Your SlideShare is downloading. ×
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Norma Legal 16-08-2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Norma Legal 16-08-2012

1,768

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,768
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
5
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. AÑO DE LA INTEGRACIÓN FUNDADO NACIONAL Y EL EN 1825 POR RECONOCIMIENTO EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DE NUESTRA DIVERSIDAD Lima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALESAño XXIX - Nº 11956 www.elperuano.com.pe 472807 Sumario PODER EJECUTIVO INTERIOR R.M. N° 0647-2012-IN/DGGI.- Dan por concluida designación PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS de Jefe de la Unidad de Programación de la Dirección General de Gobierno Interior del Ministerio 472823R.S. N° 262-2012-PCM.- Remueven del cargo a miembro delConsejo Directivo de OSIPTEL 472809RR.MM. N°s. 208 y 209-2012-PCM.- Aceptan renuncia y JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSdesignan Director de la Oficina General de Asesoría Jurídica de laPCM 472810 R.S. N° 124-2012-JUS.- Designan Consejero del Consejo de Defensa Jurídica del Estado 472824 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMOR.M. N° 234-2012-MINCETUR/DM.- Amplían relación de PRODUCEprocedimientos administrativos que se tramitan a través de la VentanillaÚnica de Comercio Exterior - VUCE y modifican la R.M. N° 233-2010- R.M. N° 379-2012-PRODUCE.- Ratifican encargaturaMINCETUR/DM 472810 efectuada a Auxiliar Coactiva, en el cargo de Ejecutor Coactivo delR.M. N° 236-2012-MINCETUR/DM.- Designan Asesora II del Ministerio 472824Viceministerio de Turismo 472811 R.M. N° 380-2012-PRODUCE.- Designan representante del Ministerio ante los Núcleos Ejecutores de Compra de Uniformes y Buzos 472824 DEFENSA R.M. N° 381-2012-PRODUCE.- Encargan funciones de Directora General de la Dirección General de Asuntos Ambientales delR.M. N° 903-2012-DE/SG.- Dejan sin efecto la R.M. N° 053- Ministerio 4728252012-DE/SG y disponen que la Delegación Peruana ante el Consejo R.M. N° 382-2012-PRODUCE.- Encargan funciones de Directorde Defensa Suramericano de UNASUR cuente con una Direccion General de la Dirección General de Estudios Económicos, EvaluaciónEjecutiva 472812 y Competitividad Territorial del Ministerio 472825R.M. N° 907-2012-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la R.M. N° 384-2012-PRODUCE.- Encargan funciones deRepública de personal militar de EE.UU. 472812 Directora General de la Dirección General de Desarrollo Productivo delR.M. N° 910-2012-DE/SG.- Designan Director Ejecutivo de Ministerio 472826la Dirección Ejecutiva de la Delegación Peruana ante el Consejo de R.M. N° 385-2012-PRODUCE.- Encargan funciones deDefensa Suramericano de UNASUR 472813 Director General de la Dirección General de Políticas y Regulación del Ministerio 472826 ECONOMIA Y FINANZAS R.D. N° 232-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aceptan desistimiento de procedimiento administrativo sobre solicitud de permiso de pesca paraD.S. N° 152-2012-EF.- Decreto Supremo que aprueba el operar embarcación, iniciado por Cape Mendocino Fishing LP 472827Procedimiento para el nombramiento y ratificación de los Vocales del R.D. N° 235-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan autorizaciónTribunal Fiscal 472813 a Natural Protein Technologies S.A.C. para instalar planta de congeladoR.M. N° 562-2012-EF/10.- Aceptan renuncia de Director General de 472827la Dirección General de Política de Inversiones del Ministerio 472821 R.D. N° 236-2012-PRODUCE/DGEPP.- Autorizan a Repsol Exploración Perú S.A. Sucursal del Perú para realizar investigación pesquera con extracción de especímenes hidrobiológicos 472829 EDUCACION RR.DD. N°s. 239 y 240-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambios de titulares de permisos de pesca para operarR.D. N° 03370-2012-DRELM.- Designan responsables de embarcaciones pesqueras a favor de personas naturales 472830remitir ofertas de empleo de la Dirección Regional de Educación deLima Metropolitana al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo R.D. N° 241-2012-PRODUCE/DGEPP.- Modifican la R.D. N° 150-2006-PRODUCE/DGEPP, que otorgó licencia de operación a 472821 planta de congelado de productos hidrobiológicos de Pacific Freezing Company S.A.C. 472833 ENERGIA Y MINAS R.D. N° 243-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaran improcedentes recurso de reconsideración y cambio de titularidad deRR.MM. N°s. 374 y 375-2012-MEM/DM.- Actualizan el permiso de pesca para operar embarcación de matrícula CO-20284-Inventario Inicial de Pasivos Ambientales Mineros 472822 CM 472834
  • 2. El Peruano472808 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Fe de Erratas R.M. N° 375-2012-PRODUCE 472835Fe de Erratas R.M. N° 377-2012-PRODUCE 472835 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS RELACIONES EXTERIORES Res. N° 246-2012-SUNARP/PT.- Disponen publicarD.S. N° 040-2012-RE.- Ratifican la Convención Internacional precedentes de observancia obligatoria aprobados en la Sesiónpara la Protección de todas las Personas contra las Desapariciones Extraordinaria del Nonagésimo Tercer Pleno del Tribunal Registral deForzadas 472836 la SUNARP 472850 SALUD PODER JUDICIALR.M. N° 685-2012/MINSA.- Dan por concluidos designación CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIALde Supervisor Administrativo y encargos de funciones en la OficinaGeneral de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio 472836 Res. Adm. N° 155-2012-CE-PJ.- Prorrogan funcionamiento deR.M. N° 686-2012/MINSA.- Designan profesionales y encargan diversos órganos jurisdiccionales transitorios de descarga procesal defunciones en la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del las Cortes Superiores de Justicia del Callao, Lima Sur y Lima NorteMinisterio 472836 472851 Res. Adm. N° 158-2012-CE-PJ.- Disponen que el Juez Supremo Director de Debates de la causa penal N° AV-23-2003 TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO se dedique a exclusividad al conocimiento del indicado proceso jurisdiccional 472852D.S. N° 013-2012-TR.- Decreto Supremo que incorpora elServicio de Certificación de Competencias Laborales dentro delPrograma Nacional para la Promoción de Oportunidades Laborales CORTE SUPREMA DE JUSTICIA“Vamos Perú” 472837R.S. N° 016-2012-TR.- Aceptan renuncia de Viceministro de Res. Adm. N° 349-2012-P-PJ.- Autorizan viaje de SecretarioTrabajo 472838 General de la Corte Suprema para participar en evento a realizarse enR.S. N° 017-2012-TR.- Designan Viceministra de Trabajo EE.UU. 472852 472838 ORGANOS AUTONOMOS TRANSPORTES Y COMUNICACIONES CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURAR.VM. N° 279-2012-MTC/03.- Renuevan autorización otorgada Res. N° 173-2012-PCNM.- Resuelven no ratificar en el cargo aa Frecuencia Oceánica E.I.R.L. mediante R.VM. N° 1028-2001- magistrado de la Corte Superior de Justicia de La Libertad 472853MTC/15.03 472838 Res. N° 395-2012-PCNM.- Declaran infundado recursoRes.VMS. N°s. 281 y 282-2012-MTC/03.- Otorgan extraordinario interpuesto contra la Res. N° 173-2012-PCNMautorizaciones a personas jurídicas para prestar servicios de 472855radiodifusión por televisión en VHF en localidades de los departamentosde Piura y Madre de Dios 472839 REGISTRO NACIONAL DER.VM. N° 284-2012-MTC/03.- Modifican la R.VM. N° 095-2004-MTC/03, que aprobó planes de canalización y asignación de frecuencias IDENTIFICACION Y ESTADO CIVILdel servicio de radiodifusión sonora en FM del departamento de Madrede Dios 472842 R.J. N° 199-2012/JNAC/RENIEC.- Autorizan aperturaR.VM. N° 285-2012-MTC/03.- Modifican la R.VM. N° 362- de Oficina Registral Auxiliar del RENIEC en el Hospital EsSalud2005-MTC/03, que aprobó planes de canalización y asignación de Yanahuara, ubicado en el departamento de Arequipa 472857frecuencias del servicio de radiodifusión por television en VHF deldepartamento de Ucayali 472843 SUPERINTENDENCIA DE BANCA,R.VM. N° 287-2012-MTC/03.- Otorgan autorización a personanatural para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en FM SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADASen localidad del departamento de Lima 472844 DE FONDOS DE PENSIONES VIVIENDA Res. N° 4386-2012.- Autorizan a la Caja Rural de Ahorro y Crédito Los Andes la apertura de oficinas en la modalidad de Oficina Especial,R.M. N° 175-2012-VIVIENDA.- Establecen monto ubicadas en el departamento de Puno 472857correspondiente a la asignación de recursos que la Dirección Res. N° 5283-2012.- Autorizan a la CRAC Incasur S.A. el trasladoGeneral de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio efectuará de agencia ubicada en Arequipa 472858con cargo a los saldos del Fondo para la Reconstrucción - Sismo Res. N° 5460-2012.- Autorizan al BBVA Continental la apertura dedel 15 de agosto de 2007, para financiar proyecto a ejecutarse en agencias en los departamentos de Ancash y Lima 472858el distrito de Túpac Amaru Inca, provincia de Pisco, departamento Res. N° 5709-2012.- Aprueban “Normas Especiales para lade Ica 472846 Prevención del Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismo aplicable a los Notarios” 472858 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS GOBIERNOS LOCALES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMARes. N° 395-2012/SUNAT/A.- Aprueban Procedimiento Acuerdo N° 1380.- Ratifican la Ordenanza N° 144-MDSL deEspecífico “Aplicación de Preferencias al Amparo de la Comunidad la Municipalidad Distrital de San Luis que establece la tasa porAndina de Naciones” INTA-PE 01.11 (versión 3) 472847 estacionamiento vehicular 472865
  • 3. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472809R.J. N° 001-004-00002805.- Designan Auxiliar Coactivo del MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCOSAT 472865 Ordenanza N° 431-MSS.- Aprueban Reglamento para la Promoción MUNICIPALIDAD DE de la Inversión Privada en el distrito de Santiago de Surco 472873 MAGDALENA DEL MAR PROVINCIASD.A. N° 006-2012-DA-MDMM.- Modifican el Texto Únicode Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad 472866 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Acuerdo N° 070-2012-MPC.- Autorizan viaje de representante MUNICIPALIDAD DE de la Municipalidad a EE.UU., en comisión de servicios 472881 SAN JUAN DE MIRAFLORES SEPARATA ESPECIALD.A. N° 24-2012/MDSJM/A.- Aprueban nuevo CronogramaElectoral del Proceso de Elección de los Representantes de laSociedad Civil ante el CCLD y miembros de la Junta Directiva de la INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DEJV-CDZ del distrito 472866 LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Res. N° 2135-2012/SC2-INDECOPI y N° 3329-2011/ CPC.- Confirman resolución que declaró fundada denuncia contraOrdenanza N° 144-MDSL.- Establecen régimen de la Tasa por Rímac Internacional Compañía de Seguros y Reaseguros porEstacionamiento Vehicular en el distrito 472867 discriminación contra una persona con Sindrome de Down 472764 funcionario de la empresa que solicitó la aprobación del PODER EJECUTIVO ajuste tarifario en el sector regulado, tema a decidir en la indicada sesión de Consejo Directivo del OSIPTEL; Que, subsanada la actividad procesal respecto de la PRESIDENCIA DEL investigación de los hechos relacionados con la emisión y sustentación del voto del señor Marco Antonio Torrey Motta en la precitada sesión de Consejo Directivo del CONSEJO DE MINISTROS OSIPTEL, mediante comunicación Nº C.085-PD/2012 la Presidencia del OSIPTEL inició el procedimiento administrativo de imputación de falta grave invocándoseRemueven del cargo a miembro del la causal prevista en el literal b) del artículo 12° delConsejo Directivo de OSIPTEL Reglamento de la Ley Marco de los Organismos Reguladores, aprobado por Decreto Supremo Nº 042- RESOLUCIÓN SUPREMA 2005-PCM, tipificada como la obtención o procuración N° 262-2012-PCM de beneficios o ventajas indebidas para sí o para otro, mediante el uso de su cargo, autoridad o influencia, Lima, 15 de agosto de 2012 otorgándose al señor Torrey Motta un plazo de 15 (quince) días para la presentación de sus descargos; VISTOS: Los Informes N°s. 072-GAL/2012 y 029- Que, con fecha 23 de abril de 2012 y dentro del plazoGTICE/2012 de la Gerencia Legal y de la Gerencia que le fuera concedido, el señor Marco Antonio Torreyde Tecnologías de la Información, Comunicaciones Motta presentó sus descargos exponiendo los argumentosy Estadística del Organismo Supervisor de Inversión de su defensa y ofreciendo medios probatorios respecto dePrivada en Telecomunicaciones - OSIPTEL; el la imputación realizada, todo lo cual ha sido debidamenteexpediente de la investigación seguida al señor Marco analizado y evaluado a través de los Informes NºsAntonio Torrey Motta; y las Cartas de fecha 17 de mayo 072-GAL/2012 y 029-GTICE/2012 emitidos por lay 21 de junio de 2012, presentadas por el señor Marco Gerencia Legal y por la Gerencia de Tecnologías de laAntonio Torrey Motta; y, Información, Comunicaciones y Estadística del OSIPTEL, respectivamente; CONSIDERANDO: Que, de la revisión de los actuados en el proceso de imputación se aprecia que la Gerencia de Tecnologías de Que, por Resolución Suprema Nº 113-2008-PCM de la Información, Comunicaciones y Estadística del OSIPTELfecha 05 de mayo de 2008 se designó al señor Marco ha acreditado técnicamente que el archivo electrónico enAntonio Torrey Motta en el cargo de miembro del Consejo formato Word remitido por el señor Torrey Motta, comoDirectivo del Organismo Supervisor de la Inversión Privada sustento del voto emitido en la sesión del Consejo Directivoen Telecomunicaciones –OSIPTEL; Nº 367/2009 de dicho organismo regulador, fue elaborado Que, el numeral 6.4 del artículo 6° de la Ley Nº 27332, en un equipo informático de la empresa solicitante delLey Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión ajuste tarifario, habiéndose determinado pericialmente quePrivada en los Servicios Públicos, modificada por la Ley Nº la autoría de dicho documento correspondía al funcionario28337, establece que los miembros del Consejo Directivo que ejercía, en ese entonces, el cargo de Director dede los organismos reguladores sólo podrán ser removidos Estrategia Regulatoria de la empresa proponente delen caso de falta grave debidamente comprobada y indicado ajuste;fundamentada, previa investigación en la que se les otorga Que, de los Informes del visto así como del expedienteun plazo de quince días para presentar sus descargos, de investigación, particularmente de las constatacionesde conformidad con lo que se señale en sus respectivos técnicas a que se refieren: i) la certificación notarial deReglamentos; fecha 02 de diciembre de 2009, extendida por el Notario Que, con ocasión de la emisión y sustentación del de Lima, Dr. Alfredo Zambrano Rodríguez, ii) el Informevoto emitido por el señor Marco Antonio Torrey Motta de certificación de correo electrónico suscrito por I-SECen la deliberación de la materia tratada en la sesión Information Security del Perú INC de fecha 04 de diciembredel Consejo Directivo Nº 367/2009 del OSIPTEL, se de 2009 y iii) el Informe pericial suscrito por el Ing. Enriqueadvirtieron indicios que el documento presentado por Segundo Suárez Guimarey, se concluye que el señorel imputado como sustento de su posición había sido Marco Antonio Torrey Motta ha incurrido en la falta graveelaborado en un equipo informático perteneciente a un prevista en el literal b) del artículo 12° del Reglamento
  • 4. El Peruano472810 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la CONSIDERANDO:Inversión Privada en los Servicios Públicos, aprobado porDecreto Supremo Nº 042-2005-PCM, al presentar como Que, mediante Resolución Ministerial N° 109-2012-suya la sustentación del voto que favoreció la propuesta PCM, se designó a la señora Rosario Beatriz Padillade ajuste tarifario elaborada y desarrollada por un Vidalón, en el cargo de Directora de la Oficina Generalfuncionario de la empresa regulada, habiéndose redactado de Asesoría Jurídica de la Presidencia del Consejo deel indicado documento en un terminal de cómputo de la Ministros, cargo considerado de confianza;referida empresa, acreditándose que la formulación del Que, la señora Rosario Beatriz Padilla Vidalóndocumento fue concluida horas antes del inicio de la presentó su renuncia al cargo designado, por lo que resultasesión Nº 367/2009 del Consejo Directivo de OSIPTEL conveniente aceptar su renuncia;en la que se debatiría la propuesta tarifaria, con lo cual De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,el miembro imputado ha procurado una ventaja indebida Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elpara un tercero, en ejercicio de su cargo; nombramiento y designación de funcionarios públicos; y el Que, acreditada la falta grave cometida por el señor Marco Reglamento de Organización y Funciones de la PresidenciaAntonio Torrey Motta corresponde proceder a su remoción del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremodel cargo de miembro del Consejo Directivo del OSIPTEL, de N° 063-2007-PCM;acuerdo a lo previsto en el numeral 6.4 del artículo 6° de laLey N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de SE RESUELVE:la Inversión Privada en los Servicios Públicos; Que, mediante carta de fecha 17 de mayo de 2012 el Artículo 1°.- Aceptar la renuncia de la señora Rosarioseñor Marco Antonio Torrey Motta señala que se habría Beatriz Padilla Vidalón, al cargo de Directora de la Oficinaproducido un conflicto de competencia con arreglo al General de Asesoría Jurídica, dándosele las gracias porartículo 81° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento los servicios prestados.Administrativo General, conflicto que tendría lugar entrefuncionarios de OSIPTEL y el Presidente del Consejo de Regístrese, comuníquese y publíquese.Ministros. Al respecto, se aprecia de los actuados queningún funcionario del organismo regulador ha sostenido JUAN JIMÉNEZ MAYORcompetencia contra el titular de la Presidencia del Consejo Presidente del Consejo de Ministrosde Ministros, no configurándose el conflicto de competenciadeducido dentro del proceso investigatorio; 828457-1 Que, mediante carta de fecha 21 de junio de 2012 el señorMarco Antonio Torrey Motta señala que se habría configurado RESOLUCIÓN MINISTERIALsilencio administrativo positivo a su favor por lo que solicita el Nº 209-2012-PCMarchivamiento administrativo del proceso. A este respecto, elsilencio administrativo positivo invocado no es procedente en Lima, 15 de agosto de 2012razón que no se invoca dentro de un procedimiento administrativosusceptible de entenderse aprobado automáticamente una vez CONSIDERANDO:vencido el plazo establecido como máximo para la emisión delpronunciamiento correspondiente, no configurándose ninguno Que, mediante Resolución Ministerial N° 109-2012-de los supuestos previstos por el artículo 1° de la Ley N° 29060 PCM, se designó a la señora Rosario Beatriz Padilladentro del proceso investigatorio; Vidalón, en el cargo de Directora de la Oficina General De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, de Asesoría Jurídica de la Presidencia del Consejo deLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27332, Ley Ministros, cargo considerado de confianza;Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Que, habiéndose aceptado la renuncia de la señoraPrivada en los Servicios Públicos y su Reglamento Rosario Beatriz Padilla Vidalón al cargo designado, resultaaprobado por Decreto Supremo Nº 042-2005-PCM; y, conveniente designar al funcionario que desempeñará Con cargo de dar cuenta a la Comisión Permanente del el cargo de Director de la Oficina General de AsesoríaCongreso de la República; Jurídica de la Presidencia del Consejo de Ministros; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594, SE RESUELVE: Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Artículo 1.- Remover al señor Marco Antonio Torrey nombramiento y designación de funcionarios públicos; y elMotta del cargo de miembro del Consejo Directivo Reglamento de Organización y Funciones de la Presidenciadel Organismo Supervisor de Inversión Privada en del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto SupremoTelecomunicaciones –OSIPTEL. N° 063-2007-PCM; Artículo 2.- Notificar la presente Resolución Supremaal señor Marco Antonio Torrey Motta y al Consejo Directivo SE RESUELVE:del Organismo Supervisor de Inversión Privada en Artículo 1°.- Designar, al señor Boris Gonzalo PotozenTelecomunicaciones - OSIPTEL. Braco, en el cargo de Director de la Oficina General de Asesoría Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será Jurídica de la Presidencia del Consejo de Ministros.refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor los Ministros de Economía y Finanzas y de Transportes Regístrese, comuníquese y publíquese.y Comunicaciones. JUAN JIMÉNEZ MAYOR Regístrese, comuníquese y publíquese. Presidente del Consejo de Ministros OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República 828457-2 JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros COMERCIO EXTERIOR LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas Y TURISMO CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ Ministro de Transportes y Comunicaciones Amplían relación de procedimientos 828703-4 administrativos que se tramitan a través de la Ventanilla Única de ComercioAceptan renuncia y designan Director Exterior - VUCE y modifican la R.M.de la Oficina General de Asesoría Nº 233-2010-MINCETUR/DMJurídica de la PCM RESOLUCIÓN MINISTERIAL RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 208-2012-PCM Nº 234-2012-MINCETUR/DM Lima, 15 de agosto de 2012 Lima, 14 de agosto de 2012
  • 5. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472811 Visto, el Informe Nº 129-2012-MINCETUR/VMCE/DNC Artículo 3º.- A partir de la vigencia de la presentey el Memorándum Nº 388-2012-MINCETUR/VMCE, del Resolución Ministerial, podrán realizarse a través deViceministerio de Comercio Exterior. la VUCE, las consultas técnicas reguladas mediante el artículo 12º del Reglamento Operativo del Componente CONSIDERANDO: de Mercancías Restringidas de la VUCE, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2010-MINCETUR, ante el Que, mediante el Decreto Supremo Nº 010-2010- Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA.MINCETUR, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial entraráel 09 de julio de 2010, se establecen disposiciones en vigencia a partir del día siguiente de su publicación enreglamentarias referidas a la Ventanilla Única de Comercio el Diario Oficial El Peruano.Exterior - VUCE, y se aprueba el Reglamento Operativodel Componente de Mercancías Restringidas de la VUCE; Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, la Segunda Disposición Final y Transitoria delreferido Decreto Supremo señala que la VUCE entrará JOSE LUIS SILVA MARTINOTen funcionamiento al día siguiente de la publicación en el Ministro de Comercio Exterior y TurismoDiario Oficial “El Peruano” de la lista de los procedimientosadministrativos que deben tramitarse a través de ella, lacual será aprobada mediante Resolución Ministerial del Anexo de la Resolución MinisterialMinisterio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, Nº 234-2012-MINCETUR/DM que incorporaprecisándose que por la misma vía se irán incorporando 05 procedimientos administrativos al listadoprogresivamente a dicha lista los nuevos procedimientos de procedimientos administrativos que se tramitanadministrativos, cuando corresponda; a través de la Ventanilla Única de Comercio Exterior Que, mediante Resolución Ministerial Nº 137-2010- aprobado por Resolución MinisterialMINCETUR/DM, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” Nº 137-2010-MINCETUR/DMel 19 de julio de 2010, se aprobó la relación inicial deprocedimientos administrativos que se tramitarán a travésde la VUCE, y mediante las Resoluciones Ministeriales Nº Denominación del procedimiento EntidadNºs. 233 y 261-2010, 037-2011 y 085-2012-MINCETUR/ CompetenteDM se amplió la referida relación de procedimientos; 84 Registro de importadores, lugares de producción Servicio Nacional de Que, de acuerdo a las Actas de Conformidad Nº 2012-001- y responsables técnicos de material sujeto a Sanidad- SENASASNS, 2012-002-SNS, 2012-003-SNS, 2012-008-SNS y 2012- cuarentena pos entrada y su renovación.009-SNS se han certificado los procedimientos administrativosdel Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA, del 85 Modificación del Registro de Importadores, Lugares Servicio Nacional deMinisterio de Agricultura, que se tramitarán a través de la de producción y Responsables técnicos de material Sanidad- SENASAVUCE; sujeto a cuarentena pos entrada. Que, con Resolución Ministerial Nº 233-2010- 86 Certificación Fitosanitaria de Lugares de Servicio Nacional deMINCETUR/DM se incorporó el procedimiento producción. Sanidad- SENASAadministrativo Nº 40, del SENASA; y, mediante las Actas 87 Certificación de Plantas de Tratamiento y/o Servicio Nacional dede Conformidad Nº 2012-005-SNS, 2012-006-SNS y 2012- empaque. Sanidad- SENASA007-SNS, se ha certificado la implementación de maneraíntegra del referido procedimiento, razón por la cual se 88 Emisión del Permiso Sanitario de Importación Servicio Nacional derequiere la modificación de la Resolución Ministerial Nº – PSI, y Permiso Sanitario de Tránsito internacional Sanidad- SENASA233-2010-MINCETUR/DM, para su adecuación; - PSTI de animales, productos y subproductos Que, con el Acta de Conformidad Nº 2012-004-SNS, de origen animal e insectos de valor benéficoSENASA certifica que los administrados que tramitan (abejas), que cuenten con requisitos aprobados yprocedimientos administrativos a través de la VUCE, su modificación.podrán realizar las consultas técnicas reguladas en elartículo 12º del Reglamento Operativo del Componente de 828033-1Mercancías Restringidas de la VUCE; Que, corresponde incorporar a la lista publicada mediantela Resolución Ministerial Nº 137-2012-MINCETUR/DM y Designan Asesora II del Viceministeriosus modificatorias, nuevos procedimientos administrativos de Turismocuya operación en la VUCE ha sido certificada mediantelas Actas de Conformidad antes señaladas; RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica Nº 236-2012-MINCETUR/DMdel Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27790 - Ley de Organizacióny Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Lima, 14 de agosto de 2012y el Reglamento Operativo del Componente de MercancíasRestringidas, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2010- Visto el Memorándum Nº 600-2012-MINCETUR/VMTMINCETUR; de la Viceministra de Turismo. De acuerdo con los documentos del Visto; Con el visto bueno del Viceministro de Comercio CONSIDERANDO:Exterior. Que, mediante Resolución Ministerial Nº 174-2012- SE RESUELVE: MINCETUR/DM, de fecha 08 de junio de 2012, se encargó a la señora Abogada Gabriela Patricia Rivera Ojeda Artículo 1º.- Ampliar la relación de procedimientos el puesto de Asesor II, Nivel F-5, del Viceministerio deadministrativos que se tramitan a través de la Ventanilla Única Turismo, cargo considerado de confianza;de Comercio Exterior – VUCE, aprobada por Resolución Que, se ha visto por conveniente dar por concluida laMinisterial Nº 137-2010-MINCETUR/DM, y sus modificatorias, encargatura antes referida y designar a la persona quemediante la inclusión de cinco (5) procedimientos administrativos ocupará dicho cargo;del Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA, que se De conformidad con la Ley Nº 27594 – Ley que reguladetallan en anexo adjunto, que forma parte integrante de la la participación del Poder Ejecutivo en el nombramientopresente Resolución Ministerial. y designación de funcionarios públicos y el Reglamento Artículo 2º.- Modificar la Resolución Ministerial Nº 233- de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio2010-MINCETUR/DM, en el extremo referido al texto del Exterior y Turismo, aprobado por Decreto Supremo Nºprocedimiento administrativo Nº 40, el mismo que queda 005-2002-MINCETUR.redactado de la siguiente manera: SE RESUELVE: Nº DENOMINACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Entidad Artículo 1º.- Dar por concluida, con efectividad a Competente partir del 20 de agosto de 2012, la encargatura efectuada 40 Permiso Fitosanitario de Importación – PFI y Servicio Nacional a la abogada Gabriela Patricia Rivera Ojeda, mediante Permiso Fitosanitario de Tránsito Internacional de Sanidad Agraria Resolución Ministerial Nº 174-2012-MINCETUR/DM, – PFTI, de plantas, productos vegetales y – SENASA dándosele las gracias por los servicios prestados. otros artículos reglamentados que cuenten con Artículo 2º.- Designar a partir del 20 de agosto de 2012, a requisitos aprobados. Emisión y modificación. la señora abogada MIRTHA CATHERINE FONSECA SIALER,
  • 6. El Peruano472812 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012en el cargo de Asesora II, Nivel F-5, del Viceministerio de Que, en el presente caso, corresponde dejar sinTurismo, cargo considerado de confianza. efecto lo resuelto mediante Resolución Ministerial N° 053- Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución 2012-DE/SG, con efectividad al 1° de agosto de 2012, ena la Oficina de Personal para su conocimiento y fines atención a la vigencia del vínculo laboral que mantenía elpertinentes. General de División (r) José Modesto Huerta Torres con el Ministerio de Defensa Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto en el literal v) del artículo 9° de la Ley N° 29605 - Ley de Organización y Funciones del JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT Ministerio de Defensa, concordante con el literal r) del artículo Ministro de Comercio Exterior y Turismo 8° del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo N°001-2011-DE. 828035-1 SE RESUELVE: Artículo 1°.- Dejar sin efecto, con efectividad al 1° de DEFENSA agosto de 2012, la Resolución Ministerial N°053-2012-DE/SG. Artículo 2°.- Disponer que la Delegación PeruanaDejan sin efecto la R.M. Nº 053-2012- ante el Consejo de Defensa Suramericano de la Unión de Naciones Suramericanas — UNASUR contará conDE/SG y disponen que la Delegación una Dirección Ejecutiva que tendrá las funciones dePeruana ante el Consejo de Defensa planificación, coordinación y ejecución de las actividades inherentes al Consejo de Defensa Suramericano.Suramericano de UNASUR cuente con La Dirección Ejecutiva asesorará a la Secretaría Prouna Dirección Ejecutiva Tempore cuando la República del Perú asuma la Presidencia Pro Tempore del Consejo de Defensa Suramericano. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 903-2012-DE/SG Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 13 de agosto de 2012 PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa VISTO: 828388-1 El Informe Legal N° 2381-2012-MINDEF-OGAJ, del13 de agosto de 2012, de la Oficina General de AsesoríaJurídica. Autorizan ingreso al territorio de la República de personal militar de CONSIDERANDO: EE.UU. Que, el Tratado Constitutivo de la Unión de NacionesSuramericanas - UNASUR, fue suscrito el 23 de mayo de 2008 RESOLUCIÓN MINISTERIALen la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil; Nº 907-2012-DE/SG Que, en la III Reunión Ordinaria de Jefas y Jefes deEstado de la UNASUR llevada a cabo el 11 de diciembre Lima, 13 de agosto de 2012de 2008 en la ciudad de Santiago - República de Chile,se incorporó como parte de la estructura organizacional CONSIDERANDO:de la UNASUR al Consejo de Defensa Suramericano Que, con Facsímil (DSD) N° 571 deI 13 de julio decomo órgano permanente de consulta, cooperación y 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministeriocoordinación en materia de Defensa; de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización Que, mediante Resolución Ministerial N° 053-2012-DE/ para el ingreso de personal militar de los Estados UnidosSG, del 23 de enero de 2012, se constituyó la Dirección de América, sin armas de guerra;Ejecutiva de la Delegación Peruana ante el Consejo Que, con Oficio N° 1520-2012-MINDEF/VPD/B/01.ade Defensa Suramericano de la Unión de Naciones del 16 de julio de 2012, el Director General de RelacionesSuramericanas — UNASUR; asimismo, se designó al señor Internacionales de este Ministerio, emite opinión favorableGeneral de División (r) José Modesto Huerta Torres, como para el ingreso al país del personal militar de los EstadosDirector Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de la Delegación Unidos de América y con G.500-3132 del 7 de agostoPeruana ante el Consejo de Defensa Suramericano de la de 2012, el Secretario del Comandante General de laUnión de Naciones Suramericanas — UNASUR; Marina, por especial encargo del Comandante General Que, el artículo 7° del Estatuto del Consejo. de de la Marina, emitió opinión favorable para el ingreso delDefensa Suramericano de la UNASUR, establece que personal militar antes señalado;las delegaciones nacionales se compondrán por altos Que, el personal militar de los Estados Unidos derepresentantes de Relaciones Exteriores y de Defensa y América, ingresará a territorio de la República del 26 alpor los asesores cuya participación sea necesaria por los 30 de agosto de 2012, a fin de participar en la XVI reuniónestados miembros; del Comité Naval Operacional (ONC), a llevarse a cabo en Que, resulta necesario disponer que la Delegación Lima y Callao;Peruana ante el Consejo de Defensa Suramericano de la Que, el Artículo 5° de la Ley N° 27856, Ley de RequisitosUnión de Naciones Suramericanas — UNASUR debe contar para la Autorización y consentimiento para el ingresocon una Dirección Ejecutiva, cuyas funciones deben estar de tropas extranjeras en el territorio de la República,relacionadas a la planificación, coordinación y ejecución de las modificado por el Artículo Único de la Ley N° 28899,actividades inherentes al Consejo de Defensa Suramericano; establece que el ingreso de personal militar extranjero sinasí como a brindar asesoramiento a la Secretaría Pro armas de guerra para realizar actividades relacionadas aTémpore cuando el Perú asuma la Presidencia Pro Témpore las medidas de fomento de la confianza, actividades dedel Consejo de Defensa Suramericano; asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios Que, el numeral 17.1 del artículo 17° de la Ley N° militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con27444 – “Ley del Procedimiento Administrativo General”, personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizarseñala que la autoridad podrá disponer en el mismo acto visitas de coordinación o protocolares con autoridadesadministrativo que tenga eficacia anticipada a su emisión, militares y/o del Estado Peruano es autorizado por elsólo si fuera más favorable a los administrados, y siempre Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, conque no lesione derechos fundamentales o intereses de conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera quien da cuenta al Congreso de la República por escrito enen la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de laacto el supuesto de hecho justificativo para su adopción; resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial Que, la norma anteriormente invocada permite de autorización debe especificar los motivos, la relaciónregularizar situaciones jurídicas existentes que requieren del personal militar, la relación de equipos transeúntes yser formalizadas mediante la decisión de la autoridad el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En losadministrativa competente, a partir del momento en que casos en que corresponda se solicitará opinión previa delfueron originadas; Ministerio de Relaciones Exteriores; y,
  • 7. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472813 Estando a lo opinado por la Dirección de RelacionesInternacionales de este Ministerio y la Marina de Guerra delPerú; y de conformidad con la Ley N° 27856, modificada por ECONOMIA Y FINANZASla Ley N°28899 Decreto Supremo que aprueba el SE RESUELVE: procedimiento para el nombramiento y Artículo 1°.- Autorizar el ingreso al territorio de la República, ratificación de los Vocales del Tribunalsin armas de guerra, al personal militar de los Estados Unidos Fiscalde América detallado a continuación, del 26 al 30 de agosto de2012, a fin que participen en la XVI reunión del Comité Naval DECRETO SUPREMOOperacional (ONC), a llevarse a cabo en Lima y Callao. Nº 152-2012-EF 1. Capitán de Navío Domenick MICILLO EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 2. Capitán de Navío Francis MOLINARI 3. Capitán de Navío Eduardo WHEELER CONSIDERANDO: 4. Capitán de Fragata John FIELDER 5. Capitán de Fragata Bradley MAAS Que, el artículo 99º del Texto Único Ordenado del 6. Mayor José FUENTES Código Tributario aprobado por Decreto Supremo Nº 135- 7. Capitán de Corbeta Ricardo FLORES 99-EF y normas modificatorias dispone que mediante 8. Capitán Jason WETHERRINGTON Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía 9. Teniente Primero Eric GUTTMAN y Finanzas se aprueba el procedimiento de nombramiento y ratificación de miembros del Tribunal Fiscal; Artículo 2°.- Poner en conocimiento del Presidente del Que, la Segunda Disposición ComplementariaConsejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé cuenta Transitoria del Decreto Legislativo Nº 1113 establece queal Congreso de la República en el plazo a que se contrae el el Decreto Supremo a que se refiere el último párrafoArtículo 5° de la Ley N° 27856, modificada por Ley N°28899. del artículo 99º del Código Tributario, deberá ser emitido dentro los treinta (30) días hábiles contados a partir de la Regístrese, comuníquese y publíquese. vigencia del mencionado Decreto Legislativo; PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Que, en tal sentido, es necesario establecer un Ministro de Defensa procedimiento que permita el nombramiento y la ratificación de los vocales del Tribunal Fiscal; 828388-2 De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8 del artículo 118º de la Constitución Política del Perú, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo aprobado por Ley N 29158 yDesignan Director Ejecutivo de la el Texto Único del Código Tributario aprobado por DecretoDirección Ejecutiva de la Delegación Supremo Nº 135-99-EF y normas modificatorias;Peruana ante el Consejo de Defensa DECRETA:Suramericano de UNASUR Artículo 1.- Aprobación del procedimiento RESOLUCIÓN MINISTERIAL Apruébese el procedimiento para el nombramiento y Nº 910-2012-DE/SG ratificación de los Vocales del Tribunal Fiscal, así como sus anexos; que forma parte integrante del presente Decreto Lima, 15 de agosto de 2012 Supremo. VISTO: Artículo 2º.- Derogatoria Derógase las normas que se opongan al presente El Informe Legal N° 2381-2012-MINDEF-OGAJ, del Decreto Supremo.13 de agosto de 2012, de la Oficina General de AsesoríaJurídica. Artículo 3º.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por CONSIDERANDO: el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro Que, mediante Resolución Ministerial N° 903-2012-DE/ de Economía y Finanzas y por la Ministra de Justicia ySG, del 13 de agosto de 2012, se dispuso que la Delegación Derechos Humanos.Peruana ante el Consejo de Defensa Suramericano de laUnión de Naciones Suramericanas - UNASUR contará Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quincecon una Dirección Ejecutiva que tendrá las funciones de días del mes de agosto del año dos mil doce.planificación, coordinación y ejecución de las actividadesinherentes al Consejo de Defensa Suramericano. OLLANTA HUMALA TASSOAsimismo, establece que la Dirección Ejecutiva asesorará a Presidente Constitucional de la Repúblicala Secretaría Pro Tempore cuando se ocupe la PresidenciaPro Tempore del Consejo de Defensa Suramericano; JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Que, resulta necesario designar al funcionario que Presidente del Consejo de Ministrosdesempeñará el cargo de Director Ejecutivo de la DelegaciónPeruana ante el Consejo de Defensa Suramericano de la LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOUnión de Naciones Suramericanas — UNASUR; Ministro de Economía y Finanzas De conformidad con lo dispuesto en el literal v) del artículo9° de la Ley N° 29605 - Ley de Organización y Funciones del EDA A. RIVAS FRANCHINIMinisterio de Defensa, concordante con el literal r) del artículo Ministra de Justicia y Derechos Humanos8° del Reglamento de Organización y Funciones aprobadopor Decreto Supremo N° 001-2011-DE. PROCEDIMIENTO PARA EL NOMBRAMIENTO Y SE RESUELVE: RATIFICACIÓN DE VOCALES DEL TRIBUNAL FISCAL Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor TÍTULO IGeneral de Brigada (r) Andrés Acosta Burga, como DirectorEjecutivo de la Dirección Ejecutiva de la Delegación DISPOSICIONES GENERALESPeruana ante el Consejo de Defensa Suramericano de laUnión de Naciones Suramericanas — UNASUR. Artículo 1°.- Constitución de la Comisión Regístrese, comuníquese y publíquese. 1.1 Los Vocales de las Salas Especializadas del Tribunal PEDRO ALVARO CATERIANO BELLIDO Fiscal se nombran y ratifican por Resolución Suprema Ministro de Defensa refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas. 1.2 En forma previa al nombramiento, se efectuará 828388-3 un proceso de selección por concurso público de méritos.
  • 8. El Peruano472814 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012La ratificación de los Vocales de las Salas Especializadas 2.5 El derecho a las evaluaciones se pierde porestará sujeta a un proceso de evaluación previa. inasistencia. Se considera como inasistencia el no estar 1.3 El proceso de selección por concurso público de presente al momento en que se dé inicio la evaluación deméritos y el de evaluación a que se refiere el numeral conocimientos, evaluación psicológica y de competencias,anterior estará a cargo de una Comisión integrada por: o al momento de ser llamado a la hora prevista para la entrevista personal. a) Un (1) representante del Ministro de Economía y 2.6 El procedimiento de concurso público de méritosFinanzas, quien la presidirá y tendrá voto dirimente; no deberá exceder de treinta (30) días hábiles. b) Un (1) representante del Ministerio de Justicia y deDerechos Humanos; Artículo 3°.- De la convocatoria c) El Presidente del Tribunal Fiscal; d) Un (1) representante de la Presidencia del Consejo 3.1 La Comisión realizará la convocatoria pública parade Ministros. el concurso público de méritos, la cual será publicada en el Diario Oficial El Peruano y en cualquier otro diario de 1.4 El quórum para la instalación de las sesiones de la circulación nacional y en el portal institucional del MinisterioComisión no podrá ser inferior a tres (3) de sus miembros, de Economía y Finanzas durante dos días consecutivosy será exigido en todas las sesiones. Los acuerdos serán que deberán ser los días sábado y domingo.adoptados, en principio, por consenso y, de ser el caso, 3.2 El aviso de convocatoria contendrá el número depor los votos de la mayoría de asistentes, teniendo voto plazas que serán concursadas, la descripción del cargo,dirimente el Presidente de la Comisión y constarán en las los requisitos exigidos para el mismo, el plazo para laactas respectivas. inscripción de postulantes y el lugar donde se recabará 1.5 Los miembros de la Comisión se abstendrán y presentará la documentación respectiva, con expresacuando se encuentren incursos en cualquiera de las indicación de la hora de atención.causales de impedimento que establece la Ley de 3.3 Los postulantes deberán presentar laProcedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, en documentación exigida en el artículo 6º de la presentesu artículo 88°. norma dentro de los cinco (5) días hábiles contados a partir 1.6 La Secretaría Técnica de la Comisión está a cargo del día siguiente de la última publicación de la convocatoria.del Vocal Administrativo del Tribunal Fiscal. La Oficina Vencido dicho plazo se cerrará la postulación.General de Administración y de Recursos Humanosdel Ministerio de Economía y Finanzas atenderá las Artículo 4º.- Divulgación de las bases delnecesidades que la Secretaría Técnica determine en el concursomarco del procedimiento de nombramiento y ratificación. Las bases estarán a disposición de los postulantes en el portal institucional del Ministerio de Economía y TÍTULO II Finanzas, desde la fecha de la primera publicación de la convocatoria. DEL PROCEDIMIENTO DE NOMBRAMIENTO DE VOCALES Artículo 5º.- Requisitos para el cargo de Vocal Para el cargo de Vocal, conforme con lo establecido Artículo 2°.- De las etapas del concurso de en el artículo 98º del Código Tributario, se requiere serméritos profesional de reconocida solvencia moral y versación en materia tributaria o aduanera según corresponda, 2.1 El concurso de méritos tendrá las siguientes con no menos del cinco (5) años de ejercicio profesionaletapas: o diez (10) años de experiencia, en materia tributaria o aduanera y, por disposición expresa del artículo 12º del a) Convocatoria; Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera b) Evaluación curricular: Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, c) Evaluación de conocimientos; ser ciudadano peruano en ejercicio. d) Evaluación psicológica y de competencias; y, e) Entrevista personal. Artículo 6º.- Solicitud de inscripción del postulante 2.2 Las etapas del concurso de méritos, se evalúancomo sigue: 6.1 Los postulantes al concurso de méritos deberán presentar dentro del plazo fijado en el aviso de convocatoria, los siguientes documentos: Etapa Puntaje máximo Puntaje mínimo Peso Evaluación curricular 100 70 25% a) Solicitud de inscripción conforme al formato del Evaluación 100 70 25% Anexo I, que contiene, entre otros, los datos personales y conocimientos la firma del postulante. b) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad. Evaluación psicológica y 100 70 25% c) Constancia de ser miembro hábil del colegio de competencias profesional correspondiente. Entrevista personal 100 70 25% d) Declaración jurada, debidamente suscrita por el postulante, donde conste el cumplimiento de los requisitos Las etapas son eliminatorias. Los puntajes obtenidos para el cargo que se detallan en el artículo 5º.son acumulativos. e) Declaración jurada de no estar inhabilitado para ejercer la función pública por sentencia judicial o por 2.3 Mediante Resolución Ministerial emitida por el resolución del Congreso de la República;Ministro de Economía y Finanzas se autoriza el concurso f) Declaración jurada de no tener impedimento depúblico de méritos. La etapa de Convocatoria comprende trabajar en el Estado, de no haber sido destituido de lala publicación del aviso de convocatoria, la divulgación de Administración Pública. En dicha declaración, se incluirálas bases del concurso, la verificación documentaria y la información referida a antecedentes penales o policiales,inscripción del postulante. si se tuvieran, y en caso de encontrarse procesado por 2.4 Los resultados de cada etapa, así como los delito se indicarán los datos del expediente respectivo conresultados finales después de culminada la etapa de especificación del delito cuya comisión se le imputa.entrevista personal, serán publicados en lugares visibles g) Declaración jurada de no haber sido declaradoal público, en las instalaciones del Tribunal Fiscal y en la insolvente, ni haber ejercido cargos directos en personassede principal del Ministerio de Economía y Finanzas; jurídicas declaradas en quiebra, durante por lo menos unasí como, en el portal institucional del Ministerio de (1) año, previo a la declaración;Economía y Finanzas (http://www.mef.gob.pe), señalandolos nombres de los postulantes en orden alfabético, su 6.2. Es responsabilidad de los postulantes, laDocumento Nacional de Identidad, la fecha y lugar de presentación de la totalidad de la documentación a querealización de la siguiente etapa de corresponder. se refiere el presente artículo, la misma que deberá estar Los postulantes deberán verificar los resultados en los foliada y rubricada, debiendo firmarse la última hoja delugares y portales citados, hasta que culmine el concurso la documentación. No se considerarán los documentospúblico. presentados con posterioridad al vencimiento del plazo
  • 9. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472815de inscripción, ni se aceptará subsanación de documento los miembros de la Comisión efectuarán la calificaciónalguno. Sin perjuicio de lo señalado, la Comisión a cada currículum, utilizando para ello un formato porqueda facultada a disponer la subsanación de forma postulante y establecerán la relación de los postulantes,que considere necesaria y que no altere de manera con expresa indicación de su calificación curricular, deltrascendente la documentación presentada. puntaje obtenido y la determinación de los postulantes 6.3. La presentación de la solicitud de inscripción y aptos para la siguiente etapa, debiendo publicarse dichodemás documentos, podrá efectuarse por apoderado resultado conforme a lo establecido por el artículo 2º.designado con carta poder simple. Artículo 9º.- Evaluación de Conocimientos Artículo 7º.- Verificación documentaria einscripción del postulante admitido 9.1 La evaluación de conocimientos se realizará en dos etapas: una primera evaluación de conocimientos 7.1. Corresponde a la Secretaría Técnica verificar generales, con carácter eliminatorio, con un peso delque las solicitudes de inscripción cumplan con adjuntar 30% que versará sobre materia tributaria y/o aduanera,la totalidad de la documentación solicitada, debiendo dar incluyendo aspectos del derecho administrativo; y unacuenta de ello a los miembros de la Comisión. Para tal segunda evaluación de conocimientos aplicados, con unefecto, la Secretaría Técnica elevará a la Comisión la peso del 70% que está referido al desarrollo de casosrelación de los postulantes que cumplan con los requisitos prácticos sobre las materias indicadas.para su inscripción, así como un informe sobre aquellos 9.2 Ambas evaluaciones de conocimientos debenque no cumplan con dichos requisitos. tener un puntaje aprobatorio mínimo de setenta (70/100). 7.2. La inscripción como postulante admitido sólo Sólo accederán a la segunda prueba de conocimientosprocederá cuando se cumpla con los requisitos señalados los postulantes que hayan obtenido el indicado puntajeen el artículo 5º y se hubiera presentado lo solicitado en aprobatorio en la primera evaluación.el artículo 6º. 9.3 La Comisión adoptará las acciones que estime 7.3. La Comisión determinará quienes estuvieran pertinentes a fin de viabilizar la realización de la evaluaciónaptos para la inscripción, estableciendo la lista de los de conocimientos, pudiendo contar con los servicios de unpostulantes que hayan sido admitidos, la misma que será tercero especializado en la materia del concurso público.publicada conforme a lo dispuesto en el artículo 2º. 9.4 Al día hábil siguiente de realizada cada evaluación 7.4. De comprobarse la existencia de algún de conocimientos, se publicará los resultados con expresaimpedimento o incumplimiento, o de presentación indicación del puntaje obtenido de todos los evaluados y lade documentación o declaración falsa, la Comisión determinación de los postulantes aptos para la siguientedescalificará al postulante bajo evaluación, cualquiera evaluación o etapa según corresponda, conforme a losea la etapa en que ello sea detectado, sin perjuicio de establecido por el artículo 2º.poner los hechos en conocimiento del Ministerio Público,en caso de corresponder. Artículo 10º.- Evaluación Psicológica y de Competencias Artículo 8º.- Evaluación curricular 10.1 La Comisión adoptará las acciones que estime 8.1. Los postulantes admitidos para participar en la pertinentes, a fin de viabilizar la realización de la evaluaciónevaluación curricular, presentarán en la Mesa de Partes Psicológica y de Competencias, pudiendo contar con losdel Tribunal Fiscal, dentro de los tres (3) días hábiles servicios de un tercero especializado en estas materias.siguientes a la publicación de los postulantes admitidos, 10.2 Al día hábil siguiente de culminada la Evaluaciónla documentación siguiente: Psicológica y de Competencias, se publicará los resultados con expresa indicación del puntaje obtenido de todos los a) Copia del título profesional legalizado notarialmente evaluados y la determinación de los postulantes aptos para lao certificado por el fedatario institucional. El título obtenido siguiente etapa, conforme a lo establecido por el artículo 2º.en el extranjero debe estar reconocido, revalidado oconvalidado ante la misma Asamblea o Universidad Artículo 11º.- De la Entrevista Personalautorizada, según corresponda. La formalidad dispuestaen este inciso, es aplicable para acreditar todos los grados 11.1 Las entrevistas se realizarán en un plazo noacadémicos del postulante. mayor de dos (02) días hábiles. b) Hoja de Vida elaborada según el formato contenido 11.2 La Comisión realizará la entrevista personal aen el Anexo II, debidamente suscrito en la sección cada postulante, para lo cual efectuarán las preguntas quedeclaración jurada que se consigna en la parte final de estimen convenientes para emitir su calificación, la mismadicho formato. que se consignará en el formato contenido en el Anexo c) Los documentos que acrediten el cumplimiento de IV- “Calificación de entrevista personal”, el cual tambiénlos requisitos exigidos para el cargo y aquellos que serán es aplicable para el procedimiento de ratificación.materia de evaluación conforme al Anexo III. 11.3 La Comisión podrá contar con el asesoramiento de un profesional especializado en la materia. 8.2. La presentación de la totalidad de la documentación 11.4 Al día hábil siguiente de culminada esta etapa, sea que se refiere el presente artículo, será acompañada publicará los resultados con expresa indicación del puntajede un índice, debidamente suscrito por el postulante, obtenido de todos los evaluados y la determinación de losque indique la relación detallada de los documentos que postulantes aprobados, conforme a lo establecido por else adjuntan, con expresa indicación del folio respectivo. artículo 2º.La copia del referido índice, debidamente sellada porla Mesa de Partes del Tribunal Fiscal, constituirá el Artículo 12º.- Cuadro de méritoscargo de recepción que acredite la presentación de ladocumentación respectiva. 12.1 La Comisión elaborará el cuadro de méritos, el 8.3. La Secretaría Técnica clasificará las carpetas cual contendrá la relación de los postulantes seleccionadospersonales de cada postulante admitido para participar para la designación quienes serán los que obtengan elen la evaluación curricular, las mismas que estarán mayor puntaje final conforme al numeral 2.2 del artículo 2ºconformadas por su solicitud de inscripción al concurso y de acuerdo con el número de plazas convocadas.público de méritos – Anexo I, formato de currículum vitae 12.2 En el caso de empate en el último puesto del orden- Anexo II y documentación sustentatoria correspondiente, de méritos final con que se cubran las plazas vacantesy se las presentará a los miembros de la Comisión será seleccionado el postulante que hubiera obtenido laconjuntamente con el formato contenido en los Anexos III mayor calificación final en la evaluación de conocimientosque contiene el detalle de los rubros a ser calificados, así y de continuar dicho empate, la mayor calificación final encomo los puntajes máximos respectivos. la evaluación psicológica y de competencias. 8.4. La Secretaría Técnica informará a los miembros 12.3 La Comisión propondrá al Ministro de Economíade la Comisión, los resultados de la verificación selectiva y Finanzas la relación de personas seleccionadas paraque, de ser el caso, hubiera realizado respecto de diversos ocupar el cargo de Vocal.aspectos informados por los postulantes. 12.4 Corresponde a la Oficina General de 8.5. En la evaluación curricular sólo procederá Administración y de Recursos Humanos del Ministerio deasignar puntaje conforme a la aplicación de los factores Economía y Finanzas, efectuar la publicación del cuadrode evaluación consignados en el Anexo III. Para tal efecto de méritos.
  • 10. El Peruano472816 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 12.5 Si ninguno de los postulantes alcanzara una se contrae el numeral 17.2 del artículo 17º, los Vocalespuntuación final superior a 70 puntos, se declarará desierto convocados deben cumplir con presentar en la Mesa deel concurso público de méritos para el cargo respectivo. Partes del Tribunal Fiscal, un escrito dirigido al Presidente de la Comisión, adjuntando lo siguiente: Artículo 13º.- Culminación del Concurso Público La Comisión entregará al Ministro de Economía y 1. Hoja de Vida debidamente documentada yFinanzas en un plazo no mayor de tres (03) días hábiles actualizada a la fecha, adjuntando copia del títulodesde el día siguiente de la fecha de publicación de los profesional y constancia de ser miembro hábil delresultados de la entrevista personal, el cuadro de méritos respectivo Colegio.para el nombramiento de los Vocales del Tribunal Fiscal, 2. Copias de la primera y última declaración jurada deasí como su Informe Final sobre el concurso de méritos bienes y rentas presentadas en mérito a la Ley Nº 27482.realizado. 3. Informe, con carácter de declaración jurada, en que se detalle no haber sido sancionado por imputársele Artículo 14º.- Del nombramiento responsabilidad penal, civil o administrativa funcional, El Ministro de Economía y Finanzas presentará al durante los últimos tres años.Presidente de la República la relación final con los postulantesque alcanzaron los mayores puntajes para ser nombrados, 18.2 La Comisión, cotejará la informaciónconjuntamente con el Informe Final de la Comisión. proporcionada con el legajo personal de cada Vocal participante. TÍTULO III Artículo 19º.- Información proporcionada por el PROCEDIMIENTO DE RATIFICACIÓN DE VOCALES Tribunal Fiscal El Presidente del Tribunal Fiscal presentará a la Artículo 15º.- Etapas del procedimiento de Comisión copia de Resoluciones del Tribunal Fiscal deevaluación para Ratificación los tres últimos años sobre expedientes de fondo en las que el Vocal hubiera participado como ponente, cuya 15.1 La ratificación de los Vocales del Tribunal Fiscal selección se hará en forma aleatoria conforme a lo quese sujetará a un proceso de evaluación previa. determine la Comisión. 15.2 El proceso de evaluación tendrá las siguientesetapas: Artículo 20º.- De la evaluación curricular En reunión convocada por el Presidente de la a) Evaluación curricular; Comisión, cada miembro integrante de la misma, calificará b) Evaluación de conocimientos; las Hojas de Vida así como las Resoluciones presentadas c) Evaluación psicológica y de competencias; y, por el Presidente del Tribunal Fiscal, de acuerdo con lo d )Entrevista personal. dispuesto por el artículo 15º. 15.3 La etapa de evaluación curricular comprende Artículo 21º.- Evaluación de conocimientosel examen de la documentación a que se refieren losartículos 18º y 19º. 21.1 La Comisión establecerá la fecha en que se 15.4 Las etapas del proceso de evaluación, se califica llevará a cabo la evaluación de conocimientos, las quecomo sigue: serán comunicadas a los Vocales convocados, por lo menos tres días hábiles anteriores a su realización. 21.2 La evaluación de conocimientos versará sobre Etapa Puntaje máximo Puntaje mínimo Peso materia tributaria y/o aduanera, incluyendo aspectos del Evaluación curricular 100 60 15% derecho administrativo, pudiendo la Comisión contar Evaluación 100 60 20% con los servicios de un tercero especializado en estas conocimientos materias. Evaluación psicológica 100 60 30% Artículo 22º.- De la Evaluación Psicológica y de y de competencias Competencias Entrevista personal 100 60 35% 22.1 La Comisión establecerá la fecha en que 15.5 En la evaluación curricular sólo procederá se llevará a cabo la evaluación psicológica y deasignar puntaje conforme a la aplicación de los factores competencias, la que será comunicada a los Vocalesde evaluación que se aprobarán mediante Resolución convocados, por lo menos tres días hábiles anterioresMinisterial. a su realización. 22.2 La Comisión adoptará las acciones que estime Artículo 16º.- Confidencialidad pertinentes, a fin de viabilizar la realización de la evaluación Los miembros de la Comisión y todas las personas que Psicológica y de Competencias, pudiendo contar con losbrinden apoyo en el procedimiento de ratificación, están servicios de un tercero especializado en estas materias.obligados a guardar reserva respecto a las informacionesque reciban y deliberaciones que realicen con motivo de Artículo 23º.-Entrevista personaldicha participación. 23.1 La Comisión establecerá las fechas en que se llevarán a cabo las entrevistas, las que serán comunicadas Artículo 17º.- Inicio del procedimiento de a los Vocales convocados, por lo menos tres días hábilesRatificación anteriores a su realización. 23.2 El Presidente de la Comisión convocará a los 17.1 La Comisión debe acordar la fecha de inicio del demás miembros de la Comisión, a fin de realizar lasprocedimiento para emitir opinión sobre la ratificación entrevistas personales.y aprobar la relación de nombres de los Vocales que 23.3 La Comisión realizará la entrevista personalse sujetarán al mismo, una vez expedida la Resolución al Vocal, pudiendo efectuar las preguntas que estimenMinisterial que autorice el referido procedimiento y de convenientes para emitir su opinión.acuerdo con la información que para tal efecto proporcioneel Presidente del Tribunal Fiscal. Artículo 24º.- Opinión sobre la ratificación 17.2 El Presidente del Tribunal Fiscal debe notificar a La Comisión solo opinará favorablemente por lacada uno de los Vocales la fecha de inicio del procedimiento, ratificación de aquellos Vocales cuyo promedio ponderadosolicitándoles la presentación de la información que se final alcance por lo menos el puntaje de sesenta (60/100),detalla en el artículo 18º. La notificación se realizará en el de acuerdo a lo previsto por el artículo 15º.centro de trabajo. Artículo 25º.-Informe al Ministro de Economía Artículo 18º.- Presentación de documentos de los La Comisión elevará al Ministro de Economía yVocales convocados Finanzas un Informe Final sobre el proceso de evaluación para la ratificación de los Vocales del Tribunal Fiscal, 18.1 En el plazo de diez (10) días hábiles computados así como la recomendación para la ratificación o noa partir del día siguiente de recibida la notificación a que ratificación, de cada Vocal evaluado.
  • 11. El Peruano ANEXO I SOLICITUD DE INSCRIPCION AL CONCURSO PUBLICO DE MÉRITOS (en original y copia) Lima, jueves 16 de agosto de 2012CARGO AL QUE POSTULA VOCAL VOCALMarca ccn un aspa en el casillero quecorresponda MATERIA TRIBUTARIA MATERIA TRIBUTARIA NO ADUANERA ADUANERA P Apellidos Paterno Apellidos Materno Nombres E RD SA Documentos de Identidad - DNI Teléfono Dirección electrónica (correo electrónico) OT NO AS L Dirección domicilliaria (Av, Calle, Nro, Interior, Urbanización) Distrito Provincia Departamento E S Relación detallada de documentos adjuntos Folio Nº VºBº VºBº Folio Documento Requerido Recepc Documento Requerido Recep- Nº ión ción NORMAS LEGALES 1 4 Declaración jurada de no estar inhabilitado para ejercer la función públilca por sentencia judicial o por Fotocopia del Documento Nacional de Identidad resolución del Congreso de la República. 2 5 Declaración jurada de no tener impedimento de trabajar en el Estado, de no haber sido destituído de la administración pública. En dicha Declaración, se incluirá información referida a antecedentes penales o Constancia de ser miembro hábil del colegio profesional correspondiente policiales y de encontrarse procesado, indicar el delito e indentificar el expediente respectivo. 3 6 Declaración jurada de no haber sido declarado insolvente, ni haber ejercido cargos directos en personas Declaración jurada donde conste el cumplimiento de los requisitos para el cargo jurídicas declaradas en quiebra, durante por lo menos un año previo a la declaración. 7 Carta poder simple, en caso corresponda Apellidos y Nombres Número de DNI FirmaDatos de quien Total de folios En números presenta la presentados solicitud En Letras 472817
  • 12. El Peruano472818 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 ANEXO II FORMATO DE CURRICULUM VITAE (HOJA DE VIDA) 1. DATOS DEL POSTULANTE APELLIDO FECHA DE NACIMIENTO APELLIDO PATERNO PRIMER NOMBRE SEGUNDO NOMBRE MATERNO DIA MES AÑO LUGAR DE NACIMIENTO IDENTIFICACIÓN ESTADO CIVIL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO DNI Nº RUC Nº DOMICILIO ACTUAL CALLE, JIRON O AVENIDA Nº URBANIZACIÓN DISTRITO / PROVINCIA / DEPARTAMENTO 2. EDUCACIÓN2.1. EDUCACIÓN SUPERIOR CONDUCENTE A GRADO O TÍTULO PROFESIONAL Nombre del Especialidad Año de 1 Fecha del grado Nivel centro superior de Ciudad – País Año de fin Grado Alcanzado Profesional inicio alcanzado estudiosDoctoradoMaestríaGradoUniversitarioGradoUniversitario(Abra más filas si fuera necesario, inserte en el nivel que corresponda)1 Registrar: Doctor, Maestro, Magíster, Egresado, Estudiante, con título profesional (Abogado, Contador, Licenciado, Economista, etc.).2.2. EDUCACIÓN ESPECIALIZADA: cursada en los últimos 07 años en adelante, en temas tributarios no aduaneros (para el cargo de Vocal en materia tributaria no aduanera) o en temas tributarios aduaneros (para el cargo de Vocal en materia tributaria aduanera). Registre comenzando por el último cursado. Tipo de Constancia: Indique: Nombre del centro superior Nombre del curso Fecha de Duración Participación, Aprobación, Ciudad - País Año Fecha de Fin Certificados de Estudios, Grado de estudios especializado Inicio en Horas Académico, u otros (especificar).(Abra más filas si fuera necesario) 3. EXPERIENCIA LABORAL EN MATERIA TRIBUTARIA NO ADUANERA (para el cargo de Vocal en materia tributaria no aduanera) O EN MATERIA TRIBUTARIA ADUANERA (para el cargo de Vocal en materia tributaria aduanera). No incluir experiencia docente, la cual se especifica en el numeral 4. 3.1. EXPERIENCIA LABORAL EN RELACIÓN DE DEPENDENCIA Se registran tantas tablas como empresas o instituciones vaya a registrar y en ellas se consignarán tantas filas como cargos desempeñados, del más reciente al más antiguo. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Fecha de inicio en la Fecha de fin en la Nombre de empresa o empresa o empresa o institución institución institución Resolvía Cargo Número de Fecha de Tipo de teléfono de la procedimientos directivo Fecha de Nombre de la Cargos Ciudad – inicio en fin en el documento persona para persona para Descripción de funciones 1 contenciosos en dentro de la Desempeñados País el cargo cargo que solicitar referencias. solicitar materia Empresa 4 acredita tributaria? 2 3 referencias (Abra más filas si ocupó más cargos en la empresa o institución) - (Abra más tablas si va a registrar más empresas) 1 Describa la relación de las funciones desempeñadas con la especialidad de la materia a la cual postula (tributaria aduanera o tributaria no aduanera). 2 Las respuestas posibles son: SI o NO. 3 Referida a materia tributaria no aduanera para el cargo de Vocal en materia tributaria no aduanera y a materia tributaria aduanera para el cargo de Vocal en materia aduanera. Se incluyen procedimientos de fiscalización, no se incluyen procedimientos de cobranza coactiva. 4 Cargo directivo: en el que se desarrollan funciones relativas a la dirección de un órgano o área de la organización, programa o proyecto, a la supervisión de empleados, elaboración de políticas o estrategias institucionales.
  • 13. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472819 3.2. EXPERIENCIA LABORAL INDEPENDIENTE Registre comenzando por el más reciente. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Número de Tipo de servicio: Número teléfono de la Nombre de la persona natural proyecto, asesoría, Fecha de de horas Tipo de o jurídica que recibió su Fecha de fin documento con Nombre de la persona para persona para Descripción consultoría u otros Ciudad – País inicio efectivas solicitar referencias. servicio que acredita solicitar del servicio 1 (especificar) totales referencias. (Abra más filas si fuera necesario) 1 Describa la relación del servicio prestado con la especialidad de la materia a la cual postula (tributaria aduanera o tributaria no aduanera). 4. EXPERIENCIA DOCENTE COMO PROFESOR EN ENTIDAD OFICIAL DE ESTUDIOS SUPERIORES UNIVERSITARIOS Registre comenzando por el más reciente. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Tipo de Docente: Tipo de Nombre de Número de Nombre de Nombre del curso Auxiliar, Asociado, Horas documento la persona teléfono de la institución dictado Principal u otros Desde Hasta efectivas con que de persona de Materia dictada (especificar) acredita referencia referencia (Abra más filas si fuera necesario) 5. EXPOSICIONES O PONENCIAS Registre comenzando por el más reciente. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Nombre de la Institución organizadora del Tema Tipo de Participación evento de la exposición Ciudad - país Fecha del evento (Expositor o Ponente) (Abra más filas si fuera necesario) 6. PUBLICACIONES (libros completos o artículos, no incluye separatas de estudio) Registre comenzando por el más reciente. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Nombre de editorial, Tipo de Publicación (Libro completo no Número de la Revista Grado de Participación: revista o medio de Título de la Fecha de compilado, Artículos) o similar referencia Principal, miembro de equipo, publicación Ciudad - país publicación difusión asistente, otros (especificar) (Abra más filas si fuera necesario) 7. MEMBRESIAS A INSTITUCIONES VINCULADAS A MATERIA TRIBUTARIA Y/O ADUANERA Se refiere a ser asociado activo de Asociaciones de reconocida calidad en materia tributaria o aduanera (tales como Asociación Fiscal Internacional- IFA, Instituto Peruano de Derecho Tributario-IPDT). Registre comenzando por la más reciente. Las fechas se registran en formato (dd/mm/aaaaa). Número de asociado o identificación Nombre de la Institución Ciudad - País al interior de la institución Fecha de membresía (Abra más filas si fuera necesario) Declaro bajo juramento que los datos escritos son fiel reflejo de la verdad. Firma: -------------------------------------- Huella dactilar DNI: ---------------------------------------
  • 14. El Peruano472820 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 ANEXO III FACTORES DE EVALUACIÓN CURRICULAR PARA EL CARGO DE VOCALEspecialidad a la que postula Materia tributaria no aduanera: Materia tributaria aduanera:NOMBRE DEL POSTULANTE: Pesos Puntaje máximo Factores de evaluación unitariosAspectos Académicos 20.00Doctorado 9.50 Grado de doctor 9.50 Egresado de doctorado 5.00Maestría 6.25 Grado de maestro 6.25 Egresado de maestría 3.75Estudios profesionales completos en disciplinas afines a la materia 4.25tributaria en la especialidad a la cual postula (2da. Carrera) 1 Titulado 4.25 Egresado 3.00Capacitación 2.00 IniciadoCursos de especialización, diplomados u otros en la materia tributaria en en los 07 2.00 2la especialidad a la cual postula últimos años Programa de cursos que involucran de 120 horas a más 1.50 Programa de cursos que involucran de 60 y menos de 120 horas 0.75 Programa de cursos que involucran de 30 y menos de 60 horas 0.38 Programa de cursos que involucran menos de 30 horas 0.15Experiencia laboral 60.00Experiencia en materia tributaria en la especialidad a la cual postula Hasta 20.00(2 puntos por cada año adicional a los 5 años mínimos de experienciaprofesional requeridos) 3 2.00Experiencia en resolver, en instituciones públicas, procedimientos Hasta 15.00contenciosos en materia tributaria en la especialidad a la cual postula 4 (3 puntos por cada año) 3 3.00Experiencia en cargo directivo en área tributaria en la especialidad a la Hasta 25.00cual postula.5 (5 puntos por cada año) 3 5.00Docencia, exposiciones, publicaciones, afiliaciones 18.00Experiencia docente como profesor en entidad oficial de estudiossuperiores universitarios 2.00 Hasta 10.00 (2 puntos por cada año) 3Exposiciones o ponencias en materia tributaria en la especialidad a la Hasta 3.00cual postula (1 punto por cada evento) 1.00 4.00Publicaciones en materia tributaria en la especialidad a la cual postula Libro completo no compilado 2.00 Artículos en medios especializados Hasta (0.5 punto por cada uno) 0.50 2.00Ser miembro asociado activo de Asociaciones tributarias o aduanerasde reconocida calidad (tales como Asociación Fiscal Internacional-IFA, 1.00Instituto Peruano de Derecho Tributario-IPDT)TOTAL 100.00 1 Disciplina afín en materia tributaria no aduanera: para Derecho es Contabilidad y viceversa. Disciplina afín en materia tributaria aduanera: para Derecho es Administración de Negocios Internacionales 2 No se podrán acumular las horas que correspondan a distintos cursos, el puntaje se asignará por cada curso. Sólo se consideran constancias, certificados y similares que indiquen horas lectivas. 3 Se asignará puntaje proporcional a los meses transcurridos. 4 Se incluyen procedimientos de fiscalización. No se incluyen procedimientos de cobranza coactiva. 5 Se entiende por cargo directivo aquel en el que se desarrollan funciones relativas a la dirección de un órgano o área de la organización, programa o proyecto, a la supervisión de empleados o a la elaboración de políticas o estrategias institucionales. Evaluador Firma del evaluador
  • 15. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472821 ANEXO IV CALIFICACION DE ENTREVISTA PERSONAL NOMBRE DEL POSTULANTE FECHA DE EVALUACION CARGO AL CUAL POSTULA Criterios de Evaluación: i) Dominio Temático ii)Capacidad Analítica iii) Facilidad de Comunicación EVALUADOR 1 EVALUADOR 2 EVALUADOR 3 EVALUADOR 4 NOMBRE NOMBRE NOMBRE NOMBRE FIRMA FIRMA FIRMA FIRMA Calificacion Calificacion Calificacion Calificacion Entrevista Entrevista Entrevista Entrevista Personal Personal Personal Personal Calificación Final Promedio 828703-1Aceptan renuncia de Director Generalde la Dirección General de Política de EDUCACIONInversiones del Ministerio Designan responsables de remitir ofertas RESOLUCIÓN MINISTERIAL de empleo de la Dirección Regional de N° 562-2012-EF/10 Educación de Lima Metropolitana al Lima, 15 de agosto de 2012 Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo CONSIDERANDO: DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION Que, mediante Resolución Ministerial Nº 326-2012- DE LIMA METROPOLITANAEF/43 se designó al señor Alfonso Tolmos León en elcargo de Director General, Director de Programa Sectorial UNIDAD DE GESTION ADMINISTRATIVAIV, de la Dirección General de Política de Inversiones delMinisterio de Economía y Finanzas; AREA DE PERSONAL Que, el señor Alfonso Tolmos León ha presentado surenuncia al cargo antes citado, por lo que corresponde RESOLUCION DIRECTORAL REGIONALdictar el acto de administración mediante el cual se acepte N° 03370-2012-DRELMdicha renuncia; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Lima, 13 de agosto del 2012Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594; Ley queregula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento Visto, el Oficio N° 3428-2012-D-DRELM, que sey designación de funcionarios públicos; y el Reglamento acompaña en un total de un (01) folios;de Organización y Funciones del Ministerio de Economía yFinanzas, aprobado con Resolución Ministerial Nº 223-2011- CONSIDERANDO:EF/43; y, Que, mediante D.S. N° 012-2004-TR, se dictaron SE RESUELVE Disposiciones Reglamentarias de la Ley Nº 27736, disponiendo en su artículo 2º que la designación del Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por el responsable de remitir las ofertas de empleo al Ministerioseñor Alfonso Tolmos León al cargo de Director General, de Trabajo y Promoción del Empleo, debe realizarseDirector de Programa Sectorial IV, de la Dirección General mediante resolución del titular de la entidad y publicarsede Política de Inversiones del Ministerio de Economía en el Diario Oficial “El Peruano”; Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 107-y Finanzas, dándosele las gracias por los servicios 2011-SERVIR/PE del 13 de setiembre del 2011 se apruebanprestados. las reglas y lineamientos para la adecuación de los instrumentos internos conforme a los cuales las entidades Regístrese, comuníquese y publíquese. ejercen el poder disciplinario sobre los trabajadores contratados bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Legislativo Nº 1057; así mismo mediante el artículo 2° de Ministro de Economía y Finanzas la citada resolución, se aprobó el Modelo de Convocatoria para la Contratación Administrativa de Servicios, el cual 828702-1 incluye la obligación de las entidades públicas de publicar
  • 16. El Peruano472822 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012las convocatorias para la contratación de personal CAS en Mineros será aprobado mediante resolución ministerialel Servicio Nacional del Empleo a cargo del Ministerio de publicada en el Diario Oficial El Peruano;Trabajo y Promoción del Empleo; Que, el Reglamento de Organización y Funciones Que, el artículo 1° de la Resolución de Presidencia del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por DecretoEjecutiva Nº 170-2011-SERVIR/PE del 28 de diciembre del Supremo Nº 031-2007-EM, precisa que la Dirección2011 se dispone que el inicio de la vigencia de la Resolución Técnica Minera tiene, entre otras funciones, las de realizarde Presidencia Ejecutiva Nº 107-2011-SERVIR/PE será a acciones para la identificación y priorización de los pasivospartir del 28 de febrero del 2012; ambientales mineros, así como para la elaboración y En tal sentido, resulta necesaria la designación del actualización del inventario correspondiente;funcionario que se encargará de remitir las ofertas de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 290-2006-empleo al Servicio Nacional de Empleo del Ministerio de MEM/DM, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 19Trabajo y Promoción del Empleo; de junio de 2006, se aprobó el Inventario Inicial de Pasivos De conformidad con el Decreto Legislativo N° Ambientales Mineros, que consta de veintisiete (27) folios;276 “Ley de Bases de la Carrera administrativa y de Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 487-2007-Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento MEM-DM, Nº 079-2008-MEM/DM, Nº 591-2008-MEM/DM,aprobado por D. S. N° 005-90-PCM, la Ley N° 27444 Nº 243-2009-MEM/DM, Nº 246-2009-MEM/DM, Nº 096-“Ley del Procedimiento Administrativo General”, la Ley 2010-MEM/DM, Nº 371-2010-MEM/DM, Nº 471-2010-Nº 29812 Ley del Presupuesto para el año fiscal 2012, y MEM/DM, Nº 506-2010-MEM/DM, Nº 267-2011-MEM/DMlas facultades conferidas por la R.M. N° 114-2001-ED y el y Nº 531-2011-MEM/DM, se actualizó el Inventario InicialD.S. N° 023-2003-ED que redefine la denominación de la de Pasivos Ambientales Mineros aprobado medianteDirección de Educación de Lima como Dirección Regional Resolución Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM;de Educación de Lima Metropolitana; Que, la Dirección Técnica Minera ha elaborado el Plan de Manejo de Pasivos Ambientales Mineros que se viene SE RESUELVE: desarrollando a nivel de cuencas hidrográficas, aprobado por Resolución Directoral Nº 209-2010-MEM/DGM, el que Artículo 1º.- DESIGNAR, en calidad de Titular a partir comprende cuatro fases:de la fecha y hasta nueva disposición al CPC RAFAELORLANDO AREVALO VERA Jefe (e) de la Unidad de • Fase I : Actualización del Inventario Inicial:Gestión Administrativa y en calidad de alterno, en ausencia identificación, caracterización y priorizacióndel Funcionario Titular, al Lic. WILLMAN MOISES CHACÒN de los pasivos ambientales mineros.BENITO Jefe (e) del Área de Personal, Funcionarios de la • Fase II : Determinación de responsables.Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana, • Fase III : Elaboración de estudios de ingenieríaresponsables de remitir las ofertas de empleo de la Entidad de los pasivos ambientales mineros queal Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. asuma el Estado. Artículo 2º.- DISPONER, la publicación de la presente • Fase IV : Obras de remediación;Resolución Directoral Regional en el Diario Oficial “ElPeruano” en cumplimiento del D.S. N° 012-2004-TR. Que, en cuanto a la Fase I, la Dirección Técnica Minera programó el día 15 de setiembre de 2011 una visita de Regístrese y Comuníquese, campo de verificación del pasivo ambiental minero ubicado en la “ex unidad minera Santander” del distrito de Santa MARCOS SAÚL TUPAYACHI CÁRDENAS Cruz de Andamarca de la provincia de Huaraz en la Región Director Regional de Educación Lima, compuesto por un depósito de relaves denominado de Lima Metropolitana “Relavera Santander”; Que, realizada la visita de campo en la citada ex 828661-1 unidad minera y desarrollado el correspondiente trabajo en gabinete, la Dirección Técnica Minera ha emitido el Informe Nº 028-2011-MEM-DGM/DTM/PAM, en el que se concluye, entre otros aspectos, que se ha verificado la ENERGIA Y MINAS existencia de un pasivo ambiental minero en la ex unidad minera Santander, compuesto por un depósito de relavesActualizan el Inventario Inicial de denominado “Relavera Santander”, el cual se encuentra dentro de las concesiones mineras SANTANDER Nº 4,Pasivos Ambientales Mineros SANTANDER NÚMERO SIETE, SANTANDER NÚMERO DIEZ, SANTANDER C, con los códigos Nº 11000095Y01, RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 11002650X01, Nº 11002784X01 y Nº 11008192X01, Nº 374-2012-MEM/DM respectivamente, ubicadas en el distrito de Santa Cruz de Andamarca, provincia de Huaral, departamento de Lima. Lima, 6 de agosto de 2012 Que, por tal motivo, en el informe citado en el considerando anterior se recomienda incluir en el inventario Visto el Informe Nº 556-2012-MEM-DGM/DNM emitido inicial de pasivos ambientales mineros el pasivo ubicado enpor la Dirección Normativa de Minería y el Informe Nº la ex unidad minera Santander, compuesto por un depósito028-2011-MEM-DGM/DTM/PAM de la Dirección Técnica de relaves denominado “Relavera Santander”;Minera; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3º de la Ley Nº 28271, Ley que regula los Pasivos Ambientales CONSIDERANDO: de la Actividad Minera y el artículo 7º del Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, aprobado Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28271, Ley que regula por Decreto Supremo Nº 059-2005-EM, modificado por ellos Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, establece artículo 1º del Decreto Supremo Nº 003-2009-EM;que la identificación, elaboración y actualización delinventario de los pasivos ambientales mineros están a SE RESUELVE :cargo del Ministerio de Energía y Minas, a través de suórgano técnico competente; Artículo 1º.- Actualizar el Inventario Inicial de Pasivos Que, el artículo 6º del Reglamento de Pasivos Ambientales Mineros, aprobado mediante ResoluciónAmbientales de la Actividad Minera, aprobado por Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, teniendo en cuenta loDecreto Supremo Nº 059-2005-EM, modificado por señalado por la Dirección Técnica Minera en el Informe Nºel Decreto Supremo Nº 003-2009-EM, indica que el 028-2011-MEM-DGM/DTM/PAM.Ministerio de Energía y Minas, a través de la Dirección Artículo 2º.- Publicar el inventario actualizado de losGeneral de Minería, está facultado para realizar todas las pasivos ambientales mineros a nivel nacional en el portalacciones que resulten necesarias para la identificación web del Ministerio de Energía y Minas.de los pasivos ambientales mineros, la elaboración yactualización del inventario, y la determinación de los Regístrese, comuníquese y publíquese.responsables de las medidas de remediación ambientalcorrespondiente; JORGE MERINO TAFUR Que, el artículo 7º del reglamento antes citado, Ministro de Energía y Minasmodificado por el Decreto Supremo Nº 003-2009-EM,dispone que el inventario inicial de Pasivos Ambientales 827665-1
  • 17. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472823 RESOLUCIÓN MINISTERIAL “Otapara” y “Acarí”, ubicadas en el distrito de Acarí y Bella Nº 375-2012-MEM/DM Unión, provincia de Caravelí, departamento de Arequipa, con la información indicada en el Anexo Nº 2 del mismo Lima, 6 de agosto de 2012 informe; por lo que es necesario actualizar el inventario inicial aprobado por Resolución Ministerial Nº 290-2006- Visto el Informe Nº 548 -2012-MEM-DGM/DNM emitido MEM/DM, con la finalidad de incluir los mencionadospor la Dirección Normativa de Minería y el Informe Nº pasivos ambientales mineros;061-2012-MEM-DGM/DTM/PAM de la Dirección Técnica Que, asimismo, se debe considerar en la actualizaciónMinera; del inventario inicial la información señalada en el numeral IV del Informe Nº 061-2012-MEM-DGM/DTM/PAM, CONSIDERANDO: referente a la corrección de información en el inventario; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3º de Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28271, Ley que regula la Ley Nº 28271, Ley que regula los Pasivos Ambientaleslos Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, establece de la Actividad Minera y el artículo 7º del Reglamento deque la identificación, elaboración y actualización del Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, aprobadoinventario de los pasivos ambientales mineros están a por Decreto Supremo Nº 059-2005-EM, modificado por elcargo del Ministerio de Energía y Minas, a través de su artículo 1º del Decreto Supremo Nº 003-2009-EM;órgano técnico competente; Que, el artículo 6º del Reglamento de Pasivos SE RESUELVE :Ambientales de la Actividad Minera, aprobado por DecretoSupremo Nº 059-2005-EM, modificado por el Decreto Artículo 1º.- Actualizar el Inventario Inicial de PasivosSupremo Nº 003-2009-EM, indica que el Ministerio de Ambientales Mineros, aprobado mediante ResoluciónEnergía y Minas, a través de la Dirección General de Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, teniendo en cuenta loMinería, está facultado para realizar todas las acciones que señalado por la Dirección Técnica Minera en el Informe Nºresulten necesarias para la identificación de los pasivos 061-2012-MEM-DGM/DTM/PAM.ambientales mineros, la elaboración y actualización del Artículo 2º.- Considerar en la actualización delinventario, y la determinación de los responsables de las inventario la información señalada en el numeral IV delmedidas de remediación ambiental correspondiente; mencionado informe Nº 061-2012-MEM-DGM/DTM/PAM Que, el artículo 7º del reglamento antes citado, de la Dirección Técnica Minera.modificado por el Decreto Supremo Nº 003-2009-EM, Artículo 3º.- Publicar el inventario actualizado de losdispone que el inventario inicial de Pasivos Ambientales pasivos ambientales mineros a nivel nacional en el portalMineros será aprobado mediante resolución ministerial web del Ministerio de Energía y Minas.publicada en el Diario Oficial El Peruano; Que, el Reglamento de Organización y Funciones Regístrese, comuníquese y publíquese.del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por DecretoSupremo Nº 031-2007-EM, precisa que la Dirección JORGE MERINO TAFURTécnica Minera tiene, entre otras funciones, las de realizar Ministro de Energía y Minasacciones para la identificación y priorización de los pasivosambientales mineros, así como para la elaboración y 827665-2actualización del inventario correspondiente; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 19de junio de 2006, se aprobó el Inventario Inicial de Pasivos INTERIORAmbientales Mineros, que consta de veintisiete (27) folios; Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 487-2007- Dan por concluida designación de JefeMEM-DM, Nº 079-2008-MEM/DM, Nº 591-2008-MEM/DM,Nº 243-2009-MEM/DM, Nº 246-2009-MEM/DM, Nº 096- de la Unidad de Programación de la2010-MEM/DM, Nº 371-2010-MEM/DM, Nº 471-2010- Dirección General de Gobierno InteriorMEM/DM, Nº 506-2010-MEM/DM, Nº 267-2011-MEM/DMy Nº 531-2011-MEM/DM, se actualizó el Inventario Inicial del Ministeriode Pasivos Ambientales Mineros aprobado medianteResolución Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la Dirección Técnica Minera ha elaborado el Plan Nº 0647-2012-IN/DGGIde Manejo de Pasivos Ambientales Mineros que se vienedesarrollando a nivel de cuencas hidrográficas, aprobado Lima, 14 de agosto de 2012por Resolución Directoral Nº 209-2010-MEM/DGM, el quecomprende cuatro fases: CONSIDERANDO: • Fase I : Actualización del Inventario Inicial: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0366-2010- identificación, caracterización y priorización IN/1501 del 22 de abril de 2010, se designó al señor Carlos de los pasivos ambientales mineros. Moisés Tito Loja Delgado, en el cargo público de confianza, • Fase II : Determinación de responsables. Director de Sistema Administrativo II, Nivel F-3, como Jefe • Fase III : Elaboración de estudios de ingeniería de la Unidad de Programación de la Dirección General de de los pasivos ambientales mineros que Gobierno Interior del Ministerio del Interior; asuma el Estado. Que, la referida resolución fue objeto de precisión a • Fase IV : Obras de remediación; mérito de lo contenido en la Resolución Ministerial Nº 0945-2010-IN/1501 del 13 de setiembre de 2010, en Que, en cuanto a la Fase I, la Dirección Técnica el sentido de reservar la plaza de carrera del indicadoMinera programó una visita de campo de verificación de servidor mientras dure su designación como funcionariolos pasivos ambientales mineros ubicados en la cercanía de confianza;de la ex unidad minera “El Dorado (Llaucano)”, ubicada Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2012-INen el distrito y provincia de Hualgayoc del departamento publicado con fecha 25 de junio de 2012, se aprobó elde Cajamarca, en la ex unidad minera Otapara y en la ex nuevo Reglamento de Organización y Funciones – ROFunidad minera Acarí, ambas ubicadas respectivamente en del Ministerio del Interior, el mismo que no contemplalos distritos de Acarí y Bella Unión, provincia de Caravelí, dentro de la Estructura Orgánica de la Dirección GeneralRegión Arequipa; de Gobierno Interior a la Unidad de Programación, en Que, realizada la visita de campo a las citadas ex consecuencia, resulta pertinente dar por concluida launidades mineras y desarrollado el correspondiente designación del citado funcionario;trabajo en gabinete, la Dirección Técnica Minera ha De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158emitido el Informe Nº 061-2012-MEM-DGM/DTM/PAM, en – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley Nº 27594 – Leyel que recomienda incluir en la actualización del inventario que regula la participación del Poder Ejecutivo en ela los pasivos ambientales mineros cercanos a las áreas de nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;la ex unidad minera “El Dorado (Llaucano)” en el distrito Ley Nº 29334 – Ley de Organización y Funciones dely provincia de Hualgayoc, departamento de Cajamarca, Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización ycon la información indicada en el Anexo Nº 1 del citado Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decretoinforme, así como a los pasivos de las ex unidades mineras Supremo Nº 002-2012-IN.
  • 18. El Peruano472824 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Único.- Dar por concluida la designación OLLANTA HUMALA TASSOdel señor Carlos Moisés Tito Loja Delgado, en el Presidente Constitucional de la Repúblicacargo público de confianza de Director de Sistema EDA A. RIVAS FRANCHINIAdministrativo II, Nivel F-3, como Jefe de la Unidad Ministra de Justicia y Derechos Humanosde Programación de la Dirección General de GobiernoInterior del Ministerio del Interior, quien deberá retornar 828703-5a su plaza de carrera, dándosele las gracias por losservicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. PRODUCE WILFREDO PEDRAZA SIERRA Ratifican encargatura efectuada a Ministro del Interior Auxiliar Coactiva, en el cargo de Ejecutor Coactivo del Ministerio 828217-1 RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 379-2012-PRODUCE JUSTICIA Y DERECHOS Lima, 14 de agosto de 2012 HUMANOS VISTOS: El Memorando N° 2517-2012-PRODUCE/OGA de la Oficina General de Administración, el Memorando N° 05405-2012-PRODUCE/SG de la Secretaría General delDesignan Consejero del Consejo de Ministerio de la Producción y el Informe N° 00016-2012-Defensa Jurídica del Estado PRODUCE/OGAJ-cquispeg de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 124-2012-JUS CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N° 416-2011- Lima, 15 de agosto de 2012 PRODUCE del 29 de diciembre de 2011, se encargó a doña Silvana Fano Casachagua, Auxiliar Coactivo del Ministerio CONSIDERANDO: de la Producción, el puesto de Ejecutor Coactivo, a partir del 01 de enero de 2012, en adición a sus funciones y en Que, el numeral 6.1 del artículo 6º del Decreto tanto se designe a su titular;Legislativo Nº 1068 por el cual se creó el Sistema de Que, con Resolución Directoral N° 0069-2012-PRODUCE/Defensa Jurídica del Estado, establece que el Consejo de OGA-ORH del 22 de mayo de 2012, se aprobó la renovaciónDefensa Jurídica del Estado es el ente colegiado que dirige del contrato de prestación de servicios personales de lay supervisa el Sistema y está integrado por el Ministro profesional indicada en el primer considerando, conforme alde Justicia y Derechos Humanos o la persona quien lo Contrato de Prestación de Servicios N° 03-2012-PRODUCErepresente, así como por dos miembros, a quienes se les del 1 de junio al 31 de agosto de 2012;designa por Resolución Suprema; Que, se ha visto por conveniente ratificar la encargatura Que, mediante Resolución Suprema Nº 226-2011- efectuada;JUS, se designó al señor abogado Walter Enrique Rivera Con el visado de la Secretaría General y de las OficinasVílchez, Asesor del Gabinete de Asesores de la Asesoría Generales de Administración y de Asesoría Jurídica; y,Técnica de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia y De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27444,Derechos Humanos, como Consejero del Consejo de Ley del Procedimiento Administrativo General; la Ley N°Defensa Jurídica del Estado; 26976, Ley del Procedimiento de Ejecución Coactiva; el Que, el referido profesional ha formulado renuncia a Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carreradicha designación, siendo pertinente aceptarla; Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y Que, el inciso 9 del artículo 16º del Reglamento del su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-Decreto Legislativo Nº 1068, aprobado mediante Decreto PCM; el Decreto Legislativo N° 1047 que aprueba la Ley deSupremo Nº 017-2008-JUS, señala que es atribución Organización y Funciones del Ministerio de la Produccióndel Presidente del Consejo de Defensa Jurídica del y la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE queEstado proponer al Presidente de la República mediante aprueba el Reglamento de Organización y Funciones della presentación de una terna, la designación de los Ministerio de la Producción;correspondientes Consejeros; Que, habiéndose presentado la propuesta respectiva SE RESUELVE:para designar al profesional que conformará el citadoConsejo, resulta pertinente emitir el acto correspondiente Artículo 1°.- Ratificar la encargartura efectuada ade designación; doña SILVANA FANO CASACHAGUA, Auxiliar Coactiva De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, del Ministerio de la Producción, en el cargo de EjecutorLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29809, Ley Coactivo del Ministerio de la Producción, en adición a susde Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y funciones y en tanto se designe a su titular.Derechos Humanos; el Decreto Legislativo Nº 1068 por el Artículo 2°.- Remítase copia de la presentecual se creó el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y Resolución Ministerial a la Oficina General de Recursossu Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 017- Humanos del Ministerio de la Producción, para los fines2008-JUS; correspondientes. Estando a lo acordado; Regístrese, comuníquese y publíquese SE RESUELVE: GLADYS TRIVEÑO CHAN JAN Ministra de la Producción Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada porel señor abogado Walter Enrique Rivera Vílchez, al 828574-1cargo de Consejero del Consejo de Defensa Jurídicadel Estado, dándosele las gracias por los serviciosprestados. Designan representante del Ministerio Artículo 2º.- Designar al señor abogado Henry José ante los Núcleos Ejecutores de CompraÁvila Herrera, Viceministro de Derechos Humanos yAcceso a la Justicia, como Consejero del Consejo de de Uniformes y BuzosDefensa Jurídica del Estado. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema N° 380-2012-PRODUCEserá refrendada por la Ministra de Justicia y DerechosHumanos. Lima, 14 de agosto de 2012
  • 19. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472825 CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto de Urgencia N° 058-2011, Que, mediante Decreto Legislativo N° 1047 se aprobópublicado en el Diario Oficial El Peruano el 26 de octubre la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de lade 2011, se dictaron medidas urgentes extraordinarias en Producción determinándose su ámbito de competencia,materia económica y financiera para mantener y promover funciones y estructura orgánica básica;el dinamismo de la economía nacional, entre ellas, medidas Que, por Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCEen materia de producción y productividad a favor de las se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones delmicro, pequeñas y medianas empresas; Ministerio de la Producción; Que, el artículo 2° de la citada norma, autoriza Que, conforme lo establecido en la Septuagésimaexcepcionalmente al Pliego del Ministerio de la Mujer y Tercera Disposición Complementaria de la Ley N° 29812,Desarrollo Social-MIMDES-Unidad Ejecutora 004 Fondo Ley del Presupuesto del Sector Público para el Añode Cooperación para el Desarrollo Social-FONCODES, Fiscal 2012, se faculta al Ministerio de la Producción,a gestionar hasta el 30 de junio de 2012, a través de aprobar mediante Resolución Ministerial sus documentosla modalidad del Núcleo Ejecutor, las adquisiciones a de gestión para mejorar la eficiencia y eficacia de suslas micro y pequeñas empresas-MYPE de uniformes, procesos internos;calzado, chompas y buzos para escolares y su Que, mediante Resolución Ministerial N° 343-2012-distribución en las zonas de pobreza y pobreza extrema PRODUCE, publicada el 24 de julio de 2012 en ela nivel nacional; Diario Oficial El Peruano, se aprobó el Reglamento de Que, el numeral 9.1 del artículo 9 de la norma Organización y Funciones (ROF) del Ministerio de laindicada en el primer considerando, establece que para la Producción;adquisición de cada bien se formará un Núcleo Ejecutor Que, mediante Resolución Ministerial N° 011-2012-de Compra, el cual estará conformado entre otros, por un PRODUCE del 4 de enero de 2012, se encargó a larepresentante del Ministerio de la Producción; señora Rosa María del Castillo Rosas, profesional con Que, mediante Resolución Ministerial N° 059-2012- Nivel Remunerativo F-3, en el cargo de Director de laPRODUCE, se designó al señor Guillermo Rolando Luque Dirección de Insumos Químicos y Productos FiscalizadosPrado, como representante del Ministerio de la Producción del Ministerio de la Producción;ante los Núcleos Ejecutores de Compra de Uniformes y Que, en consecuencia, resulta pertinente dar porBuzos; concluida la encargatura efectuada mediante Resolución Que, mediante el artículo 10° del Decreto de Urgencia Ministerial N° 011-2012-PRODUCE, y encargar el puestoN° 016-2012 del 25 de junio de 2012, se amplió la vigencia de Director General de la Dirección General de Asuntosdel Capítulo I del Decreto de Urgencia Nº 058-2011 hasta Ambientales, en atención a la nueva estructura orgánicael 31 de diciembre de 2012, a efectos de culminar con del Ministerio de la Producción contenida en el artículo 5la contratación y distribución de bienes a través de la de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobadomodalidad de Núcleo Ejecutores; por Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE; Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la Con la visación de la Secretaría General y de la Oficinadesignación del señor Guillermo Rolando Luque Prado General de Asesoría Jurídica; y,como representante del Ministerio de la Producción ante De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,los Núcleos Ejecutores de Compra de Uniformes y Buzos; Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Leypor lo que resulta pertinente designar al representante del que regula la participación del Poder Ejecutivo en elMinisterio de la Producción ante los Núcleos Ejecutores nombramiento y designación de funcionarios públicos;antes mencionados; el Decreto Legislativo N° 1047 que aprueba la Ley de Con el visado del Despacho Viceministerial de MYPE e Organización y Funciones del Ministerio de la Producción;Industria y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, y, la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE que De conformidad con lo dispuesto en el numeral aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica Ministerio de la Producción;del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 1047que aprueba la Ley de Organización y Funciones del SE RESUELVE:Ministerio de la Producción y la Resolución MinisterialN° 343-2012-PRODUCE que aprueba el Reglamento Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura de lade Organización y Funciones del Ministerio de la señora ROSA MARÍA DEL CASTILLO ROSAS, en elProducción; puesto de Director de la Dirección de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción, SE RESUELVE: dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2.- Encargar a la señora ROSA MARÍA DEL Artículo 1°.- Dar por concluida la designación del CASTILLO ROSAS, en el puesto de Directora General deseñor GUILLERMO ROLANDO LUQUE PRADO, como la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministeriorepresentante del Ministerio de la Producción ante los de la Producción, en tanto se designe al titular.Núcleos Ejecutores de Compra de Uniformes y Buzos Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución aestablecidos en el Decreto de Urgencia N° 058-2011, la Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio deefectuada mediante Resolución Ministerial N° 059-2012- la Producción, para los fines pertinentes.PRODUCE. Artículo 2°.- Designar al señor FERNANDO HERMAN Regístrese, comuníquese y publíquese.SANTA MARIA DEXTRE, como representante delMinisterio de la Producción ante los Núcleos Ejecutores de GLADYS TRIVEÑO CHAN JANCompra de Uniformes y Buzos, establecidos en el Decreto Ministra de la Producciónde Urgencia N° 058-2011 y el Decreto de Urgencia N° 016-2012. 828577-1 Regístrese, comuníquese y publíquese. Encargan funciones de Director GLADYS TRIVEÑO CHAN JAN General de la Dirección General de Ministra de la Producción Estudios Económicos, Evaluación 828574-2 y Competitividad Territorial del MinisterioEncargan funciones de Directora RESOLUCIÓN MINISTERIALGeneral de la Dirección General de N° 382-2012-PRODUCEAsuntos Ambientales del Ministerio Lima, 15 de agosto de 2012 RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 381-2012-PRODUCE CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Legislativo N° 1047 se aprobó Lima, 15 de agosto de 2012 la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
  • 20. El Peruano472826 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Producción determinándose su ámbito de competencia, CONSIDERANDO:funciones y estructura orgánica básica; Que, por Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCE Que, mediante Decreto Legislativo N° 1047 se aprobóse aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de laMinisterio de la Producción; Producción determinándose su ámbito de competencia, Que, conforme lo establecido en la Septuagésima funciones y estructura orgánica básica;Tercera Disposición Complementaria de la Ley N° 29812, Que, por Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCELey del Presupuesto del Sector Público para el Año se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones delFiscal 2012, se faculta al Ministerio de la Producción, Ministerio de la Producción;aprobar mediante Resolución Ministerial sus documentos Que, conforme lo establecido en la Septuagésimade gestión para mejorar la eficiencia y eficacia de sus Tercera Disposición Complementaria de la Ley N° 29812,procesos internos; Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Que, mediante Resolución Ministerial N° 343-2012- Fiscal 2012, se faculta al Ministerio de la Producción,PRODUCE, publicada el 24 de julio de 2012 en el aprobar mediante Resolución Ministerial sus documentosDiario Oficial El Peruano, se aprobó el Reglamento de de gestión para mejorar la eficiencia y eficacia de susOrganización y Funciones (ROF) del Ministerio de la procesos internos;Producción; Que, mediante Resolución Ministerial N° 343-2012- Que, mediante Resolución Ministerial N° 011-2012- PRODUCE, publicada el 24 de julio de 2012 en elPRODUCE del 4 de enero de 2011, se dispuso que el Diario Oficial El Peruano, se aprobó el Reglamento dedesempeño del cargo de Director de la Dirección de Organización y Funciones (ROF) del Ministerio de laCompetitividad del Ministerio de la Producción, sea suplido Producción;temporalmente por el señor Hillmer Humberto Reyes Que, mediante Resolución Ministerial N° 236-2011-Murillo PRODUCE del 16 de agosto de 2011, se designó a la señora Que, mediante Resolución Ministerial N° 113-2012- Merlita Melina Burgos Quiñones, en el cargo de DirectoraPRODUCE del 02 de marzo de 2012, se encargó al señor de la Dirección de Promocion de Iniciativas EmpresarialesHillmer Humberto Reyes Murillo, en el puesto de Director y Asociatividad del Ministerio de la Producción;General de la Dirección General de Industria del Ministerio Que, en consecuencia, resulta pertinente dar porde la Producción; concluida la designación efectuada mediante Resolución Que, en consecuencia, resulta pertinente dar por Ministerial N° 236-2011-PRODUCE, y encargar el puestoconcluidas la suplencia y el encargo efectuados mediante de Director General de la Dirección General de DesarrolloResolución Ministerial N° 011-2012-PRODUCE y N° 113-2012- Productivo, en atención a la nueva estructura orgánica delPRODUCE, y encargar las funciones de Director General de Ministerio de la Producción contenida en el artículo 5 de sula Dirección General de Estudios Económicos, Evaluación y Reglamento de Organización y Funciones, aprobado porCompetitividad Territorial, en atención a la nueva estructura Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE;orgánica del Ministerio de la Producción contenida en el artículo Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina5 de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado General de Asesoría Jurídica; y,por Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE; De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, LeyGeneral de Asesoría Jurídica; y, que regula la participación del Poder Ejecutivo en el De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, nombramiento y designación de funcionarios públicos;Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley el Decreto Legislativo N° 1047 que aprueba la Ley deque regula la participación del Poder Ejecutivo en el Organización y Funciones del Ministerio de la Producción;nombramiento y designación de funcionarios públicos; y, la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE queel Decreto Legislativo N° 1047 que aprueba la Ley de aprueba el Reglamento de Organización y Funciones delOrganización y Funciones del Ministerio de la Producción; Ministerio de la Producción;y, la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE queaprueba el Reglamento de Organización y Funciones del SE RESUELVE:Ministerio de la Producción; Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la SE RESUELVE: señora MERLITA MELINA BURGOS QUIÑONES, en el cargo de Directora de la Dirección de Promoción de Artículo 1.- Dar por concluido el desempeño del cargo Iniciativas Empresariales y Asociatividad del Ministeriode Director de la Dirección de Competitividad del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los serviciosde la Producción, suplido temporalmente por el señor prestados.HILLMER HUMBERTO REYES MURILLO, dándosele las Artículo 2.- Encargar a la señora MERLITA MELINAgracias por los servicios prestados. BURGOS QUIÑONES, en el puesto de Directora General Artículo 2.- Dar por concluida la encargatura del señor de la Dirección General de Desarrollo Productivo delHILLMER HUMBERTO REYES MURILLO, en el puesto de Ministerio de la Producción, en tanto se designe al titular.Director General de la Dirección General de Industria del Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución aMinisterio de la Producción, dándosele las gracias por los la Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio deservicios prestados. la Producción, para los fines pertinentes. Artículo 3.- Encargar al señor HILLMER HUMBERTOREYES MURILLO, las funciones de Director General de la Regístrese, comuníquese y publíquese.Dirección General de Estudios Económicos, Evaluación yCompetitividad Territorial del Ministerio de la Producción, GLADYS TRIVEÑO CHAN JANen tanto se designe al titular. Ministra de la Producción Artículo 4.- Remitir copia de la presente Resolución ala Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de 828577-3la Producción, para los fines pertinentes. Regístrese, comuníquese y publíquese. Encargan funciones de Director General de la Dirección General de Politicas y GLADYS TRIVEÑO CHAN JAN Ministra de la Producción Regulación del Ministerio 828577-2 RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 385-2012-PRODUCEEncargan funciones de Directora Lima, 15 de agosto de 2012General de la Dirección General deDesarrollo Productivo del Ministerio CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, mediante Decreto Legislativo N° 1047 se aprobó N° 384-2012-PRODUCE la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción determinándose su ámbito de competencia, Lima, 15 de agosto de 2012 funciones y estructura orgánica básica;
  • 21. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472827 Que, por Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCE desistimiento de un procedimiento importará la culminaciónse aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del del mismo, y podrá hacerse por cualquier medio que permitaMinisterio de la Producción; su constancia y señalando su contenido y alcance. Dicho Que, conforme lo establecido en la Septuagésima desistimiento se podrá realizar en cualquier momentoTercera Disposición Complementaria de la Ley N° 29812, antes de que se notifique la resolución final en la instanciaLey del Presupuesto del Sector Público para el Año y la autoridad lo aceptará de plano y declarará concluidoFiscal 2012, se faculta al Ministerio de la Producción, el procedimiento, salvo que, habiéndose apersonado en elaprobar mediante Resolución Ministerial sus documentos mismo terceros interesados, instasen éstos su continuación;de gestión para mejorar la eficiencia y eficacia de sus Que, a través de los escritos del visto de fecha 07procesos internos; de marzo y adjuntos 1,2,3,4 y 6 de fechas 31 de marzo; Que, mediante Resolución Ministerial N° 343-2012- 04,10,13 y 24 de abril de 2012 respectivamente, la empresaPRODUCE, publicada el 24 de julio de 2012 en el CAPE MENDOCINO FISHING LP solicitó permiso deDiario Oficial El Peruano, se aprobó el Reglamento de pesca para operar la embarcación atunera de banderaOrganización y Funciones (ROF) del Ministerio de la USA, denominada CAPT. VINCENT GANN de matrículaProducción; 953794, para la extracción del recurso hidrobiológico atún Que, mediante Resolución Ministerial N° 011-2012- dentro de aguas jurisdiccionales peruanas, por el períodoPRODUCE del 4 de enero de 2012, se encargó al señor de tres (3) meses, para lo cual, adjuntó los requisitos delJuan Carlos Zavala de la Cruz, profesional con Nivel Procedimiento Nº 9 del Texto Único de ProcedimientosRemunerativo F-3, en el puesto de Director de la Dirección Administrativos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-de Normas Técnicas y Supervisión Industrial Ministerio de 2009-PRODUCE y demás normas modificatorias;la Producción; Que, mediante los adjuntos 5,7 del escrito de registro Que, en consecuencia, resulta pertinente dar por No 0019304-2012, de fechas 16 de abril y 02 de mayo deconcluida la encargatura efectuada mediante Resolución 2012, respectivamente, el señor Omar Diego CarcovichMinisterial N° 011-2012-PRODUCE, y encargar el puesto Jibaja, con poderes de representación suficientes ade Director General de la Dirección General de Políticas y nombre de la empresa CAPE MENDOCINO FISHING LP,Regulación, en atención a la nueva estructura orgánica del solicita primero la suspensión de la solicitud de permisoMinisterio de la Producción contenida en el artículo 5 de su de pesca presentada y posteriormente se desiste deReglamento de Organización y Funciones, aprobado por ella, legalizando su firma ante notario público; asimismo,Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE; requiere la devolución de los pagos de los derechos que Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina fueron cancelados a favor del Ministerio de la Producción;General de Asesoría Jurídica; y, Que, al no haberse emitido resolución final en la presente De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, instancia que impida la culminación del procedimiento, yLey Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley al no afectarse derechos de terceros ni al interés público,que regula la participación del Poder Ejecutivo en el corresponde aceptar el desistimiento solicitado. Asimismo,nombramiento y designación de funcionarios públicos; corresponde efectuar la devolución del pago adelantadoel Decreto Legislativo N° 1047 que aprueba la Ley de de los derechos de pesca, toda vez, que el administrado yaOrganización y Funciones del Ministerio de la Producción; no efectuará extracción de recursos que justifique el pagoy, la Resolución Ministerial N° 343-2012-PRODUCE que de los mismos;aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Estando a lo informado por la Dirección de ConsumoMinisterio de la Producción; Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero mediante Informe Nº 294-2012- SE RESUELVE: PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº 636-2012- PRODUCE/DGEPP; Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura del señor De conformidad con lo establecido por el DecretoJUAN CARLOS ZAVALA DE LA CRUZ, en el puesto de Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca; su Reglamento,Director de la Dirección de Normas Técnicas y Supervisión aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; Ley NºIndustrial del Ministerio de la Producción, dándosele las 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, elgracias por los servicios prestados. Decreto Supremo Nº 008- 2009-PRODUCE- Texto Único Artículo 2.- Encargar al señor JUAN CARLOS ZAVALA de Procedimientos Administrativos del Ministerio de laDE LA CRUZ, el puesto de Director General de la Dirección Producción y sus modificatorias;General de Políticas y Regulación del Ministerio de laProducción, en tanto se designe al titular. SE RESUELVE: Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución ala Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de Artículo 1º.- Aceptar el desistimiento del procedimientola Producción, para los fines pertinentes. administrativo presentado por el señor Omar Diego Carcovich Jibaja, representante de la empresa CAPE Regístrese, comuníquese y publíquese. MENDOCINO FISHING LP, sobre la solicitud de permiso de pesca para operar la embarcación CAPT. VINCENT GLADYS TRIVEÑO CHAN JAN GANN de matricula 953794, en la extracción del recurso Ministra de la Producción hidrobiológico atún dentro de aguas jurisdiccionales peruanas; y en consecuencia declarar por concluido el 828577-4 citado procedimiento administrativo. Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Oficina General de Administración, paraAceptan desistimiento de que proceda a la devolución de los derechos de pescaprocedimiento administrativo sobre abonados por adelantado y consígnese en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya direcciónsolicitud de permiso de pesca para es: www.produce.gob.pe.operar embarcación, iniciado por Cape Regístrese, comuníquese y publíquese.Mendocino Fishing LP MARIA DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDA RESOLUCIÓN DIRECTORAL Directora General de Extracción y Nº 232-2012-PRODUCE/DGEPP Procesamiento Pesquero (e) Lima, 5 de junio de 2012 827746-1 Vistos: los escritos con registro Nº 0019304-2012de fecha 07 de marzo de 2012 y adjuntos 1,2,3,4,5,6,7 Otorgan autorización a Natural Proteinde fechas 31 de marzo, 04, 10, 13, 16, 24 de abril y 02de mayo de 2012, respectivamente, presentados por la Technologies S.A.C. para instalar plantaempresa CAPE MENDOCINO FISHING LP. de congelado CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 235-2012-PRODUCE/DGEPP Que, el artículo 189º de la Ley Nº 27444, Ley delProcedimiento Administrativo General, establece que el Lima, 8 de junio del 2012
  • 22. El Peruano472828 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 VISTO: El escrito con Registro Nº 00034016 – 2012 y de abril del 2012, declara que los planos de ubicación,sus Adjuntos 01 y 02 de fechas 25 de abril, 14 de mayo y de distribución de equipos, de Instalaciones sanitarias,06 de junio de 2012, respectivamente, presentado por la de instalaciones de red de Agua y de flujo de procesosempresa NATURAL PROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C.; presentados por la empresa NATURAL PROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C. para la instalación de la Planta CONSIDERANDO: de Congelado con la dirección de planta Lote 02 del Predio Rústico Nº 52, Sector San Bartolo, distrito y provincia de Que, el numeral 4, inciso b) del Artículo 43, los Artículos Santa, departamento de Ancash, muestran conformidad44º y 46º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, con los requerimientos de diseño establecidos en la Normaestablecen que para la instalación de establecimientos Sanitaria para las Actividades Pesqueras y Acuícolas;industriales pesqueros se requiere de autorización, la Que, de acuerdo a la evaluación efectuada a losque constituye un derecho específico que el Ministerio de documentos que obran en el expediente, se desprendePesquería, actual Ministerio de la Producción, otorga a que se ha cumplido con los requisitos establecidos en elplazo determinado y a nivel nacional; procedimiento Nº 26 del Texto Único de Procedimientos Que, el Artículo 49º del Reglamento de la Ley General Administrativos - TUPA del Ministerio de la Producción,de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001- consecuentemente, la solicitud presentada por la empresaPE, establece que las personas naturales o jurídicas que NATURAL PROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C., calificase dediquen al procesamiento de recursos hidrobiológicos para el otorgamiento de una autorización de instalaciónpara consumo humano directo, indirecto o al uso para una Planta de Congelado con una capacidadindustrial no alimenticio, requerirán de autorización para proyectada de 09 t/día, a ubicarse en el Lote 02, Prediola instalación o aumento de la capacidad de operación del Rústico Nº 52 – San Bartolo, distrito y provincia de Santa,establecimiento industrial y de licencia para la operación departamento de Ancash;de cada planta de procesamiento; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Que, el numeral 52.2 del Artículo 52º del Reglamento Humano de la Dirección General de Extracción yde la Ley General de Pesca, aprobado mediante Decreto Procesamiento Pesquero, a través del Informe Técnico NºSupremo Nº 012-2001-PE, modificado por el Artículo 1º 375-2012-PRODUCE/DGEPP-Dch de fecha 06 de juniodel Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, establece de 2012, e Informe Legal Nº 779-2012-PRODUCE/DGEPPque el trámite para la obtención de la autorización de del 08 de junio de 2012;instalación de un establecimiento industrial pesquero De conformidad con lo establecido por el Decretoes independiente del otorgamiento de la licencia de Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamentooperación correspondiente. Sin embargo, dicha licencia aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE –debe solicitarse dentro de un plazo improrrogable de seis Reglamento de la Ley General de Pesca, y el Texto Único(6) meses contado a partir de la fecha de vencimiento del de Procedimientos Administrativos del Ministerio de laplazo de la autorización o de la fecha de vencimiento de su Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-renovación, en caso de haber solicitado la misma; PRODUCE y modificatorias; Que, con los escritos del visto, la empresa NATURALPROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C. solicita el otorgamiento SE RESUELVE:de la autorización para la instalación de una plantade congelado de productos hidrobiológicos con una Artículo 1º.- Otorgar a la empresa NATURAL PROTEINcapacidad proyectada de 9 t/día, a ubicarse en el Lote 02, TECHNOLOGIES S.A.C. autorización para instalar unaPredio Rústico Nº 52 – San Bartolo, distrito y provincia del Planta de Congelado con una capacidad proyectada de 9Santa, departamento de Ancash, de conformidad con el t/día, a ubicarse en el Lote 02, Predio Rústico Nº 52 – SanProcedimiento Nº 26 del Texto Único de Procedimientos Bartolo, distrito y provincia de Santa, departamento deAdministrativos del Ministerio de la Producción aprobado Ancash.por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; Artículo 2º.- La empresa NATURAL PROTEIN Que, a través del Oficio Nº 1792-2012-PRODUCE/ TECHNOLOGIES S.A.C. deberá instalar su establecimientoDGEPP del 22 de mayo de 2012, se solicitó a la administrada industrial pesquero, con sujeción a las normas legales ycumpla con subsanar las siguientes observaciones: i) reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, asíLa acreditación registral respecto a la inscripción de la como a las relativas a la preservación del medio ambientesubdivisión de la Parcela Nº 52 Sector San Bartolo, en los y sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, quelotes 01 y 02, de acuerdo al plano de ubicación obrante garanticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera.en autos, ó ii) Resolución de Alcaldía que apruebe la Asimismo, deberá implementar el sistema de control quesubdivisión de la Parcela Nº 52 Sector San Bartolo, en los garantice la óptima calidad del producto final y cumplirlotes 01 y 02, ó iii) La Certificación Municipal del Lote Nº 02 con ejecutar las medidas de mitigación establecidas por lade la parcela Nº 52 Sector San Bartolo; Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería Que, mediante la Resolución Sub Gerencial Nº 018- en la Resolución Directoral Nº 011-2012-PRODUCE/2012-DUC-DIU/MDS del 05 de junio de 2012, emitida por DIGAAP.la Municipalidad Distrital de Santa, se aprobó la subdivisión Artículo 3º.- Otorgar a la empresa NATURALde la Parcela Nº 52, Sector San Bartolo o San Bartolomé, PROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C., el plazo de undistrito de Santa, provincia del Santa, departamento de (01) año, contado a partir de la fecha de notificación deAncash, en los sub Lotes: Lote 1 y Lote 2, con lo cual la presente Resolución, renovable por una sola vez yprocedería el reconocimiento de dicha ubicación para ser por igual periodo, siempre que se acredite de haberconsignada en la autorización de instalación; realizado una inversión sustantiva superior al cincuenta Que, la Certificación Ambiental es otorgada por la por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro del periodoDirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería a inicialmente autorizado; para que la interesada concluyala empresa NATURAL PROTEIN TECHNOLOGIES S.A.C. a con la instalación del establecimiento industrial pesquerotravés de la Resolución Directoral Nº 011-2012-PRODUCE/ autorizado por el artículo 1º de la presente Resolución. LaDIGAAP de fecha 01 de marzo de 2012, por la aprobación licencia de operación correspondiente deberá solicitarseal Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de inversión dentro de un plazo improrrogable de seis (06) mesesdenominado: Reubicación de Planta de Harina y Aceite de contados a partir de la fecha de vencimiento del plazo dePescado de Alto Contenido Proteínico con una capacidad la autorización o de ser el caso, de la fecha de vencimientoinstalada de 4 t/h e instalación de una Planta de Congelado del plazo de su renovación.con una capacidad proyectada de 9 t/día y capacidad de Artículo 4º.- Vencido el plazo o la renovación de ser elalmacenamiento de congelado de 180 t, a ubicarse en el caso, la autorización de instalación señalada en el artículoLote 02 del Predio Rústico Nº 52 – San Bartolo, Santa, 1º caducará de pleno derecho en caso de no haberseAncash. La Certificación Ambiental es válida en el extremo verificado la instalación total del establecimiento industrialreferido a la instalación de una Planta de Congelado, por pesquero autorizado por el artículo 1º de la presentecuanto la evaluación del procedimiento administrativo para Resolución.el traslado de la Planta de Harina y Aceite de Pescado de Artículo 5º.- El incumplimiento de lo señalado en losAlto Contenido Proteínico, corresponde funcionalmente a artículos 2º y 3º de la presente Resolución, será causal dela Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección caducidad del derecho otorgado, o de las sanciones queGeneral de Extracción y Procesamiento Pesquero; resulten aplicables conforme a la normatividad vigente, Que, el Protocolo Sanitario para Autorización de según corresponda.Instalación Nº PTI-009-12-CG-SANIPES otorgado por el Artículo 6º.- Remitir una copia de la presente ResoluciónInstituto Tecnológico Pesquero del Perú - ITP y el Servicio Directoral a la Dirección Regional de la Producción deNacional de Sanidad Pesquera – SANIPES, de fecha 17 Ancash y a la Dirección General de Seguimiento, Control y
  • 23. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472829Vigilancia, debiendo consignarse en el Portal Institucional por la empresa REPSOL EXPLORACIÓN PERU S.A.del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www. SUCURSAL DEL PERÚ; en tal sentido, el plazo deproduce.gob.pe autorización de investigación deberá computarse desde la fecha de notificación de la presente Resolución Directoral, Regístrese, comuníquese y publíquese. conforme lo dispuesto en el Artículo 16º de la Ley del Procedimiento Administrativo General-Ley Nº 27444; MARÍA DEL ROSARIO NEYRA GRANDA Que, de la evaluación efectuada a los documentos Directora General de Extracción y que obran en el expediente, se desprende que la empresa Procesamiento Pesquero (e) REPSOL EXPLORACIÓN PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ, ha cumplido con presentar los requisitos 827746-2 establecidos en el procedimiento Nº 12 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-Autorizan a Repsol Exploración Peru PRODUCE, por lo que resulta procedente lo solicitado;S.A. Sucursal del Perú para realizar Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción yinvestigación pesquera con extracción Procesamiento Pesquero, mediante Informe Técnico Nºde especímenes hidrobiológicos 308-2012-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº 727-2012-PRODUCE/DGEPP; RESOLUCIÓN DIRECTORAL De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 236-2012-PRODUCE/DGEPP Nº 25977, Ley General de Pesca, en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y en el Lima, 11 de junio del 2012 Procedimiento Nº 12 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción aprobado VISTO: el escrito de Registro Nº 00012072-2012 y por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE;sus adjuntos 1, 2 y 4 de fechas 08 y 24 de febrero, 06 demarzo y 11 de abril de 2012 respectivamente, presentados SE RESUELVE:por el señor EVANDRO CORREA NACÚL, representantelegal de la empresa REPSOL EXPLORACIÓN PERU S.A. Artículo 1º.- Autorizar a la empresa REPSOLSUCURSAL DEL PERÚ; EXPLORACIÓN PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ, para realizar investigación pesquera con extracción de CONSIDERANDO: especímenes hidrobiológicos sin valor comercial y sin empleo de embarcación pesquera, para la ejecución del “Plan de Que, el artículo 14º del Decreto Ley Nº 25977 - Ley Investigación Hidrobiológico del Estudio de Impacto AmbientalGeneral de Pesca, establece que el estado promueve e para el Proyecto Prospección Sísmica 2D en el Lote 109”,incentiva la investigación y capacitación pesquera que en los distritos de Manseriche, Barranca y Cahuapanas,realizan los organismos públicos especializados del Sector y provincia de Datem del Marañón, Región Loreto; y en ellas Universidades, así como la que provenga de la iniciativa distrito de Nueva Cajamarca, provincia de Rioja, Región Sande personas naturales o jurídicas del sector privado; Martín; por las razones expuestas en la parte considerativa de Que, los artículos 43º 44º, 45º y 46º de la Ley General de la presente Resolución, por el periodo de ocho (08) meses.Pesca, establecen que para el desarrollo de la investigación Artículo 2º.- El plazo a que se refiere el artículopesquera, las personas naturales o jurídicas deberán precedente, se contará a partir del día siguiente de lacontar con la autorización correspondiente, otorgada por fecha de notificación de la presente Resolución Directoralel Ministerio de la Producción a nivel nacional; y que está y podrá gestionarse autorizaciones por otros plazosexceptuada del pago de derechos; similares, previa presentación de los resultados de los Que, el artículo 24º del Reglamento de la Ley General trabajos desarrollados.de Pesca, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 012- Artículo 3º.- La empresa REPSOL EXPLORACIÓN2001-PE, establece que las personas autorizadas por el PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ, deberá cumplirMinisterio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) con el cronograma, número de estaciones de muestreo,para realizar investigación pesquera, están obligadas número de muestras, artes, aparejos, materiales y equiposa proporcionar a este Ministerio, los resultados de la propuestos en el respectivo plan de investigación, citadoinvestigación realizada; en el artículo 1º de la presente Resolución. Que, el numeral 4.6 del artículo 4º del Reglamento Artículo 4º.- La empresa REPSOL EXPLORACIÓNde Ordenamiento Pesquero de la Amazonía Peruana, PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ, durante la ejecuciónaprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-2009- de la investigación autorizada en el artículo 1º de la presentePRODUCE, establece que el Instituto de Investigaciones de Resolución, deberá observar estrictamente lo establecido enla Amazonía Peruana (IIAP), es la institución de referencia el artículo 27º de la Ley Nº 26839 - Ley sobre la conservacióncientífica y tecnológica para la ordenación pesquera de la y aprovechamiento sostenible de la diversidad biológica; casoregión amazónica; contrario, el Ministerio de la Producción se reserva el derecho Que, el artículo 27º de la Ley Nº 26839 - Ley sobre de iniciar las acciones legales pertinentes.la conservación y aprovechamiento sostenible de la Artículo 5º.- Una vez cumplido el plazo otorgado en eldiversidad biológica, establece que los derechos otorgados artículo 1º de la presente Resolución, la empresa REPSOLsobre recursos biológicos no otorgan derechos sobre los EXPLORACIÓN PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ,recursos genéticos contenidos en los mismos; deberá, presentar a la Dirección General de Extracción y Que, mediante los escritos del vistos, la empresa REPSOL Procesamiento Pesquero, para su evaluación y posteriorEXPLORACIÓN PERU S.A. SUCURSAL DEL PERÚ, solicita derivación al Instituto de Investigaciones de la Amazoníaautorización para realizar investigación pesquera para la Peruana -IIAP, el informe sobre los resultados de lasejecución del “Plan de Investigación Hidrobiológico del Estudio acciones de investigación realizadas en el desarrollode Impacto Ambiental para el Proyecto Prospección Sísmica del “Plan de Investigación Hidrobiológico del Estudio de2D en el Lote 109”, en los distritos de Manseriche, Barranca Impacto Ambiental para el Proyecto Prospección Sísmicay Cahuapanas, provincia de Datem del Marañón, Región 2D en el Lote 109”, así como copia de las publicacionesLoreto; y en el distrito de Nueva Cajamarca, provincia de Rioja, que pudieran generarse de las mismas.Región San Martín, sin utilización de embarcación pesquera, Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolucióncon extracción de muestras de especímenes hidrobiológicos Directoral al Instituto de Investigaciones de la Amazoníasin valor comercial, por el periodo de 08 meses; Peruana –IIAP, a las Direcciones Regionales de la Que, el objetivo general de la investigación es Producción de Loreto y San Martín y consignarse en elcaracterizar y evaluar el componente hidrobiológico (peces, Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuyaplancton, bentos y perifiton) de las zonas de influencia dirección es: www.produce.gob.pe.del proyecto. Cabe indicar que, dicho proyecto ha tenidoopiniones de mejoramiento del Instituto de Investigaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.de la Amazonía Peruana - IIAP; Que, el Instituto de Investigaciones de la Amazonía MARÍA DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDAPeruana – IIAP, mediante el Oficio Nº 023-2012-IIAP- Directora General de Extracción yAQUAREC/CIQ del 04 de mayo de 2012, comunicó la Procesamiento Pesquero (e)conformidad con el levantamiento de las observacionesrealizadas al proyecto de investigación presentado 827746-3
  • 24. El Peruano472830 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Aprueban cambios de titulares Que, de la visualización de la Partida Nº 50000525 de la Oficina Registral de Piura se observa que, los señoresde permisos de pesca para operar HUMBERTO QUEREVALÚ LLENQUE, JOSÉ SANTIAGOembarcaciones pesqueras a favor de QUEREVALÚ LLENQUE y PEDRO PABLO QUEREVALÚ LLENQUE, han adquirido el dominio de la embarcaciónpersonas naturales pesquera MELCHORITA II de matrícula PT-11171-CM, en virtud al anticipo de legítima y que no cuenta con cargas y RESOLUCIÓN DIRECTORAL /o gravámenes; Nº 239-2012-PRODUCE/DGEPP Que, a folios 176 al 180 obra el reporte de pago de Derechos de Pesca expedidos por el área de cómputo Lima, 11 de junio del 2012 de esta Dirección General, en el cual se aprecia que la embarcación pesquera antes mencionada, no cuenta con VISTOS: Los escritos con Registro Nº 00049184- deudas pendientes por dicho concepto;2011 y adjuntos 01 , 02 y 03, de fechas 08 de junio, 25 Que, a folios 119 y 183 del expediente administrativo,de agosto, 27 de setiembre de 2011 y 04 de mayo del obran el Memorando Nº 00751-2011-PRODUCE/OEC y2012, respectivamente presentados por HUMBERTO Nº 00489-2012-PRODUCE/OEC, mediante los cuales, laQUEREVALÚ LLENQUE, JOSÉ SANTIAGO QUEREVALÚ Oficina de Ejecución Coactiva, señala que la embarcaciónLLENQUE y PEDRO PABLO QUEREVALÚ LLENQUE; y, pesquera MELCHORITA II de matrícula PT-11171-CM, no registra deudas pendientes cuya ejecución se encuentre CONSIDERANDO: tramitando ante dicha Oficina; Que, de la evaluación efectuada a los documentos que Que, el numeral 1 del inciso c) del artículo 43º del obran en el expediente, se concluye que los administradosDecreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, establece han cumplido con presentar los requisitos establecidos enque para el desarrollo de las actividades pesqueras el Procedimiento Nº 07 del Texto Único de Procedimientosconforme lo disponga el Reglamento de la Ley General Administrativos del Ministerio de la Producción aprobadode Pesca, las personas naturales y jurídicas requerirán por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; y suspermiso de pesca para la operación de embarcaciones modificatorias, asimismo, cumple con las condicionespesqueras de bandera nacional; establecidas en el Reglamento de la Ley General de Que, el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PEmodificado por los Decretos Supremos Nºs. 003-2000- y modificatorias y el Reglamento del Decreto LegislativoPE, 004-2002-PRODUCE, 005-2002-PRODUCE y 004- Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por2007-PRODUCE, que aprobó el Reglamento de la Ley Nº Embarcación, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-26920, establece, entre otros, que las transferencias del 2008-PRODUCE y sus modificatorias;permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la Que, estando a lo informado por la Dirección deLey Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones Consumo Humano Indirecto de la Dirección General decontenidas en el artículo 34º del Reglamento de Ley Extracción y Procesamiento Pesquero, a través de losGeneral de Pesca; Informes Nº 528, 921-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi y Que, el artículo 34º del Reglamento de la Ley General 433-2012-PRODUCE/DGEPP -Dchi y el Informe Legalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012- Nº 1266-2011-PRODUCE/DGEPP y ratificado mediante2001-PE, modificado por el Decreto Supremo Nº 015- Memorando Nº 396 -2012-PRODUCE/DGEPP;2007-PRODUCE, establece que el permiso de pesca De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nºes indesligable de la embarcación pesquera a la que 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobadocorresponde. La transferencia de la propiedad o posesión por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modificatorias,de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional la Ley Nº 26920 y su Reglamento aprobado por Decretodurante la vigencia del permiso de pesca conlleva la Supremo Nº 003-98-PE, y el Reglamento del Decretotransferencia de dicho permiso en los mismos términos y Legislativo Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos decondiciones en que se otorgaron. Asimismo, en su último Captura por Embarcación, aprobado por Decreto Supremopárrafo refiere que en aquellos supuestos en los cuales los Nº 021-2008-PRODUCE y sus modificatorias; y,actos administrativos sancionadores han sido impugnados En uso de las facultades conferidas por el artículo 118ºen la vía administrativa o judicial, procede la autorización del Reglamento de la Ley General de pesca aprobado porde cambio de titular del permiso de pesca encontrándose Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modificatorias, ycondicionada la vigencia a su resultado; el literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organización Que, mediante Resolución Directoral Nº 021- y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR, de fecha 23 de Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;enero de 2003, se otorgó permiso de pesca al armadorpesquero JOSE VICENTE QUEREVALÚ RUMICHE para SE RESUELVE:operar la embarcación pesquera de madera de nombre“MELCHORITA II” de matrícula PT-11171- CM, de arqueo Artículo 1º.- Aprobar a favor de los señores HUMBERTOneto 9.28 y de 40.00 m3 de capacidad de bodega, en la QUEREVALÚ LLENQUE, JOSE SANTIAGO QUEREVALÚextracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino LLENQUE y PEDRO PABLO QUEREVALÚ LLENQUE,para el consumo humano indirecto, y los recursos sardina, el cambio de titular del permiso de pesca para operar lajurel y caballa con destino para el consumo humano embarcación pesquera MELCHORITA II, de matrículadirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de PT-11171-CM, en los mismos términos y condiciones enabertura de malla de ½ y 1 ½ pulgadas (13 mm y 38 mm), los que fue otorgado por Resolución Directoral Nº 021-según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera 2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR y modificada conde las cinco (05) millas marinas adyacentes a la costa para Resolución Directoral Nº 494-2007-PRODUCE/DGEPP.el caso de los recursos anchoveta y sardina y fuera de las Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permisodiez (10) millas marinas adyacentes a la costa para el caso de pesca de la embarcación pesquera MELCHORITA II dede los recursos jurel y caballa; matrícula PT-11171-CM otorgado a favor del señor JOSE Que, mediante Resolución Directoral Nº 494-2007- VICENTE QUEREVALÚ RUMICHE, otorgado mediantePRODUCE/DGEPP, de fecha 12 de noviembre de 2007, se Resolución Directoral Nº 021-2003-GOB.REG.-PIURA/declaró la caducidad del permiso de pesca de, entre otras, DIREPE-DR.la embarcación pesquera MELCHORITA II de matrícula Artículo 3º.- Incorporar a los señores HUMBERTOPT-11171-CM, en el extremo referido a la extracción de los QUEREVALÚ LLENQUE, JOSE SANTIAGO QUEREVALÚrecursos jurel y caballa para el consumo humano directo LLENQUE y PEDRO PABLO QUEREVALÚ LLENQUEe indirecto; como nuevos titulares del permiso de pesca para operar la Que, a través de los escritos del visto, los señores embarcación pesquera MELCHORITA II de matrícula PT-HUMBERTO QUEREVALÚ LLENQUE, JOSÉ SANTIAGO 11171-CM, así como la presente Resolución en el AnexoQUEREVALÚ LLENQUE y PEDRO PABLO QUEREVALÚ II, de la Resolución Ministerial Nº 347-2011- PRODUCE,LLENQUE, solicitan el cambio de titular del permiso de excluyendo a JOSE VICENTE QUEREVALÚ RUMICHE,pesca para operar la embarcación pesquera MELCHORITA así como la Resolución Directoral Nº 021-2003-GOB.II de matrícula PT-11171-CM, presentando los requisitos REG.-PIURA/DIREPE-DR, consignados en dicho anexo.del Procedimiento 7 del Texto Único de Procedimientos Artículo 4º.- Remitir copia de la presente ResoluciónAdministrativos del Ministerio de la Producción, aprobado Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control ypor Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direccionesmodificatorias; Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y
  • 25. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472831a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta aldel Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal volumen de bodega a sustituir;Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección Que, asimismo el artículo 1º del Decreto Supremo Nºes: www.produce.gob.pe. 004-2007-PRODUCE, establece que las autorizaciones de incremento de flota vía sustitución de bodega, no Regístrese, comuníquese y publíquese. podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo MARIA DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDA 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, y que Directora General de Extracción y las embarcaciones pesqueras que sean materia de Procesamiento Pesquero (e) sustitución, deberán ser desguazadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la 827746-4 nueva embarcación; Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2010- RESOLUCIÓN DIRECTORAL PRODUCE de fecha 14 de mayo del 2010, en su artículo Nº 240-2012-PRODUCE/DGEPP primero, se modificó el numeral 37.1 del artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, establece que la Lima, 11 de junio del 2012 autorización de incremento de flota para la construcción o adquisición de embarcaciones pesqueras será concedida Vistos los escritos de Registro Nº 00018252-2012 y por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desdeAdjuntos 1, 3 y 4 de fechas 03 y 29 de marzo, 02 y 08 la publicación de la resolución directoral. Los armadoresde mayo del 2012, respectivamente, presentados por pesqueros que por razones de carácter económico olos señores EXALTACION PAZO REYES y su conyugue por motivos de fuerza mayor, debidamente acreditados,TEOFILA SALAZAR DE PAZO. pueden, por única vez, solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación CONSIDERANDO: pesquera por doce (12) meses improrrogables; siempre y cuando, en el caso de construcción, se haya realizado Que, el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98- un avance de obra física de por lo menos el cincuentaPE, modificado por el artículo 1º del Decreto Supremo por ciento (50%), debidamente acreditado. La referidaNº 004-2007-PRODUCE, establece, entre otros, que la ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días detransferencia del permiso de pesca (de las embarcaciones anticipación al vencimiento del plazo original; y declarada,al amparo de la Ley Nº 26920), se efectuara conforme las expresamente por la Dirección General de Extracción ydisposiciones contenidas en el artículo 34º del Reglamento Procesamiento Pesquero;de la Ley General de Pesca; Que, asimismo, la inspección técnica efectuada por Que, el artículo 34º del Reglamento de la Ley General la Dirección General de Extracción y Procesamientode Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012- Pesquero del Ministerio de la Producción acreditará el2001-PE, modificado por el Decreto Supremo Nº 015- término de construcción de la embarcación pesquera.2007-PRODUCE, establece que el permiso de pesca La referida inspección técnica puede ser efectuada dees indesligable de la embarcación pesquera a la que oficio o a pedido del administrado. En este último casocorresponde. La transferencia de la propiedad o posesión la solicitud debe presentarse, necesariamente dentro delde las embarcaciones pesqueras de bandera nacional plazo original o su ampliación, de ser el caso. El acta dedurante la vigencia del permiso de pesca conlleva la inspección técnica es suscrita por el inspector comisionadotransferencia de dicho permiso en los mismos términos y y el representante del astillero. Y además, vencido el plazocondiciones en que se otorgaron; inicial, o la ampliación, si ésta hubiese sido otorgada; y, de Que, el numeral 3 del inciso b) y el numeral 1 del inciso no haberse acreditado la construcción total o la adquisiciónc) del artículo 43º del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de de la embarcación pesquera dentro del plazo, conforme aPesca, establece que para el desarrollo de las actividades los párrafos precedentes, la autorización de incremento depesqueras conforme lo disponga el Reglamento de la Ley flota caducará de pleno derecho, sin que sea necesariaGeneral de Pesca, las personas naturales y jurídicas, la notificación al titular por parte del Ministerio de larequerirán autorización de incremento de flota y permiso Producción;de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras Que, de igual modo, el numeral 37.2 del artículo 37ºde bandera nacional; del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado Que, el numeral 12.1 del artículo 12º del Reglamento por Decreto Supremo Nº 012-2011-PE, modificado por elde la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, señala que elSupremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de otorgamiento de la autorización de incremento de flota esrecursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente independiente del permiso de pesca. Sin embargo, dichoexplotados, el Ministerio de Pesquería (actualmente permiso de pesca deberá solicitarse dentro de un plazo deMinisterio de la Producción) no autorizará incrementos de un (01) año, contado a partir de la acreditación del términoflota ni otorgará permisos de pesca que concedan acceso de construcción o de la adquisición de la embarcacióna esas pesquerías, bajo responsabilidad, salvo que se pesquera. Vencido dicho plazo, sin iniciar el procedimientosustituya igual capacidad de bodega de la flota existente de permiso de pesca respectivo, la autorización deen la pesquería de los mismos recursos hidrobiológicos; incremento de flota caduca de pleno derecho; debiendo Que, el artículo 24º de la Ley General de Pesca, emitirse la Resolución Directoral correspondiente;establece que las autorizaciones de incremento de flota Que, mediante Resolución Directoral Nº 044-2001-para embarcaciones pesqueras para consumo humano CTAR-PIURA-DIREPE-DR, de fecha 18 de junio deindirecto, sólo se otorgarán siempre que se sustituya 2001, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado aigual volumen de capacidad de bodega de la flota EXALTACION PAZO REYES, para operar la embarcaciónexistente. Las nuevas autorizaciones de incremento de pesquera de madera denominada MI CAUTIVO IV conflota sin perjuicio de la sustitución antes indicada, sólo se matrícula CO-3530-CM, de 33.14 m3 de capacidad deotorgarán a aquellos armadores cuyas embarcaciones bodega y 7.64 de Arqueo Neto, con hielo en cajas comoposean sistemas de preservación a bordo, adecuados medio de preservación a bordo, equipada con redes deartes y aparejos de pesca, y su operación se oriente a la cerco de ½ pulgada (13 mm) y 1½ pulgadas (38 mm),extracción de recursos hidrobiológicos subexplotados e según corresponda, para dedicarse a la extracción deinexplotados; los recursos anchoveta, sardina con destino al consumo Que, el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de humano directo e indirecto y jurel y caballa con destino alla Ley Nº 26920, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98- consumo humano directo, en el ámbito del litoral peruanoPE, modificado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº y fuera de las cinco (5) millas costeras;001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003- Que, a través de la Resolución Directoral Nº 049-2001-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 004- CTAR-PIURA-DIREPE-DR de fecha 18 de junio de 2001,2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007- se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a JUANPRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, MANUEL PAZO PUESCAS, para operar la embarcaciónestablece que la sustitución de embarcaciones pesqueras pesquera de madera MI CAUTIVO III de matrícula CO-a que se refiere el artículo 24º de la Ley General de Pesca 15735-CM, de 33.00 m3 de capacidad de bodega yy los artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado por 7.60 de Arqueo Neto, con uso de hielo en cajas comoDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, sólo se autorizará a las medio de preservación a bordo, equipada con redes deembarcaciones comprendidas en el régimen establecido cerco de ½ pulgada (13 mm) y 1½ pulgadas (38 mm),por la Ley Nº 26920, siempre que se sustituya por otras según corresponda, para dedicarse a la extracción de
  • 26. El Peruano472832 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012los recursos anchoveta, sardina con destino al consumo Supremo Nº 012-2001-PE y sus modificatorias, la Ley Nºhumano directo e indirecto y jurel y caballa con destino al 26920 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nºconsumo humano directo, en el ámbito del litoral peruano 003-98-PE y sus modificatorias y normas complementarias,y fuera de las cinco (5) millas costeras; el Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado Que, mediante Resolución Directoral Nº 083-2008- por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, y susPRODUCE/DGEPP de fecha 07 de febrero del 2008, se modificatorias, y;caducó el permiso de pesca, entre otros, a la embarcación En uso de las facultades conferidas por el artículo 118ºpesquera MI CAUTIVO III de matrícula CO-15735-CM, del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobadoúnicamente en el extremo referido a la extracción de los por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) delrecursos jurel y caballa para el consumo humano directo artículo 53º del Reglamento de Organización y Funcionese indirecto; del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Que, con Resolución Directoral Nº 398-2010- Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;PRODUCE/DGEPP de fecha 16 de junio del 2010, seaprobó a favor del señor EXALTACION PAZO REYES SE RESUELVE:y su cónyuge TEOFILA SALAZAR DE PAZO, el cambiode titular del permiso de pesca otorgado por Resolución Artículo 1º.- Acumular los procedimientosDirectoral Nº 049-2001- CTAR-PIURA-DIREPE-DR, administrativos referidos al cambio de titular del permisopara operar la embarcación pesquera de madera MI de pesca de la embarcación MI CAUTIVO IV de matrículaCAUTIVO III de matrícula CO-15735-CM, en la extracción CO-3530-CM, con el procedimiento de autorización dede los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina para incremento de flota para ampliar la capacidad de bodegaconsumo humano directo e indirecto; de la embarcación pesquera MI CAUTIVO III de matrícula Que, mediante los escritos del visto, los señores CO-15735-CM de 33.00 a 66.14 m3, vía sustitución de laEXALTACION PAZO REYES y su conyugue TEOFILA capacidad de bodega de la embarcación MI CAUTIVO IVSALAZAR DE PAZO, solicitan cambio de titular del permiso de matrícula CO-3530-CM, solicitados por los señoresde pesca de la embarcación MI CAUTIVO IV de matrícula EXALTACION PAZO REYES y su conyugue TEOFILACO-3530-CM y autorización de incremento de flota para SALAZAR DE PAZO.ampliar la capacidad de bodega de la embarcación Artículo 2º.- Aprobar a favor de los señorespesquera MI CAUTIVO III de matrícula CO-15735-CM de EXALTACION PAZO REYES y su conyugue TEOFILA33.00 hasta 66.14 m3, vía sustitución de la capacidad de SALAZAR DE PAZO, el cambio de titular del permisobodega de la embarcación MI CAUTIVO IV de matrícula de pesca de la embarcación pesquera MI CAUTIVO IVCO-3530-CM; de matrícula CO-3530-CM, en los mismos términos y Que, de la evaluación efectuada a los documentos condiciones en que fue otorgado mediante Resoluciónque obran en el expediente, se ha podido advertir que la Directoral Nº 044-2001-CTAR-PIURA-DIREPE-DR.embarcación objeto de sustitución se encuentra autorizada Artículo 3º.- Aceptar la renuncia presentada por losa realizar actividades extractivas de acuerdo a la Ley Nº Administrados; únicamente en el extremo al acceso de26920. Asimismo, según la información consignada en el los recursos jurel y caballa para consumo humano directo,Portal Web PRODUCE, se observa que la embarcación MI de la embarcación pesquera MI CAUTIVO IV de matrículaCAUTIVO IV de matrícula CO-3530-CM, cuenta con acceso CO-3530-CM.a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y Artículo 4º.- Aceptar la renuncia presentada por lossardina con destino al consumo humano directo e indirecto, Administrados; únicamente en el extremo al acceso dely jurel y caballa con destino al consumo humano directo; recurso sardina con destino al consumo humano indirecto,sin embargo, la embarcación pesquera MI CAUTIVO III de de las embarcaciones pesqueras MI CAUTIVO III dematrícula CO-15735-CM sólo tiene acceso a la extracción matrícula CO-15735-CM y MI CAUTIVO IV de matrículade los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con CO-3530-CM.destino al consumo humano directo e indirecto; siendo Artículo 5º.- Dejar sin efecto la titularidad del permisono procedente efectuar la ampliación de la capacidad de de pesca de la embarcación pesquera MI CAUTIVO IV debodega, conforme lo establecido en el artículo 38º del matrícula CO-3530-CM otorgado al señor EXALTACIONReglamento de la Ley General de Pesca; PAZO REYES a través de la Resolución Directoral Nº 044- Que, por otro lado, según el artículo 1º del Decreto 2001-CTAR-PIURA-DIREPE-DR.Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, de fecha 05 de Artículo 6º.- Incorporar a los señores EXALTACIONseptiembre del 2002, establece que los recursos sardina PAZO REYES y su conyugue TEOFILA SALAZAR DE(Sardinops sagax sagax), jurel (Trachurus picturatus PAZO, como los nuevos titulares del permiso de pescamurphy), y caballa (Scomber japonicus peruanus), serán para operar la embarcación pesquera MI CAUTIVO IV desólo destinados al consumo humano; matrícula CO-3530-CM, así como la presente Resolución Que, al respecto, los propietarios de las embarcaciones en el Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 347-2011-pesqueras MI CAUTIVO IV de matrícula CO-3530- PRODUCE, excluyendo al señor EXALTACION PAZOCM y MI CAUTIVO III de matrícula CO-15735-CM, REYES consignado en dicho anexo.presentan renuncia a los permisos de pesca otorgados Artículo 7º.- Otorgar a los señores EXALTACIONpor Resolución Directoral Nº 044-2001-CTAR-PIURA- PAZO REYES y su conyugue TEOFILA SALAZAR DEDIREPE-DR y Resolución Directoral Nº 049-2001-CTAR- PAZO, autorización de incremento de flota para ampliarPIURA-DIREPE-DR modificada por Resolución Directoral la capacidad de bodega de la embarcación pesqueraNº 398-2010-PRODUCE/DGEPP; únicamente al acceso MI CAUTIVO III de matrícula CO-15735-CM, de 33.00 ade los recursos de jurel y caballa destinados al consumo 66.14 m3, vía sustitución de la capacidad de bodega de lahumano directo, y sardina para consumo humano indirecto, embarcación MI CAUTIVO IV de matrícula CO-3530-CM;respectivamente; con uso de hielo en cajas como medio de preservación Que, los señores EXALTACION PAZO REYES y su a bordo para la extracción de los recursos anchovetaconyugue TEOFILA SALAZAR DE PAZO, han cumplido con para consumo humano directo e indirecto, y sardina parapresentar los requisitos establecidos en los Procedimientos consumo humano directo, utilizando redes de cerco conNºs 07 y 13 del Texto Único de Procedimientos longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1 ½ pulgadasAdministrativos del Ministerio de la Producción, por lo (13 mm y 38 mm) según corresponda.que se considera que las solicitudes de cambio de titular Artículo 8º.- La autorización de incrementodel permiso de pesca de la embarcación pesquera MI de flota otorgada, tendrá vigencia por un plazo deCAUTIVO IV de matrícula CO-3530-CM y autorización de dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha deincremento de flota para ampliar la capacidad de bodega su notificación, pudiendo ser ésta ampliada por únicade la embarcación pesquera MI CAUTIVO III de matrícula vez por doce (12) meses improrrogables, la referidaCO-15735-CM por sustitución de la embarcación pesquera ampliación debe ser solicitada dentro del plazo original;MI CAUTIVO IV de matrícula CO-3530-CM, aprobado por y declarada, expresamente, por la Dirección Generalel Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, deviene en de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerioprocedente; de la Producción. Vencido el plazo inicial, o de la Estando a lo informado por la Dirección de Consumo prórroga si ésta hubiese sido otorgada; la autorizaciónHumano Indirecto de la Dirección General de Extracción de incremento de flota caducará de pleno derecho,y Procesamiento Pesquero, según Informes Técnicos en caso de no haberse ejecutado conforme a Ley.Nºs 247 y 440-2012-PRODUCE/DGEPP-Dchi, e Informes Así mismo, será causal de caducidad la ejecución deLegales Nºs 476 y 670-2012-PRODUCE/DGEPP; la autorización de incremento de flota excediendo la Que, de conformidad con lo que establece la Ley capacidad de bodega autorizada o con característicasGeneral de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto diferentes a las que la sustentaron.
  • 27. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472833 Artículo 9º.- Ejecutada la autorización de incremento capacidad instalada de su planta de congelado dede flota, los señores EXALTACION PAZO REYES y productos hidrobiológicos, en su establecimiento industrialsu conyugue TEOFILA SALAZAR DE PAZO, deberán pesquero ubicado en la Zona Industrial II, Mz B, Lote 04,solicitar el respectivo permiso de pesca, dentro del distrito y provincia de Paita, departamento de Piura;plazo de (01) año, contado a partir de la acreditación del Que la Dirección General de Asuntos Ambientales detérmino de construcción. Vencido dicho plazo, sin iniciar Pesquería mediante Constancia de Verificación Nº 006-el procedimiento de permiso de pesca respectivo, la 2012-PRODUCE/DIGAAP, del 01 de marzo de 2012, señalaautorización de incremento de flota caducará de pleno que PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C. ha cumplidoderecho, y mediante Resolución Directoral se declarará con implementar las medidas de mitigación aprobadasla caducidad de la autorización de incremento de flota en su Estudio de Impacto Ambiental para su planta deotorgada. congelado, asimismo indica que la citada empresa durante Artículo 10º.- La embarcación pesquera MI CAUTIVO el desarrollo de su actividad está obligada a cumplir conIV de matrícula CO-3530-CM, podrá operar hasta que los compromisos ambientales asumidos y la normatividadla embarcación objeto de la presente autorización de ambiental vigente;incremento de flota se encuentre en condiciones de efectuar Que el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú – ITPfaenas de pesca, sin perjuicio de lo antes señalado y de mediante Protocolo Técnico para la Licencia de Operaciónconformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº por Incremento de Capacidad de Planta Nº PTLI-005-11-004-2007-PRODUCE, la citada embarcación a sustituir CG-SANIPES, del 21 de diciembre de 2011, declara que ladeberá ser desguazada como requisito previo a solicitar el planta al momento de la auditoría/inspección efectuada sederecho del permiso de pesca correspondiente. encuentra en adecuación a los requerimientos de diseño, Artículo 11º. - Incluir la autorización de incremento de construcción y equipamiento, establecidos en la Normaflota contenida en la presente Resolución en el Anexo VI Sanitaria para las Actividades Pesqueras y Acuícolasde la Resolución Ministerial Nº 347-2011-PRODUCE. aprobada por Decreto Supremo Nº 040-2001-PE ; Artículo 12º.- Remitir copia la presente Resolución Que según la inspección técnica realizada el 22 deDirectoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y marzo de 2012 en el establecimiento industrial pesqueroVigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones de la empresa PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C., seRegionales Sectoriales de la Producción del Litoral y ha determinado que la capacidad instalada de la planta dea la Dirección General de Capitanías y Guardacostas congelados es de 352,08 t/día acorde con lo proyectado;del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Que de acuerdo a la evaluación efectuada a losInstitucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección documentos que obran en el expediente, la empresaes : www.produce.gob.pe. PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C. ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 28 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto MARIA DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDA Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y sus modificatorias, Directora General de Extracción y por lo que resulta procedente lo solicitado; Procesamiento Pesquero (e) Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y 827746-5 Procesamiento Pesquero, mediante su Informe Técnico Nº 212-2012-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº 739-2012-PRODUCE/DGEPP;Modifican la R.D. Nº 150-2006- De conformidad con lo establecido en los artículos 43ºPRODUCE/DGEPP que otorgó licencia , inciso d), 45º y 46º del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca; los artículos 49º, 53º numeral 53.1 y 54º de sude operación a planta de congelado de Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-productos hidrobiológicos de Pacific PE y del Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas mediante elFreezing Company S.A.C. artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 241-2012-PRODUCE/DGEPP SE RESUELVE: Lima, 11 de junio del 2012 Artículo 1º.- Modificar la Resolución Directoral Nº 150- 2006-PRODUCE/DGEPP que otorgó licencia de operación VISTO: El escrito con registro Nº 00020710-2012 y su a la planta de congelado de productos hidrobiológicosadjunto de fechas 13 y 19 de marzo de 2012, presentados de la empresa PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C.,por la empresa PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C. instalada en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Zona Industrial II, Mz B, Lote 04 del distrito CONSIDERANDO: y provincia de Paita, departamento de Piura, sólo en el Que los artículos 43º inciso d), y 46º del Decreto Ley Nº extremo de su capacidad, entendiéndose que la nueva25977 – Ley General de Pesca – establecen que para la capacidad instalada es:autorización de instalación de establecimientos industrialesy para la operación de plantas de procesamiento de Congelado : 352,08 t/día.productos pesqueros se requieren de la autorización ylicencia correspondientes, las que constituyen derechos que Artículo 2º.- PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C.,el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) deberá operar su planta de congelado de productosotorga a plazo determinado y a nivel nacional; hidrobiológicos con sujeción a las normas legales Que por Resolución Directoral Nº 150-2006-PRODUCE/ reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, así comoDGEPP de fecha 10 de mayo de 2006, se otorgó a la empresa a las relativas a la preservación del medio ambiente y lasPACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C., modificada en el referidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera,extremo de su denominación con Oficio Nº 1560-2010- que aseguren el desarrollo sostenido de la actividad pesquera.PRODUCE/DGEPP-Dch, licencia para la operación de Asimismo, deberá contar con un sistema de control deluna planta de congelado de productos hidrobiológicos, por proceso que garantice la óptima calidad del producto final; asíincremento de capacidad, en su establecimiento industrial como deberá poner en operación los equipos y/o sistemaspesquero ubicado en la Zona Industrial II, Mz B, Lote 04, de mitigación verificados por la Dirección General de Asuntosdistrito y provincia de Paita, departamento de Piura, con Ambientales de Pesquería, según se señala en la Constanciauna capacidad instalada de 199 t/día; de Verificación Ambiental Nº 006-2012-PRODUCE/DIGAAP Que por Resolución Directoral Nº 445-2011- del 01 de marzo de 2012; y además cumplir los requerimientosPRODUCE/DGEPP de fecha 20 de julio de 2011, se otorgó y condiciones operativos establecidos en la Norma Sanitariaa la empresa PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C. para las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobadaautorización para incrementar la capacidad instalada de por Decreto Supremo Nº 040-2001-PE, sustentados en elsu planta de congelado de productos hidrobiológicos, Protocolo Técnico para Licencia de Operación por Incrementoen el establecimiento industrial pesquero señalado en el de Capacidad de Planta Nº PTLI-005-11-CG-SANIPES delconsiderando que antecede, de 199 t/día a 352,08 t/día; 21 de diciembre de 2011. Que mediante los escritos del visto, la administrada Artículo 3º.- El incumplimiento de lo establecido en elsolicita licencia de operación por incremento de la artículo precedente será causal de caducidad del derecho
  • 28. El Peruano472834 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012otorgado o de la aplicación de las sanciones que pudieran Que, el tercer párrafo del artículo 19º, del Reglamentocorresponder, según sea el caso. de la Ley sobre Límites Máximos de Captura por Artículo 4º.- Modificar el listado del Anexo II de la Embarcación, aprobado Decreto Supremo Nº 021-2008-Resolución Ministerial Nº 041-2002-PRODUCE, en lo que PRODUCE, establece que el cambio de titularidad sólorespecta a capacidad instalada de la planta de congelado se otorgará previo cumplimiento de los requisitos quede acuerdo a lo descrito en el Artículo 1º de la presente establece el Texto Único de Procedimientos Administrativos-resolución directoral. TUPA del Ministerio de la Producción y siempre que Artículo 5º.- Remítase copia de la presente Resolución las embarcaciones pesqueras se encuentren libres deDirectoral a la Dirección General de Seguimiento, Control cargas o gravámenes y que no sean objeto de procesoy Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección judicial que impida su transferencia; salvo autorizaciónRegional de Producción – Piura y consignarse en el Portal expresa formulada por escrito con firmas legalizadas delde la Página Web del Ministerio de la Producción: www. acreedor titular de la carga, gravamen o acción judicialproduce.gob.pe correspondiente; Que, mediante Resolución Directoral Nº 153- Regístrese, comuníquese y publíquese. 2002-PRODUCE/DNEPP, de fecha 13 de diciembre del 2002, se otorgó permiso de pesca a GLADYS MARIA DEL ROSARIO NEYRA GRANDA TUME VITE y PALMIRO LÓPEZ ABARCA, para operar Directora General de Extracción y la embarcación pesquera de madera denominada Procesamiento Pesquero (e) MALVI II de matrícula CO-20284-CM, de arqueo neto 11.45, y de 48.97 m 3 de capacidad de bodega, para 827746-6 la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa con destino alDeclaran improcedentes recurso de consumo humano directo, utilizando redes de cercoreconsideración y cambio de titularidad con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm), y 1½ pulgadas (38 mm), según corresponda,de permiso de pesca para operar en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (05)embarcación de matrícula CO-20284- millas marinas adyacentes a la costa, para el caso de los recursos anchoveta y sardina, y fuera de las diezCM (10) millas marinas adyacentes a al costa para el caso de los recursos jurel y caballa; RESOLUCIÓN DIRECTORAL Que, mediante Resolución Directoral Nº 494-2007- Nº 243-2012-PRODUCE/DGEPP PRODUCE/DGEPP, de fecha 12 de noviembre del 2007, se caducó el permiso de pesca, entre otros, a la Lima, 12 de junio del 2012 embarcación pesquera MALVI II de matrícula CO-20284- CM, únicamente en el extremo referido a la extracción VISTOS: el escrito con Registro Nº 00068449-2011, de los recursos jurel y caballa para el consumo humanode fecha 16 de agosto del 2011 y adjuntos 1, 2, 3, 4, 5, directo e indirecto;6, 8, 9, 12, 14, 15, 16, 20, 22, 23 y 25 de fechas 26 de Que, mediante Resolución Directoral Nº 835-2009-agosto, 02, 07, 26 de setiembre, 07, 13, 21, 27 de octubre, PRODUCE/DGEPP, de fecha 22 de octubre del 2009,12 de noviembre, 15, 20, 26 de diciembre de 2011, 20 de se aprobó a favor del señor VICTOR ARNALDO LÓPEZenero, 16 de febrero, 13 de marzo, 18 de abril de 2012, TUME, el cambio de titular del permiso de pesca otorgadorespectivamente, escrito de registro Nº 00105158-2011 de mediante Resolución Directoral Nº 153-2002-PRODUCE/fecha 13 de diciembre de 2011, presentados por la señora DNEPP, para operar la embarcación pesquera de maderaESPERANZA DEL SOCORRO GRANJA CORDOVA, y MALVI II de matrícula Nº CO-20284-CM, para la extracciónescrito con Registro Nº 00068449-2011-17 y adjuntos 18, de los recursos hidrobiológicos anchoveta para consumo19, 21 y 24 de fecha 10, 12, 19 de enero, 08 de febrero y humano directo e indirecto, y sardina para consumo29 de marzo de 2011, respectivamente, presentados por la humano directo, condicionando la eficacia del derechoseñora MALVI GLADYS TUME VITE y el señor PALMIRO administrativo otorgado al resultado de los procesosLOPEZ ABARCA; escrito de registro Nº 00108440-2011 de judiciales correspondientes, de acuerdo a lo establecidofecha 22 de diciembre de 2011 presentado por el Cuarto por el tercer párrafo del artículo 34º del Reglamento de laJuzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de Piura; y, Ley General de Pesca; Que, a través de los escritos del visto, ESPERANZA CONSIDERANDO: DEL SOCORRO GRANJA CORDOVA en representación de la sucesión intestada de VICTOR ARNALDO LOPEZ Que, el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE TUME, representando a sus menores hijos LUIS FABIANOmodificado por los Decretos Supremos Nºs. 003-2000- LOPEZ GRANJA y VICTOR MATTIAS LOPEZ GRANJAPE, 004-2002-PRODUCE, 005-2002-PRODUCE y 004- solicita el cambio de titular del permiso de pesca otorgado2007-PRODUCE, que aprobó el Reglamento de la Ley Nº por Resolución Directoral Nº 153-2002-PRODUCE/DNEPP26920, establece, entre otros, que las transferencias del y modificado en su titularidad por Resolución Directoral Nºpermiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la 835-2009-PRODUCE/DGEPP, para operar la embarcaciónLey Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones pesquera MALVI II de matrícula CO-20284-CM,contenidas en el artículo 34º del Reglamento de Ley presentando los requisitos del Procedimiento 7 del TextoGeneral de Pesca; Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Que, el artículo 34º del Reglamento de la Ley General la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, 2009-PRODUCE y demás modificatorias;modificado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, Que, de la revisión del expediente administrativoestablece que el permiso de pesca es indesligable se tiene que ESPERANZA DEL SOCORRO GRANJAde la embarcación pesquera a la que corresponde. CORDOVA solicita cambio de titular de permiso de pescaLa transferencia de la propiedad o posesión de las de la embarcación pesquera MALVI II de matrícula CO-embarcaciones pesqueras de bandera nacional durante 20284-CM, en representación de sus menores hijosla vigencia del permiso de pesca conlleva la transferencia LUIS FABIANO y VICTOR MATTIAS LOPEZ GRANJA,de dicho permiso en los mismos términos y condiciones propietarios de la referida embarcación, adquirida víaen la que se le otorgaron. Sólo realiza actividad extractiva sucesión intestada de Víctor Arnaldo López Tume, parael titular del permiso de pesca, y asimismo, no procede lo cual presentaron los requisitos del Procedimiento Nºla autorización de cambio de titular del mismo, en caso 7 del TUPA del Ministerio de la Producción, aprobadode verificarse que los transferentes de la embarcación por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE ypesquera cuenten con sanciones de multa que no han modificatorias, excepto la declaración jurada respectosido cumplidas, impuestas mediante actos administrativos a que la embarcación pesquera carece de gravamenfirmes o que hayan agotado la vía administrativa o o proceso judicial que impida su disponibilidad, asíconfirmadas con sentencias judiciales que hayan adquirido como lo establecido en el artículo 19º del Reglamentola calidad de cosa juzgada. En aquellos supuestos en los de la Ley sobre Límites Máximos de Captura porcuales los actos administrativos sancionadores han sido Embarcación, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-impugnados en la vía administrativa o judicial, procede la 2008-PRODUCE;autorización de cambio de titular del permiso de pesca, Que, mediante Oficio Nº 599-2012-PRODUCE/DGEPP-encontrándose condicionada la vigencia a su resultado; Dchi, de fecha 06 de febrero del 2012, recepcionado el
  • 29. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 47283510 de febrero del 2012, se informó a la recurrente que la SE RESUELVE:Administración tomó conocimiento de la medida cautelar,anotación de demanda de nulidad de acto jurídico, a favor Artículo 1º.- Declarar improcedente el recurso dede MALVI GLADYS TUME VITE y PALMIRO LÓPEZ reconsideración interpuesto contra el Oficio Nº 599-2012-ABARCA, en la partida registral de la embarcación PRODUCE/DGEPP, por los fundamentos expuestos en lapesquera MALVI II de matrícula CO-20284-CM; por lo que parte considerativa de la presente Resolución.se le requirió, a fin de continuar con el trámite administrativo Artículo 2º.- Declarar improcedente el cambiode cambio de titularidad del permiso de pesca que cumpla de titularidad del permiso de pesca presentado porcon presentar la autorización expresa formulada por ESPERANZA SOCORRO GRANJA CORDOVA, enescrito con firmas legalizadas del titular de la sucesión representación de la sucesión intestada de don VICTORjudicial referida, de conformidad con lo establecido en el ARNALDO LOPEZ TUME, representado a sus menoresartículo 19º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº hijos LUIS FABIANO LOPEZ GRANJA y VICTOR1084, otorgándole un plazo de 10 días bajo apercibimiento MATTIAS LOPEZ GRANJA, para operar la embarcaciónde declarar improcedente su solicitud; pesquera MALVI II, de matrícula CO-20284-CM, por los Que, mediante el adjunto de Registro Nº 00068449- fundamentos expuestos en la parte considerativa de la2011-22, del 18 de febrero del 2012, ESPERANZA DEL presente Resolución.SOCORRO GRANJA CORDOVA, interpone recurso de Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resoluciónreconsideración contra el Oficio Nº 599-2012-PRODUCE/ Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control yDGEPP; Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Que, el numeral 207.1 del artículo 207º de la Ley Nº Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, a la Dirección General de Capitanías y Guardacostascontempla al Recurso de Reconsideración como un del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portalrecurso administrativo, el cual de acuerdo a lo dispuesto Institucional del Ministerio de la Producción, cuya direcciónen el inciso 207.2, deberá ser interpuesto dentro de los es: www.produce.gob.pe.15 días perentorios. De la revisión del escrito referido,se advierte que el administrado interpone Recurso de Regístrese, comuníquese y publíquese.Reconsideración contra el acotado oficio dentro deltérmino establecido; MARÍA DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDA Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo Directora General de Extracción y109º y 206º de la Ley del Procedimiento Administrativo Procesamiento Pesquero (e)General, Ley Nº 27444, la facultad de contradicción delos administrados procede cuando un acto viola, afecta, 827746-7desconoce o lesiona un derecho o un interés legítimo, elmismo que será visto en la vía administrativa, mediante los FE DE ERRATASrecursos administrativos establecidos en dicha Ley, estosson: reconsideración, apelación y revisión; RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, asimismo, el numeral 206.2 del artículo 206º de Nº 375-2012-PRODUCEla Ley Nº 27444, dispone que sólo serán impugnableslos actos definitivos que ponen fin al procedimiento, y Mediante Oficio Nº 907-2012-PRODUCE/SG, ellos actos que determinen la imposibilidad de continuar Ministerio de la Producción solicita se publique Fe deel procedimiento o produzcan indefensión, la cual no Erratas de Resolución Ministerial Nº 375-2012-PRODUCE,sucede en el presente caso, toda vez que el Oficio publicada en nuestra edición del día 15 de agosto deNº 599-2012-PRODUCE/DGEPP-Dchi no vulnera 2012.derecho alguno del administrado, ni se esta limitandosu derecho, ni su facultad de solicitar el procedimiento DICE:de cambio de titular del permiso de pesca de la referidaembarcación; Artículo 6º.- Designar a los abogados (...) CECILIA Que, a la fecha la administrada no ha cumplido con CAROLINA TORRE SALDOVAL (...)presentar lo requerido mediante Oficio Nº 599-2012-PRODUCE/DGEPP-Dchi, por lo que resulta su solicitud DEBE DECIR:de cambio de titularidad de permiso de pesca enimprocedente; Artículo 6º.- Designar a los abogados (...) CECILIA Que, respecto a las sanciones de multa impuestas CAROLINA TORRE SANDOVAL (...)por Resolución Directoral Nº 2588-2007-PRODUCE/DIGSECOVI, cabe señalar que conforme a lo señaladopor la administrada estas habrían sido canceladas, lo cual 828580-1se corrobora mediante el Memorando Nº 00044-2011-PRODUCE/OEC, del 13 de enero de 2012, recepcionado FE DE ERRATASel 16 de enero de 2012, en la cual la Oficina de EjecuciónCoactiva informa que la embarcación pesquera MALVI II RESOLUCIÓN MINISTERIALde matrícula CO-20284-CM no registra deudas; Nº 377-2012-PRODUCE Que, cabe precisar que la embarcación pesqueraMALVI II de matrícula CO-20284-CM no registra deudas Mediante Oficio Nº 910-2012-PRODUCE/SG, elpor concepto de derechos de pesca, según lo informado Ministerio de la Producción solicita se publique Fepor el Área de Computo de la Dirección General de de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 377-2012-Extracción y Procesamiento Pesquero; PRODUCE, publicada en nuestra edición del día 15 de Que, estando a lo informado por la Dirección de agosto de 2012.Consumo Humano Indirecto de la Dirección General deExtracción y Procesamiento Pesquero, según Informe DICE:Técnico Nº 504-2012-PRODUCE/DGEPP-Dchi e InformesLegales Nºs. 503 y 677-2012-PRODUCE/DGEPP; Artículo 4.- Derogación De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº Dejar sin efecto la Resolución Suprema 070-2001-PE,25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado la Resolución de Presidencia Nº 002-2006-FONDEPES/por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modificatorias, PCD, el Decreto Supremo Nº 009-2007-PRODUCE yel Reglamento de la Ley Nº 26920 aprobado por Decreto las demás disposiciones que se opongan a la presenteSupremo Nº 003-98-PE y sus modificatorias, y el resolución.Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley sobreLímites Máximos de Captura por Embarcación, aprobado DEBE DECIR:por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE y susmodificatorias; Artículo 4.- Derogación En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º Dejar sin efecto la Resolución Suprema 070-2001-PE,del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por la Resolución de Presidencia Nº 002-2006-FONDEPES/Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modificatorias, y PCD y las demás disposiciones que se opongan a lael literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organización presente resolución.y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado porDecreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; 828582-1
  • 30. El Peruano472836 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 Con el visado del Director General de la Oficina RELACIONES EXTERIORES General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,Ratifican la Convención Internacional De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,para la Protección de todas las Personas Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;contra las Desapariciones Forzadas en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el DECRETO SUPREMO Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Nº 040-2012-RE Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90- PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA del Ministerio de Salud; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, la Convención Internacional para la Protección de Artículo 1°.-Dar por concluida la designación deltodas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, Abogado Edward Enrique POLO SANTISTEBAN, en elfue adoptada el 20 de diciembre de 2006, y aprobada por cargo de Supervisor Administrativo, Nivel F-3, de la OficinaResolución Legislativa Nº 29894 de 18 de junio de 2012; General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Que, es conveniente a los intereses del Perú la Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.ratificación del citado instrumento internacional; Artículo 2°.- Dar por concluido el encargo de funciones Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos de los siguientes funcionarios, dándosele las gracias por56º y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el los servicios prestados:artículo 2º de la Ley Nº 26647; DECRETA: NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL Licenciada en Trabajo Social Supervisora Administrativa de la Artículo 1º.- Ratifícase la Convención Internacional Rayda Mélida CONTRERAS Oficina General de Gestión de F-3para la Protección de todas las Personas contra las LUNA Recursos Humanos.Desapariciones Forzadas, adoptada el 20 de diciembrede 2006, y aprobada por Resolución Legislativa Nº 29894 Supervisora Administrativa de la Licenciada en Administraciónde 18 de junio de 2012. Oficina General de Gestión de F-3 Rosa Hilda MERINO CÁCERES Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será Recursos Humanos.refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quincedías del mes de agosto del año dos mil doce. MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI Ministra de Salud OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República 828571-1 RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Designan profesionales y encargan Ministro de Relaciones Exteriores funciones en la Oficina General de 828703-3 Gestión de Recursos Humanos del Ministerio SALUD RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 686-2012/MINSADan por concluidos designación de Lima, 15 de agosto del 2012Supervisor Administrativo y encargosde funciones en la Oficina General CONSIDERANDO:de Gestión de Recursos Humanos del Que, con Resolución Suprema N° 020-2012-SAMinisterio de fecha 09 de julio de 2012, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la Administración Central del RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ministerio de Salud, en el cual se ha consignado, entre Nº 685-2012/MINSA otros, los cargos de Jefe/a de Equipo de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, las mismas que se Lima, 15 de agosto del 2012 encuentran presupuestadas y calificadas como Directivos Superior; CONSIDERANDO: Que, el artículo 82° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Que, mediante Resolución Ministerial N° 792-2011/MINSA Supremo N° 005-90-PCM señala que el encargo dede fecha 27 de octubre de 2011, se designó al Abogado funciones es temporal, excepcional y fundamentado y enEdward Enrique Polo Santisteban, en el cargo de Supervisor ningún caso puede exceder el pedido presupuestal;Administrativo, Nivel F-3, de la Oficina General de Gestión de Que, por convenir al servicio resulta necesario adoptarRecursos Humanos del Ministerio de Salud; las acciones de personal que resulten convenientes, a fin Que, con Resolución Ministerial N° 070-2012/MINSA de asegurar el normal funcionamiento de la citada Oficinade fecha 27 de enero de 2012, se encargó a la Licenciada General;en Trabajo Social Rayda Mélida Contreras Luna, las Con el visado del Director General de la Oficinafunciones de Supervisora Administrativa; Nivel F-3, de la General de Gestión de Recursos Humanos, de la DirectoraOficina General de Gestión de Recursos Humanos del General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y delMinisterio de Salud; Viceministro de Salud; y, Que, con Resolución Ministerial N° 291-2012/MINSA de De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,fecha 11 de abril de 2012, se encargó a la Licenciada en Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elAdministración Rosa Hilda Merino Cáceres, las funciones nombramiento y designación de funcionarios públicos;de Supervisora Administrativo, Nivel F-3, de la de la Oficina en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y deGeneral de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio Remuneraciones del Sector Público, aprobado por elde Salud; Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Que, por convenir al servicio resulta necesario adoptar Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-las acciones de personal convenientes y emitir el acto PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Leyresolutivo correspondiente; del Ministerio de Salud;
  • 31. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472837 SE RESUELVE: Que, las funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo consideradas en el párrafo anterior Artículo 1°.- Designar en la Oficina General de son por definición asumidas en su dimensión normativaGestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud a por las Direcciones Generales, y en su dimensión ejecutivalos siguientes profesionales: por los Programas del sector; Que, mediante Decreto Supremo Nº 016-2011-TR, se crea el Programa Nacional para la Promoción de NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL Oportunidades Laborales “VAMOS PERÚ”, con el objeto de Abogado Edward Enrique POLO Jefe de Equipo de la Oficina F-3 promover el empleo, mejorar las competencias laborales e SANTISTEBAN General de Gestión de Recursos incrementar los niveles de empleabilidad del país a través Humanos. de los servicios de capacitación laboral, asistencia técnica para emprendedores e intermediación laboral; asimismo, Señora María Teresa PAREDES Jefe de Equipo de la Oficina F-3 conduce la continuidad de los componentes vinculados al MELCHOR General de Gestión de Recursos Humanos. Programa Especial de Reconversión Laboral - REVALORA PERU conforme a lo establecido en la Única Disposición Magister Félix Alberto CAYCHO Jefe de Equipo de la Oficina F-3 Complementaria y Transitoria de la norma antes citada; VALENCIA General de Gestión de Recursos Que, los objetivos específicos del Programa Humanos. REVALORA PERU, hoy referida al Programa Nacional Licenciada en Trabajo Social Lilia Jefa de Equipo de la Oficina F-3 Para la Promoción de Oportunidades Laborales “VAMOS Elizabeth PONCE CORTIJO General de Gestión de Recursos PERU”, comprendía los servicios de intermediación Humanos. laboral, asistencia técnica, capacitación y certificación de competencias laborales, conforme al Decreto Supremo Nº 001-2009-TR, modificado por Decreto Supremo Nº 007- Artículo 2°.- Encargar en la Oficina General de 2010-TR, norma de creación del Programa Especial deGestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud a Reconversión Laboral – PERLAB, denominado tambiénlos siguientes profesionales: Programa REVALORA PERÚ; Que, es importante promover la mejora de los niveles de empleabilidad a través del servicio de Certificación NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL de Competencias Laborales, en razón que éste servicio Licenciada en Jefa de Equipo de la Oficina F-3 permite reconocer que un trabajador reúne determinados Administración Elena General de Gestión de Recursos requisitos para desempeñarse en diferentes funciones Ysabel REVILLA HUAMAN Humanos. y contextos laborales; que es el objetivo del Programa Nacional para la Promoción de Oportunidades Laborales Licenciado en Administración Jefe de Equipo de la Oficina F-3 “VAMOS PERÚ”; Carlos GÓMEZ SOCUALAYA General de Gestión de Recursos Que, teniendo en cuenta el contexto antes referido, Humanos. resulta importante precisar lo dispuesto en el artículo Médico Cirujano Edilberto Javier Jefe de Equipo de la Oficina F-3 2º del Decreto Supremo Nº 016-2011-TR referido a los CABEZA RODRÍGUEZ General de Gestión de Recursos servicios que realiza el Programa para la Promoción de Humanos Oportunidades Laborales “VAMOS PERÚ”; En uso de la facultad conferida por el numeral 8) del Regístrese, comuníquese y publíquese. artículo 118º de la Constitución Política del Perú y de conformidad con lo establecido en el artículo 38º de la MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y la Ley Ministra de Salud Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado; 828571-2 Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DECRETA: TRABAJO Y PROMOCION Artículo 1º.- Incorporar el servicio de Certificación de Competencias Laborales dentro del Programa DEL EMPLEO Nacional para la Promoción de Oportunidades Laborales “VAMOS PERÚ”. Incorpórese en el artículo 2º del Decreto Supremo NºDecreto Supremo que incorpora 016-2011-TR el servicio de Certificación de Competenciasel Servicio de Certificación de Laborales dentro del Programa Nacional para la Promoción de Oportunidades Laborales “VAMOS PERÚ” en losCompetencias Laborales dentro del siguientes términos:Programa Nacional para la Promocion (….)de Oportunidades Laborales “Vamos “d) Certificación de Competencias Laborales: estePerú” servicio reconoce las competencias, habilidades, conocimientos, desempeño y aptitudes de una persona DECRETO SUPREMO obtenidas a través de su experiencia laboral, de acuerdo N° 013-2012-TR con un perfil ocupacional determinado a fin de lograr su desarrollo en el mercado laboral” EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 2º.- Refrendo CONSIDERANDO: El presente Decreto Supremo será refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Que, el artículo 23º de la Constitución Política del Perú Trabajo y Promoción de Empleo.establece que el Estado promueve condiciones para elcrecimiento económico y social, especialmente a través de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quincepolíticas de fomento del empleo productivo y de educación días del mes de agosto del año dos mil doce.para el trabajo; Que, el numeral 5.1 del artículo 5º de la Ley Nº 29381,Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo OLLANTA HUMALA TASSOy Promoción del Empleo, establece que el Ministerio de Presidente Constitucional de la RepúblicaTrabajo y Promoción del Empleo es el organismo rectoren materia de trabajo y promoción del empleo y ejerce JUAN F. JIMÉNEZ MAYORcompetencia exclusiva y excluyente respecto de otros Presidente del Consejo de Ministrosniveles de gobierno en todo el territorio nacional, paraformular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINOevaluar las políticas nacionales y sectoriales, incluyendo, Ministro de Trabajo y Promoción del Empleoentre otras materias, las de normalización y certificaciónde competencias laborales; 828703-2
  • 32. El Peruano472838 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Aceptan renuncia de Viceministro deTrabajo TRANSPORTES Y RESOLUCIÓN SUPREMA COMUNICACIONES Nº 016-2012-TR Lima, 15 de agosto de 2012 Renuevan autorización otorgada a Frecuencia Oceánica E.I.R.L. mediante CONSIDERANDO: R.VM. Nº 1028-2001-MTC/15.03 Que, mediante Resolución Suprema Nº 029-2011-TRdel 3 de agosto de 2011, se designó al señor Pablo Javier RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALCheca Ledesma, en el cargo de Viceministro de Trabajo Nº 279-2012-MTC/03del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al Lima, 3 de agosto del 2012cargo señalado en el considerando precedente; Con la visación del Jefe de la Oficina General de VISTO, el escrito de registro Nº 2011-041149, medianteAsesoría Jurídica; y, el cual la empresa FRECUENCIA OCEÁNICA E.I.R.L., De conformidad con el numeral 4) del artículo 11º solicita la renovación de la autorización otorgada parade la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial eny la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de San José,Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de departamento de Lambayeque;funcionarios públicos; CONSIDERANDO: SE RESUELVE: Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 1028- 2001-MTC/15.03 de fecha 13 de diciembre de 2001, se Artículo 1°.- Aceptar la renuncia formulada por el otorgó a la empresa FRECUENCIA OCEÁNICA E.I.R.LTDA.,señor PABLO JAVIER CHECA LEDESMA, al cargo autorización y permiso de instalación por el plazo de diezde Viceministro de Trabajo del Ministerio de Trabajo y (10) años, que incluye un período de instalación y pruebaPromoción del Empleo, dándosele las gracias por los de doce (12) meses improrrogable, para operar unaservicios prestados. estación del servicio de radiodifusión sonora comercial Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema será en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de San José,refrendada por el Ministro de Trabajo y Promoción del provincia y departamento de Lambayeque;Empleo. Que, mediante el escrito del Visto presentado el 02 de setiembre de 2011, la empresa FRECUENCIA OCEÁNICA Regístrese, comuníquese y publíquese. E.I.R.L. solicitó la renovación de la autorización otorgada con Resolución Viceministerial Nº 1028-2001-MTC/15.03; OLLANTA HUMALA TASSO Que, conforme al artículo 15º de la Ley de Radio y Presidente Constitucional de la República Televisión – Ley No. 28278, concordado con los artículos 21º y 67º de su Reglamento, aprobado por Decreto JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINO Supremo No. 005-2005-MTC, el plazo máximo de vigencia Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo de una autorización es de diez (10) años, renovable por períodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos 828703-6 legalmente establecidos; Que, los artículos 69º, 70º y 71º del Reglamento deDesignan Viceministra de Trabajo la Ley de Radio y Televisión establecen las condiciones y requisitos aplicables a los procedimientos de renovación RESOLUCIÓN SUPREMA de autorizaciones otorgadas para prestar el servicio de Nº 017-2012-TR radiodifusión; Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión, Lima, 15 de agosto de 2012 establece entre otros, que el plazo máximo para resolver las solicitudes de autorización o renovación es de ciento CONSIDERANDO: veinte (120) días; Que, mediante Informe Nº 5408-2011-MTC/29.02 de Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro de fecha 24 de octubre de 2011, la Dirección General deTrabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Control y Supervisión de Comunicaciones, dio cuenta de Que, en consecuencia es necesario designar al la inspección técnica realizada el 22 de setiembre de 2011,funcionario que desempeñará dicho cargo; señalando que la estación de la empresa FRECUENCIA Con la visación del Jefe de la Oficina General de OCEÁNICA E.I.R.L. opera cumpliendo con las condicionesAsesoría Jurídica; y, esenciales, con las características técnicas autorizadas, De conformidad con el numeral 4) del artículo 11º con las normas técnicas del servicio autorizado, y con elde la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; objetivo y programación de su proyecto de comunicación;y la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 350-2005-Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de MTC/03, modificada con Resolución Viceministerial Nº 165-funcionarios públicos; 2008-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, modificada con Resolución SE RESUELVE: Viceministerial Nº 157-2009-MTC/03, se aprobó el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias para el servicio Artículo 1°.- Designar a la abogada SYLVIA de radiodifusión sonora en Frecuencia Modulada (FM)ELIZABETH CACERES PIZARRO, en el cargo de para las localidades correspondientes al departamento deViceministra de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Lambayeque, entre las cuales se encuentra la localidadPromoción del Empleo. denominada San José, en la que se incluye al distrito de Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema será San José, provincia y departamento de Lambayeque;refrendada por el Ministro de Trabajo y Promoción del Que, con Informe Nº 1229-2012-MTC/28, la DirecciónEmpleo. General de Autorizaciones en Telecomunicaciones opina que corresponde renovar la autorización otorgada Regístrese, comuníquese y publíquese. mediante Resolución Viceministerial Nº 1028-2001- MTC/15.03, al haberse verificado el cumplimiento de las OLLANTA HUMALA TASSO condiciones y requisitos previstos para tal efecto y que Presidente Constitucional de la República no se ha incurrido en los impedimentos o causales para denegar la renovación de una autorización contemplados JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINO en la Ley de Radio y Televisión y su Reglamento; Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley No. 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión 828703-7 aprobado por Decreto Supremo No. 005-2005-MTC, la
  • 33. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472839Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley No. fronterizas se requiere presentar una solicitud la misma que27444, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión se debe acompañar con la información y documentaciónaprobado por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que en dicho artículo se detalla;y el Decreto Supremo No. 038-2003-MTC, modificado Que, con Resolución Directoral Nº 975-2005-MTC/17,por Decreto Supremo No. 038-2006-MTC, que establece de fecha 26 de mayo de 2005, la entonces Direcciónlos Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No General de Gestión de Telecomunicaciones, aprobó elIonizantes en Telecomunicaciones; y, listado de localidades consideradas como fronterizas, Con la opinión favorable de la Dirección General de comprendiendo en ellas a la localidad de Ayabaca delAutorizaciones en Telecomunicaciones; distrito y provincia de Ayabaca, departamento de Piura; Que, con Resolución Viceministerial Nº 344-2005- SE RESUELVE: MTC/03, ratificada mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resoluciones Artículo 1º.- Renovar la autorización otorgada con Viceministeriales Nº 148-2009-MTC/03, Nº 035-2010-Resolución Viceministerial Nº 1028-2001-MTC/15.03 a la MTC/03 y Nº 221-2011-MTC/03, se aprobaron los Planesempresa FRECUENCIA OCEÁNICA E.I.R.L. para prestar de Canalización y Asignación de Frecuencias en la bandael servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia de VHF para diversas localidades del departamentoModulada (FM), en la localidad de San José, departamento de Piura, entre las cuales se encuentra la localidad dede Lambayeque, por el plazo de diez (10) años, el cual Ayabaca, la misma que incluye al distrito y provincia devencerá el 08 de enero de 2022. Ayabaca, departamento de Piura; Artículo 2º.- Dentro de los sesenta (60) días Que, el artículo 40º del Reglamento de la Ley de Radiode notificada la presente Resolución, el titular de la y Televisión, modificado por Decreto Supremo Nº 017-2010-autorización efectuará el pago correspondiente al derecho MTC, establece que, excepcionalmente, siempre que node autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, hubiera restricciones de espectro radioeléctrico, se podráse procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 71º otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para ladel Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. prestación del servicio de radiodifusión por televisión con Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución tecnología analógica, cuando esta decisión promueva ela la Dirección General de Control y Supervisión de desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferente interésComunicaciones para las acciones que correspondan, de social o en zonas de frontera; de acuerdo a las condiciones,acuerdo a su competencia. plazos y en las localidades que establezca el Ministerio; Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007- Regístrese, comuníquese y publíquese, MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01 se modificó el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO de Transportes y Comunicaciones, estableciéndose Viceministro de Comunicaciones que el plazo para la atención de los procedimientos de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión 827910-1 en localidades fronterizas es de ochenta días (80) y se encontraba sujeto al silencio administrativo positivo; sin embargo, mediante el Decreto Supremo Nº 005-2011-Otorgan autorizaciones a personas MTC, vigente desde el 30 de enero de 2011, el mismo fuejurídicas para prestar servicios de recalificado como silencio administrativo negativo; Que, con Ley Nº 29060, de fecha 28 de junio de 2007, seradiodifusión por televisión en VHF en promulgó la Ley del Silencio Administrativo, modificada conlocalidades de los departamentos de Decreto Legislativo Nº 1029, en cuyo artículo 2º se señala que los procedimientos administrativos, sujetos al silencioPiura y Madre de Dios administrativo positivo, se consideran automáticamente aprobados, si vencido el plazo establecido o máximo, no se RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL hubiere emitido pronunciamiento expreso. En tal sentido, Nº 281-2012-MTC/03 considerando que este Ministerio no ha emitido el debido pronunciamiento respecto a la solicitud de autorización Lima, 8 de agosto de 2012 dentro del plazo correspondiente, ello genera que la solicitud de autorización se considere automáticamente VISTO, el Expediente Nº 2010-017782 presentado por aprobada en los términos solicitados al 16 de enero dela MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA, sobre 2011, de acuerdo a lo señalado por la Dirección Generalotorgamiento de autorización para la prestación del servicio de Autorizaciones en Telecomunicaciones;de radiodifusión educativa por televisión en la banda VHF Que, con Informe Nº 3569-2011-MTC/28 y ampliadoen la localidad de Ayabaca, departamento de Piura; con Informe Nº 0378-2012-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones opina que CONSIDERANDO: corresponde declarar aprobada la solicitud de autorización presentada por la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – AYABACA, para prestar el servicio de radiodifusiónLey Nº 28278, establece que para la prestación del servicio educativa por televisión en la banda VHF, en la localidad dede radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se Ayabaca, departamento de Piura, al haberse configurado elrequiere contar con autorización, la cual se otorga por silencio administrativo positivo por tratarse de la prestaciónResolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo del servicio de radiodifusión en localidad fronteriza,previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de verificando que la solicitante cumplió con presentar todosRadio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo los requisitos establecidos en el TUPA del Ministerio paraNº 005-2005-MTC; tal procedimiento, y que no se encuentra en impedimento Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y o causal de denegatoria de autorización;Televisión indica que la autorización es la facultad que De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Leyotorga el Estado a personas naturales o jurídicas para Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremoestablecer un servicio de radiodifusión. Además, el citado Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientosartículo señala que la instalación de equipos en una Administrativos del Ministerio de Transportes yestación de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-que es definido como la facultad que otorga el Estado, a 2002-MTC y sus modificatorias, el Plan de Canalización ypersonas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar Asignación de Frecuencias en la banda VHF para la localidaddeterminado equipos de radiodifusión; de Ayabaca, aprobado por Resolución Viceministerial Nº Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión 344-2005-MTC/03 y sus modificatorias, las Normas Técnicasestablece que otorgada la autorización para prestar el del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resoluciónservicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modificatorias; y,y prueba que tiene una duración improrrogable de doce Con la opinión favorable de la Dirección General de(12) meses contados a partir de la fecha de notificación de Autorizaciones en Telecomunicaciones;la Resolución de Autorización; Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de Radio SE RESUELVE:y Televisión señala que para obtener autorización paraprestar el servicio de radiodifusión comunitaria, en zonas Artículo 1º.- Declarar aprobada la autorización a larurales, lugares de preferente interés social y localidades MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA, por el plazo
  • 34. El Peruano472840 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión como el cumplimiento de las condiciones esenciales yeducativa por televisión en la banda VHF en la localidad características técnicas indicadas en el artículo 1º de lade Ayabaca, departamento de Piura, de acuerdo a las presente Resolución.condiciones esenciales y características técnicas que se Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar ladetallan a continuación: realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado. Condiciones Esenciales: En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización otorgada quedará sin Modalidad : RADIODIFUSIÓN PORTELEVISIÓN efecto. VHF De cumplir la titular con las obligaciones Canal : 4 precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico BANDA: I favorable, la Dirección General de Autorizaciones en FRECUENCIA DE VIDEO: Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva 67.25 MHz Licencia de Operación. FRECUENCIA DE AUDIO: Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses 71.75 MHz de notificada la presente resolución, en forma individual Finalidad : EDUCATIVA o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones Características Técnicas: en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Indicativo : OBP-1W Comunicaciones. Emisión : VIDEO: 5M45C3F Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de de AUDIO: 50K0F3E notificada la presente resolución, la titular deberá presentar Potencia Nominal del : VIDEO: 50 W. el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la Transmisor AUDIO: 5 W. estación a instalar, el cual será elaborado por persona Clasificación de Estación : C inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas Ubicación de la Estación: emitidas para tal efecto. Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones Estudio y Planta : Cerro El Calvario, distrito y en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Transmisora provincia de Ayabaca, departamento Teórico. de Piura. Artículo 6º.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 79º 43’ 5.5’’ a las condiciones esenciales y características técnicas Latitud Sur : 04º 38’ 24.1’’ indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de Zona de Servicio : El área comprendida dentro del este Ministerio. contorno de 68 dB V/m En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de La autorización otorgada incluye el permiso para Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda yinstalar los equipos de radiodifusión correspondientes. localidad autorizadas. De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del En caso de disminución de potencia y/o modificaciónReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de ubicación de estudios, no obstante no requerirsede los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa de aprobación previa, la titular se encuentra obligada aotorgada por la Dirección General de Autorizaciones en comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones enTelecomunicaciones. Telecomunicaciones. El plazo de la autorización y permiso concedidos se Artículo 7º.- Conforme a lo establecido en el artículocomputará a partir de la fecha de notificación de la presente 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado porResolución, la cual, además, será publicada en el Diario Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará lasOficial El Peruano. medidas necesarias para garantizar que las radiaciones Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura, utilizada que emita la estación de radiodifusión que se autoriza nopara el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada excedan los valores establecidos como límites máximoscon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismoautorización y la estación radiodifusora se encuentre dentro deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referidade la Superficie Limitadoras de Obstáculos o su operación estación.genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la La obligación de monitoreo anual será exigible a partirtitular deberá obtener el permiso respectivo de la Dirección del día siguiente del vencimiento del período de instalaciónGeneral de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentadacomo adoptar las medidas correctivas a efectos de no conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 3º deocasionar interferencias. la presente Resolución. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento Artículo 8º.- Serán derechos y obligaciones dede la presente autorización, la estación radiodifusora la titular de la autorización otorgada, los consignadosse encontrara dentro de las otras zonas de restricción en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley deestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presenteRadio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos Resolución.correspondientes y adoptar las medidas correctivas que Artículo 9º.- La Licencia de Operación serácorrespondan. expedida por la Dirección General de Autorizaciones Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en elcon un período de instalación y prueba de doce (12) meses último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución yimprorrogables, contados a partir de la fecha de notificación previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones Node la Resolución de Autorización, dentro del cual, la titular Ionizantes.de la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que Artículo 10º.- La autorización a que se contrae ela continuación se indican: artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período. - Instalar los equipos requeridos para la prestación La renovación podrá solicitarse hasta el día deldel servicio conforme a las condiciones esenciales y a vencimiento del plazo de vigencia indicado en ellas características técnicas aprobadas en la presente mencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitudautorización. también se entenderá presentada si a la fecha del término - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. de la vigencia de la autorización la titular se encuentra operando y al día en sus pagos o cuente con solicitud o La inspección técnica correspondiente se efectuará con fraccionamiento vigente. La renovación se sujeta alde oficio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes cumplimiento de las condiciones previstas en el artículoal vencimiento del mencionado período de instalación 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.y prueba, verificándose en ella la correcta instalación y Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) díasoperación de la estación, con equipamiento que permita de notificada la presente Resolución, la titular de launa adecuada prestación del servicio autorizado, así autorización efectuará el pago correspondiente al derecho
  • 35. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472841de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, el desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferentese procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 38º interés social o en zonas de frontera; de acuerdo a lasdel Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. condiciones, plazos y en las localidades que establezca Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae la el Ministerio;presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y Que, con Informe Nº 1045-2012-MTC/28, la Direcciónreglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señaladebiendo adecuarse a las normas modificatorias y que se considera viable otorgar la autorización solicitadacomplementarias que se expidan. por la empresa TELEPUERTO E.I.R.L., para la prestación Artículo 13º.- Remitir copia de la presente resolución del servicio de radiodifusión por televisión comercial ena la Dirección General de Control y Supervisión de la banda de VHF en la localidad de Iberia, departamentoComunicaciones para las acciones que corresponda, de de Madre de Dios, en el marco del procedimiento paraacuerdo a su competencia. la prestación del servicio de radiodifusión en localidades fronterizas; Regístrese, comuníquese y publíquese, De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO Nº 005-2005-MTC el Texto Único de Procedimientos Viceministro de Comunicaciones Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 827917-1 008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación Nº 282-2012-MTC/03 de Frecuencias en la banda VHF para la localidad de Iberia, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 269- Lima, 8 de agosto de 2012 2004-MTC/03 y sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución VISTO, el Expediente Nº 2011-018747 presentado por Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y,la empresa TELEPUERTO E.I.R.L., sobre otorgamiento de Con la opinión favorable de la Dirección General deautorización para la prestación del servicio de radiodifusión Autorizaciones en Telecomunicaciones;por televisión comercial en la banda de VHF en la localidadde Iberia, departamento de Madre de Dios; SE RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo 1º.- Otorgar autorización a la empresa TELEPUERTO E.I.R.L., por el plazo de diez (10) años, para Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – prestar el servicio de radiodifusión por televisión comercialLey Nº 28278, establece que para la prestación del servicio en la banda de VHF en la localidad de Iberia, departamentode radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se de Madre de Dios; de acuerdo a las condiciones esencialesrequiere contar con autorización, la cual se otorga por y características técnicas que se detallan a continuación:Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según loprevisto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Condiciones Esenciales:Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto SupremoNº 005-2005-MTC; Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y TELEVISIÓN EN VHFTelevisión indica que la autorización es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas para Canal : 11establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citado BANDA IIIartículo señala que la instalación de equipos en unaestación de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo FRECUENCIA DE VIDEO:que es definido como la facultad que otorga el Estado, a 199.25 MHz.personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar FRECUENCIA DE AUDIO:determinado equipos de radiodifusión; 203.75 MHz. Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónestablece que otorgada la autorización para prestar el Finalidad : COMERCIALservicio de radiodifusión, se inicia un período de instalacióny prueba que tiene una duración improrrogable de doce Características Técnicas:(12) meses; Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de Radio Indicativo : OBH-7Sy Televisión señala que para obtener autorización paraprestar el servicio de radiodifusión comunitaria, en zonas Emisión : VIDEO: 5M45C3Frurales, lugares de preferente interés social y localidades AUDIO: 50K0F3Efronterizas se requiere presentar una solicitud, la misma quese debe acompañar con la información y documentación Potencia Nominal del : VIDEO: 40 w.que en dicho artículo se detalla; Transmisor AUDIO: 4 w. Que, con Resolución Directoral Nº 975-2005-MTC/17,de fecha 26 de mayo de 2005, la entonces Dirección Clasificación de Estación : CGeneral de Gestión de Telecomunicaciones, aprobó ellistado de localidades consideradas como fronterizas, Ubicación de la Estación:comprendiendo en ellas a la localidad de Iberia, del distritode Iberia, provincia de Tahuamanu, departamento de Estudios y Planta : Plano Noreste, distrito deMadre de Dios; Transmisora Iberia, provincia de Tahuamanu, Que, con Resolución Viceministerial Nº 269-2004- departamento de Madre de Dios.MTC/03, modificada con Resolución Viceministerial Nº 923-2007-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 69º 27’ 54.59’’Nº 746-2008-MTC/03 y modificada con Resoluciones Latitud Sur : 11º 22’ 40.92’’Viceministeriales Nº 221-2011-MTC/03, Nº 361-2011-MTC/03 y Nº 502-2011-MTC/03, se aprobaron los Planes Zona de Servicio : El área comprendida dentro delde Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda contorno de 71 dB V/m.de VHF para diversas localidades del departamento deMadre de Dios, entre las cuales se encuentra la localidad La autorización otorgada incluye el permiso parade Iberia; instalar los equipos de radiodifusión correspondientes. Que, el artículo 40º del Reglamento de la Ley de Radio y De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º delTelevisión, modificado por Decreto Supremo Nº 017-2010- Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el casoMTC, establece que, excepcionalmente, siempre que no de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previahubiera restricciones de espectro radioeléctrico, se podrá otorgada por la Dirección General de Autorizaciones enotorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para la Telecomunicaciones.prestación del servicio de radiodifusión por televisión con El plazo de la autorización y permiso concedidos setecnología analógica, cuando esta decisión promueva computará a partir de la fecha de notificación de la presente
  • 36. El Peruano472842 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario medidas necesarias para garantizar que las radiacionesOficial El Peruano. que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura utilizada excedan los valores establecidos como límites máximospara el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismocon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referidaautorización y la estación radiodifusora se encuentre estación.dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o La obligación de monitoreo anual será exigible a partirsu operación genere interferencias a los sistemas de del día siguiente del vencimiento del período de instalaciónradionavegación, la titular deberá obtener el permiso y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentadarespectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 3º deo reubicar la estación, así como adoptar las medidas la presente Resolución.correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Artículo 8º.- Serán derechos y obligaciones de Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento la titular de la autorización otorgada, las consignadasde la presente autorización, la estación radiodifusora en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley dese encontrara dentro de las otras zonas de restricción Radio y Televisión, así como los señalados en la presenteestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Resolución.Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos Artículo 9º.- La Licencia de Operación serácorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que expedida por la Dirección General de Autorizacionescorrespondan. en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución ycon un período de instalación y prueba de doce (12) meses previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones Noimprorrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, Ionizantes.deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se Artículo 10º.- La autorización a que se contrae elindican: artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período. - Instalar los equipos requeridos para la prestación La renovación podrá solicitarse hasta el día deldel servicio conforme a las condiciones esenciales y a vencimiento del plazo de vigencia indicado en ellas características técnicas aprobadas en la presente mencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitudautorización. también se entenderá presentada si a la fecha del término - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. de la vigencia de la autorización la titular se encuentra operando y al día en sus pagos o cuente con solicitud o La inspección técnica correspondiente se efectuará con fraccionamiento vigente. La renovación se sujeta alde oficio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes cumplimiento de las condiciones previstas en el artículoal vencimiento del mencionado período de instalación 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.y prueba, verificándose en ella la correcta instalación y Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) díasoperación de la estación, con equipamiento que permita de notificada la presente Resolución, la titular de launa adecuada prestación del servicio autorizado, así autorización efectuará el pago correspondiente al derechocomo el cumplimiento de las condiciones esenciales y de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento,características técnicas indicadas en el artículo 1º de la se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 38ºpresente Resolución. del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae larealización de la inspección técnica antes del vencimiento presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales ydel período de instalación y prueba otorgado. reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, En caso de incumplimiento de las obligaciones antes debiendo adecuarse a las normas modificatorias ymencionadas, la autorización otorgada quedará sin complementarias que se expidan.efecto. Artículo 13º.- Remitir copia de la presente resolución De cumplir la titular con las obligaciones a la Dirección General de Control y Supervisión deprecedentemente indicadas y a mérito del informe técnico Comunicaciones para las acciones que corresponda, defavorable, la Dirección General de Autorizaciones en acuerdo a su competencia.Telecomunicaciones procederá a expedir la respectivaLicencia de Operación. Regístrese, comuníquese y publíquese, Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) mesesde entrada en vigencia la autorización otorgada, en RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJOforma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética Viceministro de Comunicacionesy presentará copia del mismo a la Dirección General deAutorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse 827919-1al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportesy Comunicaciones. Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada Modifican la R.VM. Nº 095-2004-en vigencia de la presente autorización, la titular deberá MTC/03, que aprobó planes depresentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantesde la estación a instalar, el cual será elaborado por persona canalización y asignación de frecuenciasinscrita en el Registro de Personas Habilitadas para del servicio de radiodifusión sonoraelaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normasemitidas para tal efecto. en FM del departamento de Madre de Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones Diosen Telecomunicaciones aprobar el referido EstudioTeórico. RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Artículo 6º.- La titular está obligada a instalar y Nº 284-2012-MTC/03operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdoa las condiciones esenciales y características técnicas Lima, 8 de agosto de 2012indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, lascuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de CONSIDERANDO:este Ministerio. En caso de aumento de potencia, éste podrá Que, el artículo 11º de la Ley de Radio y Televisión,autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6º de suCanalización y Asignación de Frecuencias de la banda y Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-localidad autorizadas. 2005-MTC, establecen que es competencia del Ministerio En caso de disminución de potencia y/o modificación de Transportes y Comunicaciones la administración,de ubicación de estudios, no obstante no requerirse atribución, asignación, control y en general cuantode aprobación previa, la titular se encuentra obligada a concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuidocomunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en al servicio de radiodifusión;Telecomunicaciones. Que, el artículo 7º del precitado Reglamento, dispone Artículo 7º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º que toda asignación de frecuencias para el serviciodel Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por el de radiodifusión se realiza en base al Plan NacionalDecreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los
  • 37. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472843Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias Total de canales: 6correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidadatribuidas al servicio de radiodifusión y determina será de 0.1 KW.las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, Las estaciones a instalarse en esta localidad sonestablece que los Planes de Asignación de Frecuencias estaciones secundarias de acuerdo a lo previsto en elson aprobados por Resolución Viceministerial; artículo 16º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, Que, con Resolución Viceministerial Nº 095-2004- aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y estánMTC/03, modificada por Resolución Viceministerial sujetas a los parámetros técnicos establecidos en lasNº 490-2007-MTC/03, ratificada mediante Resolución Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadasViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por con Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y susResolución Viceministerial Nº 183-2012-MTC/03 se modificatorias.aprobaron los Planes de Canalización y Asignación deFrecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Artículo 2º.- La Dirección General de AutorizacionesFrecuencia Modulada (FM), para distintas localidades del en Telecomunicaciones es la dependencia responsable dedepartamento de Madre de Dios; la observancia de las condiciones técnicas previstas en los Que, la Dirección General de Autorizaciones en Planes de Asignación de Frecuencias aprobados. En talTelecomunicaciones mediante Informe Nº 0975-2012- sentido, en la evaluación de las solicitudes de autorizaciónMTC/28, propone la incorporación a los Planes de y de modificación de características técnicas observará suCanalización y Asignación de Frecuencias del Servicio estricto cumplimiento.de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM)del departamento de Madre de Dios, de los planes de las Regístrese, comuníquese y publíquese.localidades de Planchón y Puerto Rosario de Laberinto; Que, asimismo, la citada Dirección General señala RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJOque, en la elaboración de su propuesta, ha observado Viceministro de Comunicacioneslo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio deRadiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358- 827920-12003-MTC/03 y sus modificatorias, así como lo establecidopor el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Ley Modifican la R.VM. Nº 362-2005-Nº 28278; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo MTC/03, que aprobó planes deNº 005-2005-MTC; las Normas Técnicas del Servicio deRadiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº canalización y asignación de frecuencias358-2003-MTC/03, sus modificatorias, el Reglamento de del servicio de radiodifusión porOrganización y Funciones del Ministerio de Transportes yComunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021- televisión en VHF del departamento de2007-MTC; y, Ucayali Con la opinión favorable de la Dirección General deAutorizaciones en Telecomunicaciones; RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Nº 285-2012-MTC/03 SE RESUELVE: Lima, 8 de agosto de 2012 Artículo 1º.- Modificar el artículo 1º de la ResoluciónViceministerial Nº 095-2004-MTC/03, modificada por CONSIDERANDO:Resolución Viceministerial Nº 490-2007-MTC/03, ratificadamediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 Que, el artículo 11º de la Ley de Radio y Televisión,y modificada por Resolución Viceministerial Nº 183- Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6º de su2012-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión 2005-MTC, establece que es competencia del MinisterioSonora en Frecuencia Modulada (FM) del departamento de Transportes y Comunicaciones la administración,de Madre de Dios, a fin de incorporar los planes de las atribución, asignación, control y en general cuantolocalidades de Planchón y Puerto Rosario de Laberinto; concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuidoconforme se indica a continuación: al servicio de radiodifusión; Que, el artículo 7º del precitado Reglamento dispone Localidad: PLANCHON que toda asignación de frecuencias para el servicio de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional Plan de Asignación de Frecuencias de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los Plan de Canalización Plan de Asignación Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias Canales Frecuencia (MHz) correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias 213 90.5 atribuidas al servicio de radiodifusión y determina 217 91.3 las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, 258 99.5 establece que los Planes de Asignación de Frecuencias 297 107.3 son aprobados por Resolución Viceministerial; Que, con Resolución Viceministerial Nº 362-2005- Total de canales: 4 MTC/03, modificada por Resoluciones Viceministeriales La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad Nºs. 885-2007-MTC/03 y 175-2008-MTC/03, ratificadaserá de 0.1 KW. por Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y Las estaciones a instalarse en esta localidad son modificada por Resolución Viceministerial Nº 951-2010-estaciones secundarias de acuerdo a lo previsto en el MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización yartículo 16º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusiónaprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y están por Televisión en VHF para diversas localidades delsujetas a los parámetros técnicos establecidos en las departamento de Ucayali;Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas Que, la Dirección General de Autorizaciones encon Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus Telecomunicaciones mediante Informe Nº 1046-2012-modificatorias. MTC/28 propone la incorporación del plan de la localidad de NUEVA REQUENA a los planes de canalización y Localidad: PUERTO ROSARIO DE LABERINTO asignación de frecuencias del servicio de radiodifusión por televisión en VHF del departamento de Ucayali; Plan de Asignación de Frecuencias Que, asimismo, la citada Dirección General señala Plan de Canalización Plan de Asignación que, en la elaboración de su propuesta, ha observado Canales Frecuencia (MHz) lo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio de 221 92.1 Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 225 92.9 358-2003-MTC/03, sus modificatorias y en el Reglamento 229 93.7 de la Ley de Radio y Televisión; 233 94.5 De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Ley 265 100.9 Nº 28278; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo 269 101.7 Nº 005-2005-MTC; las Normas Técnicas del Servicio de
  • 38. El Peruano472844 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar358-2003-MTC/03, sus modificatorias, el Reglamento de determinado equipos de radiodifusión;Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y TelevisiónComunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021- establece que otorgada la autorización para prestar el2007-MTC; y, servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación Con la opinión favorable de la Dirección General de y prueba que tiene una duración improrrogable de doceAutorizaciones en Telecomunicaciones; (12) meses; Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio SE RESUELVE: y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar Artículo 1º.- Modificar el artículo 1º de la Resolución una solicitud, la misma que se debe acompañar con laViceministerial Nº 362-2005-MTC/03, modificada por información y documentación que en dicho artículo seResoluciones Viceministeriales Nºs. 885-2007-MTC/03 y detallan;175-2008-MTC/03, ratificada por Resolución Viceministerial Que, con Resolución Viceministerial Nº 251-2004-Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resolución MTC/03, modificada por Resoluciones ViceministerialesViceministerial Nº 951-2010-MTC/03, que aprueba los Nº 485-2005-MTC/03 y Nº 509-2006-MTC/03, ratificadoPlanes de Canalización y Asignación de Frecuencias mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF del y modificado por Resoluciones Viceministeriales Nºdepartamento de Ucayali, a fin de incorporar el plan de 166-2009-MTC/03, Nº 460-2009-MTC/03, Nº 234-2010-la localidad de NUEVA REQUENA; conforme se indica a MTC/03, Nº 601-2010-MTC/03, Nº 805-2010-MTC/03, Nºcontinuación: 345-2011-MTC/03, Nº 558-2011-MTC/03 y Nº 868-2011- MTC/03, Nº 038-2012-MTC/03 y Nº 155-2012-MTC/03, Localidad: NUEVA REQUENA se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades Plan de Asignación de Frecuencias del departamento de Lima, entre las cuales se encuentra Plan de Canalización Plan de Asignación la localidad de Chaclla - San Pedro de Casta; Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Que, el Plan de Canalización y Asignación de 3 61.25 65.75 Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establece 6 83.25 87.75 0.1 Kw. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) 8 181.25 185.75 a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de 10 193.25 197.75 antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº 12 205.25 209.75 207-2009-MTC/03, que modificó las Normas Técnicas del - Total de canales: 5 Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución - La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será: 0.1 KW. Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango hasta 100 w. de e.r.p., en la dirección Artículo 2º.- La Dirección General de Autorizaciones de máxima ganancia de antena, se clasifican comoen Telecomunicaciones es la dependencia responsable de Estaciones de Servicio Primario Clase D1, consideradasla observancia de las condiciones técnicas previstas en los de baja potencia;Planes de Asignación de Frecuencias aprobados. En tal Que, en virtud a lo indicado, el señor FIDELsentido, en la evaluación de las solicitudes de autorización CIRO VICUÑA LANDA no se encuentra obligado a lay de modificación de características técnicas observará su presentación del Estudio Teórico de Radiaciones Noestricto cumplimiento. Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeral Regístrese, comuníquese y publíquese. 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Viceministro de Comunicaciones Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe Nº 1156-2012-MTC/28, la Dirección 827921-1 General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señor FIDEL CIRO VICUÑA LANDA para laOtorgan autorización a persona natural prestación del servicio de radiodifusión sonora comercialpara prestar servicio de radiodifusión en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Chaclla - San Pedro de Casta, departamento de Lima;sonora comercial en FM en localidad De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Leydel departamento de Lima Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Administrativos del Ministerio de Transportes y Nº 287-2012-MTC/03 Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo Lima, 8 de agosto de 2012 Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación VISTO, el Expediente Nº 2011-047318 presentado por de Frecuencias en la banda de Frecuencia Moduladael señor FIDEL CIRO VICUÑA LANDA, sobre otorgamiento (FM) para la localidad de Chaclla - San Pedro de Casta,de autorización para la prestación del servicio de aprobado por Resolución Viceministerial Nº 251-2004-radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada MTC/03 y sus modificatorias, las Normas Técnicas del(FM) en la localidad de Chaclla – San Pedro de Casta, Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolucióndepartamento de Lima; Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y, Con la opinión favorable de la Dirección General de CONSIDERANDO: Autorizaciones en Telecomunicaciones; Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – SE RESUELVE:Ley Nº 28278, establece que para la prestación del serviciode radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor FIDELrequiere contar con autorización, la cual se otorga por CIRO VICUÑA LANDA, por el plazo de diez (10) años,Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercialprevisto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de ChacllaRadio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo - San Pedro de Casta, departamento de Lima, de acuerdoNº 005-2005-MTC; a las condiciones esenciales y características técnicas que Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y se detallan a continuación:Televisión indica que la autorización es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas para Condiciones Esenciales:establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citadoartículo señala que la instalación de equipos en una Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMestación de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo Frecuencia : 93.5 MHzque es definido como la facultad que otorga el Estado, a Finalidad : COMERCIAL
  • 39. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472845 Características Técnicas: - Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a Indicativo : OCF-4I las características técnicas aprobadas en la presente Emisión : 256KF8E autorización. Potencia Nominal del - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. Transmisor : 100 W. Clasificación de Estación : PRIMARIA D1 – BAJA POTENCIA La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes Ubicación de la Estación: al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en ella la correcta instalación y Estudio : Calle Santa Teresa S/N, distrito de operación de la estación, con equipamiento que permita San Pedro de Casta, provincia de una adecuada prestación del servicio autorizado, así Huarochirí, departamento de Lima. como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76º 35’ 44.45’’ presente Resolución. Latitud Sur : 11º 45’ 32.46’’ Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento Planta Transmisora : Cerro Pacsahumo, distrito de del período de instalación y prueba otorgado. San Pedro de Casta, provincia de En caso de incumplimiento de las obligaciones antes Huarochuirí, departamento de Lima. mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto. Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76º 35’ 45.58’’ De cumplir el titular con las obligaciones Latitud Sur : 11º 45’ 37.98’’ precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Zona de Servicio : El área comprendida dentro del Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva contorno de 66 dB V/m Licencia de Operación. Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses La autorización otorgada incluye el permiso para de entrada en vigencia la autorización otorgada, eninstalar los equipos de radiodifusión correspondientes. forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del y presentará copia del mismo a la Dirección General deReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogersede los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportesotorgada por la Dirección General de Autorizaciones en y Comunicaciones.Telecomunicaciones. Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar El plazo de la autorización y permiso concedidos se el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo acomputará a partir de la fecha de notificación de la presente las condiciones esenciales y características técnicasResolución, la cual, además, será publicada en el Diario indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, lasOficial El Peruano. cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura utilizada este Ministerio.para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada En caso de aumento de potencia, éste podrácon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan deautorización y la estación radiodifusora se encuentre dentro Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda yde la Superficie Limitadoras de Obstáculos o su operación localidad autorizadas.genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el En caso de disminución de potencia y/o modificacióntitular deberá obtener el permiso respectivo de la Dirección de ubicación de estudios, no obstante no requerirseGeneral de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así de aprobación previa, el titular se encuentra obligado acomo adoptar las medidas correctivas a efectos de no comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones enocasionar interferencias. Telecomunicaciones. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículola presente autorización, la estación radiodifusora se 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado porencontrara dentro de las otras zonas de restricción Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará lasestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de medidas necesarias para garantizar que las radiacionesRadio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos que emita la estación de radiodifusión que se autoriza nocorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que excedan los valores establecidos como límites máximoscorrespondan. permisibles en el acotado Decreto Supremo. Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones delcon un período de instalación y prueba de doce (12) meses titular de la autorización otorgada, los consignadosimprorrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Leydeberá cumplir con las obligaciones que a continuación se de Radio y Televisión, así como las señaladas en laindican: presente Resolución. DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACI N DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
  • 40. El Peruano472846 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el CONSIDERANDO:artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse porigual período. Que, el artículo 4 de la Ley Nº 29800, Ley que La renovación podrá solicitarse hasta el día del promueve la intervención de las entidades de losvencimiento del plazo de vigencia indicado en el Gobiernos Nacional, Regional y Local en las zonasmencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitud afectadas por los sismos del 15 de agosto de 2007,también se entenderá presentada si a la fecha del término establece que el Ministerio de Vivienda, Construcción yde la vigencia de la autorización el titular se encuentra Saneamiento prioriza los proyectos que se ejecutan enoperando y al día en sus pagos o cuente con solicitud o el marco de dicha Ley;con fraccionamiento vigente. La renovación se sujeta al Que, mediante el Decreto Supremo Nº 006-2012-cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo VIVIENDA, se aprobó la priorización de los Proyectos69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. de Inversión Pública conforme el orden establecido en Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días el Anexo que forma parte integrante del citado Decretode notificada la presente Resolución, el titular de la Supremo;autorización efectuará el pago correspondiente al derechode autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, Que, el artículo 3 del referido Decreto Supremo,se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 38º dispone que mediante Resolución Ministerial del Ministeriodel Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. de Vivienda, Construcción y Saneamiento se establecerán Artículo 10º.- La autorización a la que se contrae la los montos correspondientes a la asignación de recursospresente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y que la Dirección General de Endeudamiento y Tesororeglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, Público del Ministerio de Economía y Finanzas efectuarádebiendo adecuarse a las normas modificatorias y a las entidades ejecutoras que lo soliciten, para elcomplementarias que se expidan. financiamiento de los proyectos de inversión pública que Artículo 11º.- Remitir copia de la presente resolución sean priorizados;a la Dirección General de Control y Supervisión de Que, el Anexo del Decreto Supremo Nº 006-2012-Comunicaciones para las acciones que corresponda, de VIVIENDA, considera al Proyecto de Inversión Públicaacuerdo a su competencia. “Construcción de pavimentos, veredas y sardineles en las calles Manco Capac, Yoque Yupanqui, Wiracocha, Regístrese, comuníquese y publíquese. Atahualpa, Hermanos Ayar, Huayna Capac y Mayta Capac, del distrito de Túpac Amaru Inca, provincia de Pisco – Ica”, RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO con Código SNIP Nº 169889; Viceministro de Comunicaciones Que, mediante Informe Nº 150- 2012-VIVIENDA/ VMVU-PMIB, el Programa Mejoramiento Integral de 827922-1 Barrios solicita la autorización y asignación de recursos para mayor financiamiento del citado proyecto de inversión pública; VIVIENDA Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el monto correspondiente al proyecto de inversión pública mencionado;Establecen monto correspondiente De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,a la asignación de recursos que la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley Nº 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,Dirección General de Endeudamiento y Construcción y Saneamiento; y el Decreto Supremo NºTesoro Público del Ministerio efectuará 002-2002-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,con cargo a los saldos del Fondo para Construcción y Saneamiento;la Reconstrucción – Sismo del 15de agosto de 2007, para financiar SE RESUELVE:proyecto a ejecutarse en el distrito de Artículo Único.- Establecer el monto correspondienteTúpac Amaru Inca, provincia de Pisco, a la asignación de recursos que la Dirección Generaldepartamento de Ica de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas, efectuará con cargo a los saldos del RESOLUCIÓN MINISTERIAL Fondo para la Reconstrucción – Sismo del 15 de agosto Nº 175-2012-VIVIENDA de 2007, creado mediante el Decreto de urgencia Nº 026-2007, hasta cubrir la disponibilidad de recursos, del Lima, 14 de agosto de 2012 siguiente proyecto: CÓDIGO SECTOR NOMBRE DEL UNIDAD ASIGNACIÓN DE DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO SNIP INTERVINIENTE PROYECTO EJECUTORA RECURSOS 169889 VIVIENDA CONSTRUCCION DE ICA PISCO TÚPAC MUNICIPALIDAD S/. 174 390,26 PAVIMENTOS, VEREDAS AMARU INCA DISTRITAL DE Y SARDINELES EN LAS TÚPAC AMARU INCA CALLES MANCO CAPAC, YOQUE YUPANQUI, WIRACOCHA , ATAHUALPA, HERMANOS AYAR, HUAYNA CAPAC Y MAYTA CAPAC. DEL DISTRITO DE TUPAC AMARU INCA, PROVINCIA DE PISCO – ICA Regístrese, comuníquese y publíquese. RENÉ CORNEJO DÍAZ Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento 828436-1
  • 41. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472847 En mérito a lo dispuesto en el inciso g) del artículo ORGANISMOS TECNICOS 23° del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo N.° 115-2002- ESPECIALIZADOS PCM y modificatoria, y en uso de las facultades conferidas en la Resolución de Superintendencia N.° 122-2003/ SUNAT, de acuerdo a lo establecido por la Resolución de Superintendencia N.° 028-2012/SUNAT. SUPERINTENDENCIA SE RESUELVE: NACIONAL DE ADUANAS Y DE Artículo 1º.- Apruébase el Procedimiento Específico “Aplicación de preferencias al amparo de la Comunidad ADMINISTRACION TRIBUTARIA Andina de Naciones” INTA-PE.01.11 (versión 3), de acuerdo al texto siguiente:Aprueban Procedimiento Específico I. OBJETIVO“Aplicación de Preferencias al Amparode la Comunidad Andina de Naciones” Establecer las pautas a seguir en la importación para el consumo de mercancías con preferencias arancelariasINTA-PE 01.11 (versión 3) al amparo del Programa de Liberación del Perú con los demás Países Miembros de la Comunidad Andina de RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Naciones en el marco del Acuerdo de Cartagena. NACIONAL ADJUNTA DE ADUANAS Nº 395-2012/SUNAT/A II. ALCANCE Callao, 14 de agosto de 2012 Está dirigido al personal de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria CONSIDERANDO: - SUNAT y a los operadores de comercio exterior que intervienen en la importación para el consumo de Que mediante Resolución de Superintendencia mercancías con preferencias arancelarias al amparo delNacional Adjunta de Aduanas N.° 000548-2003/SUNAT/ Programa de Liberación del Perú con los demás PaísesA se aprobó el Procedimiento Específico “Aplicación Miembros de la Comunidad Andina de Naciones en elde preferencias a la importación de mercancías de la marco del Acuerdo de Cartagena.Comunidad Andina de Naciones” INTA – PE.01.11 Versión2; III. RESPONSABILIDAD Que actualmente el universo arancelario delcomercio de mercancías originarias de la subregión se La aplicación, cumplimiento y seguimiento deencuentra totalmente desgravado al haber culminado el lo establecido en el presente procedimiento es deproceso de perfeccionamiento de la integración andina responsabilidad de la Intendencia Nacional de Técnicaprevisto en el artículo 1° de la Decisión 414, habiendo Aduanera, de la Intendencia de Fiscalización y Gestiónperdido sus efectos los Acuerdos Bilaterales suscritos de Recaudación Aduanera, de la Intendencia Nacional deentre nuestro país y las Repúblicas de Bolivia, Ecuador, Sistemas de Información y de las intendencias de aduanaColombia y Venezuela al no otorgar tratamientos más de la República.favorables; Que a fin de simplificar el proceso de despacho IV. VIGENCIAaduanero para acogerse a las preferencias arancelariasde la CAN, se considera conveniente, entre otros, sustituir A partir del 3 de setiembre de 2012.los Tratos Preferenciales Internacionales 10, 11, 13, 110,111, 113 y 114 que se crearon para esa finalidad, por V. BASE LEGALun único y nuevo Trato Preferencial Internacional a seraplicado a las importaciones de mercancías originarias de - Ley General de Aduanas, aprobada por Decretosus Países Miembros; Legislativo N.° 1053, publicado el 27.6.2008 y normas Que en ese sentido, resulta necesario impartir nuevas modificatorias.instrucciones para precisar las acciones a seguir conforme - Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobadoa las disposiciones sobre verificación y control del origen por Decreto Supremo N.° 010-2009-EF, publicado elde las mercancías a efectos de conceder las preferencias 16.1.2009 y normas modificatorias.arancelarias previstas en el Programa de Liberación del - Tabla de Sanciones aplicables a las infraccionesPerú con los demás Países Miembros de la Comunidad previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada porAndina, siendo conveniente aprobar una nueva versión Decreto Supremo N.° 031-2009-EF, publicada el 11.2.2009del precitado Procedimiento; y normas modificatorias. Que conforme al artículo 14º del Reglamento que - Ley del Procedimiento Administrativo General,establece disposiciones relativas a la Publicidad, aprobada por Ley N.º 27444, publicada el 11.4.2001 yPublicación de Proyectos Normativos y Difusión de normas modificatorias.Normas Legales de Carácter General, aprobado por - Ley de los Delitos Aduaneros, aprobada por Ley N.ºDecreto Supremo N.º 001-2009-JUS, el 20 de julio del 28008, publicada el 19.6.2003 y normas modificatorias.2012 se publicó en el portal web de la SUNAT (www. - Reglamento de la Ley de los Delitos Aduaneros,sunat.gob.pe), el proyecto de la presente norma; aprobado por Decreto Supremo N.º 121-2003-EF, Que de otro lado, cabe señalar que la República publicado el 27.8.2003 y norma modificatoria.Bolivariana de Venezuela ha dejado de formar parte de la - Texto Único Ordenado del Código Tributario,Comunidad Andina de Naciones y que mediante Decisión aprobado por Decreto Supremo N.º 135-99-EF, publicado746 se dispuso que cada País Miembro mantendría el 19.8.1999 y normas modificatorias.vigentes, de manera temporal y recíproca, las preferencias - Acuerdo de Integración Subregional Andino (Acuerdoarancelarias previstas en el Artículo 135 del Acuerdo de de Cartagena), aprobado por Decreto Ley N.° 17851,Cartagena, a las importaciones originarias de dicho país, publicado el 15.10.1969, y su Protocolo Modificatorio,hasta la entrada en vigor de un acuerdo comercial bilateral aprobado por Resolución Legislativa N.º 26603, publicadasuscrito entre dichos países; el 10.5.1996. Que la Primera Disposición Complementaria Final del - Perfeccionamiento de la Integración Andina, aprobadoReglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado por Decisión 414 de la Comisión de la Comunidad Andina,por Decreto Supremo N.° 010-2009-EF, establece que la publicada el 31.7.1997.Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración - Normas Especiales para la Calificación y CertificaciónTributaria - SUNAT aprobará los procedimientos, del Origen de las Mercancías, aprobadas por Decisióninstructivos, circulares y otros documentos necesarios 416 de la Comisión de la Comunidad Andina, publicadapara la aplicación de lo dispuesto en la Ley General de el 31.7.1997.Aduanas, aprobada por Decreto Legislativo N.° 1053 y su - Requisitos Específicos de Origen para el IntercambioReglamento; Comercial entre Perú y los demás Países Miembros
  • 42. El Peruano472848 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012del Acuerdo de Cartagena, aprobados por Resolución acompañado del duplicado del certificado de origen de506 de la Junta del Acuerdo de Cartagena, publicada el exportación.31.7.1997, y demás resoluciones de la Junta y SecretaríaGeneral de la CAN que aprueban requisitos específicos Expedición directade origen. - Cronograma de desgravación arancelaria aplicable 7. Para que las mercancías sean consideradasal comercio entre el Perú y los Países Miembros de la originarias del territorio de un País Miembro, deben serCAN, aprobado por Decreto Supremo N.° 014-97-ITINCI, expedidas directamente.publicado el 12.8.1997. 8. Se consideran expedidas directamente del territorio de un País Miembro exportador al territorio de otro País VI. NORMAS GENERALES Miembro importador: 1. El presente procedimiento se aplica a la importación a) Las mercancías transportadas únicamente a travéspara el consumo de mercancías con preferencias del territorio de la Subregión;arancelarias que se realizan al amparo del Programa b) Las mercancías transportadas en tránsito porde Liberación del Perú con los demás Países Miembros uno o más países de fuera de la Subregión, con o sinde la Comunidad Andina de Naciones (CAN), suscrito transbordo o almacenamiento temporal, bajo la vigilanciaen el marco del Acuerdo de Cartagena, en adelante el de la autoridad aduanera competente en tales paísesAcuerdo. siempre que: 2. Las preferencias arancelarias se otorgan a lasmercancías originarias y procedentes de los demás Países i) El tránsito esté justificado por razones geográficasMiembros de la CAN de conformidad con la Decisión 414, o por consideraciones relativas a requerimientos delDecisión 416 y resoluciones de la Junta y de la Secretaría transporte;General de la CAN sobre nómina de bienes no producidos ii) No estén destinadas al comercio, uso o empleo enen la subregión y requisitos específicos de origen. el país de tránsito; y 3. Los bienes originarios de zonas francas de la iii) No sufran, durante su transporte y depósito, ningunasubregión no se benefician de las preferencias del operación distinta a la carga y descarga o manipuleoPrograma de Liberación del Acuerdo, de conformidad con para mantenerlas en buenas condiciones o asegurar suel artículo 5 de la Decisión 414. conservación. 4. En lo no previsto en el presente procedimiento esde aplicación en lo que corresponda, el Procedimiento 9. El importador debe acreditar la expedición directade Importación para el Consumo, INTA-PG.01, así como con los documentos que ampare el transporte de lalos demás procedimientos asociados inherentes a este mercancía desde el país de origen con destino al Perú, yrégimen aduanero. en los casos señalados en el inciso b) del párrafo anterior, 5. En lo sucesivo, cuando se haga referencia a un debe presentar adicionalmente cualquier documentonumeral, literal o sección sin mencionar el dispositivo al de control aduanero que acredite la vigilancia de lasque corresponde, se debe entender referido al presente autoridades aduaneras en los países en tránsito fuera deprocedimiento. la Subregión. VII. DESCRIPCIÓN Solicitud del TPI en el momento del despacho Certificado de origen 10. La solicitud de preferencias arancelarias se realiza mediante: 1. El certificado de origen, de acuerdo con loestablecido en el artículo 14° de la Decisión 416, debe a) La Declaración Aduanera de Mercancías (DAM),ser emitido en el formato establecido en el Acuerdo N° 25 utilizando los formatos correspondientes, odel Comité de Representantes de la ALADI, incorporado b) El formato de la Declaración Simplificada (DS).como Anexo 4 de la Resolución N.° 252 de la ALADI. 2. El certificado de origen se expide en base a una sola 11. Para solicitar el TPI 100 el despachador de aduanafactura comercial, por una entidad habilitada del país de debe tener en su poder lo siguiente:origen de las mercancías y debe llevar la firma autógrafa ysello del funcionario habilitado del país de origen. a) El certificado de origen emitido de conformidad con El registro de las entidades y funcionarios habilitados lo establecido en la Decisión 416;en cada País Miembro para expedir certificados de origen b) Los documentos señalados en el numeral 10 de estase encuentra disponible en el portal de la SUNAT (www. Sección, que demuestren que las mercancías cumplensunat.gob.pe). con el requisito de expedición directa; y, 3. El certificado de origen tiene una validez de ciento c) La demás documentación requerida en unaochenta (180) días calendario a partir de su fecha de importación para el consumo conforme al Procedimientoemisión, la cual debe ser coincidente o posterior a la fecha de Importación para el Consumo, INTA-PG.01.de emisión de la factura. 4. En caso que previa a la nacionalización de las 12. En el formato A de la DAM, el despachador demercancías, éstas hayan sido destinadas a los regímenes aduana debe consignar además de los datos requeridosaduaneros de admisión temporal para reexportación para una importación para el consumo, lo siguiente:en el mismo estado, de admisión temporal paraperfeccionamiento activo o de depósito aduanero, el - Casilla 7.9: Número y fecha del certificado decertificado de origen mantiene su vigencia por el plazo origen. En caso que no esté provisto de un númeroque la administración aduanera haya autorizado dicho que lo identifique, se debe consignar s/n y fecha derégimen. emisión; 5. Cuando las mercancías sean facturadas desde - Casilla 7.19: Subpartida nacional de la mercancía,un tercer país, miembro o no de la CAN, el productor de acuerdo al Arancel Nacional de Aduanas vigente;o exportador del país de origen debe declarar en el - Casilla 7.22: Tipo de Margen (TM): se consigna elrubro “Observaciones” del certificado de origen que las código del tipo de margen que aparece en el portal de lamercancías son comercializadas por un tercero, indicando SUNAT. En caso la subpartida nacional no tenga TM, noel nombre y demás datos de la empresa que en definitiva se llena esta casilla;sea la que factura la operación de destino. - Casilla 7.23: Código del TPI 100; 6. Cuando las mercancías originarias del territorio - Casilla 7.26: País de origen: BO (Bolivia), COde un País Miembro son reexportadas del territorio de (Colombia) o EC (Ecuador); ycualquier País Miembro al territorio de otro País Miembro, - Casilla 7.37: Número de registro del funcionarioy se trata de productos en libre disposición o en libre autorizado para suscribir certificados de origen.práctica, la declaración de origen debe ser firmada por elexportador de los productos en el país de reexportación, Adicionalmente, se trasmite por vía electrónica lala cual es certificada por la entidad designada en el País siguiente información:Miembro de reexportación. El nuevo certificado de origen debe consignar - Tránsito, transbordo o almacenamiento en un tercerclaramente la mención “Reexportación” y debe estar país:
  • 43. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472849 1: Si hubo tránsito o transbordo en un país no quince (15) días calendario a partir del día siguientemiembro de la CAN; de su notificación para la presentación del documento 2: No hubo tránsito, transbordo o almacenamiento aclaratorio o nuevo certificado de origen que reemplace alen un país no miembro de la CAN; o observado, e ingresa la notificación en el sistema. 3: Si hubo almacenamiento en un país no miembro El despachador de aduana presenta los documentosde la CAN. señalados en el párrafo anterior que deben ser expedidos por la misma entidad que emitió el certificado de origen 13. Cuando se trate de una DS, se debe consignar, observado o por la autoridad competente en materia deademás de los datos requeridos para una importación origen del País Miembro exportador.para el consumo, lo siguiente: Cuando el documento aclaratorio o el nuevo certificado de origen ha sido presentado dentro del plazo otorgado y - Casilla 6.2: Subpartida nacional de la mercancía; subsana la observación realizada, la autoridad aduanera - Casilla 6.9: TPI 100; y da por levantada la observación efectuada dentro del día - Casilla 10: Número de certificado de origen; hábil siguiente contado a partir de la fecha de presentaciónFecha de certificado de origen; Tipo de margen; País de del mismo.origen; Número de registro del funcionario autorizado para 18. Cuando el personal aduanero designado verificasuscribir certificados de origen. las siguientes situaciones: - Tránsito, transbordo o almacenamiento en un tercerpaís. a) Que se solicite el levante sin que se haya subsanado la observación encontrada; Control de la solicitud del TPI b) Que no se haya presentado el documento aclaratorio o nuevo certificado de origen dentro del plazo de quince 14. El personal aduanero designado verifica que: (15) días calendario a que hace referencia el numeral precedente; a) El certificado de origen haya sido emitido de c) Que observe el documento aclaratorio o nuevoconformidad con la Decisión 416; certificado de origen presentado; b) La mercancía haya sido transportada directamente d) Que las mercancías se encuentren en la nómina dedesde un País Miembro de la CAN hacia el Perú, de bienes no producidos en la Subregión;acuerdo a lo señalado en el numeral 10 de esta Sección; e) Tenga dudas sobre la autenticidad del certificadoy de origen; o c) La mercancía amparada en el certificado de origen f) Exista presunción de incumplimiento de las normascorresponda a la mercancía negociada con preferencias establecidas en la Decisión 416;arancelarias y a la señalada en la factura comercial quese acompaña para el despacho aduanero. Debe notificar al despachador de aduana mediante la GED para que constituya una garantía por el valor de los Asimismo, comprueba las firmas y sellos de los gravámenes aplicables a terceros países o la cancelaciónfuncionarios habilitados para expedir certificados de de los mismos, e ingresar la notificación al sistema, noorigen en el Módulo de Firmas de la SUNAT. pudiendo impedir el despacho de las mercancías. En el caso que se haya presentado una garantía Presentación del certificado de origen después de global o específica prevista en el artículo 160° de la Leynumerada la Declaración General de Aduana, no procede la notificación señalada en el párrafo anterior, debiendo el funcionario aduanero 15. El importador que no cuente con el certificado de consignar en su diligencia las incidencias detectadasorigen antes de la numeración de la DAM o DS y desea con relación a los requisitos de negociación, origen y/oacogerse a las preferencias arancelarias de la CAN, debe expedición directa.comunicar dicha voluntad a la autoridad aduanera en la 19. Salvo se haya presentado una garantía globaltransmisión de la declaración aduanera consignando en o específica prevista en el artículo 160° de la Leyla casilla 7.38 de la DAM o casilla 10 de la DS el siguiente General de Aduana, las garantías constituidas a quetexto: “Presentación posterior del Certificado de Origen se refiere el penúltimo párrafo del numeral precedentesegún Decisión 416”. deben tener una vigencia máxima inicial de cuarenta En este caso el importador puede efectuar el pago de (40) días calendario a partir de la fecha de autorizacióntodos los gravámenes a la importación, o presentar a la del levante de las mercancías, prorrogables por otrosautoridad aduanera la garantía correspondiente si es que cuarenta (40) días calendario, siempre que durante lano ha presentado una garantía global o específica prevista vigencia inicial de las garantías no se hubiese aclaradoen el artículo 160° de la Ley General de Aduanas. las dudas sobre el cumplimiento de las normas de El importador tiene un plazo de quince (15) días origen conforme a lo dispuesto en el artículo 16 de lacalendario a partir de la fecha de autorización del levante Decisión 416. La garantía debe mantenerse vigentede la mercancía, para presentar ante la autoridad aduanera hasta la conclusión del procedimiento de verificaciónel certificado de origen respectivo. Vencido dicho plazo sin de origen.la presentación del certificado de origen se hace efectiva 20. Durante el día de otorgado el levante, lala garantía, de corresponder. aduana de despacho comunica electrónicamente vía Procede la devolución de la garantía o de los SIGED esta incidencia a la División de Seguimiento agravámenes de importación cancelados, siempre y Tratados Internacionales, para lo cual remite el informecuando el importador haya comunicado su voluntad de conteniendo los fundamentos de hecho y de derechoacogerse a las preferencias arancelarias de la CAN, que justifiquen las observaciones al certificado decumpla en presentar el certificado de origen dentro origen y/o requisito de expedición directa, adjuntandodel plazo señalado en el párrafo anterior y se verifique copia escaneada de la notificación, garantía, liquidaciónque dicho certificado ha sido emitido de conformidad de cobranza, certificado de origen, factura comercial,con la Decisión 416 y que se haya acreditado con los documentos de transporte y de la DAM o DS, para quedocumentos respectivos la expedición directa de las se inicie el procedimiento establecido en el artículo 16mercancías conforme a lo señalado en el numeral 10 de la Decisión 416.de esta Sección. Control posterior Control de los requisitos de negociación, origen yexpedición directa 21. Si durante el control posterior, el personal aduanero designado detecta que el certificado de origen contiene 16. El personal aduanero designado para el control del errores o está incompleto, o constata las situacionescertificado de origen debe evaluar el cumplimiento de los descritas en los literales del b) al f) del numeral 18 de estarequisitos de negociación, origen (incluyendo el formato Sección, aplica en lo que corresponda las disposicionesdel certificado de origen) y expedición directa. establecidas en los numerales 17 y 20 de esta Sección, 17. Si durante la revisión documentaria o respectivamente, no siendo necesaria la presentación dereconocimiento físico de la mercancía se detecta que el ninguna garantía.certificado de origen contiene errores o está incompleto, 22. Las áreas que realizan el control posterior debenel personal aduanero designado notifica al despachador tener en cuenta el plazo de tres (3) años que se establecede aduana mediante la GED, otorgándole un plazo de en el artículo 19 de la Decisión 416 para que las entidades
  • 44. El Peruano472850 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012gubernamentales competentes o habilitadas para expedirlos certificados de origen, mantengan en sus archivos,las copias y los documentos correspondientes a los SUPERINTENDENCIA NACIONALcertificados expedidos. DE LOS REGISTROS PUBLICOS Verificación de origen 23. La División de Seguimiento a Tratados Disponen publicar precedentes deInternacionales analiza y evalúa la controversia o el asunto observancia obligatoria aprobados en laplanteado por la aduana de despacho, y de proceder la Sesión Extraordinaria del NonagésimoAdministración Aduanera solicita al MINCETUR el iniciodel procedimiento de verificación de origen establecido en Tercer Pleno del Tribunal Registral deel artículo 16° de la Decisión 416 con el sustento de hecho la SUNARPy derecho correspondiente. 24. Cuando el MINCETUR comunica a la SUNAT que RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE DELla mercancía objeto del procedimiento de verificación de TRIBUNAL REGISTRALorigen no es originaria, se procede con el cierre del TPI y N° 246-2012-SUNARP/PTla ejecución de la garantía constituida. En caso contrariose procede con la devolución de dicha garantía. Lima, 15 de agosto de 2012. VIII. FLUJOGRAMA CONSIDERANDO: No aplica. Que, de acuerdo al artículo 28 de la Resolución Suprema N° 135-2002-JUS, que aprueba el Estatuto de IX. INFRACCIONES, SANCIONES Y DELITOS la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, el Tribunal Registral es el Órgano de Segunda Instancia Es aplicable lo dispuesto en la Ley General de Administrativa con competencia nacional conformado porAduanas, Decreto Legislativo N.° 1053 y su Reglamento, Salas descentralizadas e itinerantes;aprobado por Decreto Supremo N.° 010-2009-EF, la Que, de conformidad con lo previsto en el literal c) delTabla de Sanciones, aprobada por Decreto Supremo artículo 64 del Reglamento de Organizaciones y FuncionesN.° 031-2009-EF, la Ley de los Delitos Aduaneros, Ley de la SUNARP aprobado mediante Resolución SupremaN.° 28008 y su Reglamento, aprobado por Decreto Nº 139-2002-JUS, es función del Tribunal RegistralSupremo N.° 121-2003-EF y la Ley del Procedimiento aprobar precedentes de observancia obligatoria en losAdministrativo General, Ley N.° 27444, y normas Plenos Registrales que para el efecto se convoquen;modificatorias. Que, en la sesión extraordinaria del Nonagésimo Tercer Pleno del Tribunal Registral, modalidad presencial, X. REGISTROS realizado los días 02 y 03 de agosto de 2012, se trataron temas que fueron materia de discusión en el evento Diálogo - Solicitudes dirigidas al MINCETUR para la verificación con el Tribunal Registral llevado a cabo en la ciudad dede origen de las mercancías importadas bajo el presente Trujillo el día 20 de julio de 2012, y respecto de los cualesprocedimiento, remitidas en copia a la INTA por las se acordó que el Pleno del Tribunal Registral debía emitiraduanas operativas. pronunciamiento, a efectos de unificar criterios a seguir por los Registradores Públicos, con la finalidad de hacer Código: RC-01-INTA-PE 01.11 perfectible la función registral; Tipo de Almacenamiento: Físico Que, en el referido pleno registral se han aprobado, Tiempo de conservación: Cinco (05) años además de ocho (08) Acuerdos Plenarios, tres (03) Ubicación: División de Seguimiento a Tratados precedentes de observancia obligatoria;Internacionales Que, el artículo 32 del Reglamento del Tribunal Responsable: División de Seguimiento a Tratados Registral, aprobado por Resolución de la SuperintendenciaInternacionales Nacional de los Registros Públicos Nº 263-2005- SUNARP/SN del 18 de octubre de 2005, prescribe XI. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS que “los acuerdos del Pleno Registral que aprueben precedentes de observancia obligatoria establecerán las ALADI: Asociación Latinoamericana de Integración interpretaciones a seguirse de manera obligatoria por las CAN: Comunidad Andina de Naciones instancias registrales, en el ámbito nacional, mientras DAM: Declaración Aduanera de Mercancías no sean expresamente modificados o dejados sin efecto DS: Declaración Simplificada de Importación mediante otro acuerdo de Pleno Registral, por mandato GED: Guía de Entrega de Documentos judicial firme o norma modificatoria posterior”; TM: Tipo de Margen Que, de conformidad con el artículo 33 del TPI: Trato Preferencial Internacional Reglamento del Tribunal Registral y el artículo 158 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de los Artículo 2°.- Déjase sin efecto el Procedimiento Registros Públicos, aprobado mediante Resolución delEspecífico “Aplicación de preferencias a la importación Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nºde mercancías de la Comunidad Andina de Naciones” 126-2012-SUNARP-SN del 18 de mayo de 2012, “LosINTA – PE.01.11 Versión 2, aprobado por Resolución precedentes de observancia obligatoria aprobados ende Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas N° Pleno Registral deben publicarse en el diario oficial000548-2003/SUNAT/A. “El Peruano”, mediante Resolución del Presidente del Artículo 3º.- El procedimiento aprobado por el Tribunal Registral, siendo de obligatorio cumplimientoartículo 1° de la presente Resolución también será de a partir del día siguiente de su publicación enaplicación a las mercancías originarias y procedentes de dicho diario. Adicionalmente, dichos precedentes,Venezuela que se acojan a las preferencias arancelarias conjuntamente con las resoluciones en las que sede la Comunidad Andina de Naciones con TPI 14 hasta adoptó el criterio, se publicarán en la página web dela entrada en vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial de la SUNARP”;Naturaleza Comercial suscrito entre la República del Perú Estando a la facultad conferida por el artículo 7y la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad numerales 8) y 9) del Reglamento del Tribunal Registral.con la Decisión 746. Artículo 4°.- La presente resolución entrará en SE RESUELVE:vigencia a partir del 3 de setiembre de 2012. Artículo Primero.- Disponer la publicación de los Regístrese, comuníquese y publíquese. precedentes de observancia obligatoria aprobados en la Sesión Extraordinaria del Nonagésimo Tercer Pleno RAFAEL GARCIA MELGAR del Tribunal Registral de la SUNARP, realizado los días Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas 02 y 03 de agosto de 2012, cuyo texto se incluye en el anexo que forma parte integrante de la presente 828297-1 resolución.
  • 45. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472851 Artículo Segundo.- Los precedentes antes indicados VISTO:serán de obligatorio cumplimiento a partir del día siguientede la publicación de la presente resolución. El Oficio N° 251-2012-P-CNDP-PJ cursado por el Presidente de la Comisión Nacional de Descarga Regístrese, comuníquese y publíquese. Procesal, remitiendo propuesta de prórroga de órganos jurisdiccionales, en mérito al acuerdo adoptado por la GLORIA AMPARO SALVATIERRA VALDIVIA referida comisión. Presidenta del Tribunal Registral CONSIDERANDO: ANEXO DE LA RESOLUCIÓN Primero. Que la Resolución Administrativa N° 029- Nº 246-2012-SUNARP/PT 2008-CE-PJ, del 30 de enero de 2008, establece que la finalidad de la Comisión Nacional de Descarga Procesal PRECEDENTES DE OBSERVANCIA es conducir el seguimiento y monitoreo del proceso OBLIGATORIA de descarga procesal de los órganos jurisdiccionales transitorios y permanentes a nivel nacional; y proponer 1. PRESUPUESTO PARA LA ASUNCIÓN DE LA al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial las accionesCOMPETENCIA NOTARIAL POR EL JUEZ DE PAZ complementarias que permitan operativizar dichaLETRADO actividad. En tanto, las Comisiones Distritales tienen como finalidad monitorear el funcionamiento de los “Las circunstancias prescritas por el artículo 58 órganos jurisdiccionales transitorios y permanentes,de la Ley Orgánica del Poder Judicial (que no haya a fin de coadyuvar al logro del objetivo institucional,un notario a más de 10 km, ausencia o vacancia) para dando cuenta a la Comisión Nacional de Descargaque el Juez de Paz Letrado asuma funciones notariales Procesal, para cuyos fines se aprobaron los instrumentosno constituyen la competencia, sino los presupuestos normativos, lineamientos y procedimientos que optimicenprevios para asumirla. En tal sentido, el Registrador no el funcionamiento de dichos órganos jurisdiccionalespuede calificarlas pues esta tarea recae estrictamente en materia de evaluación.el ámbito de responsabilidad del Juez de Paz Letrado”. Segundo. Que por Resolución Administrativa N° 031-2012-CE-PJ, de fecha 2 de marzo de 2012, se Criterio sustentado en la Resolución N° 568-2011- aprobó la Directiva N° 001-2012-CE-PJ LineamientosSUNARP-TR-T del 04.11.2011. Uniforme de Funcionamiento de las Comisiones Nacional y Distritales de Descarga Procesal, que reafirma lo 2. CALIFICACIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS establecido en el artículo segundo de ésta resolución y reordena el funcionamiento de las Comisiones Nacional “En la calificación de actos administrativos, el y Distritales de Descarga Procesal, con la finalidadRegistrador verificará la competencia del funcionario, de establecer la correcta disposición de medidasla formalidad de la decisión administrativa, el carácter administrativas y la mejora de la productividad de losinscribible del acto o derecho y la adecuación del título órganos jurisdiccionales transitorios y permanentescon los antecedentes registrales. No podrá evaluar los materia de competencia de la Comisión Nacional defundamentos de hecho o de derecho que ha tenido la Descarga Procesal.Administración para emitir el acto administrativo y la Tercero. Que mediante Resoluciones Administrativasregularidad interna del procedimiento administrativo en el N° 077-2012-CE-PJ, de fecha del 23 de abril del año encual se ha dictado”. curso, se dispuso la prórroga, conversión y/o reubicación de órganos jurisdiccionales transitorios a nivel nacional. Criterio sustentado en las Resoluciones Nº 014-2007- Cuarto. Que, en ese contexto, la Comisión NacionalSUNARP-TR-T del 18.01.2007, 019-2008-SUNARP-TR-T de Descarga Procesal ha consolidado las solicitudesdel 31.07.2008, 155-2006-SUNARP-TR-T del 29.09.2006, de las Cortes Superiores de Justicia y evaluó las048-2005-SUNARP-TR-T del 22.03.2005 y 094-2005- propuestas en base a la información estadísticaSUNARP-TR-T del 03.06.2005. registrada disponible en los Sistemas Informáticos del Poder Judicial a la fecha, así como en base a los datos 3. IMPROCEDENCIA DE SEGUNDA del inventario nacional, estableciendo así la capacidadREGULARIZACIÓN VIA RECTIFICACIÓN operativa de cada Corte Superior en la administración de órganos jurisdiccionales y la capacidad de optimización “No procede la rectificación mediante FOR, de una de recursos para la mejora de la productividad ydeclaratoria de fábrica inscrita vía regularización en virtud eficiencia a nivel nacional.de la Ley N° 27157, cuando es evidente que se trata de Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 738-una segunda regularización”. 2012 de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de Criterio sustentado en la Resolución Nº 088-2012- los señores San Martín Castro, Almenara Bryson, WaldeSUNARP-TR-L del 19.01.2012. Jáuregui, Vásquez Silva, Palacios Dextre y Chaparro Guerra, de conformidad con lo previsto en el articulo 82°, numeral 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica 828291-1 del Poder Judicial. Por unanimidad. SE RESUELVE: PODER JUDICIAL Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de los siguientes órganos jurisdiccionales transitorios de CONSEJO EJECUTIVO descarga procesal: Hasta el 30 de setiembre de 2012 DEL PODER JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAOProrrogan funcionamiento de diversos Juzgado Contencioso Administrativo Transitorio deórganos jurisdiccionales transitorios Descarga – Callao.de descarga procesal de las Cortes CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SURSuperiores de Justicia del Callao, LimaSur y Lima Norte Juzgado Penal Transitorio de Turno Permanente – San Juan de Miraflores. RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE N° 155-2012-CE-PJ Lima, 6 de agosto de 2012 Juzgado Penal Transitorio de Turno – Independencia.
  • 46. El Peruano472852 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 Artículo Segundo.- Las Comisiones Distritales así como recomendar que las sesiones de audiencias sede Descarga Procesal de las mencionadas Cortes realicen tres veces por semana y la audiencia culmine alSuperiores de Justicia que tienen órganos jurisdiccionales más breve plazo posible. De igual manera, correspondetransitorios, deben inducir las acciones respectivas a fin ordenar que los órganos administrativos correspondientesde hacer cumplir las metas de resolución de expedientes cumplan con proporcionar el apoyo logístico necesario,fijadas por parte de los órganos permanentes y transitorios autorizando además al Presidente del Poder Judicial ade cada jurisdicción. En tal sentido, velarán por el dictar las medidas complementarias que se requieran.estricto cumplimiento de las normas y procedimientos Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N° 765-establecidos en el marco de las disposiciones dictadas 2012 de la cuadragésima primera sesión del Consejopor la Comisión Nacional de Descarga Procesal, dando Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptadocuenta de los resultados a fin de determinar la continuidad con la intervención de los señores San Martín Castro,de los órganos transitorios o disponer su reubicación a Walde Jáuregui, Vásquez Silva y Chaparro Guerra,sedes de mayor congestión y oportunidad de descarga sin la intervención de los señores Almenara Bryson yprocesal efectiva. Coordinarán sobre el particular con la Palacios Dextre por encontrarse de licencia y vacaciones,Comisión Nacional de Descarga Procesal y su Gerencia respectivamente. Por unanimidad.Operacional. Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución SE RESUELVE:al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control dela Magistratura del Poder Judicial, Presidencias de las Artículo Primero.- Disponer que el Juez SupremoCortes Superiores de Justicia de Callao, Lima Norte y Director de Debates de la causa penal N° AV-23-2003Lima Sur, Comisión Nacional de Descarga Procesal, así se dedique a exclusividad al conocimiento del indicadocomo a la Gerencia General del Poder Judicial, para su proceso jurisdiccional, a partir del día 20 de agosto delconocimiento y fines pertinentes. año en curso. Su carga procesal como integrante de la respectiva Sala Jurisdiccional será asumida, mientras Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. dure su encargo, por el Juez Superior Provisional que designe el Presidente del Poder Judicial. S. Artículo Segundo.- Recomendar que las sesiones de audiencias se realicen tres veces por semana y la CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO audiencia culmine al más breve plazo posible. Presidente Artículo Tercero.- El Presidente del Poder Judicial dictará las medidas complementarias, para la debida 828405-1 ejecución de la presente resolución. Artículo Cuarto.- La Gerencia General del Poder Judicial y demás órganos administrativos, prestarán elDisponen que el Juez Supremo Director apoyo necesario y cumplirán las disposiciones que sede Debates de la causa penal N° AV- emitan para su efectivo cumplimiento. Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución23-2003 se dedique a exclusividad al al Presidente del Poder Judicial, Salas Jurisdiccionalesconocimiento del indicado proceso concernientes de la Corte Suprema de Justicia de lajurisdiccional República, Fiscal de la Nación, Presidencia del Tribunal Constitucional y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 158-2012-CE-PJ Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. S. Lima, 13 de agosto de 2012 CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO VISTO: Presidente El Oficio N° 23-2012-R-SPS-CS cursado por la SalaPenal Especial de la Corte Suprema de Justicia de la 828405-2República, integrada por los señores Víctor RobertoPrado Saldarriaga, Presidente, Hugo Príncipe Trujillo yHéctor Wilfredo Ponce de Mier. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CONSIDERANDO: Autorizan viaje de Secretario General Primero. Que el Tribunal Constitucional con Oficio Nº0469-2012-SG/TC, del 23 de julio último, acompaña la de la Corte Suprema para participar enSentencia de ese Tribunal del 17 de enero del presente evento a realizarse en EE.UU.año y la resolución aclaratoria del 26 de junio de este año.De esta última decisión se desprende que los órganos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE LAjudiciales ordinarios deben otorgar preferencia inmediata PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIALal proceso penal N° AV-27-2003 seguido contra Jorge R.A. N° 349-2012-P-PJBaca Campodónico y otros por delito de colusión ilegal yotros en agravio del Estado, a cuyo efecto fija un plazo no Lima, 13 de agosto de 2012mayor de noventa días para su decisión final. Segundo. Que el Tribunal de Juicio está conformado VISTO:por los señores Prado Saldarriaga, Presidente, PríncipeTrujillo y Ponce de Mier, quienes a su vez integran los El Oficio N° 4938-2012-P-PJ de fecha 01 de agostocolegiados correspondientes de la Corte Suprema de de 2012, emitido por el Despacho de la Presidencia delJusticia de la República, por lo que en aras de garantizar la Poder Judicial, y;celeridad de la causa y cumplir con decidirla sin dilacionesindebidas, es conveniente adoptar las decisiones de CONSIDERANDO:gobierno institucional pertinentes que posibiliten su prontaconclusión. Que, mediante Oficio N° 4938-2012-P-PJ de fecha Tercero. Que el artículo 82°, numeral 26), del Texto 01 de agosto de 2012, el Despacho de la PresidenciaÚnico Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Corte Suprema de Justicia de la República,establece como atribución de este Consejo Ejecutivo confirma al Despacho de la Relatora Especial para laadoptar medidas necesarias para que las dependencias Libertad de Expresión de la Comisión Interamericanadel Poder Judicial funcionen con celeridad y eficiencia. de Derechos Humanos de la Organización de EstadosSiendo así, vista la complejidad de la referida causa y la Americanos, la participación del Señor Funcionarionecesidad de su urgente decisión, conforme lo establecido Joel Freddy Segura Alania, Secretario General depor el Tribunal Constitucional, es de rigor disponer que la Corte Suprema, como Representante del Poderel Juez Supremo Director de Debates sea designado a Judicial del Perú, para su participación en el Proyectodedicación exclusiva en el conocimiento de la misma, sobre Fortalecimiento de la Libertad de Expresión
  • 47. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472853en las Américas; el mencionado evento, se llevará a VISTO:cabo en la ciudad de Washington D.C. de los EstadosUnidos de América, desde el 02 al 12 de septiembre El expediente de evaluación y ratificación de don Jorgede 2012; por lo que resulta necesario efectuar las Luis Cueva Zavaleta; y,acciones administrativas pertinentes; Que, en tal sentido, la Subgerencia de Contabilidad de CONSIDERANDO:la Gerencia de Administración y Finanzas, con fecha 13de agosto de 2012 remite el Memorándum N° 1259-2012- Primero: Que, mediante Resolución Nº 182-2003-SC-GAF-GG-PJ, en el cual manifiesta adjunto, el detalle CNM de fecha 11 de abril de 2003, don Jorge Luis Cuevade gastos a otorgarse al funcionario designado para Zavaleta fue nombrado Vocal de la Corte Superior departicipar de la Comisión de Servicios antes mencionada, Justicia de Loreto y mediante Resolución Nº 107-2007-por el período del 02 al 12 de setiembre de 2012, en base CNM del 23 de marzo de 2007 se le expide el título deal siguiente detalle: Vocal de la Corte Superior de Justicia de La Libertad por haber sido trasladado al distrito judicial de La Libertad; Seiscientos cinco con 00/100 Dólares considerando ambos períodos ha transcurrido siete VIATICOS: $ 605.00 años conforme lo señala el artículo 154º inciso 2) de la Americanos Constitución Política del Perú, para los fines del proceso GASTOS DE Cincuenta y cinco con 00/100 Dólares de evaluación y ratificación correspondiente; $ 55.00 TRASLADO Americanos Segundo: Que, por acuerdo del Pleno del Consejo PASAJE Mil trescientos ochenta y cinco con 12/100 Nacional de la Magistratura, de 21 de diciembre de 2011, $ 1,385.12 AÉREO: Dólares Americanos se aprobó la programación de la Convocatoria Nº 004- DOS MIL CUARENTA Y CINCO CON 12/100 2011-CNM de los procesos individuales de evaluación y TOTAL: $ 2,045.12 ratificación de jueces y fiscales, entre los que se encuentra DOLARES AMERICANOS don Jorge Luis Cueva Zavaleta. El período de evaluación Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto del citado magistrado comprende desde el 21 de abrilSupremo N° 047-2002-PCM, la Ley N° 27619, en de 2003 a la fecha de conclusión del presente proceso,concordancia con lo establecido en la Resolución cuyas etapas han culminado con la entrevista personalAdministrativa N° 156-2009-P-PJ; en uso de las funciones efectuada en sesión pública del 21 de marzo de 2012,y atribuciones conferidas por el Texto Único Ordenado de habiéndose garantizado el acceso previo al expedientela Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado prorroga por e informe final para su lectura respectiva; por lo queDecreto Supremo N° 017-93-JUS, modificado por la Ley corresponde adoptar la decisión;27465; Tercero: Que, sobre los aspectos de conducta, el magistrado evaluado en el rubro de medidas disciplinarias SE RESUELVE: durante el período sujeto a evaluación ha sido sancionado con siete apercibimientos por las siguientes causas Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje al Señor respectivamente: a) R.N. Nº 2714-04-Loreto, por aplicarFuncionario JOEL FREDDY SEGURA ALANIA, pena accesoria de inhabilitación mayor a la establecidaSecretario General de la Corte Suprema, como en el artículo 426º del Código Penal a algunos de losRepresentante del Poder Judicial del Perú, para su ciento once procesados en el proceso penal Nº 2388-participación en el Proyecto sobre Fortalecimiento 01-Loreto, seguido a funcionarios públicos por los delitosde la Libertad de Expresión en las Américas; el cual de colusión, peculados y otros en agravio del Estado; b)se llevará a cabo en la ciudad de Washington D.C. investigación Nº 209-2003-Loreto, por haber declaradode los Estados Unidos de América, desde el 02 al 12 improcedente una queja dirigida contra su persona sinde septiembre de 2012; para cuyo efecto se deberá haberse inhibido en su actuación como Jefe de Odicma deotorgar la licencia con goce de haber correspondiente, Loreto, cuya sanción confirmada por el Consejo Ejecutivoa partir del día dos (02) al trece (13) de setiembre del del Poder Judicial y que se encuentra rehabilitada, elaño en curso. magistrado evaluado ha interpuesto contra esta sanción Artículo Segundo.- Los gastos a otorgarse al demanda contencioso administrativa; c) recurso defuncionario designado serán asumidos por éste Poder del nulidad recaído en el expediente Nº 3017-05-Loreto, porPoder del Estado; los mismos que ascienden a un total no consignar todos los nombres de los acusados en elde US$2,045.12 (Dos mil cuarenta y cinco con 12/100 auto de enjuiciamiento; d) expediente Nº 203-2003/IO, porDólares Americanos). no resolver dentro del plazo algunas causas, confirmada Artículo Tercero.- Transcribir el contenido de por OCMA, la misma que se encuentra rehabilitada; e)la presente Resolución a la Gerencia General del sanción recaída en la Instrucción Nº 2002-01579, cuyoPoder Judicial, así como al interesado, para los fines estado es consentida; f) expediente Nº 196-2007/IO, porpertinentes. descuido en la tramitación del proceso, cuyo estado es confirmada; g) investigación Nº 036-2006, por inconducta funcional en su actuación como Presidente de la Sala Regístrese, comuníquese y publíquese. Penal, cuyo estado es consentida; y, registra además, h) una multa del 10% sobre sus haberes, expediente Nº 012- CESAR SAN MARTIN CASTRO 2006/IN por no motivar la pena impuesta en su actuación Presidente del Poder Judicial como Vocal de la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Loreto; las que fueron objeto de preguntas 828264-1 durante su entrevista y tuvo la oportunidad de explicar las razones por las cuales fue sancionado; sin embargo, ello no le exime del deber de diligencia que exige el Código de ORGANOS AUTONOMOS Ética del Poder Judicial y que los exhorta a desempeñarse con el máximo cuidado para lograr una decisión justa, situación que no se contempla en el desempeño del magistrado evaluado, de acuerdo a lo glosado líneas CONSEJO NACIONAL DE precedentes; vía participación ciudadana, registra seis cuestionamientos, dentro de los cuales se encuentra LA MAGISTRATURA uno formulado por el don Alberto Alfonso Borea Odría, quien sostiene que el evaluado en su condición de Vocal Titular miembro de la Sala Penal de Justicia de Loreto,Resuelven no ratificar en el cargo a privó de la libertad a don Norman David Lewis Del Alcázarmagistrado de la Corte Superior de por cuatro meses, quien en ese momento se encontraba postulando como candidato a un cargo de elecciónJusticia de La Libertad popular, afectando con ello el honor de su persona y de su familia, configurándose su actitud arbitraria e RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL ilegal en el acto de la lectura de sentencia, la que no se DE LA MAGISTRATURA encontraba concluida y presentaba tachas conforme al Nº 173-2012-PCNM acta de constatación y tal como aparece en el fundamento cuarto de la sentencia del Tribunal Constitucional Lima, 21 de marzo de 2012 Nº 3037-2006-PHC/TC del 17 de abril de 2006 que
  • 48. El Peruano472854 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012declara fundada la demanda de hábeas corpus, pues orden procesal vinculados a la calificación del hecho alademás de ello, la Primera Sala Penal Transitoria de la tipo penal, asimismo, un deficiente análisis de los mediosCorte Suprema de Justicia de la República mediante probatorios actuados en el proceso, situación que llevóResolución Nº 993-2006, declaró haber nulidad en la al magistrado a resolver encontrando responsabilidadsentencia cuestionada en el extremo que condena al penal en el procesado y por último, leer una sentenciaseñor Norman David Lewis Del Alcázar y reformándola condenatoria sin que ésta hubiese estado concluida.lo absolvieron de la acusación fiscal, ordenando el Estos actos afectan seriamente su desempeño comoarchivamiento del proceso en ese extremo. El magistrado magistrado, cuestionan asimismo, la impartición deevaluado durante su entrevista explicó acerca del caso justicia que tiene como función. En gestión de procesosobjeto del cuestionamiento e indicó que la Sala Suprema se evaluaron doce expediente en los que obtuvo 20.03respectiva no advirtió irregularidad formal y que el Tribunal puntos; en celeridad y rendimiento, durante la entrevistaConstitucional ante la demanda de hábeas corpus indicó las cifras de productividad realizadas en Loretointerpuesta en su contra la declaró fundada, precisando que ascienden a 1621 causas y de La Libertad asciendenque recurrió a la Corte Interamericana de Derechos a 1925 causas; en organización del trabajo obtuvo 10Humanos por dicha sentencia. De los instrumentos puntos; con relación al indicador publicaciones obtuvoadjuntos al cuestionamiento formulado, se puede advertir 5 puntos y en desarrollo profesional también obtuvo 5claramente, que se afectó el derecho fundamental a puntos; registra docencia universitaria dentro del horariola libertad del ciudadano Lewis Del Alcázar, pues, la establecido por la legislación;resolución suprema que absuelve a dicho ciudadano no Por lo que, de acuerdo a la evaluación realizada, elencontró responsabilidad en la comisión de los ilícitos Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura consideraimputados y la sentencia del Tribunal Constitucional que el magistrado evaluado en el aspecto conductual noque declaró fundada la demanda de hábeas corpus en satisface los requerimientos en el desempeño del cargocontra del evaluado, advirtió en los fundamentos 4 y 5 exigido, pues en su condición de Juez ha demostrado faltairregularidades en los requisitos formales para sustentar de diligencia en la tramitación de las causas y vulneraciónuna sentencia condenatoria. Estas deficiencias en a los derechos fundamentales como la libertad y elel desempeño de las funciones jurisdiccionales del debido proceso del justiciable, situaciones que afectanmagistrado evaluado, fueron advertidas por la Sala seriamente su actuación como Juez, precisando que elSuprema respectiva que al analizar los medios probatorios Consejo, valora con ponderación y proporcionalidad losactuados en dicho proceso resolvió absolver al procesado demás indicadores referidos; en relación al aspecto dey las observadas por el Tribunal Constitucional al encontrar idoneidad, si bien, de la evaluación de las muestras deque la redacción de la sentencia condenatoria no estaba los indicadores ha obtenido buenas calificaciones, éstasconcluida al momento de la lectura de sentencia, pese se ven seriamente desacreditadas en su desempeñoa que el órgano contralor resolvió no abrir investigación jurisdiccional, por el caso Lewis Del Alcázar, al demostrarcontra el magistrado, reflejan que afectó gravemente deficiencias en la calificación del hecho al tipo penal,derechos fundamentales del procesado como son el deficiencias en el análisis de las pruebas actuadas en elderecho a la libertad y el derecho a un debido proceso, proceso y por último, dar “lectura de sentencia” sin quecuyo origen se encuentra en su desempeño como ésta se encuentra concluida, privando de su derecho amagistrado, situación que desacredita la imagen del la libertad a dicho ciudadano para que posteriormente amagistrado ante la colectividad y genera desconfianza en través de una demanda de hábeas corpus en contra delel Pleno del Consejo sobre su desempeño para impartir evaluado, el Tribunal Constitucional mediante sentenciajusticia. La libertad personal es uno de los bienes jurídicos del 17 de abril de 2006 reconociera su derecho vulneradomás preciados en los hombres, el Tribunal Constitucional y a través de la ejecutoria suprema de fecha 31 de mayoen la STC 0019-2005-PI ha desarrollado el contenido de 2006 emitida por la Primera Sala Penal Transitoria de laesencial de tal derecho, indicando que: “(…) Se trata de Corte Suprema de la República sea absuelto de los delitosun derecho subjetivo en virtud del cual ninguna persona imputados contra dicho ciudadano; en tal sentido, quedapuede sufrir limitación o restricción a su libertad física o seriamente cuestionado y desacreditado su desempeñoambulatoria, ya sea mediante detenciones, internamientos como Juez;o condenas arbitrarias (…)”; Sexto: Que, de lo actuado en el proceso de evaluación Cuarto: Que, en relación a los demás indicadores de y ratificación ha quedado establecido que don Jorge Luisevaluación, registra cinco expresiones de apoyo y siete Cueva Zavaleta durante el período sujeto a evaluación noreconocimientos las que se han dado lectura en el acto ha satisfecho las exigencias vinculadas a la conducta ede la entrevista; se le indicó sobre el cuestionamientos de idoneidad en el desempeño del cargo, situación que sela información periodística que aparece en el diario “La acredita con lo glosado en los considerandos precedentesRegión” que observa un error material producido en un y lo expresado durante la entrevista personal; asimismo,proceso penal cuya Sala Penal que tramitaba dicho proceso éste Colegiado tiene presente el examen psicométricofue presidida por el magistrado evaluado, explicando al (psiquiátrico y psicológico) practicado al evaluado;Colegiado lo sucedido; registra asistencia y puntualidad; Sétimo: Que, por lo expuesto, tomando en cuentaen relación a al referéndum efectuado en el año 2006 por los elementos objetivos glosados, se determina porel Colegio de Abogados de Loreto y en el año 2008 por unanimidad del Pleno del Consejo Nacional de lael Colegio de Abogados de La Libertad obtuvo resultados Magistratura, no renovarle la confianza al magistradofavorables; no tiene información negativa en antecedentes evaluado;policiales, judiciales ni penales; tampoco en la informaciónpatrimonial ni en los registros administrativos y comerciales En consecuencia, el Consejo Nacional de laconsultados; en relación a los procesos judiciales, en Magistratura en cumplimiento de sus funcionescalidad de demandante registra siete procesos explicados constitucionales, de conformidad con el inciso 2 delal Colegiado, de las cuales se aprecia una presentada artículo 154º de la Constitución Política del Perú, artículoante la Corte Interamericana de Derechos Humanos por 21º inciso b) y artículo 37º inciso b) de la Ley Nº 26397,violación de derechos fundamentales como consecuencia Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura,de la sentencia expedida por el Tribunal Constitucional y artículo 36º del Reglamento de Evaluación Integral ydeclarando fundada la demanda de hábeas corpus en Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales delsu contra y en calidad de demandado, registra cuarenta Ministerio Público, y al acuerdo por unanimidad adoptadoy un procesos entre amparos y hábeas corpus de los por el Pleno en sesión de fecha 21 de marzo de 2012;cuales la mayoría han sido desestimados, encontrándosedentro de este grupo la sentencia que declara fundada la RESUELVE:demanda de Norman David Lewis Del Alcázar expedidaen el proceso Nº 3037-2006-PHC/TC contra el magistrado Primero.- No renovar la confianza a don Jorge Luisevaluado; además registra veintiséis denuncias en su Cueva Zavaleta y no ratificarlo en el cargo de Vocal (hoycontra por delitos de prevaricato, abuso de autoridad y Juez Superior) de la Corte Superior de Justicia de Laotros de los cuales sólo uno se encuentra pendiente; Libertad del Distrito Judicial de La Libertad. Quinto: Que, en lo que respecta al aspecto idoneidad, Segundo.- Notifíquese personalmente al magistradose evaluaron dieciséis decisiones obteniendo una no ratificado y una vez que haya quedado firme remítasecalificación de 24.62 puntos, sin embargo, pese a ello, su copia certificada al Presidente de la Corte Suprema dedesempeño como magistrado en el proceso penal contra Justicia de la República, de conformidad con el artículoel ciudadano Lewis Del Alcázar cuestionan seriamente trigésimo noveno del Reglamento de Evaluación Integralsu idoneidad, pues en ella se advierte deficiencias de y Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales
  • 49. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472855del Ministerio Público; y remítase copia de la presente Borea Odría y una sobre evaluación de decisionesresolución a la Oficina de Registro de Jueces y Fiscales judiciales. Si bien, durante la entrevista personal sedel Consejo Nacional de la Magistratura para los fines le preguntó si debía suspenderse la misma por haberconsiguientes. sido notificado recién con una denuncia ciudadana, contestando que no, sin embargo, conforme transcurría GASTON SOTO VALLENAS la entrevista por su estado de salud, fue perdiendo la concentración en las preguntas y la capacidad para las PABLO TALAVERA ELGUERA explicaciones que debía efectuar, conforme se puede apreciar nítidamente en la copia del video de la entrevista LUIS MAEZONO YAMASHITA efectuada el 21 de marzo del presente año a partir del minuto 39.24; en consecuencia, no se puede argumentar VLADIMIR PAZ DE LA BARRA fácilmente por el CNM que se “garantizó el acceso previo al expediente e informe final para su lectura respectiva, GONZALO GARCIA NUÑEZ por lo que corresponde adoptar la decisión”; pues, todo lo anterior constituye una evidente violación de sus derechos LUZ MARINA GUZMAN DIAZ fundamentales, por lo que solicita que se declare nula la entrevista y la resolución que no lo ratifica; MAXIMO HERRERA BONILLA c) que, en relación al fondo de lo decidido, de las sanciones impuestas en su contra, una de ellas, se 828047-1 encuentra cuestionada mediante proceso contencioso administrativo, por lo tanto, debe estarse a la presunciónDeclaran infundado recurso de inocencia mientras no se resuelva en forma definitiva la misma. Las otras sanciones se relacionanextraordinario interpuesto contra la con situaciones no trascendentales, como son un errorRes. Nº 173-2012-PCNM material al aplicar una pena de inhabilitación a cinco sentenciados de un proceso de ciento once procesados, RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL no consignar en otro proceso los nombres de todos los DE LA MAGISTRATURA procesados en el auto de enjuiciamiento por parte del Nº 395-2012-PCNM relator, no resolver dentro del plazo algunas causas pese a haberlos entregado al relator oportunamente y Lima, 21 de junio de 2012. las otras sanciones recién las conoció al dar lectura a su expediente, y una sanción de multa del 10% por no VISTO: motivar la pena, pero cree que deben ponderarse con otros criterios que le favorecen; El escrito del 14 de mayo de 2012 presentado por don d) que, según refiere, el argumento central por el queJorge Luis Cueva Zavaleta, por el que interpone recurso no le ratifican, se encuentra en el considerando tercero yextraordinario y el escrito ampliatorio de pruebas del 1 de repetida en el segundo párrafo del considerando quinto,junio de 2012, contra la Resolución Nº 173-2012-PCNM, en relación a la denuncia del abogado Alberto Borea Odríadel 21 de marzo de 2012, que resolvió no ratificarlo en el a favor del Congresista de la República Norman Davidcargo de Vocal (hoy Juez Superior) de la Corte Superior Lewis del Alcázar, quien fue sentenciado por la Sala Penalde Justicia de La Libertad del Distrito Judicial de La que presidía en Loreto por los delitos de peculado y otro,Libertad, habiéndose realizado el informe oral respectivo siendo absuelto por la Corte Suprema integrada por lospor el recurrente, siendo ponente el señor Consejero cuestionados Jueces Supremos Gonzales Campos y VegaLuis Maezono Yamashita; el Pleno del Consejo Nacional Vega entre otros. Observa que el CNM analiza críticamentede la Magistratura sesionó a fin de evaluar el recurso la sentencia de primera instancia al considerar que no sepresentado; y tipificó correctamente el hecho fáctico pese a que la Corte Suprema con un criterio distinto absolvió al mencionado CONSIDERANDO: congresista y lo que el CNM cuestiona es un criterio jurisdiccional que no es susceptible de sanción, además De los fundamentos del recurso extraordinario: que ni el Ministerio Público, ni la misma Sala Civil de la Corte Suprema ni el OCMA encontraron irregularidades; Primero: Que, el magistrado Jorge Luis Cueva no se ponderaron sus méritos como la aprobación de losZavaleta interpone recurso extraordinario contra la colegios de abogados, reconocimientos, expresiones deresolución previamente indicada por afectación al debido apoyo, las máximas calificaciones en las publicaciones,proceso solicitando se declare la nulidad de dicha evaluación de expedientes, organización del trabajo,resolución y el acto de la entrevista personal de la fecha, desarrollo profesional, reconocimiento por el CNM y lapor considerar lo siguiente: Corte Suprema por alta productividad, no resolviéndose con razonabilidad y ponderación, lo que afecta gravemente a) que, la parte final del segundo considerando de la su derecho al debido proceso y de defensa;resolución impugnada no se ajusta a la realidad de loshechos, no se garantizó en el suscrito el pleno y oportuno Finalidad del recurso extraordinario:acceso previo al expediente e informe final para su lectura,con el tiempo suficiente, por una serie de circunstancias Segundo: Que, el recurso extraordinario conformeextra e intra procedimentales conforme los dio a conocer lo establece el artículo 41º y siguientes del Reglamentoen los escritos de fechas 26 de marzo, 1 de abril, 23 de de Evaluación Integral y Ratificación de Jueces del Poderabril, 2 de mayo, 3 de mayo y 8 de mayo del presente año, Judicial y Fiscales del Ministerio Público, solo procede porreseñando las circunstancias como toma de carreteras la afectación del derecho al debido proceso, teniendo pordel domingo 18 hasta el martes 20 de marzo del presente fin esencial permitir que el CNM repare dicha situación,año, falta de vuelos aéreos para su inmediato traslado en caso que se haya producido, ante lo cual procederíaa la ciudad de Lima pese a sufrir fobia para volar en declarar la nulidad del pronunciamiento cuestionado yavión, como lo demuestra el informe psiquiátrico del Dr. reponer el proceso al estado correspondiente. En esePerales que corre en autos, el 20 de marzo de 2012 el orden de ideas, corresponde analizar si el Consejo haCNM le hizo entrega de su carpeta recién a las 16:30 incurrido en alguna vulneración del debido proceso enpm porque aún estaba en manos de los evaluadores, el procedimiento de evaluación integral y ratificaciónaccediendo a su expediente e informe final horas antes seguido al recurrente don Jorge Luis Cueva Zavaleta, ende su entrevista programada para el día siguiente 21 de los términos expuestos en su recurso extraordinario;marzo de 2012 a horas 11.15 am; así mismo, su estadodelicado de salud física y psicológica, le impidieron tener Análisis del recurso extraordinario:pleno conocimiento de toda la información contenida endicho expediente voluminoso, lo que dificultó pasar una Tercero: Que, al respecto:entrevista con éxito; b) que, se le notificó en ese momento dos resoluciones 1. El recurrente sostiene en los fundamentos a) ycorrespondientes a una denuncia del abogado Alberto b) del recurso extraordinario sintetizados en el primer
  • 50. El Peruano472856 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012considerando de la presente resolución, que los motivos sustento fáctico y jurídico respecto de la evaluaciónextra e intra procedimentales relatados en el recurso integral realizada conforme a los parámetros objetivosimpugnatorio le han causado perjuicio y han sido los establecidos en el Reglamento de Evaluación Integral ymotivos por los cuales no ha podido rendir una exitosa Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales delentrevista personal, solicitando que ésta sea declarada Ministerio Público, de manera que la decisión adoptadanula. El Pleno del CNM ante el pedido de nulidad por el Pleno del Consejo de no renovarle la confianzaformulado en acto separado mediante acuerdo Nº 640- en el cargo responde a los elementos objetivos en ella2012 decidió declarar improcedente dicho pedido, por glosados y corresponde a la documentación que fluye encuanto lo relatado por el impugnante no se ajusta a la el expediente, la resolución impugnada ha sido emitidaverdad, ya que oportunamente conforme lo señala el en observancia de las normas constitucionales, legalesartículo 34º del reglamento, el evaluado dispuso de tres y reglamentarias, en cuyo trámite se evalúan en formadías antes de la entrevista personal del expediente e integral y conjunta, factores de conducta e idoneidad y queinformes para su lectura, tal como fluye del acta de lectura son apreciados por cada Consejero, teniendo en cuentade fecha 20 de marzo de 2012 a fojas 1361, asimismo, en todos y cada uno de los elementos objetivos que aparecenese día presentó hasta tres escritos, uno de ellos a fojas en el proceso, a fin de expresar su voto de confianza o de1448, en el que absuelve el cuestionamiento formulado retiro de la misma, habiéndose garantizado al magistradoen su contra por el abogado Alberto Borea Odría. Conocía evaluado, en todo momento el ejercicio irrestricto de suanteladamente la programación de su entrevista personal, derecho al debido proceso;pues la previsión ante dicho acto forma parte de su libre Quinto: Que, debe destacarse que el presentealbedrío, consintiendo que la entrevista se lleve a cabo ante proceso de evaluación integral y ratificación ha sidolas preguntas del Colegiado y que él mismo reconoce, por tramitado concediendo a don Jorge Luis Cuevalo demás, las causas expresadas no constituyen causal Zavaleta acceso al expediente, derecho de audienciade nulidad conforme al artículo 10º de la Ley Nº 27444, e impugnación, dando lugar a que la resoluciónno habiéndose afectado con ello su derecho al debido impugnada haya sido emitida en estricta observanciaproceso, respetándose además el principio-garantía del de la Constitución y lo dispuesto por el artículocontradictorio; 30º de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la 2. El criterio de ponderación aludido en su recurso Magistratura Nº 26397, que dispone que para efectosextraordinario, tratándose de los rubros conducta e de la ratificación de jueces y fiscales, el CNM evalúaidoneidad se sujetan a la tabla de puntuación de sus la conducta e idoneidad en el desempeño del cargo,indicadores; sin embargo, en el ámbito conductual debiendo precisarse que ambos rubros deben serqueda claro que el indicador “medidas disciplinarias” satisfactorios para una evaluación favorable; siendocobra mayor intensidad frente a los otros indicadores que en el presente caso, de acuerdo al conjunto deconductuales, al igual que el de “participación ciudadana” elementos objetivos acreditados en el proceso, sesi reúne las pruebas pertinentes respecto a lo cuestionado. decidió retirar la confianza al magistrado recurrente,Obviamente, es comprensible que el evaluado minimice las conforme a los términos de la Resolución Nº 173-2012-sanciones impuestas en su contra, al extremo de señalar PCNM, del 21 de marzo de 2012, cuyos extremos noque no son trascendentales como por ejemplo aplicar han afectado en modo alguno las garantías del derechopena de inhabilitación a cinco sentenciados por otro tipo al debido proceso, de manera que los argumentosde pena o no consignar en otro proceso los nombres de expresados en el recurso extraordinario interpuesto notodos los procesados en el auto de enjuiciamiento. Los son susceptibles de ser amparados;jueces del país, no pueden responsabilizar solamente detales errores al personal subalterno con el que laboran, Estando a lo expuesto y al acuerdo por unanimidadla supervisión por su parte es importante, considerando del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, enque son ellos quienes imparten justicia y que errores sesión de fecha 21 de junio de 2012, de conformidadde tal naturaleza sólo desacredita su imagen y la del con lo dispuesto por el artículo 46º del Reglamento dePoder Judicial que representan. En consecuencia, la Evaluación Integral y Ratificación de Jueces del Poderponderación y valoración que realiza el Colegiado de las Judicial y Fiscales del Ministerio Público, aprobado porsanciones impuestas al evaluado y las discrepancias que Resolución Nº 635-2009-CNM;éste pueda expresar, no pueden ser objeto de afectaciónal principio de razonabilidad ni ponderación, ni al debido SE RESUELVE:proceso, pues el propósito no es otro, que el lograr laexcelencia en el servicio de justicia para beneficio del Primero.- Declarar INFUNDADO el recursousuario del sistema judicial; extraordinario interpuesto por don Jorge Luis Cueva 3. Tratándose de la participación ciudadana, el artículo Zavaleta contra la Resolución Nº 173-2012-PCNM, de13º del reglamento respectivo, señala los requisitos que fecha 21 de marzo de 2012, que dispone no renovarledeben presentar tales comunicaciones ante el Consejo la confianza y, en consecuencia, no ratificarlo enNacional de la Magistratura deben describir los hechos y el cargo de Vocal (hoy Juez Superior) de la Corteexpresar los fundamentos en los que se ampara, así como Superior de Justicia de La Libertad del Distrito Judicialadjuntar los documentos que sustentan la información. El de La Libertad.Consejo, ante la denuncia formulada por el abogado Alberto Segundo.- Disponer la ejecución inmediata de laBorea Odría que cuestiona el desempeño jurisdiccional citada resolución de no ratificación, de conformidad condel recurrente, evalúa la actuación jurisdiccional del el artículo 48º del Reglamento de Evaluación Integral yrecurrente sin ingresar al criterio jurisdiccional con el que Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales delimparte justicia, sin embargo este criterio jurisdiccional no Ministerio Público.debe afectar derechos del justiciable tal como lo señala elTribunal Constitucional en la sentencia emitida con fecha Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.17 de abril de 2006, cuando declara fundada la acción dehábeas corpus formulada por el ciudadano Norman David GASTON SOTO VALLENASLewis del Alcázar en su contra, al precisar que al momentode la lectura de sentencia ésta no se encontraba concluiday presentaba tachas conforme al acta de constatación PABLO TALAVERA ELGUERAcontraviniendo lo normado por la código adjetivo, ademásque la sentencia expedida por la Primera Sala Penal LUIS MAEZONO YAMASHITATransitoria de la Corte Suprema de la República declaró lanulidad de la sentencia que condenaba a dicho ciudadano VLADIMIR PAZ DE LA BARRAy lo absolvió. En conclusión, la recurrida no afecta elderecho al debido proceso del recurrente, máxime GONZALO GARCIA NUÑEZcuando se sustenta en la objetividad de los documentoscontenidos en el expediente de evaluación; LUZ MARINA GUZMAN DIAZ Cuarto: Que, con respecto a la resolución impugnada MAXIMO HERRERA BONILLAque no ratifica en el cargo al magistrado Jorge LuisCueva Zavaleta, se advierte que contiene el debido 828047-2
  • 51. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472857 SE RESUELVE: REGISTRO NACIONAL Artículo Primero.- Autorizar la apertura de la Oficina Registral Auxiliar del RENIEC, en el Hospital EsSalud DE IDENTIFICACION Yanahuara, el cual se encuentra ubicado en la Av. Zamácola esquina con la Av. Emmel s/n, en el distrito Y ESTADO CIVIL Yanahuara, provincia y departamento de Arequipa, a cargo de la Jefatura Regional 8 – Arequipa de la Gerencia de Operaciones Registrales.Autorizan apertura de Oficina Registral Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia deAuxiliar del RENIEC en el Hospital Operaciones Registrales la implementación de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural y a la Gerencia deEsSalud Yanahuara, ubicado en el Imagen Institucional su difusión.departamento de Arequipa Regístrese, publíquese y cúmplase. RESOLUCIÓN JEFATURAL N°199-2012/JNAC/RENIEC JORGE LUIS YRIVARREN LAZO Jefe Nacional Lima, 14 de agosto de 2012 828293-1 VISTOS: El Informe N° 000070-2012/GOR/JR8AREQ/RENIEC (21JUN2012), emitido por la Jefatura Regional8 - Arequipa, los Informes N° 000062-2012/GOR/RENIEC y N° 000067-2012/GOR/RENIEC (27JUN2012 y SUPERINTENDENCIA18JUL2012, respectivamente), emitidos por la Gerenciade Operaciones Registrales y el Informe N° 001332-2012/ DE BANCA, SEGUROS YGAJ/RENIEC (19JUL2012), emitido por la Gerencia deAsesoría Jurídica; ADMINISTRADORAS PRIVADAS CONSIDERANDO: DE FONDOS DE PENSIONES Que el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil es un organismo constitucionalmente autónomo,encargado de manera exclusiva y excluyente, de organizar Autorizan a la Caja Rural de Ahorroy actualizar el Registro Único de Identificación de las y Crédito Los Andes la apertura dePersonas Naturales, así como de inscribir los hechos yactos relativos a su capacidad y estado civil; oficinas en la modalidad de Oficina Que el artículo 11° de la Ley N° 26497, Ley Orgánica Especial, ubicadas en el departamentodel Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, de Punoestablece que el Jefe Nacional del RENIEC tiene lafacultad de designar las oficinas registrales en todo RESOLUCIÓN SBS Nº 4386-2012el país. Asimismo, está autorizado para efectuar lasmodificaciones convenientes para el mejor servicio a la Lima, 6 de julio de 2012población, creando o suprimiendo las dependencias quefueren necesarias; EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS Que los Artículos 11º y 13º del Reglamento de Inscripcionesdel RENIEC, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015- VISTA:98-PCM, señalan que cada oficina registral estará dotadade los mecanismos suficientes para atender a la población, La solicitud presentada por la Caja Rural de Ahorro yfacultando al Jefe Nacional la decisión sobre la creación de Crédito Los Andes S.A., para que se le autorice la aperturalas mismas, atendiendo a las circunstancias, densidad de la de dos (02) oficinas, en la modalidad de Oficina Especialpoblación o localidades donde no exista oficina registral; ubicadas en el departamento de Puno; Que mediante el documento de vistos, la JefaturaRegional 8 - Arequipa solicita la apertura de la Oficina CONSIDERANDO:Registral Auxiliar del RENIEC en las instalaciones del HospitalEsSalud Yanahuara en virtud del Convenio de Cooperación Que, la empresa ha cumplido con remitir a estaInterinstitucional celebrado entre RENIEC, MINSA y Superintendencia la documentación pertinente para laESSALUD (07MAY2007) que tiene por objeto la instalación apertura de las citadas oficinas;de oficinas de registros civiles del RENIEC para la inscripción Estando a lo informado por el Departamento dede nacimientos y defunciones ocurridos dentro de las sedes Supervisión Microfinanciera “B”; y,asistenciales y la tramitación gratuita del DNI de menores a De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º delos recién nacidos y a los niños y adolescentes que acudan a la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y dellos nosocomios con motivo de atenciones de salud; Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Que asimismo, la Gerencia de Operaciones Registrales Banca y Seguros y el Reglamento de Apertura, conversión,a través de los documentos de vistos precisa que la traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos,creación de una Oficina Registral Auxiliar en el Hospital cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobadoEsSalud Yanahuara, permitiría a la población realizar mediante Resolución Nº 775-2008 y modificatorias; y, enlas inscripciones de nacimiento y defunciones en dicho uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBSnosocomio, otorgando a su vez el DNI a los recién nacidos Nº 12883-2009;y a los menores de 18 años que acudan con motivo de susatenciones de salud; RESUELVE: Que en tal sentido, corresponde autorizar la aperturade la Oficina Registral Auxiliar en el Hospital EsSalud Artículo Único.- Autorizar a la Caja Rural de AhorroYanahuara en los términos recomendados por los órganos y Crédito Los Andes la apertura de dos (02) oficinas,competentes; en la modalidad de Oficina Especial, ubicadas en: i) Jr. Que se hace necesario difundir la presente Resolución 28 de Julio Nº 318, distrito de llave, provincia El Collao,Jefatural, a través de la correspondiente publicación, para departamento de Puno; y ii) Jr. 28 de Julio Nº 265, distritoconocimiento de la ciudadanía; y, y provincia de Azángaro, departamento de Puno. Estando a las facultades conferidas por la LeyN° 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Regístrese, comuníquese y publíquese.Identificación y Estado Civil; el inciso h) del artículo 11° delReglamento de Organización y Funciones del RENIEC, DEMETRIO CASTRO ZARATEaprobado por Resolución Jefatural Nº 855-2010-JNAC/ Intendente General de MicrofinanzasRENIEC (29SET2010) y lo dispuesto en el numeral 1 delartículo 10° del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; 828176-1
  • 52. El Peruano472858 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Autorizan a la CRAC Incasur S.A. Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y la Resoluciónel traslado de agencia ubicada en SBS N° 775-2008; y, en uso de las facultadesArequipa delegadas mediante la Resolución SBS N° 12883-2009; y Resolución N° 281-2012; RESOLUCIÓN SBS Nº 5283-2012 RESUELVE: Lima, 2 de agosto de 2012 Artículo Único.- Autorizar al BBVA Continental la EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS apertura de las siguientes dos (02) agencias: VISTA: - Agencia Nuevo Chimbote, ubicada en Calle Programa de Vivienda 1ra. Etapa, Unidad U-1, Núcleo Urbano La solicitud presentada por la Caja Rural de Ahorro Buenos Aires, Mz. F, Lt. 1, distrito de Nuevo Chimbote,y Crédito Incasur S.A. - CRAC Incasur S.A., para que provincia de Santa, departamento de Ancash.se le autorice el traslado de la Agencia ubicada en Calle - Agencia MAP Santa Anita, ubicada en Av. CarreteraPuente Bolognesi N° 122, distrito de Arequipa, provincia Central 111, Local Comercial N° LF-1A, distrito de Santade Arequipa, departamento de Arequipa, al local ubicado Anita, provincia de Lima, departamento de Lima.en Calle Puente Bolognesi N° 126, distrito de Arequipa,provincia de Arequipa, departamento de Arequipa; y Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO: PATRICIA SALAS CORTÉS Intendente General de Banca (e) Que, mediante la Resolución SBS N° 11360-2011 defecha 08 de noviembre de 2011, se autorizó la apertura de 827925-1la referida Agencia; Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentara esta Superintendencia la documentación pertinente para Aprueban “Normas Especiales parael traslado de la Oficina Especial solicitada; la Prevención del Lavado de Activos Estando a lo informado por el Departamento deSupervisión Microfinanciera “A”; y, y del Financiamiento del Terrorismo De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de aplicable a los Notarios”la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema Financiero y delSistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de RESOLUCIÓN SBS N° 5709-2012Banca y Seguros y el Reglamento de Apertura, conversión,traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos, Lima, 10 de agosto de 2012cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobadomediante Resolución N° 775-2008; y, en uso de las EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Yfacultades delegadas mediante Resolución SBS N° 12883- ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE2009 del 10 de setiembre de 2009. PENSIONES RESUELVE: CONSIDERANDO: Artículo Único.- Autorizar a la Caja Rural de Ahorro Que, mediante la Ley Nº 27693 y sus normasy Crédito Incasur S.A. - CRAC Incasur S.A. el traslado modificatorias, se creó la Unidad de Inteligencia Financierade la Agencia ubicada en Calle Puente Bolognesi N° 122, del Perú (UIF-Perú), encargada de recibir, analizar, tratar,distrito de Arequipa, provincia de Arequipa, departamento evaluar y transmitir información para la detección delde Arequipa, al local ubicado en Calle Puente Bolognesi lavado de activos y del financiamiento del terrorismo, aN° 126, distrito de Arequipa, provincia de Arequipa, cuyo efecto se estableció la relación de sujetos obligadosdepartamento de Arequipa. a informar a los que compete implementar un Sistema de Prevención del Lavado de Activos y Financiamiento del Regístrese, comuníquese y publíquese. Terrorismo, que involucra -entre otros aspectos- informar sobre operaciones que resulten sospechosas y designar a DEMETRIO CASTRO ZÁRATE un Oficial de Cumplimiento debidamente acreditado ante Intendente General de Microfinanzas la UIF-Perú; Que, mediante la Ley Nº 29038, se ordenó la 827591-1 incorporación de la UIF-Perú a la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), como unidad especializada, por loAutorizan al BBVA Continental que la SBS además de las funciones que le son propias,la apertura de agencias en los ha asumido las competencias, atribuciones y funciones que le correspondían a dicha institución;departamentos de Ancash y Lima Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 9º-A de la Ley Nº 27693, incorporado por la Quinta Disposición RESOLUCIÓN SBS Nº 5460-2012 Complementaria Modificatoria del Decreto Legislativo Nº 1106, “Decreto Legislativo de lucha eficaz contra el lavado Lima, 8 de agosto de 2012 de activos y otros delitos relacionados a la minería ilegal y crimen organizado”, los Notarios Públicos están bajo LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e) supervisión de la SBS, a través de la UIF-Perú, en materia de prevención del lavado de activos y del financiamiento VISTA: del terrorismo; Que, asimismo, de conformidad con lo dispuesto por el La solicitud presentada por el BBVA Continental para artículo 3º de la Ley Nº 27693, modificado por la Primeraque esta Superintendencia autorice la apertura de dos Disposición Complementaria Modificatoria del precitado(02) agencias, según se indica en la parte resolutiva; y, Decreto Legislativo Nº 1106, es función y facultad de la SBS, a través de la UIF-Perú, regular, en coordinación CONSIDERANDO: con los organismos supervisores de los sujetos obligados, los lineamientos generales y específicos, requisitos, Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la precisiones, sanciones y demás aspectos referidos adocumentación pertinente que justifica la apertura de las los sistemas de prevención de los sujetos obligados areferidas agencias; reportar y de los Reportes de Operaciones Sospechosas Estando a lo informado por el Departamento de y Registro de Operaciones, así como emitir modelos deSupervisión Bancaria “A”, y; Códigos de Conducta, Manual de Prevención del Delito De conformidad con lo dispuesto por el artículo de Lavado de Activos y el Financiamiento de Terrorismo,30° de la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Formato de Registro de Operaciones, entre otros,
  • 53. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472859conforme a los alcances de lo dispuesto en la citada Ley j) Normas Generales: Decreto Legislativo N° 1049y su Reglamento; - Ley del Notariado; Decreto Supremo Nº 010-2010- Que, en este contexto, resulta necesario aprobar JUS - Texto Único Ordenado del Reglamento dellas Normas Especiales para la Prevención del Lavado Decreto Legislativo Nº 1049; Decreto Supremo Nº 015-de Activos y del Financiamiento del Terrorismo para los 85-JUS - Código de Ética del Notariado Peruano; LeyNotarios de la República del Perú, incluyendo los formatos Nº 26662 - Ley de Competencia Notarial en Asuntosdel Registro de Operaciones (RO) y del Reporte de No Contenciosos y sus normas modificatorias; Ley NºOperaciones Sospechosas (ROS), que permita a dichos 27333 - Ley Complementaria a la Ley Nº 26662 para laprofesionales cumplir con las obligaciones establecidas Regularización de Edificaciones; Ley Nº 29227 - Ley queen la Ley Nº 27693, sus normas modificatorias y Regula el Procedimiento No Contencioso de la Separaciónreglamentaria; Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Estando a lo opinado por la Unidad de Inteligencia Notarias; Decreto Supremo Nº 012-2006-JUS - NormasFinanciera del Perú y la Superintendencia Adjunta de para el Ejercicio de la Función Notarial en la FormalizaciónAsesoría Jurídica; de Actos Previstos en la Ley de la Garantía Mobiliaria y En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº en el Saneamiento de Tracto Sucesivo Interrumpido de29038 y la Ley Nº 26702, en concordancia con la Ley Nº Bienes Muebles; Decreto Supremo Nº 078-2006-EF -27693 y sus normas modificatorias; Reglamento de la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 27333, Ley Complementaria de la Ley Nº RESUELVE: 26662; Decreto Supremo Nº 009-2008-JUS - Reglamento de la Ley Nº 29227 y demás que regulen el ejercicio de la Artículo Primero.- Aprobar las “Normas Especiales función notarial.para la Prevención del Lavado de Activos y del k) Normas Especiales: Normas Especiales para laFinanciamiento del Terrorismo aplicable a los Notarios”, Prevención del Lavado de Activos y del Financiamientoque se transcriben a continuación: del Terrorismo Aplicable a los Notarios. l) Notario: El profesional del derecho, encargado “NORMAS ESPECIALES PARA LA PREVENCIÓN por delegación del Estado, de una función pública DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO consistente en recibir y dar forma a la voluntad de las DEL TERRORISMO APLICABLE A LOS NOTARIOS” partes; redacta los instrumentos adecuados a ese fin, les confiere autenticidad, conserva los originales y expide los TÍTULO I traslados que dan fe de su contenido. Su función también comprende la comprobación de hechos y la tramitación DISPOSICIONES GENERALES de asuntos no contenciosos previstos en las leyes de la materia. Artículo 1º.- Alcance m) Operaciones Inusuales: Aquellas cuya cuantía, Las presentes normas son aplicables a los Notarios características y periodicidad no guardan relación con lade la República del Perú en ejercicio, de conformidad con actividad económica del cliente; salen de los parámetroslo dispuesto por el Decreto Legislativo N° 1049, Ley del de normalidad vigente en el mercado o no tienen unNotariado, sus normas modificatorias, complementarias y fundamento legal evidente.reglamentarias. n) Operaciones Sospechosas: Aquellas que involucran cualquier información relevante sobre manejo de activos Artículo 2.- Objetivo o pasivos u otros recursos, cuya cuantía o características Las presentes normas especiales tienen por objeto no guarden relación con la actividad económica deque los Notarios como sujetos obligados del sistema de sus clientes, o sobre transacciones de sus usuariosprevención de los delitos de LA/FT cuenten con normas que por su número, por las cantidades transadas opara el cumplimiento de sus obligaciones dentro del por sus características particulares, puedan conducirmarco normativo vigente. razonablemente a sospechar que se está utilizando a la entidad para transferir, manejar, aprovechar o invertir Artículo 3º.- Definiciones y abreviaturas recursos provenientes de actividades delictivas o El Notario deberá considerar las siguientes definiciones destinados a su financiación.para la aplicación de las presentes normas: o) Personas Expuestas Políticamente (PEP): Aquellas personas naturales que cumplen o hayan cumplido a) Beneficiario final: Toda persona natural que, sin funciones públicas destacadas en los últimos dos (2)tener necesariamente la condición de cliente, es la años, sea en el territorio nacional o extranjero, y cuyaspropietaria o destinataria del bien o servicio que presta circunstancias financieras puedan ser objeto de un interésel sujeto obligado, o se encuentra autorizada o facultada público.para disponer de éstos. p) Reglamento: Reglamento de la Ley que crea la UIF- b) Buen criterio: El discernimiento o juicio que se forma Perú, aprobado por Decreto Supremo N° 018-2006-JUS.el sujeto obligado a partir, por lo menos, del conocimiento q) SBS: Superintendencia de Banca, Seguros ydel cliente y de los parámetros notoriamente aplicables Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.al mercado. Abarca la experiencia, la capacitación y la r) Sujeto Obligado: Las personas naturales o jurídicasdiligencia del sujeto obligado y sus trabajadores en la que tienen la obligación de implementar un sistema deprevención del LA/FT. políticas y procedimientos para prevenir el lavado de c) Cliente: Toda persona natural o jurídica, nacional o activos y del financiamiento del terrorismo, incluyendoextranjera, habitual u ocasional, que solicita y recibe del la remisión de información respecto a las operacionesNotario la prestación de sus servicios profesionales como sospechosas o inusuales, detectadas durante el curso detal. sus actividades, entre otros. Para efectos de las presentes d) Estado: Es quien reconoce, supervisa y garantiza normas especiales, se considera al Notario como sujetoque la función notarial se ejerza en base a los principios obligado.de defensa del bienestar común, seguridad jurídica en s) Trabajador: Toda persona natural que mantienela contratación y en el tráfico jurídico, veracidad de los vínculo laboral o contractual con el Notario para coadyuvarhechos, eficiencia del servicio y respeto por la legalidad. en el ejercicio de las actividades inherentes a su función. e) Financiamiento del Terrorismo: Delito tipificado en t) UIF-Perú: Unidad de Inteligencia Financiera delel literal f) del artículo 4º del Decreto Ley N° 25475 y sus Perú, unidad especializada de la SBS.normas modificatorias. f) LA/FT: Lavado de activos y del financiamiento del Artículo 4º.- Sistema de prevención del lavado deterrorismo. activos y del financiamiento del terrorismo. g) Lavado de Activos: Delito tipificado en el Decreto El sistema de prevención del LA/FT está conformadoLegislativo Nº 1106, Decreto Legislativo de Lucha Eficaz por las políticas y procedimientos establecidos por elContra el Lavado de Activos y Otros Delitos Relacionados Notario de conformidad con la Ley, el Reglamento, lasa la Minería Ilegal y Crimen Organizado, y sus normas presentes Normas Especiales y demás disposicionesmodificatorias. sobre la materia, para prevenir y evitar que los servicios h) Ley: Ley que crea la Unidad de Inteligencia que brinda sean utilizados con fines ilícitos vinculadosFinanciera del Perú – UIF-Perú, Ley Nº 27693 y sus con el LA/FT. El sistema de prevención debe ser aplicadomodificatorias y demás aplicables. por el Notario, sus trabajadores y en general, por toda su i) Manual: Manual para la Prevención del LA/FT. organización administrativa y operativa.
  • 54. El Peruano472860 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 La aplicación del sistema de prevención del LA/FT Artículo 8º.- Conocimiento del cliente, debidadebe concentrarse en el cumplimiento de los objetivos diligencia y conocimiento del mercadode detección de operaciones inusuales y de prevención ydetección de operaciones sospechosas, realizadas o que 8.1 El conocimiento del cliente implica que éste sease hayan intentado realizar, presuntamente vinculadas al identificado por el Notario, adecuada y fehacientemente,LA/FT, a fin de comunicarlas a la UIF-Perú. ya sea que se trate de un cliente habitual u ocasional, sea Los Colegios de Notarios podrán diseñar una base de persona natural o jurídica. El Notario dará fe de conocerlo odatos o software(s) que facilite(n) la labor de cada uno de de haberlo identificado, verificando su identidad conformesus miembros, en la implementación y puesta en marcha a lo dispuesto en las normas generales. El Notario podráde su sistema de prevención del LA/FT. exigir otros documentos y/o la intervención de testigos que garanticen su adecuada identificación, cuando lo juzgue Artículo 5°.- Trámite y confidencialidad de las conveniente.comunicaciones a la UIF-Perú 8.2 En este sentido, el Notario solicitará al cliente Todos los informes, registros, reportes y demás la presentación de los documentos, con la finalidad decomunicaciones, que de acuerdo a las presentes normas obtener la información indicada en los numerales 8.2.1deba remitir el Oficial de Cumplimiento a la UIF-Perú, y 8.2.2 según corresponda, y verificarla. Para tal efecto,serán identificados únicamente con el código o clave el cliente deberá llenar el formulario a que se refiere elsecreta asignados a éste y al sujeto obligado por la SBS, Anexo Nº 5, el cual tiene carácter de Declaración Jurada yadoptándose las medidas que permitan la reserva de la contiene la información mínima siguiente:información y de sus remitentes. El Notario debe estar en capacidad de atender en el 8.2.1 En el caso de personas naturales:plazo que se le requiera, las solicitudes de informacióno de ampliación de información que efectúe la SBS, a a) Nombres y apellidos.través de la UIF-Perú u otra autoridad competente, de b) Tipo y número del documento de identidad.conformidad con las normas vigentes. c) Lugar y fecha de nacimiento. El Notario, a través de su Oficial de Cumplimiento, d) Nacionalidad.alcanzará a la UIF-Perú los informes, Registros e) Domicilio declarado (lugar de residencia)de Operaciones (RO) y Reportes de Operaciones f) Número de teléfono y correo electrónico, de ser elSospechosas (ROS), mediante el medio electrónico que caso.establezca en forma progresiva la SBS. g) Profesión u ocupación. Las comunicaciones a que se refieren las presentes h) Estado civil, incluyendo el nombre del cónyugenormas especiales tienen carácter confidencial, en caso el cliente declare ser casado. En caso el clienteestando impedidos todos los involucrados, de poner en declare ser conviviente, consignar el nombre de aquelconocimiento de persona alguna que dicha información (la).ha sido solicitada o proporcionada a la UIF-Perú, bajo las i) Cargo o función pública que desempeña o que hayaresponsabilidades civiles y penales correspondientes. desempeñado en los últimos dos (2) años, en el Perú o en el extranjero, indicando el nombre del organismo público Artículo 6º.- Capacitación anual y cargo desempeñado. El Notario y sus trabajadores deben recibir al menos j) Indicar si es sujeto obligado a informar a launa capacitación anual en materia de prevención y/o SBS, a través de la UIF-Perú y si tiene o no Oficial dedetección del LA/FT, con la finalidad de que estén instruidos Cumplimiento registrado ante la SBS. Dicha informaciónen las normas vigentes sobre la materia; las políticas y estará a disposición de la SBS.procedimientos establecidos para el cumplimiento de k) El origen de los fondos, bienes u otros activossus funciones como parte del sistema de prevención involucrados en dicha transacción.del LA/FT; las tipologías del LA/FT, en particular las quepudieran ser detectadas en las actividades propias de 8.2.2 En el caso de personas jurídicas:la función notarial; las señales de alerta para detectaroperaciones inusuales; entre otros aspectos que el Oficial a) Denominación o razón social.de Cumplimiento considere relevantes. b) Registro Único de Contribuyentes (RUC), de ser el Las capacitaciones podrán ser dictadas por terceros o caso.entidades especializadas o por el Oficial de Cumplimiento, c) Objeto social y actividad económica principalpor el medio o modalidad física o electrónica que (comercial, industrial, construcción, transporte, etc.).consideren conveniente. Las constancias deberán ser d) Identificación del representante legal o de quienincorporadas en cada uno de los legajos personales de comparece con facultades de representación y/oquienes hayan participado. disposición de la persona jurídica. Los nuevos trabajadores deberán ser informados por e) Domicilio.el Oficial de Cumplimiento sobre los alcances del sistema f) Teléfonos de la oficina o de la persona de contacto,de prevención del LA/FT del sujeto obligado, dentro de los sea que se trate del local principal, agencia, sucursal utreinta (30) días siguientes a su fecha de ingreso. otros locales donde desarrollan las actividades propias al El Oficial de Cumplimiento es responsable de giro de su negocio.comunicar al Notario y a todos los trabajadores, los g) Indicar si es sujeto obligado a informar a lacambios realizados en la normativa del sistema de SBS, a través de la UIF-Perú y si tiene o no Oficial deprevención del LA/FT. Cumplimiento registrado ante la SBS. Dicha información estará a disposición de la SBS. TÍTULO II h) El origen de los fondos, bienes u otros activos involucrados en dicha transacción. SISTEMA DE PREVENCIÓN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO DEL 8.3 Hasta donde su debida diligencia lo permita, TERRORISMO el Notario determinará al beneficiario final y adoptará medidas razonables para verificar su identidad. Para el CAPÍTULO I caso de personas jurídicas, determinará a las personas naturales que en última instancia detentan el controlCONOCIMIENTO DEL CLIENTE Y DEL TRABAJADOR a través de la propiedad; en su defecto, a quien ejerce el control de la persona jurídica por otros medios; y Artículo 7º.- Clientes sólo cuando en dichos casos no se identifique a una Se considerará como cliente al representante como al persona natural, se considerará a la persona natural querepresentado, al mandatario como al mandante, así como desempeña funciones de dirección y gestión.al ordenante (propietario/titular del bien o derecho) y/o 8.4 El Notario, por lo menos una vez al año,beneficiario de las operaciones (adquirente o receptor del deberá evaluar, identificar y categorizar los riesgos debien o derecho), de ser el caso. LA/FT a los que está expuesto, tomando en cuenta sus Es cliente habitual aquel que solicita o hace uso características, tamaño y complejidad de sus operacionesde los servicios notariales de manera frecuente, y determinar el establecimiento de medidas adicionalesindependientemente del monto involucrado en el acto o basadas en los riesgos identificados. El informe de dichacontrato. Es cliente ocasional aquel que los solicita o hace evaluación deberá ser consistente y estar a disposiciónuso de manera esporádica. de la SBS.
  • 55. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472861 8.5 Las mínimas acciones de control y debida Artículo 9º.- Conocimiento del trabajadordiligencia respecto del cliente implican, además de las El conocimiento del trabajador implica que el Notarioprevistas en los numerales 8.1 y 8.2, otras que determine deberá asegurarse que sus trabajadores tengan un altoel Notario o la UIF-Perú. nivel de integridad, recabando información sobre sus 8.6 El Notario aplicará un régimen simplificado de antecedentes personales, laborales y patrimoniales, quedebida diligencia en el procedimiento de conocimiento del deberá constar en el legajo personal de cada trabajador ycliente, cuando una de las partes en el acto o contrato sea mantenerse actualizado.una entidad del sistema financiero supervisada por la SBS El legajo personal de cada trabajador contendrá, aly actúe por cuenta propia, en cuyo caso el formulario a que menos, la información siguiente:se refiere el Anexo Nº 5 deberá ser llenado por una solavez para operaciones realizadas en un año calendario; y, 1. Hoja de Vida (currículo) con fotografía reciente, quela información mínima requerida será la siguiente: tendrá carácter de declaración jurada. 2. Copia del documento nacional de identidad o, en a) Denominación o razón social. su caso, del documento legalmente establecido para la b) Registro Único de Contribuyentes (RUC), de ser el identificación de extranjeros.caso. 3. Declaración jurada de no tener antecedentes c) Domicilio, y de ser el caso, teléfono. policiales ni penales. d) Nombres y apellidos y tipo y número del documento 4. Declaración jurada de haber tomado conocimientode identidad de la persona natural que representa a la y cumplir con el Manual y Código de Conducta para lapersona jurídica. Prevención del LA/FT. e) El origen de los fondos, bienes u otros activos 5. Copia de las constancias o certificados queinvolucrados en dicha transacción. acrediten la capacitación a que se refiere el artículo 6º de las presentes normas especiales. 8.7 El Notario deberá aplicar un régimen reforzado 6. Sanciones por incumplimiento de las normasde debida diligencia en el procedimiento de conocimiento internas para la prevención del LA/FT, impuestas por eldel cliente, cuando de la información recabada se sujeto obligado, de ser el caso.desprenda que se trate de: personas naturales y jurídicas 7. Otra que determine el sujeto obligado o la SBS.no domiciliadas; personas jurídicas cuyos accionistas,socios o asociados sean personas naturales o jurídicas El legajo de cada trabajador estará a disposición de laextranjeras y tengan un porcentaje mayoritario en el capital UIF-Perú en el momento que lo solicite, así como durantesocial, aporte o participación; operaciones complejas; las visitas de supervisión del sistema de prevención delpersonas expuestas políticamente (PEP); personas que LA/FT.realicen operaciones de leasing; leaseback; fideicomiso;comisiones de confianza; clientes respecto de los cuales CAPÍTULO IIse tenga conocimiento público y notorio que estánsiendo investigados por lavado de activos, sus delitos REGISTRO DE OPERACIONESprecedentes, terrorismo o su financiamiento; los riesgosde LA/FT identificados sean mayores; u otras situacionessimilares según el buen criterio del sujeto obligado. Las Artículo 10º.- Registro de Operaciones (RO)medidas a ser aplicadas en estos casos deberán serproporcionales con los riesgos identificados. 10.1 Operación para efectos del RO 8.8 La debida diligencia en el conocimiento del Únicamente para los efectos del RO, se consideracliente consta de las etapas de identificación, verificación operación a todo acto o contrato respecto del cual sey monitoreo. La realización parcial o total de cada una solicita los servicios profesionales del Notario que constede dichas etapas se encuentra en función de los riesgos extendido en instrumento público notarial protocolar sinque se haya detectado. La etapa de identificación perjuicio de que haya concluido o no el proceso de firmas,permite obtener la información principal a efectos de con excepción de los testamentos. La sola inclusión deestablecer la identidad de un cliente y beneficiario una operación en el RO no implica necesariamentefinal, de ser el caso; el proceso de verificación consiste que el cliente haya realizado una operación inusual oen asegurarse que sus clientes fueron debidamente sospechosa.identificados, debiendo dejar constancia documentalde ello; y el monitoreo tiene por propósito el asegurar 10.2 De los umbrales materia del ROque las operaciones que ejecutan sus clientes seancompatibles con lo establecido en el perfil del cliente 10.2.1 El Notario debe llevar y mantener actualizado unque resulte de los documentos y declaraciones que el registro de las operaciones que realicen sus clientes pormismo cliente presente o formule. importes iguales o superiores a US$ 5,000.00 (Cinco mil y 8.9 El conocimiento de parámetros notoriamente 00/100 dólares americanos), o su equivalente en monedaaplicables al mercado que debe tener el Notario nacional u otras monedas, de ser el caso. Asimismo,complementa el conocimiento del cliente y permite registrarán las operaciones múltiples que en su conjuntoestimar los rangos dentro de los cuales se ubicarían las igualen o superen los US$ 20,000.00 (Veinte mil y 00/100operaciones usuales que realizan sus clientes, con el dólares americanos), o su equivalente en moneda nacionalpropósito de aplicar una estrategia de prevención de LA/ u otras monedas, de ser el caso, cuando se realicen porFT diferenciada, teniendo como mínimo nivel lo señalado o en beneficio de una misma persona durante un mesen las presentes normas especiales. Para ello, el Notario calendario, en cuyo caso se considerarán como una soladeberá efectuar una segmentación de sus clientes de operación.acuerdo a una o varias variables, de forma tal que se 10.2.2 Para las operaciones que a continuación serealice un perfilamiento de éstos que permita estimar las indican, se establecen los umbrales siguientes:características de las operaciones que realizarán, como eltipo de operación, su magnitud y periodicidad. Para estos OPERACIONESefectos se tendrá en cuenta las particulares características OPERACIÓN MÚLTIPLES ENdel sector socio económico, comercial o financiero -entre INDIVIDUAL UN MESotros- al que se presta el servicio. 8.10 La constancia que deberá dejar el Notario en TIPO DE OPERACIÓN Montolas escrituras públicas de haber efectuado las mínimas igual o Monto igual oacciones de control y debida diligencia en materia de mayor a mayor a US $prevención del lavado de activos, respecto a todas las US $partes intervinientes en la transacción, específicamente Transferencia u otro acto decon relación al origen de los fondos, bienes u otros activos 1 disposición de gratuito inmueble a 30,000.00 bieninvolucrados en dicha transacción, así como los medios de No aplica título oneroso o y/o garantíapago utilizados, será aplicable cuando el acto o contrato hipotecaria.esté vinculado con fondos, bienes o activos. 8.11 No incurrirá en responsabilidad el Notario que Transferencia u otro acto de 2 disposición de bien mueblegarantía 5,000.00diere fe de la identidad de alguno de los otorgantes, a título 20,000.00inducido a error por la actuación maliciosa de éstos o de oneroso o gratuito y/ootras personas. mobiliaria.
  • 56. El Peruano472862 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 11.2 El Notario enviará a la SBS el RO dentro de los OPERACIONES OPERACIÓN quince (15) días calendario siguientes al cierre de cada MÚLTIPLES EN INDIVIDUAL mes, en el medio electrónico y forma que ella establezca. UN MES Su incumplimiento será comunicado al Colegio de Notarios TIPO DE OPERACIÓN Monto de la jurisdicción y al Consejo del Notariado. igual o Monto igual o mayor a mayor a US $ Artículo 12º.- No exclusión del RO US $ El Notario no podrá excluir a ningún cliente del RO, Arrendamiento, usufructo, cesión en independientemente de la habitualidad y conocimiento del3 uso, derecho de superficie y/u otro 10,000.00 30,000.00 cliente. acto de Uso y/o Disfrute CAPÍTULO III Actos societarios que involucren movimiento patrimonial o económico, REPORTE DE OPERACIONES SOSPECHOSAS4 incluyendo aumentos de capital, 1,000.00 No aplica Y SU COMUNICACIÓN transferencias a título oneroso o gratuito de acciones, participaciones Artículo 13º.- Reporte de Operaciones Sospechosas sociales, marca(s). (ROS)5 Tratándose de constitución de personas jurídicas, el Notario debe 13.1 El Notario está obligado a comunicar a la registrar todas las operaciones. UIF-Perú, a través de su Oficial de Cumplimiento, las operaciones realizadas o que se haya intentado realizar, sin 10.2.3 El tipo de cambio aplicable para fijar el importar los montos involucrados, que sean consideradasequivalente en moneda nacional será el tipo de cambio como sospechosas, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley, elventa del día en que se realizó la operación, publicado por Reglamento y las presentes normas especiales, de formala SBS. inmediata y suficiente, es decir en un plazo que de acuerdo 10.2.4 Sin perjuicio de los precitados umbrales, el a la naturaleza y complejidad de la operación sospechosaNotario podrá establecer internamente umbrales menores permita la elaboración, documentación y remisión del ROSpara el RO, los que se podrán fijar en función al riesgo a la UIF-Perú, el cual en ningún caso deberá exceder dede la operación más sensible, sector económico, tipo de los quince (15) días hábiles de detectada.cliente o algún otro criterio que determine, de acuerdo a lo 13.2 El Oficial de Cumplimiento, en representaciónestablecido en el numeral 8.4 de las presentes normas. del Notario, califica la operación como sospechosa y procede con su comunicación a la UIF-Perú, y deberá 10.3 Del contenido mínimo del RO dejar constancia documental del análisis y evaluaciones realizadas, para la calificación de una operación como 10.3.1 El RO deberá contener en relación con cada inusual o sospechosa, así como el motivo por el cual unaoperación, la información prevista en el Anexo 2, Registro operación inusual no fue calificada como sospechosa yde Operaciones. reportada a la UIF-Perú, de ser el caso. Las operaciones 10.3.2 El RO se llevará mediante sistemas calificadas como inusuales y su sustento documental seinformáticos. conservarán por el plazo de diez (10) años, conforme al diseño previsto en el Anexo Nº 6 – Diseño de Identificación 10.4 Operaciones materia del RO de Operaciones Inusuales. 13.3 El Notario remitirá a la UIF-Perú el ROS y la Las operaciones materia del RO son: documentación adjunta o complementaria a través del sistema ROSEL, utilizando para ello la plantilla ROSEL a) Transferencia de bienes inmuebles o muebles, a publicada en el portal de Prevención de Lavado de Activostítulo oneroso o gratuito, con o sin garantía. y del Financiamiento del Terrorismo habilitado por la SBS b) Constitución de personas jurídicas bajo los alcances para tal efecto.de cualquier norma, así como los actos societarios que 13.4 El Oficial de Cumplimiento es responsable delinvolucren movimiento patrimonial o económico, incluyendo correcto uso del sistema ROSEL y de toda la informaciónlos aumentos de capital, las transferencias de acciones, contenida en la plantilla respectiva y sus anexos,participaciones sociales, marcas o de la propia empresa. debiendo adoptar las medidas necesarias para asegurar c) Cancelaciones de préstamos y/o levantamiento de la exactitud y veracidad de la información, su reserva yhipoteca. confidencialidad. d) Constitución de fideicomisos y todo tipo de otros 13.5 El Anexo Nº 1 denominado “Señales de Alerta”,encargos fiduciarios. contiene una relación de este tipo de señales que los e) Otras operaciones que consten en instrumento Notarios deben tener en cuenta con la finalidad de detectarpúblico notarial protocolar sin perjuicio de que haya operaciones inusuales y sospechosas. Lo anterior no exime aconcluido o no el proceso de firmas, o en formulario los Notarios de comunicar otras operaciones que considerenlegalizado por Notario. sospechosas de acuerdo con su Sistema de Prevención del f) Otras que determine la SBS. LA/FT y con las señales de alerta identificadas por el propio sujeto obligado, relacionadas con las actividades propias de 10.5 Respecto a las personas naturales y jurídicas la función notarial. Sin perjuicio de ello, la UIF-Perú podráque intervienen en la operación se debe registrar la proporcionar al sujeto obligado información o criteriosidentificación de la persona que realiza la operación adicionales que contribuyan a la detección de operaciones(representante legal, apoderado o mandatario), así como inusuales o sospechosas. La sola existencia de elementosde la persona en cuyo nombre se realiza la operación configuradores de señales de alerta no genera la obligación(ordenante o propietario) y de la persona a favor de quien de formular el ROS, ni constituye impedimento alguno parase realiza la operación (beneficiario o adquirente). la extensión del instrumento notarial. 13.6 La comunicación de operaciones sospechosas Artículo 11º.- Conservación y disponibilidad del a la UIF-Perú por parte del Notario, a través del OficialRO de Cumplimiento, tiene carácter confidencial y reservado. Para todos los efectos legales, el ROS no constituye una 11.1 El Notario debe llevar el RO en forma denuncia penal.cronológica, precisa y completa, en el día en que hayaocurrido la operación y se conservará durante diez (10) CAPÍTULO IVaños, contados a partir de la fecha en que se extendió elinstrumento público notarial protocolar, utilizando para tal MANUAL Y CÓDIGO DE CONDUCTA PARA LAfin los medios informáticos, de microfilmación o similares. PREVENCIÓN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DELEl RO se conservará en un medio de fácil recuperación, FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMOdebiendo existir una copia de seguridad, la que estaráa disposición de la UIF-Perú y del Ministerio Público en Artículo 14º.- Manual para la Prevención del Lavadolos plazos establecidos en la Ley, y tiene el carácter de de Activos y del Financiamiento del Terrorismoconfidencial de acuerdo al artículo 12º de la Ley y sus 14.1 El Notario a través de su Oficial denormas modificatorias. Cumplimiento, debe aprobar y ejecutar un Manual para
  • 57. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472863la Prevención del LA/FT que contendrá las políticas, promedio de transacciones u operaciones, número delos mecanismos y procedimientos para la prevención y personal, movimiento patrimonial, entre otros aspectos,detección del LA/FT, según lo dispuesto por la Ley, su requiriendo para ello la información complementariaReglamento, las presentes normas especiales y demás necesaria.disposiciones emitidas sobre la materia. Contendrá lainformación mínima a que se refiere el Anexo N° 3, 3-A, 3- Artículo 18º.- Requisitos del Oficial deB, 3-C y 3-D de las presentes normas especiales, “Modelo Cumplimientode Manual para la Prevención del Lavado de Activos ydel Financiamiento del Terrorismo”. El incumplimiento 18.1 El Oficial de Cumplimiento debe reunir, por logenerará responsabilidad administrativa. menos, los siguientes requisitos: 14.2 El Manual debe ser aprobado por el Notario ypuesto en conocimiento de sus trabajadores y estará a a) Tener experiencia laboral mínima de un (1) añodisposición de la UIF-Perú cuando así lo requiera. en las actividades propias de la función notarial y/o en 14.3 El Manual se deberá mantener permanentemente prevención del LA/FT, o bien tener conocimiento de ellas,actualizado, incorporando las “Señales de Alerta” en razón de su ejercicio profesional, por igual plazo,identificadas por el Notario o su Oficial de Cumplimiento acreditado con su Hoja de Vida, que tendrá carácter desobre la base de lo establecido en el Anexo N° 1 de estas declaración jurada, o experiencia por igual plazo comonormas. Corresponderá al Notario incorporar en el Manual Oficial de Cumplimiento o como trabajador en el área alos criterios a adoptar respecto de montos, períodos cargo de un Oficial de Cumplimiento en otro sector.temporales, entre otros aspectos discrecionales, respecto b) No haber sido condenado por la comisión de delitode las señales de alerta. doloso. c) No haber sido destituido de cargo público o haber Artículo 15º.- Código de Conducta para la sido cesado en él por falta grave.Prevención del Lavado de Activos y del Financiamiento d) No tener deudas vencidas por más de ciento veintedel Terrorismo (120) días en el sistema financiero o en cobranza judicial. El Notario debe aprobar y poner en práctica un Código e) No haber sido declarado en quiebra.de Conducta para la Prevención del LA/FT, destinado a f) Otros que establezca la SBS.asegurar el adecuado funcionamiento del Sistema de Los precitados requisitos podrán ser acreditados conPrevención del LA/FT, y contendrá entre otros aspectos, declaraciones juradas.los principios rectores, valores y políticas que debenaplicarse para administrar el riesgo de exposición al LA/ 18.2 La designación del Oficial de CumplimientoFT. deberá ser comunicada por el Notario mediante carta El Código de Conducta para la Prevención del LA/FT dirigida al Superintendente Adjunto de la UIF-Perú u otrodebe resaltar el carácter obligatorio de los procedimientos medio que determine la SBS, de manera confidencial yque integran el sistema de prevención del LA/FT de acuerdo reservada, en un plazo no mayor de cinco (5) días hábilescon la normativa vigente sobre la materia y especificando, de la fecha de designación, adjuntando la documentaciónde ser el caso, aquellos detalles particulares a los que que acredite que cumple con los requisitos señalados endeberá ceñirse el sujeto obligado y sus trabajadores, el numeral que antecede y señalando como mínimo laacorde con la función notarial. información siguiente del Oficial de Cumplimiento: El Notario podrá tomar en cuenta el “Modelo de Códigode Conducta para la Prevención del Lavado de Activos a) Nombres y apellidos.y del Financiamiento del Terrorismo” a que se refiere el b) Tipo y número de documento de identidad.Anexo Nº 4 y 4-A de las presentes normas especiales. c) Nacionalidad. d) Dirección de la oficina notarial. CAPÍTULO V e) Datos de contacto [teléfonos, facsímil, correo electrónico, otros]. SUPERVISIÓN DEL SISTEMA DE PREVENCIÓN f) Indicar si se desempeñará a dedicación exclusiva DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO o no. DEL TERRORISMO g) Fecha de ingreso y cargo que desempeña. En caso el Notario sea el Oficial de Cumplimiento, deberá Artículo 16º.- Supervisión del Sujeto Obligado a indicar la fecha y número de la Resolución Ministerial deInformar nombramiento como tal y fecha de inicio de la función Corresponde a la UIF-Perú velar por el cumplimiento notarial.de las presentes normas especiales y demás disposicionessobre prevención y detección del LA/FT, utilizando sus Los cambios en la referida información deberán serpropios mecanismos de supervisión y contando con el comunicados dentro del mismo plazo establecido para laapoyo del Oficial de Cumplimiento. designación. Artículo 17º.- Oficial de Cumplimiento 18.3 La persona designada como Oficial de Cumplimiento sólo podrá serlo de un Sujeto Obligado a la 17.1 El Oficial de Cumplimiento es la persona natural vez.responsable de vigilar la adecuada implementación y 18.4 La remoción o resolución del Oficial defuncionamiento del sistema de prevención del LA/FT. Cumplimiento deberá ser comunicada por el NotarioEs la persona de contacto del Notario con la UIF-Perú y mediante carta dirigida al Superintendente Adjunto deun agente en el cual se apoya ésta en el ejercicio de la la UIF-Perú u otro medio que determine la SBS, dentrolabor de control y supervisión del mencionado sistema. El de los cinco (5) días hábiles de ocurrida, indicando lasNotario podrá ser su propio Oficial de Cumplimiento, sólo razones que justifican tal medida. La situación de vacanciacuando cuente con no más de veinte trabajadores. no podrá durar más de treinta (30) días calendario, desde 17.2 El Oficial de Cumplimiento es designado por el la fecha de producida aquella.Notario y debe ser de su absoluta confianza, tener vínculo 18.5 En caso de ausencia temporal del Oficiallaboral o contractual directo con éste, y goza de autonomía de Cumplimiento, el Notario mediante carta dirigida ale independencia en el ejercicio de las responsabilidades Superintendente Adjunto de la UIF-Perú, u otro medio quey funciones que le asigna para tal efecto la Ley, el determine la SBS, comunicará el nombre del trabajador queReglamento y las presentes normas especiales. lo reemplazará, adjuntando la documentación sustentatoria 17.3 La designación del Oficial de Cumplimiento no a que se refiere el artículo 18º de las presentes normasexime al Notario ni a sus trabajadores, de la obligación de especiales y sustentando las razones que justificanaplicar las políticas y los procedimientos del Sistema de la medida. El Notario podrá reemplazar al Oficial dePrevención del LA/FT. Cumplimiento aun cuando tenga más de 20 trabajadores, 17.4 El Oficial de Cumplimiento podrá ser a dedicación bastando para ello carta suscrita por el Notario. La ausenciano exclusiva, bastando para ello una comunicación expresa temporal no podrá durar más de cuatro (04) meses.del Notario a la UIF-Perú. Sin embargo, la UIF-Perú podrádeterminar los casos particulares en los que el Oficial de Artículo 19º.- Confidencialidad del Oficial deCumplimiento deberá ser a dedicación exclusiva, tomando Cumplimento.en consideración, entre otros aspectos, el nivel de riesgos La UIF-Perú asignará códigos secretos tanto aloperativos, administrativos y/o legales, el volumen Notario como al Oficial de Cumplimiento, luego de
  • 58. El Peruano472864 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012verificada la información a que se refiere el artículo 18º, c) Estadística anual de las operaciones sospechosaslos que servirán únicamente para identificar a ambos en reportadas a la UIF-Perú, discriminando la informacióntodas las comunicaciones que el Oficial de Cumplimiento mes por mes, especificando los montos involucrados uremita a la UIF-Perú, garantizando así la reserva de otros aspectos que se considere significativos.identidad del Notario y su Oficial de Cumplimiento, como d) Descripción de nuevas señales de alerta dela confidencialidad de la información remitida a la UIF- operaciones inusuales y tipos usuales de operacionesPerú. El Notario y su Oficial de Cumplimiento adoptarán sospechosas que hubieran sido detectadas y reportadas,las acciones necesarias que garanticen la reserva de en caso las hubiere.dichas claves secretas. e) Políticas de conocimiento del cliente y del Por su parte, corresponde a la SBS adoptar las trabajador.medidas de seguridad necesarias que garanticen la f) Breve descripción de los temas tratados en laconfidencialidad de la información de la que tome capacitación anual en materia de prevención de LA/FT,conocimiento la UIF-Perú, como parte de su labor de indicando el número de personas capacitadas. Si elsupervisión. Notario hubiere recibido más de una capacitación, indicar el número de capacitaciones y el número de personas Artículo 20º.- Responsabilidades del Oficial de capacitadas en cada una de ellas, especificando si fueCumplimiento nacional o internacional. Las responsabilidades del Oficial de Cumplimiento g) Relación detallada de las actividades realizadas enson las siguientes: el año para el cumplimiento y actualización del Manual y Código de Conducta para la Prevención del LA/FT, así a) Vigilar el cumplimiento del sistema para detectar como los casos de incumplimiento o inobservancia de éste y las medidas correctivas adoptadas.operaciones sospechosas del LA/FT. h) Relación de las actividades realizadas para el b) Verificar la aplicación de las políticas y cumplimiento de las normas relativas al Registro deprocedimientos implementados para el conocimiento del Operaciones (RO) y de su mantenimiento por el plazocliente y del trabajador. establecido en las presentes normas. c) Definir estrategias para la prevención y detección i) Cambios y actualizaciones del Manual.del LA/FT. j) Medidas adoptadas para la verificación y custodia de d) Proponer señales de alerta a ser incorporadas al los legajos de los trabajadores, en cuanto a su contenidoManual de Prevención en dicha materia. y actualización. e) Analizar las operaciones inusuales detectadas, con k) Acciones adoptadas respecto a las observaciones ola finalidad de determinar las operaciones que podrían ser recomendaciones que hubiere formulado la UIF-Perú.calificadas como sospechosas y en su caso, reportarlas l) Otros aspectos que el Notario o el Oficial dea la UIF-Perú a través de un Reporte de Operaciones Cumplimiento considere relevantes.Sospechosas (ROS), llevando control de éstas. m) Otros que determine la SBS. f) Identificar y conservar junto con el sustentodocumental respectivo, por el plazo de diez (10) años, las El informe anual será remitido por el Oficial deoperaciones que han sido calificadas como inusuales y Cumplimiento a la UIF-Perú, a más tardar el 15 de febreroque no han sido reportadas a la UIF-Perú. del año siguiente, a través del Portal de Prevención del g) Adoptar las acciones necesarias que aseguren su Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismocapacitación, la del Notario y sus trabajadores en materia u otro medio que la SBS establezca. Su incumplimientode prevención y detección del LA/FT. genera las acciones correspondientes de acuerdo a ley. h) Ser el interlocutor del Notario ante la SBS, a travésde la UIF-Perú. Artículo 22º.- Anexos i) Elaborar y remitir los informes anuales sobre la Forman parte integrante de las presentes normassituación del Sistema de Prevención del LA/FT y su especiales, los siguientes anexos:cumplimiento. Anexo Señales de Alerta. j) Custodiar los registros y demás documentos Nº 1:requeridos para la prevención del LA/FT. k) Revisar periódicamente, en la página web de la SBS Anexo Registro de Operaciones (RO).(www.sbs.gob.pe), la lista de las Personas Expuestas Nº 2:Políticamente (PEP). Anexo Modelo de Manual para la Prevención del l) Revisar periódicamente en la página web del GAFI, Nº 3: Lavado de Activos y del Financiamientola Lista de Países y Territorios No Cooperantes (www. del Terrorismo.fatf-gafi.org), así como la Lista OFAC, las cuales pueden Anexo 3-A: Declaración Jurada deservirle como una herramienta de consulta para el recepción y conocimiento del Manual paraconocimiento del cliente. la Prevención del Lavado de Activos y del m) Revisar periódicamente en la página web de las Financiamiento de Terrorismo.Naciones Unidas, las Listas sobre Personas Involucradas Anexo 3-B: Declaración Jurada deen Actividades Terroristas (Resolución Nº 1267), a fin antecedentes personalesde detectar si alguna de ellas está realizando alguna Anexo 3-C: Declaración Jurada deoperación en la oficina del Notario. antecedentes laborales n) Revisar periódicamente en la página web de las Anexo 3-D: Declaración Jurada deNaciones Unidas, la Lista de Países Involucrados en antecedentes patrimonialesActividades de Proliferación de Armas de Destrucción Anexo Modelo de Código de Conducta para laMasiva y su Financiamiento. Nº 4: Prevención del Lavado de Activos y del o) Las demás que sean necesarias o establezca Financiamiento del Terrorismo.la SBS, para vigilar el funcionamiento y el nivel de Anexo 4-A: Declaración Jurada decumplimiento del sistema de prevención del LA/FT. recepción y conocimiento del Código de Conducta para la Prevención del Lavado Artículo 21°.- Informe Anual del Oficial de de Activos y del Financiamiento deCumplimiento Terrorismo. El Oficial de Cumplimiento elaborará y remitirá a laUIF-Perú un informe anual sobre el cumplimiento de las Anexo Formulario de Declaración Jurada depolíticas y procedimientos que integran el sistema de Nº 5: Conocimiento del Clienteprevención del LA/FT implementado por el Notario, el cual Anexo Diseño de Identificación de Operacionescontendrá al menos los siguientes aspectos: Nº 6: Inusuales a) Estadística anual de las operaciones inusuales DISPOSICIONES FINALESdetectadas por los trabajadores, discriminando lainformación mes por mes. Primera.- De la exención de responsabilidad b) Estadística anual del Registro de Operaciones Conforme al artículo 13º de la Ley, el Notario y sus(RO), indicando el número de operaciones registradas por trabajadores están exentos de responsabilidad penal, civilmes y el monto involucrado. y administrativa, según corresponda, derivadas del debido
  • 59. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472865cumplimiento de las normas vigentes sobre prevención CONSIDERANDO:del LA/FT. Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo Segunda.- De la supervisión del sistema de 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,prevención del LA/FT las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las Las funciones de supervisión, control y fiscalización Municipalidades Distritales deben ser ratificadas por lasestablecidas en las presentes normas serán ejercidas por Municipalidades Provinciales de su circunscripción, parala SBS a través de la UIF-Perú. su vigencia y exigibilidad; El Consejo del Notariado o el Colegio de Notarios Que, en aplicación de lo normado por las Ordenanzasde la jurisdicción podrán coadyuvar en la realización de Nº 739 y Nº 1533 de la Municipalidad Metropolitana dedeterminada visita de supervisión, siempre que así lo Lima, publicadas el 26 de diciembre de 2004 y el 27requiera la SBS a través de la UIF-Perú. de junio de 2011, respectivamente, la Municipalidad Distrital de San Luis, aprobó la Ordenanza materia de Artículo Segundo.- Los Notarios de la provincia de la ratificación, remitiéndola al Servicio de AdministraciónLima y la Provincia Constitucional del Callao, a partir del 1 Tributaria, incluyendo sus respectivos informes yde enero de 2013, deberán remitir a la UIF-Perú, su Registro documentos sustentatorios, con carácter de Declaraciónde Operaciones (RO) en medio electrónico, conforme a las Jurada, y la citada entidad en uso de sus competenciasinstrucciones que emita la SBS, mediante Oficio Múltiple. y atribuciones, previa revisión y estudio, emitió el El envío electrónico para los Notarios de las demás Informe Técnico Legal Nº 004-181-00000492 opinandoprovincias del Perú, será en forma progresiva, según lo que procede la ratificación solicitada, por cumplir conque establezca la SBS, mediante Oficio Múltiple. los requisitos exigidos y las normas aplicables, de Artículo Tercero.- Los Notarios a nivel nacional conformidad con la Ordenanzas Nº 739 y Nº 1533 y lasdeberán remitir sus Reportes de Operaciones Directivas 001-006-00000005 publicada el 16 de marzoSospechosas (ROS), así como toda su documentación de 2005 y Nº 001-006-00000015 publicada el 30 de junioadjunta o complementaria, a partir del 1 de octubre de de 2011;2012 a través del Sistema ROSEL, utilizando para ello Que, la prestación del servicio se efectuará en 800la plantilla ROSEL publicada en el portal habilitado por espacios de lunes a domingo en los horarios de 07:00 ala SBS para tal efecto. Desde la vigencia de la presente 14:00 horas, de 08:00 a 15:00 horas, de 09:00 a 16:00norma hasta el 30 de setiembre de 2012, inclusive, el horas y de 10:00 a 17:00 horas, dependiendo de las zonas,Notario deberá comunicar el ROS en medio físico. con la tasa de S/. 0.50 por 30 minutos; y los ingresos que Únicamente, durante el mes de octubre de 2012, los la citada Municipalidad Distrital ha proyectado percibirOficiales de Cumplimiento de los Notarios, además de por la aplicación de la tasa de estacionamiento vehicular,utilizar la plantilla ROSEL, también podrán enviar a la UIF- financiarán el 99.89% de los costos del servicio y laPerú, sus Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS) diferencia deberá ser cubierta con otros ingresos quepor medio físico. perciba la misma; A partir del 2 de noviembre de 2012, el envío del ROS De acuerdo con lo opinado por el Servicio deserá remitido únicamente mediante el Sistema ROSEL; Administración Tributaria-SAT y por la Comisiónexcepto en aquellos casos debidamente justificados y Metropolitana de Asuntos Económicos y Organización enautorizados por la SBS, a través de la UIF-Perú. el Dictamen Nº 191-2012-MML/CMAEO. Artículo Cuarto.- Aprobar los Anexos que formanparte integrante de la presente Resolución, que serán ACORDO:publicados en el portal electrónico de la Superintendenciade Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos Artículo Primero.- Ratificar la Ordenanza Nº 144-de Pensiones (www.sbs.gob.pe), de conformidad con lo MDSL de la Municipalidad Distrital de San Luis quedispuesto por el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS. establece la tasa por estacionamiento vehicular en zonas Artículo Quinto.- La presente Resolución entrará en urbanas de dicho distrito.vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Artículo Segundo.- La ratificación se encuentraOficial El Peruano. condicionada al cumplimiento de la publicación del presente Acuerdo ratificatorio, así como del texto íntegro Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Ordenanza Nº 144-MDSL que contienen los cuadros de estructura de costos, de estimación de ingresos y DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERG la cantidad de espacios habilitados, días y horarios. La Superintendente de Banca, Seguros y aplicación sin el cumplimiento de dichas condiciones, Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones es responsabilidad exclusiva de los funcionarios de la Municipalidad Distrital de San Luis. 827750-1 Artículo Tercero.- Cumplido el citado requisito de publicación, el Servicio de Administración Tributaria- SAT, a través de su página web www sat.gob.pe hará de GOBIERNOS LOCALES conocimiento público el presente Acuerdo, el Dictamen de la Comisión Metropolitana de Asuntos Económicos y Organización y el Informe del Servicio de Administración Tributaria-SAT. MUNICIPALIDAD Regístrese, comuníquese y cúmplase. METROPOLITANA DE LIMA SUSANA VILLARAN DE LA PUENTE AlcaldesaRatifican la Ordenanza Nº 144-MDSL de la Municipalidad Distrital 827757-1de San Luis que establece la tasa por Designan Auxiliar Coactivo del SATestacionamiento vehicular SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN ACUERDO DE CONCEJO TRIBUTARIA – SAT Nº 1380 RESOLUCIÓN JEFATURAL Lima, 8 de agosto de 2012 N° 001-004-00002805 Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 7 deagosto de 2012, el Oficio Nº 001-090-00006724 de la Lima, 25 de julio de 2012Jefatura del Servicio de Administración Tributaria-SAT,adjuntando el expediente de ratificación de la Ordenanza CONSIDERANDO:N° 144-MDSL, de la Municipalidad Distrital de San Luis,que establece la tasa por estacionamiento vehicular en Que, el artículo 6 del Estatuto del Servicio dezonas urbanas del citado distrito; y, Administración Tributaria, SAT, de la Municipalidad
  • 60. El Peruano472866 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Metropolitana de Lima, aprobado mediante Edicto N° (ROF) de la Municipalidad de Magdalena del Mar, establece227 y modificado por la Ordenanza N° 936, otorga al que corresponde al Departamento de Trámite DocumentarioJefe de la institución la facultad para nombrar, contratar, y Archivo Central ejecutar los procesos de recepción, registro,suspender, remover o cesar, con arreglo a ley y a la política clasificación, distribución, control, seguridad e información deestablecida por el Consejo Directivo, a los funcionarios, la documentación que ingresa a la municipalidad;directivos y servidores del SAT. Que, mediante Informe Nº 451-2012-GAJ-MDMM la Que, el artículo 7 de la Ley N° 26979, Ley del Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión favorableProcedimiento de Ejecución Coactiva, establece que la respecto a la modificación en el Texto Único dedesignación del Ejecutor como la del Auxiliar Coactivo se Procedimientos Administrativos (TUPA) de la indicaciónefectuará mediante concurso público de méritos. de la dependencia donde se inician los procedimientos Que, mediante Resolución Jefatural N° 001-004- administrativos signados con los números: 2.01 “Dispensa00002732 del 14 de junio de 2012, se autorizó la publicación total de publicación de edicto”, 2.02 “Dispensa parcial dede la convocatoria a Concurso Público de Méritos para cubrir publicación de edicto”, 4.01 “Presentación de declaraciónuna plaza vacante de Auxiliar Coactivo del SAT. jurada de inscripción”, 4.02 “Presentación de declaración Que, a través del Memorándum N° 187-092-00011582, jurada de transferencia (descargo)”, 4.03 “Presentación derecibido el 25 de julio de 2012, la Gerencia de Recursos declaración jurada rectificatoria que mantiene o aumentaHumanos solicita se emita la Resolución Jefatural a través la base imponible”, 4.04 “Presentación de declaraciónde la cual se designe al señor Hugo Félix Sánchez Roca jurada rectificatoria que disminuye la base imponible”, 4.08como Auxiliar Coactivo del SAT a partir del 01 de agosto “Modificación y/o actualización de domicilio fiscal”, 12.01de 2012, en mérito a que resultó ganador del citado “Carné de sanidad”, 15.01 “Protección al niño y adolescente”,Concurso Público de Méritos. 15.02 “Protección contra la violencia familiar”, a efectos de Estando a lo dispuesto por el literal c) del artículo 6 del adecuarlos a lo establecido en la Ley Nº 27444 – Ley delEdicto N° 227; Procedimiento Administrativo General; Que, se debe tener presente que toda modificación al SE RESUELVE: Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) que no implique la creación de nuevos procedimientos, Artículo Único.- Designar al señor Hugo Félix incremento de derechos de tramitación o requisitos, debenSánchez Roca como Auxiliar Coactivo del SAT, a partir del ser aprobados mediante Decreto de Alcaldía, de acuerdo a01 de agosto de 2012. lo establecido en el numeral 38.5 del Artículo 38º sobre la “Aprobación y difusión del Texto Único de Procedimientos Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. Administrativos” de la Ley Nº 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” y en concordancia a lo que establece JUAN MANUEL CAVERO SOLANO el artículo 42º de la Ley Nº 27972; Jefe (e) del Servicio de Administración Tributaria Estando a lo expuesto en los considerandos precedentes, con el visto favorable de la Gerencia 827632-1 de Asesoría Jurídica, el Departamento de Trámite Documentario y Archivo Central, el Departamento de Informática y Estadística, y conforme lo señalado en el MUNICIPALIDAD DE inciso 6) del artículo 20º concordante con el artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; MAGDALENA DEL MAR DECRETA: Artículo Primero.- MODIFICAR los procedimientosModifican el Texto Único de administrativos signados con el numero 2.01, 2.02, 4.01, 4.02, 4.03, 4.04, 4.08. 12.01, 15.01 y 15.02 del Texto ÚnicoProcedimientos Administrativos de Procedimientos Administrativos (TUPA) vigente de la(TUPA) de la Municipalidad Municipalidad Distrital de Magdalena del Mar, conforme se detalla en el Anexo Único que forma parte integrante DECRETO DE ALCALDÍA del presente Decreto de Alcaldía. Nº 006-2012-DA-MDMM Artículo Segundo.- DEJAR sin efecto toda norma que se oponga a la presente disposición. Magdalena del Mar, 19 de julio del 2012 Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría General la publicación del presente Decreto de Alcaldía EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE en el Diario Oficial El Peruano. MAGDALENA DEL MAR; Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Departamento de Informática y Estadística, la publicación del presente Decreto VISTOS: de Alcaldía y su Anexo Único, en el Portal Institucional de la Municipalidad, en el Portal del Estado Peruano y en el Portal El Memorando Múltiple Nº 023-2012-GM-MDMM de Servicios al Ciudadano y Empresas.emitido por la Gerencia Municipal; el Informe Nº 213-212-DIE-MDMM emitido por el Departamento de Informática y Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.Estadística; el Informe Nº 115-2012/DTDYAC-SG-MDMM FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUEemitido por el Departamento de Trámite Documentario Alcaldey Archivo Central; el Informe Nº 451-2012-GAJ-MDMMemitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica, y; 827740-1 CONSIDERANDO: Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perúmodificado por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 MUNICIPALIDAD DE SANestablece que las Municipalidades son Órganos de GobiernoLocal con personería jurídica de derecho público, con JUAN DE MIRAFLORESAutonomía Política, Económica y Administrativa en asuntosde su competencia, concordante con el Artículo II del TítuloPreliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Aprueban nuevo Cronograma Electoral Que, el artículo 117º de la Ley Nº 27444 - Ley del del Proceso de Elección de losProcedimiento Administrativo General, establece que Representantes de la Sociedad Civillas entidades públicas cuentan con una unidad generalde recepción documentaria, la cual está a cargo de ante el CCLD y miembros de la Juntallevar un registro del ingreso de los documentos que Directiva de la JV-CDZ del distritosean presentados, debiendo administrar su informaciónen soporte informático, cautelando su integración a un DECRETO DE ALCALDÍAsistema único de trámite documentario; Nº 24-2012/MDSJM/A Que, en concordancia a la ley acotada, el literal b) delartículo 60º del Reglamento de Organización y Funciones San Juan de Miraflores, 31 de Julio del 2012.
  • 61. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472867 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Que, mediante Informe Nº 529-2012-GAJ-MDSJM, de DE SAN JUAN DE MIRAFLORES fecha 31 de julio del 2012, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que el nuevo Cronograma Electoral del VISTO: Proceso de Elección de los Representantes de la Sociedad Civil ante el CCLD y miembros de la Junta Directiva de la El Informe Nº 002-2012-MDSJM/CE, del Presidente JV-CDZ del Distrito de San Juan de Miraflores, para eldel Comité Electoral, con el cual remite el Proyecto de periodo comprendido del 13 de Agosto del 2012 al 12 denuevo Cronograma Electoral del Proceso de Elección de Agosto del 2014, procede legalmente;los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo Estando a los fundamentos antes expuestos, ende Coordinación Local Distrital (CCLD) y miembros de uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica dela Junta Directiva de la Juntas Vecinales del Consejo Municipalidades;de Desarrollo Zonal (JV-CDZ) del Distrito de San Juande Miraflores; el Informe Nº 529-2012-GAJ-MDSJM, de SE DECRETA:fecha 31 de julio del 2012, de la Gerencia de AsesoríaJurídica, la Carta s/n de fecha 16 de julio del 2012, de Artículo Primero: APROBAR el nuevo CronogramaAgentes Participantes del PPBR 2013; las cartas con Electoral del Proceso de Elección de los Representantesfecha 16 y 18 de julio del 2012 de los representantes del de la Sociedad Civil ante el CCLD y miembros de laCCLD y JV-CDZ, y; Junta Directiva de la JV-CDZ del Distrito de San Juan de Miraflores, para el periodo comprendido del 13 de Agosto CONSIDERANDO: del 2012 al 12 de Agosto del 2014. Que, de conformidad con lo establecido en el Artículo194° de la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 ACTIVIDADES DEL PROCESO FASE FECHAconcordante con el Artículo II del Título preliminar de la Ley DE ELECCIÓNNº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades, los Gobiernos Convocatoria y difusión del Del 12/07/2012 alLocales gozan de Autonomía Política, Económica y I. PREPARATORIA proceso electoral 04/08/2012Administrativa en los asuntos de su competencia; 16/07/2012 al Que, los artículos del 106º al 110º de la Ley Orgánica II. VERIFICACION Y Publicación del padrón de las VALIDACION DE ORG. Organizaciones de la Sociedad 01/08/2012de Municipalidades Nº 27972, establecen los conceptosde la definición y composición; funciones, sesiones, DE LA SOCIEDAD Civil inscritas como Agentesdelegado vecinal y regulación de la Junta de Delegados CIVIL ParticipantesVecinales Comunales, como órganos de coordinación e Inscripción de candidatos para Del 02/08/2012 alintegrada por las organizaciones sociales de base y los representantes al CCLD y 07/08/2012vecinos que representan a las organizaciones sociales miembro de JV-CDZde su jurisdicción que promueven el desarrollo local y la Publicación de la lista de 08/08/2012participación vecinal; candidatos Que, la Ordenanza Municipal N° 026-2007-MDSJM, III. INSCRIPCION DE Tacha contra la inscripción deestablece el Sistema de Planificación del Desarrollo 09/08/2012 CANDIDATOS candidatosde San Juan de Miraflores con cuatro instancias departicipación vecinal: i) El Consejo de Coordinación Local Resolución de tachas y asignación 10/08/2012Distrital (CCLD), ii) Las Juntas Vecinales del Consejo de de número de listaDesarrollo Zonal (JV-CDZ), iii) Los Comités de Vigilancia yControl Ciudadano del Presupuesto Participativo (CVC) y Publicación definitiva de listas de 11/08/2012iv) Los Comités de Gestión del Desarrollo (CGD); candidatos Que, mediante Ordenanza N° 000072-2008-MDSJM Elecciones representantes al 12/08/2012de fecha 15 de julio del 2008, se aprobó el Reglamento de CCLD y miembro de JV-CDZla Ordenanza N° 000026-2007-MDSJM; IV. ELECCIONES Publicación de resultados y 13/08/2012 Que, mediante Ordenanza N° 000056-2008-MDSJM Proclamaciónde fecha 23 de enero del 2008, se aprobó el Reglamentodel Consejo de Coordinación Local Distrital de San Juan Artículo Segundo: Considerar como Electores a losde Miraflores; agentes participantes titulares y suplentes del presupuesto Que, mediante la Ordenanza Municipal Nº 223-2012/ participativo 2013.MDSJM de fecha 21 de Mayo del 2012, se da inicio al Artículo Tercero: Encargar a la Gerencia Municipal,Proceso de Elección de los Representantes de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Sub Gerencia deSociedad Civil ante el CCLD de San Juan de Miraflores, Participación Vecinal y al comité electoral, su cumplimientopara el periodo comprendido del 22 de Julio del 2012 al 21 y a la Secretaria General para su publicación.de Julio del 2014 y se incluye las Juntas Vecinales de losConsejos de Desarrollo Zonales; Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Que, el Decreto de Alcaldía N° 17-2012 MDSJM-Ade fecha 15 de junio del 2012 aprueba el Reglamento ADOLFO OCAMPO VARGASdel Proceso de Elección a que se refiere la Ordenanza AlcaldeMunicipal Nº 223-2012/MDSJM; Que, el Decreto de Alcaldía N° 21-2012 MDSJM-A de 828252-1fecha 11 de julio del 2012 resuelve conformar el ComitéElectoral Distrital encargado del proceso de elección a quese refiere la Ordenanza Municipal Nº 223-2012/MDSJM; Que, mediante Informe N° 001-2012-MDSJM/CE del MUNICIPALIDAD DE SAN LUISPresidente del Comité Electoral manifiesta la necesidadde ampliar el cronograma del proceso electoral a que serefiere la Ordenanza Municipal Nº 223-2012/MDSJM; Establecen régimen de la Tasa por Que, mediante Carta s/n de fecha 16 de julio del 2012, Estacionamiento Vehicular en ellos Agentes Participantes Sra. Lucia Velásquez Sánchezy Alicia Felicita Vega Quispe, así mismo Celsa Pandal distritoSolórzano e Isabel López Velasco con carta s/n de fecha ORDENANZA Nº 144-MDSL18 de Julio del 2012, solicitan ampliación de fecha deelecciones de CCLD y JV-CDZ; San Luis, 15 de junio del 2012 Que, mediante Memorándum Nº 00466-2012-GPP-MDSJM, de fecha 30 de julio del 2012, de la Gerencia EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SANde Planeamiento y presupuesto, solicita que mediante LUISDecreto de Alcaldía se apruebe un nuevo CronogramaElectoral del Proceso de Elección de los Representantes POR CUANTO:de la Sociedad Civil ante el CCLD y miembros de laJunta Directiva de la JV-CDZ del Distrito de San Juan de VISTO; en Sesión Ordinaria del Concejo de San Luis,Miraflores, para el periodo comprendido del 13 de Agosto con el Informe Nº 074-2012-GM-MDSL de la Gerenciadel 2012 al 12 de Agosto del 2014; Municipal, Informe Nº 104-2012-GR/MDSL de la Gerencia
  • 62. El Peruano472868 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012de Rentas e Informe Nº 254-2012-GAL-MDSL de la Municipalidad de Lima, en ejercicio de sus atribuciones,Gerencia de Asesoría Legal; y, efectúa observaciones de forma y fondo a los documentos remitidos, los mismos que han sido subsanados. CONSIDERANDO: Que, estando a lo expuesto en el Informe Nº 171- 2012-MDSL-GDU/SGOPC de la Subgerencia de Obras Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Privadas y Catastro, al Memorando Nº 058-2012-Perú, establece que las Municipalidades son órganos MDSL-GDU/SGOPT y 059-2012-MDSL-GDU/SGOPTde Gobierno Local con autonomía política, económica de la Subgerencia de Obras Públicas y Tránsito, aly administrativa en los asuntos de su competencia, por Memorando Nº 119-2012-GAF-MDSL de la Gerenciaello, en su artículo 74º les otorga potestad tributaria de Administración y Finanzas, al Informe N 104-2012-para establecer mediante Ordenanza arbitrios, tasas, GR-MDSL de la Gerencia de Rentas y el Informe Nºlicencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites 254-2012-GAL-MDSL de la Gerencia de Asesoría Legal,establecidos por Ley; respectivamente, expresan lo conveniente a fin de dar Que, la norma IV del Título Preliminar del Código conformidad a la presente Ordenanza y en uso de susTributario, establece que mediante Ordenanza, los facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º y elGobiernos Locales pueden crear, modificar, extinguir sus artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Leycontribuciones, arbitrios, derechos y licencias; Nº 27972, por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa de aprobación del Acta, aprobó la siguiente:principalmente con la dación de Ordenanzas Municipales,las mismas que tienen rango de ley, de conformidad con ORDENANZA QUE ESTABLECElo dispuesto en el artículo 40º del Ley Nº 27972 – Ley EL RÉGIMEN DE LA TASA POR ESTACIONAMIENTOOrgánica de Municipalidades; VEHICULAR DEL DISTRITO DE SAN LUIS Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 68º delTexto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, Artículo 1º.- OBJETOaprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, las La Tasa de Estacionamiento Vehicular, es el tributoMunicipalidades pueden imponer entre otras tasas, la de municipal que se origina al estacionar un vehículo enestacionamiento vehicular, que es aquella tasa que debe el espacio de la vía pública acondicionada para tal fin ypagar todo aquel que estacione su vehículo en zonas previamente identificada por la autoridad municipal.comerciales de alta circulación, conforme lo determine laMunicipalidad del Distrito correspondiente, con los límites Artículo 2º.- DEFINICIÓNque determine la Municipalidad Provincial respectiva y en La presente ordenanza tiene por objeto determinarel marco de las regulaciones sobre tránsito que dicte la la Tasa de Estacionamiento Vehicular del distrito de Sanautoridad competente del Gobierno Central; Luis, procurando el uso racional de la vía pública en el Que, dicha definición guarda concordancia con lo que marco de la Ley Orgánica de Municipalidades.establece la Norma II del Título Preliminar del Texto ÚnicoOrdenado del Código Tributario, aprobado por Decreto Artículo 3º.- SERVICIO DE ESTACIONAMIENTOSupremo Nº 135-99-EF, en cuanto califica a la tasa como VEHICULARel tributo cuya obligación tiene como hecho generador la El servicio municipal de estacionamiento vehicularprestación efectiva por el Estado de un servicio público consiste en un conjunto de actividades tendientes aindividualizado en el contribuyente, así como el uso o propiciar el uso ordenado de las zonas habilitadas paraaprovechamiento de bienes públicos; el estacionamiento temporal de vehículos y a la reducción Que, mediante la Ordenanza Nº 739-MML, que de su impacto negativo en la colectividad.señala el marco jurídico de la Tasa de Estacionamiento Constituye parte de su actividad la señalización deVehicular Temporal en la provincia de Lima, estableciendo los espacios, el mantenimiento periódico de las zonas,los lineamientos legales, técnicos y administrativos que la colocación de elementos informativos, el control deldeben observar las municipalidades distritales para la tiempo de estacionamiento y otras relacionadas con eldeterminación de la Tasa de Estacionamiento Vehicular, servicio.siendo esencial la presentación de un informe con opiniónfavorable de la Dirección General de Transporte de la Artículo 4º.- SUJETO DE LA OBLIGACIÓNMunicipalidad Metropolitana de Lima, de acuerdo con la Son sujetos pasivos de la tasa, en calidad deOrdenanza Nº 073-94-MLM o la norma que se encuentre contribuyentes, los conductores de vehículos que usenvigente; o aprovechen eventualmente los espacios públicos Que, el marco legal que regula el cobro de la tasa por habilitados para el estacionamiento vehicular.estacionamiento vehicular en la jurisdicción de San Luis, Asimismo, son sujetos pasivos de la tasa, en calidadse encuentra regulado por la Ordenanza Nº 024-MDSL, de responsables solidarios, los propietarios del vehículo.modificada por la Ordenanza 030-MDSL ratificada por laMunicipalidad Metropolitana de Lima mediante Acuerdo de Artículo 5º.- NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓNConcejo Nº 272, publicado el 15 de setiembre de 2005; TRIBUTARIA Que, sin embargo, la Sexta Disposición Final de la La obligación tributaria nace en el momento en que elOrdenanza Nº 1533-MML, modificó el artículo 28º de la conductor estaciona el vehículo en los espacios habilitadosOrdenanza Nº 739 de la Municipalidad Metropolitana de para la prestación del servicio de estacionamientoLima, disponiendo que la vigencia del Acuerdo de Concejo vehicular.ratificatorio tendrá una vigencia máxima de dos (2) años,en la medida que la Ordenanza Distrital mantenga Artículo 6º.- PERÍODO DE APROVECHAMIENTOinvariables las condiciones que originaron la ratificación; El cobro de la tasa por estacionamiento vehiculartranscurrido dicho término, las municipalidades deberán se establece por cada treinta (30) minutos o fracción dedar inicio al procedimiento de ratificación respectivo aprovechamiento de los espacios habilitados para dichoconforme al plazo previsto para tal efecto; fin. Que, mediante Oficio Nº 1014-2012-MML/GTU-SITemitido por la Subgerencia de Ingeniería del Tránsito Artículo 7º.- MONTO DE LA TASAde la Municipalidad Metropolitana de Lima, se pone en La tasa por el uso de los espacios de la vía públicaconocimiento de esta entidad municipal el resultado del para estacionamiento vehicular temporal es de cincuentaEstudio Técnico para la implementación del servicio de céntimos de nuevo sol (S/. 0.50), por cada media hora oparqueo vehicular en el distrito de San Luis, donde se fracción que permanezca estacionado el vehículo en ladeterminó la relación de espacios que se encuentran zona de parqueo.habilitados para el parqueo vehicular; Las camionetas, camiones y demás vehículos Que, mediante Ordenanza Nº 0141-MDSL del 27 mayores, deberán pagar conforme a los espacios dede abril de 2012 se aprobó el Régimen de la Tasa por estacionamiento que utilicen.Estacionamiento Vehicular en el distrito de San Luis, elmismo que fue remitido al Servicio de Administración Artículo 8º.- DETERMINACIÓN DE LA OBLIGACIÓNTributaria para su respectiva ratificación, de conformidad DE PAGOcon lo dispuesto por la Ley Orgánica de Municipalidades; La Tasa de Estacionamiento Vehicular temporal Que, mediante Oficio Nº 004-090-00007420 del 22 de constituye tributo de realización inmediata, debiendomayo de 2012, recepcionado con fecha 28 de mayo del efectuarse el pago en el momento previo al abandono demismo mes, el Servicio de Administración Tributaria de la la zona de estacionamiento vehicular.
  • 63. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472869 Artículo 9º.- PERÍODO DE TOLERANCIA Su recaudación podrá efectuarse directamente o a El tiempo de tolerancia exento de pago para el través de cualquiera de las modalidades permitidas porestacionamiento vehicular temporal de vehículos será de Ley.diez (10) minutos. Transcurrido ese tiempo se procederáal cobro de la unidad mínima, así el vehículo no haya DISPOSICIONES FINALESllegado a usar el total de los 30 minutos. Primera.- APROBACIÓN DE LA ESTRUCTURA DE Artículo 10º.- ESTABLECIMIENTOS DE LAS ZONAS COSTOS Y ESTIMACIÓN DE INGRESOSDE ESTACIONAMIENTO Apruébese el Cuadro de Estructura de Costos del Las zonas de estacionamiento vehicular temporal Servicio y el Cuadro de Estimación de Ingresos del Serviciosujetas al cobro de la tasa descrita en el Artículo 7º de la de Estacionamiento Vehicular, los cuales se detallan enpresente Ordenanza son las que se detallan en el ANEXO los ANEXOS II y III que forman parte integrante de laI, el cual forma parte integrante de la presente norma. presente norma. Las zonas indicadas han sido establecidas en baseal Informe de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la Segunda.- SEGUNDAMunicipalidad de San Luis, así como del Estudio Técnico Encárguese a la Gerencia de Rentas, a la Subgerenciaelaborado por la Subgerencia de Ingeniería del Tránsito de de Administración y Recaudación, a la Subgerencia dela Municipalidad Metropolitana de Lima remitido mediante Fiscalización Tributaria y a la Gerencia de AdministraciónOficio Nº 1014-2012-MML/GTU-SIT. y Finanzas, el cumplimiento de la presente ordenanza a fin de prestar este servicio así como el de fiscalización Artículo 11º.- PERÍODO Y HORARIO DEL del mismo, a través de cualquiera de las modalidadesSERVICIO permitidas por la Ley. El servicio de Estacionamiento Vehicular, será prestadode lunes a domingo. Los horarios del servicio podrán Tercera.- FACULTADES REGLAMENTARIASvariar dependiendo de las zonas de estacionamiento Facúltese al Alcalde a fin que mediante Decreto dede acuerdo al rubro de actividades donde se ubican los Alcaldía, dicte las disposiciones que fueran necesariasestacionamientos vehiculares, considerando un promedio para lograr la adecuada aplicación de la presentede 7 horas de servicio que se efectúa durante el día. Ordenanza. El detalle del horario de cada zona se encuentra enel ANEXO I. Cuarta.- VIGENCIA La presente ordenanza entrará en vigencia a partir del Artículo 12º.- INAFECTACIONES día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo de Se encuentran inafectos del pago de la tasa de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifique yestacionamiento vehicular, los conductores de los será exigible una vez que se haya cumplido con publicarvehículos oficiales en cumplimiento de sus funciones que el texto íntegro de la Ordenanza, incluido el Informede acuerdo a Ley corresponda o realicen labores propias Técnico.de su actividad o cuyos vehículos sean de propiedad de: Quinta.- TRANSPARENCIA DE LA INFORMACIÓN a. El Cuerpo General de Bomberos del Perú. El texto íntegro de la presente Ordenanza será publicada b. La Policía Nacional del Perú. en la página web del municipio, www.munisanluis.gob.pe, c. Las Fuerzas Armadas del Perú. así como en la página web del Servicio de Administración d. Ambulancias en general. Tributaria (SAT) de la Municipalidad Metropolitana de e. Vehículos oficiales del Gobierno Nacional, Regional Lima, www.sat.gob.pe, de conformidad con el segundoo Local en comisión de servicio. párrafo del artículo 19º de la Ordenanza Nº 1533. f. Vehículos estacionados en zonas reservadas parasu categoría o actividad pública, según autorización Sexta.- DEROGACIÓNmunicipal. Deróguese la Ordenanza Nº 024-y 030-MDSL publicada el 15 de septiembre de 2005. Artículo 13º.- RENDIMIENTO DEL TRIBUTO El monto recaudado por concepto de la Tasa de POR TANTO:Estacionamiento Vehicular Temporal regulada en lapresente Ordenanza constituye renta de la Municipalidad Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.de San Luis y será destinado exclusivamente a laimplementación, mantenimiento y mejoramiento de la RICARDO CASTRO SIERRAmisma. Alcalde ANEXO I VIAS HABILITADAS POR LA GERENCIA DE TRANSPORTE URBANO DE LA MUNICIPALIDAD DE LIMA PARA EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR VIA TIPO DE VIA CUADRA LADO ESPACIO ZONIFICACION HORARIO Colectora 8 I 9 VT. Av. San Luis Colectora 12 P 20 0U 09:00 A 16:00 HORAS Colectora 13 P 21 0U Colectora P 15 I2 6 Av. Manuel Echeandia Colectora I 13 I2 Colectora 7 I 12 I2 Local P 8 I2 Ca. Ríos Tumbes 2 Local I 3 I2 10:00 A 17:00 HORAS Local P 12 I1 1 Local I 17 I1 Ca. Río Piura Local P 13 I2 2 Local I 12 I2
  • 64. El Peruano472870 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 VIA TIPO DE VIA CUADRA LADO ESPACIO ZONIFICACION HORARIO Colectora 2 P 3 VT. Colectora P 8 VT. Ca. Fco. Vidal de Laos 3 09:00 A 16:00 HORAS Colectora I 13 VT. Colectora 4 I 8 VT. Colectora 1 I 6 I1 Colectora 2 I 13 CV 07:00 A 14:.00 HORAS Colectora 3 P 22 CV Av. Agustín de la Rosa Toro Colectora 6 I 6 CV 09:00 A 16:00 HORAS Colectora P 15 CV 9 10:00 A 17:00 HORAS Colectora I 6 CV Colectora 17 P 13 CZ Colectora 18 I 4 CZ Av. Circunvalación (auxiliar) 10.00 A 17.00 HORAS Colectora 19 I 4 CZ Colectora 20 I 7 VT. Colectora 3 P 16 I2 Av. Las Torres Colectora 4 P 7 I2 10.00 A 17.00 HORAS Colectora 5 P 9 I2 Local P 13 I2 1 Local I 11 I2 Local P 9 I2-I1 Ca. Mariscal Agustín Gamarra 2 10.00 A 17.00 HORAS Local I 17 I1-I2 Local P 5 I1-I2 3 Local I 5 I1-I2 Ca. Mariscal A Santa Cruz Local 3 I 9 VT. Local P 6 VT. 1 Local I 10 I2 Local P 6 I2-I1 2 09:00 A 16:00 HORAS Ca. Mariscal S. Salaverry Local I 21 I2-I1 Local P 6 I2 4 Local I 16 I2 Local 5 I 6 I2 Local P 13 I2 1 Local I 18 I2 Local P 20 I1-I2 2 Local I 14 I1-I2 Ca. Mariscal L Orbegozo 10.00 A 17.00 HORAS Local P 7 I1-I2 3 Local I 10 I1-I2 Local P 15 I2 4 Local I 12 I2 Local P 10 VT. 1 Local I 13 I2 Ca. Mariscal Domingo Nieto Local 2 P 7 VT. 10.00 A 17.00 HORAS Local P 21 VT. 3 Local I 18 I2 Arterial 24 P 16 I1 Arterial 23 P 5 I1 08.00 A 15.00 HORAS Arterial 22 P 8 I1 Av. Nicolás Arriola Arterial 21 P 4 I1 Arterial 19 P 6 I1 09.00 A 16.00 HORAS Arterial 18 P 4 I1 Arterial 17 P 12 CZ
  • 65. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472871 VIA TIPO DE VIA CUADRA LADO ESPACIO ZONIFICACION HORARIO Local 1 I 12 I1-I2 Ca. Río Chincha Local P 7 CV 09.00 A 16.00 HORAS 2 Local I 12 I2 Local 2 P 4 I1-I2 Calle Mariscal José La Mar Local 3 I 14 I1-I2 Ca. Mariscal Oscar Benavides Local 1 I 18 H4 Ca. Leonidas La Serre Local 3 P 3 I1 08:00 A 15.00 HORAS Local 1 I 8 CV-VT Ca. Manuel Beingolea Local 2 I 15 VT. Local 3 I 19 VT.Total Espacios 800 VT (VIVIENDA TALLER) , I1 (INDUSTRIA ELEMENTAL), I2 (INDUSTRIAL LIVIANA) , CV (COMERCIO VECINAL), CZ (COMERCIO ZONAL) , H4 (HOSPITALES) Y OU (OTROS USOS) ANEXO IIMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUISESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR CANTIDAD UNIDAD DE COSTO % DE % DE COSTO COSTO CONCEPTO MEDIDA UNITARIO DEDICACIÓN DEPRECIACIÓN 2/ MENSUAL ANUALCOSTOS DIRECTOS 1/ 897,890.92COSTO DE MANO DE OBRA 796,572.00Personal ContratadoCobradores (CAS) 56 Persona/mes 981.00 100.00% 54,936.00 659,232.00Ayudantes (CAS) 15 Persona/mes 763.00 100.00% 11,445.00 137,340.00COSTO DE MATERIALES 101,318.92Uniformes (02 juegos por persona) 42,973.92Polos algodón 20/1 142 Unidad 20.00 100.00% 2,840.00Gorros 142 Unidad 8.00 100.00% 1,136.00Pantalón drill 142 Unidad 35.00 100.00% 4,970.00Chalecos reflectivos con cinta 3 M 142 Unidad 96.00 100.00% 13,632.00Chalecos tela drill 100% polister 142 Unidad 48.00 100.00% 6,816.00Casacas reflectivas con cinta 3 M 142 Unidad 75.00 100.00% 10,650.00Lapicero 2688 Unidad 1.09 100.00% 2,929.92Herramientas 58,345.00Tickets 1979 Millar 25.00 100.00% 49,475.00Pintura Tráfico Amarilla 75 Galón 40.50 100.00% 3,037.50Pintura Tráfico Blanca 75 Galón 40.50 100.00% 3,037.50Disolvente de pintura 75 Galón 29.80 100.00% 2,235.00Brochas (6 pulgadas) 40 Unidad 14.00 100.00% 560.00COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS 3/ 90,012.99Mano de obra indirecta 83,827.03Gerente de Rentas (DEC. LEG. Nº 276) 1 Persona/mes 4,785.10 (***) 3% 143.55 1,722.64Subgerente de Adminstración y Recaudación Tributaria (DEC. LEG. 1 Persona/mes 3,586.10 (***) 5% 179.31 2,151.66Nº 276)Cajero (DEC. LEG. Nº 276) 1 persona/mes 1,867.13 (***) 6% 112.03 1,344.33Secretaria (CAS) 1 persona/mes 981.00 5% 49.05 588.60Supervisores (CAS) 2 persona/mes 1,450.33 100% 2,900.66 34,807.92Controlador (CAS) 3 persona/mes 1,200.33 100% 3,600.99 43,211.88Material y útiles de oficina 4,264.21Papel bond 80gr. 3 Millar 22.00 100.00% 66.00Papel periódico 3 Millar 17.84 100.00% 53.52
  • 66. El Peruano472872 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 CANTIDAD UNIDAD DE COSTO % DE % DE COSTO COSTO CONCEPTO MEDIDA UNITARIO DEDICACIÓN DEPRECIACIÓN 2/ MENSUAL ANUALPapel carbón 2 Caja 2.60 100.00% 5.20Lapicero 108 Unidad 1.09 100.00% 117.72Lápiz 110 Unidad 0.20 100.00% 22.00Cuaderno de actas de 200 hojas 1 Unidad 6.45 100.00% 6.45Sobre manila 50 Unidad 0.12 100.00% 6.00Fólder manila 50 Unidad 0.18 100.00% 9.00Engrapador tipo tijera 4 Unidad 21.40 100.00% 85.60Grapas chicas 3 Caja 1.89 100.00% 5.67Tampones 5 Caja 2.20 100.00% 11.00Sacagrapas 5 Unidad 1.19 100.00% 5.95Plumones pizarra acrílica 30 Unidad 1.25 100.00% 37.50Regla 10 Unidad 0.40 100.00% 4.00Tóner 2 Unidad 585.00 50% 585.00Telefonía celular RPM-Movistar (*) 5 Servicio mensual 51.00 100.00% 255.00 3,060.00Telefonía celular RPM-Movistar (**) 2 Servicio mensual 51.00 15.00% 15.30 183.60Depreciación de Muebles y Enseres 1,921.75Computadora año 2009 2 Unidad 2,884.00 100% 25% 120.17 1,442.00Impresora año 2009 1 Unidad 3,838.00 50% 25% 39.98 479.75COSTOS FIJOS 2,821.00Agua 1 Servicio mensual 62,604.02 0.25% 156.51 1,878.12Energía Eléctrica 1 Servicio mensual 7,072.40 0.42% 29.42 353.05Telefonía fija 1 Servicio mensual 3,932.20 1.25% 49.15 589.83TOTAL 990,724.911/ Considerar los costos derivados de las actividades de habilitación y mantenimiento de la zona de parqueo, señalización, entre otros relacionadas directamente con la prestación del servicio.2/ Usar los siguientes porcentajes de depreciación:Infraestructura Pública / Edificios 0.03Maquinaria, equipo y otras unidades para la producción 0.10Equipos de transporte 0.25Equipos de cómputo 0.25Muebles y enseres 0.103/ Estos costos no podrán exceder el 10% del total del costo del servicio(*) Equipos para personal Supervisores y Controladores(**) Equipos para Gerente de Rentas y Subgerente de Administración Tributaria(***) No se considera aguinaldos, vacaciones, pactos colectivos ANEXO III ESTIMACION DE INGRESOS VIAS ESPACIOS PAR IMPAR Colectora 149 101 Local 185 310 Arterial 55 0 Total 389 411 (1) (2) (3) (4)=(1)*(2)*(3) Nº de Espacios Fisicos Disponibles Número de Horas al día que se Nº de fracciones por cada 30 Cantidad de espacios potenciales presta el servicio minutos en una Hora 800 7 2 11,200.00 (5) (6) (7) (8)=(7)*(6) DIAS Potenciales % De uso de los espacios por día Cantidad de espacios usados efectivamente
  • 67. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472873 LUNES 5656 50.50% MARTES 5,649 50.43% MIÉRCOLES 5,652 50.47% 11,200.00 JUEVES 5,669 50.62% VIERNES 5,706 50.95% SÁBADO 5,637 50.33% DOMINGO 5,615 50.13% (9) (10) Porcentaje de uso promedio en una semana Cantidad de espacios usados en una semana 50% 39,584 (10) (11) (12)=(10)*(11) (13) Cantidad de espacios usados en una Nº de semanas en el periodo Cantidad de espacios usados en Estructuras de costos semana temporada 39,584 50 1,979,200.00 990,724.91 (14)=(13) / (12) (15) (12) (16)=(12)*(15) Costo por cada espacio de Tasa a cobrar por cada Cantidad de espacios usados Ingresos proyectados en el periodo 30 minutos 30 minutos 0.5006 S/. 0.50 1,979,200.00 989,600.00 (16) (13) (16) - (13) (17) Ingresos proyectados Estructuras de costos Ingresos - Costos Porcentaje de cobertura 989,600.00 990,724.91 -1,124.91 99.89%(No se brinda servicios dias feriados) 827755-1 Ley Nº 28607, establece que las Municipalidades son MUNICIPALIDAD DE órganos de gobierno con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; SANTIAGO DE SURCO Que, la norma anotada previamente señala en sus incisos 3, 5, 7, y 8 del Artículo 195º que los Gobiernos Locales promueven el desarrollo y economía local, y laAprueban Reglamento para la prestación de los servicios públicos de su responsabilidadPromoción de la Inversión Privada en en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo, siendo competentes para: “(…)el distrito de Santiago de Surco 3. Administrar sus bienes y Rentas (…) 5. Organizar, Reglamentar y Administrar los servicios públicos locales ORDENANZA Nº 431-MSS de su responsabilidad (…) 7. Fomentar la competitividad, las inversiones y el financiamiento para la ejecución de Santiago de Surco, 9 de agosto de 2012 proyectos y obras de infraestructura local. 8. Desarrollar y regular actividades y/o servicios en materia de educación, EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO salud, vivienda, saneamiento, medio ambiente, sustentabilidad de los recursos naturales, transporte POR CUANTO: colectivo, circulación y tránsito, turismo, conservación de monumentos arqueológicos e históricos, cultura, El Concejo Municipal de Santiago de Surco, en Sesión recreación y deporte, conforme a ley.”Ordinaria de la fecha: Que, la Ley Marco de la Promoción de la Inversión Descentralizada – Ley Nº 28059, tiene por objeto VISTO: El Dictamen Conjunto Nº 025-2012-CGM-CAJ- establecer el marco normativo para que el Estado, enMSS de las Comisiones de Gestión Municipal y Asuntos sus tres niveles de gobierno, promueva la inversiónJurídicos, la Carta Nº 2730-2012-SG-MSS de la Secretaría de manera descentralizada como herramienta paraGeneral, el Memorándum Nº 820-2012-GM-MSS de la lograr el desarrollo integral, armónico y sostenible deGerencia Municipal, los Informes Nros. 481 y 531-2012-GAJ- cada región, en alianza estratégica entre los gobiernosMSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el Memorando regionales, locales, la inversión privada y la sociedadNº 328-2012-GPP-MSS de la Gerencia de Planeamiento y civil. En su Artículo 5º, la anotada norma establece lasPresupuesto, el Informe Nº 063-2012-SGPRA-GPP-MSS funciones de las municipalidades para la promoción de lade la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización, el inversión privada, en concordancia con la Ley OrgánicaInforme Nº 047-2012-GOPP-MSS y el Memorándum Nº de Municipalidades, las cuales son:552-2012-GOPP-MSS de la Gerencia de Obras Públicasy Proyectos, entre otros documentos, sobre el proyecto deOrdenanza que regula la Promoción de la Inversión Privada 1. Definir, aprobar y ejecutar en su Plan de Desarrolloen el Distrito de Santiago de Surco. Concertado las prioridades, vocaciones productivas y lineamientos estratégicos para la potenciación y mejor CONSIDERANDO: desempeño de la economía local. 2. Ejercer la gestión estratégica de la competitividad y Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del la productividad conforme a los principios de gestión localPerú Ley Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional y señalados por ley.
  • 68. El Peruano472874 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 3. Supervisar en su ámbito el cumplimiento de las atender por los limitados recursos con los que cuenta lapolíticas y estrategias de promoción de la inversión Municipalidad de Santiago de Surco. En ese sentido, seprivada. hace indispensable recurrir a la inversión privada con la 4. Concertar con el sector privado la orientación de finalidad de financiarlos y satisfacer necesidades urgentesla inversión pública necesaria para la promoción de la de la entidad;inversión privada. Que, con Informe Nº 531-2012-GAJ-MSS del 5. Promover la formalización e innovación de las 16.07.2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opinamicro, pequeñas y medianas empresas, así como el por la procedencia de la emisión de la Ordenanzadesarrollo empresarial de las Comunidades Campesinas que regula la Promoción de la Inversión Privada eny Nativas. el Distrito de Santiago de Surco, para lo cual deberán 6. Promover la aplicación de la simplicidad, celeridad elevarse los antecedentes al Concejo Municipal para suy transparencia en todo procedimiento administrativo aprobación;necesario para promover la inversión privada y el Que, con el Memorándum Nº 820-2012-GM-MSSestablecimiento de nuevas empresas en su jurisdicción. del 23.07.2012, la Gerencia Municipal señala encontrar 7. Promover la búsqueda de mercados internos y/o conforme el presente proyecto de Ordenanza.externos estables para proyectos de inversión local. Que, asimismo, mediante Memorándum Nº 552- 8. Identificación de las trabas y distorsiones legales 2012-GOPP-MSS del 02.08.2012, la Gerencia de Obrasque afecten los procesos de promoción de la inversión Públicas y Proyectos, informa que se ha cumplido conprivada, proponiendo soluciones para superarlas. el procedimiento previsto en la Directiva Nº 005-2009- MSS, aprobado por Resolución Nº 220-2009-RASS, Que, asimismo, el Artículo 33º de la Ley Orgánica de siendo el caso que no se han presentado comentariosMunicipalidades – Ley Nº 27972, faculta a los gobiernos y/o sugerencias por parte de los vecinos, al haberselocales a promover la inversión privada en su ámbito de prepublicado el presente proyecto de Ordenanza,competencia mediante la entrega en concesión para la conforme a lo dispuesto por la mencionada Directiva;ejecución y explotación de obras de infraestructura o de Estando al Dictamen Conjunto Nº 025-2012-CGM-servicios públicos locales; CAJ-MSS de las Comisiones de Gestión Municipal y Que, mediante Ordenanza Nº 867-MML se aprobó “El Asuntos Jurídicos y al Informe Nº 531-2012-GAJ-MSSReglamento para la Promoción de la Inversión Privada de la Gerencia de Asesoría Jurídica, de conformidaden Lima Metropolitana” cuyo objeto dispuesto por el con los Artículos 9º numerales 3), 8) y 32), y 40º de laArtículo 1º es establecer el marco normativo para que la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972; elMunicipalidad Metropolitana de Lima y las Municipalidades Concejo Municipal luego del debate correspondiente yDistritales de su Jurisdicción, promuevan la Inversión con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta,Privada como herramienta para lograr el desarrollo aprobó por UNANIMIDAD la siguiente:integral, armónico y sostenible de la Provincia de Lima,en alianza estratégica entre los gobiernos regionales, ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTOlocales, la inversión privada y la sociedad civil. En tal PARA LA PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADAsentido, la anotada Ordenanza regula la aplicación de lo EN EL DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCOdispuesto en la Ley Nº 28059, Ley Marco de la InversiónDescentralizada, y su Reglamento aprobado por Decreto TÍTULO ISupremo Nº 015-2004-PCM, modificado por el DecretoSupremo Nº 013-2007-PCM en el ámbito de la provincia DISPOSICIONES GENERALESde Lima, en el marco de las competencias atribuidas porla Ley Orgánica de Municipalidades; Artículo 1.- Objeto. Que, el Decreto Legislativo Nº 1012, Ley Marco de La presente norma establece las disposiciones queAsociaciones Público - Privadas para la Generación de regulan el tratamiento de la promoción de la inversiónEmpleo Productivo y Dicta Normas para la Agilización de privada en el ámbito del Distrito de Santiago de Surco, enlos Procesos de Inversión Privada, establece el marco materia de activos, empresas, proyectos, servicios, obraslegal que regula la participación del sector privado en públicas de infraestructura y de servicios públicos, en ella operación de infraestructura pública o la prestación ámbito de competencia de los Gobiernos Locales.de servicios públicos, determinando los principios y Se entiende por obras públicas de infraestructuraprocedimientos aplicables a dicha participación mediante o de servicios públicos locales, en la jurisdicción della modalidad de Asociación Público Privada, con la Distrito de Santiago de Surco, a todas aquellas quefinalidad de viabilizar su implementación; están comprendidas como tales en la Ley Orgánica de Que, el Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades.Municipalidades – Ley Nº 27972, Las ordenanzas delas Municipalidades Distritales, en la materia de su Artículo 2.- Definicionescompetencia, son las normas de carácter general de Las expresiones en singular comprenden, en su casomayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por al plural y viceversa. Cuando se haga mención de unmedio de las cuales se aprueba las materias en las que artículo sin hacer referencia a una norma específica sela municipalidad tiene competencia normativa y que a entenderá referida al presente Reglamento.tenor de los dispuesto en el Inc. 4) del Artículo 200º de la Para efectos de la aplicación del presente Reglamento,Constitución Política del Perú, estas tienen rango de ley. se entenderá por: Que, mediante Informe Nº 047-2012-GOPP-MSS del04.07.2012, la Gerencia de Obras Públicas y Proyectos, a) Adjudicatario o Postor Adjudicatario: Es lapropone un proyecto de Ordenanza que establece las persona natural o jurídica, nacional o extranjera, cuyadisposiciones que regulan el tratamiento de la inversión oferta haya obtenido el otorgamiento de la buena pro enprivada en el ámbito del Distrito de Santiago de Surco, alguno de los procedimientos vinculados a la aplicaciónen materia de activos, empresas, proyectos, servicios, de las modalidades de participación de la inversiónobras públicas de infraestructura y de servicios públicos, privada. Dependiendo de la modalidad contractualen el ámbito de competencia de los Gobiernos Locales, mediante la cual se formaliza la participación de laen concordancia con las disposiciones legales vigentes inversión privada el Adjudicatario constituirá en el paísde carácter nacional y las dictadas por la Municipalidad una persona jurídica para la celebración y ejecuciónMetropolitana de Lima sobre el particular; del Contrato de Participación de la Inversión Privada Que, a través del Memorando Nº 328-2012-GPP- correspondiente.MSS del 06.07.2012, la Gerencia de Planeamiento y b) Contratista: Es la persona natural o jurídica conPresupuesto, adjunta el Informe Nº 063-2012-SGPRA- la cual el Gobierno Local ha suscrito un Contrato deGPP-MSS del 06.07.2012 de la Subgerencia de Participación de la Inversión Privada y que ante elPlaneamiento y Racionalización, opinando favorablemente Gobierno Local detenta la responsabilidad por la actividadpor la emisión de la Ordenanza submateria, en atención comprendida en el respectivo Contrato.a que actualmente hay una brecha importante en materia c) Contrato de Participación de la Inversión Privada ode infraestructura y obras públicas, previstos en el Plan de Contrato: Cualquiera de las modalidades contractuales aDesarrollo Concertado del Distrito, que no son posibles de las que se refiere el Artículo 6.
  • 69. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472875 d) Gobierno Local: Se entenderá por tal a la y técnicas contractualmente convenidas y el equilibrioMunicipalidad Distrital de Santiago de Surco, en adelante financiero de las prestaciones a cargo de las partes.“LA MUNICIPALIDAD”, como Organismo Promotor de la d) Disponer la ejecución de las garantías establecidasInversión Privada. en las Bases y en los Contratos de Participación de la e) Organismo Promotor de la Inversión Privada Inversión Privada; así como la aplicación de las penalidades(OPIP).- Es la instancia técnica que conduce el proceso por incumplimiento previstas en los Contratos.de Promoción de la Inversión Privada en el Distrito de e) Declarar la suspensión del Contrato de ParticipaciónSantiago de Surco. de la Inversión Privada o su caducidad, cuando concurra f) Agencia de Fomento de la Inversión Privada.- alguna de las causales establecidas en las NormasEs el órgano especializado, de carácter consultivo y Vigentes en Materia de Promoción de la Inversión Privadade coordinación con el sector privado, creado por la o en el Contrato.Municipalidad, al amparo de lo establecido en las Normas f) Las demás que se pacten en los Contratos deVigentes en Materia de Promoción de la Inversión Participación de la Inversión Privada.Privada. g) Comité Especial de Promoción de la Inversión Artículo 5.- Funciones de los CEPRI.Privada (CEPRI).- Es el órgano colegiado que se encarga Sin perjuicio de lo que se señale en las Normasde la ejecución de uno o más procedimientos vinculados Vigentes en Materia de Promoción de la Inversióna la aplicación de las modalidades de participación de la Privada, los Comités Especiales de Promoción de lainversión privada previstas en el Artículo 6 Dichos órganos Inversión Privada ejercen las funciones que se detallanson de carácter temporal, extendiéndose su permanencia a continuación:únicamente por el plazo previsto para los procedimientosa que se ha hecho referencia a) Elaborar y proponer el Plan de Promoción de h) Concejo Municipal: Es el órgano máximo del la Inversión Privada y las Bases para ejecutar losOrganismo Promotor de la Inversión Privada de la procedimientos vinculados a la aplicación de lasMunicipalidad. modalidades de participación de la inversión privada. b) Determinar el plazo y cronograma de los Artículo 3.- Competencias del Concejo Municipal. procedimientos vinculados a la aplicación de las En materia de promoción de la inversión privada en modalidades de participación de la inversión privada,proyectos públicos de alcance municipal, el Concejo así como los plazos generales relacionados con losMunicipal como órgano máximo del Organismo Promotor Contratos.de la Inversión Privada, tiene las siguientes competencias: c) Conducir el o los procedimientos de selección destinados a la aplicación de las modalidades de a) Determinación de los proyectos municipales participación de la inversión privada a que se refiere elcuya ejecución se efectuará mediante alguna de las Capítulo I del Título II y las contempladas en las Normasmodalidades de promoción de la inversión privada. En tal Vigentes en Materia de Promoción de la Inversión Privada,sentido, es competente para: que le hubieran sido asignadas, así como efectuar todos los actos relacionados con el trámite de los mismos. - Aprobar la entrega de construcciones de infraestructura d) Las demás que le correspondan según las Normasy prestación de servicios públicos municipales al sector Vigentes en Materia de Promoción de la Inversiónprivado. Privada. - Aprobar la concesión de nuevos proyectos, obras oservicios públicos existentes o por crear. TÍTULO II b) Aprobar los Planes de Promoción de la Inversión INSTRUMENTOS PARA LA PROMOCIÓN DE LAPrivada propuestos por el Organismo Promotor de la INVERSIÓN PRIVADA EN EL DISTRITO DEInversión Privada. SANTIAGO DE SURCO c) Aprobar las propuestas de Normas Municipales quele someta a consideración el Organismo Promotor de la CAPÍTULO IInversión Privada. d) Aprobar las propuestas de iniciativas en proyectos MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN DE LAde inversión que sean presentadas por particulares, INVERSIÓN PRIVADAprevistos en los siguientes escenarios: Artículo 6.- Participación de la inversión privada • Aprobación de la Declaratoria de Interés de la en proyectos municipales.Iniciativa Privada La inversión privada en proyectos municipales se • Aprobación de la Adjudicación Directa de la Iniciativa formaliza a través de Contratos de Participación de laPrivada. Inversión Privada, tales como: • Aprobación del Concurso de Proyectos Integrales a) Venta de activos. Artículo 4.- Competencias del Alcalde. b) Concesión. En materia de promoción de la inversión privada en c) Asociación en participación.proyectos públicos de alcance municipal, el Alcalde ejerce d) Contrato de gerencia.las siguientes competencias: e) Joint Venture. f) Especialización de Servicios (OUTSOURCING) a) Otorgar y suscribir los Contratos de Participación g) Otras modalidades contractuales, permitidas porde la Inversión Privada al titular de la propuesta más ley.conveniente, previa aprobación del Concejo Municipal. b) Autorizar a los Contratistas la cesión de su posición No existen límites al contenido de estos Contratos,contractual a otra persona natural o jurídica, dependiendo salvo los que establece la Constitución y la ley.de la modalidad contractual utilizada, nacional o extranjera, Los Contratos de Participación de la Inversión Privaday la constitución de garantía sobre sus ingresos respecto se adjudicarán mediante Concurso Público, Licitaciónde obligaciones derivadas del Contrato de Participación Pública u otros mecanismos de oferta pública, de manerade la Inversión Privada, conforme a la naturaleza jurídica tal que se promueva la competencia y se garantice ladel mismo, con opinión favorable de la Gerencia de Obras transparencia en estos procedimientos. Dichos ContratosPúblicas y Proyectos. podrán ser adjudicados a titulo gratuito, oneroso, c) Aprobar la modificación de los Contratos de cofinanciado o mixto.Participación de la Inversión Privada, cuando ello resultenecesario, previo acuerdo con el Contratista y opinión Artículo 7.- Definición de las modalidades defavorable de la Gerencia de Obras Públicas y Proyectos. Las participación de la inversión privada en proyectosmodificaciones que sean introducidas, según lo dispuesto públicos.en el presente literal, deberán respetar cuando menos Las siguientes definiciones tienen carácter ilustrativo yla naturaleza del Contrato, las condiciones económicas no restrictivo para mejor uso del presente Reglamento:
  • 70. El Peruano472876 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012 a) Venta de Activos.- Es la modalidad de participación Vigentes en Materia de Promoción de la Inversión Privadade la inversión privada por medio de la cual el Gobierno y el presente Reglamento.Local, transfiere a personas jurídicas o naturales,nacionales o extranjeras, mediante los procedimientos CAPÍTULO IIestablecidos en la Normas Vigentes en Materia de laInversión Privada, activos de su propiedad, a cambio de INICIATIVAS PRIVADAS EN PROYECTOSun precio. Para los efectos del presente Reglamento, la DE INVERSIÓN EN EL DISTRITO DEventa de activos comprende a su vez la transferencia SANTIAGO DE SURCOde las acciones representativas del capital social de lasentidades que conforman la actividad empresarial de los Artículo 10.- GeneralidadesGobiernos Locales. Las disposiciones contenidas en el presente Capítulo b) Concesión.- Es el acto administrativo por el cual el tiene por objeto regular el tratamiento de la promociónGobierno Local, otorga a personas jurídicas, nacionales o de la inversión privada que involucren recursos de laextranjeras, la ejecución y explotación de determinadas Municipalidad, como activos, empresas, proyectos,obras públicas de infraestructura o la prestación de servicios, obras públicas de infraestructura y deservicios públicos, por un plazo determinado. servicios públicos, que se produzca como consecuencia c) Asociación en Participación.- Es la modalidad de la iniciativa privada, en el ámbito de su respectivamediante la cual, una empresa de propiedad del Gobierno competencia.Local, denominado asociante, concede a otra u otras La promoción de la inversión privada comopersonas jurídicas o naturales nacionales o extranjeras, consecuencia de la presentación de iniciativas privadasdenominados asociados, una participación en el resultado constituye un instrumento de apoyo a la Municipalidady/o en las utilidades de uno o de varios negocios o en la formulación de proyectos públicos de inversiónempresas del asociante, a cambio de una determinada privada, sin perjuicio de las iniciativas provenientes decontribución. ésta. d) Contrato de Gerencia.- Es la modalidad contractualmediante la cual el Gobierno Local, cede temporalmente Artículo 11.- Requisitos para la presentación dea otra u otras personas jurídicas o naturales, nacionales o iniciativas privadas en proyectos de inversión.extranjeras, la dirección, administración y/o gestión de unaempresa estatal, transfiriendo el manejo o gerenciamiento 11.1. Las personas jurídicas, nacionales o extranjeras,de la misma. podrán presentar ante el Organismo Promotor de la e) Contrato de Riesgo Compartido (Joint Venture).- Inversión Privada, iniciativas de proyectos de inversiónEs la modalidad contractual mediante la cual el sobre activos, empresas, proyectos, servicios, obrasGobierno Local, celebra un acuerdo con una o mas públicas de infraestructura y de servicios públicos quepersonas jurídicas nacionales o extranjeras para llevar puedan ser ejecutados con la participación de la inversióna cabo, de manera conjunta, una operación económica privada a través de las modalidades previstas en elempresarial y por el cual, ambas partes adquieren el Artículo 6.compromiso de compartir, por un plazo determinado, 11.2. En dichas iniciativas se deberá identificar elcostos de inversión, costos operativos, riesgos proyecto de inversión a contratar o a ejecutar y susempresarios, entre otros. lineamientos generales, tales como la descripción de la obra, activos, empresas, proyectos, servicios, obras f) Especialización de servicios (Outsourcing).- Es públicas de infraestructura y servicio Público, quela modalidad contractual mediante la cual el Gobierno pretende explotar, las bases de su factibilidad técnica, lasLocal, celebra un acuerdo con una o mas personas posibles fuentes de financiamiento del proyecto, así comonaturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, otros aspectos que permitan identificarlo con claridad. Eltransfiriéndoles una parte integral del proceso productivo contenido mínimo exigido para la propuesta es el que sede una o varias actividades, bajo la condición que el detalla a continuación:inversionista privado asuma las tareas contratadas porsu cuenta y riesgo. a) Nombre o razón social del solicitante con indicación de sus generales de ley. Artículo 8.- Modalidades de participación de la b) Propuesta de modalidad de participación de lainversión privada distinto de la concesión inversión privada a través del cual se llevará a cabo el Para efectos de la adopción de las modalidades de proceso de promoción de la inversión privada, de acuerdoparticipación de la inversión privada en proyectos públicos a lo establecido en el Artículo 6.a que se refieren los literales a), c), d), e) y f) del Artículo 6, c) Descripción del Proyecto, incluyéndose: (i) Nombrese deberá tomar en cuenta lo establecido en las Normas y tipo del proyecto, con indicación del activo, empresa,Vigentes en Materia de Promoción de la Inversión Privada. servicio, obra publica de infraestructura y de serviciosEn consecuencia: públicos de la Municipalidad sobre el cual se desarrollará el proyecto , así como referencias sobre el ente o nivel a) La transferencia o venta de activos se llevará a cabo de gobierno titular o la situación legal de los mismos;a través de los procedimientos de oferta pública. (ii) Objetivos; (iii) Beneficios concretos que la ejecución b) La celebración de los contratos de asociación en del proyecto reportará para la localidad donde seaparticipación, gerencia, riesgo compartido (joint venture), ejecutado, y de resultar aplicable por el tipo de proyecto;especialización de servicios (outsourcing) u otros similares arquitectura y/o ingeniería preliminar del proyecto en else llevará a cabo a través del procedimiento establecido que de acuerdo a las características del mismo, se incluyaen las Normas Vigentes en Materia de Promoción de la la información técnica necesaria, referida a la iniciativaInversión Privada y el presente Reglamento. privada presentada. d) Ámbito de influencia del Proyecto. Artículo 9.- Participación de la inversión privada a e) Evaluación económica y financiera del proyecto,través de concesiones. considerando el valor estimado de la inversión, la La referencia a la modalidad de concesión demanda estimada, los costos estimados, el plan decontemplada en el literal b) del Artículo 6, comprende financiamiento y otros elementos que faciliten su análisistodos aquellos actos administrativos en virtud de los cuales por el Organismo Promotor de la Inversión Privada y sula Municipalidad, dentro del ámbito de sus competencias evaluación por el Concejo Municipal.previamente determinadas por el ordenamiento, otorga a f) Evaluación preliminar del impacto ambiental.personas jurídicas nacionales o extranjeras la ejecución y/o g) Propuesta de plazo o vigencia estimada del contratoexplotación de servicios, obras públicas de infraestructura de participación de la inversión privada.y de servicios públicos. En consecuencia, dicho mecanismo se ejecutará de El contenido de los lineamientos a que se ha hechoconformidad con el procedimiento de Licitación Pública referencia tendrá carácter confidencial y reservadoEspecial y/o Concurso de Proyectos Integrales, para hasta su calificación por parte del Concejo Municipal,efectos de lo cual resultarán de aplicación las Normas bajo responsabilidad de los funcionarios involucrados.
  • 71. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472877 11.3. Junto con la información indicada en el numeral días hábiles contados a partir del día hábil siguiente de laanterior, se acompañará la descripción cuantificada y la presentación de la misma.sustentación correspondiente de los gastos incurridos ensu elaboración, la cual tendrá el carácter de declaración - De considerarlo conveniente, el Organismo Promotorjurada. de la Inversión Privada, podrá solicitar al interesado 11.4. Las iniciativas privadas de proyectos de inversión la presentación de información complementaria, paraserán presentadas ante el Organismo Promotor de la efectos de lo cual podrán concederle un plazo máximoInversión Privada. de hasta sesenta (60) días hábiles, el mismo que se computará como plazo adicional al plazo original previsto Artículo 12.- Trámite de las iniciativas privadas en para la emisión del pronunciamiento.proyectos de inversión. - En caso que la elaboración y/o recolección de El trámite de las iniciativas privadas en proyectos la información complementaria que deba presentar elde inversión sobre recursos estatales, se sujetara a las interesado genere gastos adicionales al titular de lasiguientes disposiciones: iniciativa, estos serán asumidos por él y deberán ser sustentados mediante la documentación respectiva, la 12.1. Las iniciativas privadas de proyectos de inversión misma que deberá ser incluida por el interesado en laque sean presentadas por particulares, tienen el carácter entrega de la información solicitada.de peticiones de gracia conforme al Artículo 112° de la LeyNº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, 12.9. Si transcurrido el plazo original previsto enen lo que sea pertinente. En consecuencia, el derecho el numeral 12.8 o el plazo adicional que se hubieradel particular se agota con su presentación ante la otorgado de ser el caso, el Concejo Municipal no emiteautoridad competente, sin posibilidad de impugnación del pronunciamiento sobre la iniciativa privada presentada,pronunciamiento en sede administrativa o judicial, salvo esta se considerará desaprobada.los supuestos expresamente contemplados en el inciso 12.10. Aprobada la iniciativa dentro del plazo12.8 del presente Artículo. establecido por el numeral 12.8, el Organismo El encargado de aprobar las iniciativas privadas Promotor de la Inversión Privada, procederá a notificarpresentadas a la Municipalidad es el Concejo Municipal, al interesado la decisión adoptada por el Concejoconforme a lo previsto en el Artículo 33 de la Ley Nº 27972, Municipal en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles.Ley Orgánica de Municipalidades. De considerarlo pertinente el Organismo Promotor 12.2. Presentada la iniciativa, el Organismo Promotor de la Inversión Privada podrá remitir por intermediode la Inversión Privada procederá a evaluarla y, declarar de del Ministerio de Relaciones Exteriores, a todas lasser el caso, la viabilidad, interés o relevancia del proyecto Embajadas Peruanas acreditadas en los países,de inversión que se proponga y si en consecuencia, el que a juicio del Organismo Promotor de la Inversiónreferido proyecto puede adscribirse en alguna de las Privada, podrían existir eventualmente interesados enmodalidades de participación de la inversión privada presentar solicitudes de interés.contempladas en el Artículo 6. Para tales efectos seránde aplicación los criterios de evaluación contemplados en - Un resumen ejecutivo de la iniciativa privadael Artículo 13. aprobada deberá ser publicada, por una sola vez, en el 12.3. Para efectos de la evaluación de la iniciativa, Diario Oficial El Peruano, y en otro diario de circulaciónel Organismo Promotor de la Inversión Privada, deberá nacional a costo del solicitante, así como en la páginasolicitar a las Gerencias u órganos de línea competentes Web de la Municipalidad, dentro del plazo de diez (10)de la Municipalidad, previa emisión de informes vinculados días hábiles desde que el solicitante cubra los costosa la evaluación del proyecto de inversión propuesto. antes referidos, lo que deberá hacer dentro de los diez 12.4. Los informes que emitan las Gerencias u órganos (10) días de aprobada la iniciativa, para conocimientode línea competentes de la Municipalidad, tienen carácter y participación del público interesado. Dicho resumenconsultivo y no vinculante para efectos de la decisión que ejecutivo deberá contener, cuando menos, la siguienteadopte el Concejo Municipal respecto de las iniciativas información:privadas de proyectos de inversión que sean sometidas - Objeto y alcance del proyecto de inversióna su consideración. - Bienes, activos, empresas, proyectos, servicios, 12.5. Sin perjuicio del resultado de la evaluación del obras públicas de infraestructura y/o servicios públicosproyecto, el Organismo Promotor de la Inversión Privada sobre los cuales se desarrollará el proyectose encuentra facultado para proponer la introducción de las - Modalidad contractual y plazo del contratoampliaciones y/o modificaciones que juzgue convenientes - Monto referencial de la inversióny/o necesarias en el contenido y diseño de la iniciativa - Cronograma tentativo del proceso de inversiónprivada presentada. - Forma de retribución 12.6. La introducción de ampliaciones y/o - Ubicación de la dependencia en el cual se atenderíanmodificaciones a que se ha hecho referencia deberán los requerimientos de estudios existentes y de otraser previamente coordinadas por el Organismo Promotor información disponible relacionada con el proyecto, asíde la Inversión Privada con el inversionista titular de la como el horario de atención. Para acceder a la informacióniniciativa privada, mediante reuniones cuyo número será a que se ha hecho referencia, los interesados suscribiríanfijado por el Organismo Promotor de la Inversión Privada, un Acuerdo de Confidencialidad.según las características propias de cada proyecto de - Requisitos de precalificación que deberán cumplir losinversión privada. interesados. 12.7. Una vez efectuada las reuniones de coordinación - Modelo de solicitud de Declaración de Interés yantes mencionadas, el Organismo Promotor de la Inversión Acreditación de los Requisitos de Precalificación.Privada comunicará al titular de la iniciativa privada, porescrito, dentro de la vigencia del plazo máximo establecido 12.11. En caso el Organismo Promotor de la Inversiónen el inciso 12.8, las ampliaciones y/o modificaciones Privada verifique que se ha producido la recepción de dosintroducidas a efectos que manifieste formalmente su o más iniciativas privadas referidas a un mismo proyectoconformidad o disconformidad con las mismas, para de inversión y/o dos o más iniciativas privadas respectoefectos de lo cual se concederá al interesado un plazo de las cuales, a criterio del Organismo Promotor de lamáximo de quince (15) días hábiles contados desde la Inversión Privada se determine que son de envergadura yrecepción efectiva de la comunicación remitida por el de características similares y por tanto incompatibles entreOrganismo Promotor de la Inversión Privada. si, y siempre que no se hubiera emitido pronunciamiento En caso de disconformidad del interesado o si este no sobre una de ellas; se dará preferencia en el trámite ase pronuncia dentro del plazo antes indicado, el Organismo aquella iniciativa privada, que debidamente sustentada,Promotor de la Inversión Privada rechazará la iniciativa acredite la mayor oferta de contratos laborales demediante pronunciamiento expreso. El rechazo de la trabajo.iniciativa no podrá ser impugnado en la vía administrativao judicial. - El Concejo Municipal aprobará las iniciativas privadas 12.8. El plazo máximo para emitir el pronunciamiento que se presenten con arreglo a lo dispuesto en el párrafosobre la iniciativa privada presentada, es de treinta (30) anterior, conforme a lo dispuesto en el presente artículo. El
  • 72. El Peruano472878 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012Organismo Promotor de la Inversión Privada mantendrá la referencia, únicamente el titular de la iniciativa puedaconfidencialidad bajo responsabilidad de los Funcionarios ser considerado como postor apto, será de aplicaciónque tienen dicha información a su cargo. la adjudicación o concesión directa a que se refiere el - En caso la iniciativa privada a la cual se le otorgo Artículo 15.preferencia fuese desaprobada, el Organismo Promotor de 14.3. En caso se advierta la concurrencia dela Inversión Privada reiniciará la tramitación de la iniciativa interesados en el plazo previsto en el numeral 14.1, yprivada que corresponda o las que se mantuvieran en que en tal sentido, el Organismo Promotor de la Inversiónforma sucesiva de ser el caso. Privada considere que el proyecto de inversión contenido Las decisiones emitidas por el Organismo Promotor en la iniciativa antes indicada se adapta a alguna de lasde la Inversión Privada en la materia, no están sujetas modalidades de participación de la inversión privadaa revisión ni impugnación en sede administrativa o contempladas en el Artículo 6, este último podrá optarjudicial. por la Licitación Pública Especial y/o algún mecanismo de Oferta Pública de ser el caso, o promover un Concurso de Artículo 13.- Criterios para la evaluación de las Proyectos Integrales.iniciativas privadas en proyectos de inversión. 14.4. El titular de la iniciativa podrá concurrir Para efectos de la evaluación de las iniciativas a los procedimientos de Oferta Pública, Licitaciónprivadas, el Concejo Municipal tomará en cuenta, entre Pública Especial o Concurso de Proyectos Integrales,otros, los siguientes criterios: acompañando el documento que aprueba la misma, para efectos del reembolso de gastos. a) Si se ha producido la transferencia de los bienesy/o activos involucrados con la ejecución del proyecto - Las bases de los procedimientos de selecciónde inversión a favor de la Municipalidad. Para tales establecerán los criterios de evaluación aplicables paraefectos, el Organismo Promotor de la Inversión Privada cada caso.deberá formular la consulta respectiva a las autoridadescompetentes. 14.5. En caso que la buena pro para la ejecución del proyecto de inversión fuera otorgada al titular de una b) Si el proyecto de inversión se desarrolla sobre propuesta distinta a la del autor de la iniciativa privada,bienes públicos, o sobre parte de ellos. los gastos incurridos en la elaboración de la misma, serán c) La situación en que se encuentre el proceso reintegrados.de saneamiento de los bienes y/o activos del Estadoinvolucrados con la ejecución del proyecto de inversión. Artículo 15.- Adjudicación o concesión directa del d) Si el proyecto de inversión no es pasible de generar proyecto de inversión.afectación al medio ambiente, al paisaje de una zona En los supuestos en que resulte procedente ladeclarada como área natural protegida y/o al patrimonio adjudicación y/o concesión directa conforme a locultural de la nación. establecido en el Artículo 7, literal b) de la Ley Nº 28059, el Concejo Municipal adoptará el acuerdo e) Si, tanto en su implementación como en su correspondiente, encargando al Organismo Promotoroperación, el proyecto de inversión genera puestos de de la Inversión Privada la negociación del contrato,trabajo en el área de influencia y facilita la llegada de para lo cual resultarán de aplicación las siguientesnueva inversión privada. disposiciones: f) Si la iniciativa privada contiene una propuestainnovadora en materia de ejecución y/o explotación de 15.1 El período de negociación del contenido delobras públicas de infraestructura y servicios públicos. respectivo contrato de participación de la inversión g) Para efectos de la evaluación de la creatividad privada a suscribirse, no podrá exceder de sesenta (60)contenida en la propuesta, se exigirá que el contenido días hábiles contados a partir de la adopción del acuerdode la propuesta cumpla con los requisitos similares a las referido en el párrafo precedente. Este plazo deberá sercreaciones protegidas por las normas sobre derecho de ampliado a pedido del inversionista hasta un máximo deautor. sesenta (60) días hábiles adicionales, siempre que la solicitud sea presentada dentro del plazo original a que se h) Si la iniciativa privada presentada por el particular ha hecho referencia.constituye en forma predominante un proyecto de 15.2 La negociación del contenido del contratoejecución futura. de participación de la inversión privada, estará i) Si el proyecto de inversión posibilita la integración dirigida exclusivamente a la atención de aspectoseconómica a nivel de distritos. complementarios, tendientes a posibilitar la ejecución j) Si el proyecto de inversión es económica y del mismo. Por esta vía no se podrá alterar el contenidosocialmente rentable. de la iniciativa privada aprobada por el Concejo Municipal. 15.3 Si dentro del plazo establecido en el inciso Artículo 14.- Determinación del procedimiento 15.1 no es posible llegar a un acuerdo con el titular dede selección para la ejecución del proyecto de la iniciativa privada aprobada, respecto de los términosInversión. del contrato de participación de la inversión privada, el Organismo Promotor de la Inversión Privada procederá 14.1. Los terceros interesados en participar en la a dar por culminado el proceso de negociación y podráejecución de la iniciativa privada aprobada podrán convocar al procedimiento de selección que corresponda.presentarse ante el Organismo Promotor de la Inversión El titular de la iniciativa privada podrá participar en elPrivada para manifestar su interés dentro del plazo de procedimiento de selección que convoque el Organismotreinta (30) días calendario a que se refiere el Artículo 7 Promotor de la Inversión Privada.de la Ley Nº 28059. Para tal efecto, deberán acompañarla Solicitud de Declaración de Interés y la documentación CAPÍTULO IIIque permita acreditarlos con suficiencia como potencialespostores para la ejecución del proyecto de inversión DE LOS COMITÉS ESPECIALES DEde acuerdo al modelo aprobado por el Organismo PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADAPromotor de la Inversión Privada y que será incluido enel resumen ejecutivo a que se refiere el numeral 12.10. Artículo 16.- Creación de los comités especialesDicha acreditación será necesaria para efectos de su de promoción de la inversión privada.precalificación, la misma que deberá llevarse a cabo en un La ejecución de los procedimientos vinculados a laplazo que no excederá de diez (10) días hábiles contado aplicación de las modalidades de participación de ladesde el vencimiento del plazo para la presentación a que inversión privada prevista en el Artículo 6 será llevadase ha hecho referencia. a cabo por los Comités Especiales de Promoción de la 14.2. En caso no se presenten terceros interesados Inversión Privada a que se refiere el Artículo 5, creadosal término del plazo previsto en el numeral 14.1, o que, para tales efectos por Resolución de Alcaldía a propuestacomo resultado de la precalificación a que se ha hecho del Organismo Promotor de la Inversión Privada.
  • 73. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472879 Los Comités Especiales de Promoción de la Inversión TÍTULO IVPrivada se crean con carácter temporal y podrán llevar acabo uno o más procedimientos administrativos dirigidos DE LOS PROCEDIMIENTOS DE SELECCIÓNa la implementación de las modalidades de participaciónde la inversión privada. CAPÍTULO PRIMERO Para efectos de la creación, organización yfuncionamiento de los Comités Especiales de Promoción NORMAS COMUNES A LA LICITACIÓN PÚBLICAde la Inversión Privada, resultarán de aplicación las ESPECIAL Y AL CONCURSO DE PROYECTOSdisposiciones contenidas en las Normas Vigentes en INTEGRALESMateria de Promoción de la Inversión Privada. Los gastos en que incurran los Comités Especiales Artículo 19.- Procedimientos Aplicables a lade Promoción de la Inversión Privada generados por la Concesión.ejecución de los procedimientos vinculados a la aplicación Para efectos del otorgamiento de concesiones, elde las modalidades de participación de la inversión Organismo Promotor de la Inversión Privada convocaráprivada previstas en el Artículo 6, serán financiados por a Concurso de Proyectos Integrales o a Licitación Públicala Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, debiendo Especial, nacionales o internacionales, según el caso.la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto habilitar lasPartidas Presupuestales con arreglo a sus funciones y Artículo 20.- Determinación del procedimiento decompetencias. adjudicación. El Concurso de Proyectos Integrales procederá TÍTULO III cuando la Municipalidad no cuente con los estudios y proyectos requeridos para la ejecución de la obra o la PLAN DE PROMOCIÓN explotación del servicio. En este caso, las propuestas que presenten los postores contendrán las condiciones Artículo 17.- Plan de Promoción de la Inversión contractuales, técnicas económicas y financieras de laPrivada. obra que se pretende ejecutar o explotar así como el El Plan de Promoción de la Inversión Privada es el proyecto respectivo.documento que sintetiza la manera como se ejecutaran La Licitación Pública Especial procederá cuando lalos procedimientos vinculados a la aplicación de las Municipalidad determine previamente la obra a ejecutar ymodalidades de participación de la inversión privada cuente con los estudios y proyectos requeridos.previstos en el Artículo 6. Artículo 21.- Bonificación adicional en la Artículo 18.- Contenido del Plan de Promoción de calificaciónla Inversión Privada. Las Bases del Concurso de Proyectos Integrales o la El Plan de Promoción de la Inversión Privada deberá Licitación Pública Especial, según corresponda, debencontar como mínimo con las siguientes secciones: comprender el otorgamiento de un puntaje adicional en función del compromiso que se asuma para la adquisición a) Antecedentes: Breve descripción de la situación de de bienes y ejecución de obras producidos en el país,los recursos municipales, tales como activos, empresas, conforme al artículo 2 de la Ley Nº 28242. Una vezproyectos, servicios, obras públicas de infraestructura y de otorgada la buena pro, el compromiso deberá ser incluidoservicios públicos, involucrados en el proceso promoción en los contratos a suscribirse entre la Municipalidad y elde la inversión privada y el estado, alcances o nivel de los Adjudicatario.estudios existentes referidos a dichos recursos. La bonificación adicional se determinará aplicando el b) Base Legal: Enumeración de todas las disposiciones veinte por ciento (20%) al porcentaje que los bienes y obraslegales en las que se basará la promoción de la inversión producidos en el país representen sobre el valor total de laprivada. oferta que el postor hubiera efectuado. El valor resultante c) Objeto: Descripción de las características y/o constituirá la bonificación adicional que se aplique a larequisitos técnicos mínimos de las obras o servicios sumatoria de la calificación técnica y económica.comprendidos dentro del proceso de promoción de lainversión privada. Artículo 22.- Presentación de propuestas. d) Modalidad: Determinación de la modalidad El plazo dentro del cual deben presentarse lascontractual mediante la cual se formalizará la participación propuestas, contemplado en las Bases del procedimientode la inversión privada. de selección, no podrá ser menor a treinta (30) días, e) Diseño General del Procedimiento: Define contados a partir de la fecha en que se realizó la segundael procedimiento que se ejecutará y comprende la publicación de la convocatoria.determinación de: TÍTULO V i. Los objetivos concretos que se busca conseguir conla participación de la inversión privada respecto de los DE LOS CONTRATOS DE PARTICIPACIÓNrecursos municipales involucrados; DE LA INVERSIÓN PRIVADA ii. Las principales obligaciones que asumirá elContratista; y, CAPÍTULO PRIMERO iii. Las características generales del procedimiento. NORMAS COMUNES f) Esquema de Evaluación Económica, Financieray Legal del proceso: Determinación de la necesidad de Artículo 23.- Suscripción.contratar asesores financieros, técnicos o legales. Los Contratos de Participación de la Inversión g) Presupuesto: Determinación de los recursos Privada se suscribirán dentro del plazo establecido paraeconómicos requeridos para llevar adelante el el efecto en las Bases, contado a partir del día siguienteprocedimiento a implementar. Establecer la obligación del de haber quedado consentido el acuerdo de adjudicación,Contratista de retribuir los gastos en que se incurra para conforme a la pro forma final de Contrato que obre en lasllevar adelante el proceso de promoción de la inversión Bases. El Organismo Promotor de la Inversión Privada, aprivada. solicitud del Comité Especial de Promoción de la Inversión h) Cronograma: Determinación del plazo y de Privada, podrá prorrogar el plazo indicado en las Bases.los principales actos requeridos para ejecutar el En tal caso, de ser necesario, tanto el Adjudicatario comoprocedimiento. el postor que ocupó el segundo lugar deberán prorrogar la i) Ámbito espacial de la convocatoria: Se precisará si vigencia de sus garantías de seriedad de oferta.la convocatoria tendrá alcance nacional o internacional. El Adjudicatario podrá exigir que el Contrato seaEn el caso de una convocatoria internacional se precisará elevado a Escritura Pública, asumiendo los costoslos países en los cuales, a juicio del Comité Especial de correspondientes.Promoción de la Inversión Privada, existen potenciales Si dentro del indicado plazo, el Adjudicatario nopostores. suscribe el Contrato, perderá su derecho a la adjudicación.
  • 74. El Peruano472880 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012En ese caso, la Municipalidad ejecutará la garantía directamente, se someterán a arbitraje con arreglo a lade seriedad de la propuesta económica y adjudicará el legislación aplicable y a la cláusula de arbitraje estipuladaContrato al postor que ocupó el segundo lugar, conforme en el Contrato.a lo establecido en las Bases. Las partes podrán pactar la revisión del laudo arbitral, Si el postor que ocupó el segundo lugar no suscribe el de acuerdo a la normatividad vigente.contrato dentro del plazo establecido en las Bases paratal efecto, contado a partir del día siguiente a la fecha de CAPÍTULO SEGUNDOnotificación de la nueva Resolución de Adjudicación, laMunicipalidad ejecutará la garantía de seriedad de oferta y CONTRATO DE CONCESIÓNel Organismo Promotor de la Inversión Privada convocaráa un nuevo procedimiento de selección. Artículo 31.- Concesión sobre bienes de dominio público. Artículo 24.- Suspensión del Contrato. La concesión sobre bienes de dominio público no Son causales de suspensión del Contrato de otorga un derecho real sobre los mismos. Sin embargo,Participación de la Inversión Privada las siguientes: en estos casos, el contrato de concesión constituirá título suficiente para que el Contratista haga valer los derechos a) Los casos de guerra externa, guerra civil, caso que dicho contrato le otorga frente a terceros, en especialfortuito o fuerza mayor que impidan la ejecución y/o el de cobrar tarifas, precios, peajes u otros sistemas deexplotación del proyecto municipal; recuperación de las inversiones. En estos supuestos, el b) En los casos que corresponda, la destrucción de la Contratista podrá explotar el o los bienes objeto de laobra o de sus elementos de modo que resulte imposible concesión por cuenta propia o por medio de terceros,su utilización por determinado período, en los términos quedando siempre como único responsable frente alseñalados en el Contrato; y, Estado. c) Otras causales expresamente establecidas en elContrato. Artículo 32.- Plazo de la Concesión. El plazo de vigencia de los contratos de concesión se Artículo 25.- Suspensión: Cómputo del Plazo de determinará en función al tiempo que se requiera paraVigencia del Contrato. recuperar la inversión que efectuará el Contratista. En Durante el período de suspensión, se interrumpe el cualquier caso, el plazo de vigencia de los contratos decómputo del plazo de vigencia del Contrato de Participación concesión no excederá de sesenta (60) años. El plazo dede la Inversión Privada. Desaparecida la causa de la vigencia se contará a partir de la fecha de celebración delsuspensión, el Contratista procederá a evaluar los daños respectivo contrato.y perjuicios ocasionados, sin perjuicio de la concurrencia Vencido el plazo de vigencia del contrato de concesión,de las partes contratantes a fin de lograr la reanudación las partes podrán convenir su renovación por un plazode la ejecución y/o explotación del proyecto municipal, de igual o menor al original, de acuerdo a lo previsto en elacuerdo a lo previsto en el Contrato. respectivo Contrato. Artículo 26.- Destrucción de Obras. Artículo 33.- Bienes de la Concesión. En los casos que el Contrato de Promoción de la Los bienes que devengan en partes integrantes oInversión Privada conlleve la ejecución de obras y éstas accesorios del contrato de concesión, no podrán serse destruyan durante la etapa de ejecución y/o explotación transferidos separadamente de ésta, hipotecados,del proyecto municipal, el Contratista está obligado a su prendados o sometidos a gravámenes de ningún tipo,reparación total, de acuerdo a su obligación de contratar durante el plazo de vigencia del contrato. Al términoel seguro correspondiente. del plazo del contrato de concesión pasarán al dominio de la Municipalidad, en las condiciones previstas en el Artículo 27.- Caducidad del Contrato. correspondiente Contrato. Son causales de caducidad del Contrato deParticipación de la Inversión Privada las siguientes: Artículo 34.- Modificación de la Concesión. Cuando resultare conveniente modificar la Concesión, a) El vencimiento del plazo por el que se otorgó; las partes observaran lo dispuesto en el literal c) del b) El incumplimiento de las obligaciones del Contratista Artículo 4 y seguirán el procedimiento especificado encuya violación haya sido expresamente establecida como el Contrato. Las modificaciones que sean introducidas,causal de caducidad en el Contrato; según lo dispuesto en el presente artículo, deberán c) Acuerdo entre la Municipalidad y Contratista; respetar cuando menos la naturaleza de la concesión, d) Quiebra del Contratista, caso en el cual se producirá las condiciones económicas y técnicas contractualmentea su vez la pérdida en favor de la Municipalidad de las convenidas; y el equilibrio económico financiero de lasgarantías constituidas por el Contratista de acuerdo con prestaciones a cargo de las partes.lo que disponga el Contrato. e) Otras causales expresamente señaladas en el Artículo 35.- Explotación de la Obra y Prestaciónrespectivo Contrato. del Servicio En el caso de los contratos de concesión, la ejecución Artículo 28.- Régimen de Retribuciones. de la obra o la prestación del servicio otorgados en Las tarifas u otros cobros previstos como retribución concesión, comprende:por la ejecución y/o explotación del proyecto municipal, noestán sujetos a fijación administrativa y se regirán por los a) La prestación del servicio básico y los serviciosmecanismos establecidos en los respectivos Contratos de complementarios para los que fue entregada la concesiónParticipación de la Inversión Privada. de acuerdo a las condiciones de calidad establecidas en De acuerdo a la naturaleza del proyecto a ejecutar el Contrato.a través de la participación de la inversión privada, los b) El mantenimiento de la obra.cobros a los usuarios serán efectuados directamente por c) El pago de tarifas, precios, peajes u otros pagosel Contratista. pactados en el contrato de concesión que realizarán los usuarios como retribución por los servicios básicos y Artículo 29.- Exoneraciones. complementarios recibidos. En ningún caso, luego de otorgada la buena pro, elAdjudicatario, el Contratista o la Municipalidad podrán La construcción, reparación y conservación de lasestablecer exoneraciones o beneficios a favor de usuario obras se sujetará al siguiente régimen:alguno. a) Las aguas, minas o materiales que aparecieran, Artículo 30.- Solución de Controversias. como consecuencia de la ejecución de las obras públicas Las controversias que se deriven de la interpretación de infraestructura, no se considerarán incluidas en lao ejecución de los Contratos de Participación de la concesión y su utilización por el concesionario se regiráInversión Privada, que no sean resueltas por las partes por la legislación de la materia.
  • 75. El PeruanoLima, jueves 16 de agosto de 2012 NORMAS LEGALES 472881 b) Cuando el incumplimiento de los plazos parciales EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDADo totales obedeciera a acción u omisión del organismo DEL CUSCOmunicipal concedente, tales plazos se entenderánextendidos al del entorpecimiento o paralización, sin CONSIDERANDO:perjuicio de las compensaciones correspondientes. c) El concesionario deberá desplegar sus actividades, Que, según lo dispuesto por el Artículo 194º deobservando la legislación de la materia que protege el la Constitución Política del Perú, las Municipalidadespatrimonio cultural y arqueológico de la Nación. Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, las mismas que cuentan con autonomía política, económica DISPOSICIONES FINALES y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía según el Artículo II del Título Preliminar de Primera.- Aplicación Supletoria. la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, En todo lo no previsto en el presente Reglamento, radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y deresultarán de aplicación supletoria las normas dictadas administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; Que, el señor David Waddell, Asistente del Decano depor la Municipalidad Metropolitana de Lima en materia de la Facultad de Humanidades de la Universidad BrighamPromoción de la Inversión Privada, así como las demás Young, del Estado de Utah, Estados Unidos de América,normas vigentes que regulan la materia. mediante carta de fecha 3 de julio del 2012, extiende una invitación al señor CPC Mariano Baca Anaya, a visitar la Segunda.- Designación de la OPIP. experiencia desarrollada en este Estado y compartir y difundir Desígnese a la Gerencia de Obras Públicas y la experiencia desarrollada en la Municipalidad del Cusco, enProyectos como instancia técnica del Organismo Promotor particular en la Dirección General de Tributación y Rentas;de la Inversión Privada de la Municipalidad de Santiago Que, la experiencia desarrollada en la Municipalidadde Surco, en adelante OPIP-SURCO, para la conducción del Cusco, en particular en la Dirección General dede los procesos de promoción de la inversión privada Tributación, será expuesta entre los estudiantes y La OPIP-SURCO deberá informar permanentemente, docentes de la Universidad Brigham Young, del Estado detodas las etapas y/o hitos al Concejo Municipal respecto Utah, Estados Unidos de América, a fin de recibir el apoyode los procesos de Inversión Privada a que se refiere la de los mismos y consolidar los esfuerzos que desarrollapresente Ordenanza. la Municipalidad del Cusco, sobre MUNICIPALIDADES VIRTUALES y GOBIERNO ELECTRONICO; Tercera.- Facultades para Reglamentación. Que, la experiencia en la Universidad Brigham Young, Facúltese al señor Alcalde para que por Decreto de del Estado de Utah, Estados Unidos de América, seAlcaldía se establezcan las disposiciones completarías desarrollará entre los días 22 al 29 de agosto de 2012:a la presente Ordenanza, así como las disposiciones Por tanto, estando a lo establecido por el Artículo 41ºcomplementarias destinadas a regular el funcionamiento de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972del Fondo Municipal de Promoción de la Inversión Privada el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial del(FOMPRI) del Distrito de Santiago de Surco. Cusco, por Mayoría, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta. Cuarta.- Derogación de normas. Dejar sin efecto el Decreto de Alcaldía Nº 24-2011- APROBÓ:MSS y cualquier norma legal que se oponga a la presente Artículo Primero.- Aprobar la participación de laOrdenanza. Municipalidad Provincial del Cusco en la invitación hecha por estudiantes y docentes de la Universidad Brigham Quinta.- Publicación de la Norma. Young, del Estado de Utah, Estados Unidos de América La Secretaría General la publicación de la presente y para compartir y difundir la experiencia desarrollada enOrdenanza en el Diario Oficial El Peruano y a la Gerencia la Municipalidad del Cusco, en particular de la Direcciónde Sistemas y Procesos su publicación en el Portal General de Tributación y Rentas.Institucional y en el portal de Servicios al Ciudadano y Artículo Segundo.- Autorizar la participación delEmpresas. señor CPC Mariano Baca Anaya, Director General de Tributación en representación de la Municipalidad del Sexta.- Vigencia Cusco en la invitación hecha por la Universidad Brigham La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del Young, del Estado de Utah, Estados Unidos de América, adía siguiente de su publicación. desarrollarse entre el 22 al 29 de agosto de 2012. Artículo Tercero.- Los gastos que irroguen el POR TANTO: cumplimiento del presente Acuerdo Municipal serán afectados con cargo a la Fuente de Financiamiento Mando que se registre, publique, comunique y proveniente de los Recursos Directamente Recaudados,cumpla. de acuerdo al siguiente detalle: ROBERTO GOMEZ BACA MARIANO BACA ANAYA Alcalde Cusco – Lima – Cusco, US$ 377.59 Lima – Utah – Lima, US$ 1,350.00 827735-1 Boarding US$ 30.00 Viáticos Internacionales (6 días) US$ 1,200.00 Viáticos nacionales (2 días) S/. 420.00 PROVINCIAS Artículo Cuarto.- El cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo no otorgará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros MUNICIPALIDAD de ninguna clase o denominación. Artículo Quinto.- De conformidad a lo establecido por el Acuerdo Municipal N° 058-04-MC, el referido funcionario PROVINCIAL DEL CUSCO deberá emitir un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados en la sesión ordinaria inmediataAutorizan viaje de representante de la posterior a la realización del viaje.Municipalidad a EE.UU., en comisiónde servicios Comuníquese, publíquese y archívese. ACUERDO MUNICIPAL LUIS ARTURO FLOREZ GARCÍA N° 070-2012-MPC Alcalde Cusco, 30 de julio de 2012. 827492-1
  • 76. El Peruano472882 NORMAS LEGALES Lima, jueves 16 de agosto de 2012

×