1. http://ar.geocities.com/loscincoarboles/Enoc3/Capit26.htm 9/23/08 5:08 PM
EL LIBRO DE ENOC 3
CAPITULO XXVI – Los Doce enviados – Cachorros de León
¿QUIÉN?
LOS DOCE ENVIADOS
SU SIERVO
HOMBRES EN CARRUAJES Volver a Indice General Enoc 3
CACHORROS DE LEON
¿QUIÉN?
1. Y Él preguntó: ¿Quién irá? [1] Y vi una visión.
2. Una Virgen [2] más hermosa en su luz y juventud que el iluminado Círculo de los Cielos cuando este resplandeció
en toda la radiación de las estrellas.
3. Alada era esta Virgen, y vestida hasta los pies; pero sus alas de un blanco-nieve eran glorificadas con las
estrellas de los Cielos.
4. En su mano derecha estaba la ! Rama [3] de palmera; [4] en su izquierda una Mística Vara; ! ella flotaba en
luz púrpura.
LOS DOCE ENVIADOS
5. Y Él dijo: He aquí. Y yo vi otra visión. Pasamos como si fuera de la lobreguez de la noche, [5] al resplandeciente
brillo de la mañana. Las nubes doradas ondulaban en olas de gloria; cada una parecía cargar una estrella en su
seno. Y dulces voces cantaban divinas canciones. Y suaves sonidos descendían como lluvia[6] de verano. Y
saliendo de una Caverna, escondido en profundos huecos, escuchamos himnos Angelicales.
Page 1 of 5
2. http://ar.geocities.com/loscincoarboles/Enoc3/Capit26.htm 9/23/08 5:08 PM
6. Y otra vez [7] Él dijo: He aquí. Y la visión pasó. El Primero [8] fue como un Hombre de Pie [9] en los Cielos; su
brazo izquierdo estaba extendido; en su derecha había un cayado [10] y en su mano muchas estrellas.
7. Después de él apareció Otro [11] Hombre, él usaba una túnica estrellada y diadema de un Rey, y en su mano
derecha un látigo.
8. Y allí brilló un tercero, desvestido como la Verdad, y en sus manos una poderosa serpiente estrellada. Y todos los
Cielos se hicieron espléndidos por la aparición del Hombre.
9. Y el Cuarto era como un Héroe; su esplendor era como el de un Arcángel; él se arrodilló; llevaba Flechas [12] y en
su mano derecha un palo; con su izquierda él aplastaba a los caudillos.
10. Y el Quinto estaba en al fuerza de su juventud y poder. En su mano derecha una guadaña sagrada; en la
izquierda una cabeza de serpiente. Sus pies estaban alados; él surgió como luz a través de los Cielos. Una gloria
de esplendor iluminó cada miembro del cuerpo.
11. Y allí brilló un Sexto, el descendiente de Phen. El se puso de pie [13] en el Cielo en forma cruciforme. Su aire era
serio.
12. Después de él vi Un Terrible; mitad hombre, mitad caballo. Estiró un Arco; [14] arrojó una Flecha poderosa. Las
nubes [15] se retrajeron en terror.
13. Luego vi estelares gemelos; sus frentes, sus hombros y sus miembros estaban tachonados con estrellas. Uno
tenía un arpa, el Otro Flechas.
14. Y vi Otro, [16] uno Terrible; él también tenía la cabeza y frente de hombre, pero las piernas y cuerpo de un caballo
de guerra. [17] Y él marchó como un Conquistador. Y estaba rodeado de Luz.
15. Y el Undécimo era un Hombre de Guerra; con maza, escudo y pechera de plata. Un gigante estelar. Su cinturón
era esplendor.
16. Y el Duodécimo era como un joven, y en su frente una estrella. Su cuerpo y sus miembros eran radiantes. Y él
tenía una urna invertida, y un arroyo de estelar lustre fue derramado de la urna hacia abajo, sobre la Tierra. Y el
número de sus glorias eran doce veces nueve.
17. Y él me dijo: doce; y otra vez dijo: diez. Y otra vez dijo: Luz, Gloria, Vida. Y escuché una canción desde los cielos;
pero me perdí en un mar [18] de misterios.
18. ¡Oh Nacido [19] del Sol! [20] Mira sobre estas Tablas; [21]
19. Estas relumbran con destellos de luz;
20. El Crepúsculo asentado en sus páginas.
21. Oscuridad las rodeaba en nubes.
22. Vi un Cetro de Belleza.
23. Este se meció como una hermosa palmera [22]
24. Vi un Brazo de Poder.
25. Muerte siguió a su descenso.
26. Otra vez una nube pasó sobre mí,
27. Reluciente como cristal.
28. Y los solares espíritus de los Cielos
29. Cantaban como si fuera una nueva canción.
Page 2 of 5
3. http://ar.geocities.com/loscincoarboles/Enoc3/Capit26.htm 9/23/08 5:08 PM
SU SIERVO
(Comparar con Salmo 45:2-8)
30. Tu eres más equitativo que los hijos de los hombres,
31. Gracia es vertida en tus labios,
32. Por lo que Dios te ha bendito por siempre.
33. Ciñe tu Espada sobre tu muslo, [23]
34. Oh muy poderoso, [24]
35. En tu majestad; en tu poder,
36. En tu gloria móntate prósperamente.
37. Por causa de la Verdad, mansedumbre y juicio
38. Tu mano derecha te enseña Cosas Terribles
39. Tus Flechas [25] están afiladas,
40. Punzantes en el corazón de tus enemigos.
41. Las multitudes caerán debajo de ti.
42. Tu trono, oh Rey, es para siempre.
43. Tu Cetro, el de tu reino,
44. Es un Cetro consagrado.
45. Tu amas [26] la Justicia.[27]
46. Tu aborreces la iniquidad
47. Por lo que Dios te ha ungido.
48. Todas tus vestiduras huelen a mirra,
49. Áloes y acacias saliendo de los palacios de marfil.
50. En estos te han hecho hermoso.
HOMBRES EN CARRUAJES
51. Y miré y vi un ejercito de carruajes,
52. Y hombres montaban en ellos.
53. Y ellos vinieron sobre los vientos desde el Este,
54. Desde el Oeste también y desde el Sur.
55. El sonido del ruido de sus carruajes fue escuchado;
56. Los Santos [28] que estaban sobre la Tierra lo percibieron.
57. El pilar de la Tierra tembló desde sus cimientos.
CACHORROS DE LEON
Comparar con 1Enoc cap LVIII
58. El rugido fue escuchado desde la Tierra aun hasta los Cielos.
59. En sus ruedas estaba el torbellino
60. Se movieron hacia delante en truenos,[29]
61. Como el rugido de Cachorros de Leones, [30]
62. Como el rugido del terrible mar.[31]
63. Entonces todos ellos cayeron
64. Adorando al Santo Señor de los espíritus
65. Benditos son, oh Santos y Puros de corazón [32]
Page 3 of 5
4. http://ar.geocities.com/loscincoarboles/Enoc3/Capit26.htm 9/23/08 5:08 PM
66. ¡Brillante y gloriosa es su porción!
67. Existirán en la luz del Sol,
68. En el rayo puro de vida eterna
69. Cuyos días no tienen fin
70. Ni los días de los Santos son contados,
71. Quienes buscan luz y obtienen justicia;[33]
72. Paz sea a ellos en el Señor del Universo.
73. Porque tal como el Sol, [34] la Verdad se ha levantado,
74. Mientras la Noche de oscuridad ha pasado;
75. Allí estará la Luz que brilla para siempre
76. Destellando en aumento ante el Rey de los Espíritus.
77. Después de estos vi miles de miles
78. Y miríadas de incontables miríadas;
79. Ellos se pararon ante el Trono de los Cielos
80. Y cantaron con arpas y flautas
81. Sobre los cuatro vientos de los Tronos de los Cielos
82. Sobre los cuatro lados, vi Otros, [35]
83. Sus nombres, sus ordenes, sus gradaciones
84. Me fueron anunciados por el Ángel.
85. Ellos bendecían y alababan al Señor de Gloria
86. La Primera Voz lo bendijo para siempre,
87. Y la Segunda Voz bendijo a los Mensajeros,
88. Y a aquellos que son los Mártires por la Verdad. [36]
89. Y al Tercera Voz instaba dulcemente
90. A aquellos que están en la esclavitud sobre la Tierra,
91. Cuyos lamentos ascienden [37] desde sus dolorosos corazones
92. En súplicas al Señor de los Espíritus.
93. Y la Cuarta Voz dijo a los satanes [38]
94. Salgan, malditos, váyanse
95. El Círculo del Señor se les ha prohibido,
96. Cuyas leyes han corrupto. [39]
97. Estos fueron espíritus del Muy Alto Dios
98. Que hablaron en cuatro truenos.[40]
99. Yo escuché la voz de los cuatro.
100. Como la voz del mar en ira. [41]
[1]
Ver V:112; Isa.6:8; Abr.3:27
[2] Ver XVIII:73
! Es traducido también en otros libros como:, la Rama, el Renuevo, el Retoño, el Vástago, la Vara (diferentes Versiones Reina Valera y diVersos
apócrifos) The Branch, the Rod, the Wand (Versión King James, L de M, DyC en inglés). XXVII:74, XXX:110
[3] Ver V:118, VI:4, XXVII:74, XXX:105; Job 14:7; Isa.4:2, 11:1, 44:3, 53:2, 60:21; Jer. 23:5, 33:15; Ez.29:21; Zac.3:8, 6:12; DyC 113:5
[4] Vers.23; III:120, XVI:114, XXIII:39, XXIX:113; Lev.23:40; Jn 12:12; Esd.Apéndice II:45; 1En.XXIV:4
[5]
Ver XIX:52, XXVIII:99, XXIX:76
[5]
Job 38:19
[6] Ver V:24
[7]
Ver IV:40
[8]
Ver XIII:42
[9]
Ver XX:97
[10] Gen.32:10; Jue.6:21; 1SAm. 17:40; Miq. 7:14; Zac.11:10-14
[11] Ver XX:3
[12] Ver V:69
[13]
Ver XX:97
[14]
Ver V:69
[15] Ver III:1
Page 4 of 5
5. http://ar.geocities.com/loscincoarboles/Enoc3/Capit26.htm 9/23/08 5:08 PM
[16] Ver XX:3
[17]
Ver XXVIII:74
[18] Ver XXX:97-112
[19]
Ver.XVI:112
[20]
Vers. 28,67,73
[21]
Ver XVI:63
[22] Vers. 4
[23] Ver XXIV:17, XXIX:159; Salm. 45:1-5
[24] Ver IX:34-37
[25]
Ver V:69
[26] Ver XVI:58, 155
[27]
Ver.X:8
[28]
Vers. 65,70; X:14
[29] Ver XXIX:73
[30] Ver IV:19; Gen.49:9; Isa.5:29; 26:6; 28:3, 18; 31:4; Jer.49:19; Os.5:14; Am. 3:1-8; Miq.4:12,13; 5:7-9; Sof.2:9; Zac.2:9; 9:13; 10:5; 11:3;
3Ne.16:14-15, 20:16; 21:12-21; 25:3; Morm.5:22-24; 1En.XC:19; Esd.XI:37; XII:31
[31]
Ver XXX:97-112
[32]
Ver XXI:55
[33] VerX:8; 1En.LVIII:4
[34] Ver IV:3
[35] Ver XX:3
[36]
Ap.6:9-11; Esd.II:35-36
[37] Ver XX:51-64
[38]
Ver XV:1-23
[39] Ver IX:30
[40] Ver XXIX:73
[41]
Ver XXX:97-112
Page 5 of 5