692113-17 citadas anteriormente, hasta el 25 de setiembre de 2011; Teniendo en cuenta el Memorándum (OPR) N° OPR1748/ 2011, de la Oficina de Programación y Presupuesto,Modifican la R.S. Nº 327-2011-RE de 12 de setiembre de 2011, que otorga disponibilidad presupuestal al presente viaje; RESOLUCIÓN SUPREMA De conformidad con la Ley del Servicio Diplomático Nº 354-2011-RE de la República y su Reglamento; la Ley Nº 29357; la Ley Nº 27619, así como el artículo 10.1 inciso d) de la Lima, 16 de septiembre de 2011 Ley Nº 29626; VISTA: SE RESUELVE: La Resolución Suprema Nº 327-2011-RE, que da porterminadas las funciones del Embajador en el Servicio Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,Diplomático de la República Nicolás Alfonso Roncagliolo del Primer Secretario en el Servicio Diplomático de laHigueras, como Cónsul General del Perú en San Francisco, República Glauco Javier Seoane Byrne, a la ciudad deEstados Unidos de América, con fecha 15 de setiembre Nueva York, Estados Unidos de América, para que integrede 2011; debiendo asumir funciones de su categoría en la la delegación peruana que participará en las actividadesCancillería el 16 de setiembre de 2011; previstas en el marco del 66º Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, del 20 al 25 CONSIDERANDO: de setiembre de 2011, de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa. Que, por necesidad del Servicio, se ha dispuesto Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientomodificar la fecha del término de funciones del Embajador de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por elen el Servicio Diplomático de la República Nicolás Alfonso Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,Roncagliolo Higueras, como Cónsul General del Perú en Meta 00386: Conducción de líneas de Políticas Institucional,San Francisco, Estados Unidos de América; debiendo presentar rendición de cuenta de acuerdo a ley, en De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del un plazo no mayor de quince (15) días al término del referidoServicio Diplomático de la República, su modificatoria viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:la Ley Nº 29318, y su Reglamento aprobado mediante elDecreto Supremo Nº 130-2003-RE y su modificatoria el PasajesDecreto Supremo Nº 065-2009-RE; Viáticos Total Clase Número Nombres y Apellidos por día viáticos Económica de días SE RESUELVE: US$ US$ US$ Artículo 1º.- Modificar la Resolución Suprema Nº 327- Glauco Javier Seoane Byrne 1,418.04 220.00 6+1 1,540.002011-RE, que da por terminadas las funciones el 15de setiembre de 2011, del Embajador en el ServicioDiplomático de la República Nicolás Alfonso Roncagliolo Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendarioHigueras, como Cónsul General del Perú en San posteriores a su retorno al país, el citado funcionarioFrancisco, Estados Unidos de América, siendo la nueva diplomático presentará ante el Ministro de Relacionesfecha el 20 de setiembre de 2011. Exteriores un informe detallado sobre las acciones Artículo 2º.- El citado funcionario diplomático deberá realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones aasumir funciones de su categoría en la Cancillería el 21 de las que asista.setiembre de 2011. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no Artículo 3º.- Dejar subsistente en todo lo demás el libera ni exonera del pago de impuestos o de derechoscontenido de la Resolución Suprema Nº 327-2011-RE. aduaneros; cualquiera sea su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Presidente Constitucional de la República Ministro de Relaciones Exteriores RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO 692111-1 Ministro de Relaciones Exteriores 692113-18 Modifican la R.M. Nº 0809/2011-RE, respecto a funcionarios diplomáticos yAutorizan viaje de funcionario monto de pasajediplomático a EE.UU. para integrardelegación peruana que participará en RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0829/RE-2011Período de Sesiones de la AsambleaGeneral de las Naciones Unidas Lima, 16 de setiembre de 2011 RESOLUCIÓN MINISTERIAL VISTA: Nº 0828/RE-2011 La Resolución Ministerial Nº 0809/2011-RE, de 09 de Lima, 15 de setiembre de 2011 setiembre de 2011;
  • 29. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450079 CONSIDERANDO: Vista la renuncia presentada por el médico cirujano Víctor Félix Choquehuanca Vilca; Que, es necesaria la modificación de los artículos 1º y2º de la Resolución Nº 0809/2011-RE, de 09 de setiembre CONSIDERANDO:de 2011, respecto a los funcionarios diplomáticos yal monto del pasaje del citado viaje, en comisión de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 803-2008/servicios; MINSA, del 10 de noviembre de 2008, se designó al De conformidad con la Ley del Servicio Diplomático médico cirujano Víctor Félix Choquehuanca Vilca, ende la República y su Reglamento, la Ley 29357, la Ley el cargo de Director General de la Oficina General de27619, el artículo 10.1 inciso d) de la Ley Nº 29626, Ley Defensa Nacional del Ministerio de Salud;de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Que, por convenir al servicio resulta necesario2011; así como la Ley Nº 29235; aceptar la renuncia presentada por el funcionario antes citado y designar en su reemplazo al profesional SE RESUELVE: propuesto; Con el visado del Director General de la Oficina Artículo 1º.- Modificar los artículos 1º y 2º de la General de Gestión de Recursos Humanos, de la DirectoraResolución Ministerial Nº 0809/2011-RE, respecto a General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y dellos funcionarios diplomáticos participantes y al monto Viceministro de Salud; y,del pasaje que irrogue en dicha comisión de servicios, De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,quedando redactado de la siguiente manera: Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; “Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y deservicios, de los siguientes funcionarios diplomáticos, a la Remuneraciones del Sector Público, aprobado porciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, para el Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de laque integren la delegación peruana que participará en la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto SupremoInauguración y Debate General del Sexagésimo Sexto Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la LeyPeriodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;las Naciones Unidas, de acuerdo al siguiente itinerario: SE RESUELVE: • Ministro en el Servicio Diplomático de la RepúblicaJuan Genaro Del Campo Rodríguez, Director de Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por elOrganismos y Política Multilateral, de la Dirección General médico cirujano Víctor Félix Choquehuanca Vilca, al cargopara Asuntos Multilaterales y Globales, del 18 al 24 de de Director General, Nivel F-5, de la Oficina General desetiembre de 2011; y, Defensa Nacional del Ministerio de Salud, dándosele las • Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la gracias por los servicios prestados.República Luis Raúl Tsuboyama Galván, Subdirector de Artículo 2º.- Designar a la médico cirujano SoniaNaciones Unidas y Asuntos Globales, de la Dirección de Elvira Escudero Vidal, en el cargo de Director General,Organismos y Política Multilateral, de la Dirección General Nivel F-5, de la Oficina General de Defensa Nacional delpara Asuntos Multilaterales y Globales, del 17 al 24 de Ministerio de Salud.setiembre de 2011. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Regístrese, comuníquese y publíquese.de la presente comisión de servicios, serán cubiertospor el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAExteriores, Meta 33855: Participación en Organismos Ministro de SaludInternacionales, debiendo presentar rendición de cuentasde acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días 692117-1al término del referido viaje, de acuerdo con el siguientedetalle: Designan Directora General de la Pasajes Dirección General de Salud Ambiental Viáticos Total Nombres y Apellidos Clase Económica por día Número de días viáticos del Ministerio US$ US$ US$ RESOLUCIÓN MINISTERIALJuan Genaro Del Campo Rodríguez 1,670.92 220.00 7+1 1,760.00 Nº 691-2011/MINSALuis Raúl Tsuboyama Galván 1,422.07 220.00 8+1 1,980.00 ” Lima, 16 de setiembre del 2011 Artículo 2º.- Dejar subsistente en todos los demás Vista la renuncia presentada por el Médico Cirujanotérminos la Resolución Ministerial Nº 0809/2011-RE. Edward Alcides Cruz Sánchez; Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 013-2010/ RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO MINSA, del 08 de enero de 2010, se designó al Médico Ministro de Relaciones Exteriores Cirujano Edward Alcides Cruz Sánchez, en el cargo de Director General de la Dirección de Salud Ambiental del 692115-1 Ministerio de Salud; Que, por convenir al servicio resulta necesario aceptar la renuncia presentada y designar en su reemplazo al profesional propuesto; SALUD Con el visado del Director General de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, de la DirectoraDesignan Director General de la General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y delOficina General de Defensa Nacional Viceministro de Salud; y, De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,del Ministerio Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; RESOLUCIÓN MINISTERIAL en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Nº 690-2011/MINSA Remuneraciones del Sector Público aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276 y el Reglamento de la Carrera Lima, 16 de setiembre del 2011 Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-
  • 30. El Peruano450080 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 201190-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Constitución Política del Perú; el inciso 3 del artículo 11ºLey del Ministerio de Salud; de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; SE RESUELVE: DECRETA: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el Artículo 1º.- Modificación del Decreto SupremoMédico Cirujano Edward Alcides Cruz Sánchez, al cargo Nº 011-92-TRde Director General de la Dirección General de Salud Agréguese el artículo 61-A al Decreto Supremo Nº 011-Ambiental del Ministerio de Salud, dándosele las gracias 92-TR, el que queda redactado de la siguiente manera:por los servicios prestados. Artículo 2º.- Designar a la Licenciada en Nutrición Artículo 61-A.- Arbitraje potestativoMónica Patricia Saavedra Chumbe, en el cargo de Director Las partes tienen la facultad de interponer el arbitrajeGeneral de la Dirección General de Salud Ambiental del potestativo en los siguientes supuestos:Ministerio de Salud. a) Las partes no se ponen de acuerdo en la primera Regístrese, comuníquese y publíquese. negociación, en el nivel o su contenido; y, b) Cuando durante la negociación del pliego se CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA adviertan actos de mala fe que tengan por efecto dilatar, Ministro de Salud entorpecer o evitar el logro de un acuerdo. 692117-2 Ocurridos los supuestos referidos, las partes deben designar a sus árbitros en un plazo no mayor de cinco (05) días hábiles. De no hacerlo una de ellas, la Autoridad Administrativa de Trabajo designa al árbitro TRABAJO Y PROMOCION correspondiente, cuyo costo asume la parte responsable de su designación. El arbitraje potestativo no requiere de DEL EMPLEO la suscripción de un compromiso arbitral. Si por alguna circunstancia alguno de los árbitrosModifican el D.S. Nº 011-92-TR y crean dejara de asistir o renunciara, la parte afectada debe sustituirlo en el término no mayor de tres (03) díasel Registro Nacional de Arbitros de hábiles. En caso de no hacerlo, el presidente delNegociaciones Colectivas tribunal solicita a la Autoridad Administrativa de Trabajo su sustitución. DECRETO SUPREMO Constituido el Tribunal Arbitral, dentro de los cinco (05) Nº 014-2011-TR días hábiles siguientes, las partes entregan al tribunal su propuesta final, de ser el caso, en forma de proyecto EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de convenio colectivo, con copia para la otra parte, que le será entregado a éste por el presidente del Tribunal CONSIDERANDO: Arbitral. Dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, las partes podrán formular al tribunal las observaciones Que, el numeral 2 del artículo 28º de la Constitución debidamente sustentadas, que tuvieran respecto delPolítica del Perú establece que el Estado reconoce los proyecto de fórmula final presentado por la otra parte.derechos de sindicación, negociación colectiva y huelga, Resultan aplicables al arbitraje potestativo las reglascautelando su ejercicio democrático a través del fomento del procedimiento arbitral establecidas en los artículosde la negociación colectiva y de la promoción de medios 55º, 56º, 57º, 58º, 59º, 60º y 61º del Reglamento. En elde solución pacífica de los conflictos laborales; caso de la regla de integralidad establecida en el artículo Que, la Cuarta Disposición Final y Transitoria de 57 º, ésta no se aplicará cuando sólo exista una propuestala Carta Magna establece que, las normas relativas final presentada, pudiendo el Tribunal Arbitral establecera los derechos y a las libertades que la Constitución una solución final distinta.Política reconoce, se interpretan de conformidad con la En ningún caso, el arbitraje potestativo puede serDeclaración Universal de Derechos Humanos y con los utilizado en desmedro del derecho de huelga.tratados y acuerdos internacionales, sobre las mismasmaterias, ratificados por el Perú; Artículo 2º.- Creación del Registro Nacional de Que, el artículo 61º del Texto Único Ordenado de Arbitros de Negociaciones Colectivasla Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado Créase el Registro Nacional de Arbitros depor el Decreto Supremo Nº 010-2003-TR, dispone que, Negociaciones Colectivas que estará a cargo de lasi no se hubiese llegado a un acuerdo en negociación Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajodirecta o en conciliación, de haberla solicitado los y Promoción del Empleo, el que estará integrado portrabajadores, podrán las partes someter el diferendo a profesionales de reconocida trayectoria. Los requisitosarbitraje; específicos para la inscripción de árbitros son establecidos Que, el tercer párrafo del artículo VI del Título mediante resolución ministerial.Preliminar del Código Procesal Constitucional establece Para actuar como árbitro en negociaciones colectivasque los jueces interpretan y aplican las leyes o toda norma de trabajo debe contarse con registro hábil del Registrocon rango de ley y los reglamentos según los preceptos Nacional de Arbitros de Negociaciones Colectivas.y principios constitucionales, conforme a la interpretación Cuando las normas sobre relaciones colectivasde los mismos que resulte de las resoluciones dictadas de trabajo dispongan que la Autoridad Administrativapor el Tribunal Constitucional; de Trabajo deba designar un árbitro, o lo solicite una o Que, mediante sentencia del 17 de agosto de ambas partes, esta competencia se entiende atribuida a2009 y resolución del 10 de junio de 2010, recaídas la Dirección General del Trabajo.en el Expediente Nº 03561-2009-PA/TC, el TribunalConstitucional ha interpretado que cuando se trate de Artículo 3º.- Del artículo 68º del Texto Unicodeterminar el nivel de la negociación o resolver situaciones Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas dede manifiesta mala fe negocial que entorpecen, dilatan o Trabajotienen por objeto evitar la solución del conflicto, rige el La referencia al Ministerio de Trabajo y Promociónarbitraje potestativo; del Empleo, establecida en el artículo 68º del Texto Que, en aplicación del referido fallo y de los preceptos Único Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas deconstitucionales mencionados, resulta necesario precisar Trabajo, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010-el alcance del arbitraje potestativo a que se refiere el 2003-TR, debe interpretarse como competencia de lasartículo 61º del Texto Único Ordenado de la Ley de direcciones regionales de trabajo y promoción del Empleo,Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado por el con la excepción transitoria de la jurisdicción de LimaDecreto Supremo Nº 010-2003-TR; y, Metropolitana. No obstante ello, cuando los supuestos De conformidad con el inciso 8) del artículo 118º de la establecidos en el referido artículo 68º tengan un efecto
  • 31. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450081o dimensión supra regional o nacional, la competencia Ejecutivo; y el artículo 17° de la Ley N° 27444, Ley delresolutiva recae, de forma exclusiva y excluyente, en la Procedimiento Administrativo General;Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo yPromoción del Empleo. SE RESUELVE: Artículo 4º.- Resoluciones administrativas Artículo Único.- Dejar sin efecto, con efectividad al 09expedidas al amparo del artículo 68º del Texto Único de setiembre de 2011, la autorización de viaje dispuestaOrdenado de la Ley de Relaciones Colectivas de mediante Resolución Ministerial N° 268-2011-TR, por losTrabajo fundamentos expuestos en la parte considerativa de la Las resoluciones administrativas, de primera y segunda presente resolución.instancia, que se expiden al amparo del artículo 68º delTexto Único Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas Regístrese, comuníquese y publíquese.de Trabajo tienen la naturaleza de laudo arbitral, siéndolesaplicables los artículos 65º y 66º del referido texto único RUDECINDO VEGA CARREAZOordenado. Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo Artículo 5º.- Medidas complementarias 691678-1 Por resolución ministerial se podrán establecerdisposiciones complementarias a lo establecido en elpresente Decreto Supremo. TRANSPORTES Y Artículo 6º.- Refrendo El presente Decreto Supremo es refrendado por el COMUNICACIONESMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo. DISPOSICIÓN FINAL TRANSITORIA Precisan vigencia de derechos de autorizaciones otorgadas a personas Única.- Hasta que se culmine la implementación natural y jurídica formalizadasdel Registro Nacional de Arbitros en NegociacionesColectivas, la Dirección General de Trabajo es competente mediante Resoluciones Viceministerialespara designar directamente al árbitro o árbitros de las Nºs. 301 y 355-2009-MTC/03negociaciones colectivas en trámite, en los casos en quepor norma se requiera que la Autoridad Administrativa de RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALTrabajo realice tales designaciones. Nº 761-2011-MTC/03 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis Lima, 22 de julio de 2011días del mes de septiembre del año dos mil once. VISTO, el Expediente Nº 2008-002905 presentado OLLANTA HUMALA TASSO por el señor JULIO FLORIAN BORDA RAMOS, sobre Presidente Constitucional de la República otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia RUDECINDO VEGA CARREAZO Modulada (FM) en el distrito y provincia de Zarumilla, Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo departamento de Tumbes; 692113-2 CONSIDERANDO: Que, con fecha 6 de mayo de 2009, quedó aprobadaDejan sin efecto autorización de viaje por resolución ficta la autorización otorgada a don JULIOdispuesta mediante R.M. Nº 268-2011- FLORIAN BORDA RAMOS para la prestación del servicioTR de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Zarumilla, departamento de RESOLUCIÓN MINISTERIAL Tumbes; Nº 275-2011-TR Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 301- 2009-MTC/03 de fecha 20 de julio de 2009, se declaró Lima, 13 de setiembre de 2011 aprobada la autorización a don JULIO FLORIAN BORDA RAMOS, por el plazo de diez (10) años, para prestar el CONSIDERANDO: servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Zarumilla, departamento Que, mediante Resolución Ministerial Nº 268-2011- de Tumbes, conforme a lo indicado en el considerandoTR del 07 de setiembre de 2011, se autorizó el viaje en precedente;misión oficial del abogado AURELIO MANUEL SOTO Que, a efectos de que don JULIO FLORIAN BORDABARBA, Asesor del Despacho Viceministerial de Trabajo RAMOS, pueda ejercer sus derechos y cumplir susdel Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, a obligaciones derivadas de la autorización en mención,la ciudad de Chicago, Estados Unidos, del 09 al 15 de corresponde precisar la Resolución Viceministerial Nº 301-setiembre de 2011, para que en representación del Sector 2009-MTC/03;participe en la VIII Ronda de Negociaciones del Acuerdo Que, respecto a los derechos derivados de lade Asociación Transpacífico (TPP); autorización se debe precisar que éstas rigen a partir Que, asimismo, mediante Resolución Ministerial N° 270- de su otorgamiento efectuado mediante resolución ficta2011-TR del 07 de setiembre de 2011, se designa al en aplicación del silencio administrativo positivo, dereferido funcionario, en el cargo de Director Regional, conformidad a lo establecido en el artículo 2º de la LeyNivel Remunerativo F-5, de la Dirección Regional de Nº 29060 – Ley del Silencio Administrativo, concordadoTrabajo y Promoción del Empleo de Lima Metropolitana con el numeral 24.1 del artículo 24º y numeral 188.1del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; del artículo 188º, ambos de la Ley del Procedimiento Que, teniendo en consideración lo expuesto y por Administrativo General, Ley Nº 27444, es decir rigenconvenir al servicio, resulta conveniente dejar sin efecto, desde el 06 de mayo de 2009;la citada autorización de viaje, con efectividad al 09 de Que, respecto a las obligaciones de la autorizaciónsetiembre de 2011, por lo que corresponde emitir el acto éstas rigen a partir de la notificación de la Resoluciónresolutivo correspondiente; Viceministerial Nº 301-2009-MTC/03, es decir a partir Con la visación del Jefe de la Oficina General de del 23 de julio de 2009, de acuerdo a lo estipulado en elAsesoría Jurídica; y, artículo 15º de la Ley de Radio y Televisión Ley Nº 28278: De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8) del “El plazo máximo de vigencia de la autorización es de diezartículo 25º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder (10) años, computados a partir de la fecha de notificación
  • 32. El Peruano450082 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011de la respectiva resolución y se renueva automáticamente Nº 29060 – Ley del Silencio Administrativo, concordadopor períodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos con el numeral 24.1 del artículo 24º y numeral 188.1establecidos en la Ley”, en concordancia con lo estipulado del artículo 188º, ambos de la Ley del Procedimientoen la Ley del Procedimiento Administrativo General Administrativo General, Ley Nº 27444, es decir rigen–Ley Nº 27444, que en su numeral 16.1 del artículo 16º desde el 04 de enero de 2008;señala: “El acto administrativo es eficaz a partir de que Que, respecto a las obligaciones de la autorizaciónla notificación legalmente realizada produce sus efectos, éstas rigen a partir de la notificación de la Resoluciónconforme a lo dispuesto en el presente capítulo”; Viceministerial Nº 355-2009-MTC/03, es decir a partir del De conformidad con la Ley de Radio y Televisión 12 de agosto de 2009, de acuerdo a lo estipulado en el- Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto artículo 15º de la Ley de Radio y Televisión Ley Nº 28278:Supremo Nº 005-2005-MTC, la Ley del Procedimiento “El plazo máximo de vigencia de la autorización es de diezAdministrativo General –Ley Nº 27444, el Reglamento de (10) años, computados a partir de la fecha de notificaciónOrganización y Funciones del Ministerio de Transportes de la respectiva resolución y se renueva automáticamentey Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo por períodos iguales, previo cumplimiento de los requisitosNº 021-2007-MTC y la Ley del Silencio Administrativo- Ley establecidos en la Ley”, en concordancia con lo estipuladoNº 29060; y, en la Ley del Procedimiento Administrativo General Con la opinión favorable de la Dirección General de –Ley Nº 27444, que en su numeral 16.1 del artículo 16ºAutorizaciones en Telecomunicaciones; señala: “El acto administrativo es eficaz a partir de que la notificación legalmente realizada produce sus efectos, SE RESUELVE: conforme a lo dispuesto en el presente capítulo”; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión Artículo 1º.- Los derechos de la autorización otorgada - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decretoa don JULIO FLORIAN BORDA RAMOS, formalizada Supremo Nº 005-2005-MTC, la Ley del Procedimientomediante Resolución Viceministerial Nº 301-2009- Administrativo General –Ley Nº 27444, el Reglamento deMTC/03, rigen a partir del 06 de mayo de 2009, conforme Organización y Funciones del Ministerio de Transportesa lo indicado en la parte considerativa de la presente y Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremoresolución. Nº 021-2007-MTC y la Ley del Silencio Administrativo- Ley Artículo 2º.- Las obligaciones de la autorización Nº 29060; y,indicada en el artículo precedente, rigen a partir del 23 Con la opinión favorable de la Dirección General dede julio de 2009, día de la notificación de la Resolución Autorizaciones en Telecomunicaciones;Viceministerial Nº 301-2009-MTC/03, conforme alo indicado en la parte considerativa de la presente SE RESUELVE:resolución. Artículo 3º.- Remitir copia de la presente resolución Artículo 1º.- Los derechos de la autorizacióna la Dirección General de Control y Supervisión de otorgada a la empresa RADIO GOTAS DE ORO E.I.R.L.,Comunicaciones para las acciones que corresponda, de formalizada mediante Resolución Viceministerial Nº 355-acuerdo a su competencia. 2009-MTC/03, rigen a partir del 04 de enero de 2008, conforme a lo indicado en la parte considerativa de la Regístrese, comuníquese y publíquese. presente resolución. Artículo 2º.- Las obligaciones de la autorización JORGE LUIS CUBA HIDALGO indicada en el artículo precedente, rigen a partir del 12 Viceministro de Comunicaciones de agosto de 2009, día de la notificación de la Resolución Viceministerial Nº 355-2009-MTC/03, conforme a 690220-1 lo indicado en la parte considerativa de la presente resolución. RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Artículo 3º.- Remitir copia de la presente resolución Nº 762-2011-MTC/03 a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de Lima, 22 de julio de 2011 acuerdo a su competencia. VISTO, el Expediente Nº 2005-017869 presentado Regístrese, comuníquese y publíquese.por la empresa RADIO GOTAS DE ORO E.I.R.L., sobreotorgamiento de autorización para la prestación del JORGE LUIS CUBA HIDALGOservicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Viceministro de ComunicacionesModulada (FM) en la localidad de Ayabaca, departamentode Piura; 690221-1 CONSIDERANDO: Renuevan autorizaciones otorgadas a Que, con fecha 4 de enero de 2008, quedó aprobada personas jurídicas para prestar serviciopor resolución ficta la autorización otorgada a la empresaRADIO GOTAS DE ORO E.I.R.L. para la prestación del de radiodifusión sonora y por televisiónservicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia en diversas localidadesModulada (FM), en la localidad de Ayabaca, departamentode Piura; RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 355- Nº 763-2011-MTC/032009-MTC/03 de fecha 10 de agosto de 2009, se declaróaprobada la autorización a la empresa RADIO GOTAS Lima, 22 de julio de 2011DE ORO E.I.R.L., por el plazo de diez (10) años, paraprestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en VISTAS, las solicitudes de registro Nº 2011-020874Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Ayabaca, y Nº 2011-020848, ambas del 09 de mayo de 2011,departamento de Piura; presentada por la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE Que, a efectos de que la empresa RADIO GOTAS DE RADIODIFUSIÓN S.A., sobre renovación de autorizaciónORO E.I.R.L., pueda ejercer sus derechos y cumplir sus de dos estaciones del servicio de radiodifusión porobligaciones derivadas de la autorización en mención, televisión comercial en VHF, ubicadas en las localidadescorresponde precisar la Resolución Viceministerial Nº 355- de Trujillo y La Molina, respectivamente;2009-MTC/03; Que, respecto a los derechos derivados de la CONSIDERANDO:autorización se debe precisar que éstas rigen a partirde su otorgamiento efectuado mediante resolución ficta Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 456-en aplicación del silencio administrativo positivo, de 2006-MTC/03 del 28 de agosto de 2006, se renovó laconformidad a lo establecido en el artículo 2º de la Ley autorización otorgada mediante Resolución Ministerial
  • 33. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450083Nº 292-92-TC/15.17 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA Digital en el Perú a los procedimientos de renovación deDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, autorización, se deberá incluir en la respectiva resoluciónpara prestar el servicio de radiodifusión por televisión autoritativa un artículo en la que se establezca lacomercial en VHF, en la localidad de Trujillo, departamento adecuación de las renovaciones que se otorgan al Plande La Libertad, señalándose como fecha de vencimiento Maestro y normas complementarias;el 06 de mayo de 2012; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 458-2006- Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y TelevisiónMTC/03 del 28 de agosto de 2006, se renovó la autorización aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, Leyotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 256-98- del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444,MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE las Normas Técnicas del Servicio de RadiodifusiónRADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, para aprobado por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03prestar el servicio de radiodifusión por televisión comercial y el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadoen VHF, en la localidad de La Molina, departamento de por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que estableceLima, señalándose como fecha de vencimiento el 27 de los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones Nodiciembre de 2014; Ionizantes en Telecomunicaciones; y, Que, mediante solicitud de registros Nº 2011-020874 Con la opinión favorable de la Dirección Generaly Nº 2011-020848, ambas del 09 de mayo de 2011, la de Autorizaciones en Telecomunicaciones y conformeCOMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN a lo informado por la Dirección General de Control yS.A. solicitó renovación de las autorizaciones de VHF Supervisión de Comunicaciones;ubicadas en las localidades de Trujillo y La Molina,respectivamente; SE RESUELVE: Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión,Ley Nº 28278, establece entre otros, que el plazo máximo Artículo 1º.- Renovar las autorizaciones otorgadas apara resolver las solicitudes de autorización o renovación la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓNes de ciento veinte (120) días; S.A. para la prestación del servicio de radiodifusión que Que, los artículos 67º y 68º del Reglamento de la Ley se consignan en el Anexo que forma parte integrante de lade Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo presente resolución.Nº 005-2005-MTC, concordados con el artículo 15º de Artículo 2º.- La renovación de las autorizaciones a quela Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, establecen se refieren el artículo precedente, se otorga por el plazo deque la renovación es automática por períodos iguales, diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazoprevio cumplimiento de los requisitos establecidos en de vigencia de las autorizaciones correspondientes, enla Ley, asimismo, establecen que la solicitud puede consecuencia, vencerán en el plazo indicado en el Anexopresentarse hasta el día de vencimiento del plazo de que forma parte integrante de la presente resolución.vigencia de la respectiva autorización, teniéndose Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) díasademás por presentada la solicitud si a la la fecha del de notificada la presente Resolución, la titular de latérmino de su vigencia, los titulares de la autorización autorización efectuará el pago correspondiente al derechose encuentren operando y además que estén al día en de renovación y canon anual, por cada autorización.sus pagos o cuenten con solicitud o con fraccionamiento En caso de incumplimiento, el Ministerio expedirá lavigente; resolución que deje sin efecto la autorización respectiva, Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio y de conformidad con el artículo 71º del Reglamento de laTelevisión – Ley Nº 28278, concordado con los artículos Ley de Radio y Televisión.21º y 67º de su Reglamento, aprobado por Decreto Artículo 4º.- La titular de la presente autorización estáSupremo Nº 005-2005-MTC, el plazo máximo de vigencia obligada al cumplimiento de las obligaciones derivadasde una autorización es de diez (10) años, renovable por del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadoperíodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos con Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cuallegalmente establecidos; deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar que Que, los artículos 69º y 71º del Reglamento de la las radiaciones que emita su estación radioeléctrica noLey de Radio y Televisión disponen que para obtener la excedan los valores establecidos como límites máximosrenovación de la autorización para continuar prestando permisibles fijados, así como de efectuar las medicionesel servicio de radiodifusión, es necesario cumplir con las anuales a las que hace referencia dicha norma. Lascondiciones y requisitos que en ellas se detallan; estaciones consideradas de baja potencia se encuentran Que, la Dirección General de Autorizaciones en exceptuadas de efectuar las mediciones señaladas.Telecomunicaciones, mediante Informes Nº 2733-2011- Artículo 5º.- La renovación de autorizaciones que seMTC/28 y Nº 2888-2011-MTC/28, opina que corresponde otorga en la presente Resolución deberá adecuarse a lasrenovar las autorizaciones otorgadas mediante disposiciones del Plan Maestro para la Implementación de laResoluciones Viceministeriales Nº 456-2006-MTC/03 Televisión Digital en el Perú y normas complementarias.(localidad de Trujillo) y Nº 458-2006-MTC/03 (localidad de Artículo 6º.- Remitir copia de la presente resoluciónLa Molina), al haberse cumplido con la presentación de a la Dirección General de Control y Supervisión delos requisitos previstos para tal efecto y verificar que no se Comunicaciones para las acciones que correspondan, deha incurrido en los impedimentos o causales para denegar acuerdo a su competencia.la renovación de una autorización contemplados en laLey de Radio y Televisión y su Reglamento. Asimismo, Regístrese, comuníquese y publíquese.señala que en tanto se encuentre en suspenso la daciónde la Ley que prevea la evaluación de las disposiciones JORGE LUIS CUBA HIDALGOdel Plan Maestro para la Implementación de la Televisión Viceministro de Comunicaciones ANEXONº TITULAR AUTORIZACION SOLICITUD DE RENOVACION FECHA DE LOCALIDAD DEPARTAMENTO BANDA MODALIDAD FINALIDAD VENCIMIENTO RESOLUCION Nº FECHA Nº FECHA RENOVACIÓN VENCIMIENTO 1 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA RVM 456-2006-MTC/03 6-5-2012 2011-020874 9-5-2011 6-5-2022 TRUJILLO LA LIBERTAD VHF TELEVISIÓN COMERCIAL DE RADIODIFUSIÓN S.A. 2 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA RVM 458-2006-MTC/03 27-12-2014 2011-020848 9-5-2011 27-12-2024 LA MOLINA LIMA VHF TELEVISIÓN COMERCIAL DE RADIODIFUSIÓN S.A. 690222-1
  • 34. El Peruano450084 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL la autorización, y cumple las condiciones establecidas Nº 766-2011-MTC/03 en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; Lima, 26 de julio de 2011 Que, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 2891-2011- VISTO, el escrito de registro Nº 2011-025106 del 2 MTC/28, considera que procede otorgar a la empresade junio de 2011, presentado por la empresa ANDINA ANDINA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovaciónDE RADIODIFUSIÓN S.A.C., sobre renovación de de la autorización que fuera renovada por Resoluciónautorización para continuar operando una estación del Viceministerial Nº 456-2006-MTC/03, para operar unaservicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF, estación del servicio de radiodifusión comercial poren la localidad de Cusco, departamento de Cusco; televisión en VHF, en la localidad de Cusco, departamento de Cusco, toda vez que cumple las condiciones y requisitos CONSIDERANDO: establecidos para la renovación de la autorización; asimismo, considera que en tanto se encuentre en Que, por Resolución Viceministerial Nº 456-2006- suspenso la dación de la Ley que prevea la evaluación deMTC/03 del 28 de agosto de 2006, por mandato expreso las disposiciones del Plan Maestro para la Implementaciónde la Ley Nº 28853, se renovó la autorización otorgada por de la Televisión Digital en el Perú a los procedimientosResolución Ministerial Nº 0309-93-TCC/15.17 a la empresa de renovación de autorización, se deberá incluir en laVideo Producciones Televisión Cusco E.I.R.L., por el plazo respectiva resolución autoritativa un artículo en la que sede diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión establezca la adecuación de la renovación que se otorgacomercial por televisión en VHF, en la localidad de Cusco, al Plan Maestro y normas complementarias;departamento de Cusco; la misma que fue transferida a De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Leyla empresa ANDINA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., con Nº 28278, la Ley del Procedimiento Administrativo General,Resolución Viceministerial Nº 497-2007-MTC/03; dicha Ley Nº 27444, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,autorización vencerá el 2 de julio de 2013; aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC con sus Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio y modificatorias, el Texto Único de Procedimientos AdministrativosTelevisión, Ley Nº 28278, concordado con los artículos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado por21º y 67º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC con sus modificatorias,aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadoplazo máximo de vigencia de una autorización es de por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y el Decretodiez (10) años, renovable por períodos iguales, previo Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremocumplimiento de los requisitos legalmente establecidos; Nº 038-2006-MTC, y el Reglamento de Organización y Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión, Funciones del Ministerio de Transportes y ComunicacionesLey Nº 28278, establece entre otros, que el plazo máximo aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; y,para resolver las solicitudes de autorización o renovación Con la opinión favorable de la Dirección General dees de ciento veinte (120) días; Autorizaciones en Telecomunicaciones; Que, el artículo 68º del Reglamento de la Ley de Radioy Televisión establece que la solicitud de renovación puede SE RESUELVE:presentarse hasta el día de vencimiento del plazo devigencia de la respectiva autorización, teniéndose además Artículo 1º.- Otorgar a la empresa ANDINA DEpor presentada la solicitud si a la la fecha del término de RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de la Resoluciónsu vigencia, los titulares de la autorización se encuentren Viceministerial Nº 456-2006-MTC/03, en el extremo queoperando y además que estén al día en sus pagos o renovó la autorización otorgada por Resolución Ministerialcuenten con solicitud o con fraccionamiento vigente; Nº 0309-93-TCC/15.17, para que continúe prestando el Que, los artículos 69º, 70º y 71º del Reglamento de servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF,la Ley de Radio y Televisión establecen las condiciones y en la localidad de Cusco, departamento de Cusco.requisitos aplicables a los procedimientos de renovación de Artículo 2º.- La renovación de la autorización a queautorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión; se refiere el artículo precedente, se otorga por el plazo Que, mediante Resolución Ministerial Nº 298-2011- de diez (10) años, contados a partir del vencimiento deMTC/01, se ha recalificado el Procedimiento Nº 14, la Resolución Viceministerial Nº 456-2006-MTC/03, endenominado “Renovación de Autorización del Servicio consecuencia, vencerá el 2 de julio de 2023.de Radiodifusión”, del Texto Único de Procedimientos Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) díasAdministrativos – TUPA del Ministerio de Transportes de notificada la presente Resolución, la titular de lay Comunicaciones, a procedimiento sujeto a silencio autorización efectuará el pago correspondiente a losadministrativo positivo, que resulta aplicable a aquellos derechos de autorización y canon anual. En caso deprocedimientos de renovación de autorización cuyos incumplimiento, el Ministerio expedirá la resolución queplazos de atención aún no hubieren vencido; deje sin efecto la autorización respectiva, de conformidad Que, mediante Memorando Nº 2532-2011-MTC/29 con el artículo 71º del Reglamento de la Ley de Radio ydel 5 de julio de 2011, la Dirección General de Control Televisión.y Supervisión de Comunicaciones hace suyo y remite Artículo 4º.- La titular de la presente autorización estáel Informe Nº 3175-2011-MTC/29.02, mediante el obligada al cumplimiento de las obligaciones derivadascual la Coordinación de Monitoreo e Inspecciones de del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadoComunicaciones, da cuenta de los resultados de la por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cualinspección técnica realizada el 13 de junio de 2011, a la deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar queestación radiodifusora reconocida a la empresa ANDINA las radiaciones que emita su estación radioeléctrica noDE RADIODIFUSIÓN S.A.C., concluyendo que opera el excedan los valores establecidos como límites máximosservicio autorizado con las condiciones y características permisibles fijados, así como efectuar las medicionestécnicas autorizadas y que cumple su proyecto de anuales a las que hace referencia dicha norma.comunicación; Artículo 5º.- La renovación de autorización que se Que, se ha verificado que la empresa ANDINA DE otorga en la presente Resolución deberá adecuarse a lasRADIODIFUSIÓN S.A.C., sus accionistas, gerentes, disposiciones del Plan Maestro para la Implementación de larepresentante legal y apoderados no se encuentran Televisión Digital en el Perú y normas complementarias.comprendidos en alguna de las causales de denegatoria Artículo 6º.- Remitir copia de la presente resoluciónestablecidas en el artículo 23º de la Ley de Radio y a la Dirección General de Control y Supervisión deTelevisión, para que se deniegue la renovación de la Comunicaciones, para los fines de su competencia.autorización solicitada, según declaraciones juradaspresentadas, las mismas que se encuentran sujetas a Regístrese, comuníquese y publíquese.fiscalización posterior; asimismo, se ha verificado que lacitada empresa ha presentado los requisitos establecidos JORGE LUIS CUBA HIDALGOen la Ley de Radio y Televisión, su Reglamento y en el Viceministro de ComunicacionesTexto Único de Procedimientos Administrativos de esteMinisterio - TUPA, para que proceda la renovación de 690223-1
  • 35. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450085 RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 020844, Nº 2011-020903 y Nº 2011-020876, todas del 09 Nº 767-2011-MTC/03 de mayo de 2011, la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN S.A. solicitó renovación de las Lima, 26 de julio de 2011 autorizaciones de VHF ubicadas en las localidades de Nazca, Cajamarca, Cañete-Imperial-Quilmaná, Palpa, VISTAS, las solicitudes de registro Nº 2011- Piura, Barranca-Pativilca y Talara, respectivamente;020845, Nº 2011-020894, Nº 2011-020871, Nº 2011- Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión,020852, Nº 2011-020844, Nº 2011-020903 y Nº 2011- Ley Nº 28278, establece entre otros, que el plazo máximo020876, todas del 09 de mayo de 2011, presentadas por para resolver las solicitudes de autorización o renovaciónla COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN es de ciento veinte (120) días;S.A., sobre renovación de autorización de siete estaciones Que, los artículos 67º y 68º del Reglamento de la Leydel servicio de radiodifusión por televisión comercial en de Radio y Televisión, aprobado por Decreto SupremoVHF, ubicadas en las localidades de Nazca, Cajamarca, Nº 005-2005-MTC, concordados con el artículo 15º de laCañete-Imperial-Quilmaná, Palpa, Piura, Barranca- Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, establecen quePativilca y Talara, respectivamente; la renovación es automática por períodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley, CONSIDERANDO: asimismo, establecen que la solicitud puede presentarse hasta el día de vencimiento del plazo de vigencia de Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 316-2011- la respectiva autorización, teniéndose además porMTC/03 del 06 de abril de 2011, se renovó la autorización presentada la solicitud si a la la fecha del término de suotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 439- vigencia, los titulares de la autorización se encuentren2001-MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA operando y además que estén al día en sus pagos oDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, cuenten con solicitud o con fraccionamiento vigente;para prestar el servicio de radiodifusión por televisión Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio ycomercial en VHF, en la localidad de Nazca, departamento Televisión – Ley Nº 28278, concordado con los artículosde Ica, señalándose como fecha de vencimiento el 15 de 21º y 67º de su Reglamento, aprobado por Decretosetiembre de 2016; Supremo Nº 005-2005-MTC, el plazo máximo de vigencia Que mediante Resolución Viceministerial Nº 957- de una autorización es de diez (10) años, renovable por2010-MTC/03 del 02 de diciembre de 2010, se otorgó a la períodos iguales, previo cumplimiento de los requisitosCOMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN legalmente establecidos;S.A., autorización por el plazo de diez (10) años, por Que, los artículos 69º y 71º del Reglamento de laperiodos sucesivos, para prestar el servicio de radiodifusión Ley de Radio y Televisión disponen que para obtener lapor televisión comercial en VHF, en la localidad de renovación de la autorización para continuar prestandoCajamarca, departamento de Cajamarca, señalándose el servicio de radiodifusión, es necesario cumplir con lascomo fecha de vencimiento el 08 de setiembre de 2016; condiciones y requisitos que en ellas se detallan; Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 228-2011- Que, acorde al Plan de Canalización y AsignaciónMTC/03 del 02 de marzo de 2011, se renovó la autorización de Frecuencias para el servicio de radiodifusión porotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 456- televisión en VHF, para las localidades correspondientes2001-MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA al departamento de Ica, aprobado con ResoluciónDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, Viceministerial Nº 272-2004-MTC/03, ratificado conpara prestar el servicio de radiodifusión por televisión Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03,comercial en VHF, en la localidad de Cañete – Imperial modificado con Resolución Viceministerial Nº 277-- Quilmaná, departamento de Lima, señalándose como 2009-MTC/03 se observa que dentro de la localidadfecha de vencimiento el 11 de setiembre de 2016; denominada Nazca, se incluye al distrito y provincia de Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 259-2011- Nazca, departamento de Ica;MTC/03 del 22 de marzo de 2011, se renovó la autorización Que, acorde al Plan de Canalización y Asignaciónotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 455- de Frecuencias para el servicio de radiodifusión por2001-MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA televisión en VHF, para las localidades correspondientesDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, al departamento de Cajamarca, aprobado con Resoluciónpara prestar el servicio de radiodifusión por televisión Viceministerial Nº 367-2005-MTC/03, ratificado concomercial en VHF, en la localidad de Palpa, departamento Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03,de Ica, señalándose como fecha de vencimiento el 13 de modificado con Resoluciones Viceministeriales Nº 088-setiembre de 2016; 2009-MTC/03, Nº 188-2009-MTC/03 y Nº 221-2011- Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 456- MTC/03 se observa que dentro de la localidad denominada2006-MTC/03 del 28 de agosto de 2006, se renovó la Cajamarca, se incluye al distrito, provincia y departamentoautorización otorgada mediante Resolución Ministerial de Cajamarca;Nº 314-92-TC/15.17 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA Que, acorde al Plan de Canalización y AsignaciónDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, de Frecuencias para el servicio de radiodifusión porpara prestar el servicio de radiodifusión por televisión televisión en VHF, para las localidades correspondientescomercial en VHF, en la localidad de Piura, departamento al departamento de Lima, aprobado con Resoluciónde Piura, señalándose como fecha de vencimiento el 08 Viceministerial Nº 330-2005-MTC/03, modificado conde mayo de 2012; Resolución Viceministerial Nº 525-2007-MTC/03, Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 258-2011- ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 del 22 de marzo de 2011, se renovó la autorización MTC/03, modificado con Resoluciones Viceministerialesotorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 361- Nº 122-2009-MTC/03, Nº 028-2011-MTC/03 y Nº 221-2001-MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA 2011-MTC/03, se observa que dentro de la localidadDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, denominada Cañete – Imperial - Quilmaná, se incluye alpara prestar el servicio de radiodifusión por televisión distrito de San Vicente de Cañete, provincia de Cañete ycomercial en VHF, en la localidad de Barranca - Pativilca, departamento de Lima;departamento de Lima, señalándose como fecha de Que, Plan de Canalización y Asignación de Frecuenciasvencimiento el 11 de setiembre de 2016; para el servicio de radiodifusión por televisión en VHF, Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 107-2011- para las localidades correspondientes al departamentoMTC/03 del 26 de enero de 2011, se renovó la autorización de Ica, aprobado con Resolución Viceministerial Nº 272-otorgada mediante Resolución Viceministerial Nº 289- 2004-MTC/03, ratificado con Resolución Viceministerial2001-MTC/15.03 a la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA Nº 746-2008-MTC/03, modificado con ResoluciónDE RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, Viceministerial Nº 277-2009-MTC/03 se observa quepara prestar el servicio de radiodifusión por televisión dentro de la localidad denominada Palpa, se incluye alcomercial en VHF, en la localidad de Talara, departamento distrito y provincia de Palpa, departamento de Ica;de Piura, señalándose como fecha de vencimiento el 13 Que, Plan de Canalización y Asignación de Frecuenciasde setiembre de 2016; para el servicio de radiodifusión por televisión en VHF, Que, con solicitud de registros Nº 2011-020845, Nº 2011- para las localidades correspondientes al departamento de020894, Nº 2011-020871, Nº 2011-020852, Nº 2011- Piura, aprobado con Resolución Viceministerial Nº 344-
  • 36. El Peruano450086 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 20112005-MTC/03, ratificado con Resolución Viceministerial las Normas Técnicas del Servicio de RadiodifusiónNº 746-2008-MTC/03, modificado con Resoluciones aprobado por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03Viceministeriales Nº 035-2010-MTC/03 y Nº 221-2011- y el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadoMTC/03 se observa que dentro de la localidad denominada por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establecePiura, se incluye al distrito, provincia y departamento de los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones NoPiura; Ionizantes en Telecomunicaciones; y, Que, acorde al Plan de Canalización y Asignación Con la opinión favorable de la Dirección Generalde Frecuencias para el servicio de radiodifusión por de Autorizaciones en Telecomunicaciones y conformetelevisión en VHF, para las localidades correspondientes a lo informado por la Dirección General de Control yal departamento de Lima, aprobado con Resolución Supervisión de Comunicaciones;Viceministerial Nº 330-2005-MTC/03, modificado conResolución Viceministerial Nº 525-2007-MTC/03, SE RESUELVE:ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, modificado con Resoluciones Viceministeriales Artículo 1º.- Renovar las autorizaciones otorgadas aNº 122-2009-MTC/03, Nº 028-2011-MTC/03 y Nº 221- la COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN2011-MTC/03, se observa que dentro de la localidad S.A. para la prestación del servicio de radiodifusión quedenominada Barranca - Pativilca, se incluye al distrito de se consignan en el Anexo que forma parte integrante de laSupe Puerto, provincia de Barranca, departamento de presente resolución.Lima; Artículo 2º.- La renovación de las autorizaciones a que Que, Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias se refieren el artículo precedente, se otorga por el plazo depara el servicio de radiodifusión por televisión en VHF, diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazopara las localidades correspondientes al departamento de de vigencia de las autorizaciones correspondientes, enPiura, aprobado con Resolución Viceministerial Nº 344- consecuencia, vencerán en el plazo indicado en el Anexo2005-MTC/03, ratificado con Resolución Viceministerial que forma parte integrante de la presente resolución.Nº 746-2008-MTC/03, modificado con Resoluciones Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) díasViceministeriales Nº 035-2010-MTC/03 y Nº 221-2011- de notificada la presente Resolución, la titular de laMTC/03 se observa que dentro de la localidad denominada autorización efectuará el pago correspondiente al derechoTalara, se incluye al distrito de Pariñas, provincia de Talara, de renovación y canon anual, por cada autorización.departamento de Piura; En caso de incumplimiento, el Ministerio expedirá la Que, la Dirección General de Autorizaciones en resolución que deje sin efecto la autorización respectiva,Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 3173-2011-MTC/28, de conformidad con el artículo 71º del Reglamento de laopina que corresponde renovar las autorizaciones otorgadas Ley de Radio y Televisión.mediante Resoluciones Viceministeriales Nº 316-2011- Artículo 4º.- La titular de la presente autorización estáMTC/03 (localidad de Nazca), Nº 957-2010-MTC/03 obligada al cumplimiento de las obligaciones derivadas(localidad de Cajamarca), Nº 228-2011-MTC/03 (localidad del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadode Cañete-Imperial-Quilmaná), Nº 259-2011-MTC/03 con Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual(localidad de Palpa), Nº 456-2006-MTC/03 (localidad deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar quede Piura), Nº 258-2011-MTC/03 (localidad de Barranca- las radiaciones que emita su estación radioeléctrica noPativilca) y Nº 107-2011-MTC/03 (localidad de Talara), al excedan los valores establecidos como límites máximoshaberse cumplido con la presentación de los requisitos permisibles fijados, así como de efectuar las medicionesprevistos para tal efecto y verificar que no se ha incurrido en anuales a las que hace referencia dicha norma. Laslos impedimentos o causales para denegar la renovación estaciones consideradas de baja potencia se encuentrande una autorización contemplados en la Ley de Radio y exceptuadas de efectuar las mediciones señaladas.Televisión y su Reglamento. Asimismo, señala que en Artículo 5º.- La renovación de autorizaciones que setanto se encuentre en suspenso la dación de la Ley que otorga en la presente Resolución deberá adecuarse a lasprevea la evaluación de las disposiciones del Plan Maestro disposiciones del Plan Maestro para la Implementación de lapara la Implementación de la Televisión Digital en el Perú Televisión Digital en el Perú y normas complementarias.a los procedimientos de renovación de autorización, se Artículo 6º.- Remitir copia de la presente resolucióndeberá incluir en la respectiva resolución autoritativa un a la Dirección General de Control y Supervisión deartículo en la que se establezca la adecuación de las Comunicaciones para las acciones que correspondan, derenovaciones que se otorgan al Plan Maestro y normas acuerdo a su competencia.complementarias; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley Regístrese, comuníquese y publíquese.Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisiónaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, Ley JORGE LUIS CUBA HIDALGOdel Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, Viceministro de Comunicaciones ANEXO RENOVACIONES DE COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN S.A.Nº TITULAR AUTORIZACION SOLICITUD DE RENOVACION FECHA DE LOCALIDAD DEPARTAMENTO BANDA MODALIDAD FINALIDAD RESOLUCION Nº FECHA Nº FECHA VENCIMIENTO VENCIMIENTO RENOVACION1 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 957-2010-MTC/03 8-9-2016 2011-020894 9-5-2011 8-9-2026 CAJAMARCA CAJAMARCA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A.2 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 316-2011-MTC/03 15-9-2016 2011-020845 9-5-2011 15-9-2026 NAZCA ICA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A.3 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 259-2011-MTC/03 13-9-2016 2011-020852 9-5-2011 13-9-2026 PALPA ICA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A.4 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 258-2011-MTC/03 11-9-2016 2011-020903 9-5-2011 11-9-2026 BARRANCA - LIMA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A. PATIVILCA5 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 228-2011-MTC/03 11-9-2016 2011-020871 9-5-2011 11-9-2026 CAÑETE - IMPERIAL LIMA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A. - QUILMANA6 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 456-2006-MTC/03 8-5-2012 2011-020844 9-5-2011 8-5-2022 PIURA PIURA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A.7 COMPAÑÍA LATINOAMERICANA DE RVM 107-2011-MTC/03 13-9-2016 2011-020876 9-5-2011 13-9-2026 TALARA PIURA VHF TELEVISION COMERCIAL RADIODIFUSIÓN S.A. 690224-1
  • 37. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450087 RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se Nº 768-2011-MTC/03 advierte que dentro de la localidad denominada Chiclayo, se incluye al distrito y provincia de Chiclayo, departamento Lima, 26 de julio de 2011 de Lambayeque, ubicación consignada en la Resolución Directoral Nº 1738-2008-MTC/28, donde se indica la VISTO, el escrito de registro Nº 2011-025089, del 2 ubicación de la estación mencionada;de junio de 2011, presentado por la empresa ANDINA Que, la Dirección General de Autorizaciones enDE RADIODIFUSIÓN S.A.C., sobre renovación de Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 2997-2011-autorización para continuar operando una estación MTC/28, considera que procede otorgar a la empresadel servicio de radiodifusión comercial por televisión ANDINA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de laen VHF, en la localidad de Chiclayo, departamento de autorización renovada por Resolución ViceministerialLambayeque; Nº 281-2003-MTC/03, para operar una estación del servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF, en la CONSIDERANDO: localidad de Chiclayo, departamento de Lambayeque, toda vez que cumple las condiciones y requisitos establecidos Que, por Resolución Viceministerial Nº 281-2003- para la renovación de la autorización;MTC/03, del 4 de setiembre de 2003, se renovó la De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Leyautorización otorgada a la empresa NOR PERUANA Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., por el plazo de diez años, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC conpara prestar el servicio de radiodifusión comercial por sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientostelevisión en VHF, en el distrito y provincia de Chiclayo, Administrativos del Ministerio de Transportes ydepartamento de Lambayeque. El plazo otorgado vencerá Comunicaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 008-el 18 de setiembre de 2011; 2002-MTC con sus modificatorias, y el Reglamento de Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 431- Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y2011-MTC/03, del 29 de abril de 2011, se aprobó la Comunicaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 021-transferencia de la autorización otorgada a la empresa 2007-MTC; y,NOR PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., mediante Con la opinión favorable de la Dirección General deResolución Viceministerial Nº 281-2003-MTC/03, a favor Autorizaciones en Telecomunicaciones;de la empresa ANDINA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C.; Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio y SE RESUELVE:Televisión, Ley Nº 28278, concordado con los artículos21º y 67º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, Artículo 1º.- Otorgar a la empresa ANDINA DEaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de la autorizaciónplazo máximo de vigencia de una autorización es de renovada por Resolución Viceministerial Nº 281-2003-diez (10) años, renovable por períodos iguales, previo MTC/03, para que la citada empresa continúe prestandocumplimiento de los requisitos legalmente establecidos; el servicio de radiodifusión comercial por televisión Que, los artículos 69º, 70º y 71º del Reglamento de en VHF, en la localidad de Chiclayo, departamento dela Ley de Radio y Televisión establecen las condiciones y Lambayeque.requisitos aplicables a los procedimientos de renovación de Artículo 2º.- La renovación de la autorización a queautorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión; se refiere el artículo precedente, se otorga por el plazo de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 298-2011- diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazoMTC/01, se ha recalificado el Procedimiento Nº 14, de vigencia de la Resolución Viceministerial Nº 281-2003-denominado “Renovación de Autorización del Servicio MTC/03, en consecuencia, vencerá el 18 de setiembre dede Radiodifusión”, del Texto Único de Procedimientos 2021.Administrativos – TUPA del Ministerio de Transportes Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) díasy Comunicaciones, de procedimiento sujeto a silencio de notificada la presente Resolución, la titular de laadministrativo negativo a silencio administrativo positivo, autorización efectuará el pago correspondiente a losque resulta aplicable a aquellos procedimientos de derechos de autorización y canon anual. En caso derenovación de autorización cuyos plazos de atención aún incumplimiento, el Ministerio expedirá la resolución queno hubieren vencido; deje sin efecto la autorización respectiva, de conformidad Que, mediante Memorando Nº 2571-2011-MTC/29, con el artículo 71º del Reglamento de la Ley de Radio ydel 6 de julio de 2011, la Dirección General de Control Televisión.y Supervisión de Comunicaciones hace suyo y remite Artículo 4º.- La titular de la presente autorizaciónel Informe Nº 3346-2011-MTC/29.02, mediante el está obligada al cumplimiento de las obligacionescual la Coordinación de Monitoreo e Inspecciones de derivadas del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC,Comunicaciones, da cuenta de los resultados de la modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC,inspección técnica realizada el 30 de junio de 2011, a la para lo cual deberá adoptar las acciones tendientes aestación radiodifusora autorizada a la empresa ANDINA garantizar que las radiaciones que emita su estaciónDE RADIODIFUSIÓN S.A.C., concluyendo que opera con radioeléctrica no excedan los valores establecidos comolas condiciones y características técnicas autorizadas y límites máximos permisibles fijados, así como efectuarque cumple con el objetivo y programación de su proyecto las mediciones anuales a las que hace referencia dichade comunicación; norma. Que, la empresa ANDINA DE RADIODIFUSIÓN Artículo 5º.- Remitir copia de la presente resoluciónS.A.C., sus accionistas, gerentes, representante legal y a la Dirección General de Control y Supervisión deapoderados no se encuentran comprendidos en alguna Comunicaciones, para los fines de su competencia.de las causales de denegatoria establecidas en el artículo23º de la Ley de Radio y Televisión, para que se deniegue Regístrese, comuníquese y publíquese.la renovación de la autorización solicitada, segúndeclaraciones juradas presentadas, las mismas que se JORGE LUIS CUBA HIDALGOencuentran sujetas a fiscalización posterior. Asimismo, Viceministro de Comunicacionesse ha verificado que la citada empresa ha presentado losrequisitos establecidos en la Ley de Radio y Televisión, 690225-1su Reglamento y en el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos de este Ministerio - TUPA, para que RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALproceda la renovación de la autorización, y cumple las Nº 770-2011-MTC/03condiciones establecidas en el artículo 69º del Reglamentode la Ley de Radio y Televisión; Lima, 26 de julio de 2011 Que, de acuerdo al Plan de Canalización y Asignaciónde Frecuencias para el servicio de radiodifusión por VISTO, el escrito de registro Nº 2011-025101, del 2televisión en VHF, para las localidades correspondientes al de junio de 2011, presentado por la empresa ANDINAdepartamento de Lambayeque, aprobado con Resolución DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., sobre renovación deViceministerial Nº 343-2005-MTC/03, ratificado con autorización para continuar operando una estación del
  • 38. El Peruano450088 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF, Con la opinión favorable de la Dirección General deen la localidad de Huancayo, departamento de Junín; Autorizaciones en Telecomunicaciones; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, por Resolución Viceministerial Nº 202-2006- Artículo 1º.- Otorgar a la empresa ANDINA DEMTC/03, del 27 de abril de 2006, se otorgó a la empresa RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de la autorizaciónANDINA DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de otorgada por Resolución Viceministerial Nº 202-2006-la autorización por el plazo de diez (10) años, para que MTC/03, para que continúe prestando el servicio decontinúe prestando el servicio de radiodifusión comercial radiodifusión comercial por televisión en VHF, en lapor televisión en VHF, en la localidad de Huancayo, localidad de Huancayo, departamento de Junín.departamento de Junín. Dicha autorización vencerá el 22 Artículo 2º.- La renovación de la autorización a quede diciembre de 2014; se refiere el artículo precedente, se otorga por el plazo de Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio y diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazoTelevisión, Ley Nº 28278, concordado con los artículos de vigencia de la Resolución Viceministerial Nº 202-2006-21º y 67º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, MTC/03, en consecuencia, vencerá el 22 de diciembre deaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el 2024.plazo máximo de vigencia de una autorización es de Artículo 3º.- Dentro de los sesenta (60) díasdiez (10) años, renovable por períodos iguales, previo de notificada la presente Resolución, la titular de lacumplimiento de los requisitos legalmente establecidos; autorización efectuará el pago correspondiente a los Que, los artículos 69º, 70º y 71º del Reglamento de derechos de autorización y canon anual. En caso dela Ley de Radio y Televisión establecen las condiciones y incumplimiento, el Ministerio expedirá la resolución querequisitos aplicables a los procedimientos de renovación de deje sin efecto la autorización respectiva, de conformidadautorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión; con el artículo 71º del Reglamento de la Ley de Radio y Que, mediante Resolución Ministerial Nº 298-2011- Televisión.MTC/01, se ha recalificado el Procedimiento Nº 14, Artículo 4º.- La titular de la presente autorización estádenominado “Renovación de Autorización del Servicio obligada al cumplimiento de las obligaciones derivadasde Radiodifusión”, del Texto Único de Procedimientos del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificadoAdministrativos – TUPA del Ministerio de Transportes por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cualy Comunicaciones, de procedimiento sujeto a silencio deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar queadministrativo negativo a silencio administrativo positivo, las radiaciones que emita su estación radioeléctrica noque resulta aplicable a aquellos procedimientos de excedan los valores establecidos como límites máximosrenovación de autorización cuyos plazos de atención aún permisibles fijados, así como efectuar las medicionesno hubieren vencido; anuales a las que hace referencia dicha norma. Que, mediante Memorando Nº 2371-2011-MTC/29, Artículo 5º.- La renovación de autorizacióndel 21 de junio de 2011, la Dirección General de que se otorga en la presente Resolución deberáControl y Supervisión de Comunicaciones hace suyo y adecuarse a las disposiciones del Plan Maestro pararemite el Informe Nº 3063-2011-MTC/29.02, mediante la Implementación de la Televisión Digital en el Perú yel cual la Coordinación de Monitoreo e Inspecciones normas complementarias.de Comunicaciones, da cuenta de los resultados de la Artículo 6º.- Remitir copia de la presente resolucióninspección técnica realizada el 10 de junio de 2011, a la a la Dirección General de Control y Supervisión deestación radiodifusora autorizada a la empresa ANDINA Comunicaciones, para los fines de su competencia.DE RADIODIFUSIÓN S.A.C., concluyendo que opera elservicio autorizado con las condiciones y características Regístrese, comuníquese y publíquese.técnicas autorizadas y que cumple con el objetivo yprogramación de su proyecto de comunicación; JORGE LUIS CUBA HIDALGO Que, la empresa ANDINA DE RADIODIFUSIÓN Viceministro de ComunicacionesS.A.C., sus accionistas, gerentes, representante legal yapoderados no se encuentran comprendidos en alguna 690227-1de las causales de denegatoria establecidas en el artículo23º de la Ley de Radio y Televisión, para que se denieguela renovación de la autorización solicitada, según Rectifican error material incurrido endeclaraciones juradas presentadas, las mismas que se la R.VM. Nº 955-2010-MTC/03encuentran sujetas a fiscalización posterior. Asimismo,se ha verificado que la citada empresa ha presentado los RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALrequisitos establecidos en la Ley de Radio y Televisión, Nº 769-2011-MTC/03su Reglamento y en el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos de este Ministerio - TUPA, para que Lima, 26 de julio de 2011proceda la renovación de la autorización, y cumple lascondiciones establecidas en el artículo 69º del Reglamento CONSIDERANDO:de la Ley de Radio y Televisión; Que, la Dirección General de Autorizaciones en Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 955-Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 2732-2011- 2010-MTC/03 del 02 de diciembre de 2010, se otorgó aMTC/28, ampliado con Informe Nº 3029-2011-MTC/28, RADIO HIT S.A.C., autorización, por el plazo de diez (10)considera que procede otorgar a la empresa ANDINA DE años, por períodos sucesivos, para prestar el servicio deRADIODIFUSIÓN S.A.C., la renovación de la autorización radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Moduladarenovada por Resolución Viceministerial Nº 202- (FM), en la localidad de Huánuco, departamento de2006-MTC/03, para operar una estación del servicio Huánuco;de radiodifusión comercial por televisión en VHF, en la Que, el artículo 2º de la Resolución Viceministeriallocalidad de Huancayo, departamento de Junín, toda vez Nº 955-2010-MTC/03 refiere, erróneamente, que el plazoque cumple las condiciones y requisitos establecidos para de la autorización incluye el otorgado con Resoluciónla renovación de la autorización; Ministerial Nº 458-97-MTC/15.19, siendo que fue la De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Ley Resolución Ministerial Nº 359-97-MTC/15.19 la queNº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, autorizó a dicha empresa, por el plazo improrrogable deaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC con doce (12) meses, para operar una estación del servicio desus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos radiodifusión sonora comercial en Frecuencia ModuladaAdministrativos del Ministerio de Transportes y (FM), en la localidad de Huánuco, departamento deComunicaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 008- Huánuco, conforme se indica en el primer considerando2002-MTC con sus modificatorias, y el Reglamento de de la Resolución Viceministerial Nº 955-2010-MTC/03;Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Que, el artículo 201º de la Ley del ProcedimientoComunicaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 021- Administrativo General, Ley Nº 27444, establece que los2007-MTC; y, errores materiales o aritméticos en los actos administrativos
  • 39. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450089pueden ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier VISTO:momento, ya sea de oficio o a solicitud de parte, siempreque no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido El Memorándum Nº 543-2011-DV-PIT PIR de fechade la decisión; 05 de setiembre del 2011, emitido por el Responsable del Que, el artículo 201.2º de la acotada Ley establece Programa Institucional “Plan de Impacto Rápido de Luchaque la rectificación adopta las formas y modalidad o contra las Drogas (PIT - PIR LCD)”; y,publicación que corresponda para el acto original, esdecir, que se tiene que proceder a rectificar el error de la CONSIDERANDO:misma forma en la que fue expedida; Que, la Dirección General de Autorizaciones en Que, la Comisión Nacional para el Desarrollo y VidaTelecomunicaciones mediante Informe Nº 3074-2011- sin Drogas - DEVIDA es el organismo rector responsableMTC/28, concluye que debe rectificarse de oficio el error del diseño y conducción de la Política Nacional de Luchamaterial advertido en el Artículo 2º de la Resolución contra el Tráfico Ilícito de Drogas, el Consumo IlegalViceministerial Nº 955-2010-MTC/03, lo cual no alterará de Drogas Tóxicas, promoviendo el desarrollo integralen lo sustancial el contenido ni el sentido de dicha y sostenible de las zonas cocaleras del país; y, tieneresolución, cuya finalidad fue otorgar a RADIO HIT como misión principal coordinar, promover, planificar,S.A.C. autorización, por el plazo de diez (10) años, monitorear y evaluar los programas y actividadespor períodos sucesivos, para prestar el servicio de contenidos en la Estrategia Nacional de Lucha contraradiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada las Drogas y sus actualizaciones anuales, conforme a(FM), en la localidad de Huánuco, departamento de lo dispuesto en el artículo 2º de la Ley de Lucha contraHuánuco; el Narcotráfico, aprobado por el Decreto Legislativo De conformidad con lo establecido en la Ley del Nº 824 modificado por el artículo 1º de la Ley Nº 27629Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, la y el artículo 3º de su Reglamento de Organización yLey de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, y el Reglamento Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-de la Ley de Radio y Televisión aprobado mediante 2011-PCM, respectivamente.Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC; Que, el artículo 16º de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, aprobado SE RESUELVE: por Ley Nº 29626, autoriza en el año fiscal 2011 la realización, de manera excepcional, de las Artículo Único.- Rectificar de oficio el error material transferencias financieras entre entidades paraadvertido en el Artículo 2º de la Resolución Viceministerial las actividades y proyectos en el marco del PlanNº 955-2010-MTC/03 del 02 de diciembre de 2010, en los de Impacto Rápido de Lucha contra las Drogas. Sesiguientes términos: dispone que las transferencias financieras, en el caso de las entidades del Gobierno Nacional, se realizan mediante resolución del titular del pliego, la misma que DICE: DEBE DECIR: se publica en el diario oficial El Peruano, requiriéndoseArtículo 2º.- El plazo de la Artículo 2º.- El plazo de la el previo informe favorable de la oficina de presupuestoautorización a que se refiere el autorización a que se refiere el o la que haga sus veces en la entidad.artículo precedente incluye el artículo precedente incluye el Que, el artículo precedente citado, dispone queperíodo de instalación y prueba período de instalación y prueba DEVIDA es la responsable del monitoreo, seguimiento yde doce (12) meses, otorgado con de doce (12) meses, otorgado con cumplimiento de los fines, metas físicas y financieras paraResolución Ministerial Nº 458-97- Resolución Ministerial Nº 359-97- los cuales les fueron entregados los recursos. AdemásMTC/15.19, por tanto vencerá el 29 MTC/15.19, por tanto vencerá el 29 que, los recursos públicos, bajo responsabilidad, deberánde julio de 2017. de julio de 2017. ser destinados sólo a los fines para los cuales se autorizó su transferencia conforme al presente artículo. Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto Regístrese, comuníquese y publíquese. mediante el Memorándum Nº 225-2011-DV-GPE, de fecha 08 de julio del 2011, ha emitido opinión sobre JORGE LUIS CUBA HIDALGO el alineamiento de los objetivos de las actividades y Viceministro de Comunicaciones proyectos con los objetivos de la ENLCD 2007 – 2011, que incluye al Proyecto materia de la presente Resolución de Transferencia Financiera. 690226-1 Que, DEVIDA y La Municipalidad Distrital de Mazamari, el 10 de febrero del 2011, han suscrito el “Convenio Específico de Cooperación Interinstitucional en el marco ORGANISMOS EJECUTORES del Programa Institucional Plan de Impacto Rápido de Lucha contra las Drogas con recursos asignados a la Entidad Ejecutora mediante Transferencias Financieras”. COMISION NACIONAL Que, el Responsable del PIT mediante el Oficio Nº 170- 2011-DV-PIT PIR, de fecha 08 de agosto del 2011, ha dado su conformidad al Plan Operativo del Proyecto PARA EL DESARROLLO denominado: “Fortalecimiento de Capacidades Productivas en Producción y Comercialización de Cítricos Y VIDA SIN DROGAS y Cacao en la Microcuenca de Monterrico, Distrito de Mazamari – Satipo – Junín”, con un presupuesto ascendente a S/. 300,000.00 (Trescientos Mil y 00/100Aprueban transferencia financiera a Nuevos Soles), elaborado por la Municipalidad Distrital defavor de la Municipalidad Distrital Mazamari.de Mazamari para la ejecución Que, en mérito a la facultad establecida en el inciso b) del artículo 9º de la Directiva General Nº 002-2011-DV-del Proyecto “Fortalecimiento de GG, la Unidad de Presupuesto de DEVIDA ha emitido elCapacidades Productivas en Producción Memorándum Nº 249-2011-DV-GAI-PPTO de fecha 04 de agosto del 2011, mediante el cual da conformidad aly Comercialización de Cítricos y Cacao cronograma de desembolsos, y al monto total asignadoen la Microcuenca de Monterrico, a la actividad antes señalada a través del Informe deDistrito de Mazamari - Satipo - Junín” Certificación Presupuestal Nº 00442-2011-DV-GAI/PPTO. Con la visación del Responsable del PIT, de la Oficina de RESOLUCIÓN DE Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina de Administración, PRESIDENCIA EJECUTIVA de la Oficina de Asesoría Jurídica y de la Secretaría General. Nº 126-2011-DV-PE De conformidad con lo dispuesto en el artículo 16º de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Lima, 16 de setiembre de 2011 Fiscal 2011, aprobado por Ley Nº 29626;
  • 40. El Peruano450090 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 SE RESUELVE: SUPERINTENDENCIA NACIONAL Artículo 1º.- Aprobar la transferencia financieraa favor de la Municipalidad Distrital de Mazamari,hasta por la suma de S/. 300,000.00 (Trescientos Mil y DE ADMINISTRACION00/100 Nuevos Soles), en la Fuente de FinanciamientoRecursos Ordinarios, para la ejecución del Proyecto TRIBUTARIAdenominado “Fortalecimiento de CapacidadesProductivas en Producción y Comercialización de Designan Asesor de la SuperintendenciaCítricos y Cacao en la Microcuenca de Monterrico,Distrito de Mazamari – Satipo – Junín”, detallado en el Nacional de Administración TributariaAnexo A y Anexo B, que forman parte integrante de lapresente Resolución. RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Artículo 2º.- La Transferencia Financiera a que se Nº 222-2011/SUNATrefiere el artículo precedente se realizará con sujeción Lima, 16 de setiembre de 2011a la Programación de Compromisos Anual (PCA), concargo al Presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2011, CONSIDERANDO:del Pliego 012: Comisión Nacional para el Desarrollo yVida sin Drogas, en la fuente de financiamiento Recursos Que el artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento yOrdinarios, conforme la normativa vigente. designación de funcionarios públicos, establece que la Artículo 3º.- La transferencia financiera según el designación de funcionarios en cargos de confianza distintosCronograma de Desembolsos y sus modificaciones será a los comprendidos en el artículo 1º de la citada Ley, seejecutada siempre que la Entidad Ejecutora cumpla efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;las condiciones pactadas en el Convenio Específico Que asimismo, el artículo 6º de la referida Ley estableceseñalado en la parte considerativa de la presente que las Resoluciones de designación de funcionarios enResolución. cargos de confianza surten efecto a partir del día de su El Cronograma de Desembolsos del Anexo B podrá publicación en el Diario Oficial El Peruano, salvo disposiciónser materia de modificación conforme a lo pactado en el en contrario de la misma que postergue su vigencia;Convenio Específico señalado en la parte considerativa Que se encuentra vacante el cargo de Asesor de lade la presente Resolución. Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, Artículo 4º.- Los recursos públicos materia de considerado como de confianza en la Institución, dela presente Transferencia Financiera, deberán ser acuerdo a la Resolución de Superintendencia Nº 055-destinados sólo a los fines para los cuales se autoriza 2011/SUNAT, que aprueba la actualización del Cuadro dela transferencia, bajo responsabilidad, quedando Asignación de Personal de la SUNAT;prohibido que la Municipalidad Distrital de Mazamari Que en tal sentido, se ha considerado pertinenteefectúe anulaciones presupuestales con cargo a tales designar en dicho cargo, al señor Héctor Daniel Romerorecursos. Sánchez; En uso de las facultades conferidas por el Artículo Regístrese, comuníquese y publíquese. 3º de la Ley Nº 27594 y el inciso i) del Artículo 19º del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM; RICARDO SOBERÓN GARRIDO Presidente Ejecutivo SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar al señor Héctor Daniel ANEXO A Romero Sánchez como Asesor de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria. ENTIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAZAMARI Regístrese, comuníquese y publíquese. TANIA QUISPE MANSILLA Transferencia Superintendente Nacional Tipo de Ejecución Proyecto Financiera 691752-1 Presupuestaria hasta por S/.“Fortalecimiento de CapacidadesProductivas en Producción y ORGANISMOS REGULADORESComercialización de Cítricos y Cacao en Directa 300,000.00la Microcuenca de Monterrico, Distrito deMazamari – Satipo – Junín” ORGANISMO SUPERVISOR TOTAL 300,000.00 DE LA INVERSION EN ANEXO B ENERGIA Y MINERIA ENTIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAZAMARI Establecen fecha límite para la Cronograma de presentación de información de las altasCódigo Tipo de Desembolsos TOTAL y bajas de metrados existentes de las S/. SNIP Proyecto Ejecución Presupuestaria Único S/. instalaciones de distribución eléctrica a (Setiembre) que se refiere el numeral 5 de la Guía de “Fortalecimiento de Capacidades Elaboración del VNR de las Instalaciones Productivas en Producción y142908 Comercialización de Cítricos y Directa 300,000.00 300,000.00 de Distribución Eléctrica Cacao en la Microcuenca de Monterrico, Distrito de Mazamari RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO – Satipo – Junín” ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN TOTAL 300,000.00 EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 175-2011-OS/CD 692053-1 Lima, 15 de setiembre de 2011
  • 41. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450091 VISTO: correspondientes al periodo 01 de julio de 2010 al 30 de junio de 2011, a que se refiere el numeral 5 de la Guía El Informe Legal N° 322-2011-GART, elaborado por de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo (VNR) dela Asesoría Legal de la Gerencia Adjunta de Regulación las Instalaciones de Distribución Eléctrica, será el 16 deTarifaria (GART) del Organismo Supervisor de la Inversión enero de 2012.en Energía y Minería (OSINERGMIN). Artículo 2°.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada en CONSIDERANDO: la página Web del OSINERGMIN: www.osinergmin.gob. pe. Que, de conformidad con el numeral 5 de la “Guíade Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de ALFREDO DAMMERT LIRAlas Instalaciones de Distribución Eléctrica”, aprobada Presidente del Consejo Directivomediante la Resolución OSINERG N° 329-2004-OS/CD OSINERGMIN(en adelante GUÍA VNR), las empresas distribuidorasde electricidad deben presentar al OSINERGMIN, el EXPOSICIÓN DE MOTIVOS30 de setiembre de 2011, la información de las altas ybajas de los metrados existentes de sus instalaciones de De conformidad con el numeral 5 de la “Guía dedistribución eléctrica correspondientes al periodo 01 de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de lasjulio de 2010 al 30 de junio de 2011; Instalaciones de Distribución Eléctrica”, aprobada Que, previamente a la presentación de las altas y mediante la Resolución OSINERG N° 329-2004-OS/bajas del periodo 01 de julio 2010 al 30 de junio de 2011, CD, las empresas distribuidoras de electricidad debense requiere aprobar las altas y bajas de los metrados presentar al OSINERGMIN, el 30 de setiembre de 2011,existentes de las instalaciones de distribución eléctrica la información de las altas y bajas de los metradoscorrespondientes al periodo 01 de julio 2009 al 30 de existentes de sus instalaciones de distribución eléctricajunio 2010, con el fin de que dicha presentación tome correspondientes al periodo 01 de julio de 2010 al 30 deen cuenta la base de datos de información que apruebe junio de 2011.OSINERGMIN; Previamente a la presentación de las altas y bajas del Que, asimismo, es necesario considerar que la periodo 01 de julio 2010 al 30 de junio de 2011, se requiereelaboración de la información del VNR y de las altas y bajas aprobar las altas y bajas de los metrados existentes de lasde los metrados existentes por parte de las empresas, instalaciones de distribución eléctrica correspondientes alrequiere de un trabajo significativo para la recopilación, periodo 01 de julio de 2009 al 30 de junio de 2010, con elcarga, validación y documentación de la información, por fin de que dicha presentación tome en cuenta la base delo cual resulta razonable postergar el plazo que establece datos de información que apruebe OSINERGMIN.la GUÍA VNR para la presentación de dicha información, Asimismo, es necesario considerar que la elaboraciónhasta el 16 de enero de 2012; de la información de las altas y bajas de los metrados Que, de conformidad con el principio de eficiencia existentes por parte de las empresas, requiere dey efectividad previsto en el Artículo 14° del Reglamento un trabajo significativo para la recopilación, carga,General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto validación y documentación de la información, por lo cualSupremo N° 054-2001-PCM, la actuación del Regulador resulta razonable postergar el plazo establecido para lase guía por la búsqueda de eficiencia en la asignación de presentación de dicha información, hasta el 16 de enerorecursos y el logro de los objetivos al menor costo para la de 2012, lo cual permitirá contar con información de formasociedad en su conjunto; en consecuencia, la información satisfactoria para la verificación, evaluación y aprobacióna procesar que tendrá mayor utilidad para OSINERGMIN, de las altas y bajas por parte del OSINERGMIN.será la que se entregue con posterioridad a la aprobaciónde las altas y bajas del periodo 01 de julio 2009 al 30 691600-1de junio 2010, toda vez que la misma tomará en cuentala base de datos de información ya aprobada por elregulador; lo cual determina que de acuerdo al referidoprincipio de eficiencia y efectividad, sea procedente ORGANISMO SUPERVISORefectuar la mencionada postergación; Que, en ese sentido, se ha emitido el Informe N° 322- DE LA INVERSION EN2011-GART de la Asesoría Legal de la Gerencia Adjuntade Regulación Tarifaria de OSINERGMIN, el cualcomplementa la motivación que sustenta la decisión de INFRAESTRUCTURA DEOSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el requisitode validez de los actos administrativos a que se refiere TRANSPORTE DE USO PUBLICOel Artículo 3°, numeral 4, de la Ley del ProcedimientoAdministrativo General; Aprueban difusión de proyectos de Que, asimismo, en vista de los plazos existentes, seconsidera procedente la aplicación de la excepción del adecuación al “Reglamento de Atenciónrequisito de prepublicación prevista en el Artículo 25° del y Solución de Reclamos de Usuarios”Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado porDecreto Supremo N° 054-2001-PCM; presentados por COVISOL y NORVIAL De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27838, S.A.Ley de Transparencia y Simplificación de los ProcedimientosRegulatorios de Tarifas; en la Ley N° 28832, Ley para RESOLUCIÓN DE GERENCIA DE SUPERVISIÓNAsegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación; en el Nº 030-2011-GS/OSITRANDecreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas;en el Decreto Supremo N° 009-93-EM, Reglamento de la Lima, 14 de septiembre del 2011Ley de Concesiones Eléctricas; en la Ley N° 27332, LeyMarco de los Organismos Reguladores de la Inversión ENTIDAD PRESTADORA : CONCESIONARIA VIAL DEL SOLPrivada en los Servicios Públicos; en el Reglamento S.A. - COVISOLGeneral del OSINERGMIN, aprobado por Decreto MATERIA : Aprobación de difusión del proyectoSupremo N° 054-2001-PCM y en la Ley N° 27444, Ley del de adecuación del “Reglamento deProcedimiento Administrativo General; así como en sus Atención y Solución de Reclamosnormas modificatorias, complementarias y conexas. de Usuarios” presentado por Concesionaria Vial del Sol S.A. SE RESUELVE: VISTOS: Artículo 1°.- La fecha límite para la presentaciónde la información de las altas y bajas de los metrados La Carta Nº C.00851.11 de fecha 08 de septiembre delexistentes de las instalaciones de distribución eléctrica 2011, la misma que fue recibida por el OSITRAN el día 08
  • 42. El Peruano450092 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011de septiembre del 2011, mediante la cual el Concesionario Quinto.- Notificar la presente Resolución aCOVISOL remitió su proyecto de adecuación del Concesionaria Vial del Sol S.A.“Reglamento de Atención y Solución de Reclamos deUsuarios” (en adelante Reglamento de Reclamos). Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: LUIGI D´ALFONSO CROVETTO Gerente de Supervisión Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 019- OSITRAN2011-CD-OSITRAN, se aprobó el nuevo “Reglamento deAtención de Reclamos y Solución de Controversias” del 691583-1OSITRAN (en adelante Reglamento del OSITRAN), y susnormas modificatorias; Que, la implementación de los respectivos Reglamentos RESOLUCIÓN DE GERENCIA DE SUPERVISIÓNde Atención y Solución de Reclamos de Usuarios de las Nº 031-2011-GS/OSITRANEntidades Prestadoras está regulada por la normatividadsiguiente: Lima, 14 de septiembre del 2011 a) La Ley y demás dispositivos legales y reglamentarias ENTIDAD PRESTADORA : NORVIAL S.A.pertinentes; MATERIA : Aprobación de difusión del proyecto b) Los Contratos de Concesión; de adecuación del “Reglamento de c) El “Reglamento de Atención de Reclamos y Solución Atención y Solución de Reclamos dede Controversias” del OSITRAN; Usuarios” presentado por NORVIAL d) El “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos S.A.de Usuarios” de cada Entidad Prestadora aprobado por elOSITRAN; VISTOS: g) Las demás disposiciones que dicte el OSITRANsobre el particular; La Carta Nº NOR270-11 de fecha 12 de septiembre del 2011, la misma que fue recibida por el OSITRAN el día 12 Que, la Cuarta Disposición Transitoria y de septiembre del 2011, mediante la cual el ConcesionarioComplementaria del “Reglamento de Atención de NORVIAL remitió su proyecto de adecuación delReclamos y Solución de Controversias” del OSITRAN “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos deestablece los procedimientos para que las Entidades Usuarios” (en adelante Reglamento de Reclamos).Prestadoras cumplan con presentar, ante el OSITRAN,sus proyectos de adecuación del “Reglamento de Atención CONSIDERANDO:y Solución de Reclamos de Usuarios” para su respectivaaprobación; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 019- Que, mediante la Carta Nº C.00851.11 de fecha 08 2011-CD-OSITRAN, se aprobó el nuevo “Reglamento dede septiembre del 2011 remitida por COVISOL, la misma Atención de Reclamos y Solución de Controversias” delque fue recibida por OSITRAN el día 08 de septiembre OSITRAN (en adelante Reglamento del OSITRAN), y susdel 2011, el Concesionario alcanza para su aprobación un normas modificatorias;proyecto de adecuación de su “Reglamento de Atención y Que, la implementación de los respectivos ReglamentosSolución de Reclamos de Usuarios”; de Atención y Solución de Reclamos de Usuarios de las Que, mediante Informe Nº 038-11-GAL-OSITRAN Entidades Prestadoras está regulada por la normatividaddel 09 de Agosto 2011, la Gerencia de Asesoría Legal siguiente:concluye sobre el proceso que deben seguir la difusióny aprobación de diversas normas en aplicación del a) La Ley y demás dispositivos legales y reglamentariasD.S. Nº 001-2009-JUS, publicado en el Diario Oficial El pertinentes;Peruano el 15-01-2009. b) Los Contratos de Concesión; Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a la c) El “Reglamento de Atención de Reclamos y SoluciónGerencia de Supervisión del OSITRAN pronunciarse sobre de Controversias” del OSITRAN;la aprobación de la difusión del “Reglamento de Atención d) El “Reglamento de Atención y Solución de Reclamosy Solución de Reclamos de Usuarios” de COVISOL, de de Usuarios” de cada Entidad Prestadora aprobado por elacuerdo a las disposiciones vigentes; OSITRAN; g) Las demás disposiciones que dicte el OSITRAN RESUELVE: sobre el particular; Primero.- Aprobar la difusión del proyecto de Que, la Cuarta Disposición Transitoria y Complementariaadecuación del “Reglamento de Atención y Solución de del “Reglamento de Atención de Reclamos y Solución deReclamos de Usuarios” presentado por Concesionaria Controversias” del OSITRAN establece los procedimientosVial del Sol S.A. – COVISOL. para que las Entidades Prestadoras cumplan con Segundo.- Autorizar la publicación de la presente presentar, ante el OSITRAN, sus proyectos de adecuaciónResolución en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, del “Reglamento de Atención y Solución de Reclamos dedisponer que la presente Resolución y el contenido Usuarios” para su respectiva aprobación;del proyecto de “Reglamento de Atención y Solución Que, mediante la Carta Nº NOR270-11 de fecha 12de Reclamos de Usuarios” de la Entidad Prestadora de septiembre del 2011 remitida por NORVIAL, la mismaConcesionaria Vial del Sol S.A. sean publicados y difundidos que fue recibida por OSITRAN el día 12 de septiembreen la página Web del OSITRAN y de COVISOL. del 2011, el Concesionario alcanza para su aprobación un Tercero.- El plazo para que los Usuarios Intermedios proyecto de adecuación de su “Reglamento de Atención yy Finales puedan remitir al OSITRAN sus comentarios y Solución de Reclamos de Usuarios”;observaciones sobre dicho proyecto de adecuación del Que, mediante Informe Nº 038-11-GAL-OSITRANReglamento de Reclamos presentado por COVISOL es del 09 de Agosto 2011, la Gerencia de Asesoría Legalde quince (15) días contados a partir del día siguiente de concluye sobre el proceso que deben seguir la difusiónla fecha de publicación, de la presente Resolución, en el y aprobación de diversas normas en aplicación delDiario Oficial El Peruano. D.S. Nº 001-2009-JUS, publicado en el Diario Oficial El Cuarto.- Los comentarios y observaciones a los que Peruano el 15-01-2009.se hace referencia en el artículo anterior, podrán ser Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a laremitidos a OSITRAN, a nombre del Sr. Carlos Navarro Gerencia de Supervisión del OSITRAN pronunciarse sobreChávez, Jefe de Carreteras Centro y Norte de la Gerencia la aprobación de la difusión del “Reglamento de Atenciónde Supervisión, sito en Av. República de Panamá 3659 y Solución de Reclamos de Usuarios” de NORVIAL, de– San Isidro – Lima. acuerdo a las disposiciones vigentes;
  • 43. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450093 RESUELVE: de acuerdo con lo dispuesto en dicho Reglamento ni con el Reglamento aprobado por Resolución de Consejo Primero.- Aprobar la difusión del proyecto de Directivo Nº 028-2003-SUNASS-CD;adecuación del “Reglamento de Atención y Solución de Que, el artículo 58-A del citado Reglamento GeneralReclamos de Usuarios” presentado por NORVIAL S.A. de Tarifas, el cual fuera incorporado por la Resolución Segundo.- Autorizar la publicación de la presente de Consejo Nº 052-2007-SUNASS-CD4, dispone que aResolución en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, partir de la entrada en vigencia de la Ley Nº 28870, ladisponer que la presente Resolución y el contenido SUNASS aplicará el reajuste de tarifas a las EPS quedel proyecto de “Reglamento de Atención y Solución no cuenten con fórmula tarifaria aprobada o vigente.de Reclamos de Usuarios” de la Entidad Prestadora Asimismo, que cuando la variación del IPM alcance elNORVIAL S.A. sean publicados y difundidos en la página 3% o más, mediante Resolución de Consejo DirectivoWeb del OSITRAN y de NORVIAL. publicada en el Diario Oficial El Peruano, la SUNASS Tercero.- El plazo para que los Usuarios Intermedios dispondrá la aplicación del reajuste automático de tarifasy Finales puedan remitir al OSITRAN sus comentarios y y precios de los servicios colaterales para todas las EPSobservaciones sobre dicho proyecto de adecuación del sin fórmula tarifaria, bajo responsabilidad del DirectorioReglamento de Reclamos presentado por NORVIAL es de la EPS. Según el artículo 58º del Reglamentode quince (15) días contados a partir del día siguiente de General de Tarifas, el reajuste se calcula tomandola fecha de publicación, de la presente Resolución, en el como base el IPM considerado en el cálculo del últimoDiario Oficial El Peruano. reajuste por este concepto al cual tuvo derecho las EPS, Cuarto.- Los comentarios y observaciones a los que independientemente de su ejercicio;se hace referencia en el artículo anterior, podrán ser Que, el artículo 59º del Reglamento General de Tarifasremitidos a OSITRAN, a nombre del Sr. Carlos Navarro establece que para el caso de las EPS sin fórmula tarifaria,Chávez, Jefe de Carreteras Centro y Norte de la Gerencia el plazo máximo para efectuar el reajuste de tarifas yde Supervisión, sito en Av. República de Panamá 3659 precios es de noventa (90) días calendario computados– San Isidro – Lima. a partir del mandato de la SUNASS contemplado en el Quinto.- Notificar la presente Resolución a NORVIALS.A. artículo 58-A del citado Reglamento; Que, la Gerencia de Regulación Tarifaria señala en su Regístrese, comuníquese y publíquese. Informe Nº 038-2011-SUNASS-110 que la variación del IPM al mes de agosto del año 2011, tomando como base LUIGI D´ALFONSO CROVETTO de cálculo el IPM del mes de setiembre del año 2008, ha Gerente de Supervisión alcanzado el 3.45%, por lo que corresponde realizar el OSITRAN ajuste a las EPS sin fórmula tarifaria aprobada, las cuales se detallan en anexo; 691583-2 Que, además se informa que el ajuste de precios de servicios colaterales que corresponde, no debería ser de aplicación en los casos contemplados en el artículo 55º del Reglamento General de Tarifas aprobado por SUPERINTENDENCIA Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS- CD. De esta forma, las EPS cuyos precios de servicios NACIONAL DE SERVICIOS colaterales no cuentan con aprobación de la SUNASS, no podrán realizar el ajuste por IPM; DE SANEAMIENTO De conformidad con el artículo 3º de la Ley Nº 27332, el artículo 34º de la Ley Nº 26338, el artículo 26º del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, el artículo 58-A delDisponen que las EPS que no cuenten Reglamento General de Tarifas;con fórmula tarifaria aprobada o El Consejo Directivo en su Sesión Nº 17 del 08 de setiembre de 2011.vigente, reajusten sus tarifas porservicios de saneamiento y sus precios HA RESUELTO:de servicios colaterales Artículo 1º.- Disponer que las Entidades Prestadoras RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO de Servicios de Saneamiento –EPS– que no cuenten Nº 036-2011-SUNASS-CD con fórmula tarifaria aprobada o vigente, reajusten sus tarifas por servicios de saneamiento y sus precios de Lima, 14 de setiembre de 2011 servicios colaterales en un 3.45%, por concepto de variación acumulada del IPM al mes de agosto del año VISTO: 2011, tomando como base de cálculo el mes de setiembre del año 2008. La relación de EPS que efectuarán el El Informe Nº 038-2011-SUNASS-110 de fecha 06 referido reajuste, se detalla en el Anexo 1 de la presentede setiembre de 2011 presentado por la Gerencia de Resolución.Regulación Tarifaria, referido al reajuste de tarifas y Para estos efectos, serán de aplicación los artículosprecios de los servicios colaterales por variación del 59º, 60º y 61º del Reglamento General de Tarifas,Índice de Precios al Consumidor de aquellas Entidades aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 009-Prestadoras de Servicios de Saneamiento -EPS- que no 2007-SUNASS-CD.cuentan con fórmula tarifaria aprobada; Artículo 2º.- El reajuste de precios de servicios colaterales dispuesto en el artículo anterior, no será CONSIDERANDO: de aplicación en los casos contemplados en el artículo Que, el artículo 34º de la Ley Nº 263381, Ley Generalde Servicios de Saneamiento, modificado por el artículo5º de la Ley Nº 288702, establece que la SuperintendenciaNacional de Servicios de Saneamiento –SUNASS–aplicará el reajuste de tarifas por incremento de índices 1 Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de julio de 1994 y vigente a partirde precios al por mayor, a aquellas EPS que no cuenten del día siguiente de su publicación.con fórmulas tarifarias aprobadas; 2 Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 12 de agosto de 2006 y vigente a partir Que, el artículo 55º del Reglamento General de Tarifas, del día siguiente de su publicación.aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 009- 3 Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 05 de febrero de 2007 y vigente a2007-SUNASS-CD3, establece que carecen de valor los partir del día siguiente de su publicación.incrementos en los precios de los servicios colaterales 4 Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 05 de agosto de 2007 y vigente a partirque hayan sido efectuados por las EPS y que no estén del día siguiente de su publicación.
  • 44. El Peruano450094 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 201155º del Reglamento General de Tarifas aprobado por reglas y lineamientos así como los modelos de contratoResolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS- y de convocatoria aplicables al régimen de contrataciónCD. Sólo podrán efectuar el reajuste las EPS listadas en administrativa de servicios;el Anexo 2. Que, el Consejo Directivo en la sesión del 16 de setiembre de 2011, tomando en cuenta que Con la intervención de los señores consejeros José las entidades a nivel nacional deben implementarSalazar Barrantes, Jorge Luis Olivarez Vega, Marlene progresivamente los modelos antes indicados sinInga Coronado y Julio Durand Carrión. afectar los procesos que estuvieran en trámite a la dación de la mencionada Resolución, aprobó dictar Regístrese, publíquese y cúmplase. disposiciones que permitan un adecuado cumplimiento de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 107- JOSÉ SALAZAR BARRANTES 2011-SERVIR/PE; Presidente Consejo Directivo Con la visación de la Gerencia de Políticas de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina de Asesoría Jurídica; ANEXO 1 De conformidad al Decreto Legislativo Nº 1023, el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM y en uso de RELACIÓN DE ENTIDADES PRESTADORAS las facultades establecidas en el Reglamento deDE SERVICIO DE SANEAMIENTO QUE DEBERÁN EFECTUAR Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del EL REAJUSTE DE SUS TARIFAS POR VARIACIÓN DEL IPM Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM, modificado por Decreto Supremo Nº 014-2010-PCM; Nº EPS 1 EMPSAPA CALCA SE RESUELVE: 2 EMAPA HUANCAVELICA Artículo 1º.- Disponer que el inicio de la vigencia 3 EMAPA PASCO S.A. de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 107- 4 EMAPA Y 2011-SERVIR/PE será a partir del 01 de noviembre de 5 EPS AGUAS DEL ALTIPLANO 2011. Artículo 2º.- Precisar la Única Disposición 6 NOR PUNO S.A. Complementaria Modificatoria de la Resolución 7 EMAPAT S.R.LTDA. de Presidencia Ejecutiva Nº 107-2011-SERVIR/ 8 EMAPACOP S.A. PE, en el sentido que en los procesos de selección realizados en el marco del régimen de Contratación 9 EMSA PUNO S.A. Administrativa de Servicios sólo son obligatorias las 10 EPS MANTARO S.A. etapas de evaluación curricular y la entrevista, siendo 11 EMAQ S.R.LTDA. opcional la evaluación psicológica u otros mecanismos de evaluación. Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente ANEXO 2 Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR (www.servir.gob.pe). RELACIÓN DE ENTIDADES PRESTADORAS DE SERVICIO DE SANEAMIENTO QUE DEBERÁN Regístrese, comuníquese y publíquese. EFECTUAR EL REAJUSTE DE SUS PRECIOS DE SERVICIOS COLATERALES POR VARIACIÓN DEL IPM EDMUNDO BETETA OBREROS Presidente Ejecutivo Nº EPS 692061-1 1 EMAPACOP S.A. 2 EMPSAPA CALCA 3 EPS AGUAS DEL ALTIPLANO INSTITUTO NACIONAL DE 691045-1 ESTADISTICA E INFORMATICA Aprueban Índices Unificados de ORGANISMOS TECNICOS Precios para las seis Áreas Geográficas ESPECIALIZADOS correspondientes al mes de agosto de 2011 AUTORIDAD NACIONAL RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 217-2011-INEI DEL SERVICIO CIVIL Lima, 15 de setiembre de 2011Precisan vigencia de la Res. Nº 107- CONSIDERANDO:2011-SERVIR/PE y su Única Disposición Que, de acuerdo a lo dispuesto en la NovenaComplementaria Modificatoria Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la Nº 108-2011-SERVIR/PE Construcción (CREPCO); Que, asimismo la Undécima Disposición Lima, 16 de septiembre de 2011 Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e CONSIDERANDO: Informática (INEI) las funciones de elaboración de los Índices de los elementos que determinen el costo de las Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Obras;Nº 107-2011-SERVIR/PE, y en cumplimiento a lo dispuesto Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicospor el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, se aprobaron ha elaborado el Informe Nº 02-08-2011/DTIE, referido a los
  • 45. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450095Índices Unificados de Precios para las Áreas Geográficas y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al mes de Agosto de 2011 Informática.y que cuenta con la conformidad de la Comisión Técnicapara la Aprobación de los Índices Unificados de Precios de SE RESUELVE:la Construcción (IUPC), por lo que resulta necesario expedirla Resolución Jefatural correspondiente, así como disponer Artículo 1º.- Aprobar los Índices Unificados desu publicación en el Diario Oficial El Peruano, y; Precios (Base: julio 1992 = 100,0) para las seis (6) Áreas En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 6º Geográficas correspondientes al mes de Agosto de 2011,del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización que se indican en el cuadro siguiente: Á R E A S G E O G R Á F I C A S Cod. 1 2 3 4 5 6 Cod. 1 2 3 4 5 6 01 800,97 800,97 800,97 800,97 800,97 800,97 02 570,13 570,13 570,13 570,13 570,13 570,13 03 564,91 564,91 564,91 564,91 564,91 564,91 04 457,67 691,20 869,12 523,01 272,48 732,27 05 425,12 213,98 337,96 603,47 (*) 580,61 06 910,78 910,78 910,78 910,78 910,78 910,78 07 653,51 653,51 653,51 653,51 653,51 653,51 08 852,10 852,10 852,10 852,10 852,10 852,10 09 291,42 291,42 291,42 291,42 291,42 291,42 10 336,26 336,26 336,26 336,26 336,26 336,26 11 226,80 226,80 226,80 226,80 226,80 226,80 12 277,79 277,79 277,79 277,79 277,79 277,79 13 1718,06 1718,06 1718,06 1718,06 1718,06 1718,06 14 259,33 259,33 259,33 259,33 259,33 259,33 17 513,64 654,46 692,09 765,15 493,04 849,51 16 324,45 324,45 324,45 324,45 324,45 324,45 19 763,08 763,08 763,08 763,08 763,08 763,08 18 296,35 296,35 296,35 296,35 296,35 296,35 21 415,90 332,68 354,74 423,60 354,74 410,96 20 2064,35 2064,35 2064,35 2064,35 2064,35 2064,35 23 368,10 368,10 368,10 368,10 368,10 368,10 22 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 27 521,95 521,95 521,95 521,95 521,95 521,95 24 273,49 273,49 273,49 273,49 273,49 273,49 31 355,72 355,72 355,72 355,72 355,72 355,72 26 359,44 359,44 359,44 359,44 359,44 359,44 33 616,45 616,45 616,45 616,45 616,45 616,45 28 365,02 365,02 365,02 375,19 365,02 365,02 37 279,17 279,17 279,17 279,17 279,17 279,17 30 360,63 360,63 360,63 360,63 360,63 360,63 39 366,50 366,50 366,50 366,50 366,50 366,50 32 429,18 429,18 429,18 429,18 429,18 429,18 41 352,76 352,76 352,76 352,76 352,76 352,76 34 537,15 537,15 537,15 537,15 537,15 537,15 43 596,16 544,01 735,70 570,24 688,46 779,71 38 396,12 789,51 766,23 499,87 (*) 675,92 45 313,14 313,14 313,14 313,14 313,14 313,14 40 348,45 304,60 391,68 287,30 272,89 331,41 47 448,29 448,29 448,29 448,29 448,29 448,29 42 226,02 226,02 226,02 226,02 226,02 226,02 49 238,59 238,59 238,59 238,59 238,59 238,59 44 342,47 342,47 342,47 342,47 342,47 342,47 51 335,17 335,17 335,17 335,17 335,17 335,17 46 491,18 491,18 491,18 491,18 491,18 491,18 53 823,89 823,89 823,89 823,89 823,89 823,89 48 330,79 330,79 330,79 330,79 330,79 330,79 55 415,71 415,71 415,71 415,71 415,71 415,71 50 628,91 628,91 628,91 628,91 628,91 628,91 57 411,70 411,70 411,70 411,70 411,70 411,70 52 309,49 309,49 309,49 309,49 309,49 309,49 59 188,17 188,17 188,17 188,17 188,17 188,17 54 338,67 338,67 338,67 338,67 338,67 338,67 61 298,84 298,84 298,84 298,84 298,84 298,84 56 564,94 564,94 564,94 564,94 564,94 564,94 65 261,85 261,85 261,85 261,85 261,85 261,85 60 295,50 295,50 295,50 295,50 295,50 295,50 69 384,75 308,94 428,87 414,28 269,39 462,80 62 403,22 403,22 403,22 403,22 403,22 403,22 71 512,68 512,68 512,68 512,68 512,68 512,68 64 231,38 231,38 231,38 231,38 231,38 231,38 73 410,18 410,18 410,18 410,18 410,18 410,18 66 485,24 485,24 485,24 485,24 485,24 485,24 77 276,73 276,73 276,73 276,73 276,73 276,73 68 330,49 330,49 330,49 330,49 330,49 330,49 70 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 72 354,98 354,98 354,98 354,98 354,98 354,98 78 456,95 456,95 456,95 456,95 456,95 456,95 80 104,11 104,11 104,11 104,11 104,11 104,11(*) Sin ProducciónNota: El cuadro incluye los índices unificados de código: 30, 34, 39, 47, 49 y 53, que fueron aprobados mediante Resolución Jefatural Nº 207-2011-INEI. Artículo 2º.- Las Áreas Geográficas a que se refiere el corresponden a los materiales, equipos, herramientas,Art.1º, comprende a los siguientes departamentos: mano de obra y otros elementos e insumos de la construcción, agrupados por elementos similares y/o Área 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, afines. En el caso de productos industriales, el precio Cajamarca, Amazonas y San Martín utilizado es el de venta ex fábrica incluyendo los Área 2 : Áncash, Lima, Provincia Constitucional del impuestos de Ley y sin considerar fletes. Callao e Ica Área 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Regístrese y comuníquese. Ayacucho y Ucayali Área 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna Área 5 : Loreto ALEJANDRO VÍLCHEZ DE LOS RÍOS Área 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. Jefe Artículo 3º.- Los Índices Unificados de Precios, 692096-1
  • 46. El Peruano450096 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Aprueban Factores de Reajuste correspondiente a las obras de edificación de las seis (6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras enaplicables a obras de edificación actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulencorrespondientes a las seis Áreas modalidad distinta de reajuste;Geográficas para las Obras del Sector Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos ha elaborado el Informe Nº 02-Privado producidas en el mes de agosto 08-2011/DTIE, referido a los Factores de Reajuste parade 2011 las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al período del 01 al 31 de Agosto de 2011 y que cuenta con RESOLUCIÓN JEFATURAL la conformidad de la Comisión Técnica para la Aprobación Nº 218-2011-INEI de los Índices Unificados de Precios de la Construcción (IUPC), por lo que resulta necesario expedir la Resolución Lima, 15 de setiembre de 2011 Jefatural pertinente, así como disponer su publicación en el Diario Oficial El Peruano; y, CONSIDERANDO: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena y Funciones del Instituto Nacional de Estadística eDisposición Complementaria y Transitoria del Decreto Informática”.Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivacióny disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la SE RESUELVE:Construcción (CREPCO); Que, asimismo la Undécima Disposición Artículo 1º.- Aprobar los Factores de ReajusteComplementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, que debe aplicarse a las obras de edificación,dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e correspondiente a las seis (6) Áreas Geográficas paraInformática (INEI) las funciones de elaboración de los las Obras del Sector Privado, derivados de la variaciónÍndices de los elementos que determinen el costo de las de precios de todos los elementos que intervienen en elObras; costo de dichas obras, producidas en el período del 01 Que, para uso del Sector Privado de la Construcción, al 31 de Agosto de 2011, según se detalla en el cuadrodeben elaborarse los Factores de Reajuste siguiente: OBRAS DE EDIFICACIÓN ÁREAS Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos GEOGRÁFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido) No. M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total Elem. Elem. Elem. Elem. 1 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0013 1,0013 2 1,0000 1,0015 1,0015 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0014 1,0014 3 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 1,0016 1,0016 1,0000 1,0018 1,0018 1,0000 1,0015 1,0015 4 1,0000 1,0011 1,0011 1,0000 1,0007 1,0007 1,0000 1,0010 1,0010 1,0000 1,0006 1,0006 5 1,0000 1,0034 1,0034 1,0000 1,0022 1,0022 1,0000 1,0020 1,0020 1,0000 1,0018 1,0018 6 1,0000 1,0009 1,0009 1,0000 1,0006 1,0006 1,0000 1,0009 1,0009 1,0000 1,0006 1,0006 Artículo 2º.- Los Factores de Reajuste serán aplicados a) Área Geográfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, Laa las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín.ejecutada en el período correspondiente. En el caso de b) Área Geográfica 2: Áncash, Lima, Provinciaobras atrasadas, estos factores serán aplicados sobre Constitucional del Callao e Ica.los montos que aparecen en el Calendario de Avance c) Área Geográfica 3: Huánuco, Pasco, Junín,de Obra, prescindiéndose del Calendario de Avance Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.Acelerado, si lo hubiere. d) Área Geográfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna. Artículo 3º.- Los factores indicados no serán e) Área Geográfica 5: Loreto.aplicados: f) Área Geográfica 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayansido reajustados como consecuencia de la variación Regístrese y comuníquese.mencionada en el período correspondiente. b) Sobre el monto del adelanto que el propietario ALEJANDRO VÍLCHEZ DE LOS RÍOShubiera entregado oportunamente con el objeto de Jefecomprar materiales específicos. 692096-2 Artículo 4º.- Los montos de obra a que se refiere elArt. 2º comprende el total de las partidas por materiales,mano de obra, leyes sociales, maquinaria y equipo, gastosgenerales y utilidad del contratista. SUPERINTENDENCIA NACIONAL Artículo 5º.- Los adelantos en dinero que elpropietario hubiera entregado al contratista, no se DE LOS REGISTROS PUBLICOSeximen de la aplicación de los Factores de Reajuste,cuando éstos derivan de los aumentos de mano de Aceptan renuncias y encargan funcionesobra. Artículo 6º.- Los factores totales que se aprueba de Jefes de Zonas Registrales Nºs. II, IVpor la presente Resolución, serán acumulativos por y X, Sedes Chiclayo, Iquitos y Cuscomultiplicación en cada obra, con todo lo anteriormenteaprobado por el INEI, desde la fecha del presupuesto RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTEcontratado y, a falta de éste, desde la fecha del contrato NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOSrespectivo. Nº 243-2011-SUNARP/SN Artículo 7º.- Las Áreas Geográficas comprenden losdepartamentos siguientes: Lima, 16 de setiembre de 2011
  • 47. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450097 VISTO, el documento s/n, de fecha 02 de setiembre de Artículo Segundo.- Encargar las funciones de Jefe2011, mediante el cual el señor abogado Julio Armando de la Zona Registral Nº IV – Sede Iquitos al RegistradorFernández Bartolomé, Jefe de la Zona Registral N° II – Público Crecencio Huamán Cano.Sede Chiclayo, pone su cargo a disposición y; Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: ALVARO DELGADO SCHEELJE Que, mediante Resolución N° 148-2007-SUNARP/ Superintendente Nacional de los Registros PúblicosSN, de fecha 11 de mayo de 2007, se designó al señorabogado Julio Armando Fernández Bartolomé, Jefe de la 691662-2Zona Registral N° II – Sede Chiclayo; Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal n)del artículo 7° del Estatuto de la SUNARP, aprobado por RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTEResolución Suprema N° 135-2002-JUS, es atribución NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOSdel Superintendente Nacional designar los cargos de Nº 245-2011-SUNARP/SNconfianza y nombrar, contratar, suspender, remover ocesar al personal considerado en dichos cargos, dando Lima, 16 de setiembre de 2011cuenta al Directorio; Que, en tal sentido resulta conveniente aceptar la VISTO, el documento s/n, de fecha 02 de setiembre derenuncia del mencionado funcionario; 2011, mediante el cual el señor abogado Víctor Germán De conformidad con las Leyes N° 27594 y 26366, y el Boluarte Medina, Jefe de la Zona Registral N° X – Sedeliteral v) del artículo 7° del Estatuto de la SUNARP; Cusco, pone su cargo a disposición y; SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Que, mediante Resolución N° 107-2007-SUNARP/por el señor abogado Julio Armando Fernández SN, de fecha 30 de marzo de 2007, se designó al señorBartolomé al cargo de confianza de Jefe de la Zona abogado Víctor Germán Boluarte Medina, Jefe de la ZonaRegistral N° II – Sede Chiclayo, a partir del 16 de Registral N° X – Sede Cusco;setiembre de 2011; dándosele las gracias por los Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal n)servicios prestados. del artículo 7° del Estatuto de la SUNARP, aprobado por Artículo Segundo.- Encargar las funciones de Jefe de Resolución Suprema N° 135-2002-JUS, es atribuciónla Zona Registral N° II – Sede Chiclayo a la Registradora del Superintendente Nacional designar los cargos dePública Petronila Collao Puicán. confianza y nombrar, contratar, suspender, remover o cesar al personal considerado en dichos cargos, dando Regístrese, comuníquese y publíquese. cuenta al Directorio; Que, en tal sentido resulta conveniente aceptar la ALVARO DELGADO SCHEELJE renuncia del mencionado funcionario; Superintendente Nacional de los Registros Públicos De conformidad con las Leyes N° 27594 y 26366, y el literal v) del artículo 7° del Estatuto de la SUNARP; 691662-1 SE RESUELVE: RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS el señor abogado Víctor Germán Boluarte Medina al cargo Nº 244-2011-SUNARP/SN de confianza de Jefe de la Zona Registral N° X – Sede Cusco, a partir del 16 de setiembre de 2011; dándosele Lima, 16 de setiembre de 2011 las gracias por los servicios prestados. Artículo Segundo.- Encargar las funciones de Jefe VISTO, el Oficio Nº 211-2011-SUNARP/ZR.IV-JZ, de la Zona Registral N° X – Sede Cusco al señor abogadode fecha 02 de setiembre de 2011, mediante el cual el Renzo Ortiz Díaz.señor abogado Rafael Augusto Valdez Marín, Jefe dela Zona Registral Nº IV – Sede Iquitos, pone su cargo a Regístrese, comuníquese y publíquese.disposición; y, CONSIDERANDO: ALVARO DELGADO SCHEELJE Superintendente Nacional Que, mediante Resolución Nº 093-2011-SUNARP/ de los Registros PúblicosSN, de fecha 24 de marzo de 2011, se designó al señorabogado Rafael Augusto Valdez Marín, Jefe de la Zona 691662-3Registral Nº IV – Sede Iquitos; Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal n)del artículo 7º del Estatuto de la SUNARP, aprobado por PODER JUDICIALResolución Suprema Nº 135-2002-JUS, es atribucióndel Superintendente Nacional designar los cargos deconfianza y nombrar, contratar, suspender, remover o CONSEJO EJECUTIVOcesar al personal considerado en dichos cargos, dandocuenta al Directorio; Que, en tal sentido resulta conveniente aceptar la DEL PODER JUDICIALrenuncia del mencionado funcionario; De conformidad con las Leyes Nº 27594 y 26366, y el Aceptan renuncia de Juez titular delliteral v) del artículo 7º del Estatuto de la SUNARP; Segundo Juzgado Especializado Penal SE RESUELVE: de Piura, actualmente Juez del Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Piura Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada porel señor abogado Rafael Augusto Valdez Marín al cargo RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAde confianza de Jefe de la Zona Registral Nº IV – Sede N° 047-2011-P-CE-PJIquitos, a partir del 16 de setiembre de 2011; dándoselelas gracias por los servicios prestados. Lima, 14 de setiembre de 2011
  • 48. El Peruano450098 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 VISTO: VISTOS: El Oficio N° 10947-2011-P-CSJPI/PJ cursado por La Resolución Administrativa Nº 314-2011-P-CSJLI/PJla Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Piura, y el Ingreso Nº 067288 -2011; y,mediante el cual remite la solicitud de renuncia presentadapor el señor Augusto Alfonso Lau Arizola, Juez titulardel Segundo Juzgado Especializado Penal de Piura, CONSIDERANDOS:actualmente Juez del Cuarto Juzgado Penal Unipersonalde Piura, Corte Superior de Justicia del mismo nombre; con Que, mediante la Resolución Administrativa de vistos,certificación de firma ante Notario Público de Piura, y; se designa al doctor Wilson Santiago Paucar Eslava, Juez CONSIDERANDO: Titular del Primer Juzgado de Paz Letrado de El Agustino, como Juez Provisional del Cuarto Juzgado Civil con Sub Primero: Que, el doctor Augusto Alfonso Lau Arizola Especialidad Comercial de Lima, a partir del 25 de abrilformula renuncia al cargo de Juez titular del Segundo del año en curso.Juzgado Especializado Penal de Piura, Corte Superior de Que, mediante el ingreso Nº 067288-2011, elJusticia del mismo nombre, nombrado mediante Resolución doctor Wilson Santiago Paucar Eslava, solicita retornarN° 481-83-JUS de fecha 13 de diciembre de 1983, por a su plaza de origen, por motivos estrictamenterazones de carácter personal; asimismo, peticiona el pago personales.de los beneficios sociales que le corresponden, así como Que, estando a lo expuesto en los considerandosla pensión de cesantía respectivo. Solicita que la misma anteriores, esta Presidencia considera pertinente emitir else haga con efectividad a la fecha de recepción. pronunciamiento respectivo, a fin de no alterar el normal Segundo: Que, el cargo de juez termina, entre otras desarrollo de los órganos jurisdiccionales de esta Cortecausales, por renuncia desde que es aceptada, conforme Superior.lo establece el artículo 107°, numeral 3), de la Ley de laCarrera Judicial. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, Tercero: Que, sin perjuicio de lo expuesto es la máxima autoridad administrativa de la sedeprecedentemente, es menester precisar que la aceptación judicial a su cargo y dirige la política interna de sude la renuncia formulada por el recurrente no implica en Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficientemodo alguno eximirlo de responsabilidad por cualquier servicio de administración de justicia en beneficiohecho que pudiera ser materia de investigación y que se de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, sehubiera producido durante el ejercicio de sus funciones encuentra facultado para designar y dejar sin efectocomo magistrado de este Poder del Estado. la designación de los Magistrados Provisionales y En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo Supernumerarios que están en el ejercicio del cargodel Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas jurisdiccional.mediante Resolución Administrativa N° 066-2011-CE-PJ. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del RESUELVE: Poder Judicial, Artículo Primero.- Aceptar, con efectividad al 14 desetiembre del año en curso, la renuncia formulada por el SE RESUELVE:doctor Augusto Alfonso Lau Arizola, Juez titular del SegundoJuzgado Especializado Penal de Piura, actualmente Juez del Artículo Primero.- ACEPTAR la DECLINACIÓNCuarto Juzgado Penal Unipersonal de Piura, Corte Superior formulada por el doctor Wilson Santiago Paucar Eslavade Justicia del mismo nombre; sin perjuicio de lo expuesto al cargo de Juez Provisional del Cuarto Juzgado Civil conen el tercer considerando de la presente resolución; y, Sub Especialidad Comercial de Lima, a partir del 16 deagradeciéndosele por los servicios prestados a la Nación. setiembre del presente año, quien deberá retornar a su Artículo Segundo.- Transcríbase la presente juzgado de origen.resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Artículo Segundo.- DISPONER la permanenciaConsejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control doctor VÍCTOR HUGO ROMÁN VALENCIA como Juezde la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la Supernumerario del Cuarto Juzgado Civil con SubCorte Superior de Justicia de Piura, Gerencia General Especialidad Comercial de Lima, a partir del 16 dedel Poder Judicial y al interesado, para su conocimiento setiembre del presente año.y fines consiguientes. Artículo Tercero.- DISPONER que BAJO RESPONSABILIDAD, el Magistrado saliente presente Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. el inventario de los expedientes correspondientes al Primer Juzgado de Paz Letrado de El Agustino, así CESAR SAN MARTÍN CASTRO como deberá proceder a la ENTREGA INMEDIATA de Presidente la credencial de Magistrado otorgada para el ejercicio de sus funciones, la misma que deberá ser devuelta 691655-1 ante la Secretaría de la Presidencia de la Corte de Lima; encargándose a la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura la verificación del CORTES SUPERIORES cumplimiento de lo dispuesto en el presente artículo en el extremo referido a la entrega del inventario DE JUSTICIA respectivo. Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia de la CorteDisponen permanencia de magistrado Suprema de Justicia de la República, del Consejocomo Juez Supernumerario del Cuarto Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de ControlJuzgado Civil con Subespecialidad de la Magistratura, de la Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Personal del Poder JudicialComercial de Lima y de los Magistrados designados, para los fines pertinentes. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Oficina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA de Justicia de Lima Nº 747-2011-P-CSJLI/PJ Lima, 16 de setiembre del 2011 691681-1
  • 49. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450099Designan Juez Supernumeraria del Designan Juez Superior ProvisionalDécimo Tercer Juzgado Laboral de de la Segunda Sala ContenciosaLima Administrativa y Juez Supernumerario del Tercer Juzgado Civil de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Oficina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos Oficina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 748-2011-P-CSJLI/PJ RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 749-2011-P-CSJLI/PJ Lima, 16 setiembre del 2011 Lima, 16 de setiembre del 2011 VISTOS y CONSIDERANDOS: VISTO Y CONSIDERANDO: Que, mediante el ingreso Nº 067214-2011, el doctorIván Telmo González Fernández, Juez Supernumerario Que, mediante el ingreso Nº 066104-2011, el doctor Josédel Décimo Tercer Juzgado Laboral de Lima, formula la Guillermo Aguado Sotomayor, Juez Superior integrante de ladeclinación del cargo conferido, por motivos estrictamente Segunda Sala Contenciosa Administrativa de Lima, solicitapersonales, a partir del 19 de setiembre del presente se le conceda hacer uso de sus vacaciones pendientes deaño. goce, a partir del 19 al 28 de setiembre del presente año; Que, estando a lo expuesto en el considerando y asimismo peticiona licencia sin goce de haber por los díascon el fin de no alterar el normal desarrollo del Décimo 29 y 30 de setiembre del año en curso.Tercer Juzgado Laboral de Lima, resulta necesario Que, estando a lo expuesto en el considerandodesignar al magistrado que se hará cargo del referido anterior y con el fin de no alterar el normal desarrollo deJuzgado. la Segunda Sala Contenciosa Administrativa de Lima, Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es resulta necesario proceder a designar al Magistrado quela máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su complete el Colegiado de lacargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con referida Sala, en reemplazo del doctor Aguado Sotomayor.el objeto de brindar un eficiente servicio de administración Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esde justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a sudicha atribución, se encuentra facultado para designar cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, cony dejar sin efecto la designación de los Magistrados el objeto de brindar un eficiente servicio de administraciónProvisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud adel cargo jurisdiccional. dicha atribución, se encuentra facultado para designar Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio3) y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del del cargo jurisdiccional.Poder Judicial, Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley SE RESUELVE: Orgánica del Poder Judicial, Artículo Primero.- ACEPTAR la DECLINACIÓN SE RESUELVE:formulada por el doctor IVÁN TELMO GONZÁLEZFERNANDEZ al cargo de Juez Supernumerario del Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor GERMANDécimo Tercer Juzgado Laboral de Lima, a partir del 19 ALEJANDRO AGUIRRE SALINAS, Juez Titular del Tercerde setiembre del presente año. Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora DORA integrante de la Segunda Sala Contenciosa AdministrativaLUCELINA PONCE RAMOS como Juez Supernumeraria de Lima, a partir del 19 al 30 de setiembre del presente año,del Décimo Tercer Juzgado Laboral de Lima, a partir de 19 en reemplazo del doctor Aguado Sotomayor, quedandode setiembre del presente año. conformado este Colegiado de la siguiente manera: Artículo Tercero.- DISPONER que BAJORESPONSABILIDAD, el Magistrado saliente presente Segunda Sala Contenciosa Administrativa de Lima:el inventario de los expedientes correspondientes alDécimo Tercer Juzgado Laboral de Lima, así como deberá Dr. Juan Miguel Ramos Lorenzo Presidenteproceder a la ENTREGA INMEDIATA de la credencial de Dra. Emilse Victoria Niquen Peralta (T)Magistrado otorgada para el ejercicio de sus funciones, Dr. Germán Alejandro Aguirre Salinas (P)la misma que deberá ser devuelta ante la Secretaría dela Presidencia de la Corte de Lima; encargándose a la Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor LUISOficina Desconcentrada de Control de la Magistratura ALBERTO GAVANCHO CHÁVEZ, como Juezla verificación del cumplimiento de lo dispuesto en el Supernumerario del Tercer Juzgado Civil de Lima, apresente artículo en el extremo referido a la entrega del partir del 19 al 30 de setiembre del presente año, por lainventario respectivo. promoción del doctor Aguirre Salinas. Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución en Artículo Tercero.- PONER la presente Resoluciónconocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,Justicia de la República, del Consejo Ejecutivo del Poder del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina deJudicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Control de la Magistratura, Gerencia General del PoderGerencia General del Poder Judicial, Oficina de Personal Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficinadel Poder Judicial y de los Magistrados designados, para de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y delos fines pertinentes. los Magistrados para los fines pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima de Justicia de Lima 691683-1 691685-1
  • 50. El Peruano450100 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Designan Juez Supernumerario VISTOS Y CONSIDERANDOS:del Quinto Juzgado Civil con Que, mediante el ingreso Nº 066102-2011, el doctorSubespecialidad Comercial de Lima Julio Martín Wong Abad, Juez Superior integrante de la Sexta Sala Civil de Lima, solicita se le conceda licencia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA sin goce de haber por motivos personales, por los días 19, Presidencia 20 y 21 de setiembre del presente año. Que, estando a lo expuesto en el considerando Oficina de Coordinación Administrativa anterior y con el fin de no alterar el normal desarrollo y de Asuntos Jurídicos de las labores jurisdiccionales de la Sexta Sala Civil de Lima, esta Presidencia considera pertinente RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA designar al magistrado que reemplazará al doctor Nº 750-2011-P-CSJLI/PJ Wong Abad. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, Lima, 16 de setiembre del 2011 es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su VISTO Y CONSIDERANDO: Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficio Que, mediante el ingreso 066176-2011, el doctor de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, seEder Juárez Jurado, Juez Titular del Quinto Juzgado Civil encuentra facultado para designar y dejar sin efectocon Sub Especialidad Comercial de Lima, solicita se le la designación de los Magistrados Provisionales yconceda licencia sin goce de haber por el término de 11 Supernumerarios que están en el ejercicio del cargodías, a partir del 19 al 29 de setiembre del presente año. jurisdiccional. Que, estando a lo expuesto en el considerando y con Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3ºel fin de no alterar el normal desarrollo del Quinto Juzgado y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la LeyCivil con Sub Especialidad Comercial de Lima, resulta Orgánica del Poder Judicial,necesario designar al magistrado que se hará cargo delreferido Juzgado, mientras dure la licencia del doctor SE RESUELVE:Juárez Jurado. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor ANDRÉSla máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su FORTUNATO TAPIA GONZÁLES, Juez Titular delcargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con Octavo Juzgado Constitucional de Lima, como Juezel objeto de brindar un eficiente servicio de administración Superior Provisional de la Sexta Sala Civil de Lima, ende justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a reemplazo del doctor Wong Abad, por los días 19, 20 y 21dicha atribución, se encuentra facultado para designar de setiembre del presente año, quedando conformado ely dejar sin efecto la designación de los Magistrados Colegiado de la siguiente manera:Provisionales y Supernumerarios que están en el ejerciciodel cargo jurisdiccional. Sexta Sala Civil de Lima: Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3ºy 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Dr. Arnaldo Rivera Quispe PresidenteOrgánica del Poder Judicial, Dra. Marcela Teresa Arriola Espino (T) Dr. Andrés Fortunato Tapia Gonzáles (P) SE RESUELVE: Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor LUIS Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor JORGE OSCCO COARITA, como Juez Supernumerario delEZEQUIEL SALAZAR SÁNCHEZ, como Juez Octavo Juzgado Constitucional de Lima, por los días 19,Supernumerario del Quinto Juzgado Civil con Sub 20 y 21 de setiembre del presente año, por la promociónEspecialidad Comercial de Lima, a partir del 19 al 29 del doctor Tapia Gonzáles.de setiembre del presente año, en reemplazo del doctor Artículo Tercero.- PONER la presente ResoluciónJuárez Jurado. en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina deen conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Control de la Magistratura, Gerencia General del Poderdel Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficinade Control de la Magistratura, Gerencia General de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y dedel Poder Judicial, de la Oficina de Administración los Magistrados para los fines pertinentes.Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior deJusticia de Lima y de los Magistrados para los fines Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.pertinentes. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 691704-1 691690-1 ORGANOS AUTONOMOSEstablecen conformación de la SextaSala Civil de Lima y designan Juez BANCO CENTRAL DE RESERVASupernumerario CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Autorizan viaje de Especialista a Presidencia Inglaterra para participar en el Morgan Oficina de Coordinación Administrativa Stanley Investment Management’s y de Asuntos Jurídicos Institute Seminar RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO Nº 751-2011-P-CSJLI/PJ N°051-2011-BCRP Lima, 16 de setiembre del 2011 Lima, 14 de setiembre de 2011
  • 51. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450101 CONSIDERANDO QUE: que el Sistema Registral está conformado por el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo Se ha recibido invitación del Morgan Stanley para la ejecución de los procedimientos administrativos departicipar en el Morgan Stanley Investment Management´s inscripción y que las Oficinas Registrales se encuentranInstitute Seminar, que se llevará a cabo en la ciudad de encargadas del procesamiento registral y demás funcionesCanary Wharf, Londres, entre el 20 y el 27 de setiembre; inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la El Banco Central de Reserva del Perú tiene la finalidad Jefatura Nacional la creación y autorización de las quede preservar la estabilidad monetaria y entre sus funciones fueren necesarias;está la de administrar las reservas internacionales; Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece Para el cumplimiento de la referida función, la que en cada una de las Comunidades Nativas debe haberGerencia de Operaciones Internacionales tiene entre sus una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, enobjetivos el de administrar eficientemente las reservas cuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas,internacionales y velar por el fiel cumplimiento de las el artículo 262° del Código Civil señala que éste seobligaciones externas del Banco; tramita y celebra ante un Comité Especial, el que debe De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27619 estar constituido por la autoridad educativa e integradoy el Decreto Supremo N° 047-2002 PCM, y estando a lo por los dos directivos de mayor jerarquía de la respectivaacordado por el Directorio en su sesión de 8 de setiembre comunidad, el cual será presidido por el directivo dede 2011; mayor jerarquía; Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros SE RESUELVE: Civiles, a través del Informe de la referencia, señala que la Comunidad Nativa San Antonio, Distrito de Alto Nanay, Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del Provincia de Maynas, Departamento de Loreto, no haseñor Juan Pablo Figueroa Bello, Especialista en Renta presentado Acta de Conformación de Comité Especial,Fija y Oro de la Gerencia de Operaciones Internacionales, a que se refiere el considerando precedente, por lo queen la ciudad de Canary Wharf, Londres, del 20 al 27 deberá ser subsanada dicha omisión;de setiembre y al pago de los gastos no cubiertos por Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior,la entidad organizadora, a fin de que intervenga en el la Oficina de Registros del Estado Civil que funcionacertamen indicado en la parte considerativa de la presente en la Comunidad Nativa San Antonio, Distrito de AltoResolución. Nanay, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto; Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será a la cual hacen referencia los Informes del Visto, hacomo sigue: formalizado expediente de delegación de funciones registrales, habiendo sido calificado positivamente por la Pasaje y Tarifa Única de Uso de Aeropuerto US$ 1904,25 Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles; por la -------------------- Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo TOTAL US$ 1904,25 en materia registral; por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órgano encargado de supervisar y Artículo 3°.- La presente Resolución no dará controlar el proceso de autorización de delegación dederecho a exoneración o liberación del pago de derechos funciones de las Oficinas de Registros del Estado Civil enaduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación. Centros Poblados y Comunidades Nativas; Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar JULIO VELARDE la delegación referida, a fin de establecer la vinculación Presidente funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad de usuarios a los diferentes servicios 691491-1 registrales, dado el carácter público del registro; y, Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidas por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo N° 015-98-PCM y el REGISTRO NACIONAL Reglamento de Organización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 855-2010- DE IDENTIFICACION JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009); Y ESTADO CIVIL SE RESUELVE:Autorizan delegación de funciones Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funcionesregistrales a las Oficinas de Registros registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como lasdel Estado Civil de las Comunidades acciones administrativas que correspondan, para llevarNativas San Antonio, Centro Arenal, adelante tal delegación, a la Oficina de Registros delNueve de Octubre, Platanillo Shimaki Estado Civil de la Comunidad Nativa San Antonio, Distrito de Alto Nanay, Provincia de Maynas, Departamento dey Barranquita Loreto. Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del RESOLUCIÓN JEFATURAL Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el N° 460-2011-JNAC/RENIEC artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones Lima, 15 de setiembre de 2011 administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad VISTOS: sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC. El Informe N° 000160-2011/GPRC/SGIRC/RENIEC Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub(06JUL2011) de la Sub Gerencia de Integración de Gerencia de Gestión Técnico Normativa de RegistrosRegistros Civiles, el Informe N° 000005-2011/GRC/ Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento yRENIEC (14JUL2011) de la Gerencia de Registros Civiles y Defunción, a la Oficina de Registros del Estado Civilel Informe N° 000054-2011/GPRC/RENIEC (05AGO2011) de la Comunidad Nativa San Antonio, Distrito dede la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; Alto Nanay, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto; correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya CONSIDERANDO: jurisdicción pertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral se Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, realice conforme a las normas legales, reglamentariasse aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro y administrativas, que regulan las inscripciones en losNacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa Registros de Estado Civil.
  • 52. El Peruano450102 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión Estando a lo opinado por la Gerencia de ProcesosTécnico Normativa de Registros Civiles proveerá del de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidasrespectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registros por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo N° 015-98-PCMdel Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa y el Reglamento de Organización y Funciones de laSan Antonio, Distrito de Alto Nanay, Provincia de Maynas, Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural NºDepartamento de Loreto, cuando ésta cumpla con remitir 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto porcopia del Acta de Asamblea Comunal, mediante la cual el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009);se acredite debidamente la conformación del ComitéEspecial, a que hace referencia el artículo 262° del Código SE RESUELVE:Civil. Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones Regístrese, publíquese y cúmplase. registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como JORGE LUIS YRIVARREN LAZO las acciones administrativas que correspondan, para Jefe Nacional llevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Centro Arenal, 692055-1 Distrito de Punchana, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto. RESOLUCIÓN JEFATURAL Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del N° 461-2011-JNAC/RENIEC Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales Lima, 15 de setiembre de 2011 cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la VISTOS: delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control El Informe N° 000136-2011/GPRC/SGIRC/RENIEC del RENIEC.(09JUN2011) de la Sub Gerencia de Integración de Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub GerenciaRegistros Civiles, el Informe N° 000040-2011/GPRC/ de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles,RENIEC (10JUN2011) de la Gerencia de Procesos de proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, aRegistros Civiles y el Oficio N° 000745-2011/GRC/RENIEC la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad(13JUL2011) de la Gerencia de Registros Civiles; Nativa Centro Arenal, Distrito de Punchana, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto; correspondiendo CONSIDERANDO: a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin de que el Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, procedimiento registral se realice conforme a las normasse aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro legales, reglamentarias y administrativas, que regulan lasNacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa inscripciones en los Registros de Estado Civil.que el Sistema Registral está conformado por el conjunto Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestiónde órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo Técnico Normativa de Registros Civiles proveerá della ejecución de los procedimientos administrativos de respectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registrosinscripción y que las Oficinas Registrales se encuentran del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativaencargadas del procesamiento registral y demás funciones Centro Arenal, Distrito de Punchana, Provincia de Maynas,inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la Departamento de Loreto, cuando ésta cumpla con remitirJefatura Nacional la creación y autorización de las que copia del Acta de Asamblea Comunal, mediante la cualfueren necesarias; se acredite debidamente la conformación del Comité Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece Especial, a que hace referencia el artículo 262° del Códigoque en cada una de las Comunidades Nativas debe haber Civil.una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, encuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, Regístrese, publíquese y cúmplase.el artículo 262° del Código Civil señala que éste setramita y celebra ante un Comité Especial, el que debe JORGE LUIS YRIVARREN LAZOestar constituido por la autoridad educativa e integrado Jefe Nacionalpor los dos directivos de mayor jerarquía de la respectivacomunidad, el cual será presidido por el directivo de 692055-2mayor jerarquía; Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros RESOLUCIÓN JEFATURALCiviles, a través del Informe de la referencia, señala que N° 462-2011-JNAC/RENIECla Comunidad Nativa Centro Arenal, Distrito de Punchana,Provincia de Maynas, Departamento de Loreto, no ha Lima, 15 de setiembre de 2011presentado Acta de Conformación de Comité Especial,a que se refiere el considerando precedente, por lo que VISTOS:deberá ser subsanada dicha omisión; Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo El Informe N° 000158-2011/GPRC/SGIRC/RENIECanterior, la Oficina de Registros del Estado Civil (05JUL2011) de la Sub Gerencia de Integración deque funciona en la Comunidad Nativa Centro Registros Civiles, el Informe N° 000006-2011/GRC/Arenal, Distrito de Punchana, Provincia de Maynas, RENIEC (14JUL2011) de la Gerencia de Registros Civiles yDepartamento de Loreto; a la cual hacen referencia el Informe N° 000053-2011/GPRC/RENIEC (05AGO2011)los Informes del Visto, ha formalizado expediente de la Gerencia de Procesos de Registros Civiles;de delegación de funciones registrales, habiendosido calificado positivamente por la Sub Gerencia de CONSIDERANDO:Integración de Registros Civiles; por la Gerencia deProcesos de Registros Civiles, órgano encargado de Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM,supervisar y controlar el proceso de autorización de se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registrodelegación de funciones de las Oficinas de Registros Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisadel Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades que el Sistema Registral está conformado por el conjuntoNativas; por la Gerencia de Registros Civiles, órgano de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargotécnico normativo en materia registral; la ejecución de los procedimientos administrativos de Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar inscripción y que las Oficinas Registrales se encuentranla delegación referida, a fin de establecer la vinculación encargadas del procesamiento registral y demás funcionesfuncional, cuya difusión debe garantizar el acceso de inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a lala generalidad de usuarios a los diferentes servicios Jefatura Nacional la creación y autorización de las queregistrales, dado el carácter público del registro; y, fueren necesarias;
  • 53. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450103 Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece Comité Especial, a que hace referencia el artículo 262°que en cada una de las Comunidades Nativas debe haber del Código Civil.una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, encuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, Regístrese, publíquese y cúmplase.el artículo 262° del Código Civil señala que éste setramita y celebra ante un Comité Especial, el que debe JORGE LUIS YRIVARREN LAZOestar constituido por la autoridad educativa e integrado Jefe Nacionalpor los dos directivos de mayor jerarquía de la respectivacomunidad, el cual será presidido por el directivo de 692055-3mayor jerarquía; Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros RESOLUCIÓN JEFATURALCiviles, a través del Informe de la referencia, señala que la N° 463 -2011-JNAC/RENIECComunidad Nativa Nueve de Octubre, Distrito de Nauta,Provincia y Departamento de Loreto, no ha presentado Lima, 15 de setiembre de 2011Acta de Conformación de Comité Especial, a que serefiere el considerando precedente, por lo que deberá ser VISTOS:subsanada dicha omisión; Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo El Informe N° 000168-2011/GPRC/SGIRC/RENIECanterior, la Oficina de Registros del Estado Civil que (19JUL2011) de la Sub Gerencia de Integración defunciona en la Comunidad Nativa Nueve de Octubre, Registros Civiles, el Informe N° 000055-2011/GPRC/Distrito de Nauta, Provincia y Departamento de Loreto; RENIEC (05AGO2011) de la Gerencia de Procesosa la cual hacen referencia los Informes del Visto, ha de Registros Civiles, y el Oficio N° 000816-2011/GRC/formalizado expediente de delegación de funciones RENIEC (04AGO2011) de la Gerencia de Registrosregistrales, habiendo sido calificado positivamente por Civiles;la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles;por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico CONSIDERANDO:normativo en materia registral; por la Gerencia deProcesos de Registros Civiles, órgano encargado de Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM,supervisar y controlar el proceso de autorización de se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registrodelegación de funciones de las Oficinas de Registros Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisadel Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades que el Sistema Registral está conformado por el conjuntoNativas; de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la ejecución de los procedimientos administrativos dela delegación referida, a fin de establecer la vinculación inscripción y que las Oficinas Registrales se encuentranfuncional, cuya difusión debe garantizar el acceso de encargadas del procesamiento registral y demás funcionesla generalidad de usuarios a los diferentes servicios inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a laregistrales, dado el carácter público del registro; y, Jefatura Nacional la creación y autorización de las que Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de fueren necesarias;Registros Civiles; en uso de las facultades conferidas por Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, estableceLey Nº 26497, el Decreto Supremo N° 015-98-PCM y el que en cada una de las Comunidades Nativas debe haberReglamento de Organización y Funciones de la Institución, una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, enaprobado mediante Resolución Jefatural Nº 855-2010- cuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas,JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto el artículo 262° del Código Civil señala que éste seSupremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009); tramita y celebra ante un Comité Especial, el que debe estar constituido por la autoridad educativa e integrado SE RESUELVE: por los dos directivos de mayor jerarquía de la respectiva comunidad, el cual será presidido por el directivo de Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones mayor jerarquía;registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, Que, la Sub Gerencia de Integración de Registrosn, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como Civiles, a través del Informe de la referencia, señalalas acciones administrativas que correspondan, para que la Comunidad Nativa Platanillo Shimaki, Distritollevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registros de Puerto Bermúdez, Provincia de Oxapampa,del Estado Civil de la Comunidad Nativa Nueve de Departamento de Pasco, no ha presentado Acta deOctubre, Distrito de Nauta, Provincia y Departamento Conformación de Comité Especial, a que se refierede Loreto. el considerando precedente, por lo que deberá ser Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del subsanada dicha omisión;Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior,artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en lacuya delegación se autoriza; así como de las acciones Comunidad Nativa Platanillo Shimaki, Distrito de Puertoadministrativas que correspondan, para llevar adelante la Bermúdez, Provincia de Oxapampa, Departamento dedelegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad Pasco; a la cual hacen referencia los Informes del Visto, hasustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control formalizado su respectivo expediente de incorporación dedel RENIEC. Oficina Registral, habiendo sido calificado positivamente Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia por la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles,de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles, por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órganoproporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a encargado de supervisar y controlar el proceso dela Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad autorización de delegación de funciones de las OficinasNativa Nueve de Octubre, Distrito de Nauta, Provincia y de Registros del Estado Civil en Centros Poblados yDepartamento de Loreto; correspondiendo a la Jefatura Comunidades Nativas; y por la Gerencia de RegistrosRegional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartir Civiles, órgano técnico normativo en materia registral;instrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobarse realice conforme a las normas legales, reglamentarias la delegación referida, a fin de establecer la vinculacióny administrativas, que regulan las inscripciones en los funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso deRegistros de Estado Civil. la generalidad de usuarios a los diferentes servicios Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión registrales, dado el carácter público del registro; y,Técnico Normativa de Registros Civiles proveerá del Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesosrespectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registros de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidasdel Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo N° 015-98-PCMNueve de Octubre, Distrito de Nauta, Provincia y y el Reglamento de Organización y Funciones de laDepartamento de Loreto, cuando ésta cumpla con Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nºremitir copia del Acta de Asamblea Comunal, mediante 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto porla cual se acredite debidamente la conformación del el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009);
  • 54. El Peruano450104 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 SE RESUELVE: tramita y celebra ante un Comité Especial, el que debe estar constituido por la autoridad educativa e integrado Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones por los dos directivos de mayor jerarquía de la respectivaregistrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, comunidad, el cual será presidido por el directivo den, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como las mayor jerarquía;acciones administrativas que correspondan, para llevar Que, la Sub Gerencia de Integración de Registrosadelante tal delegación, a la Oficina de Registros del Civiles, a través del Informe de la referencia, señalaEstado Civil de la Comunidad Nativa Platanillo Shimaki, que la Comunidad Nativa Barranquita Anexo BuenosDistrito de Puerto Bermúdez, Provincia de Oxapampa, Aires y Aichiyacu, Distrito de Cahuapanas, ProvinciaDepartamento de Pasco. de Datem del Marañón, Departamento de Loreto, Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del ha presentado Acta incompleta de Conformación deEstado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el Comité Especial, a que se refiere el considerandoartículo 1°, queda encargado de las funciones registrales precedente, por lo que deberá ser subsanada dichacuya delegación se autoriza; así como de las acciones omisión;administrativas que correspondan, para llevar adelante la Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior,delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad la Oficina de Registros del Estado Civil que funcionasustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control en la Comunidad Nativa Barranquita Anexo Buenosdel RENIEC. Aires y Aichiyacu, Distrito de Cahuapanas, Provincia de Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia Datem del Marañón, Departamento de Loreto; a la cualde Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles, hacen referencia los Informes del Visto, ha formalizadoproporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a su respectivo expediente de incorporación de Oficinala Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Registral, habiendo sido calificado positivamente por laNativa Platanillo Shimaki, Distrito de Puerto Bermúdez, Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, porProvincia de Oxapampa, Departamento de Pasco; la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órganocorrespondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción encargado de supervisar y controlar el proceso depertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin autorización de delegación de funciones de las Oficinasde que el procedimiento registral se realice conforme a de Registros del Estado Civil en Centros Poblados ylas normas legales, reglamentarias y administrativas, Comunidades Nativas; y por la Gerencia de Registrosque regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civiles, órgano técnico normativo en materia registral;Civil. Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión la delegación referida, a fin de establecer la vinculaciónTécnico Normativa de Registros Civiles proveerá del funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso derespectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registros la generalidad de usuarios a los diferentes serviciosdel Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa registrales, dado el carácter público del registro; y,Platanillo Shimaki, Distrito de Puerto Bermúdez, Provincia Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesosde Oxapampa, Departamento de Pasco, cuando ésta de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidascumpla con remitir copia del Acta de Asamblea Comunal, por Ley Nº 26497, el Decreto Supremo N° 015-98-PCMmediante la cual se acredite debidamente la conformación y el Reglamento de Organización y Funciones de ladel Comité Especial, a que hace referencia el artículo 262° Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nºdel Código Civil. 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009); Regístrese, publíquese y cúmplase. SE RESUELVE: JORGE LUIS YRIVARREN LAZO Jefe Nacional Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, 692055-4 n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registros RESOLUCIÓN JEFATURAL del Estado Civil de la Comunidad Nativa Barranquita N° 464 -2011-JNAC/RENIEC Anexo Buenos Aires y Aichiyacu, Distrito de Cahuapanas, Provincia de Datem del Marañón, Departamento de Lima, 15 de setiembre de 2011 Loreto. Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del VISTOS: Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales El Informe N° 000142-2011/GPRC/SGIRC/RENIEC cuya delegación se autoriza; así como de las acciones(16JUN2011) de la Sub Gerencia de Integración de administrativas que correspondan, para llevar adelante laRegistros Civiles, el Informe N° 000044-2011/GPRC/ delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividadRENIEC (20JUN2011) de la Gerencia de Procesos de sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y controlRegistros Civiles, y el Oficio N° 000767-2011/GRC/ del RENIEC.RENIEC (21JUL2011) de la Gerencia de Registros Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub GerenciaCiviles; de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a CONSIDERANDO: la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Barranquita Anexo Buenos Aires y Aichiyacu, Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, Distrito de Cahuapanas, Provincia de Datem del Marañón,se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro Departamento de Loreto; correspondiendo a la JefaturaNacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartirque el Sistema Registral está conformado por el conjunto instrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registralde órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo se realice conforme a las normas legales, reglamentariasla ejecución de los procedimientos administrativos de y administrativas, que regulan las inscripciones en losinscripción y que las Oficinas Registrales se encuentran Registros de Estado Civil.encargadas del procesamiento registral y demás funciones Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestióninherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la Técnico Normativa de Registros Civiles proveerá delJefatura Nacional la creación y autorización de las que respectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registrosfueren necesarias; del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece Barranquita Anexo Buenos Aires y Aichiyacu, Distritoque en cada una de las Comunidades Nativas debe haber de Cahuapanas, Provincia de Datem del Marañón,una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, en Departamento de Loreto, cuando ésta cumpla con remitircuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, copia del Acta de Asamblea Comunal, mediante la cualel artículo 262° del Código Civil señala que éste se se acredite debidamente la conformación del Comité
  • 55. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450105Especial, a que hace referencia el artículo 262° del Código Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima,Civil. en el Despacho de la Vigésimo Tercera Fiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución Nº1522-2011- Regístrese, publíquese y cúmplase.- MP-FN, de fecha 10 de agosto de 2011. Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación JORGE LUIS YRIVARREN LAZO de la doctora MANUELA NORA PAUCAR GONZALES, Jefe Nacional Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, materia 692055-5 de la Resolución Nº728-2011-MP-FN, de fecha 06 de mayo del 2011. Artículo Tercero.- Designar al doctor OMAR LEON MENDEZ, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, MINISTERIO PUBLICO Distrito Judicial de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima. Artículo Cuarto.- Designar a la doctora MANUELANombran y designan fiscales en los NORA PAUCAR GONZALES, Fiscal Adjunta ProvincialDistritos Judiciales de Lima, Ancash, Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Vigésimo Tercera Fiscalía ProvincialArequipa, Ayacucho, Ica y Piura Penal de Lima. Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales N° 1822-2011-MP-FN Superiores del Distrito Judicial de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Lima, 16 de septiembre de 2011 de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. VISTO Y CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Oficio Nº 243-2011-FEMA-MP-FN, de fecha 01 de setiembre del 2011, remitido por la JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESdoctora Karina Diana Vargas Quiñones, Fiscal Provincial Fiscal de la NaciónProvisional del Distrito Judicial de Lima, designada en laFiscalía Especializada en Materia Ambiental con sede en 692088-2Lima, se elevó la renuncia formulada por el doctor CarlosElías Quiche Ruíz, Fiscal Adjunto Provincial Provisional RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNdel Distrito Judicial de Lima, designado en el citado N° 1824-2011-MP-FNDespacho, por motivos estrictamente personales; Que, estando a lo expuesto y de conformidad con Lima, 16 de septiembre de 2011las facultades concedidas por el Artículo 64º del DecretoLegislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; VISTO Y CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal Adjunto Provincial de la Sexta Fiscalía Provincial Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Mixta del Módulo Básico de Justicia de San Juan depor el doctor CARLOS ELÍAS QUICHE RUÍZ, como Lurigancho, del Distrito Judicial de Lima y debe cubrirseFiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial provisionalmente dicho cargo, previa verificación de losde Lima y su designación en el Despacho de la Fiscalía requisitos de Ley;Especializada en Materia Ambiental con sede en Lima, Que, por necesidad del servicio y estando a lasmateria de la Resolución Nº 304-2009-MP-FN, de fecha facultades concedidas por el Artículo 64° del Decreto12 de marzo del 2009. Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; Artículo Segundo.- NOMBRAR a la doctora IVYMONTOYA MORI, como Fiscal Adjunta Provincial SE RESUELVE:Provisional del Distrito Judicial de Lima, designándolaen el Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia Artículo Primero.- Nombrar a la doctora TANIAAmbiental con sede en Lima. TORRES KISICH, como Fiscal Adjunta Provincial Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Provisional del Distrito Judicial de Lima, designándolaResolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Mixta delSuperiores del Distrito Judicial de Lima, Gerencia Módulo Básico de Justicia de San Juan de Lurigancho,General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina con reserva de su plaza de origen.de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento lamencionados. presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima, Gerencia Regístrese, comuníquese y publíquese. General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES mencionada. Fiscal de la Nación 692088-1 Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES N° 1823-2011-MP-FN Fiscal de la Nación Lima, 16 de septiembre de 2011 692088-3 VISTO Y CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN N° 1825-2011-MP-FN Que, por necesidad del servicio y estando a lasfacultades conferidas por el Artículo 64º del Decreto Lima, 16 de septiembre de 2011Legislativo Nº052, Ley Orgánica del Ministerio Público; VISTO Y CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal Adjunto Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Provincial de la Segunda Fiscalía Provincial Penal dedel doctor OMAR LEON MENDEZ, Fiscal Adjunto Huaraz del Distrito Judicial de Ancash y debe cubrirse
  • 56. El Peruano450106 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNrequisitos de Ley; N° 1827-2011-MP-FN Que, por necesidad del servicio y estando a lasfacultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Lima, 16 de septiembre de 2011Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; VISTO Y CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal Adjunto Artículo Primero.- NOMBRAR a la doctora BELISA Provincial del Pool de Fiscales de Ayacucho del DistritoMARIBEL MALASQUEZ AZAÑA, como Fiscal Adjunta Judicial de Ayacucho y debe cubrirse provisionalmenteProvincial Provisional del Distrito Judicial de Ancash, dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley;designándola en el Despacho de la Segunda Fiscalía Que, por necesidad del servicio y estando a lasProvincial Penal de Huaraz. facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;presente Resolución, a la Presidencia de la Junta deFiscales Superiores del Distrito Judicial de Ancash, SE RESUELVE:Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal Artículo Primero.- NOMBRAR al doctor GUIDOmencionada. CABRERA CONDORPUSA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ayacucho, Regístrese, comuníquese y publíquese. designándolo en el Pool de Fiscales de Ayacucho. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscal de la Nación Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ayacucho, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, 692088-4 Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 1826-2011-MP-FN Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 16 de septiembre de 2011 JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación VISTO Y CONSIDERANDO: 692088-6 Que, mediante Oficio N°8760-2011-MP-PJFS-AR,remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNSuperiores del Distrito Judicial de Arequipa, propone el N° 1828-2011-MP-FNnombramiento de Fiscales en las plazas por cubrir, previaverificación de los requisitos de ley; Lima, 16 de septiembre de 2011 Que, por necesidad del servicio y estando a lasfacultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto VISTO Y CONSIDERANDO:Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal SE RESUELVE: Provincial de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pisco del Distrito Judicial de Ica y debe Artículo Primero.- Dar por concluida la designación cubrirse provisionalmente dicho cargo, previa verificaciónde la doctora SILVIA TERESA PINTO RODRIGUEZ, Fiscal de los requisitos de Ley;Adjunto Provincial Titular del Distrito Judicial de Arequipa, Que, por necesidad del servicio y estando a lasen el despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal facultades concedidas por el Artículo 64º del DecretoCorporativa de Arequipa, materia de la Resolución Nº121- Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;2010-0MP-FN, de fecha 20 de enero del 2010. Artículo Segundo.- NOMBRAR a la doctora SILVIA SE RESUELVE:TERESA PINTO RODRIGUEZ, como Fiscal ProvincialProvisional del Distrito Judicial de Arequipa, designándola en el Artículo Primero.- NOMBRAR al doctor JESÚSDespacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa ENRIQUE SALVATIERRA ESTRADA, como Fiscalde Arequipa, con retención de su cargo de carrera. Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ica, Artículo Tercero.- NOMBRAR al doctor JUAN JAVIER designándolo en el Despacho de la Segunda FiscalíaMAMANI CALLATA, como Fiscal Provincial Provisional del Provincial Penal Corporativa de Pisco.Distrito Judicial de Arequipa, designándolo en el Despacho Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento lade la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Castilla. presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Artículo Cuarto.- NOMBRAR a la doctora CARMEN Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ica, GerenciaGISELLE DELGADO MACHUCA, como Fiscal Adjunto General, Gerencia Central de Potencial Humano,Provincial Provisional del Distrito Judicial de Arequipa, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscaldesignándola en el Despacho de la Primera Fiscalía mencionado.Provincial Penal Corporativa de Arequipa. Artículo Quinto.- NOMBRAR a la doctora BLANCASUSANA TERROBA GUTIÉRREZ, como Fiscal Adjunta Regístrese, comuníquese y publíquese.Provincial Provisional del Distrito Judicial de Arequipa,designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESPenal Corporativa de Castilla. Fiscal de la Nación Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presenteResolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales 692088-7Superiores del Distrito Judicial de Arequipa, Gerencia General,Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNEvaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. N° 1829-2011-MP-FN Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 16 de septiembre de 2011 JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscal de la Nación Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal Provincial 692088-5 de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
  • 57. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450107de Paita, del Distrito Judicial de Piura y debe cubrirse Nº N-4001 en el Registro de Intermediarios y Auxiliaresprovisionalmente dicho cargo, previa verificación de los de Seguros, Sección II De los Corredores de Seguros:requisitos de Ley; A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Que, por necesidad del servicio y estando a las Generales y de Personas, que lleva esta Superintendencia.facultades conferidas por el Artículo 64° del Decreto Artículo Segundo.- La presente resolución entra enLegislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Primero.- Nombrar a la doctora MILAGROSESMELDA BENITES MEZONES, como Fiscal Provincial ARMANDO CÁCERES VALDERRAMAProvisional del Distrito Judicial de Piura, designándola Superintendente Adjunto de Segurosen el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial PenalCorporativa de Paita. 691078-1 Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presenteResolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales RESOLUCIÓN SBS Nº 9632-2011Superiores del Distrito Judicial de Piura, Gerencia General,Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Lima, 7 de setiembre de 2011y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada. EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTA: JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación La solicitud presentada por el señor Luis Humberto Horna Alvarez para que se le autorice la ampliación de su 692088-8 inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguro: Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros SUPERINTENDENCIA Generales y de Personas; y, CONSIDERANDO: DE BANCA, SEGUROS Y Que, por Resolución SBS Nº 1797-2011 de fecha 10 ADMINISTRADORAS PRIVADAS de febrero de 2011, se estableció los requisitos formales para la inscripción de los Corredores de Seguros; Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos DE FONDOS DE PENSIONES formales exigidos por la citada norma administrativa; Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros medianteAutorizan ampliación de inscripción Sesión de la Comisión Evaluadora de fecha 14 de abril de 2011, convocada de acuerdo con lo dispuesto en elde personas naturales en el Registro de artículo 10° del Reglamento del Registro de IntermediariosIntermediarios y Auxiliares de Seguros y Auxiliares de Seguros ha calificado y aprobado la inscripción respectiva en el indicado Registro; y, RESOLUCIÓN SBS Nº 9465-2011 En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros Lima, 5 de setiembre de 2011 y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley Nº 26702 y sus modificatorias; y en virtud de la EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS facultad delegada por la Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005. VISTA: RESUELVE: La solicitud presentada por la señora Nilda ElizabethCarranza Guerrero para que se le autorice la ampliación Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de lade su inscripción en el Registro de Intermediarios y inscripción del señor Luis Humberto Horna Alvarez conAuxiliares de Seguros: Sección II De los Corredores de matrícula Nº N-3926 en el Registro de Intermediarios ySeguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Auxiliares de Seguros, Sección II De los Corredores deSeguros Generales y de Personas; y, Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Personas, que lleva esta CONSIDERANDO: Superintendencia. Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en Que, por Resolución SBS Nº 1797-2011 de fecha 10 vigencia al día siguiente de su publicación en el Diariode febrero de 2011, se estableció los requisitos formales Oficial El Peruano.para la inscripción de los Corredores de Seguros; Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos Regístrese, comuníquese y publíquese.formales exigidos por la citada norma administrativa; Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante ARMANDO CÁCERES VALDERRAMASesión de la Comisión Evaluadora de fecha 3 de marzo Superintendente Adjunto de Segurosde 2011, convocada de acuerdo con lo dispuesto en elartículo 10° del Reglamento del Registro de Intermediarios 690982-1y Auxiliares de Seguros ha calificado y aprobado lainscripción respectiva en el indicado Registro; y, Autorizan viaje del Superintendente a En uso de las atribuciones conferidas por la LeyGeneral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros EE.UU. para participar en reunionesy Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros del FMI y del BM- Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud de lafacultad delegada por la Resolución SBS Nº 1096-2005 RESOLUCIÓN SBS N° 9761-2011del 25 de julio de 2005. 13 de setiembre de 2011 RESUELVE: EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la inscripción Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOSde la señora Nilda Elizabeth Carranza Guerrero con matrícula DE PENSIONES
  • 58. El Peruano450108 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS Que, se ha recibido la convocatoria para participar en DE PENSIONESlas Reuniones Anuales del Fondo Monetario Internacional(FMI) y del Banco Mundial (BM), que se llevarán a cabo VISTA:del 23 al 25 de setiembre de 2011; y, en los seminarios ycitas organizadas en el marco de las referidas reuniones, La invitación cursada por el Institutional Investor a laa realizarse el 22 de setiembre de 2011, en la ciudad de Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), paraWashington D.C., Estados Unidos de América; participar en el “Americas Government Funds Roundtable” Que, la referida Reunión Anual es un foro oficial organizado por la citada entidad, el mismo que se llevarápara el intercambio de ideas y opiniones, en la que se a cabo los días 19 y 20 de setiembre de 2011 en la ciudaddesarrollarán seminarios, mesas redondas, sesiones y de Washington D.C., Estados Unidos de América;reuniones sobre temas relacionados con las perspectivaseconómicas mundiales, la erradicación de la pobreza, el CONSIDERANDO:desarrollo económico y financiero internacional, por lo queresulta de interés para esta Superintendencia participar Que, en el citado evento funcionarios de fondos deen las indicadas reuniones; pensiones públicos y privados, bancos centrales, así como Que asimismo, The Goldman Sachs Group ha cursado de otras entidades financieras, debatirán e intercambiaráninvitación al Superintendente de Banca, Seguros y experiencias en temas propios de la administraciónAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones, con de fondos de pensiones tales como riesgos para elel fin de participar en la Conferencia “Growth Markets: crecimiento y la estabilidad financiera mundial, enfoquesManaging Capital Flows and Sovereign Solvency”, lamisma que se llevará a cabo el 24 de setiembre de 2011 en para la diversificación de la cartera, la transformaciónla ciudad Washington D.C., Estados Unidos de América; sostenible de América Latina a la luz de condiciones Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y externas favorables proyectadas, los nuevos retos para laAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones, gestión de reservas, así como para la implementación delmediante Directiva Nº SBS-DIR-ADM-085-14, ha dictado portafolio de inversiones, entre otros;una serie de Medidas Complementarias de Austeridad Que, desde la perspectiva de la supervisión a lasen el Gasto para el ejercicio 2011, estableciéndose en el Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, losNumeral 4.3.1., que se autorizarán los viajes al exterior participantes debatirán sobre cómo asegurar que laspara participar en eventos cuyos objetivos obliguen la estructuras de gobierno sean sostenibles y apropiadasrepresentación sobre temas vinculados con negociaciones para cumplir los objetivos de los fondos de inversión y cuálbilaterales, multilaterales, foros, o misiones oficiales que sería el rol de la inversión social responsable en los fondoscomprometan la presencia de sus funcionarios, así como de pensiones privados y públicos. Asimismo, tratarán depara el ejercicio de sus funciones o eventos de interés identificar formas de superar los desafíos técnicos y depara la Superintendencia, como el presente caso; y, recursos para el desarrollo de infraestructura apropiada y En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 26702 para la formación de equipos de inversión;“Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Que, atendiendo la invitación cursada y por ser deSeguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y interés para la Institución participar en la mencionadaSeguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley reunión y por la labor que viene desempeñando dentroNº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en de su área, se ha designado al señor José Luis Rojasvirtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Apumayta, Jefe de Supervisión de la SuperintendenciaAusteridad en el Gasto para el ejercicio 2011, Nº SBS- Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos deDIR-ADM-085-14; Pensiones de la SBS, para que concurra al citado evento; RESUELVE: Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Daniel mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-14, ha dictadoSchydlowsky Rosenberg, Superintendente de Banca, Seguros una serie de Medidas Complementarias de Austeridady Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, a la en el Gasto para el ejercicio 2011 estableciéndose en elciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, del Numeral 4.3.1., que se autorizarán los viajes al exterior de21 al 26 de setiembre de 2011, para los fines expuestos en la los funcionarios de la SBS para participar en eventos departe considerativa de la presente Resolución. interés para la institución; Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el Que, en consecuencia es necesario autorizar el viajecumplimiento de la presente Resolución, según se indica, del citado funcionario para participar en el referido evento,serán cubiertos con recursos del Presupuesto de la cuyos gastos por concepto de pasaje aéreo y alojamientoSuperintendencia de Banca, Seguros y Administradoras serán cubiertos por el Institutional Investor, en tanto quePrivadas de Fondos de Pensiones, correspondiente al los gastos por concepto de viáticos complementarios,ejercicio 2011, de acuerdo al siguiente detalle: serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2011; y, Pasajes US$ 316,66 Que, en uso de las facultades que le confiere la Viáticos US$ 1100,00 Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Artículo Tercero.- La presente Resolución no otorga Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia dederecho a exoneración o liberación de impuestos de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto enAduana de cualquier clase o denominación. la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2011, Nº SBS- Regístrese, comuníquese y publíquese. DIR-ADM-085-14; DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERG RESUELVE: Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor José Luis Rojas Apumayta, Jefe de Supervisión de la 689925-1 Superintendencia Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones de la SBS a la ciudad deAutorizan viaje de funcionario para Washington D.C., Estados Unidos de América del 18 al 21 de Setiembre de 2011, para los fines expuestos en laparticipar en evento a realizarse en parte considerativa de la presente Resolución.EE.UU. Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su RESOLUCIÓN SBS N° 9862-2011 reincorporación, deberá presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos 16 de setiembre de 2011 de Pensiones, un informe detallado describiendo las
  • 59. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450109acciones realizadas y los resultados obtenidos durante Tribunal Constitucional haya puesto en su conocimiento,el viaje autorizado. varios días antes de la expedición de la sentencia, que Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el en el expediente, al que tienen libre acceso las partes,cumplimiento de la presente autorización, según se obraba el Informe del O’Neill Institute for Nationalindica, serán cubiertos por esta Superintendencia con and Global Health Law, de la Escuela de Derecho decargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2011, Georgetown, Campaign for Tobacco Free Kids y Alianzade acuerdo al siguiente detalle: para el Convenio Marco. 4. Que el hecho de no estar en este punto ante una Viáticos Complementarios US$ 176.00 solicitud de aclaración de la sentencia, es argumento suficiente para desestimar la petición. No obstante, el Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga Tribunal Constitucional considera pertinente indicar que siderecho a exoneración o liberación de impuestos de bien se hace alusión al referido Informe en los fundamentosAduana de cualquier clase o denominación a favor del jurídicos (FF. JJ. ) 81, 89, 91, 100, 112, 116 y 133 de lafuncionario cuyo viaje se autoriza. sentencia, en ninguno de ellos tal alusión constituye ratio decidendi, es decir, ninguno de ellos, por separado o en Regístrese, comuníquese y publíquese. conjunto, ha constituido elemento determinante del fallo adoptado, como erróneamente sugiere el recurrente. DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERG En efecto, la referencia al Informe en el F. J. 81, Superintendente de Banca, Seguros y sencillamente reafirma la posición jurisprudencial que este Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Tribunal ha desarrollado previamente en los FF. JJ. 64 a 80. La citas del Informe en los FF. JJ. 89 y 91, son solo 692112-1 confirmatorias de la posición de la Organización Mundial de la Salud (desarrollada en los FF. JJ. 86 y 90), del Procurador del Congreso (aludida en el F. J. 87) y de la Clínica Jurídica de Acciones de Interés Público de la Facultad de Derecho TRIBUNAL CONSTITUCIONAL de la PUCP (desarrollada en el F. J. 88). La referencia al Informe en el F. J. 100, solo reafirma lo que previamenteDeclaran improcedente solicitud de tenía establecido el Dictamen acumulado de los proyectos deaclaración de sentencia Ley N.° 2996/2008-CR y N.° 3008/2008-CR de la Comisión de Defensa del Consumidor y Organismos Reguladores de EXPEDIENTE N° 00032-2010-PI/TC los Servicios Públicos del Congreso de la República, que LIMA sirvieron de base para dar lugar a la redacción actual del 5,000 CIUDADANOS artículo 3° de la Ley N.° 28705 (F. J. 97), la Clínica Jurídica de Acciones de Interés Público de la Facultad de Derecho de la RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PUCP (F. J. 98) y la Organización Mundial de la Salud (F. J. 99). La referencia al Informe en el F.J. 112, solo redunda en la Lima, 6 de setiembre de 2011 posición jurisprudencial que este Tribunal ha desarrollado en los FF. JJ. 106 a 111. Finalmente, la cita del Informe en el F. VISTA J. 133, solo confirma una posición de la Organización Mundial de la Salud, previamente desarrollada en el F. J. 132. La solicitud de aclaración de sentencia presentada Ergo, es evidente que las referencias al Informe delpor don Jaime Barco Roda, en representación de más de O’Neill Institute for National and Global Health Law, de5,000 ciudadanos, con fecha 2 de agosto de 2011; y, la Escuela de Derecho de Georgetown, Campaign for Tobacco Free Kids y Alianza para el Convenio Marco, ATENDIENDO A constituyen tan solo obiter dicta, es decir, en este caso, argumentos a mayor abundamiento. Por ello, en el alegato 1. Que de conformidad con el artículo 121° del Código de que la supuesta imposibilidad de contradecirlos haProcesal Constitucional (CPCo.), con posterioridad a la dado lugar a la violación del derecho de defensa, subyaceemisión de la sentencia, el Tribunal Constitucional, de un exceso de formalismo o ritualismo procesal, alejadooficio o a instancia de parte, puede aclarar algún concepto del sentido material que el contenido constitucionalmenteo subsanar cualquier error material u omisión en que protegido de este derecho abriga.hubiese incurrido. 5. Que en relación con el punto b), corresponde 2. Que el recurrente solicita aclarar: recordar que la definición de “espacios públicos cerrados”, se encuentra en el propio artículo 3° de la Ley N.° 28705, a. “cómo se justifica que la Sentencia se fundamente modificado por la Ley N.° 29157.en el Informe ‘Amicus curiae en defensa de la 6. Que dado que los puntos c) y d) de la solicitud deconstitucionalidad de la ley 28705 reformada mediante la aclaración, no guardan relación con lo que fue el petitorioley 29517’, presentado por el O’Neill Institute for National de la demanda ni con ningún fundamento de la sentencia,and Global Health Law, de la Escuela de Derecho de corresponde desestimarlos. Cabe enfatizar que elGeorgetown, Campaign for Tobacco Free Kids y Alianza Tribunal Constitucional ostenta naturaleza eminentementepara el Convenio Marco, cuando éste nunca nos fue jurisdiccional, más no consultiva.notificado”; b. “que cuando la Sentencia refiere a ‘espacios públicos Por estas consideraciones, el Tribunal Constitucional,cerrados’ también se refiere a ‘interiores de lugares de con la autoridad que le confiere la Constitución Políticatrabajo’, teniendo el mismo trato en la Ley N°28705”; del Perú. c. “que no se encuentra prohibido fumar en los espaciospúblicos abiertos o en los exteriores de los lugares de RESUELVEtrabajo, salvo que se trate de establecimientos dedicadosa la salud, educación y dependencias públicas”; Declarar IMPROCEDENTE la solicitud de aclaración d. “si los espacio que la Ley N° 28705 reserva para formulada.fumadores son las áreas exteriores o abiertas de losespacios de acceso público o de trabajo”. Publíquese y notifíquese. 3. Que, como se aprecia, el punto a) no es una SS.solicitud para, en los términos del artículo 121° del CPCo.,“aclarar algún concepto o subsanar cualquier error MESÍA RAMÍREZmaterial u omisión en que [se] hubiese incurrido”, sino una BEAUMONT CALLIRGOSacusación al Tribunal Constitucional de haber afectado su CALLE HAYENderecho de defensa, por haberle notificado la admisión ETO CRUZdel Informe, más no el Informe mismo. Es decir, en este URVIOLA HANIpunto, el recurrente no solicita una aclaración de lasentencia, sino que considera que no era suficiente que el 691494-1
  • 60. El Peruano450110 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 dos mil once, ha debatido el Proyecto de Ordenanza UNIVERSIDADES Regional que Declara de Prioridad Regional la Protección, Conservación y Ordenamiento del Santuario Religioso del Señor de Qoyllorit’i, en el distrito de Ocongate, provinciaAprueban expedición de duplicado de Quispicanchi, con dispensa de trámite de comisión; porde título profesional de ingeniero de tanto:sistemas de la Universidad Nacional de CONSIDERANDO:Ingeniería Que, el artículo 191º de la Constitución Política del UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma RESOLUCIÓN RECTORAL Constitucional del Capitulo XIV del Titulo IV, establece: Nº 1261 “Los gobiernos regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su Lima, 12 de setiembre de 2011 competencia (...) La estructura orgánica básica de estos Visto el expediente SIGA: 2011-18202 presentado gobiernos la conforman el Consejo Regional como órganopor el señor César René Rodríguez Alegre, quien solicita normativo y fiscalizador (...)”.duplicado de su diploma del Título Profesional de Ingeniero Que, el artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánicade Sistemas; de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº 29053, establece que el Consejo Regional: “Es el órgano normativo CONSIDERANDO: y fiscalizador del gobierno regional. Le corresponde las funciones y atribuciones que se establecen en la presente Que, el señor César René Rodríguez Alegre, identificado Ley y aquellas que le sean delegadas. (...)”.con DNI Nº 06940227, egresado de esta Casa de Estudios,mediante el expediente del visto solicita la expedición del Que, el artículo 6º de la Ley precedentementeduplicado de su diploma de Título Profesional de Ingeniero señalada, establece que, el desarrollo regionalde Sistemas, por pérdida de dicho documento, adjuntando comprende la aplicación coherente y eficaz de lasla documentación sustentatoria respectiva, según lo políticas e instrumentos de desarrollo económico social,dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas de poblacional, cultural y ambiental, a través de planes,Grados Académicos y Títulos Profesionales, aprobado por programas y proyectos orientados a generar condicionesResolución Rectoral Nº 0122, del 18 de enero del 2008; que permitan el crecimiento económico armonizado con Que, la Oficina de Trámite Documentario de la Secretaría la dinámica demográfica, el desarrollo social equitativo yGeneral de la Universidad, mediante informe de fecha 31-08- la conservación de los recursos naturales y el ambiente2011 precisa que el diploma el señor César René Rodríguez en el territorio regional, orientado hacia el ejercicio plenoAlegre se encuentra registrado en el Libro de Títulos de los derechos de hombres y mujeres e igualdad deProfesionales Nº 14, página 169, con el número 15044; oportunidades.teniéndose en cuenta el Oficio Nº 637-2011-1er. VR, de Que, los incisos d) y e) del artículo 10º de la Leyfecha 05 de setiembre del 2011, del Primer Vicerrector, y la precedentemente señalada, establece que son competenciasrecomendación de la Comisión Académica y de Investigación compartidas, de acuerdo al artículo 36 de la Ley Orgánicaen su sesión Nº 35-2011 realizada el 05-09-2011; y de Bases de la Descentralización Nº 27783, la gestión Que el Consejo Universitario en su sesión ordinaria sostenible de los recursos naturales y mejoramiento deNº 29 del 07 de setiembre del 2011 acordó aceptar lo solicitado la calidad ambiental, y la preservación y administracióny se expida el duplicado del Título Profesional de Ingeniero de de las reservas y áreas naturales protegidas regionales.Sistemas al señor César René Rodríguez Alegre; Dentro de ese marco el artículo 53º establece las funciones De conformidad con las facultades conferidas en el de los gobiernos regionales en materia ambiental y deinciso c), artículo número 52º del Estatuto de la Universidad ordenamiento territorial.Nacional de Ingeniería; Que, para la debida protección del Santuario Religioso del Señor de Qoyllorit’i, es necesaria su delimitación, en SE RESUELVE: razón a que solamente a partir de la delimitación de su Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado área, las entidades representativas de los devotos ydel Título Profesional de Ingeniero de Sistemas del señor peregrinos, así como, la Dirección Regional de Cultura delCésar René Rodríguez Alegre, otorgado el 11 de julio del Cusco, y demás instituciones afines, podrán desarrollar1995, anulándose el diploma otorgado anteriormente. con el sustento apropiado las acciones correspondientes de salvaguarda y protección de dicho espacio cultural. Regístrese, comuníquese y archívese. Que, en consideración a su importancia histórica, AURELIO M. PADILLA RÍOS cultural y de identidad, el Santuario Religioso del Señor de Rector Qoyllorit’i y la Festividad de Qoyllorit’i, fueron declarados como Patrimonio Cultural de la Nación, mediante 691084-1 Resolución Directoral Nacional Nº 608/INC-2004, de fecha 10 de agosto de 2004; reconociéndose mediante dicha disposición al espacio: Santuario, así como, a la GOBIERNOS REGIONALES manifestación cultural: Festividad, en tanto ambos son indesligables. Que, el artículo 28º de la Ley Nº 28296, Ley General GOBIERNO REGIONAL del Patrimonio Cultural de la Nación, establece que, en concordancia de las funciones y atribuciones establecidas en la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, éstos DE CUSCO prestarán asistencia y cooperación a los organismos pertinentes para la ejecución de proyectos deDeclaran de prioridad regional investigación, restauración, conservación y difusión de losla protección, conservación y bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación ubicados en su jurisdicción.ordenamiento del Santuario Religioso Por lo que; el Consejo Regional de Cusco, en uso dedel Señor de Qoyllorit’i, en el distrito de la facultad conferida por el artículo 191º de la Constitución Política del Estado, la Ley Orgánica de GobiernosOcongate, provincia de Quispicanchi Regionales y el Reglamento Interno de Organización y Funciones. ORDENANZA REGIONAL Ha dado la siguiente: Nº 001-2011-CR/GRC.CUSCO ORDENANZA REGIONAL POR CUANTO: El Consejo Regional del Gobierno Regional del Cusco, Artículo Primero.- DECLARAR, DE PRIORIDADen Sesión Extraordinaria de fecha diez de junio del año REGIONAL LA PROTECCIÓN, CONSERVACIÓN Y
  • 61. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450111ORDENAMIENTO DEL SANTUARIO RELIGIOSO uso Residencial de Densidad Media R-4, constituidoDEL SEÑOR DE QOYLLORIT’I, EN EL DISTRITO DE por la Parcela Nº 10228 del fundo Santa Rosa ubicadoOCONGATE, PROVINCIA DE QUISPICANCHI. en el Distrito de San Martín de Porres, provincia y Artículo Segundo.- Disponer, que la Gerencia departamento de Lima.Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Que, con Informe Nº 260-2011-MML-GDU-SPHU-Ambiente y el Instituto de Manejo de Agua y Medio Ambiente DCO, de fecha 22 de agosto de 2011 (fs. 675 al 678),– IMA, implementen y coordinen interinstitucionalmente el la División de Control de Obras de esta Subgerenciacumplimiento de lo dispuesto por la presente Ordenanza manifiesta, que la presente Regularización de laRegional. Habilitación Urbana Ejecutada, desarrollada sobre el Artículo Tercero.- La presente Ordenanza Regional terreno de 25,604.00 m², aprobada por la Municipalidadentrará en vigencia a partir del día siguiente de su Distrital de San Martín de Porres, mediante la Resoluciónpublicación conforme a Ley. de Gerencia Municipal Nº 827-2011-GM/MDSMP, de fecha 30 de junio del 2011, cumple los Planes Urbanos Comuníquese al señor Presidente del Gobierno respecto a zonificación, vías y aportes reglamentariosRegional del Cusco para su promulgación. de conformidad con la Ordenanza N° 183-MML, Ordenanza N° 127-MML y el Reglamento Nacional de Dado en Cusco, a los diez días del mes de junio del Construcciones, normas vigentes a la fecha de inicioaño dos mil once. del trámite. Que, mediante Informe Nº 185-2011-MML-GDU-SPHU- PABLO OLIVERA BACA AL, de fecha 25 de agosto de 2011 (fs. 679 al 680), el Consejero Delegado Área Legal de esta Subgerencia señala, que se encuentra Consejo Regional de Cusco acreditada la copropiedad a favor de la sociedad conyugal conformada por el señor Víctor Enrique Neyra Flores y la POR TANTO: señora Doris Huamaní Germán, del terreno de 25,604.00 m², el mismo que consta inscrito en la Ficha Nº 303553 Mando se registre, publique y cumpla. que continúa en la Partida Nº 43780646 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima (fs. 334 Dado en la sede central del Gobierno Regional del al 336);Cusco, a los veintidós días del mes de junio del año dos Que, de acuerdo a la evaluación técnica y legal,mil once. señalada en los Informes Nº 260-2011-MML-GDU-SPHU- DCO y Nº 185-2011-MML-GDU-SPHU-AL, de fecha 22 JORGE ISAACS ACURIO TITO y 25 de agosto de 2011, respectivamente; la presente Presidente Regional Habilitación Urbana, cumple los Planes Urbanos, en lo Gobierno Regional del Cusco referente a zonificación, vías y aportes reglamentarios; por lo que en observancia de la Ley General de Habilitaciones 691021-1 Urbanas Nº 26878 y el Decreto Supremo Nº 011-98- MTC, corresponde a esta Subgerencia Establecer la Conformidad de la Resolución de Gerencia Municipal GOBIERNOS LOCALES Nº 827-2011-GM/ DSMP, de fecha 30 de junio de 2011, expedida por la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres; Con el visto bueno de la División de Control de Obras, MUNICIPALIDAD del Área Legal y de la Asesoría de la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas; y, METROPOLITANA DE LIMA De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y las Leyes Nº 26878, Ley Nº 27444, Decreto Supremo Nº 011-98-MTC, ReglamentoEstablecen conformidad de la Res. Nacional de Construcciones - RNC, OrdenanzasNº 827-2011-GM/MDSMP expedida por , Metropolitanas Nº 183-MML, Nº 127-MML, Nº 786-MML, Nº 812-MML, Resolución Nº 33-2006-MML-GDU;la Municipalidad Distrital de San Martínde Porres, que aprueba regularización SE RESUELVE:de habilitación urbana ejecutada de Artículo 1°.- ESTABLECER LA CONFORMIDADterreno de la Resolución de Gerencia Municipal Nº 827-2011- GM/MDSMP, de fecha 30 de junio del 2011, expedida RESOLUCIÓN Nº 158-2011-MML-GDU-SPHU por la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, que resuelve Aprobar la Regularización de la Lima, 25 de agosto de 2011 Habilitación Urbana Ejecutada, para Uso Residencial de Densidad Media R-4, del terreno de 25,604.00 LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO Y m², constituida por la Parcela Nº 10228, del Fundo HABILITACIONES URBANAS Santa Rosa ubicado en el Distrito de San Martín de Porres, Provincia y Departamento de Lima, que VISTO, el Expediente Nº 122162-2011, de fecha 11 deberá sujetarse al Plano de Lotización Nº 055-2011-de agosto de 2011, mediante el cual la Municipalidad SGCyHU-GDU/MDSMP y Memoria Descriptiva, porDistrital de San Martín de Porres, remite los actuados lo expuesto en la parte considerativa de la presenteadministrativos, conteniendo la Resolución de Gerencia Resolución.Municipal Nº 827-2011-GM/MDSMP, del 30 de junio del Artículo 2°.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución2011, aprobando la Regularización de la Habilitación a la sociedad conyugal conformada por el señor VÍCTORUrbana Ejecutada, solicitada por la sociedad conyugal ENRIQUE NEYRA FLORES y la señora DORIS HUAMANÍconformada por el señor VÍCTOR ENRIQUE NEYRA GERMÁN; y a la Municipalidad Distrital de San Martín deFLORES y la señora DORIS HUAMANÍ GERMÁN; y, Porres, para su conocimiento y fines. Artículo 3º.- OFICIAR con la presente Resolución a la CONSIDERANDO: Gerencia de Propiedad Inmueble de la IX Zona Registral Sede-Lima, Ministerio de Educación, SERPAR LIMA, Que, mediante Resolución de Gerencia Municipal Instituto Metropolitano de Planificación - IMP y DivisiónNº 827-2011-GM/MDSMP, de fecha 30 de junio del Técnica de la Subgerencia de Adjudicación y Saneamiento2011, (fs. 652 al 655), expedida por la Municipalidad Legal de Tierras de la Gerencia de Desarrollo UrbanoDistrital de San Martín de Porres, se resuelve Aprobar de esta Corporación, para su conocimiento y finesla Regularización de la Habilitación Urbana Ejecutada, pertinentes.denominada Programa de Vivienda Los Jardines de Artículo 4°.- DAR por agotada la víaSanta Rosa II Etapa, del terreno de 25,604.00 m2, para administrativa.
  • 62. El Peruano450112 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 Artículo 5º.- PUBLICAR la presente Resolución en integrándose con la actividad recreacional, ya que dichoel Diario Oficial “El Peruano”, a cargo de la administrada, sector carece de áreas de forestación, jardines y barrerasdentro de los 30 días siguientes de notificada la misma. verdes; por lo que la propuesta de Desafectación se ha elaborado teniendo en cuenta el interés vecinal, social y Regístrese, comuníquese y cúmplase. el uso de la propiedad inmueble en armonía con el bien común, conforme a lo establecido en la normatividad MATILDE HINOSTROZA MORALES vigente de la Ordenanza Nº 296-MML, por lo que considera Subgerente factible la propuesta de dicha desafectación; Subgerencia de Planeamiento y Que, mediante Informe Nº 612-2011-MDA/GAJ, la Habilitaciones Urbanas Gerencia de Asesoría Jurídica, es de opinión que se remitan Gerencia de Desarrollo Urbano los actuados a la Comisión de Desarrollo Urbano y Obras Públicas del Concejo Municipal, con la finalidad de que sea 691061-1 evaluada la propuesta de Desafectación presentada por la Organización recurrente, y posteriormente se emita el Acuerdo de Concejo correspondiente, en observancia de las consideraciones técnicas señaladas por la Sub Gerencia de MUNICIPALIDAD DE ATE Planificación Urbana y Catastro, y el mencionado Informe legal, disponiéndose además la remisión de los actuadosDeclaran de interés local y social a la Municipalidad de Lima Metropolitana, de acuerdo alpropuesta de desafectación de uso procedimiento establecido en la Ordenanza Nº 296/MML, modificada por Ordenanza Nº 786/MML;de suelo para fines de desarrollar un Que, por Ordenanza Nº 786-MML se modificó elComplejo Recreativo Municipal en artículo 29º de la Ordenanza Nº 296-MML; que establece que las desafectaciones en todos los casos, inclusivepredio ubicado en el distrito las de bienes de uso público cuyos titulares sean las Municipalidades Distritales, serán aprobadas mediante ACUERDO DE CONCEJO Nº 047 Ordenanza Metropolitana con Dictámenes de las Comisiones de Desarrollo Urbano, y Asuntos Legales del Ate, 31 de agosto de 2011 Concejo Metropolitano y previa opinión de la Municipalidad Distrital; EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Que, mediante Dictamen Nº 011-2011-MDA/CDU y DE ATE; OP la Comisión de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 31 recomienda aprobar la factibilidad de declarar de interésde agosto del 2011, el Dictamen Nº 011-2011-MDA/CDU y local y social, la propuesta a la Desafectación de Uso deOP la Comisión de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, el Suelo para fines de desarrollar un Complejo RecreativoInforme Nº 125-2011/MDA-GDU la Gerencia de Desarrollo Municipal del predio calificado como Área de Circulación queUrbano, Informe Nº 612-2011-MDA/GAJ, la Gerencia de cuenta con un área de terreno de 55,607.33 m2 cuya áreaAsesoría Jurídica, y; a desafectar es la totalidad del terreno ubicado en el Núcleo Central de Servicios del Pueblo Joven Proyecto Especial CONSIDERANDO: Huaycán, Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima, solicitando se eleve al Pleno del Concejo Municipal Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía para su debate y aprobación correspondiente;política, económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia, conforme al artículo 194º de la Constitución Estando a los fundamentos expuestos en la partePolítica, la cual radica en la facultad de ejercer actos de considerativa y de acuerdo a lo establecido en la Leygobierno, administrativos y de administración con sujeción Orgánica de Municipalidades Nº 27972, y contando conal ordenamiento jurídico; el voto por unanimidad de los señores Regidores y con la Que, según el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas,Orgánica de Municipalidades, se establece que losAcuerdos son decisiones que toma el Concejo, referidas SE ACUERDA:a asuntos de Interés Público, Vecinal o Institucionalque expresan la voluntad del Órgano de Gobierno para Artículo 1º.- DECLARAR; de interés local y social lapracticar un determinado Acto o sujetarse a una conducta propuesta de Desafectación de Uso de Suelo para fineso norma Institucional; de desarrollar un Complejo Recreativo Municipal del predio Que, mediante Memorando Nº 357-2011-MDA/GDU, la calificado como Área de Circulación que cuenta con unGerencia de Desarrollo Urbano solicita que conforme a la área de terreno de 55,607.33 m2, cuya área a desafectarOrdenanza Nº 296-MML, modificada mediante Ordenanza es la totalidad del terreno ubicado en el Núcleo Central deNº 786-MML, se formule la documentación técnica Servicios del Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán,respecto al procedimiento de Desafectación de Uso de Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima; en méritoSuelo del terreno calificado como Área de Circulación, a los considerandos expuestos en el presente Acuerdo.para ser destinado al uso de un Complejo Recreativo Artículo 2º.- DISPÓNGASE; la Trascripción yMunicipal ubicado en el Núcleo Central de Servicios del Publicación del presente Acuerdo de Concejo en elPueblo Joven Proyecto Especial Huaycán, Distrito de Ate, Diario Oficial El Peruano, y encargar el cumplimientoProvincia y Departamento de Lima; del presente a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Sub Que, el terreno materia de desafectación tiene un área Gerencia de Planificación Urbana y Catastro para losde 55,607.33 m², se encuentra comprendido en la Zona fines convenientes.Núcleo Central de Servicios del Pueblo Joven Proyecto Artículo 3º.- DISPÓNGASE; a través de la Gerencia deEspecial Huaycán de la jurisdicción de Ate, calificada Desarrollo Urbano, remitir los actuados a la Municipalidadcomo “Área de Circulación” conforme a la inscripción de Metropolitana de Lima, para la continuación della Partida Registral Nº P02010454 en la Zona IX – SEDE procedimiento, conforme a lo establecido en la OrdenanzaLIMA – Oficina Lima de la Superintendencia Nacional de Nº 296-MML y Ordenanza Nº 786-MML.los Registros Públicos; Artículo 4º.- ENCARGAR; el cumplimiento del Que, mediante Informe Nº 074-2011/MDA-GDU- presente Acuerdo, a la Gerencia Municipal, Gerencia deSGPUC-APU-PLZM de la Sub Gerencia de Planificación Desarrollo Urbano y demás áreas pertinentes de estaUrbana y Catastro, luego de haber evaluado técnicamente Corporación Municipal.los requerimientos formulados para la Desafectaciónde Uso de Suelo, conforme a la Ordenanza Nº 296- Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.MML, cumpliendo con los procedimientos y normativasvigentes; indica además que la propuesta de diseño del OSCAR BENAVIDES MAJINOComplejo Recreativo Municipal, impulsará el desarrollo Alcaldeurbano sostenible en el sector de Huaycán, en el sentidode acondicionar un medio ambiente natural en la zona, 691870-4
  • 63. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450113 Estando a lo expuesto y en uso de las facultades MUNICIPALIDAD DE conferidas al señor Alcalde mediante el Artículo 20° de la Ley N° 27972, Orgánica de Municipalidades; con el visto bueno de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Gerencia CARABAYLLO Municipal;Aprueban Formatos de Notificación SE DECRETA:Preventiva, Resolución de Sanción, Artículo Único.- APROBAR los Formatos deActa de Intervención e Informes a Notificación Preventiva, Resolución de Sanción, Acta deser utilizados por el Personal de Intervención e Informes a ser utilizados por el Personal de la Subgerencia de Fiscalización Administrativa, dentrola Subgerencia de Fiscalización de los Procedimientos sancionadores que se inicien porAdministrativa parte de la Municipalidad Distrital de Carabayllo, los mismos que se anexan y que forman parte de la presente DECRETO DE ALCALDÍA Resolución. Nº 009-2011-A/MDC Regístrese, comuníquese y cumplase. Carabayllo, 1 de setiembre del 2011 CLAUDIO IVÁN ZEGARRA ARELLANO VISTO: El Informe N° 016-2011-SGFA-GM/MDC de Alcalde (e)fecha 24 de agosto del 2,011, se hace de conocimiento elrequerimiento de los formatos de Notificación Preventiva, 691666-1Resolución de Sanción, Acta de Intervención e Informesy el Memorándum N° 104-2011-GM/MDC de fecha 01 de FE DE ERRATASSetiembre del 2,011 de la Gerencia Municipal, mediante elcual se solicita la aprobación por Decreto de Alcaldía; ORDENANZA Nº 239-2011-A/MDC CONSIDERANDO: Mediante Oficio Nº 124-2011-SG/MDC, la Municipalidad de Carabayllo solicita se publique Fe de Erratas de la Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Ordenanza Nº 239-2011-A/MDC, publicada en nuestraLocal, con personería jurídica de Derecho Público; y, de edición del día 9 de setiembre de 2011.conformidad con lo establecido en el Artículo 194° dela Constitución Política del Estado, tienen autonomía En el Artículo 22º. Resoluciones de Sanción;política, económica y administrativa en los asuntos desu competencia; precepto constitucional plasmado en DICE:el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica deMunicipalidades; Constatada la infracción, la Subgerencia de Que, mediante el Informe y Memorándum de vistos Fiscalización Tributaria, a través de los Inspectoresde la Subgerencia de Fiscalización Administrativa, se Municipales impondrá la sanción pecuniaria (multa) y laspresenta la propuesta de los formatos de Notificación sanciones no pecuniarias (medidas complementarias)Preventiva, Resolución de Sanción, Acta de Intervención e que correspondan, mediante Resolución de Sanción queInformes a ser utilizados por el Personal de la mencionada deberá notificarse al infractor.Subgerencia, dentro de los Procedimientos sancionadoresque se inicien por parte de esta corporación edilicia; DEBE DECIR: Que, conforme a los Anexos que se adjuntan al Informeacotado, se ha observado que los referidos formatos de Constatada la infracción, la Subgerencia deNotificación Preventiva, Resolución de Sanción, Acta de Fiscalización Administrativa, a través de los InspectoresIntervención e Informes a ser utilizados por la Municipalidad Municipales impondrá la sanción pecuniaria (multa) y lasDistrital de Carabayllo, los que se encuentran adecuados a sanciones no pecuniarias (medidas complementarias)lo establecido en la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento que correspondan, mediante Resolución de Sanción queAdministrativo General, siendo necesario su aprobación; deberá notificarse al infractor. En el CUADRO DE INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS (CISA); DICE: LICENCIA DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTO 01 - 115 Por romper y/o retirar los afiches estando Clausurado MG 3 UIT Denuncia por violencia y resistencia a la auoridad 01 - 116 Por abrir el establecimiento, estando clausurado el establecimiento MG 1 UIT Denuncia por violencia y resistencia a la auoridad DEBE DECIR: LICENCIA DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTO 01 - 115 Por romper y/o retirar los afiches estando Clausurado MG 1 UIT Denuncia por violencia y resistencia a la auoridad 01 - 116 Por abrir el establecimiento, estando clausurado el establecimiento MG 3 UIT Denuncia por violencia y resistencia a la auoridad DICE: TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICION FINAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOS 03 - 717 Transportar residuos sólidos en vehiculos no autorizados o que no MG 1 UIT Internamiento de la Unidad reunan los requisitos tecnicos necesarios o por rutas no autorizadas, tanto por la Municipalidad Distrital de Carabayllo y la Municipalidad Metropolitana de Lima 03 - 718 Segregar residuos sólidos y/o residuos liquidos en la vía pública G 50% UIT
  • 64. El Peruano450114 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 03 - 719 Por almacenar, tratar y transportar residuos solidos peligrosos MG 1 UIT Clausura definitiva en caso de establecimientos o radioactivos sin autorizacion o sin cumplir las normas tecnicas sanitarias vigentes. 03 - 720 Emplear los residuos sólidos como alimento de cualquier tipo de MG 1 UIT Decomiso de los animales animales sin asumir las medidas ambientales y sanitarias establecidas o aplicables 03 - 721 Operar centros de Acopio de Residuos Sólidos segregados sin MG 1 UIT Clausura definitiva autorización 03 - 722 Por depositar en un mismo recipiente desechos solidos y liquidos en G 50% UIT la vía pública 03 - 723 Por transportar en vehiculos, desperdicios de alimentos y otras L 40% UIT materias organicas contaminadas sin autorizacion. 03 - 724 Arrojar o acumular las personas residuos solidos o desmontes en las L 10% UIT calles, avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, ovalos y otros espacios sean públicos o privados 03 - 725 Ocupar con materiales de construcción calles, avenidas, parques, G 50% UIT jardines, bermas, plazuelas, ovalos y otros espacios 03 - 726 Por arrojar o acumular residuos solidos o desmontes en el cauce y la MG 1 UIT Internamiento del Vehiculo faja marginal del rio Chillon y otros espacios intangibles, transportados en vehiculos motorizados (volquetes, camiones baranda, camionetas); A partir de 5 metros cubicos a más 03 - 727 Por abandonar en la vía pública por más de 3 días desmontes, L 40% UIT escombros, con materiales de construccion provenientes de trabajos autorizados por la municipalidad. 03 - 728 Por conectar y/o botar desagües, aguas servidas, a canales de G 50% UIT regadio. 03 - 729 Por conectar , arrojar aguas servidas, desagues y/o liquidos MG 1 UIT contaminantes al río chillon 03 - 730 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en las calles, L 5% UIT Internamiento de la unidad avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, óvalos y otros espacios públicos, transportados en vehículos menores no motorizados. 03 - 731 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en las calles, L 10% UIT Internamiento de la unidad avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, óvalos y otros espacios públicos, transportados en vehículos menores motorizados (Mototaxis) 03 - 732 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en el cauce y la MG 1 UIT Internamiento de la unidad faja marginal del río Chillón y otros espacios intangibles, transportados en vehículos motorizados (volquetes, camiones baranda, camionetas); A partir de 5m3 a más 100% de la UIT 03 - 733 Por almacenar, tratar y transportar residuos sólidos peligrosos o MG 1 UIT Decomiso radioactivos sin autorización o sin cumplir las normas técnicas sanitarias vigentes. 03 - 734 Por depositar en un mismo recipiente residuos sólidos y líquidos en L 25% UIT la vía pública. 03 - 735 Abandonar en la vía pública por más de 3 días desmontes, escombros L 20% UIT Decomiso con materiales de construcción provenientes de trabajos autorizados por la municipalidad. DEBE DECIR: TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICION FINAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOS 03 - 817 Transportar residuos sólidos en vehiculos no autorizados o que no MG 1 UIT Internamiento de la Unidad reunan los requisitos tecnicos necesarios o por rutas no autorizadas, tanto por la Municipalidad Distrital de Carabayllo y la Municipalidad Metropolitana de Lima 03 - 818 Segregar residuos sólidos y/o residuos liquidos en la vía pública G 50% UIT 03 - 819 Por almacenar, tratar y transportar residuos solidos peligrosos MG 1 UIT Clausura definitiva en caso de establecimientos o radioactivos sin autorizacion o sin cumplir las normas tecnicas sanitarias vigentes. 03 - 820 Emplear los residuos sólidos como alimento de cualquier tipo de MG 1 UIT Decomiso de los animales animales sin asumir las medidas ambientales y sanitarias establecidas o aplicables 03 - 821 Operar centros de Acopio de Residuos Sólidos segregados sin MG 1 UIT Clausura definitiva autorización 03 - 822 Por depositar en un mismo recipiente desechos solidos y liquidos en G 50% UIT la vía pública 03 - 823 Por transportar en vehiculos, desperdicios de alimentos y otras L 40% UIT materias organicas contaminadas sin autorizacion. 03 - 824 Arrojar o acumular las personas residuos solidos o desmontes en las L 10% UIT calles, avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, ovalos y otros espacios sean públicos o privados 03 - 825 Ocupar con materiales de construcción calles, avenidas, parques, G 50% UIT jardines, bermas, plazuelas, ovalos y otros espacios 03 - 826 Por arrojar o acumular residuos solidos o desmontes en el cauce y la MG 1 UIT Internamiento del Vehiculo faja marginal del rio Chillon y otros espacios intangibles, transportados en vehiculos motorizados (volquetes, camiones baranda, camionetas); A partir de 5 metros cubicos a más
  • 65. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450115 03 - 827 Por abandonar en la vía pública por más de 3 días desmontes, L 40% UIT escombros, con materiales de construccion provenientes de trabajos autorizados por la municipalidad. 03 - 828 Por conectar y/o botar desagües, aguas servidas, a canales de G 50% UIT regadio. 03 - 829 Por conectar , arrojar aguas servidas, desagues y/o liquidos MG 1 UIT contaminantes al río chillon 03 - 830 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en las calles, L 5% UIT Internamiento de la unidad avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, óvalos y otros espacios públicos, transportados en vehículos menores no motorizados. 03 - 831 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en las calles, L 10% UIT Internamiento de la unidad avenidas, parques, jardines, bermas, plazuelas, óvalos y otros espacios públicos, transportados en vehículos menores motorizados (Mototaxis) 03 - 832 Por arrojar o acumular residuos sólidos o desmontes en el cauce y la MG 1 UIT Internamiento de la unidad faja marginal del río Chillón y otros espacios intangibles, transportados en vehículos motorizados (volquetes, camiones baranda, camionetas); A partir de 5m3 a más 100% de la UIT 03 - 833 Por almacenar, tratar y transportar residuos sólidos peligrosos o MG 1 UIT Decomiso radioactivos sin autorización o sin cumplir las normas técnicas sanitarias vigentes. 03 - 834 Por depositar en un mismo recipiente residuos sólidos y líquidos en L 25% UIT la vía pública. 03 - 835 Abandonar en la vía pública por más de 3 días desmontes, escombros L 20% UIT Decomiso con materiales de construcción provenientes de trabajos autorizados por la municipalidad. 691664-1 para su desarrollo de acuerdo al “Cronograma de Etapas y MUNICIPALIDAD CP SANTA Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2012”, el mismo que consta de III Títulos, 6 MARIA DE HUACHIPA Capítulos, 25 Artículos, y 4 Disposiciones finales y transitorias cuyo texto íntegro forma parte de la presente Ordenanza. Articulo Segundo:- FACULTAR al Alcalde paraAprueban Reglamento del Proceso del que mediante Decreto de Alcaldía dicte las medidasPresupuesto Participativo 2012 complementarias necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza. ORDENANZA Nº 096 -2011-MCPSMH Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Santa María de Huachipa, 12 de setiembre de 2011 Subgerencia de Planificación y Presupuesto y Cooperación Internacional, Subgerencia de Participación Ciudadana y EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DEL C.P. DE Gestión ambiental, Gerencia de Administración y Finanzas SANTA MARIA DE HUACHIPA y su difusión a la Oficina de Secretaría General a través VISTO, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha; y de la unidad de Imagen Institucional. Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación de la CONSIDERANDO: presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y el íntegro del Reglamento del Proceso de Formulación Que, mediante la Ley Nº 27783 se aprobó la Ley del Presupuesto Participativo en la Página Web.de Bases de la Descentralización estableciendo en el www.munihuachipa.gob.pe portal Institucional de lanumeral 1 de su artículo 17º que los Gobiernos Locales Municipalidad del C.P. de Santa María de Huachipa.están obligados a promover la participación ciudadana enla formulación, debate y concertación de sus planes de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.desarrollo y presupuestos, y en la gestión pública; Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,establece en su artículo 53º que las Municipalidades se rigen MIGUEL ANGEL MÁLAGA CUADROSpor presupuestos participativos anuales como instrumentos Alcaldede administración y gestión, los cuales se formulan, apruebany ejecutan conforme a la ley de la materia y en concordancia 691115-1con los planes de desarrollo concertados de su jurisdicción; Que, la Ley Nº 28056, Ley Marco del PresupuestoParticipativo; modificada por Ley Nº 29298, Ley quemodifica la Ley Marco del Presupuesto Participativo y MUNICIPALIDAD DEsu reglamento aprobado mediante el D.S. Nº 142-2009-EF y modificado con D.S. Nº 131-2010-EF, establecen SAN ISIDROdisposiciones orientadas a lograr la efectiva participaciónde la sociedad civil en el proceso de programación delpresupuesto participativo, que se desarrolla en armonía Aprueban Directiva “Normas ycon los planes de desarrollo concertados; Procedimientos para la ejecución y Estando a lo expuesto y de conformidad con losartículos 9° numeral 14) y 34), 39º y 40º de la Ley Orgánica control del Sorteo VPSI-2011”de Municipalidades Nº 27972, con el VOTO UNANIME y DECRETO DE ALCALDÍAcon la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Nº 012-ALC/MSIacta, se aprobó lo siguiente San Isidro, 14 de setiembre de 2011 ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2012 EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN ISIDRO Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento del VISTO: el Proyecto de Directiva Nº 07-2011/MSIProceso del Presupuesto Participativo de la Municipalidad “Normas y Procedimientos para la ejecución y control deldel C. P. Santa María de Huachipa para el Año Fiscal 2012, Sorteo VPSI”;
  • 66. El Peruano450116 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 CONSIDERANDO: - Jefe de la Oficina de Comunicaciones e Imagen, como miembro Que, mediante Ordenanza Nº 264-MSI se aprobó el“Programa de Incentivos VPSI” dirigido a los contribuyentes, Artículo Cuarto.- ENCARGUESE a la Comisiónpersonas naturales propietarias de predios destinados a Organizadora conformada en el artículo anterior, la ejecuciónuso Casa-Habitación, que se encuentran al día en el pago y control del SORTEO VPSI – 2011, así como el cumplimientode sus obligaciones tributarias; de la Directiva aprobada en el presente Decreto. Que, mediante Ordenanza Nº 285-MSI, se modifica elartículo tercero de la Ordenanza Nº 264-MSI que aprobó Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.el Programa de Incentivos VPSI; RAUL CANTELLA SALAVERRY Que, la Segunda disposición complementaria y Alcaldetransitoria de la Ordenanza Nº 264-MSI, faculta al Alcaldepara que mediante Decreto dicte las disposiciones 691420-1reglamentarias para la adecuada aplicación de la citadaOrdenanza; Que, mediante dicha Ordenanza, se otorga untratamiento distintivo a los vecinos que cumplen en forma MUNICIPALIDAD DE SANpermanente y puntual con sus obligaciones tributarias,otorgando premios que se financian con el 2.5% del MARTIN DE PORRESImpuesto Predial del Ejercicio Fiscal correspondiente,por ser dicho Programa un medio para promover el Ratifican aprobación del Plan Distritalcumplimiento de las obligaciones; Que, mediante Informe Nº 203-2011-1100-GAT/MSI de de Seguridad Ciudadana de San Martínfecha 05 de julio de 2011, la Gerencia de Administración de Porres por parte del Comité DistritalTributaria propone para su aprobación los premios para el de Seguridad Ciudadana (CODISEC)sorteo “Programa de Incentivos VPSI” para el año 2011; Que, a través del Informe Nº 169-2011-0500- DECRETO DE ALCALDÍAGPPDC/MSI de fecha 20 de julio de 2011, la Gerencia Nº 018-2011/MDSMPde Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativoseñala que lo solicitado por la Gerencia de Administración San Martín de Porres, 8 de setiembre del 2011Tributaria en relación al Programa de Incentivos estáconsiderado y tiene capacidad presupuestal en el EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN MARTÍNPresupuesto Institucional; DE PORRES Que, resulta necesario establecer las disposicionesque regulen la ejecución y control del sorteo “Programa de CONSIDERANDO:Incentivos VPSI”, a efectuarse entre los contribuyentes,personas naturales propietarias de por lo menos un predio Que, mediante Acta de fecha 07.SETIEMBRE.2011destinado a uso Casa-Habitación, que se encuentren al Comité Distrital de Seguridad Ciudadana (CODISEC) deldía en el pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales Distrito de San Martín de Porres ha aprobado el Plan Distritaly, en caso tener convenio de fraccionamiento por estos de Seguridad Ciudadana de San Martín de Porres, instrumentoconceptos, no registrar cuota vencida, en ambos casos, que se encuentra articulado al Plan Nacional de Seguridad Ciudadana y al Plan Integral de Desarrollo del Distrito dehasta el último vencimiento de pago de tributos del San Martín de Porres 2004-2014, conteniendo los objetivos,ejercicio 2011; los cuales no deberán registrar recursos estrategias y actividades correspondientes en este rubro;impugnatorios respecto de obligaciones tributarias Que, al respecto se cuenta con las opiniones favorablesdebiendo en su caso desistirse de los mismos; de la Gerencia de Seguridad Ciudadana (Memorándum Que, se debe proceder a la aprobación del proyecto de Nº 286-2011-GSC/MDSMP), Gerencia de Planeamiento yDirectiva que recoge las Normas y Procedimientos para la Presupuesto (Informe Nº 125-2011-GPP/MDSMP) y Gerenciaejecución y control del “Sorteo VPSI - 2011” remitido por de Asesoría Jurídica (Informe Nº 775-GAJ/MDSMP); siendola Gerencia de Administración Tributaria; necesario ratificar la aprobación de este instrumento de gestión Que, estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría en materia de seguridad ciudadana y que va a redundar enJurídica mediante Informe Nº 1097 - 2011-0400-GAJ/ beneficio de nuestra población sanmartiniana;MSI; De conformidad con los artículos 20, inciso 6), 39, 42 Estando a lo expuesto y en uso de las facultades y 85 de la Ley Nº 27972 – Orgánica de Municipalidades;conferidas por el numeral 6) del artículo 20º y el artículo 42º Ley Nº 27933 – del Sistema Nacional de Seguridadde la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Ciudadana, modificada mediante Ley Nº 28863, así como su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012- DECRETA: 2003-IN; con cargo a dar cuenta al Concejo Municipal; Con las visaciones de la Gerencia Municipal, Gerencia Artículo Primero.- APRUEBESE la Directiva Nº 07- de Seguridad Ciudadana, Gerencia de Asesoría Jurídica y2011/MSI “Normas y Procedimientos para la ejecución y Planeamiento y Presupuesto;control del Sorteo VPSI - 2011”. Artículo Segundo.- AUTORICESE a la Gerencia DECRETA:de Administración y Finanzas y a la Gerencia dePlaneamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, Artículo Primero.- RATIFICAR la aprobación del Planpara que en cumplimiento de sus funciones ejecuten la Distrital de Seguridad Ciudadana de San Martín de Porrespresente Directiva. por parte del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana Artículo Tercero.- CONFORMESE la Comisión (CODISEC) de San Martín de Porres, el mismo que comoOrganizadora del SORTEO VPSI 2011, que estará Anexo forma parte integrante del presente decreto, por losconstituida por los siguientes miembros: motivos expuestos en la parte considerativa del mismo. Artículo Segundo.- HACER DE CONOCIMIENTO - Gerente de Administración Tributaria, quien la este dispositivo municipal a las instancias administrativaspresidirá de esta corporación municipal, para los fines de su estricto - Coordinador del Programa VPSI, como secretario cumplimiento, así como a las instituciones públicas y - Subgerente de Control y Recaudación, como privadas que correspondan.miembro - Gerente de Administración y Finanzas, como Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase ymiembro dése cuenta. - Gerente de Tecnologías de Información y FREDDY S. TERNERO CORRALESComunicación, como miembro Alcalde - Subgerente de Logística y Servicios Generales,como miembro 692031-1
  • 67. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450117Aprueban regularización de habilitación 20 de la Mz, A, lotes 11 al 14 de la Mz. B y lotes 18 al 22 de la Mz. D, del Programa de Vivienda Los Jardines de Santaurbana ejecutada de terreno ubicado Rosa II Etapa, debiendo decir: “310.84m2 y lotes 15, 16 yen el distrito 18 de la Mz. C del Programa de Vivienda Los Jardines de Santa Rosa II Etapa”. RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL Que mediante Resolución N° 076-2010-MML-GDU- Nº 827-2011-GM/MDSMP SPHU de fecha 05 de mayo de 2010 se resuelve establecer la No Conformidad de las resoluciones emitidas por esta San Martín de Porres, 30 de junio de 2011 entidad, debido al incumplimiento de los Planes Urbanos respecto a la zonificación y a los aportes reglamentarios VISTO: debido a que no respeta lo establecido en el Reglamento Nacional de Construcciones, ya que existen 26 lotes El Expediente N° 573-06 del 22 de Mayo del 2006 que no cumplen con el área mínima de 120.00 m2y acumulados, promovido por la sociedad conyugal para zonificación Residencial de Densidad Media R-4,VICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES y DORIS HUAMANI aprobada por Ordenanza Nº 183-MML; y respecto a losGERMAN DE NEYRA, solicitando la aprobación de aportes reglamentarios, por cuanto existen 34 lotes sinREGULARIZACION DE HABILITACION URBANA construcción según plano catastral presentado, con loEJECUTADA, del terreno de 25,604.00 m2 calificado cual se podría cumplir con la obligación urbanística decon Zonificación Residencial de Densidad Media – R4, ceder los aportes reglamentarios con la existencia deconstituido por la Parcela 10228 del Fundo Santa Rosa, áreas que pueden ser reservadas para este fin;inscrito en la Ficha N° 303553 seguido de la Partida Que, mediante codificado N° 12020-01-2011 de fechaElectrónica Nº 43780646 del Registro de la Propiedad 15 de Marzo del 2011, los administrados adjuntan un panelInmueble de Lima, sobre el que se desarrolla el Programa fotográfico sustentando y levantando las observacionesde Vivienda Los Jardines de Santa Rosa II Etapa ubicado indicadas en la Resolución N° 076-2010-MML-GDU-SPHUen el distrito de San Martin de Porres, provincia y de fecha 05 de Mayo de 2010. Y según el informe N° 169-departamento de Lima, y; 2011-GRND-SGCyHU-GDU-MDSMP de fecha 19 de Abril del 2011 señala que habiéndose realizado la inspección CONSIDERANDO: ocular se ha verificado que los 26 lotes, se encuentran consolidados en su totalidad, presentando alturas de uno, Que, mediante el expediente del visto, presentado por dos y tres pisos, construidos con materiales de ladrillo,la sociedad conyugal VICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES fierro y concreto, y en algunos casos presentan susy DORIS HUAMANI GERMAN DE NEYRA, solicitando la acabados con mayólicas y cerámicos en sus exteriores.aprobación de REGULARIZACION DE HABILITACION En cuanto a los lotes vacíos se deja constancia que a laURBANA EJECUTADA, del terreno de 25,604.00 m2 fecha de la inspección ocular se verificó menor porcentajecalificado con Zonificación de Residencial de Densidad de lotes vacíos, cuya ubicación dentro de la lotizaciónMedia – R4, constituido por la Parcela 10228 del Fundo hace imposible cumplir con el área mínima para el aporteSanta Rosa, inscrito en la Ficha N° 303553 seguido de de recreación pública o Ministerio de Educación.la Partida Electrónica Nº 43780646 del Registro de la Que mediante el Informe N° 108-2011-RPG-GDU-Propiedad Inmueble de Lima, sobre el que se desarrolla MDSMP, emitido por el área legal de la Gerencia deel Programa de Vivienda Los Jardines de Santa Rosa Desarrollo Urbano señala que para el presente caso, seII Etapa ubicado en el distrito de San Martin de Porres, debe adecuar una modalidad accesoria a fin de aprobarprovincia y departamento de Lima, y; lo perseguido por los administrados de acuerdo a lo Que, la Comisión Técnica Dictaminadora y Calificadora señalado en el numeral 2.2 del artículo 2 de la Ley delde Habilitaciones urbanas acreditada ante nuestra Procedimiento Administrativo General – Ley N° 27444,Corporación Municipal mediante Resolución de Alcaldía que a la letra dice: “(…) Una modalidad accesoria noNº 094-2008-MDSMP del 11 de Febrero del 2008, emitió puede ser aplicada contra el fin perseguido por el actoel dictamen FAVORABLE en Sesión Nº 06 con Acuerdo administrativo”, pero si puede ser aplicada para crear unNº 01 del 27 de Noviembre del 2008. modo para asegurar la pronta y eficaz satisfacción del Que, mediante Resolución de Gerencia Municipal interés general.Nº 814-2009-GM/MDSMP de fecha 30 de Diciembre del Que mediante el Informe N° 550-2011-SGCyHU-GDU-2009, la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, MDSMP, señala que después de haber revisado y analizadoresuelve aprobar la Regularización de la Habilitación la documentación presentada por el administrado, se haUrbana Ejecutada del Programa de Vivienda Los Jardines verificado que cumplió con los requisitos establecidos ende Santa Rosa II Etapa para Uso Residencial de Densidad la normativa vigente a la fecha que ingresó su solicitud yMedia-R4 del terreno de 25,604.00m2 constituido por la ha cumplido con sustentar las observaciones que dieronParcela 10228 del Fundo Santa Rosa ubicado en el distrito mérito a la Resolución Nº 076-2010-MML-GDU-SPHU,de San Martín de Porres, provincia y departamento de respecto a los lotes que no cumplen con el área mínimaLima, de conformidad con el plano signado con el Nº 021- establecida en el Reglamento Nacional de Construcciones,2009-SGCyHU-GDU-MDSMP y Memoria Descriptiva; cuyas áreas se encuentran en el rango de los 90.55 a Que con Oficio N° 480-2004-GDU/MDSMP, se 119.00m2 con una consolidación del 100%; en cuantoremite a los administrados la Liquidación por Recreación a los lotes vacíos, según la última fecha de inspecciónPública de 1,379.50m2 por el monto de S/. 16,554.00 ocular se tiene que se observan menor número de lotesy con Fraccionamiento Tributario N° 050003477, los y se encuentran transferidos a terceros, la ubicación deinteresados cumplen con el pago de las seis cuotas éstos dentro de la lotización es dispersa de manera quecancelando en Tesorería de esta corporación según es imposible cumplir con dejar dichos lotes para aportesRecibos N° 050095253-del 06.05.2005, N° 050121614 del debido a que no cumplen con el área mínima que le06.05.2005, N° 050149844 del 06.06.2005, N° 050214738 corresponden de acuerdo al RNC. En consecuencia esdel 05.09.2005, N° 060052107 del 16.03.06, N° 050276998 procedente emitir la resolución que resuelva aprobardel 12.12.2005 los montos de S/. 4,000.00, S/.2,242.98, la Regularización de Habilitación Urbana EjecutadaS/.2,217.87, S/.2,142.55, S/.2,167.66, S/.2,367.09 y desarrollada en el terreno de 25,604.00m2;S/.2,190.06 Nuevos Soles respectivamente; Que estando el Informe N° 328-2011-GDU/MDSMP de Que, mediante Resolución de Gerencia Municipal fecha 07 de Junio de 2011 de la Gerencia de DesarrolloN° 188-2010-GM/MDSMP de fecha 10 de Marzo de Urbano dando su conformidad a la Regularización de la2010, esta corporación resuelve rectificar el error material Habilitación Urbana Ejecutada, por haber subsanado lasadvertido en el segundo considerando y artículo segundo observaciones;(cuadro de aportes reglamentarios) de la Resolución de Que, la Ley General de Habilitaciones Urbanas – LeyGerencia Municipal Nº 814-2009-GM/MDSMP de fecha Nº 26878, vigente al inicio del presente trámite, en su 3º30 de diciembre de 2009, en cuanto al área del déficit articulo, establece que corresponde a las Municipalidadesdel aporte reglamentario por Recreación Pública y en el Distritales en el ámbito de su respectiva circunscripciónArtículo Tercero respecto a la determinación de los lotes territorial, conocer y aprobar las solicitudes de Habilitaciónque constituyen garantía de dicho déficit debiendo sustituir Urbana que presenten las personas naturales oy considerar donde dice: 1690.34m2 y lotes 2, 4, 6, 7, 11, y jurídicas, las Asociaciones de Vivienda, Pro Vivienda, las
  • 68. El Peruano450118 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011Cooperativas o cualquier otra forma asociativa con fines Area de Recreación Pública 1,126.10de vivienda, incluyendo los casos de regularizacionespendientes o en trámite; Ministerio de Educación 339.20 Que de acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades Area de Vías 7,370.85- Ley N° 27972, señala en su artículo I del Título Preliminarque los gobiernos locales son entidades básicas de la Area de Compensación 34.01organización territorial del Estado y canales inmediatosde participación vecinal en los asuntos públicos, que CUADRO DE MANZANAS Y LOTESinstitucionalizan y gestionan con autonomía los interesespropios de las correspondientes colectividades; siendo MANZANA LOTES AREA (m2)elementos esenciales del gobierno local, el territorio, la A 22 3,417.67población y la organización. Asimismo, las Municipalidades B 45 6,473.63Provinciales y Distritales, son los órganos de gobiernopromotores del desarrollo local, con personería jurídica de C 28 3729.44derecho público y plena capacidad para el cumplimiento D 24 3,113.10de sus fines. Además, los gobiernos locales gozan deautonomía política, económica y administrativa en los TOTAL 119 16,733.84asuntos de su competencia, dado que nuestra carta magnaestablece que la autonomía de las municipalidades radica CUADRO DE APORTES REGLAMENTARIOSen la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos AREA AFECTA A LOS APORTES: 25,604.00m2 ZONIFICACION: R-4y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, PROPUESTO DEFICITque en concordancia con lo dispuesto en el Artículo 79º APORTES RNC. (m2) R-4 (m2) (m2)numeral 3) del acotado cuerpo legal, las municipalidades,en materia de organización del espacio físico y uso Recreación Pública 11% 2,816.44m2 1,126.10 m2 1,690.34 m2del suelo, ejercen funciones específicas exclusivas de Ministerio de Educación 2% 512.08m2 339.20 m2 172.88 m2las municipalidades distritales: 3.6 Normar, regular y Vendible Mínimo 5% 1,280.20m 2 Ubicado en lotes en esquinaotorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar lafiscalización de 3.6.1. Habilitaciones urbanas; Que de acuerdo con el Artículo 194º, numeral 6) del 2.2. PAVIMENTOS.- Las características de las obrasArtículo 195º de nuestra Carta Magna, las municipalidades de pavimentación serán las siguientes:provinciales y distritales son órganos de gobierno local.Tienen autonomía política, económica y administrativa en a.- Sub-rasante.- Para conseguir un suelo estabilizadolos asuntos de su competencia; y le corresponde planificar y teniendo listo el corte a nivel de Sub-rasante, seráel desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones y necesario efectuar una evaluación de la superficieejecutar los planes y programas correspondientes, del terreno natural eliminando el que contenga restos De conformidad con las facultades conferidas por orgánicos, escarificando y mejorando su calidad enel inciso 3.6.1 del capítulo II del artículo 79° de la Ley un espesor de 0.20m, mediante la adición de materialOrgánica de Municipalidades Ley 27972, Reglamento granular, mezclándose con riesgos sucesivos y cercanosNacional de Edificaciones, Ley General de Habilitaciones al optimo contenido de humedad, hasta alcanzar comoUrbanas N° 26878 y su Reglamento aprobado por Decreto mínimo el 95% de la densidad Proctor Modificado deSupremo N° 011-98-MTC, Decreto de Alcaldía N° 079- Laboratorio para un índice C.B.R. mínimo de 20. LasMML y Resolución de Alcaldía N° 136-2009-MDSMP partículas solidas de esta capa tendrán un diámetro máximo de 2”. SE RESUELVE: b.- Base.- Posterior a la capa anterior debe colocarse Artículo Primero.- APROBAR la Regularización de la una capa de base afirmada de 0.20m. de espesor,Habilitación Urbana Ejecutada, del Programa de Vivienda compactado, provenientes de cantera seleccionada, queLos Jardines de Santa Rosa II Etapa de conformidad con contenga proporciones adecuadas de material gruesoel Plano signado con el Nº 055-2011-SGCyHU-GDU- con diámetro máximo de 1 1/2 “, finos y gigantes, enMDSMP y Memoria Descriptiva, del terreno de 25,604.00 proporciones adecuadas. La mezcla y compactaciónm2 calificado con Zonificación Residencial de Densidad se efectuara con riesgos sucesivos cercanos al óptimoMedia – R4, constituido por la Parcela 10228 del Fundo contenido de humedad y hasta alcanzar como mínimo elSanta Rosa, inscrito en la Ficha N° 303553 seguido de 98% de la Densidad Proctor Modificado de Laboratoriola Partida Electrónica Nº 43780646 del Registro de la para un índice de C.B.R de 80.Propiedad Inmueble de Lima, sobre el que se desarrolla Se procurará una superficie lisa y uniforme con elel Programa de Vivienda Los Jardines de Santa Rosa conveniente bombeo del centro a los extremos, cuidandoII Etapa ubicado en el distrito de San Martin de Porres, mantener el nivel de las tapas de buzones para laprovincia y departamento de Lima. aplicación de una futura capa asfáltica de 2” de espesor. Artículo Segundo.- AUTORIZAR a la la sociedadconyugal VICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES y DORIS c.- Superficie de Rodadura.- Estará constituida por unaHUAMANI GERMAN DE NEYRA, para ejecutar en un capa asfáltica en caliente de 2” de espesor como mínimo,plazo de dieciocho (18) meses computados a partir de que se aplicara previa imprimación de la superficie dela fecha de notificación de la presente Resolución, las base con asfalto liquidoRC-250.Obras de Habilitación Urbana, como son las obras deagua potable, alcantarillado, pavimentación de pistas d.- Aceras.- Serán de concreto de calidad de fc=175Kg/(calzadas) y veredas (aceras), ornamentación del parque cm2 de 0.10m. de espesor y su colocación se efectuaray Señalizacion del terreno de 25,604.00 m2, debiendo sobre un terraplén de material limpio de buena calidad ysujetarse al plano firmado y sellado por la Gerencia debidamente compactado.de Desarrollo Urbano y Sub Gerencia de Catastro y El desnivel con relación a la calzada terminada seráHabilitaciones Urbanas, signado con el Nº 055-2011- de 0.20m, y el acabado será con mezcla cemento-arenaSGCyHU-GDU-MDSMP, de acuerdo a las característica fina en porción 1:2 de un (01) centímetro de espesor. Losespecificaciones técnicas siguientes: radios de abanicos en las esquinas serán de 6.00m. 2.1 Diseño.- Se basará en el cuadro de Áreas e.- Sardineles.- En ambos lados de las calzadas,siguiente: confinando y protegiendo sus bordes, y a nivel de dichas calzadas, se construirán sardineles de concreto de calidad CUADRO GENERAL DE AREAS fc=175Kg/cm2, y de dimensiones 0.15 x 0.30m. En los extremos libres de las aceras o extremos DESCRIPCION AREA (m2) en contacto con jardines se construirán sardineles de Area Bruta del terreno 25,604.00 concreto de calidad y acabado final igual a las aceras, en forma monolítica y homogénea con ellas y de dimensiones Area Util de Viviendas Mz. A, B, C y D 16,733.84 0.15 x 0.30m.
  • 69. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450119 f.- Rampas y Bermas para personas con discapacidad.- a través de la Sub Gerencia de Catastro y HabilitacionesEn los Lugares señalados en el plano de trazado y Urbanas.Localización, se construirán rampas en las bermas, queconectaran los niveles superiores de las aceras y de Regístrese, comuníquese y cúmplase.las calzadas, de acuerdo a lo dispuesto en la NormaTécnica NTE – U.190 “ADECUACION URBANISTICA GRACIELA MORRIS ABARCAPARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD” aprobada por Gerente MunicipalResolución Ministerial Nº 069-2001-MTC/15.04 de fecha07.02.2010. 691063-1 2.3. Instalaciones Sanitarias.- Serán ejecutadas deconformidad con el Proyecto de Obras Generales delSistema de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema MUNICIPALIDAD DEOquendo Santa Rosa y l Naranjal (Sectores 251, 252,256 y 257), debiendo elaborar sus proyectos de redes SAN MIGUELsecundarias de agua potable y alcantarillado de acuerdo alos lineamientos generales establecidos en dicho esquema;correspondiendo además, tomar conocimiento SEDAPAL, Aprueban recepción parcial de obras desobre la fecha de inicio y término de las obras. habilitación urbana de terreno ubicado 2.4. Instalaciones Eléctricas.- Los interesados en el distritoejecutaran las obras de acuerdo al proyecto que apruebela Empresa Concesionaria EDELNOR debiendo poner en RESOLUCIÓN DE GERENCIAconocimiento de fecha de inicio y término de las mismas. Nº 077-2011-GDU/MDSM 2.5. Instalaciones de Telefonía.- Para las instalacionestelefónicas, el interesado deberá coordinar con la gerencia San Miguel, 02 de Junio de 2011de Proyectos de Plantas Externas de Telefónica del PerúS.A, para la instalación de ductos y cámaras y la reserva LA GERENTE DE DESARROLLO URBANO DE LAde áreas para centrales. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL, Artículo Tercero.- DISPONER, a la sociedad conyugal VISTO:VICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES y DORIS HUAMANIGERMAN DE NEYRA el pago de los déficit de los aportes El Expediente N° 03969-2011, presentado por lareglamentarios a redimirse en dinero por Recreación empresa SAN JOSE PERU S.A.C. representada por suPública la diferencia de 310.84 m2 y por el Ministerio Gerente General don Francisco Ramírez San Emeterio,de Educación de 172.88 m2, antes de la Recepción de identificado con Carné de Extranjería Nº 000518495,Obras, a favor de la Municipalidad Distrital y Ministerio de quien solicita la recepción parcial de la habilitaciónEducación respectivamente dejando en garantía los lotes Urbana Obra Nueva, Habilitación tipo 5 con construcción15, 16 y 18 de la Mz. C por el aporte de Recreación Pública simultánea de un área de 22,727.43 m2, el mismo quey el Lote 17 de la Mz. C por el aporte para el Ministerio forma parte un terreno mayor conformado por la Parcelade Educación del Programa de Vivienda Los Jardines de 2A con área de terreno de 63,456.69 m2 , Parcela 2C conSanta Rosa II Etapa. área de terreno de 15,000.53 m2 y Parcela 2D con área Artículo Cuarto.- CONSIDERAR esta habilitación de terreno de 22,733.06 m2, ubicado con frente a la Av.urbana con Construcción Simultánea debiendo solicitar Brígida Silva de Ochoa, jurisdicción del Distrito de Sanpreviamente las respectivas autorizaciones y licencias Miguel, Provincia y Departamento de Lima,de construcción ante la Sub Gerencia de Obras Privadasde esta Corporación Municipal de conformidad con lo CONSIDERANDO:dispuesto por la Ley 29090 y su reglamento aprobadomediante DS. 024-2008-VIVIENDA. Que, con fecha 30 de Julio de 2008, la empresa San Artículo Quinto.- DISPONER a la sociedad conyugal José Perú S.A.C. con R.U.C Nº 20509534838 solicita laVICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES y DORIS HUAMANI aprobación de la habilitación urbana Nueva Tipo 5 conGERMAN DE NEYRA la inscripción de la presente construcción simultánea y el Planeamiento Integral, pararesolución en el Registro de Propiedad Inmueble de la uso Residencial de Densidad Alta (RDA) de las ParcelasZona Registral Nº IX – Sede Lima, así como su publicación 2A, 2C y 2D ubicadas en la jurisdicción del Distrito de Sanen el Diario Oficial El Peruano, concediéndole para ello Miguel, provincia y departamento de Lima, con un áreatreinta (30) días hábiles a partir de haber tomado válido total de 101,190.28 m2, seguido mediante el Expedienteconocimiento del citado acto administrativo, debiendo Nº 5085-2008.asumir los gastos para tales fines. Que, con fecha 12 de Diciembre de 2008, mediante Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia de Resolución de Gerencia Nº 1068-2008-GDU/MDSM, seDesarrollo Urbano, Gerencia de Administración y Finanzas, resolvió aprobar ajustes y precisiones al Plano Nº 06-2008-y Gerencia de Desarrollo Económico y Fiscalización, de HU-SGFUC-GDU/MDSM correspondiente al Planeamientoacuerdo a sus competencias, incorporar la Habilitación Integral de las Parcelas 2A, 2C y 2D , que fuera aprobadoUrbana a que se refiere el artículo primero de la presente inicialmente mediante Resolución de Gerencia Nº 901-resolución, al Plano Urbano del Distrito de San Martín 2008-GDU/MDSM de fecha 21 de Octubre de 2008, inscritode Porres, así como registrar los predios resultantes en la Partida Electrónica Nº 11741892 del Registro deen el Registro de Contribuyentes y Margesí de Bienes Predios de la Oficina Registral de Lima, con el siguienteInmuebles de la Municipalidad Distrital de San Martín de Cuadro de Areas:Porres, cuando corresponda, sin perjuicio de identificarlas infracciones administrativas e imponer las sanciones Cuadro de Areas del Planeamiento Integralque corresponda por habilitar y vender lotes sin contar con Area Bruta Total : 101,190.28 m2autorización municipal o habilitación urbana aprobada. Area de Otros Usos (Zona Arqueológica) : 3,651.59 m2 Artículo Séptimo.- Encargar a la Gerencia de Area Habilitable sujeta a aportes : 97,538.69 m2Desarrollo Urbano remitir copia certificada de laspiezas necesarias del expediente a la Municipalidad Cuadro de Areas de las Parcelas 2A, 2C y 2DMetropolitana de Lima para su ratificación, sin perjuiciode comunicar el tenor del presente acto administrativo Area de Vivienda Parcela 2A : 41,095.90 m2a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales y Area de Vivienda Parcela 2C : 15,000.53 m2Ministerio de Educación. Area de Vivienda Parcela 2D : 18,421.58 m2 Artículo Octavo.- ENCARGAR a la secretaria general Area para Vias : 15,217.59 m2la notificación del presente acto administrativo a la sociedad Aporte a Recreación Pública : 7,803.09 m2conyugal VICTOR ENRIQUE NEYRA FLORES y DORIS Area de aporte al Ministerio de Educación : 0.00 m2HUAMANI GERMAN DE NEYRA y el cumplimiento de lapresente Resolución a la Gerencia de Desarrollo Urbano, TOTAL : 97,538.69 m2
  • 70. El Peruano450120 NORMAS LEGALES Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 Cuadro de Aportes reglamentarios Que, se adjunta Minuta de Transferencia de propiedad de aportes reglamentarios, de fecha 30 de Mayo de 2011, Aportes Ord.Nº 836-MML % Proyecto Déficit que celebran de una parte San José Perú S.A.C. y de Recreación Pública 7,803.09 m2 8% 7,803.09 m2 0.00 (*) la otra parte la Municipalidad Distrital de San Miguel del Minist. de Educación 1,950.77 m2 2% 0.00 m2 1,950.77 m2 terreno de 7,803.09 m2, con frente a la Av. Brigida Silva de Ochoa. Que, con el VºBº de la Gerencia de Asesoría Jurídica (*) El aporte para Recreación Pública de 7,803.09 m2 y la Subgerencia de Fiscalización Urbana y Catastro;se ubicará físicamente en la Parcela 2A. y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 29090 Ley de regulación de Que, la Parcela 2A, con área de terreno de habilitaciones urbanas y de edificaciones, Ley Nº 2947663,456.69 m2 presenta Habilitación Urbana, Nueva tipo Ley que modifica y complementa la Ley Nº 29090,5 con construcción simultánea, inscrita en la Partida Ordenanzas Nº 341-MML y Nº 836-MML;Electrónica Nº 11741892, del Registro de Predios dela Oficina Registral de Lima, con aporte a recreación SE RESUELVE:pública de acuerdo a la Ordenanza Nº 836-MML de4,784.41 m2. Artículo primero:- APROBAR, la recepción parcial Que, la Parcela 2C, con área de terreno de 15,000.53 de obras de habiltación urbana, tipo 5 con construcciónm2 presenta Habilitación Urbana Nueva tipo 5 con simultánea de un área de 22,727.43 m 2, el mismo queconstrucción simultánea inscrita en la Partida Electrónica forma parte de un terreno mayor conformado por laNº 11741901, del Registro de Predios de la Oficina Parcela 2A con área de 63,456.69 m 2, la Parcela 2CRegistral de Lima, con aporte a recreación pública de con área de terreno de 15,000.53 m 2 y la Parcela 2Dacuerdo a la Ordenanza Nº 836-MML de 1,200.04 m2, que con área de terreno de 22,733.06 m 2, ubicado conse ubicará en la Parcela 2A. frente a la Av. Brigida Silva de Ochoa, jurisdicción del Que, la Parcela 2D, con área de terreno de 22,733.06 Distrito de San Miguel, Provincia y Departamento dem2, presenta Habilitación Urbana Nueva tipo 5 con Lima, Parcelas que cuentan con Planeamiento Integralconstrucción simultánea inscrita en la Partida Electrónica aprobado mediante R.G.Nº 901-2008-GDU/MDSM deNº 11741904, del Registro de Predios de la Oficina fecha 21 de Octubre de 2008 y R.G. Nº 1068-2008-Registral de Lima, con aporte a recreación pública de GDU/MDSM de fecha 12 de Diciembre de 2008, eacuerdo a la Ordenanza Nº 836-MML de 1,818.64 m2, que inscrito en la Partida Electrónica Nº 11741892 delse ubicará en la Parcela 2A. Registro de predios de la Oficina Registral de Lima, Que, con fecha 07 de Abril de 2011, mediante de conformidad con el PLANO RO-01, que forma parteResolución de Gerencia Nº 042-2011-GDU/MDSM, de la presente resolución con el siguiente Cuadro dese resolvió precisar que la habilitación urbana antes Areas:mencionada podrá desarrollarse por etapas, conformeal Plano A-01, de modo que se posibilite que la CUADRO GENERAL DE AREAS DELrecepción de las obras de habilitación también se haga PLANEAMIENTO INTEGRALpor etapas en armonía con el desarrollo de las obrasde habilitación urbana y la construcción simultánea de Area Bruta total : 101,190.28 m2viviendas. Area de otros usos (zona arqueológica) : 3,651.59 m2 Que, con fecha 27 de Abril de 2011, mediante la R.G.Nº Area de aporte a recreación pública : 7,803.09 m2053-201-GDU/MDSM se resolvió aprobar la acumulación Area de aporte al Ministerio de Educ. : 0.00 m2 (redimible endel Lote 1 de la MZ-B, de la Parcela 2C, con 15,000.53 dinero)m2 y el lote 2 de la MZ-B, de la Parcela 2A con 11,260.42 Area de Vivienda : 74,518.01 m2m2, formando un nuevo lote acumulado denominado lote Area de Vías : 15,217.59 m21-2, de la MZ-B, Parcela 2A -2C, con área de terreno de26,260.95 m2. CUADRO DE AREAS QUE SE RECEPCIONA Que, se tiene el Informe Nº237-2011 de fecha 31 PARCIALMENTEMayo de 2011 de la Subgerencia de Fiscalización Urbanay Catastro, en el que se informa que la Compañía Area de aporte a recreación pública : 7,803.09 m2San José Perú S.A.C. ha cumplido con presentar la Area de Vivienda : 8,594.92 m2documentación respectiva para la Recepción de Obrasparcial de un área de 22,727.43 m2, asimismo ha Area de Vías : 6,329.42 m2cumplido con realizar las obras de calzadas, bermas, Av. Del Pacífico (ex. Av. Central) : 2,392.92 m2veredas, rampas peatonales de la Av. Del Pacíficio Av. Brigida Silva de Ochoa : 3,936.50 m2(antes Av. Central). Que se ha constatado la existenciade mobiliario urbano correspondiente a redes de TOTAL : 22,727.43 m2agua, electricidad y comunicaciones, tanto en las víascomo en el área de recreacion pública, la misma que CUADRO DE AREAS PENDIENTES DEse encuentra debidamente ornamentada buscando RECEPCION:destacar la presencia de la Huaca Huantinamarca. Que, el aporte al Ministerio de Educación a redimirse Area de Vivienda : 65,923.09 m2en dinero quedará pendiente hasta la recepción de obras Area de Vías : 8,888.17 m2final de la Habilitación Urbana de las Parcelas 2A, 2C y Area de otros usos(zona arqueológica) : 3,651.59 m22D. Asimismo la Zona Arqueológica “Huantinamarca”,bordeada por el área de aporte a recreación pública TOTAL : 78,462.85 m2no forma parte de la recepción parcial de HabilitaciónUrbana. Artículo segundo.- ACEPTAR la transferencia del Que, mediante Carta de SEDAPAL Nº 836-2010- terreno de 7,803.09 m2, correspondiente al área deEOMRB, de fecha 26 de Marzo de 2010, se ha aprobado aporte a recreación pública que otorga San José Perúla recepción de la red complementaria de agua potable, S.A.C. a favor de la Municipalidad Distrital de Sanalcantarillado y conexiones domiciliarias conforme al Miguel mediante Minuta de Transferencia de fecha 30Plano Nº010-2010-EOMRB ejecutados en el área de de Mayo de 2011.22,727.43 m2.(Folio 147) Artículo tercero.- NOTIFICAR la presente resolución Que, mediante Carta de EDELNOR, de fecha 17 de a la compañía San José Perú S.A.C. para su conocimientoMayo de 2010, se informa que se ha concluido las obras y fines.de tendido de redes eléctricas, alumbrado público, asi Artículo cuarto.- OFICIAR la presente resolucióncomo con las instalaciónes de los medidores de la 1era. a la Gerencia de la Propiedad Inmueble de la ZonaEtapa del Proyecto inmobiliario ”Parque de la Huaca. ” Registral Nº IX – Sede Lima, para los efectos de(Folio 24) inscripción registral, al Ministerio de Educación y
  • 71. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 NORMAS LEGALES 450121a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su CONSIDERANDO:conocimiento. Artículo quinto.- DISPONER su publicación en el Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 004-2011, seDiario Oficial El Peruano a cargo del Administrado, en estableció el Programa de Incentivos Tributarios “Cumpleun plazo máximo de 30 días calendarios a partir de la Más y Paga Menos 2011”, regulándose los términos,recepción de la notificación. condiciones, plazos y porcentajes de descuento, ente Artículo sexto.- ENCARGAR a la Subgerencia de otros aspectos, a considerarse para el acogimiento alFiscalización Urbana y Catastro, incorporar la presente referido programa por parte de los contribuyentes de larecepción parcial en el registro de Habilitaciones Urbanas Municipalidad Provincial del Callao;del Distrito, a la Gerencia de Rentas y Administración Que, a través de la Ordenanza Municipal Nº 016-2011,Tributaria, a la Subgerencia de Control Patrimonial, se modifica diversas disposiciones de la Ordenanzaasí como a la Subgerencia de Obras privadas para su Municipal Nº 004-2011, a fin de brindar mayoresconocimiento y cumplimiento. beneficios a los contribuyentes, estableciéndose asimismo que el plazo para el acogimiento a los Regístrese, comuníquese y cúmplase. beneficios tributarios dispuestos, se extendía hasta el 31 de julio del 2011, facultándose al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las medidas ANA VICTORIA DÍAZ BOZA complementarias para la adecuada aplicación de dicha Gerente norma, así como la prórroga de los plazos señalados en la misma; 691091-1 Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 013-2011- MPC-AL, se amplió hasta el 31 de agosto del 2011, la fecha para acogerse a los beneficios establecidos en los numerales 6.1 y 6.2 del artículo 6º de la Ordenanza MUNICIPALIDAD DE Municipal Nº 004-2011, modificados por el artículo 2º de la Ordenanza Municipal Nº 016-2011; VILLA EL SALVADOR Que, habiéndose verificado que diversos contribuyentes que mantienen deudas por Impuesto FE DE ERRATAS Predial y Arbitrios Municipales, desean acogerse a los beneficios contemplados en la Ordenanza DECRETO DE ALCALDÍA Municipal Nº 004-2011, modificada por la Ordenanza Nº 29-2011-ALC/MVES Municipal Nº 016-2011, en consecuencia, se requiere la ampliación de los plazos establecidos en esta Mediante Oficio Nº 139-2011-SG/MVES, la última y en el Decreto de Alcaldía Nº 013-2011 paraMunicipalidad de Villa El Salvador solicita se publique Fe su acogimiento;de Erratas del Decreto de Alcaldía Nº 29-2011-ALC/MVES, Estando a lo expuesto, con la visación de la Gerenciapublicada en nuestra edición del día 11 de setiembre de General de Administración Tributaria y Rentas, y en2011. ejercicio de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades; DICE: DECRETA: “Decreto de Alcaldía Nº 29-2011-ALC-MVES” Artículo 1.- Amplíese hasta el 28 de octubre del 2011, la fecha para ser considerado como DEBE DECIR: contribuyente puntual, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3º de la Ordenanza Municipal Nº 004- “Decreto de Alcaldía Nº 30-2011-ALC-MVES” 2011, modificado por el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 016-2011. 692116-1 Artículo 2.- Establézcase el 28 de octubre de 2011, como plazo para cancelar cuando menos los montos determinados para el 2011, por concepto de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales que se encuentren PROVINCIAS vencidos, a efectos de ser considerado como contribuyente puntual. Asimismo, señálese el 28 de octubre de 2011, como MUNICIPALIDAD plazo para acogerse a los beneficios establecidos en los numerales 6.1 y 6.2 del artículo 6º de la Ordenanza Municipal Nº 004-2011, modificado por el artículo 2º de la PROVINCIAL DEL CALLAO Ordenanza Municipal Nº 016-2011. Artículo 3.- Precísese que el presente Decreto deAmplían fecha para ser considerado Alcaldía únicamente amplía los plazos en los términoscomo contribuyente puntual y descritos en los artículos anteriores, sin modificar los términos, condiciones y demás conceptos y/establecen plazos para cancelar montos o disposiciones establecidos en las Ordenanzaspor concepto de Impuesto Predial y Municipales Nº 004-2011 y Nº 016-2011, las cuales seArbitrios Municipales mantienen vigentes en cuanto no son modificados por la presente norma. Artículo 4.- Encargar a la Gerencia General de DECRETO DE ALCALDÍA Administración Tributaria y Rentas y a la Gerencia de Nº 015-2011-MPC-AL Informática, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía. Callao, 13 de setiembre de 2011 POR TANTO: MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO: JUAN SOTOMAYOR GARCÍA Visto: el Informe Nº 035-2011-MPC-GGATR de la AlcaldeGerencia General de Administración Tributaria y Rentas;y, 690985-1
  • 72. El Peruano450122 PROYECTO Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 ORGANISMO SUPERIOR DE LA INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO Proyecto de Directiva de Aporte por Regulación RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Sesión N° 397 realizada en la fecha, y, sobre la base del Nº 035-2011-CD-OSITRAN Informe del Vistos, así como del Proyecto de Directiva de Aporte por Regulación que acompañan; Lima, 12 de septiembre del 2011 SE RESUELVE: VISTOS: Artículo Primero.- AUTORIZAR la publicación del El Informe Nº 019-11-GAF-OSITRAN del 02 de Proyecto de Directiva de Aporte por Regulación, y suseptiembre del 2011, que eleva versión final del Proyecto correspondiente Exposición de Motivos, en el Diariode Directiva de Aporte por Regulación y el Proyecto de Oficial El Peruano.Resolución correspondiente; Artículo Segundo.- OTORGAR un plazo de quince (15) días calendario, contados a partir de la publicación a CONSIDERANDO: que se refiere el artículo precedente, para que los legítimos interesados remitan por escrito a OSITRAN, en su sede, Que, OSITRAN es un organismo público ubicada en: Av. República de Panamá 3659, San Isidro,descentralizado adscrito a la Presidencia del Consejo de Lima, o por medio electrónico a info@ositran.gob.pe, losMinistros, que tiene por objetivo general regular, normar, comentarios o sugerencias que consideren pertinentes,supervisar y fiscalizar las actividades que involucran los cuales serán acopiados, procesados y analizados porla explotación de la infraestructura de transporte de la Gerencia de Administración y Finanzas de OSITRAN.uso público y el comportamiento de los mercados en Artículo Tercero.- DISPONER que la Audiencialos que actúan las entidades prestadoras, así como el Pública, se lleve a cabo a los quince (15) días calendariocumplimiento de los contratos de concesión, cautelando contados desde el día siguiente de la fecha de publicaciónen forma imparcial y objetiva los intereses del Estado, los a la que se refiere el Artículo Primero de la presenteinversionistas y los usuarios; Resolución, a las 10 de la mañana, en la sede institucional Que, el artículo 10º de la Ley N° 27332, Ley Marco de de OSITRAN ubicada en Av. República de Panamá 3659,los Organismos Reguladores, señala que los Organismos San Isidro, Lima. En caso la fecha señalada para laReguladores recaudarán de las empresas y entidades Audiencia resulte día inhábil, se prorrogará al primer díabajo su ámbito, un Aporte por Regulación, el cual no podrá hábil siguiente.exceder del 1% (uno por ciento) del valor de la facturación Artículo Cuarto.- AUTORIZAR la difusión de laanual, deducido el Impuesto General a las Ventas y el presente Resolución, así como de los documentos a queImpuesto de Promoción Municipal, de las empresas bajo hace referencia el Artículo Primero, en la página Websu ámbito; y, que dicho aporte será fijado anualmente, institucional: www.ositran.gob.pe.en cada caso, mediante Decreto Supremo aprobado por Artículo Quinto.- DISPONER que la Oficina deel Consejo de Ministros, refrendado por el Presidente Relaciones Institucionales realice las acciones necesariasdel Consejo de Ministros y el Ministro de Economía y para las publicaciones y la realización de la AudienciaFinanzas; Pública dispuestas a través de la presente Resolución. Que, el artículo 14º de la Ley N° 26917, estableceque la tasa de regulación constituye recurso propio de Regístrese, comuníquese y publíquese.OSITRAN, aplicable a las Entidades Prestadoras, elcual que no podrá exceder del uno por ciento (1%) de JUAN CARLOS ZEVALLOS UGARTEsu facturación anual, constituyendo infracción grave de la Presidente del Consejo DirectivoEntidad Prestadora, no pagar el aporte a que se refiereel presente inciso, en la oportunidad, forma y modo que EXPOSICIÓN DE MOTIVOSseñalen las normas complementarias a la Ley; Que, mediante Resolución de Consejo Directivo I. Antecedentes y JustificaciónNº 021-2011-CD-OSITRAN del 12 de julio del 2011 seaprobó el nuevo Reglamento del Aporte por Regulación de De acuerdo a la Ley Nº 26917, Ley de Supervisión deOSITRAN, mediante el cual se estableció la oportunidad, la Inversión Privada en Infraestructura de Transporte deforma y modo en que la Entidades Prestadoras deben Uso Público, el Organismo Supervisor de la Inversión enpagar el Aporte por Regulación; Infraestructura de Transporte de Uso Público (OSITRAN) Que, en tal sentido y de acuerdo al Informe de Vistos, ha sido creado para regular el comportamiento de losresulta necesario que mediante Resolución de Consejo mercados en los que actúan las Entidades PrestadorasDirectivo, se adecue y actualice la actual Directiva de y supervisar el cumplimiento de los Contratos deAportes por Regulación al nuevo Reglamento aprobado Concesión;por Resolución N° 021-2011-CD-OSITRAN; El artículo 10º de la Ley 27332, Ley Marco de los Que, de acuerdo a lo establecido por el 26° del Organismos Reguladores de la Inversión Privada en losReglamento General de OSITRAN, aprobado por Decreto Servicios Públicos señala que los Organismos ReguladoresSupremo Nº 044-2006-PCM, y, modificado por el Decreto recaudarán de las empresas y entidades bajo su ámbito,Supremo Nº 046-2007-PCM, constituye requisito para un aporte por regulación, el cual no podrá exceder della aprobación de normas de alcance general, que el 1% (uno por ciento) del valor de la facturación anual,respectivo proyecto sea publicado en el Diario Oficial El deducido el Impuesto General a las Ventas y el ImpuestoPeruano o en algún otro medio que garantice su debida de Promoción Municipal, de las empresas bajo su ámbito;difusión, con el fin que los interesados puedan hacer uso y, que dicho aporte será fijado anualmente, en cada caso,de su derecho a formular comentarios y sugerencias, y así mediante Decreto Supremo aprobado por el Consejo detambién, de considerarlo necesario la realización de una Ministros, refrendado por el Presidente del Consejo deaudiencia pública en la que se reciban los comentarios Ministros y el Ministro de Economía y Finanzasverbales de los participantes; Asimismo, en el artículo 14º de la Ley 26917, De conformidad con la facultad contenida en el artículo se establece que la tasa de regulación constituye53º, inciso c) del Reglamento General de OSITRAN, recurso propio de OSITRAN, aplicable a las Entidadesestando a lo acordado por el Consejo Directivo en su Prestadoras, el cual que no podrá exceder del uno por
  • 73. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 PROYECTO 450123ciento (1%) de su facturación anual, constituyendo específica que garantice una recaudación eficiente delinfracción grave de la Entidad Prestadora, no pagar mismo.el aporte a que se refiere el presente inciso, en laoportunidad, forma y modo que señalen las normas II. OBJETIVOcomplementarias a la Ley. En el mismo sentido, el artículo 62° del Reglamento Dictar las normas y establecer el procedimiento para laGeneral de OSITRAN (REGO), aprobado por Decreto correcta aplicación y control de la recaudación del AporteSupremo Nº 044-2006-PCM y sus modificatorias, señala por Regulación.que constituyen recursos propios del OSITRAN, el aportepor regulación que deberán pagar las empresas bajo su III. BASE LEGALcompetencia, de conformidad con lo establecido en elArtículo 10º de la Ley. 3.1. Ley de Supervisión de la Inversión Privada en Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 021- Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ley de2011-CD-OSITRAN, publicada en el Diario Oficial El Creación de OSITRAN), Ley No 26917.Peruano con fecha 12 de julio del 2011, se aprobó el 3.2. Ley Marco de los Organismos Reguladoresnuevo Reglamento de Aportes por Regulación, con el cual de la Inversión Privada de los Servicios Públicos, Leyse adecuó y modificó el Reglamento anterior, respecto Nº27332.de las obligaciones y condiciones que deben cumplir 3.3. Texto Único Ordenado del Código Tributario,las entidades Prestadoras para el pago del aporte por aprobado por el Decreto Supremo Nº 135-99-EF yregulación a que se refiere el artículo 10° de la Ley Nº modificaciones posteriores.27332, especialmente en los aspectos relacionados con la 3.4. Reglamento General del Organismo Supervisor deaplicación supletoria de las normas tributarias generales la Inversión Privada en Infraestructura de Transporte decontenidas en el Texto Único Ordenado - TUO del Código Uso Público – OSITRAN, aprobado por Decreto SupremoTributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 0135-99- Nº 044-2006-PCM.EF y sus modificatorias, a la luz del pronunciamiento 3.5. Reglamento de la Ley Marco de los Organismosdel Tribunal Constitucional sobre la materia; así como, Reguladores, aprobado por Decreto Supremo Nº 042-sobre las facultades de OSITRAN como administración 2005-PCM.tributaria. 3.6. Reglamento del Aporte por Regulación, aprobado Siguiendo esa línea normativa, resulta necesario por Resolución de Consejo Directivo Nº 021-2011-CD-modificar y actualizar la Directiva de Aporte por Regulación OSITRAN.que establece el procedimiento que se observa para la 3.7. Manual de Organización y Funciones, aprobadocorrecta aplicación y control de la recaudación de dicho por Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2009-CD-tributo. OSITRAN, o la norma que la reemplace. II. Contenido del Proyecto de Directiva IV. RESPONSABLE A continuación se expone brevemente el contenido del La recaudación, determinación, fiscalización y/oProyecto de Directiva: determinación del Aporte por Regulación estará a cargo de la Gerencia de Administración y Finanzas, y tiene - Se incluye en la Base Legal al Código Tributario como propósito que las Entidades Prestadoras obligadaspor ser de aplicación supletoria, tanto al Reglamento de al mismo cumplan con presentar las declaracionesAporte por Regulación como a la presente Directiva, en juradas, demás documentación exigida, así como convirtud a que el Aporte por Regulación tiene naturaleza el pago oportuno y total del Aporte por Regulación entributaria. estricto cumplimiento de las disposiciones normativas - Se precisa que las facultades de OSITRAN como vigentes y de conformidad con lo dispuesto en laadministración tributaria, serán ejercidas por la Gerencia presente Directiva.de Administración y Finanzas. - Se indica que el inicio del procedimiento de V. PROCEDIMIENTOfiscalización y/o verificación conforme a las normas delCódigo Tributario, se realizará entre otros casos, cuando 5.1 Presentación de documentosdetecte algún incumplimiento de los contribuyentes delAporte por Regulación. Dentro del plazo de acreditación señalado en el - Se regula el mecanismo de cobranza coactiva que artículo 6° del Reglamento de Aporte por Regulación, laspuede utilizar la Administración. Entidades Prestadoras deben presentar: - Se señala la oportunidad, forma y modo de pagodel Aporte por Regulación, acorde a lo establecido en 5.1.1 Declaración Jurada “Aporte por Regulación“ (verel Reglamento aprobado por Resolución de Consejo Anexo 01)Directivo N° 021-2011-CD-OSITRAN.. 5.1.2 Copia simple de la Constancia de la Presentación - Se aprueban los formatos de: Declaración Jurada del de la Declaración Jurada Mensual de determinación yAporte por Regulación, y Presentación de la Información pago de impuesto mensual -PDT- IGV-Renta Mensual-,Auditada del Aporte por Regulación. sea en la forma de Programa de Declaración Telemática – PDT o el documento que lo reemplace, que se presentan En base a lo anterior, se pretende adecuar el ante la SUNAT.procedimiento que debe seguir la administración para 5.1.3 Copia del comprobante de depósito en algunala correcta aplicación y recaudación del Aporte por de las cuentas bancarias indicadas por OSITRAN o elRegulación acorde con las normas del TUO del Código cheque certificado respectivo, de acuerdo a lo establecidoTributario. en el literal c) del Artículo 6º del Reglamento del Aporte por Regulación. NOMBRE DE LA DIRECTIVA CODIGO 5.2. Base de cálculo DIRECTIVA SOBRE APORTES POR REGULACIÓN DIR-GAF-04-11 La base de cálculo del Aporte por Regulación está ELABORADO POR GAF APROBADO POR CD compuesta por la totalidad de ingresos facturados en el mes por la Entidad Prestadora obligada al pago de dicho 035-2011-CD- aporte, deducido el Impuesto General a las Ventas. REVISADO POR RESOLUCIÓN Nº OSITRAN 5.3. Fiscalización o Verificación de las declaraciones I. GENERALIDADES juradas, documentos y pagos del Aporte por Regulación: El Aporte por Regulación realizado por las Entidades 5.3.1 La Gerencia de Administración y FinanzasPrestadoras es la fuente básica de ingresos de OSITRAN, verificará que la Entidad Prestadora haya presentadopor ello es necesario contar con una Directiva clara y los documentos que acrediten el pago oportuno y total,
  • 74. El Peruano450124 PROYECTO Lima, sábado 17 de setiembre de 2011conforme lo establecido en el artículo 6º del Reglamento Dicho Dictamen deberá ser entregado, conjuntamentedel Aporte por Regulación. con sus Estados Financieros Auditados, a OSITRAN. En caso de detectarse alguna omisión en la presentación Si del Dictamen sobre los Aportes por Regulaciónde la declaraciones juradas, demás documentos y el pago emitido por los Auditores Externos independientes, seoportuno y total del Aporte por Regulación, la Gerencia de desprende que existen diferencias por pagar a favor deAdministración y Finanzas deberá proceder con efectuar la OSITRAN; las Entidades Prestadoras deberán cumplirfiscalización o verificación, según corresponda, conforme con efectuar la presentación de la declaración juradalo establecido en las disposiciones del Código Tributario. rectificatoria que corresponda, así como el pago de la Concluido el proceso de fiscalización o verificación, diferencia del Aporte por Regulación, debiendo detallar ella Gerencia de Administración y Finanzas emitirá la período al que corresponde tal diferencia.Resolución de Determinación u Orden de Pago, según En el supuesto detallado en el párrafo precedente secorresponda. Asimismo, comunicará a la Gerencia generaran los intereses moratorios conforme lo dispuestoGeneral cuando la Entidad Prestadora haya incurrido en por el Código Tributario.alguna de las infracciones contempladas en el Código De subsistir diferencias por pagar a favor de OSITRAN,Tributario para que dicha Gerencia emita la Resolución de se procederá conforme las disposiciones del CódigoMulta que de ser el caso, corresponda. Tributario. 5.3.2 El pago del Aporte por Regulación deberáefectuarse en la misma fecha fijada por SUNAT para la 5.5 Acotaciones y cobranza coactiva del pago delpresentación de la declaración jurada mensual y pago del Aporte por RegulaciónImpuesto General a las Ventas, conforme al cronogramafijado por esta última OSITRAN se encuentra facultado para fiscalizar 5.3.3 La Gerencia de Administración y Finanzas o verificar a las Entidades Prestadoras respecto delverificará que el pago del Aporte por Regulación se haya cumplimiento de sus obligaciones tributarias relacionadassido realizado dentro del plazo establecido en el Artículo al Aporte por Regulación, la cual deberá efectuarse5o del Reglamento del Aporte por Regulación. conforme las disposiciones del Código Tributario. 5.3.4 De no realizarse el pago oportuno del Aporte Como consecuencia de la fiscalización o verificación,por Regulación, se procederá a exigir el pago del mismo OSITRAN podrá emitir las resoluciones de determinación,conforme lo establecido en el Código Tributario. de multa u órdenes de pago que correspondan, conforme las disposiciones del Código Tributario. 5.4. Validación de la Información proporcionada y OSITRAN ejercerá su facultad coactiva a través depagos mensuales por la Entidad Prestadora un Ejecutor Coactivo o por medio de otras entidades del Estado, según los convenios suscritos para dicho fin. 5.4.1 La Gerencia de Administración y Finanzas, sobre En su calidad de órgano responsable, la Gerencia dela base de la documentación remitida por las Entidades Administración y Finanzas remitirá al ejecutor coactivo oPrestadoras, elaborará un reporte con frecuencia mensual, la entidad encargada, las Resoluciones de Determinación,donde se validará lo informado en la Declaración Jurada Órdenes de Pago, Resoluciones de Multa y otros que– Formato de OSITRAN, versus lo presentado en la contengan una obligación tributaria exigible coactivamente,Declaración por el pago del impuesto mensual –PDT IGV- debiendo supervisarla de modo permanente y directo.RENTA MENSUAL. En caso de existir diferencias entre lo declarado o 5.6. Informespagado o extemporaneidad en el pago, OSITRAN podráadoptar las medidas a que lo faculta el Código Tributario. La Gerencia de Administración y Finanzas elaborará En caso de existir pagos indebidos o en exceso, se un informe mensual sobre la recaudación de los Aportesprocederá conforme lo dispuesto por los artículos 38 y 40 por Regulación.del Código Tributario. En el Reporte a emitirse mensualmente, se deberá VI. ANEXOSincluir una columna de Observaciones, en donde seanotarán entre otros, las diferencias sustentadas y no Forman parte integrante de la presente Directiva, losafectas al Aporte por Regulación, las órdenes de pago, siguientes Anexos:resoluciones de determinación y/o resoluciones de multaemitidas, etc. Anexo N° 1 : Declaración Jurada “Aporte por Regulación“ 5.4.2. La Gerencia de Administración y Finanzasprocederá a la validación anual de los Aportes por Anexo N° 2 : Formato para la presentación de laRegulación declarados mensualmente por las Entidades información auditada “Aporte por Regulación.Prestadoras a OSITRAN, con el Dictamen sobre losAportes por Regulación, que para tal efecto emitan los VII. VIGENCIAAuditores Externos independientes contratados por lasEntidades Prestadoras, utilizando para ello el Formato La presente Directiva entrará en vigencia luego depara la presentación de la información auditada precitada aprobada, a partir del día siguiente de su publicación en el(Ver Anexo 02). Diario Oficial El Peruano. DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
  • 75. El PeruanoLima, sábado 17 de setiembre de 2011 PROYECTO 450125 ANEXO Nº 1 O S IT R A N Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público Período de Pago Mes Año PAGO POR APORTE DE REGULACIÓN Declaración Jurada Declaración Periódica X Acotación/Nº de Resolución Rectificatoria Identificación del Contribuyente No. De RUC Razón Social Determinación y Liquidación del pago Concepto Total S/. A. Total de ingresos prsentados en la Declaración Jurada de determinación y pago de impuestos. B. Aporte por pagar (1 % de A ) C. Pagos anteriores a cuenta D. Interes Moratorio (del al ) E. Total a pagar al OSITRAN ( B C + D ) Forma de Pago Fecha de pago: / / Efectivo Cheque Transferencia Banco Banco Origen Nº de Cheque Cta. De Cargo. Determinación del Total de Ingresos afectos al pago por Aporte de Regulación. Concepto o denominación Importe S/. Total S/. Observaciones La presente declaración expresa la verdad Responsable o Representante Legal Sello de recepción Apellidos y Nombres: Firma:
  • 76. El Peruano450126 PROYECTO Lima, sábado 17 de setiembre de 2011 ANEXO N° 02 FORMATO SOBRE LOS APORTES POR REGULACIÓN ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTALIngresos por:Facturación Mensual (1)Otros IngresosAdiciones y Deducciones (2)PAMO (3)Base Cálculo Aporte porRegulaciónAporte por RegulaciónMontos PagadosFecha de PagoDiferencias por PagarMoras por lo dejado de cancelar(4)Total(1) Ingresos percibidos directamente por la Concesionaria sin incluir IGV.(2) Cualquier otro servicio que brinde directamente o a través de terceros, sin IGV.(3) Rubro a considerarse para aquellas Concesiones que la estipulan en su Contrato.(4) Se aplicará el 10% de la tasa activa del mercado promedio mensual en moneda nacional(TAMN) (Art. 7° Reglamento del Aporte por Regulación) 691582-1 DIARIO OFICIAL REQUISITOS PARA PUBLICACIŁN EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente: 1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario Oficial. 2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un disquete, cd rom o USB con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe 3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido en el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS. 4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda. 5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 6 páginas, el contenido del disquete, cd rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se suspenderá. 6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotiza@editoraperu.com.pe; en caso de tener más de 3 páginas o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa. LA DIRECCIÓN

×